| Nr: | 202405 |
| Year: | 2024 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Diabetes |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Reiki; Qi-gong; negative emotional states; Type-2 Diabetic patients |
| Title: | Effect of Reiki and Qi-gong therapy on improving negative emotional states of anxiety, depression, and stress among Type-2 Diabetic patients |
| Authors: | Nagwa Ahmed Souilm |
| Location: | Egypt - Assiut University, Faculty of Nursing; National Institute of Diabetes and Endocrinology’s Hospital in Cairo |
| Reference: | Souilm, N. (2024). Effect of Reiki and Qi-gong therapy on improving negative emotional states of anxiety, depression, and stress among Type-2 Diabetic patients. Assiut Scientific Nursing Journal, doi: 10.21608/asnj.2024.264552.1762 |
| Link: | https://asnj.journals.ekb.eg/article_345444.html |
| Abstract EN: | Diabetes is a worldwide chronic disease with high prevalence especially in developing countries. In addition to its physical complications, diabetic patients are at high risk of suffering a wide spectrum of psychological disorders as negative emotions. Aim:To evaluate and compare the effectiveness of Reiki and Qi-gong therapy techniques in improving diabetic patients’ negative emotional states. This quas-experimental research design was carried out at the National Institute of Diabetes and Endocrinology’s Hospital in Cairo, Egypt. It included 200 Type 2 diabetes patients randomized into two equal groups, one for Qigong and one for Reiki techniques. A self-administered questionnaire with a standardized tool (Depression Anxiety Stress Scales [DASS]) was used in data collection. The intervention programs were administered in the form of instructional guidelines through eight sessions for each group. The results showed that the two study groups had similar socio-demographic characteristics. After implementation of the intervention, most patients in the two groups were having no anxiety, no depression, and no stress. Statistically significant improvements in all three parameters in both groups (p < 0.001). The multivariate analysis identified the study intervention as the main statistically significant independent negative predictor of the patients’ scores of anxiety, depression, and stress. Reiki technique was also a statistically significant independent negative predictor of these scores. both Reiki and Qi-gong therapy techniques are effective in improving diabetic patients’ negative emotional states of anxiety, depression, and stress, with slight superiority of the Reiki technique. The inclusion of these techniques in the management plans of Type-2 diabetic patients is recommended. |
| Abstract DE: | Diabetes ist eine weltweite chronische Krankheit mit hoher Prävalenz, vor allem in Entwicklungsländern. Zusätzlich zu den körperlichen Komplikationen besteht für Diabetes-Patienten ein hohes Risiko, an einem breiten Spektrum von psychischen Störungen wie negativen Emotionen zu leiden. Ziel: Bewertung und Vergleich der Wirksamkeit von Reiki- und Qi-Gong-Therapietechniken bei der Verbesserung der negativen emotionalen Zustände von Diabetikern. Dieses quasi-experimentelle Forschungsdesign wurde im Krankenhaus des Nationalen Instituts für Diabetes und Endokrinologie in Kairo, Ägypten, durchgeführt. Sie umfasste 200 Typ-2-Diabetes-Patienten, die nach dem Zufallsprinzip in zwei gleiche Gruppen eingeteilt wurden, eine für Qigong und eine für Reiki-Techniken. Zur Datenerhebung wurde ein selbstverwalteter Fragebogen mit einem standardisierten Instrument (Depression Anxiety Stress Scales [DASS]) verwendet. Die Interventionsprogramme wurden in Form von Anleitungen in acht Sitzungen für jede Gruppe verabreicht. Die Ergebnisse zeigten, dass die beiden Studiengruppen ähnliche soziodemografische Merkmale aufwiesen. Nach der Durchführung der Intervention hatten die meisten Patienten in beiden Gruppen keine Angst, keine Depression und keinen Stress. Statistisch signifikante Verbesserungen bei allen drei Parametern in beiden Gruppen (p < 0,001). In der multivariaten Analyse wurde die Studienintervention als wichtigster statistisch signifikanter unabhängiger negativer Prädiktor für die Angst-, Depressions- und Stresswerte der Patienten identifiziert. |
| Abstract FR: | Le diabète est une maladie chronique mondiale dont la prévalence est élevée, en particulier dans les pays en développement. En plus de ses complications physiques, les patients diabétiques courent un risque élevé de souffrir d'un large spectre de troubles psychologiques sous forme d'émotions négatives. Objectif:Évaluer et comparer l'efficacité des techniques de Reiki et de thérapie Qi-gong dans l'amélioration des états émotionnels négatifs des patients diabétiques. Cette recherche quasi-expérimentale a été menée à l'hôpital de l'Institut national du diabète et de l'endocrinologie au Caire, en Égypte. Elle comprenait 200 patients atteints de diabète de type 2 répartis au hasard en deux groupes égaux, l'un pour le Qigong et l'autre pour les techniques de Reiki. Un questionnaire auto-administré avec un outil standardisé (Depression Anxiety Stress Scales [DASS]) a été utilisé pour la collecte des données. Les programmes d'intervention ont été administrés sous forme de directives pédagogiques au cours de huit séances pour chaque groupe. Les résultats ont montré que les deux groupes d'étude présentaient des caractéristiques sociodémographiques similaires. Après la mise en œuvre de l'intervention, la plupart des patients des deux groupes ne souffraient ni d'anxiété, ni de dépression, ni de stress. Des améliorations statistiquement significatives de ces trois paramètres ont été constatées dans les deux groupes (p < 0,001). L'analyse multivariée a identifié l'intervention de l'étude comme le principal prédicteur négatif indépendant statistiquement significatif des scores d'anxiété, de dépression et de stress des patients. |
| Abstract IT: | Il diabete è una malattia cronica diffusa in tutto il mondo, con un'alta prevalenza soprattutto nei paesi in via di sviluppo. Oltre alle complicazioni fisiche, i pazienti diabetici sono ad alto rischio di soffrire di un ampio spettro di disturbi psicologici come le emozioni negative. Obiettivo: valutare e confrontare l'efficacia delle tecniche di terapia Reiki e Qi-gong nel migliorare gli stati emotivi negativi dei pazienti diabetici. Questo disegno di ricerca quasi sperimentale è stato condotto presso l'Ospedale dell'Istituto Nazionale di Diabetologia ed Endocrinologia del Cairo, in Egitto. Ha incluso 200 pazienti affetti da diabete di tipo 2 randomizzati in due gruppi uguali, uno per il Qigong e uno per le tecniche di Reiki. Per la raccolta dei dati è stato utilizzato un questionario autosomministrato con uno strumento standardizzato (Depression Anxiety Stress Scales [DASS]). I programmi di intervento sono stati somministrati sotto forma di istruzioni attraverso otto sessioni per ciascun gruppo. I risultati hanno mostrato che i due gruppi di studio avevano caratteristiche socio-demografiche simili. Dopo l'attuazione dell'intervento, la maggior parte dei pazienti dei due gruppi non aveva ansia, depressione e stress. I miglioramenti sono stati statisticamente significativi in tutti e tre i parametri in entrambi i gruppi (p < 0,001). L'analisi multivariata ha identificato l'intervento di studio come il principale predittore negativo indipendente statisticamente significativo dei punteggi di ansia, depressione e stress dei pazienti. Sia le tecniche di Reiki che quelle di Qi-gong sono efficaci nel migliorare gli stati emotivi negativi di ansia, depressione e stress dei pazienti diabetici, con una leggera superiorità della tecnica Reiki. Si raccomanda di includere queste tecniche nei piani di gestione dei pazienti diabetici di tipo 2. |
| Abstract ES: | La diabetes es una enfermedad crónica mundial con una elevada prevalencia, especialmente en los países en vías de desarrollo. Además de sus complicaciones físicas, los pacientes diabéticos tienen un alto riesgo de sufrir un amplio espectro de trastornos psicológicos como emociones negativas. Objetivo: Evaluar y comparar la eficacia de las técnicas de terapia Reiki y Qi-gong para mejorar los estados emocionales negativos de los pacientes diabéticos. Este diseño de investigación cuasiexperimental se llevó a cabo en el Hospital del Instituto Nacional de Diabetes y Endocrinología de El Cairo, Egipto. Incluyó a 200 pacientes diabéticos de tipo 2 distribuidos aleatoriamente en dos grupos iguales, uno para las técnicas de Qigong y otro para las de Reiki. En la recogida de datos se utilizó un cuestionario autoadministrado con una herramienta estandarizada (Escalas de Depresión, Ansiedad y Estrés [DASS]). Los programas de intervención se administraron en forma de pautas instructivas a lo largo de ocho sesiones para cada grupo. Los resultados mostraron que los dos grupos de estudio tenían características sociodemográficas similares. Tras la aplicación de la intervención, la mayoría de los pacientes de los dos grupos no presentaban ansiedad, depresión ni estrés. Se observaron mejoras estadísticamente significativas en los tres parámetros en ambos grupos (p < 0,001). El análisis multivariante identificó la intervención del estudio como el principal predictor negativo independiente estadísticamente significativo de las puntuaciones de ansiedad, depresión y estrés de los pacientes. Tanto la técnica Reiki como la terapia Qi-gong son eficaces para mejorar los estados emocionales negativos de ansiedad, depresión y estrés de los pacientes diabéticos, con una ligera superioridad de la técnica Reiki. Se recomienda la inclusión de estas técnicas en los planes de tratamiento de los pacientes diabéticos de tipo 2. |
| Abstract PT: | A diabetes é uma doença crónica mundial com elevada prevalência, especialmente nos países em desenvolvimento. Para além das suas complicações físicas, os doentes diabéticos correm um elevado risco de sofrer um vasto espetro de perturbações psicológicas como as emoções negativas. Objetivo: Avaliar e comparar a eficácia das técnicas de terapia Reiki e Qi-gong na melhoria dos estados emocionais negativos dos doentes diabéticos. Este projeto de investigação quase-experimental foi realizado no Hospital do Instituto Nacional de Diabetes e Endocrinologia no Cairo, Egipto. Incluiu 200 pacientes com diabetes tipo 2 distribuídos aleatoriamente em dois grupos iguais, um para Qigong e outro para técnicas de Reiki. Na recolha de dados foi utilizado um questionário auto-administrado com uma ferramenta padronizada (Depression Anxiety Stress Scales [DASS]). Os programas de intervenção foram administrados sob a forma de orientações instrucionais através de oito sessões para cada grupo. Os resultados mostraram que os dois grupos de estudo tinham características sócio-demográficas semelhantes. Após a implementação da intervenção, a maioria dos doentes dos dois grupos não apresentava ansiedade, depressão ou stress. Verificaram-se melhorias estatisticamente significativas nos três parâmetros em ambos os grupos (p < 0,001). A análise multivariada identificou a intervenção do estudo como o principal preditor negativo independente e estatisticamente significativo das pontuações de ansiedade, depressão e stress dos pacientes. Tanto a técnica de Reiki como a de Qi-gong são eficazes na melhoria dos estados emocionais negativos de ansiedade, depressão e stress dos doentes diabéticos, com ligeira superioridade da técnica de Reiki. Recomenda-se a inclusão destas técnicas nos planos de tratamento dos doentes diabéticos tipo 2. |
| Abstract RO: | |
| Science & Reik ...
Science & Reiki Database
Science & Reiki Database
Filtre
Search
Per page
| Nr: | 202404 |
| Year: | 2024 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: The Reiki attunement from an objective, exploratory perspective, with inconclusive biofield feedback. SP: La Iniciación de Reiki desde una perspectiva de investigación exploratoria objetiva no concluyente con Biorretroalimentador multimedia. DE: Die Reiki-Einweihung aus einer objektiven, forschenden Perspektive, mit nicht schlüssig mit Biofeld-Feedback. |
| Authors: | Alfredo Aguilera Saldaña; José López Palacios;Edna Rodríguez Vizcaíno; José Luis Sánchez Zaragoza; Elvira Zavala Guzmán; Norma Teresa López Fuentes; Nicolás Benedetti Ariza; Mirta Iris Larrea |
| Location: | Mexico - Alianza Reiki de Mexico, Guanajuato |
| Reference: | A. Aguilera Saldaña et all "La Iniciación de Reiki desde una perspectiva de investigación exploratoria objetiva no concluyente con Biorretroalimentador multimedia" 03.2024 https://alianzareikidemexico.blogspot.com/estudio/202403/iniciacion |
| Link: | https://alianzareikidemexico.blogspot.com/estudio/202403/iniciacion |
| Abstract EN: | Objective: To measure and compare biofeedback data of the energetic state of people receiving a Reiki attunement in person and a remote attunement. The aim is to develop guidelines for integration, methodological and philosophical development, acceptance and co-operation in order to establish consistency and equivalence between the two approaches. Methodology: The observations of the Reiki initiation, both the personal initiation and the remote initiation, were carried out by analysing the energetic manifestations of the auric field during the initiation processes. The device used was a multimedia biofeedback system: the IES Aura Cloud 3D from the AuraCloud Suite, developed by Inneractive Enterprises, Inc. The 11 participating attunement recipients are located in Guanajuato, Mexico, and are members of the Reiki CEAAN School. The attunement teachers are located in Guanajuato, Mexico, Chile and Argentina. One teacher in Mexico offers both personal and distance attunement, while two teachers (in Chile and Argentina) attune the 11 participants in Mexico via distance attunement. The participants were initiated into three different Reiki systems: Reiki CEAAN, Reiki Okuna and Reiki Usui. The participants who received the attunement had different levels of attunement or were about to be attuned (newcomers). Results: Although the results of the biofeedback tests provided a variety of data, for the purposes of this study we looked primarily at auric changes during the initiation process, both before and during the in person or remote initiation. Inconclusive considerations: This study, conducted with biofeedback equipment, captures the energetic transmissions that occur when energy is sent and received during the initiation. The auric energetic results of the initiation process, whether in person or remotely, appear to be similar in terms of aura colour at the end of the initiation. However, further studies should be conducted to investigate possible similarities or differences between in-person and remote initiations. |
| Abstract DE: | Die Reiki-Einweihung aus einer objektiven, forschenden Perspektive, nicht schlüssig mit Biofield-Feedback. Zielsetzung: Messung und Vergleich von Biofeedback-Daten des energetischen Zustands von Menschen, die eine Reiki-Einweihung mit Anwesenheit und eine Einweihung aus der Ferne erhalten. Ziel ist es, Richtlinien für die Integration, die methodische und philosophische Entwicklung, die Akzeptanz und die Zusammenarbeit zu entwickeln, um die Übereinstimmung und Gleichwertigkeit beider Ansätze herzustellen. Methodik: Die Beobachtungen der Reiki-Einweihung, sowohl der persönlichen Einweihung als auch der Ferneinweihung, wurden durchgeführt, indem die energetischen Manifestationen des aurischen Feldes während der Einweihungsprozesse untersucht wurden. Als Gerät wurde ein multimediales Biofeedbacksystem verwendet: das IES Aura Cloud 3D aus der AuraCloud Suite, entwickelt von Inneractive Enterprises, Inc. Die 11 teilnehmenden Einweihungsempfänger/innen sitzen in Guanajuato, Mexiko, und sind Mitglieder der Reiki CEAAN Schule. Die Einweihungslehrer/innen befinden sich in Guanajuato, Mexiko, Chile und Argentinien. Ein Lehrer in Mexiko bietet sowohl die persönliche Einweihung als auch die Ferneinweihung an, während zwei Lehrer (in Chile und Argentinien) die 11 Teilnehmer in Mexiko per Ferneinweihung einweihen. Die Teilnehmer wurden in drei verschiedene Reiki-Systeme eingeweiht: Reiki CEAAN, Reiki Okuna und Reiki Usui. Die Teilnehmer/innen, die die Einweihung erhielten, waren unterschiedlich weit eingeweiht oder standen kurz davor (Neueinsteiger/innen). Ergebnisse: Obwohl die Ergebnisse der Biofeedback-Tests eine Vielzahl von Daten lieferten, haben wir für die Zwecke dieser Studie vor allem die aurischen Veränderungen während des Einweihungsprozesses betrachtet, sowohl vor als auch während der persönlichen Einweihung oder der Ferneinweihung. Nicht schlüssige Überlegungen: Diese Studie, die mit Biofeedback-Geräten durchgeführt wurde, erfasst die energetischen Übertragungen, die beim Senden und Empfangen von Energie während der Einweihung stattfinden. Die aurischen energetischen Ergebnisse des Einweihungsprozesses, egal ob persönlich oder aus der Ferne, scheinen hinsichtlich der Aurafarbe am Ende der Einweihung ähnlich zu sein. Es sollten jedoch weitere Studien durchgeführt werden, um mögliche Gemeinsamkeiten oder Unterschiede zwischen Einweihungen im persönlichen Gespräch und aus der Ferne zu untersuchen. |
| Abstract FR: | L'initiation au Reiki d'un point de vue objectif et exploratoire, avec un retour d'information non concluant sur le biochamp. Objectif : Mesurer et comparer les données de biofeedback de l'état énergétique des personnes recevant une harmonisation de Reiki en personne et une harmonisation à distance. Le but est d'élaborer des lignes directrices pour l'intégration, le développement méthodologique et philosophique, l'acceptation et la coopération afin d'établir une cohérence et une équivalence entre les deux approches. Méthodologie : Les observations de l'initiation au Reiki, tant l'initiation personnelle que l'initiation à distance, ont été réalisées en analysant les manifestations énergétiques du champ aurique pendant les processus d'initiation. L'appareil utilisé était un système de biofeedback multimédia : l'IES Aura Cloud 3D de la suite AuraCloud, développée par Inneractive Enterprises, Inc. Les 11 personnes qui ont reçu l'initiation sont situées à Guanajuato, au Mexique, et sont membres de l'école Reiki CEAAN. Les enseignants sont situés à Guanajuato, au Mexique, au Chili et en Argentine. Un enseignant mexicain propose une harmonisation personnelle et à distance, tandis que deux enseignants (au Chili et en Argentine) accordent les 11 participants au Mexique par le biais d'une harmonisation à distance. Les participants ont été initiés à trois systèmes de Reiki différents : Reiki CEAAN, Reiki Okuna et Reiki Usui. Les participants qui ont reçu la syntonisation avaient différents niveaux de syntonisation ou étaient sur le point d'être syntonisés (nouveaux venus). Résultats : Bien que les résultats des tests de biofeedback aient fourni une variété de données, aux fins de cette étude, nous avons examiné principalement les changements auriques pendant le processus d'initiation, à la fois avant et pendant l'initiation en personne ou à distance. Considérations non concluantes : Cette étude, menée à l'aide d'un équipement de biofeedback, capture les transmissions énergétiques qui se produisent lorsque l'énergie est envoyée et reçue pendant l'initiation. Les résultats énergétiques auriques du processus d'initiation, que ce soit en personne ou à distance, semblent être similaires en termes de couleur de l'aura à la fin de l'initiation. Cependant, d'autres études devraient être menées pour étudier les éventuelles similitudes ou différences entre les initiations en personne et à distance. |
| Abstract IT: | L'iniziazione al Reiki da una prospettiva oggettiva ed esplorativa, con un riscontro biocampale inconcludente. Obiettivo: Misurare e confrontare i dati di biofeedback dello stato energetico delle persone che ricevono una sintonia Reiki di persona e una sintonia a distanza. L'obiettivo è sviluppare linee guida per l'integrazione, lo sviluppo metodologico e filosofico, l'accettazione e la cooperazione al fine di stabilire coerenza ed equivalenza tra i due approcci. Metodologia: L'osservazione dell'iniziazione al Reiki, sia quella personale che quella a distanza, è stata effettuata analizzando le manifestazioni energetiche del campo aurico durante i processi di iniziazione. Il dispositivo utilizzato era un sistema di biofeedback multimediale: lo IES Aura Cloud 3D della suite AuraCloud, sviluppata da Inneractive Enterprises, Inc. Gli 11 partecipanti che hanno ricevuto l'iniziazione si trovano a Guanajuato, in Messico, e sono membri della Scuola di Reiki CEAAN. Gli insegnanti di sintonia si trovano a Guanajuato, in Messico, Cile e Argentina. Un insegnante in Messico offre sia la sintonizzazione personale che quella a distanza, mentre due insegnanti (in Cile e Argentina) sintonizzano gli 11 partecipanti in Messico attraverso la sintonizzazione a distanza. I partecipanti sono stati iniziati a tre diversi sistemi di Reiki: Reiki CEAAN, Reiki Okuna e Reiki Usui. I partecipanti che hanno ricevuto la sintonizzazione avevano diversi livelli di sintonizzazione o stavano per essere sintonizzati (neofiti). Risultati: Sebbene i risultati dei test di biofeedback abbiano fornito una serie di dati, ai fini di questo studio abbiamo analizzato principalmente i cambiamenti aurici durante il processo di iniziazione, sia prima che durante l'iniziazione di persona o a distanza. Considerazioni inconcludenti: Questo studio, condotto con apparecchiature di biofeedback, cattura le trasmissioni energetiche che si verificano quando l'energia viene inviata e ricevuta durante l'iniziazione. I risultati energetici aurici del processo di iniziazione, sia di persona che a distanza, sembrano essere simili in termini di colore dell'aura al termine dell'iniziazione. Tuttavia, è necessario condurre ulteriori studi per analizzare le eventuali somiglianze o differenze tra le iniziazioni di persona e quelle a distanza. |
| Abstract ES: | La Iniciación de Reiki desde una perspectiva objetiva y exploratoria, con retroalimentación de biocampo no concluyente. Objetivo: Medir y comparar los datos de biofeedback del estado energético de las personas que reciben una sintonización de Reiki en persona y una sintonización a distancia. El objetivo es desarrollar directrices de integración, desarrollo metodológico y filosófico, aceptación y cooperación para establecer la coherencia y equivalencia entre ambos enfoques. Metodología: Las observaciones de la iniciación al Reiki, tanto de la iniciación personal como de la iniciación a distancia, se llevaron a cabo analizando las manifestaciones energéticas del campo áurico durante los procesos de iniciación. El dispositivo utilizado fue un sistema multimedia de biorretroalimentación: el IES Aura Cloud 3D de la Suite AuraCloud, desarrollado por Inneractive Enterprises, Inc. Los 11 receptores de iniciación participantes se encuentran en Guanajuato, México, y son miembros de la Escuela de Reiki CEAAN. Los maestros de iniciación se encuentran en Guanajuato, México, Chile y Argentina. Un maestro en México ofrece sintonización personal y a distancia, mientras que dos maestros (en Chile y Argentina) sintonizan a los 11 participantes en México mediante sintonización a distancia. Los participantes se iniciaron en tres sistemas de Reiki diferentes: Reiki CEAAN, Reiki Okuna y Reiki Usui. Los participantes que recibieron la sintonización tenían diferentes niveles de sintonización o estaban a punto de ser sintonizados (recién llegados). Resultados: Aunque los resultados de las pruebas de biorretroalimentación proporcionaron diversos datos, a efectos de este estudio nos fijamos principalmente en los cambios áuricos durante el proceso de iniciación, tanto antes como durante la iniciación presencial o a distancia. Consideraciones no concluyentes: Este estudio, realizado con equipos de biorretroalimentación, capta las transmisiones energéticas que se producen cuando se envía y recibe energía durante la iniciación. Los resultados energéticos áuricos del proceso de iniciación, ya sea en persona o a distancia, parecen ser similares en cuanto al color del aura al final de la iniciación. Sin embargo, deberían realizarse más estudios para investigar las posibles similitudes o diferencias entre las iniciaciones en persona y a distancia. |
| Abstract PT: | A iniciação ao Reiki numa perspetiva objetiva e exploratória, com feedback inconclusivo do biocampo. Objetivo: Medir e comparar dados de biofeedback do estado energético de pessoas que recebem uma sintonização de Reiki presencialmente e uma sintonização à distância. Pretende-se desenvolver linhas orientadoras de integração, desenvolvimento metodológico e filosófico, aceitação e cooperação, de forma a estabelecer coerência e equivalência entre as duas abordagens. Metodologia: As observações da iniciação Reiki, tanto a iniciação pessoal como a iniciação à distância, foram efectuadas através da análise das manifestações energéticas do campo áurico durante os processos de iniciação. O aparelho utilizado foi um sistema de biofeedback multimédia: o IES Aura Cloud 3D da Suite AuraCloud, desenvolvido pela Inneractive Enterprises, Inc. Os 11 participantes que receberam a iniciação estão localizados em Guanajuato, México, e são membros da Escola Reiki CEAAN. Os professores da sintonização estão localizados em Guanajuato, México, Chile e Argentina. Um professor no México oferece a sintonização pessoal e à distância, enquanto dois professores (no Chile e na Argentina) sintonizam os 11 participantes no México através da sintonização à distância. Os participantes foram iniciados em três sistemas de Reiki diferentes: Reiki CEAAN, Reiki Okuna e Reiki Usui. Os participantes que receberam a sintonização tinham diferentes níveis de sintonização ou estavam prestes a ser sintonizados (recém-chegados). Resultados: Embora os resultados dos testes de biofeedback tenham fornecido uma variedade de dados, para os propósitos deste estudo nós olhamos principalmente para as mudanças áuricas durante o processo de iniciação, tanto antes como durante a iniciação presencial ou remota. Considerações inconclusivas: Este estudo, realizado com equipamento de biofeedback, capta as transmissões energéticas que ocorrem quando a energia é enviada e recebida durante a iniciação. Os resultados energéticos áuricos do processo de iniciação, quer seja presencial ou à distância, parecem ser semelhantes em termos de cor da aura no final da iniciação. No entanto, devem ser efectuados mais estudos para investigar possíveis semelhanças ou diferenças entre as iniciações presenciais e remotas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202403 |
| Year: | 2024 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Menopause, urogenital, vasomotor syntoms, psychological, Distance healing; Gynaecology |
| Title: | Effect of Reiki Application on Menopausal Symptoms |
| Authors: | Fatma Hikmet Yeşil; Diğdem Lafcı Bakar; |
| Location: | Turkey - Adana City Hospital, Adana; Mersin University, Nursing Faculty, Department of Fundamentals Nursing, Mersin |
| Reference: | Fatma Hikmet Yeşil, Diğdem Lafcı Bakar; ""Effect of Reiki Application on Menopausal Symptoms"",EXPLORE,2024,ISSN 1550-8307,https://doi.org/10.1016/j.explore.2024.03.001. |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1550830724000569 |
| Abstract EN: | Highlights • Reiki practice decreased the somatic, psychological and urogenital symptoms experienced during menopause. • It can be recommended to the clinical nurses to include the Reiki applications in the menopausal symptoms relieving intervention preferences. • Reiki practice are very important in reducing the somatic, psychological and urogenital symptoms with women in providing holistic nursing care. Objective : The present study was conducted in order to determine the effects of Reiki on the menopausal symptoms of women. In the literature, there are not studies examining the effects of Reiki on menopausal symptoms such as vasomotor, psychological and urogenital symptoms. It necessitated a study on this subject. The present study aimed to assess the effects of Distant Reiki on the somatic, psychological and urogenital symptom levels of women with menopause. • H1: Distant Reiki reduces the level of vasomotor symptoms in women with menopause. • H2: Distant Reiki reduces the level of psychological symptoms in women with menopause. • H3: Distant Reiki reduces the level of urogenital symptoms in women with menopause. Methods: This study having a randomized controlled experimental design was carried out involving 48 individuals (24 in Reiki, 24 in control). Study data were collected between November 2018 and February 2019 by using a personal information form, The Menopause Rating Scale. Results: The mean menopausal symptoms score of women decreased after Reiki intervention and the difference was found to be statistically significant (p < 0.05). Reiki reduced the menopausal symptoms levels of women having menopause. Conclusion: It has been found that distant Reiki application is effective in reducing somatic, psychological and urogenital complaints in women during menopause." |
| Abstract DE: | Schwerpunkte - Die Reiki-Praxis verringerte die somatischen, psychischen und urogenitalen Symptome in den Wechseljahren. - Krankenschwestern und -pflegern in Kliniken kann empfohlen werden, Reiki-Anwendungen zur Linderung von Wechseljahrsbeschwerden in ihre Interventionspläne aufzunehmen. - Reiki-Praktiken sind sehr wichtig, um die somatischen, psychologischen und urogenitalen Symptome bei Frauen im Rahmen einer ganzheitlichen Pflege zu lindern. Zielsetzung: Die vorliegende Studie wurde durchgeführt, um die Auswirkungen von Reiki auf die Wechseljahrsbeschwerden von Frauen zu ermitteln. In der Literatur gibt es keine Studien, die die Auswirkungen von Reiki auf Wechseljahrsbeschwerden wie vasomotorische, psychologische und urogenitale Symptome untersuchen. Das machte eine Studie zu diesem Thema notwendig. Ziel der vorliegenden Studie war es, die Auswirkungen von Distant Reiki auf die somatischen, psychischen und urogenitalen Symptome von Frauen in den Wechseljahren zu untersuchen. - H1: Distant Reiki reduziert die vasomotorischen Symptome bei Frauen in den Wechseljahren. - H2: Distant Reiki verringert die psychischen Symptome bei Frauen in den Wechseljahren. - H3: Reiki auf Distanz verringert die urogenitalen Symptome bei Frauen in den Wechseljahren. Methoden: Diese Studie mit einem randomisierten, kontrollierten Versuchsdesign wurde mit 48 Personen durchgeführt (24 in der Reiki-Gruppe, 24 in der Kontrollgruppe). Die Studiendaten wurden zwischen November 2018 und Februar 2019 mit Hilfe eines persönlichen Informationsformulars, der Menopause Rating Scale, erhoben. Ergebnisse: Die durchschnittliche Bewertung der Wechseljahrsbeschwerden der Frauen ging nach der Reiki-Intervention zurück und der Unterschied war statistisch signifikant (p < 0,05). Reiki verringerte die Wechseljahrsbeschwerden der Frauen in den Wechseljahren. Schlussfolgerung: Es wurde festgestellt, dass die Fernanwendung von Reiki die somatischen, psychischen und urogenitalen Beschwerden von Frauen in den Wechseljahren wirksam reduziert. |
| Abstract FR: | Principaux faits saillants - La pratique du Reiki a diminué les symptômes somatiques, psychologiques et urogénitaux ressentis pendant la ménopause. - On peut recommander aux infirmières cliniciennes d'inclure les applications de Reiki dans leurs préférences d'intervention pour soulager les symptômes de la ménopause. - La pratique du Reiki est très importante pour réduire les symptômes somatiques, psychologiques et urogénitaux chez les femmes en fournissant des soins infirmiers holistiques. Objectif : La présente étude a été menée afin de déterminer les effets du Reiki sur les symptômes de la ménopause chez les femmes. Dans la littérature, il n'existe pas d'études examinant les effets du Reiki sur les symptômes de la ménopause tels que les symptômes vasomoteurs, psychologiques et urogénitaux. Il était donc nécessaire de mener une étude sur ce sujet. La présente étude visait à évaluer les effets du Reiki à distance sur les niveaux de symptômes somatiques, psychologiques et urogénitaux des femmes ménopausées. - H1 : Le Reiki à distance réduit le niveau des symptômes vasomoteurs chez les femmes ménopausées. - H2 : Le Reiki à distance réduit le niveau des symptômes psychologiques chez les femmes ménopausées. - H3 : Le Reiki à distance réduit le niveau des symptômes urogénitaux chez les femmes ménopausées. Méthodes : Cette étude ayant un design expérimental contrôlé randomisé a été réalisée auprès de 48 personnes (24 en Reiki, 24 en contrôle). Les données de l'étude ont été recueillies entre novembre 2018 et février 2019 à l'aide d'un formulaire d'informations personnelles, The Menopause Rating Scale. Résultats : Le score moyen des symptômes de la ménopause des femmes a diminué après l'intervention du Reiki et la différence s'est avérée statistiquement significative (p < 0,05). Le Reiki a réduit le niveau des symptômes de la ménopause chez les femmes ménopausées. Conclusion : On a constaté que l'application de Reiki à distance est efficace pour réduire les plaintes somatiques, psychologiques et urogénitales chez les femmes pendant la ménopause. |
| Abstract IT: | Punti salienti - La pratica del Reiki ha ridotto i sintomi somatici, psicologici e urogenitali avvertiti durante la menopausa. - Si può raccomandare agli infermieri clinici di includere le applicazioni del Reiki nelle preferenze di intervento per alleviare i sintomi della menopausa. - La pratica del Reiki è molto importante per ridurre i sintomi somatici, psicologici e urogenitali delle donne nell'ambito di un'assistenza infermieristica olistica. Obiettivo: Il presente studio è stato condotto per determinare gli effetti del Reiki sui sintomi della menopausa nelle donne. In letteratura non esistono studi che esaminino gli effetti del Reiki sui sintomi della menopausa, come quelli vasomotori, psicologici e urogenitali. Si è reso quindi necessario uno studio su questo argomento. Il presente studio si proponeva di valutare gli effetti del Reiki a distanza sui livelli di sintomi somatici, psicologici e urogenitali delle donne in menopausa. - H1: Il Reiki a distanza riduce il livello dei sintomi vasomotori nelle donne in menopausa. - H2: il Reiki a distanza riduce il livello dei sintomi psicologici nelle donne in menopausa. - H3: Il Reiki a distanza riduce il livello di sintomi urogenitali nelle donne in menopausa. Metodi: Questo studio con un disegno sperimentale controllato e randomizzato è stato condotto coinvolgendo 48 persone (24 in Reiki, 24 in controllo). I dati dello studio sono stati raccolti tra novembre 2018 e febbraio 2019 utilizzando un modulo informativo personale, la Menopause Rating Scale. Risultati: Il punteggio medio dei sintomi della menopausa delle donne è diminuito dopo l'intervento Reiki e la differenza è risultata statisticamente significativa (p < 0,05). Il Reiki ha ridotto i sintomi della menopausa nelle donne in menopausa. Conclusioni: È emerso che l'applicazione del Reiki a distanza è efficace per ridurre i disturbi somatici, psicologici e urogenitali nelle donne in menopausa. |
| Abstract ES: | Aspectos destacados - La práctica de Reiki disminuyó los síntomas somáticos, psicológicos y urogenitales experimentados durante la menopausia. - Se puede recomendar a las enfermeras clínicas que incluyan las aplicaciones de Reiki en las preferencias de intervención para aliviar los síntomas de la menopausia. - La práctica del Reiki es muy importante para reducir los síntomas somáticos, psicológicos y urogenitales de las mujeres en la prestación de cuidados integrales de enfermería. Objetivo : El presente estudio se realizó para determinar los efectos del Reiki en los síntomas menopáusicos de las mujeres. En la literatura, no existen estudios que examinen los efectos del Reiki sobre los síntomas de la menopausia, como los síntomas vasomotores, psicológicos y urogenitales. Por ello, era necesario realizar un estudio sobre este tema. El presente estudio pretendía evaluar los efectos del Reiki a Distancia en los niveles de síntomas somáticos, psicológicos y urogenitales de las mujeres con menopausia. - H1: El Reiki a Distancia reduce el nivel de síntomas vasomotores en mujeres con menopausia. - H2: El Reiki a Distancia reduce el nivel de síntomas psicológicos en las mujeres con menopausia. - H3: El Reiki a Distancia reduce el nivel de síntomas urogenitales en las mujeres con menopausia. Métodos: Se llevó a cabo un estudio con un diseño experimental controlado y aleatorizado en el que participaron 48 individuos (24 en Reiki, 24 en control). Los datos del estudio se recogieron entre noviembre de 2018 y febrero de 2019 mediante un formulario de información personal, la Escala de Calificación de la Menopausia. Resultados: La puntuación media de los síntomas menopáusicos de las mujeres disminuyó tras la intervención de Reiki y se comprobó que la diferencia era estadísticamente significativa (p < 0,05). El Reiki redujo los niveles de síntomas menopáusicos de las mujeres con menopausia. Conclusiones: Se ha comprobado que la aplicación de Reiki a distancia es eficaz para reducir las molestias somáticas, psicológicas y urogenitales de las mujeres durante la menopausia. |
| Abstract PT: | Pontos altos - A prática de Reiki diminuiu os sintomas somáticos, psicológicos e urogenitais sentidos durante a menopausa. - Pode ser recomendado aos enfermeiros clínicos que incluam as aplicações de Reiki nas preferências de intervenção para alívio dos sintomas da menopausa. - A prática do Reiki é muito importante na redução dos sintomas somáticos, psicológicos e urogenitais das mulheres, na prestação de cuidados de enfermagem holísticos. Objetivo: O presente estudo foi realizado com o objetivo de determinar os efeitos do Reiki nos sintomas da menopausa das mulheres. Na literatura, não existem estudos que examinem os efeitos do Reiki nos sintomas da menopausa, tais como os sintomas vasomotores, psicológicos e urogenitais. Por isso, foi necessário um estudo sobre este tema. O presente estudo teve como objetivo avaliar os efeitos do Reiki à distância nos níveis de sintomas somáticos, psicológicos e urogenitais de mulheres na menopausa. - H1: O Reiki à Distância reduz o nível de sintomas vasomotores em mulheres na menopausa. - H2: O Reiki à Distância reduz o nível de sintomas psicológicos em mulheres na menopausa. - H3: O Reiki à distância reduz o nível de sintomas urogenitais em mulheres na menopausa. Métodos: Este estudo com um desenho experimental controlado e aleatório foi realizado envolvendo 48 indivíduos (24 em Reiki, 24 em controlo). Os dados do estudo foram recolhidos entre novembro de 2018 e fevereiro de 2019, através de um formulário de informação pessoal, The Menopause Rating Scale. Resultados: A pontuação média dos sintomas da menopausa das mulheres diminuiu após a intervenção de Reiki e a diferença foi considerada estatisticamente significativa (p < 0,05). O Reiki reduziu os níveis de sintomas da menopausa nas mulheres em menopausa. Conclusão: Verificou-se que a aplicação de Reiki à distância é eficaz na redução de queixas somáticas, psicológicas e urogenitais em mulheres na menopausa. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202402 |
| Year: | 2024 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | sexual function, sexual self-confidence in women with sexual distress, |
| Title: | The Effect of Reiki on Sexual Function and Sexual Self-Confidence in Women with Sexual Distress |
| Authors: | Sümeyye Barut, Esra Sabancı Baransel, Tuba Uçar |
| Location: | Turkey - Department of Midwifery, Faculty of Health Sciences, Firat University, 23100, Elazig |
| Reference: | Barut, S., Sabancı Baransel, E. & Uçar, T. The Effect of Reiki on Sexual Function and Sexual Self-Confidence in Women with Sexual Distress. Sex Disabil (2024). https://doi.org/10.1007/s11195-024-09833-2 |
| Link: | https://doi.org/10.1007/s11195-024-09833-2 |
| Abstract EN: | Studies have reported that Reiki reduces several symptoms regarding hypertension, cancer, sleep disorders, psychological problems, and menstrual cycle. Reiki may also have positive effects on sexuality. Therefore, this study aimed to determine the effect of Reiki on sexual function and sexual self-confidence in women with sexual distress. This randomized controlled study was conducted with women between the ages of 15–49 years who were registered at a family health center in the eastern region of Turkey and had sexual distress. Women experienced more sexual difficulties than men. Therefore, the sample of this study was women. The sample of the study consisted of 106 women, 53 in the experimental group and 53 in the control group. Women in the experimental group received Reiki once a week for four weeks, while no intervention was applied to those in the control group. Data were collected using the Female Sexual Distress Scale-Revised (FSDS-R), the Arizona Sexual Experiences Scale (ASEX), and the Sexual Self-confidence Scale (SSS). The levels of sexual distress, sexual function, and sexual self-confidence of women in both groups were similar before the intervention, and the difference between the groups was not statistically significant (p > 0.05). After the Reiki application, the FSDS-R and ASEX mean scores of women in the experimental group significantly decreased, while their SSS mean score significantly increased, and the difference between the groups was statistically significant (p |
| Abstract DE: | Studien haben berichtet, dass Reiki verschiedene Symptome in Bezug auf Bluthochdruck, Krebs, Schlafstörungen, psychische Probleme und den Menstruationszyklus lindert. Reiki kann auch positive Auswirkungen auf die Sexualität haben. Ziel dieser Studie war es daher, die Wirkung von Reiki auf die sexuelle Funktion und das sexuelle Selbstvertrauen bei Frauen mit sexuellen Problemen zu untersuchen. Diese randomisierte, kontrollierte Studie wurde mit Frauen im Alter von 15-49 Jahren durchgeführt, die in einem Familiengesundheitszentrum in der östlichen Region der Türkei registriert waren und unter sexuellen Problemen litten. Frauen hatten mehr sexuelle Probleme als Männer. Daher bestand die Stichprobe dieser Studie aus Frauen. Die Stichprobe der Studie bestand aus 106 Frauen, 53 in der Experimentalgruppe und 53 in der Kontrollgruppe. Die Frauen in der Versuchsgruppe erhielten vier Wochen lang einmal pro Woche Reiki, während die Frauen in der Kontrollgruppe keine Behandlung erhielten. Die Daten wurden mithilfe der Female Sexual Distress Scale-Revised (FSDS-R), der Arizona Sexual Experiences Scale (ASEX) und der Sexual Self-Confidence Scale (SSS) erhoben. Die Werte der sexuellen Belastung, der sexuellen Funktion und des sexuellen Selbstbewusstseins der Frauen in beiden Gruppen waren vor der Intervention ähnlich, und der Unterschied zwischen den Gruppen war statistisch nicht signifikant (p > 0,05). Nach der Reiki-Anwendung sanken die FSDS-R- und ASEX-Mittelwerte der Frauen in der Versuchsgruppe signifikant, während ihr SSS-Mittelwert signifikant anstieg, und der Unterschied zwischen den Gruppen war statistisch signifikant (p < 0,05). In der vorliegenden Studie wurde Reiki mit einer geringeren sexuellen Belastung, positiven Ergebnissen bei den sexuellen Funktionen und einer Steigerung des sexuellen Selbstbewusstseins bei Frauen mit sexueller Belastung in Verbindung gebracht. Fachleute aus dem Gesundheitswesen könnten feststellen, dass Reiki die Sexualität von Frauen positiv beeinflussen kann. |
| Abstract FR: | Des études ont rapporté que le Reiki réduit plusieurs symptômes concernant l'hypertension, le cancer, les troubles du sommeil, les problèmes psychologiques et le cycle menstruel. Le Reiki peut également avoir des effets positifs sur la sexualité. C'est pourquoi cette étude visait à déterminer l'effet du Reiki sur la fonction sexuelle et la confiance en soi chez des femmes souffrant de détresse sexuelle. Cette étude contrôlée et randomisée a été menée auprès de femmes âgées de 15 à 49 ans, inscrites dans un centre de santé familiale de la région orientale de la Turquie et souffrant de détresse sexuelle. Les femmes éprouvent plus de difficultés sexuelles que les hommes. C'est pourquoi l'échantillon de cette étude était composé de femmes. L'échantillon de l'étude était composé de 106 femmes, 53 dans le groupe expérimental et 53 dans le groupe de contrôle. Les femmes du groupe expérimental ont reçu du Reiki une fois par semaine pendant quatre semaines, tandis qu'aucune intervention n'a été appliquée aux femmes du groupe témoin. Les données ont été recueillies à l'aide de l'échelle de détresse sexuelle féminine révisée (FSDS-R), de l'échelle d'expériences sexuelles de l'Arizona (ASEX) et de l'échelle de confiance en soi sur le plan sexuel (SSS). Les niveaux de détresse sexuelle, de fonction sexuelle et de confiance en soi des femmes des deux groupes étaient similaires avant l'intervention, et la différence entre les groupes n'était pas statistiquement significative (p > 0,05). Après l'application du Reiki, les scores moyens FSDS-R et ASEX des femmes du groupe expérimental ont significativement diminué, tandis que leur score moyen SSS a significativement augmenté, et la différence entre les groupes était statistiquement significative (p < 0,05). Dans la présente étude, le Reiki a été associé à une réduction de la détresse sexuelle, à des résultats positifs dans les fonctions sexuelles et à une augmentation de la confiance en soi sur le plan sexuel chez les femmes souffrant de détresse sexuelle. Les professionnels de la santé pourraient trouver dans le Reiki un moyen d'améliorer la sexualité des femmes. |
| Abstract IT: | Alcuni studi hanno riportato che il Reiki riduce diversi sintomi riguardanti l'ipertensione, il cancro, i disturbi del sonno, i problemi psicologici e il ciclo mestruale. Il Reiki può anche avere effetti positivi sulla sessualità. Pertanto, questo studio mirava a determinare l'effetto del Reiki sulla funzione sessuale e sull'autostima sessuale nelle donne con disagio sessuale. Questo studio controllato e randomizzato è stato condotto su donne di età compresa tra i 15 e i 49 anni, registrate presso un centro di salute familiare nella regione orientale della Turchia e con problemi sessuali. Le donne hanno sperimentato più difficoltà sessuali rispetto agli uomini. Pertanto, il campione di questo studio era costituito da donne. Il campione dello studio era composto da 106 donne, 53 nel gruppo sperimentale e 53 nel gruppo di controllo. Le donne del gruppo sperimentale hanno ricevuto il Reiki una volta alla settimana per quattro settimane, mentre a quelle del gruppo di controllo non è stato applicato alcun intervento. I dati sono stati raccolti utilizzando la Female Sexual Distress Scale-Revised (FSDS-R), l'Arizona Sexual Experiences Scale (ASEX) e la Sexual Self-confidence Scale (SSS). I livelli di disagio sessuale, funzione sessuale e autostima sessuale delle donne di entrambi i gruppi erano simili prima dell'intervento e la differenza tra i gruppi non era statisticamente significativa (p > 0,05). Dopo l'applicazione del Reiki, i punteggi medi FSDS-R e ASEX delle donne del gruppo sperimentale sono diminuiti in modo significativo, mentre il loro punteggio medio SSS è aumentato in modo significativo e la differenza tra i gruppi era statisticamente significativa (p < 0,05). Nel presente studio, il Reiki è stato associato a una riduzione del disagio sessuale, a risultati positivi nelle funzioni sessuali e a un aumento dell'autostima sessuale nelle donne con disagio sessuale. Gli operatori sanitari potrebbero trovare il Reiki in grado di migliorare positivamente la sessualità delle donne. |
| Abstract ES: | Los estudios han informado de que el Reiki reduce varios síntomas relacionados con la hipertensión, el cáncer, los trastornos del sueño, los problemas psicológicos y el ciclo menstrual. El Reiki también puede tener efectos positivos en la sexualidad. Por lo tanto, este estudio pretendía determinar el efecto del Reiki sobre la función sexual y la autoconfianza sexual en mujeres con trastornos sexuales. Este estudio aleatorizado y controlado se realizó con mujeres de entre 15 y 49 años que estaban inscritas en un centro de salud familiar de la región oriental de Turquía y tenían angustia sexual. Las mujeres experimentaban más dificultades sexuales que los hombres. Por lo tanto, la muestra de este estudio fueron mujeres. La muestra del estudio estaba formada por 106 mujeres, 53 en el grupo experimental y 53 en el grupo de control. Las mujeres del grupo experimental recibieron Reiki una vez a la semana durante cuatro semanas, mientras que a las del grupo de control no se les aplicó ninguna intervención. Los datos se recogieron utilizando la Escala de angustia sexual femenina-revisada (FSDS-R), la Escala de experiencias sexuales de Arizona (ASEX) y la Escala de autoconfianza sexual (SSS). Los niveles de angustia sexual, función sexual y autoconfianza sexual de las mujeres de ambos grupos fueron similares antes de la intervención, y la diferencia entre los grupos no fue estadísticamente significativa (p > 0,05). Tras la aplicación de Reiki, las puntuaciones medias de FSDS-R y ASEX de las mujeres del grupo experimental disminuyeron significativamente, mientras que su puntuación media de SSS aumentó significativamente, y la diferencia entre los grupos fue estadísticamente significativa (p < 0,05). En el presente estudio, el Reiki se asoció con una reducción de la angustia sexual, resultados positivos en las funciones sexuales y un aumento de la autoconfianza sexual en las mujeres con angustia sexual. Los profesionales sanitarios pueden considerar que el Reiki mejora positivamente la sexualidad de las mujeres. |
| Abstract PT: | Estudos relatam que o Reiki reduz vários sintomas relacionados com hipertensão, cancro, distúrbios do sono, problemas psicológicos e ciclo menstrual. O Reiki também pode ter efeitos positivos na sexualidade. Por isso, este estudo teve como objetivo determinar o efeito do Reiki na função sexual e na autoconfiança sexual em mulheres com sofrimento sexual. Este estudo controlado e aleatório foi realizado com mulheres entre os 15 e os 49 anos de idade, registadas num centro de saúde familiar na região oriental da Turquia e com problemas sexuais. As mulheres têm mais dificuldades sexuais do que os homens. Por conseguinte, a amostra deste estudo foi constituída por mulheres. A amostra do estudo era constituída por 106 mulheres, 53 no grupo experimental e 53 no grupo de controlo. As mulheres do grupo experimental receberam Reiki uma vez por semana durante quatro semanas, enquanto que as do grupo de controlo não receberam qualquer intervenção. Os dados foram recolhidos através da Escala de Angústia Sexual Feminina-Revista (FSDS-R), da Escala de Experiências Sexuais do Arizona (ASEX) e da Escala de Auto-Confiança Sexual (SSS). Os níveis de sofrimento sexual, função sexual e auto-confiança sexual das mulheres de ambos os grupos eram semelhantes antes da intervenção, e a diferença entre os grupos não foi estatisticamente significativa (p > 0,05). Após a aplicação do Reiki, as pontuações médias da FSDS-R e da ASEX das mulheres do grupo experimental diminuíram significativamente, enquanto a pontuação média da SSS aumentou significativamente, e a diferença entre os grupos foi estatisticamente significativa (p < 0,05). No presente estudo, o Reiki foi associado à redução do sofrimento sexual, a resultados positivos nas funções sexuais e ao aumento da auto-confiança sexual em mulheres com sofrimento sexual. Os profissionais de saúde podem achar que o Reiki pode melhorar positivamente a sexualidade das mulheres. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202401 |
| Year: | 2024 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Integrated Reiki Therapy for the Treatment and Management of Psychosomatic Disorders: A Pilot Study |
| Authors: | Acharya Balkrishna; Prashant Katiyar;Muskan Chauhan; Jaya Upreti; Vedpriya Arya |
| Location: | India - Herbal Research Division, Patanjali Research Foundation, Haridwar-249405, Uttarakhand Department of Applied and Allied Sciences, University of Patanjali, Haridwar-249405, Uttarakhand |
| Reference: | Balkrishna , A., Katiyar , P., Chauhan , M., Upreti , J., & Arya , V. (2024). Integrated Reiki Therapy for the Treatment and Management of Psychosomatic Disorders: A Pilot Study. Journal of Complementary and Alternative Medical Research, 25(1), 10–17. https://doi.org/10.9734/jocamr/2024/v25i1510 |
| Link: | https://journaljocamr.com/index.php/JOCAMR/article/view/510/1014 |
| Abstract EN: | Background: The escalating prevalence of stress and anxiety disorders has emerged as a pronounced public health concern, exerting a profound impact on the global well-being of individuals. Despite its increasing recognition, empirical investigations into the precise application of Reiki therapy for stress and anxiety disorders remain scant. Primary Study Objective: This pilot study aims to fill this critical void by delving into the potential benefits of Reiki therapy as a complementary intervention for the treatment and management of stress and anxiety. Methods: In this observational study, 31 volunteers self-reporting stress, anxiety, or psychological disorders were enrolled according to the inclusion and exclusion criteria. Health-related quality of life (HRQoL) was assessed using the 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) Questionnaire for anxiety and depression. Pre- and post-treatment HRQoL scores were meticulously compared, and the significance of the disparities in these scores was meticulously computed. Setting: The study was conducted at Patanjali Yogpeeth in Haridwar. Results: Analysis was restricted to volunteers who completed the 3-day Reiki sessions. Strikingly, statistically significant enhancements were discerned across all outcome measures, encompassing positive affect, negative affect, pain, drowsiness, tiredness, nausea, appetite, shortness of breath, anxiety, depression, and overall well-being (P |
| Abstract DE: | Hintergrund: Die steigende Prävalenz von Stress- und Angststörungen hat sich zu einem großen Problem für die öffentliche Gesundheit entwickelt und wirkt sich stark auf das globale Wohlbefinden der Menschen aus. Trotz der zunehmenden Anerkennung der Reiki-Therapie gibt es bisher nur wenige empirische Untersuchungen über ihre genaue Anwendung bei Stress und Angststörungen. Primäre Zielsetzung der Studie: Diese Pilotstudie soll diese kritische Lücke füllen, indem sie den potenziellen Nutzen der Reiki-Therapie als ergänzende Intervention zur Behandlung und Bewältigung von Stress und Angstzuständen untersucht. Methoden: An dieser Beobachtungsstudie nahmen 31 Freiwillige teil, die nach eigenen Angaben unter Stress, Angst oder psychischen Störungen litten und die Ein- und Ausschlusskriterien erfüllten. Die gesundheitsbezogene Lebensqualität (HRQoL) wurde mit dem 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) Fragebogen für Angst und Depression ermittelt. Die HRQoL-Werte vor und nach der Behandlung wurden sorgfältig verglichen und die Signifikanz der Unterschiede in diesen Werten wurde sorgfältig berechnet. Setting: Die Studie wurde im Patanjali Yogpeeth in Haridwar durchgeführt. Ergebnisse: Die Analyse beschränkte sich auf Freiwillige, die die 3-tägigen Reiki-Sitzungen absolvierten. Auffallend war die statistisch signifikante Verbesserung aller Messwerte: positiver Affekt, negativer Affekt, Schmerzen, Schläfrigkeit, Müdigkeit, Übelkeit, Appetit, Kurzatmigkeit, Angst, Depression und allgemeines Wohlbefinden (P |
| Abstract FR: | Contexte : L'escalade de la prévalence des troubles liés au stress et à l'anxiété a émergé comme un problème de santé publique prononcé, exerçant un impact profond sur le bien-être global des individus. Malgré sa reconnaissance croissante, les recherches empiriques sur l'application précise de la thérapie Reiki pour les troubles liés au stress et à l'anxiété restent rares. Objectif de l'étude primaire : Cette étude pilote vise à combler ce vide critique en approfondissant les avantages potentiels de la thérapie Reiki en tant qu'intervention complémentaire pour le traitement et la gestion du stress et de l'anxiété. Méthodes : Dans cette étude d'observation, 31 volontaires déclarant souffrir de stress, d'anxiété ou de troubles psychologiques ont été recrutés conformément aux critères d'inclusion et d'exclusion. La qualité de vie liée à la santé (QVLS) a été évaluée à l'aide du questionnaire SF-36 (36-Item Short Form Health Survey) pour l'anxiété et la dépression. Les scores de QVLS avant et après le traitement ont été méticuleusement comparés, et l'importance des disparités dans ces scores a été méticuleusement calculée. Cadre : L'étude a été menée à Patanjali Yogpeeth à Haridwar. Résultats : L'analyse s'est limitée aux volontaires qui ont suivi les séances de Reiki de 3 jours. Il est frappant de constater que des améliorations statistiquement significatives ont été discernées dans toutes les mesures de résultats, englobant l'affect positif, l'affect négatif, la douleur, la somnolence, la fatigue, la nausée, l'appétit, l'essoufflement, l'anxiété, la dépression et le bien-être général (P |
| Abstract IT: | Premessa: La crescente prevalenza di stress e disturbi d'ansia è emersa come un'importante preoccupazione per la salute pubblica, esercitando un profondo impatto sul benessere globale degli individui. Nonostante il suo crescente riconoscimento, le indagini empiriche sull'applicazione precisa della terapia Reiki per i disturbi da stress e ansia rimangono scarse. Obiettivo primario dello studio: Questo studio pilota mira a colmare questo vuoto critico approfondendo i potenziali benefici della terapia Reiki come intervento complementare per il trattamento e la gestione dello stress e dell'ansia. Metodi: In questo studio osservazionale sono stati arruolati 31 volontari che riferivano di stress, ansia o disturbi psicologici secondo i criteri di inclusione ed esclusione. La qualità della vita correlata alla salute (HRQoL) è stata valutata utilizzando il questionario 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) per ansia e depressione. I punteggi HRQoL pre e post trattamento sono stati meticolosamente confrontati e la significatività delle disparità in questi punteggi è stata accuratamente calcolata. Ambientazione: Lo studio è stato condotto presso il Patanjali Yogpeeth di Haridwar. Risultati: L'analisi è stata limitata ai volontari che hanno completato le sessioni di Reiki di 3 giorni. Sono stati riscontrati miglioramenti statisticamente significativi in tutte le misure di risultato, tra cui affetti positivi, affetti negativi, dolore, sonnolenza, stanchezza, nausea, appetito, mancanza di respiro, ansia, depressione e benessere generale (P |
| Abstract ES: | Antecedentes: La creciente prevalencia de los trastornos de estrés y ansiedad ha surgido como un pronunciado problema de salud pública, que ejerce un profundo impacto en el bienestar global de las personas. A pesar de su creciente reconocimiento, las investigaciones empíricas sobre la aplicación precisa de la terapia Reiki para los trastornos de estrés y ansiedad siguen siendo escasas. Objetivo principal del estudio: Este estudio piloto pretende llenar este vacío crítico profundizando en los beneficios potenciales de la terapia Reiki como intervención complementaria para el tratamiento y la gestión del estrés y la ansiedad. Métodos: En este estudio observacional, se inscribieron 31 voluntarios que declaraban padecer estrés, ansiedad o trastornos psicológicos, de acuerdo con los criterios de inclusión y exclusión. La calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) se evaluó mediante el Cuestionario de la Encuesta Breve de Salud (SF-36) de 36 ítems para la ansiedad y la depresión. Se compararon meticulosamente las puntuaciones de CVRS antes y después del tratamiento, y se calculó meticulosamente la importancia de las disparidades en estas puntuaciones. Entorno: El estudio se realizó en el Patanjali Yogpeeth de Haridwar. Resultados: El análisis se limitó a los voluntarios que completaron las sesiones de Reiki de 3 días. Sorprendentemente, se observaron mejoras estadísticamente significativas en todas las medidas de resultado, que abarcaban el afecto positivo, el afecto negativo, el dolor, la somnolencia, el cansancio, las náuseas, el apetito, la dificultad para respirar, la ansiedad, la depresión y el bienestar general (P |
| Abstract PT: | Antecedentes: A crescente prevalência do stress e das perturbações de ansiedade tem emergido como uma preocupação de saúde pública, exercendo um profundo impacto no bem-estar global dos indivíduos. Apesar do seu crescente reconhecimento, são escassas as investigações empíricas sobre a aplicação precisa da terapia Reiki no tratamento do stress e das perturbações de ansiedade. Objetivo do Estudo Primário: Este estudo piloto pretende preencher este vazio crítico, investigando os potenciais benefícios da terapia Reiki como uma intervenção complementar para o tratamento e gestão do stress e ansiedade. Métodos: Neste estudo observacional, 31 voluntários com auto-relato de stress, ansiedade ou distúrbios psicológicos foram inscritos de acordo com os critérios de inclusão e exclusão. A qualidade de vida relacionada com a saúde (QVRS) foi avaliada através do Questionário 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) para ansiedade e depressão. As pontuações de HRQoL antes e depois do tratamento foram meticulosamente comparadas e a significância das disparidades nestas pontuações foi meticulosamente calculada. Local: O estudo foi efectuado no Patanjali Yogpeeth em Haridwar. Resultados: A análise foi limitada aos voluntários que completaram as sessões de Reiki de 3 dias. Surpreendentemente, foram detectadas melhorias estatisticamente significativas em todas as medidas de resultados, abrangendo o afeto positivo, o afeto negativo, a dor, a sonolência, o cansaço, as náuseas, o apetite, a falta de ar, a ansiedade, a depressão e o bem-estar geral (P |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202331 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Thoracic surgery; Preoperative period; Therapeutic touch; Anxiety; Complementary therapies; Cirurgia torácica; Período pré-operatório; Toque terapêutico; Ansiedade; Terapias complementares |
| Title: | EN: Effectiveness of reiki therapy for preoperative anxiety in cardiac surgery: randomised clinical trial PT: Efetividade da terapia Reiki para ansiedade pré-operatória na cirurgia cardíaca: ensaio clínico randomizado SP: Efectividad de la terapia de reiki para ansiedad preoperatoria en cirugía cardíaca: ensayo clínico aleatorizado |
| Authors: | Eduardo Tavares Gomes, Vilanice Alves de Araújo Püschel |
| Location: | Brazil - Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP |
| Reference: | Gomes ET, Püschel VA. "Effectiveness of Reiki therapy for preoperative anxiety in cardiac surgery: a randomized clinical trial." Acta Paul Enferm. 2024;37:eAPE00082.http://dx.doi.org/10.37689/acta-ape/2024AO00000822 |
| Link: | |
| Abstract EN: | Objective: To assess the effectiveness of a Reiki protocol on anxiety levels in the preoperative period of cardiac surgery. Methods: This is a controlled and randomized clinical trial carried out in a university reference hospital in cardiology between June and December 2021. Chunk randomization and allocation by draw with opaque sealed envelopes were carried out in two groups: Control (n=44; not subjected to intervention); and Intervention (n=44; submitted to two Reiki sessions three days before and the day before surgery). The main outcomes (anxiety, well-being and muscle tension) were assessed across sessions using a mixed effects model. To assess the effect size, partial eta squared (η²p) values were calculated. Results: Differences in anxiety scores (+2.7 points more than the control), well-being (-0.78) and muscle tension (1.27) were determined, being considered statistically significant (p< 0.001). In analyzing the effect size, the experiment better distinguished the variation in the anxiety variable (η²p=0.74) than in the other two variables (η²p=0.14; η²p=0.23). Conclusion: The study offers favorable evidence for the effectiveness of Reiki in controlling preoperative anxiety after cardiac surgery. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Die Wirksamkeit eines Reiki-Protokolls auf die Angstzustände in der präoperativen Phase der Herzchirurgie zu untersuchen. Methoden: Es handelt sich um eine kontrollierte und randomisierte klinische Studie, die zwischen Juni und Dezember 2021 in einem kardiologischen Referenzkrankenhaus durchgeführt wurde. Die Zuteilung erfolgte nach dem Zufallsprinzip durch Auslosung mit undurchsichtigen versiegelten Umschlägen in zwei Gruppen: Kontrollgruppe (n=44; ohne Intervention) und Interventionsgruppe (n=44; mit zwei Reiki-Sitzungen drei Tage vor und einen Tag vor der Operation). Die Hauptergebnisse (Angst, Wohlbefinden und Muskelverspannungen) wurden mithilfe eines Modells mit gemischten Effekten für die einzelnen Sitzungen untersucht. Um die Effektgröße zu bewerten, wurden partielle Eta-Quadrat-Werte (η²p) berechnet. Ergebnisse: Es wurden Unterschiede bei den Angstwerten (+2,7 Punkte mehr als bei der Kontrolle), dem Wohlbefinden (-0,78) und der Muskelspannung (1,27) festgestellt, die als statistisch signifikant (p< 0,001) gelten. Bei der Analyse der Effektgröße unterschied das Experiment die Variation bei der Variable Angst (η²p=0,74) besser als bei den anderen beiden Variablen (η²p=0,14; η²p=0,23). Fazit: Die Studie liefert positive Belege für die Wirksamkeit von Reiki bei der Kontrolle präoperativer Ängste nach einer Herzoperation. |
| Abstract FR: | Objectif : Évaluer l'efficacité d'un protocole de Reiki sur le niveau d'anxiété dans la période préopératoire d'une chirurgie cardiaque. Méthodes : Il s'agit d'un essai clinique contrôlé et randomisé réalisé dans un hôpital universitaire de référence en cardiologie entre juin et décembre 2021. La randomisation par morceaux et l'allocation par tirage au sort avec enveloppes scellées opaques ont été réalisées en deux groupes : Témoin (n=44 ; non soumis à l'intervention) ; et Intervention (n=44 ; soumis à deux séances de Reiki trois jours avant et la veille de l'intervention chirurgicale). Les principaux résultats (anxiété, bien-être et tension musculaire) ont été évalués d'une séance à l'autre à l'aide d'un modèle à effets mixtes. Pour évaluer l'ampleur de l'effet, les valeurs de l'éta quadratique partiel (η²p) ont été calculées. Résultats : Des différences dans les scores d'anxiété (+2,7 points de plus que le contrôle), de bien-être (-0,78) et de tension musculaire (1,27) ont été déterminées, étant considérées comme statistiquement significatives (p< 0,001). En analysant la taille de l'effet, l'expérience a mieux distingué la variation de la variable anxiété (η²p=0,74) que celle des deux autres variables (η²p=0,14 ; η²p=0,23). Conclusion : L'étude offre des preuves favorables de l'efficacité du Reiki dans le contrôle de l'anxiété préopératoire après une chirurgie cardiaque. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Valutare l'efficacia di un protocollo Reiki sui livelli di ansia nel periodo preoperatorio della chirurgia cardiaca. Metodi: Si tratta di uno studio clinico controllato e randomizzato condotto in un ospedale universitario di riferimento in cardiologia tra giugno e dicembre 2021. La randomizzazione a pezzi e l'assegnazione per sorteggio con buste sigillate opache sono state effettuate in due gruppi: Controllo (n=44; non sottoposto a intervento); e Intervento (n=44; sottoposto a due sessioni di Reiki tre giorni prima e il giorno prima dell'intervento). I risultati principali (ansia, benessere e tensione muscolare) sono stati valutati tra le varie sessioni utilizzando un modello a effetti misti. Per valutare la dimensione dell'effetto, sono stati calcolati i valori di eta quadrato parziale (η²p). Risultati: Sono state determinate differenze nei punteggi di ansia (+2,7 punti in più rispetto al controllo), benessere (-0,78) e tensione muscolare (1,27), che sono state considerate statisticamente significative (p< 0,001). Analizzando la dimensione dell'effetto, l'esperimento ha distinto meglio la variazione nella variabile dell'ansia (η²p=0,74) rispetto alle altre due variabili (η²p=0,14; η²p=0,23). Conclusioni: Lo studio offre prove favorevoli dell'efficacia del Reiki nel controllo dell'ansia preoperatoria dopo un intervento di cardiochirurgia. |
| Abstract ES: | Objetivo: Evaluar la eficacia de un protocolo de Reiki sobre los niveles de ansiedad en el preoperatorio de cirugía cardíaca. Métodos: Se trata de un ensayo clínico controlado y aleatorizado realizado en un hospital universitario de referencia en cardiología entre junio y diciembre de 2021. Se realizó una aleatorización por lotes y una asignación por sorteo con sobres opacos sellados en dos grupos: Control (n=44; no sometidos a intervención); e Intervención (n=44; sometidos a dos sesiones de Reiki tres días antes y el día anterior a la cirugía). Los resultados principales (ansiedad, bienestar y tensión muscular) se evaluaron a lo largo de las sesiones mediante un modelo de efectos mixtos. Para evaluar el tamaño del efecto, se calcularon los valores de eta cuadrado parcial (η²p). Resultados: Se determinaron diferencias en las puntuaciones de ansiedad (+2,7 puntos más que el control), bienestar (-0,78) y tensión muscular (1,27), considerándose estadísticamente significativas (p< 0,001). Al analizar el tamaño del efecto, el experimento distinguió mejor la variación en la variable ansiedad (η²p=0,74) que en las otras dos variables (η²p=0,14; η²p=0,23). Conclusiones: El estudio ofrece pruebas favorables de la eficacia del Reiki en el control de la ansiedad preoperatoria tras la cirugía cardíaca. |
| Abstract PT: | Objetivo: Avaliar a efetividade de um protocolo de Reiki nos níveis de ansiedade no período pré-operatório de cirurgia cardíaca. Métodos: Ensaio clínico controlado e randomizado realizado em um hospital universitário de referência em cardiologia entre junho e dezembro de 2021. Foi realizada randomização em bloco e alocação por sorteio com envelopes selados opacos em dois grupos: Controle (n=44; não submetido a intervenção) e Intervenção (n=44; submetido a duas sessões de Reiki três dias antes e na véspera da cirurgia). Os desfechos principais (ansiedade, bem-estar e tensão muscular) foram avaliados ao longo das sessões usando um modelo de efeitos mistos. Para avaliar o tamanho do efeito foram calculados os valores parciais de eta quadrado (η²p). Resultados: Foram determinadas as diferenças nos escores de ansiedade (+2,7 pontos a mais para o controle), bem-estar (-0,78) e tensão muscular (1,27), sendo consideradas estatisticamente significativas (p< 0,001). Na análise do tamanho do efeito, o experimento distinguiu melhor a variação na variável ansiedade (η²p=0,74) que nas outras duas variáveis (η²p=0,14; η²p=0,23). Conclusão: O estudo oferece evidência favorável para efetividade do Reiki no controle da ansiedade préoperatória de cirurgia cardíaca. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202330 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | COVID 19, Pandemic, Hands On Reiki, Therapeutic Touch |
| Title: | EN: Benefits of Reiki in Mental Health Care for University Students PT: Benefícios do Reiki no Cuidado da Saúde Mental de Universitários |
| Authors: | Jaime Júnio Ferreira Januário; Cassio Soares Ribeiro; Daniely Kunrath; Diego Kunrath; Alisséia Guimarães Lemes; Elias Marcelino da Rocha; |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de Mato Grosso, Barra do Garças, Mato Grosso |
| Reference: | JJ Ferreira Januário et all ; Benefícios do Reiki no Cuidado da Saúde Mental de Universitários; 2023-12-20 UFMA, Rev.Interdisciplinar Barra do Garças; 2023 Vol 15 NRO: 3 ISSN 1984_431X; http://revista.univar.edu.br/rei/article/view/502 |
| Link: | http://revista.univar.edu.br/rei/article/view/502/400 |
| Abstract EN: | Objective: To assess the benefits of Reiki in the mental health care of university students after the COVID-19 pandemic. Materials and methods: A quantitative descriptive study conducted among students at the Federal University of Mato Grosso, Araguaia Campus (UFMT/CUA) in Barra do Garças/MT, through the administration of a semi-structured questionnaire and data analysis in a descriptive manner. Results: Reiki therapy contributed to reducing feelings of anxiety (65%), concern (52.5%), fatigue (43%), and exhaustion (31%), while increasing the state of relaxation (79%), peace (61%), positive energy (52%), and serenity (35%) when compared before and after participating in the session. Final considerations: Reiki therapy shows promise as a measure that can help alleviate negative feelings, physical exhaustion, and emotional fragility in addition to its integration into the academic environment, bringing benefits to university students from the first session. It also underscores the need to develop strategies focused on prevention and the promotion of mental health in the university setting. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Bewertung des Nutzens von Reiki für die psychische Gesundheit von Universitätsstudenten nach der COVID-19-Pandemie. Materialien und Methoden: Eine quantitative, deskriptive Studie, die unter Studenten der Federal University of Mato Grosso, Araguaia Campus (UFMT/CUA) in Barra do Garças/MT durchgeführt wurde, mit Hilfe eines halbstrukturierten Fragebogens und einer deskriptiven Datenanalyse. Ergebnisse: Die Reiki-Therapie trug dazu bei, Gefühle der Angst (65%), der Besorgnis (52,5%), der Müdigkeit (43%) und der Erschöpfung (31%) zu verringern, während der Zustand der Entspannung (79%), des Friedens (61%), der positiven Energie (52%) und der Gelassenheit (35%) im Vergleich vor und nach der Teilnahme an der Sitzung zunahm. Abschließende Überlegungen: Die Reiki-Therapie erweist sich als eine vielversprechende Maßnahme, um negative Gefühle, körperliche Erschöpfung und emotionale Zerbrechlichkeit zu lindern, und lässt sich zudem gut in das akademische Umfeld integrieren, so dass die Studenten von der ersten Sitzung an davon profitieren. Die Studie unterstreicht auch die Notwendigkeit, Strategien zu entwickeln, die sich auf die Prävention und die Förderung der psychischen Gesundheit im universitären Umfeld konzentrieren. |
| Abstract FR: | Objectif : Évaluer les avantages du Reiki dans les soins de santé mentale des étudiants universitaires après la pandémie de COVID-19. Matériels et méthodes : Étude quantitative descriptive menée auprès d'étudiants de l'Université fédérale du Mato Grosso, campus d'Araguaia (UFMT/CUA) à Barra do Garças/MT, par l'administration d'un questionnaire semi-structuré et l'analyse des données de manière descriptive. Résultats : La thérapie Reiki a contribué à réduire les sentiments d'anxiété (65 %), d'inquiétude (52,5 %), de fatigue (43 %) et d'épuisement (31 %), tout en augmentant l'état de relaxation (79 %), de paix (61 %), d'énergie positive (52 %) et de sérénité (35 %) lorsqu'on les compare avant et après la participation à la séance. Considérations finales : La thérapie Reiki est prometteuse en tant que mesure pouvant aider à soulager les sentiments négatifs, l'épuisement physique et la fragilité émotionnelle, en plus de son intégration dans l'environnement académique, apportant des bénéfices aux étudiants universitaires dès la première séance. Elle souligne également la nécessité de développer des stratégies axées sur la prévention et la promotion de la santé mentale en milieu universitaire. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Valutare i benefici del Reiki nell'assistenza alla salute mentale degli studenti universitari dopo la pandemia COVID-19. Materiali e metodi: Studio quantitativo descrittivo condotto tra gli studenti dell'Università Federale del Mato Grosso, Campus Araguaia (UFMT/CUA) a Barra do Garças/MT, attraverso la somministrazione di un questionario semi-strutturato e l'analisi dei dati in modo descrittivo. Risultati: La terapia Reiki ha contribuito a ridurre i sentimenti di ansia (65%), preoccupazione (52,5%), stanchezza (43%) ed esaurimento (31%), mentre ha aumentato lo stato di rilassamento (79%), di pace (61%), di energia positiva (52%) e di serenità (35%) nel confronto tra prima e dopo la partecipazione alla seduta. Considerazioni finali: La terapia Reiki si rivela promettente come misura che può aiutare ad alleviare i sentimenti negativi, l'esaurimento fisico e la fragilità emotiva, oltre alla sua integrazione nell'ambiente accademico, portando benefici agli studenti universitari fin dalla prima seduta. Sottolinea inoltre la necessità di sviluppare strategie incentrate sulla prevenzione e sulla promozione della salute mentale in ambito universitario. |
| Abstract ES: | Objetivo: Evaluar los beneficios del Reiki en el cuidado de la salud mental de los estudiantes universitarios tras la pandemia de COVID-19. Materiales y métodos: Estudio cuantitativo descriptivo realizado entre estudiantes de la Universidad Federal de Mato Grosso, Campus de Araguaia (UFMT/CUA) en Barra do Garças/MT, mediante la administración de un cuestionario semiestructurado y análisis de datos de forma descriptiva. Resultados: La terapia de reiki contribuyó a reducir los sentimientos de ansiedad (65%), preocupación (52,5%), fatiga (43%) y agotamiento (31%), mientras que aumentó el estado de relajación (79%), paz (61%), energía positiva (52%) y serenidad (35%) al compararlos antes y después de participar en la sesión. Consideraciones finales: La terapia reiki se muestra prometedora como medida que puede ayudar a aliviar los sentimientos negativos, el agotamiento físico y la fragilidad emocional, además de su integración en el entorno académico, aportando beneficios a los estudiantes universitarios desde la primera sesión. También subraya la necesidad de desarrollar estrategias centradas en la prevención y la promoción de la salud mental en el entorno universitario. |
| Abstract PT: | Objetivo: Avaliar os benefícios do Reiki no cuidado da saúde mental de universitários após a pandemia do COVID-19. Materiais e métodos: Estudo descritivo quantitativo, realizado entre estudantes da Universidade Federal do Mato Grosso do Campus Universitário do Araguaia (UFMT/CUA) em Barra do Garças/MT, através da aplicação de um questionário semiestruturado e análise de dados de forma descritiva. Resultados: Aterapia Reiki contribuiu para reduzir sentimentos de ansiedade (65%), preocupação (52,5%), cansaço (43%) e exaustão (31%), enquantoaumentou o estado de relaxamento (79%), paz (61%), energia positiva (52%) e serenidade (35%), quando comparado antes e depois de participar da sessão. Considerações finais: ATerapia Reiki é promissora como medida que pode contribuir para dissipar os sentimentos negativos, esgotamento físico e fragilidade emocional além de sua inserção no ambiente acadêmico, trazerem benefícios para os universitários, a partir da primeira sessão, aponta ainda a necessidade de se desenvolver estratégias voltadas à prevenção, promoção em saúde mental na universidade. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202329 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Pediatric psychologist, burnout symptoms, complementary and alternative practice,healthcare providers, pediatric palliative care;heart rate, oxygen saturation, and systolic and diastolic pressure |
| Title: | Reiki intervention for supporting healthcare professional care behaviors in pediatric palliative care: A pilot study |
| Authors: | Giulia Zucchetti, Sabrina Ciappina, Cristina Bottigelli, Gabriela Campione, Annalisa Parrinello, Paola Piu, Stefano Lijoi, Paola Quarello, Franca Fagioli |
| Location: | Italy - Regina Margherita Children’s Hospital, Turin |
| Reference: | Zucchetti G, Ciappina S, Bottigelli C, et al. Reiki intervention for supporting healthcare professional care behaviors in pediatric palliative care: A pilot study. Palliative and Supportive Care. Published online 2023:1-6. doi:10.1017/S1478951523001852 |
| Link: | https://doi.org/10.1017/S1478951523001852 |
| Abstract EN: | Objectives Pediatric healthcare professionals (HCPs) working in a palliative setting may experience challenges during their clinical practice in addressing the complex end-of-life phase of children and their families. Nurses, especially, have a frontline role in providing assistance, thereby becoming at risk of physical and psychological burden. Pediatric psychologists have an ethical responsibility to help colleagues by proposing self-care interventions that will improve their well-being and, indirectly, the work climate. This study investigated the impact of a complementary therapy, delivered by a pediatric psychologist and a nurse, on physical and psychological variables among nurses at the Paediatric Hospice of the Regina Margherita Children’s Hospital in Italy. Methods Thirty-five nurses participated in 5 weeks of Reiki sessions for an overall total of 175 sessions. The effect of the sessions was analyzed through a paired t-test analysis comparing the values of heart rate, oxygen saturation, and systolic and diastolic pressure collected before and after each session. The same test was conducted comparing the values of the 3 burnout subscales for each of the 35 nurses collected before the beginning of the first session with those collected at the end of the last session 2 months later. Results Results underlined a positive short-term effect with a significant decrease in heart rate before and after each session (t = 11.5, p < .001) and in systolic pressure (t = 2, p < .05). In addition, a decrease in emotional exhaustion symptoms was found (t = 2.3, p < .05) at the end of the intervention. Significance of results Reiki could be a valid strategy to complement traditional pediatric psychology clinical practice designed to protect HCPs from emotional and physical demands and to create a more supportive workplace for staff and patients alike. |
| Abstract DE: | Ziele Pädiatrische Gesundheitsfachkräfte (HCPs), die in einem palliativen Umfeld arbeiten, können in ihrer klinischen Praxis auf Herausforderungen stoßen, wenn sie sich mit der komplexen Lebensendphase von Kindern und ihren Familien auseinandersetzen. Vor allem Krankenschwestern und -pfleger stehen an vorderster Front, wenn es darum geht, Hilfe zu leisten, und laufen dabei Gefahr, physisch und psychisch belastet zu werden. Kinderpsychologinnen und -psychologen haben die ethische Verantwortung, ihre Kolleginnen und Kollegen zu unterstützen, indem sie ihnen Maßnahmen zur Selbstfürsorge vorschlagen, die ihr Wohlbefinden und damit indirekt auch das Arbeitsklima verbessern. Diese Studie untersuchte die Auswirkungen einer komplementären Therapie, die von einem Kinderpsychologen und einer Krankenschwester durchgeführt wurde, auf körperliche und psychische Variablen bei Krankenschwestern im Kinderhospiz des Regina Margherita Kinderkrankenhauses in Italien. Methoden Fünfunddreißig Krankenschwestern nahmen an fünfwöchigen Reiki-Sitzungen mit insgesamt 175 Sitzungen teil. Die Wirkung der Sitzungen wurde mit einem gepaarten t-Test analysiert, bei dem die Werte der Herzfrequenz, der Sauerstoffsättigung sowie des systolischen und diastolischen Drucks vor und nach jeder Sitzung verglichen wurden. Mit demselben Test wurden die Werte der 3 Burnout-Subskalen für jede der 35 Krankenschwestern vor Beginn der ersten Sitzung mit denen am Ende der letzten Sitzung zwei Monate später verglichen. Ergebnisse Die Ergebnisse unterstrichen einen positiven Kurzzeiteffekt mit einem signifikanten Rückgang der Herzfrequenz vor und nach jeder Sitzung (t = 11,5, p < .001) und des systolischen Drucks (t = 2, p < .05). Darüber hinaus wurde am Ende der Intervention ein Rückgang der emotionalen Erschöpfungssymptome festgestellt (t = 2,3, p < .05). Signifikanz der Ergebnisse Reiki könnte eine sinnvolle Strategie sein, um die traditionelle klinische Praxis der Kinderpsychologie zu ergänzen, die darauf abzielt, die Mitarbeiter/innen vor emotionalen und körperlichen Belastungen zu schützen und einen unterstützenden Arbeitsplatz für Personal und Patienten zu schaffen. |
| Abstract FR: | Objectifs de l'étude Les professionnels de la santé pédiatrique travaillant dans un contexte palliatif peuvent rencontrer des difficultés dans leur pratique clinique pour faire face à la phase complexe de fin de vie des enfants et de leurs familles. Les infirmières, en particulier, sont en première ligne pour apporter leur aide, ce qui les expose à un risque de charge physique et psychologique. Les psychologues pédiatres ont la responsabilité éthique d'aider leurs collègues en proposant des interventions d'auto-soins qui amélioreront leur bien-être et, indirectement, le climat de travail. Cette étude a examiné l'impact d'une thérapie complémentaire, dispensée par un psychologue pédiatrique et une infirmière, sur les variables physiques et psychologiques des infirmières de l'hospice pédiatrique de l'hôpital pour enfants Regina Margherita en Italie. Méthodes utilisées Trente-cinq infirmières ont participé à des séances de Reiki pendant cinq semaines, pour un total de 175 séances. L'effet des séances a été analysé au moyen d'un test t apparié comparant les valeurs de la fréquence cardiaque, de la saturation en oxygène et de la pression systolique et diastolique relevées avant et après chaque séance. Le même test a été effectué en comparant les valeurs des 3 sous-échelles d'épuisement professionnel pour chacune des 35 infirmières, recueillies avant le début de la première session, avec celles recueillies à la fin de la dernière session, deux mois plus tard. Résultats Les résultats ont souligné un effet positif à court terme avec une diminution significative de la fréquence cardiaque avant et après chaque session (t = 11,5, p < .001) et de la pression systolique (t = 2, p < .05). En outre, une diminution des symptômes d'épuisement émotionnel a été constatée (t = 2,3, p < 0,05) à la fin de l'intervention. Importance des résultats Le Reiki pourrait être une stratégie valable pour compléter la pratique clinique traditionnelle de la psychologie pédiatrique conçue pour protéger les professionnels de la santé des exigences émotionnelles et physiques et pour créer un lieu de travail plus favorable pour le personnel et les patients. |
| Abstract IT: | Obiettivi Gli operatori sanitari pediatrici (HCP) che lavorano in un contesto palliativo possono incontrare delle sfide durante la loro pratica clinica nell'affrontare la complessa fase di fine vita dei bambini e delle loro famiglie. Gli infermieri, in particolare, hanno un ruolo di prima linea nel fornire assistenza, diventando così a rischio di carico fisico e psicologico. Gli psicologi pediatrici hanno la responsabilità etica di aiutare i colleghi proponendo interventi di autocura che migliorino il loro benessere e, indirettamente, il clima lavorativo. Il presente studio ha analizzato l'impatto di una terapia complementare, fornita da uno psicologo pediatrico e da un'infermiera, sulle variabili fisiche e psicologiche tra gli infermieri dell'Hospice pediatrico dell'Ospedale Infantile Regina Margherita in Italia. I metodi Trentacinque infermieri hanno partecipato a 5 settimane di sessioni di Reiki, per un totale complessivo di 175 sessioni. L'effetto delle sessioni è stato analizzato attraverso un'analisi t-test a coppie che ha confrontato i valori della frequenza cardiaca, della saturazione di ossigeno e della pressione sistolica e diastolica raccolti prima e dopo ogni sessione. Lo stesso test è stato condotto confrontando i valori delle 3 scale di burnout per ciascuno dei 35 infermieri raccolti prima dell'inizio della prima sessione con quelli raccolti alla fine dell'ultima sessione, 2 mesi dopo. I risultati I risultati hanno evidenziato un effetto positivo a breve termine con una diminuzione significativa della frequenza cardiaca prima e dopo ogni sessione (t = 11,5, p < .001) e della pressione sistolica (t = 2, p < .05). Inoltre, è stata riscontrata una diminuzione dei sintomi di esaurimento emotivo (t = 2,3, p < .05) al termine dell'intervento. Significatività dei risultati Il Reiki potrebbe essere una strategia valida per integrare la tradizionale pratica clinica della psicologia pediatrica, progettata per proteggere gli operatori sanitari dalle richieste emotive e fisiche e per creare un ambiente di lavoro più solidale sia per il personale che per i pazienti. |
| Abstract ES: | Objetivos Los profesionales sanitarios pediátricos (HCP) que trabajan en un entorno paliativo pueden experimentar retos durante su práctica clínica a la hora de abordar la compleja fase final de la vida de los niños y sus familias. Las enfermeras, especialmente, tienen un papel de primera línea en la prestación de asistencia, por lo que corren el riesgo de sufrir una carga física y psicológica. Los psicólogos pediátricos tienen la responsabilidad ética de ayudar a sus colegas proponiendo intervenciones de autocuidado que mejoren su bienestar e, indirectamente, el clima laboral. Este estudio investigó el impacto de una terapia complementaria, impartida por un psicólogo pediátrico y una enfermera, sobre las variables físicas y psicológicas de las enfermeras del Hospicio Pediátrico del Hospital Infantil Regina Margherita de Italia. Métodos Treinta y cinco enfermeras participaron en 5 semanas de sesiones de Reiki, con un total de 175 sesiones. El efecto de las sesiones se analizó mediante una prueba t pareada que comparaba los valores de frecuencia cardiaca, saturación de oxígeno y presión sistólica y diastólica recogidos antes y después de cada sesión. La misma prueba se realizó comparando los valores de las 3 subescalas de burnout de cada una de las 35 enfermeras recogidos antes del inicio de la primera sesión con los recogidos al final de la última sesión, 2 meses después. Resultados Los resultados subrayaron un efecto positivo a corto plazo con una disminución significativa de la frecuencia cardiaca antes y después de cada sesión (t = 11,5, p < 0,001) y de la presión sistólica (t = 2, p < 0,05). Además, se observó una disminución de los síntomas de agotamiento emocional (t = 2,3, p < 0,05) al final de la intervención. Importancia de los resultados El reiki podría ser una estrategia válida para complementar la práctica clínica tradicional de la psicología pediátrica, diseñada para proteger al personal sanitario de las exigencias emocionales y físicas y crear un lugar de trabajo más propicio tanto para el personal como para los pacientes. |
| Abstract PT: | Objectivos Os profissionais de saúde pediátricos (PCS) que trabalham num contexto paliativo podem enfrentar desafios durante a sua prática clínica ao lidarem com a complexa fase de fim de vida das crianças e das suas famílias. Os enfermeiros, em especial, têm um papel de primeira linha na prestação de assistência, ficando assim em risco de sobrecarga física e psicológica. Os psicólogos pediátricos têm a responsabilidade ética de ajudar os colegas, propondo intervenções de autocuidado que melhorem o seu bem-estar e, indiretamente, o clima de trabalho. Este estudo investigou o impacto de uma terapia complementar, ministrada por um psicólogo pediátrico e um enfermeiro, nas variáveis físicas e psicológicas dos enfermeiros do Hospital Pediátrico Regina Margherita em Itália. Métodos Trinta e cinco enfermeiros participaram em 5 semanas de sessões de Reiki, num total de 175 sessões. O efeito das sessões foi analisado através de uma análise de teste t emparelhado, comparando os valores da frequência cardíaca, saturação de oxigénio e pressão sistólica e diastólica recolhidos antes e depois de cada sessão. O mesmo teste foi efectuado comparando os valores das 3 subescalas de burnout para cada um dos 35 enfermeiros recolhidos antes do início da primeira sessão com os recolhidos no final da última sessão, 2 meses depois. Resultados Os resultados sublinharam um efeito positivo a curto prazo com uma diminuição significativa da frequência cardíaca antes e depois de cada sessão (t = 11,5, p < 0,001) e da pressão sistólica (t = 2, p < 0,05). Para além disso, verificou-se uma diminuição dos sintomas de exaustão emocional (t = 2,3, p < 0,05) no final da intervenção. Significado dos resultados O Reiki pode ser uma estratégia válida para complementar a prática clínica tradicional da psicologia pediátrica, concebida para proteger os profissionais de saúde das exigências emocionais e físicas e para criar um local de trabalho mais favorável tanto para os profissionais como para os pacientes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202328 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Animals and Plants |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | integrative therapies, welfare, relaxation, assessment, horses; terapias integrativas, bem-estar, relaxamento, avaliação, cavalos. |
| Title: | EN: Effects of Reiki therapy on equine behaviour PT: Efeitos da terapia Reiki no comportamento de equinos |
| Authors: | Danyelle Pantaleão Martins |
| Location: | Brazil - Universidade Federal De Santa Catarina - Campus Curitianos |
| Reference: | Danyelle Pantaleão Martins,"Efeitos da terapia Reiki no comportamento de equinos", 2023,Universidade Federal De Santa Catarina - Campus Curitianos , thesis, https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/254023/PVCI0010-D.pdf |
| Link: | https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/254023/PVCI0010-D.pdf |
| Abstract EN: | Reiki is an integrative therapy that seeks to align the body's energy centers - called chakras, promoting energy harmonization and replacement, thus improving physical, mental and spiritual health. This study aims to evaluate the behavior and physiological parameters of horses through a session of Reiki (GR), Control (GC) and Placebo (GP). To this end, 11 horses were selected that live in the same environment, under the same care and that are owned by the same owner. All animals were evaluated in three groups, the Reiki Group (GR), the Control Group (GC) and the Placebo Group (GP), but at different times. The behavioral assessments of the animals that received the therapies were carried out using footage taken before (M1), between (M2A to M2H) and post therapy (M3), using the Ethogram and sedation scales “Face Sed” and Head Height Above the Floor (ACAC), by three valuators blind to the treatments. Physiological parameters were also evaluated: heart rate (FC) and respiratory rate (FR) in M1 and M3. Statistical data were analyzed and differences were considered statistically significant when p |
| Abstract DE: | Reiki ist eine integrative Therapie, die darauf abzielt, die Energiezentren des Körpers - Chakren genannt - auszurichten, die Energie zu harmonisieren und zu ersetzen und so die körperliche, geistige und spirituelle Gesundheit zu verbessern. Ziel dieser Studie ist es, das Verhalten und die physiologischen Parameter von Pferden nach einer Reiki-Sitzung (GR), einer Kontrollsitzung (GC) und einer Placebo-Sitzung (GP) zu untersuchen. Zu diesem Zweck wurden 11 Pferde ausgewählt, die in der gleichen Umgebung und unter der gleichen Pflege leben und die dem gleichen Besitzer gehören. Alle Tiere wurden in drei Gruppen bewertet, der Reiki-Gruppe (GR), der Kontrollgruppe (GC) und der Placebo-Gruppe (GP), jedoch zu unterschiedlichen Zeitpunkten. Die Verhaltensbeurteilungen der Tiere, die die Therapien erhielten, wurden anhand von Aufnahmen vor (M1), zwischen (M2A bis M2H) und nach der Therapie (M3) unter Verwendung des Ethogramms und der Sedierungsskalen "Face Sed" und Head Height Above the Floor (ACAC) von drei Bewertern durchgeführt, die blind für die Behandlungen waren. Auch physiologische Parameter wurden bewertet: Herzfrequenz (FC) und Atemfrequenz (FR) in M1 und M3. Die Daten wurden statistisch ausgewertet und Unterschiede wurden als statistisch signifikant angesehen, wenn p |
| Abstract FR: | Le Reiki est une thérapie intégrative qui cherche à aligner les centres énergétiques du corps - appelés chakras, favorisant l'harmonisation et le remplacement de l'énergie, améliorant ainsi la santé physique, mentale et spirituelle. Cette étude vise à évaluer le comportement et les paramètres physiologiques des chevaux lors d'une séance de Reiki (GR), de Contrôle (GC) et de Placebo (GP). Pour ce faire, 11 chevaux ont été sélectionnés qui vivent dans le même environnement, sous les mêmes soins et qui appartiennent au même propriétaire. Tous les animaux ont été évalués dans trois groupes, le groupe Reiki (GR), le groupe de contrôle (GC) et le groupe Placebo (GP), mais à des moments différents. Les évaluations comportementales des animaux ayant reçu les thérapies ont été réalisées à partir de séquences prises avant (M1), entre (M2A à M2H) et après la thérapie (M3), à l'aide de l'éthogramme et des échelles de sédation "Face Sed" et Hauteur de la tête au-dessus du sol (ACAC), par trois évaluateurs aveugles aux traitements. Les paramètres physiologiques ont également été évalués : fréquence cardiaque (FC) et fréquence respiratoire (FR) en M1 et M3. Les données statistiques ont été analysées et les différences ont été considérées comme statistiquement significatives lorsque p |
| Abstract IT: | Il Reiki è una terapia integrativa che cerca di allineare i centri energetici del corpo, chiamati chakra, promuovendo l'armonizzazione e il ricambio energetico, migliorando così la salute fisica, mentale e spirituale. Questo studio si propone di valutare il comportamento e i parametri fisiologici dei cavalli attraverso una sessione di Reiki (GR), Controllo (GC) e Placebo (GP). A tal fine, sono stati selezionati 11 cavalli che vivono nello stesso ambiente, sono sottoposti alle stesse cure e sono di proprietà dello stesso proprietario. Tutti gli animali sono stati valutati in tre gruppi, il Gruppo Reiki (GR), il Gruppo di Controllo (GC) e il Gruppo Placebo (GP), ma in momenti diversi. Le valutazioni comportamentali degli animali che hanno ricevuto le terapie sono state effettuate utilizzando filmati ripresi prima (M1), tra (M2A e M2H) e dopo la terapia (M3), utilizzando le scale di etogramma e sedazione "Face Sed" e Head Height Above the Floor (ACAC), da tre valutatori in cieco rispetto ai trattamenti. Sono stati valutati anche i parametri fisiologici: frequenza cardiaca (FC) e frequenza respiratoria (FR) in M1 e M3. Sono stati analizzati i dati statistici e le differenze sono state considerate statisticamente significative quando p |
| Abstract ES: | El Reiki es una terapia integradora que trata de alinear los centros energéticos del cuerpo -llamados chakras-, promoviendo la armonización y el reemplazo energético, mejorando así la salud física, mental y espiritual. Este estudio pretende evaluar el comportamiento y los parámetros fisiológicos de los caballos mediante una sesión de Reiki (GR), Control (GC) y Placebo (GP). Para ello, se seleccionaron 11 caballos que viven en el mismo entorno, bajo los mismos cuidados y que son propiedad del mismo dueño. Todos los animales fueron evaluados en tres grupos, el Grupo Reiki (GR), el Grupo Control (GC) y el Grupo Placebo (GP), pero en momentos diferentes. Las valoraciones conductuales de los animales que recibieron las terapias se realizaron mediante filmaciones tomadas antes (M1), entre (M2A a M2H) y después de la terapia (M3), utilizando el Etograma y escalas de sedación "Face Sed" y Altura de la Cabeza Sobre el Suelo (ACAC), por tres valoradores ciegos a los tratamientos. También se evaluaron los parámetros fisiológicos: frecuencia cardiaca (FC) y frecuencia respiratoria (FR) en M1 y M3. Se analizaron los datos estadísticos y las diferencias se consideraron estadísticamente significativas cuando p |
| Abstract PT: | O Reiki é uma terapia integrativa que procura alinhar os centros de energia do corpo - chamados chakras, promovendo a harmonização e reposição energética, melhorando assim a saúde física, mental e espiritual, saúde física, mental e espiritual. Este estudo tem como objetivo avaliar o comportamento e os parâmetros fisiológicos fisiológicos de cavalos através de uma sessão de Reiki (GR), Controle (GC) e Placebo (GP). Para isso, foram selecionados 11 cavalos que vivem no mesmo ambiente, sob os mesmos cuidados e que são de propriedade do mesmo dono. Todos os animais foram avaliados em três grupos, o Grupo Reiki (GR), o Grupo Controlo (GC) e o Grupo Placebo (GP), mas em momentos diferentes. As avaliações comportamentais dos animais que receberam as terapias foram realizadas através de filmagens realizadas antes (M1), entre (M2A a M2H) e pós-terapia (M3), utilizando o Etograma e as escalas de sedação "Face Sed" e Altura da Cabeça Acima do Chão (ACAC), por três avaliadores cegos aos tratamentos. Foram também avaliados os parâmetros fisiológicos: frequência cardíaca (FC) e frequência respiratória (FR) em M1 e M3. Os dados estatísticos foram analisados e as diferenças foram consideradas consideradas estatisticamente significativas quando p |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202327 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Scientific Views and Concepts |
| Category: | Others |
| Subcategory: | philosophy, religion, spirituality, history, secularity, spiritual healing |
| Title: | Reiki and the Discursive Spaces of Spiritual Therapies in Twentieth-Century Japan |
| Authors: | Justin Stein |
| Location: | Canada - Independent Research Paper |
| Reference: | Justin Stein; Reiki and the Discursive Spaces of Spiritual Therapies in Twentieth-Century Japan; Japanese Religions, Vol. 45 (1 & 2): 35–58. 2023 |
| Link: | https://73cd0542-0edd-4433-be37-d16b64240f08.filesusr.com/ugd/293e6f_d6ccda5660f04c4ab22c30db31e76cbd.pdf |
| Abstract EN: | Reiki レイキ has become a common practice in Japan’s spiritual therapy subculture. However, at the time it was originally developed in 1920s Japan (under the name Usui Reiki Ryōhō 臼井霊気 療法 ), it was not nearly as widespread as it has become since its “re-importation” from the United States in the 1980s. Why did Reiki flourish more in late-twentieth-century Japan than it did in the early part of that century? This article examines Japanese texts about Reiki from two periods with close attention to how their authors position Reiki vis-à-vis the category of religion. It concludes that, while authors in both periods placed their practice in an ambiguous “third space” that was neither religion nor non-religion, the authors in the latter period exhibited more ease drawing on religious vocabulary without explicitly distancing Reiki from religion. It argues that this helps demonstrate how the “spiritual world” (seishin sekai 精神世界 ) / New Age subculture of the 1980s and 1990s was a more institutionalized “third space” where the curious could safely engage with spiritual therapies without the stigma of new religious movements than the “psycho-spiritual therapies” (seishin ryōhō 精神療法 ) / “wondrous techniques” (reijutsu 霊術 ) subculture of the prewar decades. The article concludes with some reflections on how Reiki’s relationship with religion has continued to change along with Japan’s religious landscape. |
| Abstract DE: | Reiki レイキ ist in Japans spiritueller Therapie-Subkultur zu einer gängigen Praxis geworden. Als es in den 1920er Jahren in Japan entwickelt wurde (unter dem Namen Usui Reiki Ryōhō 臼井霊気 療法 ), war es jedoch nicht annähernd so weit verbreitet wie seit seinem "Re-Import" aus den Vereinigten Staaten in den 1980er Jahren. Warum gedieh Reiki im Japan des späten zwanzigsten Jahrhunderts besser als in der ersten Hälfte des Jahrhunderts? Dieser Artikel untersucht japanische Texte über Reiki aus zwei Perioden und achtet dabei genau darauf, wie die Autoren Reiki gegenüber der Kategorie Religion positionieren. Er kommt zu dem Schluss, dass die Autoren beider Perioden ihre Praxis zwar in einem unklaren "dritten Raum" ansiedeln, der weder Religion noch Nicht-Religion ist, dass aber die Autoren der letzteren Periode mit größerer Leichtigkeit auf religiöses Vokabular zurückgreifen, ohne Reiki ausdrücklich von der Religion zu distanzieren. Dies zeigt, dass die "spirituelle Welt" (seishin sekai 精神世界 ) / New-Age-Subkultur der 1980er und 1990er Jahre ein stärker institutionalisierter "dritter Raum" war, in dem sich Neugierige gefahrlos mit spirituellen Therapien beschäftigen konnten, ohne das Stigma neuer religiöser Bewegungen auf sich zu nehmen, als die "psycho- spirituelle Therapien" (seishin ryōhō 精神療法 ) / "wundersame Techniken" (reijutsu 霊術 ) der Vorkriegsjahrzehnte. Der Artikel schließt mit einigen Überlegungen dazu, wie sich die Beziehung zwischen Reiki und Religion zusammen mit der religiösen Landschaft Japans weiter verändert hat. |
| Abstract FR: | Le Reiki レイキ est devenu une pratique courante dans la sous-culture des thérapies spirituelles au Japon. Cependant, à l'époque où il a été initialement développé dans le Japon des années 1920 (sous le nom de Usui Reiki Ryōhō 臼井霊気 療法 ), il était loin d'être aussi répandu qu'il l'est devenu depuis sa "réimportation" des États-Unis dans les années 1980. Pourquoi le Reiki a-t-il f louri davantage dans le Japon de la fin du vingtième siècle qu'au début de ce siècle ? Cet article examine des textes japonais sur le Reiki datant de deux périodes, en accordant une attention particulière à la façon dont leurs auteurs positionnent le Reiki par rapport à la catégorie de la religion. Il conclut que, bien que les auteurs des deux périodes aient placé leur pratique dans un "troisième espace" ambigu qui n'est ni la religion ni la non-religion, les auteurs de la dernière période ont eu plus de facilité à utiliser le vocabulaire religieux sans prendre explicitement leurs distances par rapport à la religion. Il soutient que cela aide à démontrer comment le "monde spirituel" (seishin sekai 精神世界 ) / la sous-culture New Age des années 1980 et 1990 était un "troisième espace" plus institutionnalisé où les curieux pouvaient s'engager en toute sécurité dans des thérapies spirituelles sans l'opprobre des nouveaux mouvements religieux que les "thérapies psycho- thérapies spirituelles" (seishin ryōhō 精神療法 ) / "techniques merveilleuses" (reijutsu 霊術 ) de la sous-culture des décennies d'avant-guerre. L'article se termine par quelques réflexions sur la façon dont la relation du Reiki avec la religion a continué à évoluer en même temps que le paysage religieux du Japon. |
| Abstract IT: | Il Reiki レイキ è diventato una pratica comune nella sottocultura terapeutica spirituale giapponese. Tuttavia, all'epoca in cui fu sviluppato originariamente nel Giappone degli anni '20 (con il nome di Usui Reiki Ryōhō 臼井霊気 療法 ), non era così diffuso come lo è diventato dopo la sua "re-importazione" dagli Stati Uniti negli anni '80. Perché il Reiki si è diffuso maggiormente nel Giappone della fine del XX secolo rispetto alla prima parte dello stesso? Questo articolo esamina i testi giapponesi sul Reiki di due periodi, prestando particolare attenzione al modo in cui i loro autori posizionano il Reiki rispetto alla categoria di religione. Si conclude che, mentre gli autori di entrambi i periodi collocano la loro pratica in un ambiguo "terzo spazio" che non è né religione né non-religione, gli autori dell'ultimo periodo mostrano una maggiore facilità nell'attingere al vocabolario religioso senza distanziare esplicitamente il Reiki dalla religione. L'articolo sostiene che ciò contribuisce a dimostrare come il "mondo spirituale" (seishin sekai 精神世界 ) / la sottocultura New Age degli anni '80 e '90 fosse un "terzo spazio" più istituzionalizzato in cui i curiosi potevano impegnarsi con sicurezza nelle terapie spirituali senza lo stigma dei nuovi movimenti religiosi rispetto alle "terapie psico-spirituali" (seishin sekai 精神世界). terapie spirituali" (seishin ryōhō 精神療法 ) / "tecniche meravigliose" (reijutsu 霊術 ) della sottocultura dei decenni precedenti la guerra. L'articolo si conclude con alcune riflessioni su come il rapporto del Reiki con la religione abbia continuato a cambiare insieme al panorama religioso giapponese. |
| Abstract ES: | El Reiki レイキ se ha convertido en una práctica habitual en la subcultura japonesa de la terapia espiritual. Sin embargo, en la época en que se desarrolló originalmente, en el Japón de los años veinte (bajo el nombre de Usui Reiki Ryōhō 臼井霊気 療法 ), no estaba ni de lejos tan extendido como lo ha estado desde su "reimportación" de Estados Unidos en los años ochenta. ¿Por qué el Reiki floreció más en el Japón de finales del siglo XX que a principios de ese siglo? Este artículo examina textos japoneses sobre el Reiki de dos periodos, prestando especial atención a cómo sus autores sitúan el Reiki frente a la categoría de religión. Concluye que, aunque los autores de ambos periodos situaron su práctica en un ambiguo "tercer espacio" que no era ni religión ni no religión, los autores del último periodo mostraron más facilidad para recurrir al vocabulario religioso sin distanciar explícitamente el Reiki de la religión. Sostiene que esto ayuda a demostrar cómo el "mundo espiritual" (seishin sekai 精神世界 ) / la subcultura de la Nueva Era de los años 80 y 90 era un "tercer espacio" más institucionalizado en el que los curiosos podían dedicarse con seguridad a las terapias espirituales sin el estigma de los nuevos movimientos religiosos que las "terapias psico-espirituales" (seishin sekai 精神世界 ). terapias espirituales" (seishin ryōhō 精神療法 ) / "técnicas maravillosas" (reijutsu 霊術 ) de las décadas anteriores a la guerra. El artículo concluye con algunas reflexiones sobre cómo la relación del Reiki con la religión ha seguido cambiando junto con el panorama religioso de Japón. |
| Abstract PT: | O Reiki レイキ tornou-se uma prática comum na subcultura de terapia espiritual do Japão. No entanto, na época em que foi originalmente desenvolvido no Japão dos anos 1920 (sob o nome Usui Reiki Ryōhō 臼井霊気 療法 ), não era tão difundido como se tornou desde o seu "reimportação" dos Estados Unidos na década de 1980. Porque é que o Reiki floresceu mais no Japão do final do século XX do que no início desse século? Este artigo examina textos japoneses sobre Reiki de dois períodos, com atenção especial à forma como os seus autores posicionam o Reiki em relação à categoria de religião. Conclui que, enquanto os autores de ambos os períodos colocavam a sua prática num "terceiro espaço" ambíguo que não era nem religião nem não-religião, os autores do último período demonstraram mais facilidade em recorrer ao vocabulário religioso sem distanciar explicitamente o Reiki da religião. Argumenta que isto ajuda a demonstrar como o "mundo espiritual" (seishin sekai 精神世界 ) / subcultura New Age dos anos 80 e 90 era um "terceiro espaço" mais institucionalizado onde os curiosos podiam envolver-se com segurança com terapias espirituais sem o estigma de novos movimentos religiosos do que as "terapias psico- terapias espirituais" (seishin ryōhō 精神療法 ) / "técnicas maravilhosas" (reijutsu 霊術 ) das décadas anteriores à guerra. O artigo conclui com algumas reflexões sobre como a relação do Reiki com a religião tem continuado a mudar juntamente com a paisagem religiosa do Japão. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202326 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Animals and Plants |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | canine; behavior; bioenergetic therapy; Integrative Veterinary Medicine; canino; comportamento; terapia bioenergética; Medicina Veterinária integrativa |
| Title: | EN: The influence of reiki on the well-being of dogs PT: Influência do reiki no bem-estar de cães |
| Authors: | Marcela Luiza Godoy |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de Santa Catarina, Curitibanos |
| Reference: | Godoy, Marcela Luiza; " Influência do reiki no bem-estar de cães" 2023, Dissertação; Universidade Federal de Santa Catarina, Curitibanos; https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/253960/PVCI0009-D.pdf |
| Link: | https://repositorio.ufsc.br/bitstream/handle/123456789/253960/PVCI0009-D.pdf |
| Abstract EN: | Reiki is an integrative/complementary therapy that treats the individual holistically and aims to balance energy, helping to improve quality of life and well-being. The aim of this study was to evaluate the behavior of dogs through the application of reiki therapy. To this end, 10 dogs were previously selected and included in the study after their owners had given their consent. The same animals were evaluated in three groups: the Reiki Group (GR), the Placebo Group (GP) and the Imposition Group (GI). Footage of the pre- and post-therapy periods was taken for later analysis and behavioral evaluation by 4 evaluators blind to the treatments. Physiological parameters such as heart rate (HR) and respiratory rate (RR) were also assessed before and after the therapies. The animals received the therapies in the same room where an assistant researcher, a non-reiki researcher and a reiki researcher were present, according to the therapy groups. The data was analyzed using GraphPad Prisma® software, and differences were considered statistically significant when p=0.05. Comparing the pre- and post-therapy moments, GR showed greater relaxation in the post-therapy moments according to the assessment of body movement and behavior (A). GP and GR achieved greater post-therapy relaxation by evaluating posture and the average of the evaluators' sums. There was no difference in the relaxation of the animals with reiki and laying on of hands using the behavioral assessment. |
| Abstract DE: | Reiki ist eine integrative/komplementäre Therapie, die das Individuum ganzheitlich behandelt und darauf abzielt, die Energie auszugleichen und so die Lebensqualität und das Wohlbefinden zu verbessern. Das Ziel dieser Studie war es, das Verhalten von Hunden durch die Anwendung der Reiki-Therapie zu bewerten. Zu diesem Zweck wurden 10 zuvor ausgewählte Hunde verwendet und in die Untersuchung einbezogen, nachdem ihre Besitzer ihr Einverständnis gegeben hatten. Dieselben Tiere wurden in drei Gruppen untersucht: die Reiki-Gruppe (GR), die Placebo-Gruppe (GP) und die Impositions-Gruppe (GI). Für die anschließende Analyse und Verhaltensbeurteilung durch 4 Prüfer, die die Behandlungen nicht kannten, wurden Aufnahmen von der Zeit vor und nach den Behandlungen gemacht. Physiologische Parameter wie die Herzfrequenz (HR) und die Atemfrequenz (RR) wurden ebenfalls vor und nach den Therapien gemessen. Die Tiere erhielten die Therapien im selben Raum, in dem je nach Therapiegruppe ein Assistenzforscher, ein Nicht-Reiki-Forscher und ein Reiki-Forscher anwesend waren. Die Daten wurden mit der Software GraphPad Prisma® ausgewertet, und Unterschiede wurden als statistisch signifikant angesehen, wenn p=0,05. Im Vergleich zwischen den Momenten vor und nach der Therapie zeigte GR nach der Bewertung der Körperbewegungen und des Verhaltens eine größere Entspannung (A). GP und GR erreichten eine größere Entspannung nach der Therapie durch die Bewertung der Körperhaltung und den Durchschnitt der Summen der Bewerter. Es gab keinen Unterschied in der Entspannung der Tiere bei Reiki und Handauflegen anhand der Verhaltensbeurteilung. |
| Abstract FR: | Le reiki est une thérapie intégrative/complémentaire qui traite l'individu de manière holistique et vise à équilibrer l'énergie, contribuant ainsi à améliorer la qualité de vie et le bien-être. L'objectif de cette étude était d'évaluer le comportement des chiens grâce à l'application de la thérapie reiki. Pour ce faire, 10 chiens préalablement sélectionnés ont été utilisés et inclus dans la recherche après que leurs propriétaires aient donné leur consentement. Les mêmes animaux ont été évalués dans trois groupes : le groupe reiki (GR), le groupe placebo (GP) et le groupe imposition (GI). Des séquences vidéo des périodes pré et post-thérapeutiques ont été prises pour une analyse ultérieure et une évaluation comportementale par 4 évaluateurs aveugles aux traitements. Les paramètres physiologiques tels que la fréquence cardiaque (FC) et la fréquence respiratoire (RR) ont également été évalués avant et après les thérapies. Les animaux ont reçu les thérapies dans la même pièce où étaient présents un assistant chercheur, un chercheur non reiki et un chercheur reiki, selon les groupes de thérapie. Les données ont été analysées à l'aide du logiciel GraphPad Prisma®, et les différences ont été considérées comme statistiquement significatives lorsque p=0,05. En comparant les moments pré et post-thérapeutiques, GR a montré une plus grande relaxation dans les moments post-thérapeutiques selon l'évaluation des mouvements et du comportement du corps (A). GP et GR ont obtenu une plus grande relaxation post-thérapeutique en évaluant la posture et la moyenne des sommes des évaluateurs. Il n'y a pas eu de différence dans la relaxation des animaux avec le reiki et l'imposition des mains à l'aide de l'évaluation du comportement. |
| Abstract IT: | Il reiki è una terapia integrativa/complementare che tratta l'individuo in modo olistico e mira a bilanciare l'energia, aiutando a migliorare la qualità della vita e il benessere. Lo scopo di questo studio è stato quello di valutare il comportamento dei cani attraverso l'applicazione della terapia reiki. A tal fine, sono stati utilizzati 10 cani precedentemente selezionati e inclusi nella ricerca dopo che i loro proprietari avevano dato il loro consenso. Gli stessi animali sono stati valutati in tre gruppi: il Gruppo Reiki (GR), il Gruppo Placebo (GP) e il Gruppo Imposizione (GI). Sono state effettuate riprese dei periodi pre e post-terapia per la successiva analisi e valutazione comportamentale da parte di 4 valutatori ciechi rispetto ai trattamenti. Anche i parametri fisiologici come la frequenza cardiaca (HR) e la frequenza respiratoria (RR) sono stati valutati prima e dopo le terapie. Gli animali hanno ricevuto le terapie nella stessa stanza dove erano presenti un assistente ricercatore, un ricercatore non reiki e un ricercatore reiki, a seconda dei gruppi di terapia. I dati sono stati analizzati con il software GraphPad Prisma® e le differenze sono state considerate statisticamente significative quando p=0,05. Confrontando i momenti precedenti e successivi alla terapia, GR ha mostrato un maggiore rilassamento nei momenti successivi alla terapia secondo la valutazione dei movimenti e del comportamento del corpo (A). GP e GR hanno ottenuto un maggiore rilassamento post-terapia valutando la postura e la media delle somme dei valutatori. Non ci sono state differenze nel rilassamento degli animali con il reiki e l'imposizione delle mani in base alla valutazione comportamentale. |
| Abstract ES: | El reiki es una terapia integradora/complementaria que trata al individuo de forma holística y pretende equilibrar la energía, ayudando a mejorar la calidad de vida y el bienestar. El objetivo de este estudio era evaluar el comportamiento de los perros mediante la aplicación de la terapia reiki. Para ello, se utilizaron 10 perros previamente seleccionados, que se incluyeron en la investigación después de que sus dueños dieran su consentimiento. Se evaluó a los mismos animales en tres grupos: el Grupo Reiki (GR), el Grupo Placebo (GP) y el Grupo Imposición (GI). Se tomaron imágenes de los periodos anterior y posterior a la terapia para su posterior análisis y evaluación conductual por 4 evaluadores ciegos a los tratamientos. También se evaluaron parámetros fisiológicos como la frecuencia cardiaca (FC) y la frecuencia respiratoria (FR) antes y después de las terapias. Los animales recibieron las terapias en la misma sala en la que estaban presentes un investigador asistente, un investigador no reiki y un investigador reiki, según los grupos de terapia. Los datos se analizaron con el software GraphPad Prisma®, y las diferencias se consideraron estadísticamente significativas cuando p=0,05. Comparando los momentos anteriores y posteriores a la terapia, GR mostró una mayor relajación en los momentos posteriores a la terapia según la evaluación del movimiento corporal y el comportamiento (A). GP y GR lograron una mayor relajación posterapia según la evaluación de la postura y la media de las sumas de los evaluadores. No hubo diferencias en la relajación de los animales con reiki e imposición de manos mediante la evaluación del comportamiento. |
| Abstract PT: | O reiki é uma terapia integrativa/complementar que trata o indivíduo de forma integral e visa ao equilíbrio da energia, auxiliando na melhora da qualidade de vida e do bem-estar. Com este estudo, objetiva-se avaliar o comportamento de cães por meio da aplicação da terapia reiki. Para isto, foram utilizados 10 cães previamente selecionados e incluídos na pesquisa após o consentimento dos tutores. Os mesmos animais foram avaliados em três grupos, Grupo Reiki (GR), Grupo Placebo (GP) e Grupo Imposição (GI). Filmagens dos períodos pré e pós terapias foram realizadas para posterior análise e avaliação comportamental por 4 avaliadores cegos aos tratamentos. Também foram avaliados alguns parâmetros fisiológicos como frequência cardíaca (FC) e frequência respiratória (FR) antes e após as terapias. Os animais receberam as terapias na mesma sala onde estava presente um pesquisador auxiliar, um pesquisador não reikiano e um pesquisador reikiano conforme os grupos de terapias. Os dados foram analisados pelo software GraphPad Prisma®, e as diferenças foram consideradas estatisticamente significativas quando p=0,05. Comparando os momentos pré e pós terapias o GR demonstrou maior relaxamento nos pós pela avaliação do movimento do corpo e do comportamento (A). GP e GR atingiram maior relaxamento pós terapias pela avaliação da postura e da média dos somatórios dos avaliadores. Não houve diferença no relaxamento dos animais com reiki e imposição de mãos utilizando a avaliação comportamental. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202325 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Self-Reiki Slow Deep Breathing Blood Pressure Hypertension |
| Title: | Effect of self reiki and slow deep breathing on blood pressure of patients with hypertension |
| Authors: | Taufik Septiawan; Iman Permana; Falasifah Ani Yuniarti; Enok Sureskiarti; Fatma Zulaikha; Bachtiar Safrudin; Rusni Masnina; Haeril Amir; |
| Location: | Indonesia - Universitas Muhammadiyah Kalimantan Timur; Universitas Muslim Indonesia |
| Reference: | Septiawan, T., Permana, I., Yuniarti, F. A., Sureskiarti, E., Zulaikha, F., Safrudin, B., Masnina, R., & Amir, H. (2023). Effect of self reiki and slow deep breathing on blood pressure of patients with hypertension. Multidisciplinary Science Journal, 2024095. https://doi.org/10.31893/multiscience.2024095 |
| Link: | https://doi.org/10.31893/multiscience.2024095 |
| Abstract EN: | Hypertension has been a big challenge in Indonesia. Hypertension is a condition that is often found in primary health care. This study aimed to determine the effect of self-reiki and slow deep breathing on blood pressure patiens with hypertension. The number of research samples was 78, which was divided into 39 respondents for the control group and 39 respondents for the intervention group, intervention group used self-reiki and slow deep breathing for 21 days and the control group used slow deep breathing for 21 days. The statistic formula used Wilcoxon and Mann Whitney test. Wilcoxon test P = 0.000 for Systole and Diastole Between Intervention and Control Groups After Treatment; Mann Whitney test P = 0.002 for Systole and P = 0.000 for Diastole Between Intervention and Control Groups After Treatment. Self-reiki and slow deep breathing have a significant effect on reducing blood pressure in patients with hypertension. |
| Abstract DE: | Bluthochdruck stellt in Indonesien eine große Herausforderung dar. Bluthochdruck ist ein Zustand, der häufig in der medizinischen Grundversorgung zu finden ist. Ziel dieser Studie war es, die Wirkung von Selbstreiki und langsamer tiefer Atmung auf den Blutdruck von Patienten mit Bluthochdruck zu untersuchen. Die Anzahl der Untersuchungsproben betrug 78, die in 39 Befragte für die Kontrollgruppe und 39 Befragte für die Interventionsgruppe aufgeteilt wurden. Die Interventionsgruppe wendete 21 Tage lang Selbst-Riki und langsames tiefes Atmen an, während die Kontrollgruppe 21 Tage lang langsames tiefes Atmen verwendete. Für die statistische Formel wurden der Wilcoxon-Test und der Mann Whitney-Test verwendet. Wilcoxon-Test P = 0,000 für Systole und Diastole zwischen Interventions- und Kontrollgruppe nach Behandlung; Mann Whitney-Test P = 0,002 für Systole und P = 0,000 für Diastole zwischen Interventions- und Kontrollgruppe nach Behandlung. Selbstreiki und langsames, tiefes Atmen haben eine signifikante Wirkung auf die Senkung des Blutdrucks bei Patienten mit Bluthochdruck. |
| Abstract FR: | L'hypertension est un problème majeur en Indonésie. L'hypertension est une maladie que l'on retrouve souvent dans les soins de santé primaires. Cette étude vise à déterminer l'effet de l'auto-reiki et de la respiration lente et profonde sur la tension artérielle des patients souffrant d'hypertension. Le nombre d'échantillons de recherche était de 78, répartis en 39 répondants pour le groupe de contrôle et 39 répondants pour le groupe d'intervention. Le groupe d'intervention a utilisé l'auto-reiki et la respiration lente et profonde pendant 21 jours et le groupe de contrôle a utilisé la respiration lente et profonde pendant 21 jours. La formule statistique a utilisé les tests de Wilcoxon et de Mann Whitney. Test de Wilcoxon P = 0,000 pour la systole et la diastole entre les groupes d'intervention et de contrôle après le traitement ; test de Mann Whitney P = 0,002 pour la systole et P = 0,000 pour la diastole entre les groupes d'intervention et de contrôle après le traitement. L'auto-reiki et la respiration lente et profonde ont un effet significatif sur la réduction de la pression artérielle chez les patients souffrant d'hypertension. |
| Abstract IT: | L'ipertensione rappresenta una grande sfida in Indonesia. L'ipertensione è una condizione che si riscontra spesso nell'assistenza sanitaria di base. Questo studio si proponeva di determinare l'effetto dell'auto-reiki e della respirazione profonda lenta sulla pressione sanguigna dei pazienti con ipertensione. Il numero di campioni della ricerca è stato di 78, suddivisi in 39 intervistati per il gruppo di controllo e 39 per il gruppo di intervento; il gruppo di intervento ha utilizzato l'auto-reiki e la respirazione profonda lenta per 21 giorni e il gruppo di controllo ha utilizzato la respirazione profonda lenta per 21 giorni. La formula statistica ha utilizzato i test di Wilcoxon e Mann Whitney. Test di Wilcoxon P = 0,000 per sistole e diastole tra i gruppi di intervento e di controllo dopo il trattamento; test di Mann Whitney P = 0,002 per sistole e P = 0,000 per diastole tra i gruppi di intervento e di controllo dopo il trattamento. L'auto-reiki e la respirazione lenta e profonda hanno un effetto significativo sulla riduzione della pressione sanguigna nei pazienti con ipertensione. |
| Abstract ES: | La hipertensión ha sido un gran reto en Indonesia. La hipertensión es una condición que se encuentra a menudo en la atención primaria de salud. El objetivo de este estudio era determinar el efecto del autorreiki y la respiración lenta y profunda en la presión arterial de los pacientes con hipertensión. El número de muestras de la investigación fue de 78, que se dividieron en 39 encuestados para el grupo de control y 39 encuestados para el grupo de intervención, el grupo de intervención utilizó el autorreiki y la respiración profunda lenta durante 21 días y el grupo de control utilizó la respiración profunda lenta durante 21 días. En la fórmula estadística se utilizaron las pruebas de Wilcoxon y Mann Whitney. Prueba de Wilcoxon P = 0,000 para sístole y diástole entre los grupos de intervención y control después del tratamiento; prueba de Mann Whitney P = 0,002 para sístole y P = 0,000 para diástole entre los grupos de intervención y control después del tratamiento. El autorreiki y la respiración lenta y profunda tienen un efecto significativo en la reducción de la presión arterial en pacientes con hipertensión. |
| Abstract PT: | A hipertensão tem sido um grande desafio na Indonésia. A hipertensão é uma doença que é frequentemente encontrada nos cuidados de saúde primários. Este estudo teve como objetivo determinar o efeito do auto-reiki e da respiração lenta e profunda na tensão arterial de doentes com hipertensão. O número de amostras da investigação foi de 78, divididas em 39 inquiridos para o grupo de controlo e 39 inquiridos para o grupo de intervenção, tendo o grupo de intervenção utilizado o auto-reiki e a respiração lenta e profunda durante 21 dias e o grupo de controlo utilizado a respiração lenta e profunda durante 21 dias. A fórmula estatística utilizada foi o teste de Wilcoxon e Mann Whitney. Teste de Wilcoxon P = 0,000 para a sístole e a diástole entre os grupos de intervenção e de controlo após o tratamento; teste de Mann Whitney P = 0,002 para a sístole e P = 0,000 para a diástole entre os grupos de intervenção e de controlo após o tratamento. O auto-reiki e a respiração lenta e profunda têm um efeito significativo na redução da pressão arterial em pacientes com hipertensão. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202324 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Ampuation, Pre and Post Operation Care |
| Title: | The Effect of Distant Reiki Applied to Individuals with Extremity Amputation on Pain Level and Holistic Well-Being: A Quasi-experimental Study. |
| Authors: | Cemile Kütmeç Yilmaz, Ahmet Karakoyun, Sabire Yurtsever |
| Location: | Turkey - Department of Nursing & , Department of Physical Medicine and Rehabilitatio Aksaray University |
| Reference: | Cemile Kütmeç Yilmaz, Ahmet Karakoyun, Sabire Yurtsever; The Effect of Distant Reiki Applied to Individuals with Extremity Amputation on Pain Level and Holistic Well-Being: A Quasi-experimental Study;Pain Management Nursing,2023,ISSN 1524-9042,https://doi.org/10.1016/j.pmn.2023.11.003 |
| Link: | https://www.painmanagementnursing.org/article/S1524-9042(23)00200-X/fulltext |
| Abstract EN: | BACKGROUND: Pain felt in an amputated limb is quite common. Phantom pain affects the lives of individuals in many ways and can negatively affect the holistic well-being of individuals. Distant Reiki can be used in the management of these problems. AIM: This study was conducted to examine the effect of distant Reiki applied to individuals with extremity amputation on pain level and holistic well-being. METHOD: This a quasi-experimental single group pre-test. Post-test design research was conducted between September 2022 and April 2023 and included 25 individuals with extremity amputation. Then, according to Classical Usui Reiki, distant Reiki application has been performed for 20 minutes every day for 10 days. Data were collected at the beginning of the study and at the end of the 10th day. The data were obtained using an Introductory Information Form, the Visual Analog Scale for Pain, and Holistic Well-Being Scale. RESULTS: The mean age of the participants was 51.32 ± 16.65 years. There was a significant difference between pre-test and post-test pain levels of the participants (p < .05) and HWBS subscale scores (p < .05). Accordingly, it was determined that after 20-minute distant Reiki sessions for 10 consecutive days, the pain levels of the individuals were significantly reduced and their holistic well-being improved. CONCLUSION: Distant Reiki has been found to be easy to administer, inexpensive, non-pharmacological, and appropriate for independent nursing practice to be effective in reducing phantom pain levels and increasing holistic well-being in people with limb amputation. |
| Abstract DE: | HINTERGRUND: Schmerzen an einer amputierten Gliedmaße sind recht häufig. Phantomschmerzen beeinträchtigen das Leben des Einzelnen in vielerlei Hinsicht und können sich negativ auf das ganzheitliche Wohlbefinden des Einzelnen auswirken. Reiki aus der Ferne kann bei der Behandlung dieser Probleme eingesetzt werden. ZIEL: Diese Studie wurde durchgeführt, um die Wirkung von Fernreiki bei Personen mit Extremitätenamputation auf das Schmerzniveau und das ganzheitliche Wohlbefinden zu untersuchen. METHODE: Es handelt sich um einen quasi-experimentellen Pre-Test in einer Gruppe. Post-Test-Design Forschung wurde zwischen September 2022 und April 2023 durchgeführt und umfasste 25 Personen mit Extremitäten-Amputation. Anschließend wurde 10 Tage lang täglich 20 Minuten lang Fernreiki nach dem klassischen Usui Reiki angewendet. Die Daten wurden zu Beginn der Studie und am Ende des 10. Tages erhoben. Die Daten wurden mithilfe eines Einführungsformulars, der visuellen Analogskala für Schmerzen und der Skala für ganzheitliches Wohlbefinden erhoben. ERGEBNISSE: Das Durchschnittsalter der Teilnehmer betrug 51,32 ± 16,65 Jahre. Es gab einen signifikanten Unterschied zwischen den Schmerzwerten der Teilnehmer vor und nach dem Test (p < .05) und den HWBS-Subskalenwerten (p < .05). Dementsprechend wurde festgestellt, dass nach 20-minütigen Reiki-Fernbehandlungen an 10 aufeinanderfolgenden Tagen die Schmerzwerte der Teilnehmer signifikant reduziert wurden und sich ihr ganzheitliches Wohlbefinden verbesserte. SCHLUSSFOLGERUNG: Es hat sich herausgestellt, dass Fern-Reiki einfach zu verabreichen, kostengünstig, nicht-pharmakologisch und für die unabhängige Pflegepraxis geeignet ist, um die Phantomschmerzen zu reduzieren und das ganzheitliche Wohlbefinden bei Menschen mit Gliedmaßenamputation zu steigern. |
| Abstract FR: | CONTEXTE : La douleur ressentie dans un membre amputé est assez courante. La douleur fantôme affecte la vie des individus de plusieurs façons et peut avoir un effet négatif sur le bien-être holistique des individus. Le Reiki à distance peut être utilisé dans la gestion de ces problèmes. OBJECTIF : cette étude a été menée pour examiner l'effet du Reiki à distance appliqué à des personnes amputées d'un membre sur le niveau de douleur et le bien-être holistique. MÉTHODE : Il s'agit d'une étude quasi-expérimentale à groupe unique avec pré-test et post-test. La recherche a été menée entre septembre 2022 et avril 2023 et a inclus 25 personnes amputées d'un membre. Ensuite, selon le Reiki Usui classique, l'application de Reiki à distance a été effectuée pendant 20 minutes chaque jour pendant 10 jours. Les données ont été recueillies au début de l'étude et à la fin du dixième jour. Les données ont été obtenues à l'aide d'un formulaire d'information préliminaire, de l'échelle visuelle analogique de la douleur et de l'échelle holistique du bien-être. RÉSULTATS : L'âge moyen des participants était de 51,32 ± 16,65 ans. Il y avait une différence significative entre les niveaux de douleur des participants avant et après le test (p < 0,05) et les scores de la sous-échelle HWBS (p < 0,05). En conséquence, il a été déterminé qu'après des séances de Reiki à distance de 20 minutes pendant 10 jours consécutifs, les niveaux de douleur des individus ont été significativement réduits et leur bien-être holistique s'est amélioré. CONCLUSION : Le Reiki à distance s'est avéré facile à administrer, peu coûteux, non pharmacologique et adapté à la pratique infirmière indépendante pour réduire efficacement les niveaux de douleur fantôme et augmenter le bien-être holistique chez les personnes amputées d'un membre. |
| Abstract IT: | BACKGROUND: Il dolore provato da un arto amputato è piuttosto comune. Il dolore fantasma influisce sulla vita degli individui in molti modi e può influire negativamente sul loro benessere olistico. Il Reiki a distanza può essere utilizzato nella gestione di questi problemi. OBIETTIVO: Questo studio è stato condotto per esaminare l'effetto del Reiki a distanza applicato a persone con amputazione dell'arto sul livello di dolore e sul benessere olistico. METODO: si tratta di uno studio quasi sperimentale a gruppo unico, con test preliminare. La ricerca è stata condotta tra il settembre 2022 e l'aprile 2023 e ha incluso 25 persone con amputazione dell'estremità. In seguito, secondo il metodo classico Usui Reiki, sono state eseguite applicazioni di Reiki a distanza per 20 minuti al giorno per 10 giorni. I dati sono stati raccolti all'inizio dello studio e alla fine del decimo giorno. I dati sono stati ottenuti utilizzando un modulo informativo introduttivo, la scala analogica visiva del dolore e la scala del benessere olistico. RISULTATI: l'età media dei partecipanti era di 51,32 ± 16,65 anni. È stata riscontrata una differenza significativa tra i livelli di dolore pre-test e post-test dei partecipanti (p < .05) e i punteggi delle sottoscale della HWBS (p < .05). Di conseguenza, è stato determinato che dopo sessioni di Reiki a distanza di 20 minuti per 10 giorni consecutivi, i livelli di dolore degli individui sono stati significativamente ridotti e il loro benessere olistico è migliorato. CONCLUSIONE: il Reiki a distanza è risultato facile da somministrare, poco costoso, non farmacologico e appropriato per la pratica infermieristica indipendente per essere efficace nel ridurre i livelli di dolore fantasma e aumentare il benessere olistico nelle persone con amputazione di arto. |
| Abstract ES: | ANTECEDENTES: El dolor que se siente en un miembro amputado es bastante común. El dolor fantasma afecta a la vida de las personas de muchas maneras y puede afectar negativamente al bienestar holístico de los individuos. El Reiki a distancia puede utilizarse en el tratamiento de estos problemas. OBJETIVO: Este estudio se llevó a cabo para examinar el efecto del Reiki a distancia aplicado a individuos con amputación de extremidades sobre el nivel de dolor y el bienestar holístico. MÉTODO: Se trata de un estudio cuasiexperimental de un solo grupo con pretest. La investigación con diseño post-test se llevó a cabo entre septiembre de 2022 y abril de 2023 e incluyó a 25 individuos con amputación de extremidades. A continuación, de acuerdo con el Reiki Usui Clásico, se ha realizado la aplicación de Reiki a distancia durante 20 minutos cada día durante 10 días. Los datos se recogieron al inicio del estudio y al final del 10º día. Los datos se obtuvieron utilizando un Formulario de Información Introductoria, la Escala Visual Analógica para el Dolor y la Escala de Bienestar Holístico. RESULTADOS: La edad media de los participantes fue de 51,32 ± 16,65 años. Hubo una diferencia significativa entre los niveles de dolor de los participantes antes y después de la prueba (p < 0,05) y las puntuaciones de la subescala HWBS (p < 0,05). En consecuencia, se determinó que tras sesiones de 20 minutos de Reiki a distancia durante 10 días consecutivos, los niveles de dolor de los individuos se redujeron significativamente y mejoró su bienestar holístico. CONCLUSIÓN: Se ha comprobado que el Reiki a distancia es fácil de administrar, barato, no farmacológico y apropiado para la práctica independiente de enfermería para ser eficaz en la reducción de los niveles de dolor fantasma y el aumento del bienestar holístico en personas con amputación de extremidades. |
| Abstract PT: | ANTECEDENTES: A dor sentida num membro amputado é bastante comum. A dor fantasma afecta a vida dos indivíduos de muitas maneiras e pode afetar negativamente o bem-estar holístico dos indivíduos. O Reiki à distância pode ser usado na gestão destes problemas. Objetivo: Este estudo foi realizado para examinar o efeito do Reiki à distância aplicado a indivíduos com amputação de extremidades no nível de dor e no bem-estar holístico. MÉTODO: Este é um estudo quasi-experimental de grupo único, pré-teste. A pesquisa de design pós-teste foi realizada entre setembro de 2022 e abril de 2023 e incluiu 25 indivíduos com amputação de extremidades. Então, de acordo com o Usui Reiki Clássico, a aplicação de Reiki à distância foi realizada por 20 minutos todos os dias durante 10 dias. Os dados foram recolhidos no início do estudo e no final do 10º dia. Os dados foram obtidos através de uma Ficha de Informação Introdutória, da Escala Visual Analógica para a Dor e da Escala Holística de Bem-Estar. RESULTADOS: A média de idade dos participantes foi de 51,32 ± 16,65 anos. Verificou-se uma diferença significativa entre os níveis de dor dos participantes no pré-teste e no pós-teste (p < 0,05) e as pontuações da subescala HWBS (p < 0,05). Assim, foi determinado que, após sessões de Reiki à distância de 20 minutos durante 10 dias consecutivos, os níveis de dor dos indivíduos foram significativamente reduzidos e o seu bem-estar holístico melhorou. CONCLUSÃO: Verificou-se que o Reiki à distância é fácil de administrar, barato, não farmacológico e apropriado para a prática independente de enfermagem, sendo eficaz na redução dos níveis de dor fantasma e no aumento do bem-estar holístico em pessoas com amputação de membros. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202323 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gastrointestinal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | anxiety, aromatherapy, endoscopy, nursing |
| Title: | The Effect of Reiki and Aromatherapy on Vital Signs, Oxygen Saturation, and Anxiety Level in Patients Undergoing Upper Gastrointestinal Endoscopy; A Randomized Controlled Study |
| Authors: | Keşer, Esra; Samancıoğlu Sevgin,Bağlama ; Cem Sezer |
| Location: | Tureky - Department of Medical Services and Techniques, Vocational School of Health Services, Korkut Ata University, Osmaniye; Department of Nursing, Faculty of Health Sciences, Mugla Sitki Kocman University, Mugla; Endoscopy Unit, Department of Surgery, Adana Cukurova State Hospital, Adana |
| Reference: | Keşer, Esra PhD, RN; Bağlama, Sevgin Samancıoğlu PhD, RN; Sezer, Cem MD. The Effect of Reiki and Aromatherapy on Vital Signs, Oxygen Saturation, and Anxiety Level in Patients Undergoing Upper Gastrointestinal Endoscopy: A Randomized Controlled Study. Holistic Nursing Practice 37(6):p 337-346, November/December 2023. | DOI: 10.1097/HNP.0000000000000611 |
| Link: | https://journals.lww.com/hnpjournal/abstract/2023/11000/the_effect_of_reiki_and_aromatherapy_on_vital.7.aspx |
| Abstract EN: | This randomized controlled study aimed to determine the effect of Reiki and aromatherapy on vital signs, oxygen saturation, and anxiety level in patients undergoing upper gastrointestinal endoscopy. The sample consisted of 100 patients divided into Reiki (n = 34), aromatherapy (n = 33), and control (n = 33) groups. Data were collected 3 times (before, during, and after the procedure) using a descriptive characteristics questionnaire, a follow-up form, and the State Anxiety Subscale. The Reiki group had a mean State Anxiety Subscale score of 53.59 ± 2.98 and 43.94 ± 4.31 before and after the procedure, respectively. The aromatherapy group had a mean State Anxiety Subscale score of 54.03 ± 4.03 and 43.85 ± 3.91 before and after the procedure, respectively. The control group had a mean State Anxiety Subscale score of 38.79 ± 4.68 and 53.30 ± 7.26 before and after the procedure, respectively (P < .05). The results showed that the Reiki and aromatherapy groups had significantly lower State Anxiety Subscale scores than the control group after the procedure, indicating that Reiki and aromatherapy help reduce anxiety levels. There was a significant difference in the mean respiratory rates and oxygen saturation levels between the groups (P < .05). In conclusion, patients who do Reiki or undergo aromatherapy are less likely to experience anxiety before upper gastrointestinal endoscopy. |
| Abstract DE: | Diese randomisierte, kontrollierte Studie hatte zum Ziel, die Wirkung von Reiki und Aromatherapie auf die Vitalparameter, die Sauerstoffsättigung und den Angstpegel bei Patienten zu bestimmen, die sich einer oberen gastrointestinalen Endoskopie unterziehen. Die Stichprobe bestand aus 100 Patienten, die in eine Reiki- (n = 34), eine Aromatherapie- (n = 33) und eine Kontrollgruppe (n = 33) aufgeteilt wurden. Die Daten wurden dreimal (vor, während und nach dem Eingriff) mit Hilfe eines Fragebogens zu deskriptiven Merkmalen, eines Follow-up-Formulars und der State Anxiety Subscale erhoben. Die Reiki-Gruppe hatte vor und nach dem Verfahren einen mittleren Wert der State Anxiety Subscale von 53,59 ± 2,98 bzw. 43,94 ± 4,31. Die Aromatherapiegruppe hatte vor und nach dem Verfahren einen mittleren Wert der State Anxiety Subscale von 54,03 ± 4,03 bzw. 43,85 ± 3,91. Die Kontrollgruppe hatte vor und nach dem Verfahren einen mittleren Wert der State Anxiety Subscale von 38,79 ± 4,68 bzw. 53,30 ± 7,26 (P < .05). Die Ergebnisse zeigten, dass die Reiki- und die Aromatherapiegruppe nach dem Verfahren signifikant niedrigere Werte auf der State Anxiety Subscale hatten als die Kontrollgruppe, was darauf hindeutet, dass Reiki und Aromatherapie dazu beitragen, das Angstniveau zu senken. Es gab einen signifikanten Unterschied in der mittleren Atemfrequenz und Sauerstoffsättigung zwischen den Gruppen (P < .05). Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Patienten, die Reiki praktizieren oder sich einer Aromatherapie unterziehen, weniger wahrscheinlich Angst vor einer oberen gastrointestinalen Endoskopie haben. |
| Abstract FR: | Cette étude randomisée et contrôlée visait à déterminer l'effet du Reiki et de l'aromathérapie sur les signes vitaux, la saturation en oxygène et le niveau d'anxiété chez les patients subissant une endoscopie gastro-intestinale supérieure. L'échantillon était composé de 100 patients répartis en groupes Reiki (n = 34), aromathérapie (n = 33) et contrôle (n = 33). Les données ont été recueillies à trois reprises (avant, pendant et après l'intervention) à l'aide d'un questionnaire descriptif des caractéristiques, d'un formulaire de suivi et de l'échelle d'anxiété d'état. Le groupe Reiki avait un score moyen de 53,59 ± 2,98 et 43,94 ± 4,31 sur l'échelle d'anxiété avant et après l'intervention, respectivement. Le groupe aromathérapie avait un score moyen de 54,03 ± 4,03 et 43,85 ± 3,91 avant et après la procédure, respectivement. Le groupe de contrôle avait un score moyen de 38,79 ± 4,68 et 53,30 ± 7,26 avant et après la procédure, respectivement (P < 0,05). Les résultats ont montré que les groupes Reiki et aromathérapie avaient des scores à l'échelle d'anxiété d'état significativement plus bas que le groupe de contrôle après la procédure, ce qui indique que le Reiki et l'aromathérapie aident à réduire les niveaux d'anxiété. Il y avait une différence significative dans les taux respiratoires moyens et les niveaux de saturation en oxygène entre les groupes (P < .05). En conclusion, les patients qui pratiquent le Reiki ou l'aromathérapie sont moins susceptibles de ressentir de l'anxiété avant une endoscopie gastro-intestinale supérieure. |
| Abstract IT: | Questo studio randomizzato e controllato mirava a determinare l'effetto del Reiki e dell'aromaterapia sui segni vitali, sulla saturazione di ossigeno e sul livello di ansia nei pazienti sottoposti a endoscopia gastrointestinale superiore. Il campione era composto da 100 pazienti suddivisi in gruppi Reiki (n = 34), aromaterapia (n = 33) e controllo (n = 33). I dati sono stati raccolti 3 volte (prima, durante e dopo la procedura) utilizzando un questionario descrittivo delle caratteristiche, un modulo di follow-up e la State Anxiety Subscale. Il gruppo Reiki aveva un punteggio medio della State Anxiety Subscale di 53,59 ± 2,98 e 43,94 ± 4,31 prima e dopo la procedura, rispettivamente. Il gruppo dell'aromaterapia aveva un punteggio medio della sottoscala dell'ansia di stato di 54,03 ± 4,03 e 43,85 ± 3,91 prima e dopo la procedura, rispettivamente. Il gruppo di controllo aveva un punteggio medio della sottoscala dell'ansia di stato di 38,79 ± 4,68 e 53,30 ± 7,26 prima e dopo la procedura, rispettivamente (P < .05). I risultati hanno mostrato che i gruppi Reiki e aromaterapia avevano punteggi della sottoscala dell'ansia di stato significativamente più bassi rispetto al gruppo di controllo dopo la procedura, indicando che Reiki e aromaterapia aiutano a ridurre i livelli di ansia. C'è stata una differenza significativa nelle frequenze respiratorie medie e nei livelli di saturazione dell'ossigeno tra i gruppi (P < .05). In conclusione, i pazienti che praticano il Reiki o si sottopongono all'aromaterapia hanno meno probabilità di provare ansia prima dell'endoscopia gastrointestinale superiore. |
| Abstract ES: | Este estudio aleatorizado y controlado tenía por objeto determinar el efecto del reiki y la aromaterapia sobre las constantes vitales, la saturación de oxígeno y el nivel de ansiedad en pacientes sometidos a endoscopia digestiva alta. La muestra consistió en 100 pacientes divididos en grupos de Reiki (n = 34), aromaterapia (n = 33) y control (n = 33). Los datos se recogieron 3 veces (antes, durante y después del procedimiento) mediante un cuestionario de características descriptivas, un formulario de seguimiento y la subescala de ansiedad de estado. El grupo de reiki obtuvo una puntuación media en la subescala de ansiedad de estado de 53,59 ± 2,98 y 43,94 ± 4,31 antes y después de la intervención, respectivamente. El grupo de aromaterapia obtuvo una puntuación media en la subescala de ansiedad de estado de 54,03 ± 4,03 y 43,85 ± 3,91 antes y después del procedimiento, respectivamente. El grupo de control obtuvo una puntuación media en la subescala de ansiedad de 38,79 ± 4,68 y 53,30 ± 7,26 antes y después de la intervención, respectivamente (P < 0,05). Los resultados mostraron que los grupos de Reiki y aromaterapia tenían puntuaciones significativamente más bajas en la Subescala de Ansiedad de Estado que el grupo de control después del procedimiento, lo que indica que el Reiki y la aromaterapia ayudan a reducir los niveles de ansiedad. Hubo una diferencia significativa en las frecuencias respiratorias medias y los niveles de saturación de oxígeno entre los grupos (P < 0,05). En conclusión, los pacientes que practican Reiki o se someten a aromaterapia tienen menos probabilidades de experimentar ansiedad antes de una endoscopia digestiva alta. |
| Abstract PT: | Este estudo controlado e aleatório teve como objetivo determinar o efeito do Reiki e da aromaterapia nos sinais vitais, saturação de oxigénio e nível de ansiedade em pacientes submetidos a endoscopia gastrointestinal alta. A amostra foi constituída por 100 pacientes divididos em grupos de Reiki (n = 34), aromaterapia (n = 33) e controlo (n = 33). Os dados foram recolhidos 3 vezes (antes, durante e após o procedimento) através de um questionário de características descritivas, um formulário de acompanhamento e a Subescala de Ansiedade Estado. O grupo Reiki teve uma média de 53,59 ± 2,98 e 43,94 ± 4,31 na Subescala de Ansiedade Estado antes e depois do procedimento, respetivamente. O grupo da aromaterapia teve uma média de 54,03 ± 4,03 e 43,85 ± 3,91 na subescala de ansiedade estado antes e depois do procedimento, respetivamente. O grupo de controlo teve uma média de 38.79 ± 4.68 e 53.30 ± 7.26 antes e depois do procedimento, respetivamente (P < .05). Os resultados mostraram que os grupos de Reiki e aromaterapia tiveram pontuações significativamente mais baixas na Subescala de Ansiedade de Estado do que o grupo de controlo após o procedimento, indicando que o Reiki e a aromaterapia ajudam a reduzir os níveis de ansiedade. Houve uma diferença significativa nas frequências respiratórias médias e nos níveis de saturação de oxigénio entre os grupos (P < .05). Em conclusão, os pacientes que praticam Reiki ou fazem aromaterapia têm menos probabilidades de sentir ansiedade antes da endoscopia digestiva alta. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202322 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | QOL, quality of life, WHOQOL |
| Title: | Effects of Reiki on the Perception of Quality of Life Determined by the Questionnaire WHOQOL-BREF |
| Authors: | Elisabete Pereira; Caroline, Valente; Morgana Kretzschmar; Mirele,Titton Calderari; Caio Maurício, Mendes de Cordova; |
| Location: | Brazil - Universidade de Blumenau (FURB), Blumenau, Santa Catarina |
| Reference: | Pereira, Elisabete BSc; Valente, Caroline PhD; Kretzschmar, Morgana MSc; Titton Calderari, Mirele MSc; Mendes de Cordova, Caio Maurício PhD. Effects of Reiki on the Perception of Quality of Life Determined by the Questionnaire WHOQOL-BREF. Holistic Nursing Practice 37(6):p 311-317, November/December 2023. | DOI: 10.1097/HNP.0000000000000614 |
| Link: | https://journals.lww.com/hnpjournal/abstract/2023/11000/effects_of_reiki_on_the_perception_of_quality_of.4.aspx |
| Abstract EN: | Reiki is a philosophy and healing technique that directs the use of vital energy (ki) for energy rebalance, as well as healing, in a holistic sense, of physical, emotional, mental, and spiritual processes. The practice is part of the integrative and complementary practices recognized by the World Health Organization. This study aimed to evaluate the Reiki effects on people's life quality perception, by using the World Health Organization Quality of Life-BREF (WHOQOL-BREF). We analyzed the answers of 144 individuals, and the data were categorized in quartiles according to the number of Reiki sessions attended. The results of each question and dimension of the questionnaire were analyzed by Student's t test (individual questions) and analysis of variance (dimensions). We observed significant improvement in the perception of physical pain, need for medical treatment, meaning of life, physical environment, availability of money, availability of information, locomotion, work capacity, access to health, place of residence, and transportation facilities. Reiki sessions have improved people's quality of life perception in many aspects, proving its therapeutic efficacy in a broader approach to health promotion. |
| Abstract DE: | Reiki ist eine Philosophie und Heiltechnik, die den Einsatz von Lebensenergie (Ki) zur Wiederherstellung des Energiegleichgewichts und zur Heilung von körperlichen, emotionalen, mentalen und spirituellen Prozessen in einem ganzheitlichen Sinne vorsieht. Die Praxis ist Teil der von der Weltgesundheitsorganisation anerkannten integrativen und komplementären Praktiken. Ziel dieser Studie war es, die Auswirkungen von Reiki auf die Wahrnehmung der Lebensqualität von Menschen zu bewerten, indem der Lebensqualitäts-BREF der Weltgesundheitsorganisation (WHOQOL-BREF) verwendet wurde. Wir analysierten die Antworten von 144 Personen, und die Daten wurden je nach Anzahl der besuchten Reiki-Sitzungen in Quartile eingeteilt. Die Ergebnisse der einzelnen Fragen und Dimensionen des Fragebogens wurden mittels Student's t-Test (einzelne Fragen) und Varianzanalyse (Dimensionen) ausgewertet. Wir beobachteten eine signifikante Verbesserung der Wahrnehmung von körperlichen Schmerzen, der Notwendigkeit medizinischer Behandlung, des Lebenssinns, der physischen Umgebung, der Verfügbarkeit von Geld, der Verfügbarkeit von Informationen, der Fortbewegung, der Arbeitsfähigkeit, des Zugangs zur Gesundheit, des Wohnortes und der Transportmöglichkeiten. Die Reiki-Sitzungen haben die Wahrnehmung der Lebensqualität der Menschen in vielerlei Hinsicht verbessert, was ihre therapeutische Wirksamkeit im Rahmen eines umfassenderen Ansatzes zur Gesundheitsförderung beweist. |
| Abstract FR: | Le Reiki est une philosophie et une technique de guérison qui dirige l'utilisation de l'énergie vitale (ki) pour le rééquilibrage énergétique, ainsi que la guérison, dans un sens holistique, des processus physiques, émotionnels, mentaux et spirituels. Cette pratique fait partie des pratiques intégratives et complémentaires reconnues par l'Organisation mondiale de la santé. Cette étude visait à évaluer les effets du Reiki sur la perception de la qualité de vie des personnes, en utilisant le questionnaire sur la qualité de vie de l'Organisation mondiale de la santé (WHOQOL-BREF). Nous avons analysé les réponses de 144 personnes, et les données ont été classées en quartiles en fonction du nombre de séances de Reiki suivies. Les résultats de chaque question et dimension du questionnaire ont été analysés par le test t de Student (questions individuelles) et l'analyse de variance (dimensions). Nous avons observé une amélioration significative de la perception de la douleur physique, du besoin de traitement médical, du sens de la vie, de l'environnement physique, de la disponibilité de l'argent, de la disponibilité de l'information, de la locomotion, de la capacité de travail, de l'accès à la santé, du lieu de résidence et des facilités de transport. Les séances de Reiki ont amélioré la perception de la qualité de vie des personnes dans de nombreux aspects, prouvant son efficacité thérapeutique dans une approche plus large de la promotion de la santé. |
| Abstract IT: | Il Reiki è una filosofia e una tecnica di guarigione che prevede l'uso dell'energia vitale (ki) per il riequilibrio energetico e la guarigione, in senso olistico, dei processi fisici, emotivi, mentali e spirituali. La pratica fa parte delle pratiche integrative e complementari riconosciute dall'Organizzazione Mondiale della Sanità. Questo studio si proponeva di valutare gli effetti del Reiki sulla percezione della qualità della vita delle persone, utilizzando il Quality of Life-BREF dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (WHOQOL-BREF). Abbiamo analizzato le risposte di 144 persone e i dati sono stati classificati in quartili in base al numero di sessioni di Reiki frequentate. I risultati di ogni domanda e dimensione del questionario sono stati analizzati con il test t di Student (singole domande) e l'analisi della varianza (dimensioni). Abbiamo osservato un miglioramento significativo nella percezione del dolore fisico, della necessità di cure mediche, del senso della vita, dell'ambiente fisico, della disponibilità di denaro, della disponibilità di informazioni, della locomozione, della capacità lavorativa, dell'accesso alla salute, del luogo di residenza e delle strutture di trasporto. Le sessioni di Reiki hanno migliorato la percezione della qualità della vita delle persone sotto molti aspetti, dimostrando la sua efficacia terapeutica in un approccio più ampio alla promozione della salute. |
| Abstract ES: | El Reiki es una filosofía y una técnica de curación que dirige el uso de la energía vital (ki) para el reequilibrio energético, así como la curación, en un sentido holístico, de procesos físicos, emocionales, mentales y espirituales. Esta práctica forma parte de las prácticas integradoras y complementarias reconocidas por la Organización Mundial de la Salud. Este estudio tuvo como objetivo evaluar los efectos del Reiki en la percepción de la calidad de vida de las personas, utilizando el cuestionario de calidad de vida de la Organización Mundial de la Salud (WHOQOL-BREF). Se analizaron las respuestas de 144 individuos, y los datos se categorizaron en cuartiles según el número de sesiones de Reiki a las que habían asistido. Los resultados de cada pregunta y dimensión del cuestionario se analizaron mediante la prueba t de Student (preguntas individuales) y el análisis de la varianza (dimensiones). Se observó una mejora significativa en la percepción del dolor físico, la necesidad de tratamiento médico, el sentido de la vida, el entorno físico, la disponibilidad de dinero, la disponibilidad de información, la locomoción, la capacidad de trabajo, el acceso a la sanidad, el lugar de residencia y las facilidades de transporte. Las sesiones de reiki han mejorado la percepción de la calidad de vida de las personas en muchos aspectos, lo que demuestra su eficacia terapéutica en un enfoque más amplio de la promoción de la salud. |
| Abstract PT: | Reiki é uma filosofia e técnica de cura que orienta o uso da energia vital (ki) para o reequilíbrio energético, bem como a cura, num sentido holístico, dos processos físicos, emocionais, mentais e espirituais. A prática faz parte das práticas integrativas e complementares reconhecidas pela Organização Mundial de Saúde. Este estudo teve como objetivo avaliar os efeitos do Reiki na perceção da qualidade de vida das pessoas, utilizando o World Health Organization Quality of Life-BREF (WHOQOL-BREF). Foram analisadas as respostas de 144 indivíduos, sendo os dados categorizados em quartis de acordo com o número de sessões de Reiki frequentadas. Os resultados de cada questão e dimensão do questionário foram analisados pelo teste t de Student (questões individuais) e análise de variância (dimensões). Observámos melhorias significativas na perceção da dor física, necessidade de tratamento médico, sentido da vida, ambiente físico, disponibilidade de dinheiro, disponibilidade de informação, locomoção, capacidade de trabalho, acesso à saúde, local de residência e meios de transporte. As sessões de Reiki melhoraram a perceção da qualidade de vida das pessoas em vários aspectos, comprovando a sua eficácia terapêutica numa abordagem mais ampla de promoção da saúde. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202321 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Hemodialysis |
| Title: | The Effect of Reiki Intervention on Fatigue and Anxiety in Hemodialysis Patients; A Randomized Controlled Study |
| Authors: | Zeliha, Buyukbayram Genc; Seyhan, Citlik Saritas |
| Location: | Turkey - Nursing Department, Faculty of Health Sciences, Siirt University Siirt; Medical Nursing Department, Faculty of Nursing, Inönü University, Malatya |
| Reference: | Buyukbayram Genc, Zeliha PhD, RN; Citlik Saritas, Seyhan PhD, RN. The Effect of Reiki Intervention on Fatigue and Anxiety in Hemodialysis Patients: A Randomized Controlled Study. Holistic Nursing Practice 38(1):p 26-31, January/February 2024. | DOI: 10.1097/HNP.0000000000000625 |
| Link: | https://journals.lww.com/hnpjournal/abstract/2024/01000/the_effect_of_reiki_intervention_on_fatigue_and.5.aspx |
| Abstract EN: | This study was conducted to investigate the effects of Reiki on fatigue and anxiety in hemodialysis patients. This study was designed as a randomized controlled study. The population of the study consisted of hemodialysis patients at the hemodialysis clinic of Siirt State Hospital, Turkey, between January and August 2021. The patients were divided into 2 groups: Reiki and control, with 30 patients in each group. The patients in the Reiki group underwent their respective interventions once a day for 4 consecutive weeks (30-35 minutes). The intervention of Reiki reduced fatigue and anxiety in the hemodialysis patients. |
| Abstract DE: | Diese Studie wurde durchgeführt, um die Auswirkungen von Reiki auf Müdigkeit und Angstzustände bei Hämodialysepatienten zu untersuchen. Diese Studie wurde als randomisierte kontrollierte Studie konzipiert. Die Population der Studie bestand aus Hämodialyse-Patienten in der Hämodialyse-Klinik des Siirt State Hospital, Türkei, zwischen Januar und August 2021. Die Patienten wurden in 2 Gruppen eingeteilt: Reiki und Kontrolle, mit 30 Patienten in jeder Gruppe. Die Patienten in der Reiki-Gruppe nahmen einmal täglich in 4 aufeinanderfolgenden Wochen (30-35 Minuten) an den entsprechenden Behandlungen teil. Die Reiki-Behandlung führte bei den Hämodialysepatienten zu einer Verringerung von Müdigkeit und Angstzuständen. |
| Abstract FR: | Cette étude a été menée pour étudier les effets du Reiki sur la fatigue et l'anxiété chez les patients hémodialysés. Cette étude a été conçue comme une étude contrôlée randomisée. La population de l'étude était composée de patients hémodialysés à la clinique d'hémodialyse de l'hôpital d'État de Siirt, en Turquie, entre janvier et août 2021. Les patients ont été divisés en 2 groupes : Reiki et contrôle, avec 30 patients dans chaque groupe. Les patients du groupe Reiki ont subi leurs interventions respectives une fois par jour pendant 4 semaines consécutives (30-35 minutes). L'intervention de Reiki a réduit la fatigue et l'anxiété des patients hémodialysés. |
| Abstract IT: | Questo studio è stato condotto per indagare gli effetti del Reiki sulla fatica e sull'ansia nei pazienti in emodialisi. Lo studio è stato concepito come uno studio controllato randomizzato. La popolazione dello studio era costituita da pazienti emodializzati presso la clinica di emodialisi dell'ospedale statale di Siirt, in Turchia, tra gennaio e agosto 2021. I pazienti sono stati divisi in 2 gruppi: Reiki e controllo, con 30 pazienti in ciascun gruppo. I pazienti del gruppo Reiki sono stati sottoposti ai rispettivi interventi una volta al giorno per 4 settimane consecutive (30-35 minuti). L'intervento di Reiki ha ridotto la fatica e l'ansia dei pazienti in emodialisi. |
| Abstract ES: | Este estudio se realizó para investigar los efectos del Reiki sobre la fatiga y la ansiedad en pacientes en hemodiálisis. Este estudio fue diseñado como un estudio controlado aleatorio. La población del estudio consistió en pacientes en hemodiálisis en la clínica de hemodiálisis del Hospital Estatal de Siirt, Turquía, entre enero y agosto de 2021. Los pacientes se dividieron en 2 grupos: Reiki y control, con 30 pacientes en cada grupo. Los pacientes del grupo de Reiki se sometieron a sus respectivas intervenciones una vez al día durante 4 semanas consecutivas (30-35 minutos). La intervención de Reiki redujo la fatiga y la ansiedad en los pacientes de hemodiálisis. |
| Abstract PT: | Este estudo foi realizado para investigar os efeitos do Reiki na fadiga e ansiedade em pacientes em hemodiálise. Este estudo foi concebido como um estudo aleatório controlado. A população do estudo consistiu em pacientes em hemodiálise na clínica de hemodiálise do Hospital Estadual de Siirt, Turquia, entre janeiro e agosto de 2021. Os pacientes foram divididos em 2 grupos: Reiki e controlo, com 30 pacientes em cada grupo. Os pacientes do grupo Reiki foram submetidos às respetivas intervenções uma vez por dia durante 4 semanas consecutivas (30-35 minutos). A intervenção de Reiki reduziu a fadiga e a ansiedade nos pacientes em hemodiálise. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202320 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Title: | The Effect of Distant Reiki Sessions on Holistic Well-Being |
| Authors: | Özcan Yüce, Ulviye; Arpacı, Afey; Kütmeç Yılmaz; Yurtsever, Dilek; Üstün Gökçe, Emine; Burkev, Fatma Gönül; Yıldırım, Gülcihan; Gökşin, İlknur; Ünal Aslan, Kevser Sevgi; Bektaş Akpınar, Nilay; Altınbaş Akkaş, Özlem; Yurtsever, Sabire; |
| Location: | Turkey - Health Sciences Faculty, Nursing Department, Osmaniye Korkut Ata University, Osmaniye; Hacettepe University Adult Hospital, Ankara; Health Sciences Faculty, Nursing Department, Aksaray University, Aksaray; Mersin City Hospital, Mersin; Health Sciences Faculty, Internal Medicine Nursing Department, Bartın University, Bartın; Health Ministry of Turkish Republic-Kayseri City Hospital, Kayseri; Health Sciences Faculty, Midwifery Department, Çankırı Karatekin University, Bartın; Health Sciences Faculty, Nursing Department, Ankara Medipol University, Ankara; Health Sciences Faculty, Nursing Department, Düzce University, Düzce; Teona Training and Counseling Center, Mersin |
| Reference: | Özcan Yüce, Ulviye PhD, RN; Arpacı, Afey RN; Kütmeç Yılmaz, Cemile PhD, RN; Yurtsever, Dilek PhD, RN; Üstün Gökçe, Emine MD, RN; Burkev, Fatma Gönül MD, RN; Yıldırım, Gülcihan PhD, RN; Gökşin, İlknur PhD, RN; Ünal Aslan, Kevser Sevgi PhD, RN; Bektaş Akpınar, Nilay PhD, RN; Altınbaş Akkaş, Özlem PhD, RN; Yurtsever, Sabire PhD, RN. The Effect of Distant Reiki Sessions on Holistic Well-Being. Holistic Nursing Practice 38(1):p 50-57, January/February 2024. | DOI: 10.1097/HNP.0000000000000557 |
| Link: | https://journals.lww.com/hnpjournal/abstract/2024/01000/the_effect_of_distant_reiki_sessions_on_holistic.8.aspx |
| Abstract EN: | This study investigated the effect of distant Reiki sessions on the holistic well-being of people without no acute/chronic diseases. The study was conducted between February 1 and March 31, 2022. The sample consisted of 180 healthy people living in a city in Turkey. Participants attended 20-minute distant Reiki sessions (intervention) for 4 consecutive days. Pretest data were collected using a personal information form, the Holistic Well-Being Scale (HWBS), the Positive and Negative Affect Schedule (PANAS), and the Subjective Vitality Scale (SVS). Posttest data were collected 2 days (posttest I) and 1 week after the intervention (posttest II) using the HWBS, PANAS, and SVS. There was a statistically significant difference between pretest and posttest I and II HWBS subscale scores (P < .05). There was a statistically significant difference between pretest and posttest PANAS and SVS scores (P < .05). Distant Reiki sessions improved participants' holistic well-being. They also helped them develop a positive mood, experience and perceive less sadness, and develop subjective vitality and cognitive awareness. |
| Abstract DE: | Diese Studie untersuchte die Wirkung von Reiki-Fernbehandlungen auf das ganzheitliche Wohlbefinden von Menschen ohne akute/chronische Krankheiten. Die Studie wurde zwischen dem 1. Februar und dem 31. März 2022 durchgeführt. Die Stichprobe bestand aus 180 gesunden Personen, die in einer Stadt in der Türkei lebten. Die Teilnehmer nahmen an 4 aufeinanderfolgenden Tagen an 20-minütigen Reiki-Fernbehandlungen (Intervention) teil. Die Daten für den Vortest wurden mit Hilfe eines persönlichen Informationsformulars, der Holistic Well-Being Scale (HWBS), der Positive and Negative Affect Schedule (PANAS) und der Subjective Vitality Scale (SVS) erhoben. Die Posttestdaten wurden 2 Tage (Posttest I) und 1 Woche nach der Intervention (Posttest II) unter Verwendung der HWBS, PANAS und SVS erhoben. Es gab einen statistisch signifikanten Unterschied zwischen den HWBS-Subskalenwerten vor und nach dem Test I und II (P < .05). Es gab einen statistisch signifikanten Unterschied zwischen den PANAS- und SVS-Ergebnissen vor und nach dem Test (P < .05). Die Reiki-Fernbehandlungen verbesserten das ganzheitliche Wohlbefinden der Teilnehmer. Sie halfen ihnen auch, eine positive Stimmung zu entwickeln, weniger Traurigkeit zu erleben und wahrzunehmen sowie subjektive Vitalität und kognitives Bewusstsein zu entwickeln. |
| Abstract FR: | Cette étude a examiné l'effet de séances de Reiki à distance sur le bien-être holistique de personnes ne souffrant pas de maladies aiguës/chroniques. L'étude a été menée entre le 1er février et le 31 mars 2022. L'échantillon était composé de 180 personnes en bonne santé vivant dans une ville de Turquie. Les participants ont assisté à des séances de Reiki à distance de 20 minutes (intervention) pendant 4 jours consécutifs. Les données du pré-test ont été recueillies à l'aide d'un formulaire d'informations personnelles, de l'échelle holistique du bien-être (HWBS), de l'échelle des affects positifs et négatifs (PANAS) et de l'échelle de vitalité subjective (SVS). Les données du post-test ont été recueillies deux jours (post-test I) et une semaine après l'intervention (post-test II) à l'aide du HWBS, du PANAS et du SVS. Il y avait une différence statistiquement significative entre les scores des sous-échelles du HWBS du prétest et du post-test I et II (P < 0,05). Il y avait une différence statistiquement significative entre les scores PANAS et SVS avant et après le test (P < 0,05). Les séances de Reiki à distance ont amélioré le bien-être holistique des participants. Elles les ont également aidés à développer une humeur positive, à ressentir et à percevoir moins de tristesse, et à développer une vitalité subjective et une conscience cognitive. |
| Abstract IT: | Questo studio ha analizzato l'effetto delle sessioni di Reiki a distanza sul benessere olistico di persone senza malattie acute/croniche. Lo studio è stato condotto tra il 1° febbraio e il 31 marzo 2022. Il campione era composto da 180 persone sane che vivevano in una città della Turchia. I partecipanti hanno partecipato a sessioni di Reiki a distanza di 20 minuti (intervento) per 4 giorni consecutivi. I dati del pretest sono stati raccolti utilizzando un modulo di informazioni personali, la Holistic Well-Being Scale (HWBS), la Positive and Negative Affect Schedule (PANAS) e la Subjective Vitality Scale (SVS). I dati post-test sono stati raccolti 2 giorni (post-test I) e 1 settimana dopo l'intervento (post-test II) utilizzando la HWBS, la PANAS e la SVS. C'era una differenza statisticamente significativa tra i punteggi delle sottoscale HWBS del pretest e del posttest I e II (P < .05). C'era una differenza statisticamente significativa tra i punteggi del PANAS e della SVS al pretest e al posttest (P < .05). Le sessioni di Reiki a distanza hanno migliorato il benessere olistico dei partecipanti. Hanno anche aiutato a sviluppare uno stato d'animo positivo, a sperimentare e percepire meno tristezza e a sviluppare la vitalità soggettiva e la consapevolezza cognitiva. |
| Abstract ES: | Este estudio investigó el efecto de las sesiones de Reiki a distancia en el bienestar holístico de personas sin enfermedades agudas/crónicas. El estudio se realizó entre el 1 de febrero y el 31 de marzo de 2022. La muestra consistió en 180 personas sanas que vivían en una ciudad de Turquía. Los participantes asistieron a sesiones de Reiki a distancia de 20 minutos (intervención) durante 4 días consecutivos. Los datos pretest se recogieron utilizando un formulario de información personal, la Escala de Bienestar Holístico (HWBS), la Escala de Afectos Positivos y Negativos (PANAS) y la Escala de Vitalidad Subjetiva (SVS). Los datos del postest se recogieron 2 días (postest I) y 1 semana después de la intervención (postest II) utilizando la HWBS, la PANAS y la SVS. Hubo una diferencia estadísticamente significativa entre las puntuaciones de las subescalas de la HWBS I y II antes y después de la prueba (P < 0,05). Hubo una diferencia estadísticamente significativa entre las puntuaciones del PANAS y el SVS antes y después de la prueba (P < 0,05). Las sesiones de Reiki a distancia mejoraron el bienestar holístico de los participantes. También les ayudaron a desarrollar un estado de ánimo positivo, experimentar y percibir menos tristeza, y desarrollar vitalidad subjetiva y conciencia cognitiva. |
| Abstract PT: | Este estudo investigou o efeito de sessões de Reiki à distância no bem-estar holístico de pessoas sem doenças agudas/crónicas. O estudo foi realizado entre 1 de fevereiro e 31 de março de 2022. A amostra foi composta por 180 pessoas saudáveis que vivem numa cidade da Turquia. Os participantes assistiram a sessões de Reiki à distância de 20 minutos (intervenção) durante 4 dias consecutivos. Os dados do pré-teste foram coletados usando um formulário de informações pessoais, a Escala de Bem-Estar Holístico (HWBS), a Escala de Afeto Positivo e Negativo (PANAS) e a Escala de Vitalidade Subjetiva (SVS). Os dados do pós-teste foram recolhidos 2 dias (pós-teste I) e 1 semana após a intervenção (pós-teste II) utilizando a HWBS, a PANAS e a SVS. Houve uma diferença estatisticamente significativa entre as pontuações das subescalas do HWBS no pré-teste e no pós-teste I e II (P < 0,05). Houve uma diferença estatisticamente significativa entre as pontuações PANAS e SVS do pré-teste e pós-teste (P |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202319 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Biofield Therapy, Prana, Relaxation; Blood values; Gerontologie; Fatigue, Blood Pressure, Hemodialysis |
| Title: | The Effect of Pranayama Applied to Hemodialysis Patients on Fatigue; A Randomized Controlled Trial |
| Authors: | İlter, Sümeyra Mihrap; Ovayolu, Özlem |
| Location: | Turkey - Department of Gerontology, Faculty of Health Sciences, Osmaniye Korkut Ata University, Osmaniye; Department of Nursing, Faculty of Health Sciences, Gaziantep Unıversity, Gaziantep |
| Reference: | İlter, Sümeyra Mihrap PhD, RN; Ovayolu, Özlem PhD, RN. The Effect of Pranayama Applied to Hemodialysis Patients on Fatigue: A Randomized Controlled Trial. Holistic Nursing Practice 37(6):p 318-329, November/December 2023. | DOI: 10.1097/HNP.0000000000000613 |
| Link: | https://journals.lww.com/hnpjournal/abstract/2023/11000/the_effect_of_pranayama_applied_to_hemodialysis.5.aspx |
| Abstract EN: | The present study was conducted to examine the effects of Pranayama applied to hemodialysis patients on fatigue. The study was completed with 91 patients, including Pranayama (n = 30), Relaxation (n = 30), and Control groups (n = 31). The patients in the Pranayama group applied the interventions 15 to 20 minutes every day, once a day, for a total of 3 months, and the patients in the relaxation practice group applied the interventions 15 to 20 minutes every day, once a day, for a total of 3 months. Before the study commenced, permission was obtained from health care institutions, the ethics committee, and the patients. The data were collected with a Questionnaire, Piper Fatigue Scale (PFS), visual analog scale, and Vital Findings Form. Piper Fatigue Scale consists of 4 subdimensions, the total score obtained from the scale varies between 0 and 10, and as the score increases, the level of fatigue also increases. It was found that the patients in the Pranayama Group had decreased PFS total and subdimension mean scores after the procedure (P < .05); however, no significant changes were detected in the PFS total and subdimension mean scores of the patients in the Relaxation and Control groups (P > .05). Although the decrease in the daily fatigue severity of the patients in the Pranayama group was at a statistically significant level (P < .05), no statistically significant changes were detected in the fatigue severity of the patients in the Relaxation and Control groups (P > .05). It was also found that the blood pressure values of the patients in the Pranayama and Relaxation groups decreased (P < .05). It was found in the present study that Pranayama reduced the fatigue levels of hemodialysis patients. In this respect, it is recommended to teach and apply Pranayama techniques to patients with the support of nurses. |
| Abstract DE: | Die vorliegende Studie wurde durchgeführt, um die Auswirkungen von Pranayama bei Hämodialysepatienten auf die Müdigkeit zu untersuchen. An der Studie nahmen 91 Patienten teil, darunter Pranayama- (n = 30), Entspannungs- (n = 30) und Kontrollgruppen (n = 31). Die Patienten in der Pranayama-Gruppe wendeten die Übungen einmal täglich 15 bis 20 Minuten lang an, und die Patienten in der Entspannungsgruppe wendeten die Übungen einmal täglich 15 bis 20 Minuten lang an, und zwar über einen Zeitraum von insgesamt drei Monaten. Vor Beginn der Studie wurde die Zustimmung der Gesundheitseinrichtungen, der Ethikkommission und der Patienten eingeholt. Die Daten wurden mit einem Fragebogen, der Piper Fatigue Scale (PFS), einer visuellen Analogskala und einem Formular für Vitalwerte erhoben. Die Piper Fatigue Scale besteht aus 4 Unterdimensionen. Die Gesamtpunktzahl der Skala liegt zwischen 0 und 10, und je höher die Punktzahl, desto höher ist auch der Grad der Müdigkeit. Es wurde festgestellt, dass die Patienten in der Pranayama-Gruppe nach dem Eingriff einen geringeren Mittelwert der PFS-Gesamtskala und der Subdimensionen aufwiesen (P < .05); bei den Patienten in der Entspannungs- und der Kontrollgruppe wurden jedoch keine signifikanten Veränderungen der Mittelwerte der PFS-Gesamtskala und der Subdimensionen festgestellt (P > .05). Obwohl der Rückgang der täglichen Müdigkeit bei den Patienten in der Pranayama-Gruppe statistisch signifikant war (P < .05), wurden keine statistisch signifikanten Veränderungen bei der Müdigkeit der Patienten in der Entspannungs- und Kontrollgruppe festgestellt (P > .05). Es wurde auch festgestellt, dass die Blutdruckwerte der Patienten in den Pranayama- und Entspannungsgruppen sanken (P < .05). In der vorliegenden Studie wurde festgestellt, dass Pranayama die Müdigkeit der Hämodialysepatienten verringert. Daher wird empfohlen, den Patienten Pranayama-Techniken mit Unterstützung des Pflegepersonals beizubringen und anzuwenden. |
| Abstract FR: | La présente étude a été menée pour examiner les effets du Pranayama appliqué aux patients hémodialysés sur la fatigue. L'étude a été réalisée auprès de 91 patients, dont les groupes Pranayama (n = 30), Relaxation (n = 30) et Contrôle (n = 31). Les patients du groupe Pranayama ont appliqué les interventions pendant 15 à 20 minutes chaque jour, une fois par jour, pendant un total de 3 mois, et les patients du groupe de relaxation ont appliqué les interventions pendant 15 à 20 minutes chaque jour, une fois par jour, pendant un total de 3 mois. Avant le début de l'étude, l'autorisation a été obtenue auprès des établissements de soins de santé, du comité d'éthique et des patients. Les données ont été recueillies à l'aide d'un questionnaire, de l'échelle de fatigue de Piper (PFS), d'une échelle visuelle analogique et d'un formulaire de résultats vitaux. L'échelle de fatigue de Piper se compose de 4 sous-dimensions, le score total obtenu à partir de l'échelle varie entre 0 et 10, et plus le score augmente, plus le niveau de fatigue augmente également. Il a été constaté que les patients du groupe Pranayama présentaient une diminution des scores moyens de la PFS totale et des sous-dimensions après l'intervention (P < 0,05) ; cependant, aucun changement significatif n'a été détecté dans les scores moyens de la PFS totale et des sous-dimensions des patients des groupes Relaxation et Contrôle (P > 0,05). Bien que la diminution de la gravité de la fatigue quotidienne des patients du groupe Pranayama ait atteint un niveau statistiquement significatif (P < 0,05), aucun changement statistiquement significatif n'a été détecté dans la gravité de la fatigue des patients des groupes Relaxation et Contrôle (P > 0,05). Il a également été constaté que les valeurs de la pression artérielle des patients des groupes Pranayama et Relaxation ont diminué (P < 0,05). La présente étude a permis de constater que le Pranayama réduisait le niveau de fatigue des patients hémodialysés. À cet égard, il est recommandé d'enseigner et d'appliquer les techniques de Pranayama aux patients avec le soutien des infirmières. |
| Abstract IT: | Il presente studio è stato condotto per esaminare gli effetti del Pranayama applicato ai pazienti in emodialisi sulla fatica. Lo studio è stato completato con 91 pazienti, tra cui i gruppi Pranayama (n = 30), Rilassamento (n = 30) e Controllo (n = 31). I pazienti del gruppo Pranayama hanno applicato gli interventi da 15 a 20 minuti ogni giorno, una volta al giorno, per un totale di 3 mesi, mentre i pazienti del gruppo Rilassamento hanno applicato gli interventi da 15 a 20 minuti ogni giorno, una volta al giorno, per un totale di 3 mesi. Prima dell'inizio dello studio, è stata ottenuta l'autorizzazione delle istituzioni sanitarie, del comitato etico e dei pazienti. I dati sono stati raccolti con un questionario, la Piper Fatigue Scale (PFS), la scala analogica visiva e la Vital Findings Form. La Piper Fatigue Scale è composta da 4 sottodimensioni; il punteggio totale ottenuto dalla scala varia da 0 a 10 e, all'aumentare del punteggio, aumenta anche il livello di fatica. È stato riscontrato che i pazienti del gruppo Pranayama hanno diminuito i punteggi medi totali e delle sottodimensioni della PFS dopo la procedura (P < .05); tuttavia, non sono stati rilevati cambiamenti significativi nei punteggi medi totali e delle sottodimensioni della PFS dei pazienti dei gruppi Rilassamento e Controllo (P > .05). Sebbene la diminuzione della gravità della fatica quotidiana dei pazienti del gruppo Pranayama fosse statisticamente significativa (P < .05), non sono stati rilevati cambiamenti statisticamente significativi nella gravità della fatica dei pazienti dei gruppi Rilassamento e Controllo (P > .05). È stato inoltre rilevato che i valori della pressione sanguigna dei pazienti dei gruppi Pranayama e Rilassamento sono diminuiti (P < .05). Nel presente studio è emerso che il Pranayama ha ridotto i livelli di fatica dei pazienti in emodialisi. A questo proposito, si raccomanda di insegnare e applicare le tecniche di Pranayama ai pazienti con il supporto del personale infermieristico. |
| Abstract ES: | El presente estudio se realizó para examinar los efectos del Pranayama aplicado a pacientes en hemodiálisis sobre la fatiga. El estudio se completó con 91 pacientes, incluidos los grupos de Pranayama (n = 30), Relajación (n = 30) y Control (n = 31). Los pacientes del grupo de Pranayama aplicaron las intervenciones de 15 a 20 minutos todos los días, una vez al día, durante un total de 3 meses, y los pacientes del grupo de práctica de relajación aplicaron las intervenciones de 15 a 20 minutos todos los días, una vez al día, durante un total de 3 meses. Antes de iniciar el estudio, se obtuvo el permiso de las instituciones sanitarias, del comité de ética y de los pacientes. Los datos se recogieron con un Cuestionario, una Escala de Fatiga de Piper (EFP), una escala analógica visual y un Formulario de Hallazgos Vitales. La Escala de Fatiga de Piper consta de 4 subdimensiones, la puntuación total obtenida de la escala varía entre 0 y 10, y a medida que aumenta la puntuación, también aumenta el nivel de fatiga. Se observó que los pacientes del Grupo Pranayama habían disminuido las puntuaciones medias de la PFS total y de las subdimensiones después del procedimiento (P < 0,05); sin embargo, no se detectaron cambios significativos en las puntuaciones medias de la PFS total y de las subdimensiones de los pacientes de los grupos Relajación y Control (P > 0,05). Aunque la disminución de la gravedad de la fatiga diaria de los pacientes del grupo Pranayama fue estadísticamente significativa (P < 0,05), no se detectaron cambios estadísticamente significativos en la gravedad de la fatiga de los pacientes de los grupos Relajación y Control (P > 0,05). También se observó que los valores de tensión arterial de los pacientes de los grupos Pranayama y Relajación disminuyeron (P < 0,05). En el presente estudio se comprobó que el Pranayama reducía los niveles de fatiga de los pacientes en hemodiálisis. A este respecto, se recomienda enseñar y aplicar las técnicas de Pranayama a los pacientes con el apoyo del personal de enfermería. |
| Abstract PT: | O presente estudo foi realizado para examinar os efeitos do Pranayama aplicado a pacientes em hemodiálise sobre a fadiga. O estudo foi realizado com 91 pacientes, incluindo os grupos Pranayama (n = 30), Relaxamento (n = 30) e Controlo (n = 31). Os pacientes do grupo de Pranayama aplicaram as intervenções 15 a 20 minutos todos os dias, uma vez por dia, durante um total de 3 meses, e os pacientes do grupo de prática de relaxamento aplicaram as intervenções 15 a 20 minutos todos os dias, uma vez por dia, durante um total de 3 meses. Antes do início do estudo, foi obtida autorização das instituições de saúde, do comité de ética e dos doentes. Os dados foram recolhidos através de um questionário, da Escala de Fadiga de Piper (PFS), de uma escala visual analógica e de um formulário de resultados vitais. A Escala de Fadiga de Piper é composta por 4 subdimensões, a pontuação total obtida da escala varia entre 0 e 10, e à medida que a pontuação aumenta, o nível de fadiga também aumenta. Verificou-se que os pacientes do Grupo Pranayama apresentaram uma diminuição da pontuação média total e das subdimensões da PFS após o procedimento (P < 0,05); no entanto, não foram detectadas alterações significativas na pontuação média total e das subdimensões da PFS dos pacientes dos grupos Relaxamento e Controlo (P > 0,05). Embora a diminuição da gravidade da fadiga diária dos pacientes do grupo Pranayama tenha sido estatisticamente significativa (P < 0,05), não foram detectadas alterações estatisticamente significativas na gravidade da fadiga dos pacientes dos grupos Relaxamento e Controlo (P > 0,05). Verificou-se também que os valores da pressão arterial dos pacientes dos grupos Pranayama e Relaxamento diminuíram (P < 0,05). No presente estudo, verificou-se que o Pranayama reduziu os níveis de fadiga dos pacientes em hemodiálise. A este respeito, recomenda-se o ensino e a aplicação de técnicas de Pranayama aos doentes com o apoio de enfermeiros. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202318 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Article: COVID 19 Energy healing, Virtual healthcare |
| Title: | EN: Complementary Therapeutic Strategies during COVID-19: Extensionist Approach PT: Estratégias Terapêuticas Complementares durante a COVID-19 : Abordagem Extensionista SP: Estrategias Terapéuticas Complementarias durante COVID-19 : Un Enfoque de Extension |
| Authors: | Nilton Cesar Nogueira dos Santos; Bianca Fernandes Silva; Kananda Neco Rodrigues; Fernanda de Carvalho Reis; Carlos Henrique Silva; Ellvys Freire Santos; Ulla Carla Santos; Livia Maria Andrade de Freitas |
| Location: | Brazil - Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Jequié - BA |
| Reference: | Nogueira dos Santos et all; « Estratégias Terapêuticas Complementares durante a COVID-19 : Abordagem Extensionista » ;Revista Foco, Curitiba (PR), v.16.n.9,e3105, p.01-10,2023 / 10.54751/revistafoco.v16n9-086 |
| Link: | https://ojs.focopublicacoes.com.br/foco/article/download/3105/1991 |
| Abstract EN: | It is undeniable that the context of the COVID-19 pandemic reflected negatively on people's mental health. In order to contain or reduce such damage, several remote strategies emerged in this period, such as Integrative and Complementary Practices (ICP). Therefore, in this experience report, we sought to describe and strengthen the importance of the ICPs and their relationship with the problems arising from the pandemic and the biopsychosocial model for health care. To this end, an extension action was carried out by the Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB), from August to December 2020, which consisted of providing content in digital media and theoretical and practical discussions on the subject, via the Google Classroom tool and Google Meet as a strategy to reach the audience outside the University. Weekly, the participants received distance application of the ICP, through Reiki techniques and, at the end, they answered an evaluation questionnaire of the activity, which showed a significant reduction of stress and anxiety with the application of the practices in daily life, as well as benefits for body and mind in the development of online activities. Thus, technology and extensionist actions have revealed themselves as great allies of the Universities to overcome the pandemic, since they bring to the population information about self-care of mental health with the insertion of therapeutic practices, providing a well-being to the individual in its holistic perspective. The Reiki Approach : Reiki means universal vital energy, with practices based on the teachings of Dr Mikao Usui, whose premise is to bring one's own energy into harmony with universal wisdom. It consists of a method of healing through the hands, which causes energy, warmth and love to pass from a giver to a recipient's body (USUI; PETTER, 2019). The purpose of Reiki is to restore natural, spiritual, physical and emotional balance through the laying on of hands and the use of specific symbols of this technique. Despite being a centuries-old technique, Reiki was recently regularised in the SUS, by ordinance No. 849 on 27/03/2017 (BRASIL, 2017). It is important to emphasise that healing in this context goes beyond the physical body and the therapist must bring intention and trust in this energy, letting Reiki flow, reaching those who need this vital energy or healing energy. When it comes to spirituality in health, it is understandable that the emanation of Reiki is not tied to religion or specific doctrines, but brings man closer to his body, mind and conscience (LIPINSKI; VELDE, 2020; PEREIRA et al., 2021). Experiences with Reiki are very personal, intense, but also very transformative, in terms of recognising points of imbalance, but also exercising self-love, self-care and self-acceptance, which are essential for a healthy life, especially in times of pandemic (KUREBAYASHI et al., 2020). In this way, sending Reiki daily has become a strategy of emotional support, healing and strengthening for all those who are invited to begin this inner journey in search of their well-being and self-care, closer to being achieved and in a light and calm way. |
| Abstract DE: | Es ist unbestreitbar, dass sich der Kontext der COVID-19-Pandemie negativ auf die psychische Gesundheit der Menschen auswirkte. Um diesen Schaden einzudämmen bzw. zu verringern, entstanden in dieser Zeit mehrere abgelegene Strategien, wie z.B. die Integrativen und Komplementären Praktiken (ICP). Daher haben wir in diesem Erfahrungsbericht versucht, die Bedeutung der ICPs und ihre Beziehung zu den Problemen, die sich aus der Pandemie und dem biopsychosozialen Modell für die Gesundheitsversorgung ergeben, zu beschreiben und zu stärken. Zu diesem Zweck wurde von der Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB) von August bis Dezember 2020 eine Erweiterungsmaßnahme durchgeführt, die darin bestand, Inhalte in digitalen Medien sowie theoretische und praktische Diskussionen zu diesem Thema über das Werkzeug Google Classroom und Google Meet als Strategie zur Erreichung des Publikums außerhalb der Universität bereitzustellen. Die Teilnehmer erhielten wöchentlich eine Fernanwendung des ICP durch Reiki-Techniken und beantworteten am Ende einen Fragebogen zur Bewertung der Aktivität, der eine signifikante Verringerung von Stress und Ängsten durch die Anwendung der Praktiken im täglichen Leben sowie Vorteile für Körper und Geist bei der Entwicklung von Online-Aktivitäten zeigte. So haben sich Technologie und extensionistische Maßnahmen als große Verbündete der Universitäten bei der Überwindung der Pandemie erwiesen, da sie der Bevölkerung Informationen über die Selbstfürsorge für die psychische Gesundheit unter Einbeziehung therapeutischer Praktiken vermitteln und dem Einzelnen ein ganzheitliches Wohlbefinden bieten. Der Reiki-Ansatz : Reiki bedeutet universelle Lebensenergie. Die Praktiken basieren auf den Lehren von Dr. Mikao Usui, dessen Prämisse es ist, die eigene Energie in Einklang mit der universellen Weisheit zu bringen. Es handelt sich um eine Methode der Heilung durch die Hände, bei der Energie, Wärme und Liebe vom Geber auf den Körper des Empfängers übertragen werden (USUI; PETTER, 2019). Das Ziel von Reiki ist die Wiederherstellung des natürlichen, spirituellen, physischen und emotionalen Gleichgewichts durch das Auflegen der Hände und die Verwendung spezifischer Symbole dieser Technik. Obwohl es sich um eine jahrhundertealte Technik handelt, wurde Reiki vor kurzem durch die Verordnung Nr. 849 vom 27.03.2017 im SUS legalisiert (BRASIL, 2017). Es ist wichtig zu betonen, dass Heilung in diesem Zusammenhang über den physischen Körper hinausgeht und der Therapeut seine Absicht und sein Vertrauen in diese Energie einbringen muss, um Reiki fließen zu lassen und diejenigen zu erreichen, die diese Lebens- oder Heilenergie benötigen. Wenn es um Spiritualität in der Gesundheit geht, ist es verständlich, dass die Ausstrahlung von Reiki nicht an Religion oder spezifische Doktrinen gebunden ist, sondern den Menschen näher an seinen Körper, seinen Geist und sein Gewissen bringt (LIPINSKI; VELDE, 2020; PEREIRA et al., 2021). Die Erfahrungen mit Reiki sind sehr persönlich, intensiv, aber auch sehr transformativ, wenn es darum geht, Punkte des Ungleichgewichts zu erkennen, aber auch Selbstliebe, Selbstfürsorge und Selbstakzeptanz zu üben, die für ein gesundes Leben unerlässlich sind, insbesondere in Zeiten einer Pandemie (KUREBAYASHI et al., 2020). Auf diese Weise ist das tägliche Senden von Reiki zu einer Strategie der emotionalen Unterstützung, Heilung und Stärkung für all diejenigen geworden, die eingeladen sind, diese innere Reise auf der Suche nach ihrem Wohlbefinden und ihrer Selbstfürsorge zu beginnen, und zwar näher am Ziel und auf eine leichte und ruhige Weise. |
| Abstract FR: | Il est indéniable que le contexte de la pandémie de COVID-19 a eu des répercussions négatives sur la santé mentale des personnes. Afin de contenir ou de réduire ces dommages, plusieurs stratégies à distance ont émergé au cours de cette période, telles que les pratiques intégratives et complémentaires (PIC). Par conséquent, dans ce rapport d'expérience, nous avons cherché à décrire et à renforcer l'importance des PCI et leur relation avec les problèmes découlant de la pandémie et le modèle biopsychosocial des soins de santé. À cette fin, une action d'extension a été menée par l'Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB), d'août à décembre 2020, qui a consisté à fournir du contenu dans les médias numériques et des discussions théoriques et pratiques sur le sujet, via l'outil Google Classroom et Google Meet comme stratégie pour atteindre le public en dehors de l'Université. Chaque semaine, les participants recevaient une application à distance du PCI, par le biais de techniques de Reiki et, à la fin, ils ont répondu à un questionnaire d'évaluation de l'activité, qui a montré une réduction significative du stress et de l'anxiété avec l'application des pratiques dans la vie quotidienne, ainsi que des avantages pour le corps et l'esprit dans le développement d'activités en ligne. Ainsi, la technologie et les actions de vulgarisation se sont révélées être de grandes alliées des universités pour vaincre la pandémie, puisqu'elles apportent à la population des informations sur l'autogestion de la santé mentale avec l'insertion de pratiques thérapeutiques, apportant un bien-être à l'individu dans sa perspective holistique. L'approche Reiki : Reiki signifie énergie vitale universelle, avec des pratiques basées sur les enseignements du Dr Mikao Usui, dont le principe est de mettre sa propre énergie en harmonie avec la sagesse universelle. Il s'agit d'une méthode de guérison par les mains, qui fait passer l'énergie, la chaleur et l'amour du donneur au corps du receveur (USUI ; PETTER, 2019). Le but du Reiki est de rétablir l'équilibre naturel, spirituel, physique et émotionnel par l'imposition des mains et l'utilisation des symboles spécifiques de cette technique. Bien qu'il s'agisse d'une technique vieille de plusieurs siècles, le Reiki a récemment été régularisé dans le SUS, par l'ordonnance n° 849 du 27/03/2017 (BRASIL, 2017). Il est important de souligner que la guérison dans ce contexte va au-delà du corps physique et que le thérapeute doit apporter l'intention et la confiance dans cette énergie, laissant le Reiki couler, atteignant ceux qui ont besoin de cette énergie vitale ou de l'énergie de guérison. En ce qui concerne la spiritualité dans le domaine de la santé, il est compréhensible que l'émanation du Reiki ne soit pas liée à la religion ou à des doctrines spécifiques, mais qu'elle rapproche l'homme de son corps, de son esprit et de sa conscience (LIPINSKI ; VELDE, 2020 ; PEREIRA et al., 2021). Les expériences avec le Reiki sont très personnelles, intenses, mais aussi très transformatrices, en termes de reconnaissance des points de déséquilibre, mais aussi d'exercice de l'amour de soi, du soin de soi et de l'acceptation de soi, qui sont essentiels pour une vie saine, en particulier en période de pandémie (KUREBAYASHI et al., 2020). Ainsi, l'envoi quotidien de Reiki est devenu une stratégie de soutien émotionnel, de guérison et de renforcement pour tous ceux qui sont invités à entamer ce voyage intérieur à la recherche de leur bien-être et de leurs soins personnels, plus près d'être atteint et d'une manière légère et calme. |
| Abstract IT: | È innegabile che il contesto della pandemia COVID-19 si sia riflesso negativamente sulla salute mentale delle persone. Per contenere o ridurre tali danni, in questo periodo sono emerse diverse strategie a distanza, come le Pratiche Integrative e Complementari (ICP). Pertanto, in questo rapporto di esperienza, abbiamo cercato di descrivere e rafforzare l'importanza delle ICP e la loro relazione con i problemi derivanti dalla pandemia e il modello biopsicosociale per l'assistenza sanitaria. A tal fine, è stata realizzata un'azione di estensione da parte dell'Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB), da agosto a dicembre 2020, che consisteva nel fornire contenuti nei media digitali e discussioni teoriche e pratiche sull'argomento, attraverso lo strumento Google Classroom e Google Meet come strategia per raggiungere il pubblico esterno all'Università. Settimanalmente, i partecipanti hanno ricevuto l'applicazione a distanza dell'ICP, attraverso tecniche di Reiki e, alla fine, hanno risposto a un questionario di valutazione dell'attività, che ha mostrato una significativa riduzione dello stress e dell'ansia con l'applicazione delle pratiche nella vita quotidiana, oltre a benefici per il corpo e la mente nello sviluppo delle attività online. Così, la tecnologia e le azioni estensioniste si sono rivelate grandi alleate delle Università per superare la pandemia, poiché portano alla popolazione informazioni sull'autocura della salute mentale con l'inserimento di pratiche terapeutiche, fornendo un benessere all'individuo nella sua prospettiva olistica. L'approccio Reiki : Reiki significa energia vitale universale, con pratiche basate sugli insegnamenti del dottor Mikao Usui, la cui premessa è portare la propria energia in armonia con la saggezza universale. Consiste in un metodo di guarigione attraverso le mani, che fa sì che l'energia, il calore e l'amore passino da chi dà al corpo di chi riceve (USUI; PETTER, 2019). Lo scopo del Reiki è di ripristinare l'equilibrio naturale, spirituale, fisico ed emotivo attraverso l'imposizione delle mani e l'uso di simboli specifici di questa tecnica. Nonostante sia una tecnica secolare, il Reiki è stato recentemente regolarizzato nel SUS, con l'ordinanza n. 849 del 27/03/2017 (BRASIL, 2017). È importante sottolineare che la guarigione in questo contesto va oltre il corpo fisico e il terapeuta deve portare l'intenzione e la fiducia in questa energia, lasciando che il Reiki fluisca, raggiungendo coloro che hanno bisogno di questa energia vitale o di guarigione. Quando si parla di spiritualità nella salute, è comprensibile che l'emanazione del Reiki non sia legata alla religione o a dottrine specifiche, ma avvicini l'uomo al suo corpo, alla sua mente e alla sua coscienza (LIPINSKI; VELDE, 2020; PEREIRA et al., 2021). Le esperienze con il Reiki sono molto personali, intense, ma anche molto trasformative, in termini di riconoscimento dei punti di squilibrio, ma anche di esercizio dell'amore di sé, della cura di sé e dell'accettazione di sé, che sono essenziali per una vita sana, soprattutto in tempi di pandemia (KUREBAYASHI et al., 2020). In questo modo, l'invio quotidiano di Reiki è diventato una strategia di sostegno emotivo, di guarigione e di rafforzamento per tutti coloro che sono invitati a iniziare questo viaggio interiore alla ricerca del proprio benessere e della cura di sé, più vicini a essere raggiunti e in modo leggero e tranquillo. |
| Abstract ES: | Es innegable que el contexto de la pandemia de COVID-19 repercutió negativamente en la salud mental de las personas. Para contener o reducir dichos daños, surgieron en este periodo varias estrategias a distancia, como las Prácticas Integradoras y Complementarias (PIC). Por ello, en este informe de experiencia, pretendimos describir y reforzar la importancia de las PCI y su relación con los problemas derivados de la pandemia y el modelo biopsicosocial de atención sanitaria. Para ello, se llevó a cabo una acción de extensión de la Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB), de agosto a diciembre de 2020, que consistió en proporcionar contenidos en medios digitales y discusiones teóricas y prácticas sobre el tema, a través de la herramienta Google Classroom y Google Meet como estrategia para llegar al público externo a la Universidad. Semanalmente, los participantes recibieron la aplicación a distancia del PCI, a través de técnicas de Reiki y, al final, respondieron a un cuestionario de evaluación de la actividad, que mostró una reducción significativa del estrés y la ansiedad con la aplicación de las prácticas en la vida cotidiana, así como beneficios para el cuerpo y la mente en el desarrollo de las actividades en línea. Así, la tecnología y las acciones extensionistas se han revelado como grandes aliados de las Universidades para superar la pandemia, ya que acercan a la población información sobre el autocuidado de la salud mental con la inserción de prácticas terapéuticas, proporcionando un bienestar al individuo en su perspectiva holística. El enfoque Reiki : Reiki significa energía vital universal, con prácticas basadas en las enseñanzas del Dr. Mikao Usui, cuya premisa es armonizar la propia energía con la sabiduría universal. Consiste en un método de sanación a través de las manos, que hace que la energía, el calor y el amor pasen de un dador al cuerpo de un receptor (USUI; PETTER, 2019). El propósito del Reiki es restablecer el equilibrio natural, espiritual, físico y emocional mediante la imposición de manos y el uso de símbolos específicos de esta técnica. A pesar de ser una técnica centenaria, el Reiki fue recientemente regularizado en el SUS, mediante la ordenanza nº 849 del 27/03/2017 (BRASIL, 2017). Es importante destacar que la sanación en este contexto va más allá del cuerpo físico y el terapeuta debe aportar intención y confianza en esta energía, dejando que el Reiki fluya, llegando a aquellos que necesitan de esta energía vital o de sanación. Cuando se trata de espiritualidad en la salud, es comprensible que la emanación del Reiki no esté ligada a la religión o a doctrinas específicas, sino que acerca al hombre a su cuerpo, mente y conciencia (LIPINSKI; VELDE, 2020; PEREIRA et al., 2021). Las experiencias con el Reiki son muy personales, intensas, pero también muy transformadoras, en cuanto al reconocimiento de los puntos de desequilibrio, pero también al ejercicio del amor propio, el autocuidado y la autoaceptación, esenciales para una vida sana, especialmente en tiempos de pandemia (KUREBAYASHI et al., 2020). De este modo, el envío diario de Reiki se ha convertido en una estrategia de apoyo emocional, sanación y fortalecimiento para todas aquellas personas a las que se invita a iniciar este viaje interior en busca de su bienestar y autocuidado, más cerca de conseguirse y de una forma ligera y tranquila. |
| Abstract PT: | É inegável que o contexto da pandemia da COVID-19 refletiu negativamente na saúde mental das pessoas. No intuito de conter ou diminuir tais danos, surgiram nesse período várias estratégias remotas, como as Práticas Integrativas e Complementares (PICS). Assim sendo, buscou-se, neste relato de experiência, descrever e fortalecer a importância das PICS e sua relação com os problemas advindos da pandemia e o modelo biopsicossocial para o cuidado em saúde. Para tanto, realizou-se uma ação extensionista pela Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB), no período de agosto a dezembro de 2020, que consistiu na disponibilização de conteúdos em mídias digitais e discussões teórico-práticas sobre o tema, via ferramenta Google Sala de Aula e Google Meet como estratégia para alcançar o público externo à Universidade. Semanalmente, os participantes receberam aplicação à distância das PICS, por meio das técnicas do Reiki e, ao final, responderam um questionário avaliativo da atividade, no qual se constatou uma significativa redução do estresse e ansiedade com a aplicação das práticas no cotidiano, bem como benefícios para o corpo e mente no desenvolvimento das atividades on-line. Dessa forma, a tecnologia e as ações extensionistas revelaram-se como grandes aliadas das Universidades para superar a pandemia, haja vista que levam à população informações sobre autocuidado da saúde mental com a inserção das práticas terapêuticas, proporcionando um bem-estar ao indivíduo em sua perspectiva holística. REIKI : Reiki significa energia vital universal, com as práticas voltadas para os ensinamentos do Dr. Mikao Usui, cuja premissa é colocar em sintonia a própria energia com a sabedoria universal. Consiste num método de cura, através das mãos, o que faz com que a energia, o calor e o amor passem de um doador para o corpo de um receptor (USUI; PETTER, 2019). O intuito da origem do Reiki é restabelecer o equilíbrio natural, espiritual, físico e emocional através da imposição das mãos e uso de símbolos específicos dessa técnica, apesar de ser uma técnica centenária o Reiki foi regularizado no SUS recentemente, pela portaria Nº 849 em 27/03/2017 (BRASIL, 2017). Importante salientar que a cura nesse contexto vai além do corpo físico e o terapeuta deve trazer a intenção e confiança nessa energia deixando o Reiki fluir, chegando a quem precisa dessa energia vital ou energia curativa. Em se tratando de espiritualidade em saúde, faz entender-se que a emanação do Reiki não se prende a religião ou doutrinas específicas, mas aproxima o homem do seu corpo, da sua mente e da sua consciência (LIPINSKI; VELDE, 2020; PEREIRA et al., 2021). As experiências com o Reiki são muito pessoais, intensas, mas também muito transformadoras, em termos de reconhecimento dos pontos de desequilíbrio, mas também de exercitar o autoamor, autocuidado e a autoaceitação, imprescindíveis para uma vivência saudável, principalmente em tempos de pandemia (KUREBAYASHI et al., 2020). Desta forma, o envio diário de Reiki tem se constituído uma estratégia de aporte emocional, de cura e fortalecimento para todos aqueles que são convidados a iniciar essa viagem interior em busca do seu bem estar e do autocuidado, mais próximo de serem atingidos e de uma maneira leve e calma. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202317 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | Complementary and Alternative Medicine for Pain Management in Cancer Patients: CAM for Cancer Pain Management |
| Authors: | Srujana Naramala |
| Location: | India - Independent Research Article |
| Reference: | Naramala, S. “Complementary and Alternative Medicine for Pain Management in Cancer Patients: CAM for Cancer Pain Management”. International Journal of Alternative and Complementary Medicine, Vol. 4, no. 2, Sept. 2023, https://saap.org.in/journals/index.php/ijacm/article/view/474. |
| Link: | https://saap.org.in/journals/index.php/ijacm/article/view/474 |
| Abstract EN: | Article: The field of Natural Health Sciences and Occult sciences is getting high attention and gaining importance in treatment of several diseases, that are not responding the traditional practice. However, the lack of extensive research and data supporting these fields is preventing them from becoming accepted method of treatment. Complementary and Alternative Medicine is not mysterious but science itself. In the last decade there is substantial research in these areas like aura, bioenergy or electromagnetic energy, radiation energy from bodies and techniques to measure these energies leading to wider acceptance. Holistic Healing is the practice of health that considers the entire person and all of the factors affecting the person and it is based foundational principles of Aurveda, Traditional Chinese Medicine and Herbal medicine. Holistic medicine uses Mind and Body techniques, Natural products, Energy and Spiritual healing. Survey released by National Center for Complementary and Alternative Medicine (NCCAM-NIH) revealed that 56% of population in US and in advanced countries uses CAM. Randomized Clinical studies conducted with 189 Patients undergoing standard chemotherapy, placebo or Reiki found that Energy healing (Reiki) was statistically significant in raising the comfort and well-being of patients post-therapy. Further, in the systematic review of 5 randomized clinical trials, two studies reported statistically significant reductions in pain when Reiki was used in addition to opioid agents. Additionally, energy healing on oncology patients undergoing infusion, showed 50% reduction in mean pain scores after each treatment. The investigations suggested that the sessions were considered helpful to improve well-being (70%), relaxation (88%), pain relief (45%). Similarly, in another cross over study, it was shown that in all sixteen cancer patients included in energy healing sessions, fatigue decreased, and quality of life was significantly improved with the reiki sessions compared with rest. Recent studies demonstrated that acupuncture was significantly associated with reduced cancer pain and can decrease the use of analgesics with moderate certainty of evidence. In addition, biology based practices like Herbal, probiotics and vitamins are also used to reduce pain. These methods are accepted by various professional certification agencies like National Certification Center of Energy Practitioners (NCCOEP) and Alliance of Energy practitioners (NAOEP) that is serving as resource for research and literature support. In summary, the complementary and alternative medicine field is upcoming and gaining acceptance as therapeutic method to increase patience confidence and reduce impact of ailment. |
| Abstract DE: | Artikel: Der Bereich der natürlichen Gesundheitswissenschaften und der okkulten Wissenschaften erhält große Aufmerksamkeit und gewinnt an Bedeutung bei der Behandlung verschiedener Krankheiten, die auf die traditionelle Praxis nicht ansprechen. Das Fehlen umfassender Forschungen und Daten, die diese Bereiche unterstützen, verhindert jedoch, dass sie zu einer anerkannten Behandlungsmethode werden. Komplementär- und Alternativmedizin ist kein Mysterium, sondern eine Wissenschaft für sich. In den letzten zehn Jahren wurden in diesen Bereichen wie Aura, Bioenergie oder elektromagnetische Energie, Strahlungsenergie von Körpern und Techniken zur Messung dieser Energien umfangreiche Forschungsarbeiten durchgeführt, die zu einer breiteren Akzeptanz geführt haben. Ganzheitliches Heilen ist eine Gesundheitspraxis, die den ganzen Menschen und alle ihn beeinflussenden Faktoren berücksichtigt und auf den Grundprinzipien von Aurveda, traditioneller chinesischer Medizin und Kräutermedizin beruht. Ganzheitliche Medizin nutzt Techniken für Körper und Geist, Naturprodukte, Energie und spirituelle Heilung. Eine vom National Center for Complementary and Alternative Medicine (NCCAM-NIH) veröffentlichte Umfrage ergab, dass 56 % der Bevölkerung in den USA und in fortgeschrittenen Ländern CAM anwenden. Randomisierte klinische Studien mit 189 Patienten, die sich einer Standard-Chemotherapie, einem Placebo oder Reiki unterzogen, ergaben, dass Energieheilung (Reiki) das Wohlbefinden der Patienten nach der Therapie statistisch signifikant steigerte. In der systematischen Überprüfung von 5 randomisierten klinischen Studien berichteten zwei Studien über eine statistisch signifikante Verringerung der Schmerzen, wenn Reiki zusätzlich zu Opioiden eingesetzt wurde. Darüber hinaus zeigte die Energieheilung bei Krebspatienten, die sich einer Infusion unterzogen, eine 50%ige Verringerung der durchschnittlichen Schmerzwerte nach jeder Behandlung. Den Untersuchungen zufolge wurden die Sitzungen als hilfreich für die Verbesserung des Wohlbefindens (70 %), die Entspannung (88 %) und die Schmerzlinderung (45 %) angesehen. In ähnlicher Weise wurde in einer anderen Cross-Over-Studie gezeigt, dass bei allen sechzehn Krebspatienten, die an Energieheilungssitzungen teilnahmen, die Müdigkeit abnahm und die Lebensqualität durch die Reiki-Sitzungen im Vergleich zu den übrigen Behandlungen deutlich verbessert wurde. Jüngste Studien haben gezeigt, dass Akupunktur signifikant mit einer Verringerung der Krebsschmerzen verbunden ist und den Einsatz von Schmerzmitteln mit mäßiger Sicherheit verringern kann. Darüber hinaus werden auch biologisch basierte Verfahren wie pflanzliche Mittel, Probiotika und Vitamine zur Schmerzlinderung eingesetzt. Diese Methoden werden von verschiedenen professionellen Zertifizierungsstellen wie dem National Certification Center of Energy Practitioners (NCCOEP) und der Alliance of Energy Practitioners (NAOEP) anerkannt, die als Quelle für Forschung und Literaturunterstützung dienen. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Komplementär- und Alternativmedizin auf dem Vormarsch ist und immer mehr Akzeptanz als therapeutische Methode findet, um das Vertrauen in die Geduld zu stärken und die Auswirkungen von Krankheiten zu verringern. |
| Abstract FR: | Article : Le domaine des sciences naturelles de la santé et des sciences occultes fait l'objet d'une grande attention et gagne en importance dans le traitement de plusieurs maladies qui ne répondent pas à la pratique traditionnelle. Toutefois, l'absence de recherches et de données approfondies à l'appui de ces domaines les empêche de devenir des méthodes de traitement acceptées. La médecine complémentaire et alternative n'est pas un mystère, c'est la science elle-même. Au cours de la dernière décennie, des recherches substantielles ont été menées dans des domaines tels que l'aura, la bioénergie ou l'énergie électromagnétique, l'énergie de rayonnement du corps et les techniques de mesure de ces énergies, ce qui a conduit à une acceptation plus large. La guérison holistique est la pratique de la santé qui prend en compte l'ensemble de la personne et tous les facteurs qui l'affectent. Elle repose sur les principes fondamentaux de l'Aurveda, de la médecine traditionnelle chinoise et de la phytothérapie. La médecine holistique fait appel à des techniques psychocorporelles, à des produits naturels, à l'énergie et à la guérison spirituelle. Une étude publiée par le National Center for Complementary and Alternative Medicine (NCCAM-NIH) a révélé que 56 % de la population aux États-Unis et dans les pays avancés ont recours aux médecines douces. Des études cliniques randomisées menées auprès de 189 patients soumis à une chimiothérapie standard, à un placebo ou à du Reiki ont montré que la guérison énergétique (Reiki) améliorait de manière statistiquement significative le confort et le bien-être des patients après la thérapie. En outre, dans l'examen systématique de cinq essais cliniques randomisés, deux études ont fait état d'une réduction statistiquement significative de la douleur lorsque le Reiki était utilisé en complément d'agents opioïdes. En outre, les soins énergétiques prodigués à des patients oncologiques sous perfusion ont montré une réduction de 50 % des scores moyens de douleur après chaque traitement. Les enquêtes ont suggéré que les séances étaient considérées comme utiles pour améliorer le bien-être (70 %), la relaxation (88 %) et le soulagement de la douleur (45 %). De même, dans une autre étude croisée, il a été démontré que chez les seize patients cancéreux ayant participé à des séances de soins énergétiques, la fatigue a diminué et la qualité de vie s'est améliorée de manière significative avec les séances de reiki par rapport au reste de la population. Des études récentes ont démontré que l'acupuncture était significativement associée à une réduction de la douleur cancéreuse et qu'elle pouvait diminuer l'utilisation d'analgésiques, avec une certitude modérée. En outre, des pratiques biologiques telles que les plantes, les probiotiques et les vitamines sont également utilisées pour réduire la douleur. Ces méthodes sont acceptées par diverses agences de certification professionnelle comme le National Certification Center of Energy Practitioners (NCCOEP) et l'Alliance of Energy practitioners (NAOEP), qui servent de ressources pour la recherche et la documentation. En résumé, le domaine des médecines complémentaires et alternatives est en plein essor et de plus en plus accepté comme méthode thérapeutique permettant d'accroître la confiance des patients et de réduire l'impact des maladies. |
| Abstract IT: | Articolo: Il campo delle scienze naturali della salute e delle scienze occulte sta ricevendo grande attenzione e sta acquisendo importanza nel trattamento di diverse malattie che non rispondono alla pratica tradizionale. Tuttavia, la mancanza di ricerche approfondite e di dati a sostegno di questi campi impedisce loro di diventare un metodo di trattamento accettato. La Medicina Complementare e Alternativa non è un mistero, ma la scienza stessa. Nell'ultimo decennio sono state condotte ricerche sostanziali in queste aree, come l'aura, la bioenergia o energia elettromagnetica, l'energia delle radiazioni provenienti dai corpi e le tecniche per misurare queste energie, che hanno portato a una maggiore accettazione. La guarigione olistica è la pratica della salute che considera l'intera persona e tutti i fattori che la influenzano e si basa sui principi fondamentali dell'Aurveda, della Medicina Tradizionale Cinese e della Medicina Erboristica. La medicina olistica utilizza tecniche della mente e del corpo, prodotti naturali, energia e guarigione spirituale. Un'indagine pubblicata dal National Center for Complementary and Alternative Medicine (NCCAM-NIH) ha rivelato che il 56% della popolazione negli Stati Uniti e nei Paesi avanzati utilizza le CAM. Studi clinici randomizzati condotti su 189 pazienti sottoposti a chemioterapia standard, placebo o Reiki hanno rilevato che la guarigione energetica (Reiki) era statisticamente significativa nell'aumentare il comfort e il benessere dei pazienti dopo la terapia. Inoltre, nella revisione sistematica di 5 studi clinici randomizzati, due studi hanno riportato riduzioni statisticamente significative del dolore quando il Reiki è stato utilizzato in aggiunta agli agenti oppioidi. Inoltre, la guarigione energetica di pazienti oncologici sottoposti a infusione ha mostrato una riduzione del 50% dei punteggi medi del dolore dopo ogni trattamento. Le indagini hanno suggerito che le sessioni sono state considerate utili per migliorare il benessere (70%), il rilassamento (88%) e il sollievo dal dolore (45%). Analogamente, in un altro studio incrociato, è stato dimostrato che in tutti i sedici pazienti oncologici inclusi nelle sessioni di guarigione energetica, la fatica è diminuita e la qualità della vita è migliorata significativamente con le sessioni di reiki rispetto al riposo. Studi recenti hanno dimostrato che l'agopuntura è significativamente associata a una riduzione del dolore da cancro e può diminuire l'uso di analgesici con una moderata certezza di evidenza. Inoltre, per ridurre il dolore si utilizzano anche pratiche basate sulla biologia, come le erbe, i probiotici e le vitamine. Questi metodi sono accettati da varie agenzie di certificazione professionale, come il National Certification Center of Energy Practitioners (NCCOEP) e l'Alliance of Energy practitioners (NAOEP), che fungono da risorsa per la ricerca e il supporto della letteratura. In sintesi, il campo della medicina complementare e alternativa è in crescita e sta guadagnando consenso come metodo terapeutico per aumentare la fiducia del paziente e ridurre l'impatto dei disturbi. |
| Abstract ES: | Artículo: El campo de las Ciencias Naturales de la Salud y las Ciencias Ocultas está recibiendo gran atención y ganando importancia en el tratamiento de varias enfermedades, que no responden a la práctica tradicional. Sin embargo, la falta de una investigación exhaustiva y de datos que respalden estos campos está impidiendo que se conviertan en un método de tratamiento aceptado. La medicina complementaria y alternativa no es un misterio, sino la ciencia misma. En la última década se han llevado a cabo importantes investigaciones en estos campos, como el aura, la bioenergía o energía electromagnética, la energía de radiación de los cuerpos y las técnicas para medir estas energías, lo que ha conducido a una mayor aceptación. La curación holística es la práctica de la salud que tiene en cuenta a la persona en su totalidad y todos los factores que la afectan, y se basa en los principios fundamentales del Aurveda, la medicina tradicional china y la fitoterapia. La medicina holística utiliza técnicas de mente y cuerpo, productos naturales, energía y curación espiritual. Una encuesta publicada por el Centro Nacional de Medicina Complementaria y Alternativa (NCCAM-NIH) reveló que el 56% de la población de EE.UU. y de los países avanzados utiliza la medicina complementaria y alternativa. Estudios clínicos aleatorizados realizados con 189 pacientes sometidos a quimioterapia estándar, placebo o Reiki revelaron que la curación energética (Reiki) era estadísticamente significativa en el aumento de la comodidad y el bienestar de los pacientes después de la terapia. Además, en la revisión sistemática de 5 ensayos clínicos aleatorizados, dos estudios informaron de reducciones estadísticamente significativas del dolor cuando se utilizó Reiki además de agentes opiáceos. Además, la curación energética en pacientes oncológicos sometidos a infusión, mostró una reducción del 50% en las puntuaciones medias de dolor después de cada tratamiento. Las investigaciones sugirieron que las sesiones se consideraron útiles para mejorar el bienestar (70%), la relajación (88%) y el alivio del dolor (45%). Del mismo modo, en otro estudio cruzado, se demostró que en los dieciséis pacientes con cáncer incluidos en las sesiones de sanación energética, la fatiga disminuyó y la calidad de vida mejoró significativamente con las sesiones de reiki en comparación con el reposo. Estudios recientes demostraron que la acupuntura se asoció significativamente con la reducción del dolor oncológico y puede disminuir el uso de analgésicos con una certeza de evidencia moderada. Además, también se utilizan prácticas basadas en la biología, como la fitoterapia, los probióticos y las vitaminas, para reducir el dolor. Estos métodos son aceptados por varias agencias de certificación profesional, como el Centro Nacional de Certificación de Profesionales de la Energía (NCCOEP) y la Alianza de Profesionales de la Energía (NAOEP), que sirven de recurso para la investigación y el apoyo bibliográfico. En resumen, el campo de la medicina complementaria y alternativa está en auge y ganando aceptación como método terapéutico para aumentar la confianza de la paciencia y reducir el impacto de las dolencias. |
| Abstract PT: | Artigo: O campo das Ciências Naturais da Saúde e das Ciências Ocultas está a receber grande atenção e a ganhar importância no tratamento de várias doenças, que não respondem à prática tradicional. No entanto, a falta de investigação extensiva e de dados que apoiem estes campos está a impedir que se tornem métodos de tratamento aceites. A medicina complementar e alternativa não é misteriosa, mas sim a própria ciência. Na última década, tem havido uma investigação substancial nestas áreas, como a aura, a bioenergia ou a energia electromagnética, a energia da radiação dos corpos e as técnicas para medir estas energias, o que tem levado a uma maior aceitação. A Cura Holística é a prática da saúde que considera a pessoa no seu todo e todos os factores que a afectam e baseia-se nos princípios fundamentais da Aurveda, da Medicina Tradicional Chinesa e da Fitoterapia. A medicina holística utiliza técnicas da mente e do corpo, produtos naturais, energia e cura espiritual. Um inquérito realizado pelo Centro Nacional de Medicina Complementar e Alternativa (NCCAM-NIH) revelou que 56% da população dos EUA e dos países mais avançados utiliza a CAM. Estudos clínicos aleatórios realizados com 189 pacientes submetidos a quimioterapia padrão, placebo ou Reiki revelaram que a cura energética (Reiki) foi estatisticamente significativa no aumento do conforto e bem-estar dos pacientes após a terapia. Além disso, na revisão sistemática de 5 ensaios clínicos randomizados, dois estudos relataram reduções estatisticamente significativas na dor quando o Reiki foi usado em adição aos agentes opióides. Além disso, a cura energética em pacientes oncológicos submetidos a infusão, mostrou uma redução de 50% na pontuação média da dor após cada tratamento. As investigações sugeriram que as sessões foram consideradas úteis para melhorar o bem-estar (70%), o relaxamento (88%) e o alívio da dor (45%). Do mesmo modo, num outro estudo cruzado, foi demonstrado que em todos os dezasseis doentes com cancro incluídos em sessões de cura energética, a fadiga diminuiu e a qualidade de vida melhorou significativamente com as sessões de reiki em comparação com o repouso. Estudos recentes demonstraram que a acupunctura foi significativamente associada à redução da dor oncológica e pode diminuir a utilização de analgésicos, com um grau de evidência moderado. Além disso, as práticas baseadas na biologia, como as ervas, os probióticos e as vitaminas, também são utilizadas para reduzir a dor. Estes métodos são aceites por várias agências de certificação profissional, como o Centro Nacional de Certificação de Praticantes de Energia (NCCOEP) e a Aliança de Praticantes de Energia (NAOEP), que servem de recurso para a investigação e o apoio bibliográfico. Em suma, o campo da medicina complementar e alternativa está a surgir e a ganhar aceitação como método terapêutico para aumentar a confiança dos pacientes e reduzir o impacto da doença. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202316 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Reiki, Chi, KI, Prana, Yoga, Pranic Healing |
| Title: | Perception of Subtle Energy “Prana”, and Its Effects During Biofield Practices: A Qualitative Meta-Synthesis |
| Authors: | Manasa Belal; Vinu Vijayakumar; Nagendra Prasad K; Srikanth N. Jois; |
| Location: | India - World Pranic Healing Foundation, India– Research Centre, Mysuru |
| Reference: | Belal M, Vijayakumar V, Prasad K N, Jois SN. Perception of Subtle Energy “Prana”, and Its Effects During Biofield Practices: A Qualitative Meta-Synthesis. Global Advances in Integrative Medicine and Health. 2023;12. doi:10.1177/27536130231200477 |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/27536130231200477 |
| Abstract EN: | Background : The idea of “life force” or “subtle pranic energy,” sometimes referred to as prana, ki, qi, vital force, and scientifically accepted as biofield, is prevalent across many cultures. Objectives : This review's objective is to synthesize data from studies that looked at a range of physical, psychological, and biofield sensations while experiencing prana and receiving biofield therapies. Method : We looked for qualitative, exploratory, and mixed-method studies on subtle pranic energy perceptions, as well as the physical and emotional experiences connected to biofield therapeutic procedures, through searches in 3 electronic databases, including PubMed, Web of Science, and Scopus. Based on inclusion and exclusion criteria, ninteen studies were appropriate for this review. Results: The results were synthesized using the 6 steps of the thematic analysis approach. > The first concept, “energy experiences,” comprises 4 themes that describe participants’ sensations of prana (awareness of temperature variation; presence of energy; physical sensation of energy; and magnetic sensation). > The second concept, “positive experiences,” consists of 3 themes that describe the benefits of undergoing biofield therapy on the physical and emotional conditions of the participants (positive affective experiences; positive physical sensations; and positive valued experiences). >The third concept, “experience of awareness,” describes how participants become aware of their mental activities (awareness of mental activities). Conclusion : Our knowledge of perceptions and experiences related to biofield therapy is enhanced by this meta-synthesis. It gave a comprehensive picture of the enormous sensations and advantages that were felt when engaging in biofield practices. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Die Idee der "Lebenskraft" oder "subtilen Prana-Energie", manchmal auch als Prana, Ki, Qi oder Lebenskraft bezeichnet und wissenschaftlich als Biofeld anerkannt, ist in vielen Kulturen verbreitet. Zielsetzung: Ziel dieser Übersichtsarbeit ist es, Daten aus Studien zusammenzufassen, die eine Reihe von physischen, psychologischen und Biofeld-Empfindungen bei der Erfahrung von Prana und bei Biofeld-Therapien untersucht haben. Methode: Wir haben in drei elektronischen Datenbanken, darunter PubMed, Web of Science und Scopus, nach qualitativen, explorativen und methodengemischten Studien über die Wahrnehmung der subtilen Prana-Energie sowie über die körperlichen und emotionalen Erfahrungen im Zusammenhang mit biofeldtherapeutischen Verfahren gesucht. Auf der Grundlage von Ein- und Ausschlusskriterien waren neunzehn Studien für diese Überprüfung geeignet. Die Ergebnisse: Die Ergebnisse wurden anhand der 6 Schritte des thematischen Analyseansatzes synthetisiert. > Das erste Konzept, "Energieerfahrungen", umfasst vier Themen, die die Prana-Empfindungen der Teilnehmer beschreiben (Wahrnehmung von Temperaturschwankungen, Vorhandensein von Energie, körperliche Empfindung von Energie und magnetische Empfindung). > Das zweite Konzept, "positive Erfahrungen", besteht aus 3 Themen, die den Nutzen der Biofeldtherapie auf den körperlichen und emotionalen Zustand der Teilnehmer beschreiben (positive affektive Erfahrungen, positive körperliche Empfindungen und positive geschätzte Erfahrungen). >Das dritte Konzept, "Erfahrung des Bewusstseins", beschreibt, wie sich die Teilnehmer ihrer mentalen Aktivitäten bewusst werden (Bewusstsein der mentalen Aktivitäten). Schlussfolgerung: Unser Wissen über Wahrnehmungen und Erfahrungen im Zusammenhang mit der Biofeldtherapie wird durch diese Metasynthese erweitert. Sie vermittelt ein umfassendes Bild der enormen Empfindungen und Vorteile, die bei der Anwendung von Biofeldpraktiken empfunden wurden. |
| Abstract FR: | Contexte : L'idée de "force vitale" ou d'"énergie pranique subtile", parfois appelée prana, ki, qi, force vitale, et scientifiquement acceptée comme biochamp, est répandue dans de nombreuses cultures. Objectifs : L'objectif de cette revue est de synthétiser les données d'études portant sur un éventail de sensations physiques, psychologiques et de biochamp lors de l'expérience du prana et des thérapies de biochamp. Méthode : Nous avons recherché des études qualitatives, exploratoires et mixtes sur les perceptions de l'énergie pranique subtile, ainsi que sur les expériences physiques et émotionnelles liées aux procédures thérapeutiques du biochamp, en consultant trois bases de données électroniques, dont PubMed, Web of Science et Scopus. Sur la base des critères d'inclusion et d'exclusion, dix-neuf études ont été retenues pour cette analyse. Résultats : Les résultats ont été synthétisés en utilisant les 6 étapes de l'approche de l'analyse thématique. > Le premier concept, "expériences énergétiques", comprend quatre thèmes qui décrivent les sensations de prana des participants (conscience des variations de température, présence d'énergie, sensation physique d'énergie et sensation magnétique). > Le deuxième concept, "expériences positives", comprend trois thèmes qui décrivent les avantages de la thérapie par biochamp sur l'état physique et émotionnel des participants (expériences affectives positives, sensations physiques positives et expériences positives valorisées). >Le troisième concept, "expérience de conscience", décrit comment les participants prennent conscience de leurs activités mentales (conscience des activités mentales). Conclusion : Cette méta-synthèse a permis d'enrichir nos connaissances sur les perceptions et les expériences liées à la thérapie par biochamp. Elle a donné une image complète des sensations et des avantages considérables ressentis lors de la pratique de la thérapie par biochamp. |
| Abstract IT: | Premessa: l'idea di "forza vitale" o "energia sottile pranica", talvolta indicata come prana, ki, qi, forza vitale e scientificamente accettata come biocampo, è diffusa in molte culture. Obiettivi: l'obiettivo di questa revisione è sintetizzare i dati provenienti da studi che hanno esaminato una serie di sensazioni fisiche, psicologiche e di biocampo mentre si sperimenta il prana e si ricevono terapie di biocampo. Metodo: abbiamo cercato studi qualitativi, esplorativi e a metodo misto sulle percezioni dell'energia pranica sottile e sulle esperienze fisiche ed emotive legate alle procedure terapeutiche di biocampo, attraverso la ricerca in 3 database elettronici, tra cui PubMed, Web of Science e Scopus. Sulla base dei criteri di inclusione e di esclusione, diciannove studi sono risultati appropriati per questa revisione. Risultati: I risultati sono stati sintetizzati utilizzando le 6 fasi dell'approccio di analisi tematica. > Il primo concetto, "esperienze energetiche", comprende 4 temi che descrivono le sensazioni di prana dei partecipanti (consapevolezza della variazione di temperatura, presenza di energia, sensazione fisica di energia e sensazione magnetica). > Il secondo concetto, "esperienze positive", è composto da 3 temi che descrivono i benefici della terapia biocampale sulle condizioni fisiche ed emotive dei partecipanti (esperienze affettive positive; sensazioni fisiche positive; esperienze valutative positive). >Il terzo concetto, "esperienza di consapevolezza", descrive come i partecipanti diventano consapevoli delle loro attività mentali (consapevolezza delle attività mentali). Conclusioni : La nostra conoscenza delle percezioni e delle esperienze legate alla terapia biocampale è migliorata da questa meta-sintesi. Essa ha fornito un quadro completo delle enormi sensazioni e dei vantaggi che sono stati percepiti quando ci si è impegnati nelle pratiche di biocampo. |
| Abstract ES: | Antecedentes : La idea de "fuerza vital" o "energía pránica sutil", a veces denominada prana, ki, qi, fuerza vital, y científicamente aceptada como biocampo, prevalece en muchas culturas. Objetivos: El objetivo de esta revisión es sintetizar los datos de los estudios que analizaron una serie de sensaciones físicas, psicológicas y de biocampo mientras se experimentaba el prana y se recibían terapias de biocampo. Método : Se buscaron estudios cualitativos, exploratorios y de métodos mixtos sobre las percepciones de la energía pránica sutil, así como las experiencias físicas y emocionales relacionadas con los procedimientos terapéuticos de biocampo, mediante búsquedas en 3 bases de datos electrónicas, incluidas PubMed, Web of Science y Scopus. De acuerdo con los criterios de inclusión y exclusión, diecinueve estudios fueron apropiados para esta revisión. Resultados: Los resultados se sintetizaron utilizando los 6 pasos del enfoque de análisis temático. > El primer concepto, "experiencias energéticas", comprende 4 temas que describen las sensaciones de prana de los participantes (conciencia de variación de temperatura; presencia de energía; sensación física de energía; y sensación magnética). > El segundo concepto, "experiencias positivas", consta de 3 temas que describen los beneficios de someterse a terapia de biocampo en las condiciones físicas y emocionales de los participantes (experiencias afectivas positivas; sensaciones físicas positivas; y experiencias valoradas positivas). |
| Abstract PT: | Introdução : A ideia de "força vital" ou "energia prânica subtil", por vezes referida como prana, ki, qi, força vital, e cientificamente aceite como bio-campo, é predominante em muitas culturas. Objectivos : O objetivo desta revisão é sintetizar dados de estudos que analisaram uma série de sensações físicas, psicológicas e de biocampo enquanto se experimentava prana e se recebiam terapias de biocampo. Método : Procurámos estudos qualitativos, exploratórios e de método misto sobre as percepções subtis da energia prânica, bem como sobre as experiências físicas e emocionais relacionadas com os procedimentos terapêuticos do biocampo, através de pesquisas em 3 bases de dados electrónicas, incluindo PubMed, Web of Science e Scopus. Com base nos critérios de inclusão e exclusão, dezanove estudos foram considerados adequados para esta revisão. Resultados: Os resultados foram sintetizados usando os 6 passos da abordagem de análise temática. > O primeiro conceito, "experiências energéticas", inclui 4 temas que descrevem as sensações de prana dos participantes (consciência da variação de temperatura; presença de energia; sensação física de energia; e sensação magnética). > O segundo conceito, "experiências positivas", é composto por 3 temas que descrevem os benefícios da terapia de biocampo nas condições físicas e emocionais dos participantes (experiências afectivas positivas; sensações físicas positivas; e experiências positivas valorizadas). >O terceiro conceito, "experiência de consciência", descreve a forma como os participantes tomam consciência das suas actividades mentais (consciência das actividades mentais). Conclusão : O nosso conhecimento das percepções e experiências relacionadas com a terapia de bio-campo é reforçado por esta meta-síntese. Esta meta-síntese permitiu obter um quadro completo das enormes sensações e vantagens que foram sentidas aquando da prática do biocampo. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202315 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | The Effect of Reiki on Pain Applied to Patients With Cancer: A Systematic Review |
| Authors: | Abdullah Avci, Meral Gün |
| Location: | Turkey - Department of Cardiology, Mersin University Hospital, Mersin |
| Reference: | Avci A, Gün M. The Effect of Reiki on Pain Applied to Patients With Cancer: A Systematic Review. Holist Nurs Pract. 2023 Sep-Oct 01;37(5):268-276. doi: 10.1097/HNP.0000000000000601. PMID: 37595119. |
| Link: | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37595119/ |
| Abstract EN: | Pain, the most common and major source of fear in patients with cancer, reduces the quality of life. This systematic review was conducted to determine the effect of Reiki on pain applied to patients with cancer. The creation of a systematic review protocol and the writing of the article were based on the PRISMA-P (Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analysis Protocols) criteria. The literature review was carried out in PubMed, Scopus, and Cochrane Library databases. Seven experimental and quasi-experimental studies met the inclusion criteria, and a total of 572 patients with cancer with sample sizes ranging from 18 to 180 were included. In-person Reiki was applied in 6 of the studies included in the systematic review, while in one of them, distance Reiki was applied. Although Reiki was found to reduce pain in 5 studies included in the review, it was determined that it was not effective on pain in 2 studies. A limited number of studies show that Reiki applied to patients with cancer has a positive effect on pain. It is recommended to conduct more randomized controlled trials with a high methodological quality that examine the effectiveness of Reiki application for patients with cancer. |
| Abstract DE: | Schmerzen sind die häufigste und größte Angstquelle bei Krebspatienten und verringern die Lebensqualität. Diese systematische Übersichtsarbeit wurde durchgeführt, um die Wirkung von Reiki auf Schmerzen bei Krebspatienten zu ermitteln. Die Erstellung eines systematischen Überprüfungsprotokolls und das Verfassen des Artikels orientierten sich an den PRISMA-P-Kriterien (Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analysis Protocols). Die Literaturrecherche wurde in den Datenbanken PubMed, Scopus und Cochrane Library durchgeführt. Sieben experimentelle und quasi-experimentelle Studien erfüllten die Einschlusskriterien, und insgesamt wurden 572 Krebspatienten mit Stichprobengrößen zwischen 18 und 180 eingeschlossen. In 6 der Studien, die in die systematische Überprüfung einbezogen wurden, wurde Reiki persönlich angewandt, während in einer Studie Reiki aus der Ferne angewendet wurde. Obwohl Reiki in 5 Studien, die in die Überprüfung einbezogen wurden, eine schmerzlindernde Wirkung zeigte, wurde in 2 Studien festgestellt, dass Reiki bei Schmerzen nicht wirksam ist. Eine begrenzte Anzahl von Studien zeigt, dass die Anwendung von Reiki bei Krebspatienten eine positive Wirkung auf die Schmerzen hat. Es wird empfohlen, mehr randomisierte kontrollierte Studien mit hoher methodischer Qualität durchzuführen, die die Wirksamkeit von Reiki-Anwendungen bei Krebspatienten untersuchen. |
| Abstract FR: | La douleur, source de peur la plus fréquente et la plus importante chez les patients atteints de cancer, réduit la qualité de vie. Cette revue systématique a été menée pour déterminer l'effet du Reiki sur la douleur appliqué aux patients atteints de cancer. La création d'un protocole d'examen systématique et la rédaction de l'article ont été basées sur les critères PRISMA-P (Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analysis Protocols). L'analyse documentaire a été réalisée dans les bases de données PubMed, Scopus et Cochrane Library. Sept études expérimentales et quasi-expérimentales répondaient aux critères d'inclusion, et un total de 572 patients atteints de cancer, avec des tailles d'échantillon allant de 18 à 180, ont été inclus. Le Reiki en personne a été appliqué dans 6 des études incluses dans l'examen systématique, tandis que dans l'une d'entre elles, le Reiki à distance a été appliqué. Bien que le Reiki ait permis de réduire la douleur dans 5 études incluses dans la revue, il a été déterminé qu'il n'était pas efficace sur la douleur dans 2 études. Un nombre limité d'études montre que le Reiki appliqué aux patients atteints de cancer a un effet positif sur la douleur. Il est recommandé de réaliser davantage d'essais contrôlés randomisés de haute qualité méthodologique qui examinent l'efficacité de l'application du Reiki pour les patients atteints de cancer. |
| Abstract IT: | Il dolore, la più comune e importante fonte di paura nei pazienti affetti da cancro, riduce la qualità della vita. Questa revisione sistematica è stata condotta per determinare l'effetto del Reiki sul dolore applicato ai pazienti affetti da cancro. La creazione di un protocollo di revisione sistematica e la stesura dell'articolo si sono basate sui criteri PRISMA-P (Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analysis Protocols). La revisione della letteratura è stata effettuata nei database PubMed, Scopus e Cochrane Library. Sette studi sperimentali e quasi-sperimentali soddisfacevano i criteri di inclusione e sono stati inclusi un totale di 572 pazienti affetti da cancro con dimensioni del campione che variavano da 18 a 180. In 6 degli studi inclusi nella revisione sistematica è stato applicato il Reiki in persona, mentre in uno di essi è stato applicato il Reiki a distanza. Sebbene il Reiki sia risultato in grado di ridurre il dolore in 5 studi inclusi nella revisione, è stato stabilito che non era efficace sul dolore in 2 studi. Un numero limitato di studi dimostra che il Reiki applicato ai pazienti affetti da cancro ha un effetto positivo sul dolore. Si raccomanda di condurre un maggior numero di studi controllati randomizzati di alta qualità metodologica che esaminino l'efficacia dell'applicazione del Reiki ai pazienti affetti da cancro. |
| Abstract ES: | A menudo se pasa por alto el estrés en la profesión de enfermería. El estrés crónico puede provocar problemas de salud. Las enfermeras de diálisis corren un alto riesgo de sufrir estrés debido al trabajo, los estudios, las responsabilidades familiares, las finanzas y la enfermedad. Por lo tanto, el autocuidado es necesario para que las enfermeras gestionen el estrés y mantengan la salud y el bienestar. El reiki es una medicina alternativa que ha demostrado sus beneficios para reducir el estrés y promover eficazmente la relajación. El Reiki es una poderosa curación energética que cambia el estrés y equilibra la energía del cuerpo mediante técnicas manuales que dirigen la energía Reiki sobre el propio cuerpo, canalizando la energía hacia las zonas necesitadas. Se desarrolló un programa educativo de formación en Reiki guiado por la teoría del Cuidado Humano de Watson para ayudar a reducir el estrés entre las enfermeras de diálisis del hospital Midwest. Se utilizará una presentación en PowerPoint y una demostración de las posiciones de las manos para enseñar a las enfermeras a realizar el auto-Reiki. El éxito del proyecto se evaluará mediante encuestas previas y posteriores, que medirán los niveles de estrés de las enfermeras y sus conocimientos sobre el Reiki. Se desarrolló una metáfora de las manos sobre el corazón para representar la integración del Reiki, la liberación del estrés y la práctica del amor propio. El programa educativo de Reiki pretende aumentar los niveles de conciencia de las enfermeras para que tomen conciencia y equilibren la energía corporal para la curación. Los planes futuros incluyen implantar el programa de formación de Reiki en la unidad de diálisis e integrar esta práctica curativa en la práctica de enfermería. |
| Abstract PT: | O stress é frequentemente ignorado na profissão de enfermagem. O stress crónico pode levar a condições de saúde adversas. Os enfermeiros de diálise correm um risco elevado de sofrer de stress devido ao trabalho, à escola, às responsabilidades familiares, às finanças e à doença. Assim, o autocuidado é necessário para que os enfermeiros possam gerir o stress e manter a saúde e o bem-estar. O Reiki é uma medicina alternativa que tem demonstrado benefícios na redução do stress e na promoção eficaz do relaxamento. O Reiki é uma poderosa cura energética que altera o stress e equilibra a energia do corpo, utilizando técnicas manuais que dirigem a energia Reiki sobre o corpo, canalizando a energia para as áreas de necessidade. Foi desenvolvido um programa de formação educacional de Reiki, orientado pela teoria do Cuidado Humano de Watson, para ajudar a reduzir o stress entre os enfermeiros de diálise no hospital do Midwest. Uma apresentação em PowerPoint e uma demonstração das posições das mãos serão utilizadas para ensinar os enfermeiros a realizar o auto-Reiki. O sucesso do projeto será avaliado através de inquéritos pré e pós, medindo os níveis de stress dos enfermeiros e os seus conhecimentos sobre Reiki. Foi desenvolvida uma metáfora das mãos sobre o coração para representar a integração do Reiki, a libertação do stress e a prática do amor-próprio. O programa educativo de Reiki tem como objetivo aumentar os níveis de consciência dos enfermeiros para atingir a consciência e equilibrar a energia do corpo para a cura. Os planos futuros incluem a implementação do programa de formação de Reiki na unidade de diálise e a integração desta prática de cura na prática de enfermagem. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202314 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki for Health Promotion |
| Authors: | Benjawan Jearanaivitthayakul |
| Location: | USA - Augsburg University |
| Reference: | Jearanaivitthayakul, Benjawan, "Reiki for Health Promotion" (2023). Theses and Graduate Projects. 1564.https://idun.augsburg.edu/etd/1564 |
| Link: | https://idun.augsburg.edu/etd/1564/ |
| Abstract EN: | Stress is often overlooked in the nursing profession. Chronic stress can lead to adverse health conditions. Dialysis nurses are at high risk of experiencing stress due to work, school, family responsibilities, finances, and illness. Thus, self-care is necessary for nurses to manage stress and maintain health and well-being. Reiki is an alternative medicine that has shown benefits in reducing stress and effectively promoting relaxation. Reiki is a powerful energy healing that shifts stress and balances the energy in the body by using hand techniques directing Reiki energy over one's body, channeling energy to areas of need. A Reiki educational training program guided by Watson’s Human Caring theory was developed to help reduce stress among dialysis nurses at the Midwest hospital. A PowerPoint presentation and a demonstration of hand positions will be used to teach the nurses how to perform self-Reiki. The project's success will be evaluated through pre and post surveys, measuring the nurses' stress levels and knowledge about Reiki. A metaphor of hands over the heart was developed to depict the integration of Reiki, letting go of stress, and practicing self-love. The Reiki educational program aims to increase nurses' consciousness levels to achieve awareness and balance the body's energy for healing. The future plans include implementing the Reiki training program at the dialysis unit and integrating this healing practice into nursing practice. |
| Abstract DE: | Stress wird im Pflegeberuf oft übersehen. Chronischer Stress kann zu gesundheitlichen Beeinträchtigungen führen. Dialysepfleger/innen sind aufgrund von Arbeit, Schule, familiären Verpflichtungen, Finanzen und Krankheit einem hohen Risiko ausgesetzt, Stress zu erleben. Daher ist Selbstfürsorge für Pflegekräfte wichtig, um Stress zu bewältigen und Gesundheit und Wohlbefinden zu erhalten. Reiki ist eine alternative Medizin, die nachweislich Stress abbaut und die Entspannung fördert. Reiki ist eine kraftvolle Energieheilung, die Stress abbaut und die Energie im Körper ausgleicht, indem sie mit Hilfe von Handtechniken die Reiki-Energie über den Körper leitet und die Energie in die Bereiche lenkt, die sie brauchen. Ein Reiki-Schulungsprogramm, das sich an Watsons Theorie der menschlichen Fürsorge orientiert, wurde entwickelt, um den Stress unter den Dialysekrankenschwestern des Krankenhauses im Mittleren Westen zu reduzieren. Mithilfe einer PowerPoint-Präsentation und einer Demonstration von Handpositionen wird den Krankenschwestern beigebracht, wie sie selbst Reiki anwenden können. Der Erfolg des Projekts wird anhand von Umfragen vor und nach dem Kurs bewertet, in denen das Stressniveau der Krankenschwestern und ihr Wissen über Reiki gemessen werden. Die Metapher der Hände über dem Herzen wurde entwickelt, um die Integration von Reiki, das Loslassen von Stress und die Praxis der Selbstliebe darzustellen. Das Reiki-Ausbildungsprogramm zielt darauf ab, das Bewusstsein der Krankenschwestern und Krankenpfleger zu erhöhen, um ein Bewusstsein zu schaffen und die Energie des Körpers zur Heilung auszugleichen. Für die Zukunft ist geplant, das Reiki-Schulungsprogramm auf der Dialysestation einzuführen und diese Heilmethode in die Pflegepraxis zu integrieren. |
| Abstract FR: | Lo stress è spesso trascurato nella professione infermieristica. Lo stress cronico può portare a condizioni di salute avverse. Gli infermieri di dialisi sono ad alto rischio di stress a causa del lavoro, della scuola, delle responsabilità familiari, delle finanze e delle malattie. Per questo motivo, è necessario che gli infermieri si prendano cura di sé per gestire lo stress e mantenere la salute e il benessere. Il Reiki è una medicina alternativa che ha dimostrato di poter ridurre lo stress e promuovere efficacemente il rilassamento. Il Reiki è una potente guarigione energetica che sposta lo stress e riequilibra l'energia nel corpo utilizzando tecniche manuali che dirigono l'energia Reiki sul corpo, incanalando l'energia nelle aree di bisogno. Un programma di formazione sul Reiki, guidato dalla teoria dell'Human Caring di Watson, è stato sviluppato per aiutare a ridurre lo stress degli infermieri di dialisi dell'ospedale del Midwest. Una presentazione in PowerPoint e una dimostrazione delle posizioni delle mani saranno utilizzate per insegnare agli infermieri come praticare il Reiki da soli. Il successo del progetto sarà valutato attraverso sondaggi pre e post, che misureranno i livelli di stress degli infermieri e la loro conoscenza del Reiki. È stata sviluppata la metafora delle mani sul cuore per rappresentare l'integrazione del Reiki, il lasciar andare lo stress e la pratica dell'amore per se stessi. Il programma educativo Reiki mira ad aumentare i livelli di consapevolezza degli infermieri per raggiungere la consapevolezza e bilanciare l'energia del corpo per la guarigione. I piani futuri prevedono l'implementazione del programma di formazione Reiki presso l'unità di dialisi e l'integrazione di questa pratica curativa nella pratica infermieristica. |
| Abstract IT: | Lo stress è spesso trascurato nella professione infermieristica. Lo stress cronico può portare a condizioni di salute avverse. Gli infermieri di dialisi sono ad alto rischio di stress a causa del lavoro, della scuola, delle responsabilità familiari, delle finanze e delle malattie. Per questo motivo, è necessario che gli infermieri si prendano cura di sé per gestire lo stress e mantenere la salute e il benessere. Il Reiki è una medicina alternativa che ha dimostrato di poter ridurre lo stress e promuovere efficacemente il rilassamento. Il Reiki è una potente guarigione energetica che sposta lo stress e riequilibra l'energia nel corpo utilizzando tecniche manuali che dirigono l'energia Reiki sul corpo, incanalando l'energia nelle aree di bisogno. Un programma di formazione sul Reiki, guidato dalla teoria dell'Human Caring di Watson, è stato sviluppato per aiutare a ridurre lo stress degli infermieri di dialisi dell'ospedale del Midwest. Una presentazione in PowerPoint e una dimostrazione delle posizioni delle mani saranno utilizzate per insegnare agli infermieri come praticare il Reiki da soli. Il successo del progetto sarà valutato attraverso sondaggi pre e post, che misureranno i livelli di stress degli infermieri e la loro conoscenza del Reiki. È stata sviluppata la metafora delle mani sul cuore per rappresentare l'integrazione del Reiki, il lasciar andare lo stress e la pratica dell'amore per se stessi. Il programma educativo Reiki mira ad aumentare i livelli di consapevolezza degli infermieri per raggiungere la consapevolezza e bilanciare l'energia del corpo per la guarigione. I piani futuri prevedono l'implementazione del programma di formazione Reiki presso l'unità di dialisi e l'integrazione di questa pratica curativa nella pratica infermieristica. |
| Abstract ES: | A menudo se pasa por alto el estrés en la profesión de enfermería. El estrés crónico puede provocar problemas de salud. Las enfermeras de diálisis corren un alto riesgo de sufrir estrés debido al trabajo, los estudios, las responsabilidades familiares, las finanzas y la enfermedad. Por lo tanto, el autocuidado es necesario para que las enfermeras gestionen el estrés y mantengan la salud y el bienestar. El reiki es una medicina alternativa que ha demostrado sus beneficios para reducir el estrés y promover eficazmente la relajación. El Reiki es una poderosa curación energética que cambia el estrés y equilibra la energía del cuerpo mediante técnicas manuales que dirigen la energía Reiki sobre el propio cuerpo, canalizando la energía hacia las zonas necesitadas. Se desarrolló un programa educativo de formación en Reiki guiado por la teoría del Cuidado Humano de Watson para ayudar a reducir el estrés entre las enfermeras de diálisis del hospital Midwest. Se utilizará una presentación en PowerPoint y una demostración de las posiciones de las manos para enseñar a las enfermeras a realizar el auto-Reiki. El éxito del proyecto se evaluará mediante encuestas previas y posteriores, que medirán los niveles de estrés de las enfermeras y sus conocimientos sobre el Reiki. Se desarrolló una metáfora de las manos sobre el corazón para representar la integración del Reiki, la liberación del estrés y la práctica del amor propio. El programa educativo de Reiki pretende aumentar los niveles de conciencia de las enfermeras para que tomen conciencia y equilibren la energía corporal para la curación. Los planes futuros incluyen implantar el programa de formación de Reiki en la unidad de diálisis e integrar esta práctica curativa en la práctica de enfermería. |
| Abstract PT: | O stress é frequentemente ignorado na profissão de enfermagem. O stress crónico pode levar a condições de saúde adversas. Os enfermeiros de diálise correm um risco elevado de sofrer de stress devido ao trabalho, à escola, às responsabilidades familiares, às finanças e à doença. Assim, o autocuidado é necessário para que os enfermeiros possam gerir o stress e manter a saúde e o bem-estar. O Reiki é uma medicina alternativa que tem demonstrado benefícios na redução do stress e na promoção eficaz do relaxamento. O Reiki é uma poderosa cura energética que altera o stress e equilibra a energia do corpo, utilizando técnicas manuais que dirigem a energia Reiki sobre o corpo, canalizando a energia para as áreas de necessidade. Foi desenvolvido um programa de formação educacional de Reiki, orientado pela teoria do Cuidado Humano de Watson, para ajudar a reduzir o stress entre os enfermeiros de diálise no hospital do Midwest. Uma apresentação em PowerPoint e uma demonstração das posições das mãos serão utilizadas para ensinar os enfermeiros a realizar o auto-Reiki. O sucesso do projeto será avaliado através de inquéritos pré e pós, medindo os níveis de stress dos enfermeiros e os seus conhecimentos sobre Reiki. Foi desenvolvida uma metáfora das mãos sobre o coração para representar a integração do Reiki, a libertação do stress e a prática do amor-próprio. O programa educativo de Reiki tem como objetivo aumentar os níveis de consciência dos enfermeiros para atingir a consciência e equilibrar a energia do corpo para a cura. Os planos futuros incluem a implementação do programa de formação de Reiki na unidade de diálise e a integração desta prática de cura na prática de enfermagem. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202313 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: The Use of Reiki in Health Care: An Integrative Literature Review PT: A Utilização do Reiki na Assistência à saúde: Uma Revisão Integrativa da Literatura |
| Authors: | Fabiano Couto E Silva |
| Location: | Brazil – Faculdade de Ciências da Saúde Enfermagem Fadergs Centro Universitario ; Porto Alegre, Rio Grande do Sul |
| Reference: | Fabiano Couto E Silva, “A Utilização do Reiki na Assistência à saúde: Uma Revisão Integrativa da Literatura”.2023, Fadergs Centro Universitario, thesis, https://repositorio.animaeducacao.com.br/handle/ANIMA/34665 |
| Link: | https://repositorio.animaeducacao.com.br/handle/ANIMA/34665 |
| Abstract EN: | Introduction: Reiki Therapy is one of the most used integrative practices in the country, with a utilization rate of 25.6% in relation to other integrative practices. The use of the method brings numerous benefits in health care, among them can be included relaxation stress and anxiety reduction, pain relief and mental confusion besides the feeling of well being. Objective: To identify how the use of Reiki can help and bring advantages in the area of health. Methodology: The methodology used was an integrative literature literatura, which provided a more comprehensive understanding of the matter studied. Results: In this review the benefits resulting from the use of Reiki were mentioned in cases of depression, anxiety and Burnout Syndrome. The fact that the application of therapy by the nursing professional in the exercise of their profession. The following were mentioned in the work the comfort from symptoms such as upset, nausea, pain, insomnia, stress and anxiety relief and sense of physical, mental and spiritual well-being. Final considerations: In the review performed highlighted the benefits in the use of Reiki in health care. Because it is of a promising practice reinforces the need for further research on the applicability of therapy in various areas of health. |
| Abstract DE: | Einleitung: Die Reiki-Therapie ist eine der meistgenutzten integrativen Praktiken im Land, mit einer Nutzungsrate von 25,6% im Vergleich zu anderen integrativen Praktiken. Die Anwendung der Methode bringt zahlreiche Vorteile in der Gesundheitsfürsorge mit sich, darunter neben dem Gefühl des Wohlbefindens auch Entspannung, Stress- und Angstabbau, Schmerzlinderung und geistige Verwirrung. Zielsetzung: Herauszufinden, wie die Anwendung von Reiki im Bereich der Gesundheit helfen und Vorteile bringen kann. Methodik: Als Methodik wurde eine integrative Literaturrecherche verwendet, die ein umfassenderes Verständnis der untersuchten Materie ermöglicht. Ergebnisse: In dieser Übersicht wurden die Vorteile, die sich aus der Anwendung von Reiki ergeben, bei Depressionen, Angstzuständen und dem Burnout-Syndrom erwähnt. Die Tatsache, dass die Anwendung der Therapie durch die Pflegefachkräfte bei der Ausübung ihres Berufs. In der Arbeit wurden die Linderung von Symptomen wie Verstimmungen, Übelkeit, Schmerzen, Schlaflosigkeit, Stress- und Angstabbau und das Gefühl des körperlichen, geistigen und seelischen Wohlbefindens genannt. Abschließende Überlegungen: In der durchgeführten Überprüfung wurden die Vorteile der Anwendung von Reiki in der Gesundheitsversorgung hervorgehoben. Die Tatsache, dass es sich um eine vielversprechende Praxis handelt, unterstreicht die Notwendigkeit weiterer Forschung über die Anwendbarkeit der Therapie in verschiedenen Bereichen der Gesundheit. |
| Abstract FR: | Introduction : La thérapie Reiki est l'une des pratiques intégratives les plus utilisées dans le pays, avec un taux d'utilisation de 25,6 % par rapport aux autres pratiques intégratives. L'utilisation de la méthode apporte de nombreux avantages dans les soins de santé, parmi lesquels on peut inclure la relaxation, la réduction du stress et de l'anxiété, le soulagement de la douleur et la confusion mentale en plus de la sensation de bien-être. Objectif : Identifier comment l'utilisation du Reiki peut aider et apporter des avantages dans le domaine de la santé. Méthodologie : La méthodologie utilisée a été une littérature intégrative, qui a permis une compréhension plus complète de la question étudiée. Résultats : Dans cette revue, les avantages résultant de l'utilisation du Reiki ont été mentionnés dans des cas de dépression, d'anxiété et de syndrome d'épuisement professionnel. Le fait que l'application de la thérapie par le professionnel infirmier dans l'exercice de sa profession. Ont été mentionnés dans ce travail le réconfort des symptômes tels que les contrariétés, les nausées, les douleurs, l'insomnie, le soulagement du stress et de l'anxiété et le sentiment de bien-être physique, mental et spirituel. Considérations finales : Dans la revue réalisée, les avantages de l'utilisation du Reiki dans les soins de santé ont été mis en évidence. Le fait qu'il s'agisse d'une pratique prometteuse renforce la nécessité de poursuivre les recherches sur l'applicabilité de la thérapie dans divers domaines de la santé. |
| Abstract IT: | Introduzione: La terapia Reiki è una delle pratiche integrative più utilizzate nel paese, con un tasso di utilizzo del 25,6% rispetto ad altre pratiche integrative. L'uso del metodo apporta numerosi benefici in ambito sanitario, tra i quali si possono annoverare il rilassamento, la riduzione dello stress e dell'ansia, il sollievo dal dolore e la confusione mentale oltre alla sensazione di benessere. Obiettivo: Individuare in che modo l'uso del Reiki può aiutare e portare vantaggi nell'ambito della salute. Metodologia: La metodologia utilizzata è stata quella della letteratura integrativa, che ha permesso una comprensione più completa dell'argomento studiato. Risultati: In questa revisione sono stati citati i benefici derivanti dall'uso del Reiki in casi di depressione, ansia e sindrome da burnout. L'applicazione della terapia da parte degli infermieri nell'esercizio della loro professione. Nel lavoro sono stati citati il conforto da sintomi quali disturbi, nausea, dolore, insonnia, il sollievo dallo stress e dall'ansia e il senso di benessere fisico, mentale e spirituale. Considerazioni finali: Nella revisione effettuata sono stati evidenziati i benefici dell'uso del Reiki nell'assistenza sanitaria. Il fatto che si tratti di una pratica promettente rafforza la necessità di ulteriori ricerche sull'applicabilità della terapia in varie aree della salute. |
| Abstract ES: | Introducción: La Terapia Reiki es una de las prácticas integrativas más utilizadas en el país, con una tasa de utilización del 25,6% en relación con otras prácticas integrativas. El uso del método aporta numerosos beneficios en el cuidado de la salud, entre los que se pueden incluir la relajación la reducción del estrés y la ansiedad, el alivio del dolor y la confusión mental además de la sensación de bienestar. Objetivo: Identificar cómo el uso del Reiki puede ayudar y aportar ventajas en el área de la salud. Metodología: La metodología utilizada fue una literatura integradora, que proporcionó una comprensión más completa del asunto estudiado. Resultados: En esta revisión se mencionaron los beneficios resultantes del uso del Reiki en casos de depresión, ansiedad y Síndrome de Burnout. El hecho de que la aplicación de la terapia por el profesional de enfermería en el ejercicio de su profesión. Se mencionaron en el trabajo el alivio de síntomas como malestar, náuseas, dolor, insomnio, alivio del estrés y de la ansiedad y sensación de bienestar físico, mental y espiritual. Consideraciones finales: En la revisión realizada se destacaron los beneficios en el uso del Reiki en la asistencia sanitaria. El hecho de que sea una práctica prometedora refuerza la necesidad de seguir investigando sobre la aplicabilidad de la terapia en diversas áreas de la salud. |
| Abstract PT: | Introdução: A Terapia Reiki é uma das práticas integrativas mais utilizadas no país, com uma taxa de utilização de 25,6% em relação as outras práticas integrativas. A utilização do método traz inúmeros benefícios na assistência à saúde, dentre eles pode se incluir o relaxamento, redução do estresse e da ansiedade, alivio da dor e da confusão mental além da sensação de bem estar. Objetivo: Identificar de que forma a utilização do Reiki pode auxiliar e trazer vantagens na área da saúde. Metodologia: A metodologia utilizada foi a revisão integrativa da literatura, o que propiciou uma compreensão mais abrangente da matéria estudada. Resultados: Nesta revisão foram mencionados os benefícios resultantes da utilização do Reiki em casos de depressão, ansiedade e Síndrome de Burnout. Foi abordado o fato da aplicação da terapia pelo profissional da enfermagem no exercício da profissão. Foram citados no trabalho o conforto de sintomas como perturbação, náuseas, dor, insônia, estresse e alívio da ansiedade e sensação de bem estar físico, mental e espiritual. Considerações finais: Na revisão realizada se destacou os benefícios na utilização do Reiki na assistência à saúde. Por se tratar de uma prática promissora se reforça a necessidade de novas pesquisas a respeito da aplicabilidade da terapia nos mais diversos âmbitos da saúde. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202312 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | COVID 19 Energy healing, Virtual healthcare, Energy medicine, Biofield therapies, Reiki, Healing Touch, Therapeutic Touch |
| Title: | Client Experiences of Virtual Energy Healing |
| Authors: | Janet M. Marinelli, Carol C. Geisler, Briley A. Hale, Emma J. Munson |
| Location: | USA - St. Catherine University, St. Paul, MN |
| Reference: | Janet M. Marinelli, Carol C. Geisler, Briley A. Hale, Emma J. Munson, “Client experiences of virtual energy healing”,EXPLORE,2023,ISSN 1550-8307, https://doi.org/10.1016/j.explore.2023.03.012. |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1550830723001192?via%3Dihub |
| Abstract EN: | Highlights • Client experiences of virtual energy healing include embodied sensations, relaxation, release, sense of peace, and connection to self and others. • Clients reported increased relaxation, increased well-being, and decreased pain after virtual energy healing sessions via Zoom. • Clients reported they were surprised that virtual energy healing worked. Context : During the COVID-19 pandemic medical and holistic health practitioners turned to utilizing virtual healthcare. As energy healing practitioners and educators who shifted to an online format, it seemed important to document descriptions of client experiences of virtual energy healing. Objective : To describe client experiences of virtual energy healing sessions. Design : Descriptive pre-post intervention design. Setting and Interventions : Two experienced and eclectic energy healing practitioners developed a protocol and conducted energy healing sessions via Zoom. Participants : A convenience sample of Sisters of St. Joseph of Carondelet (CSJ) Consociates, people of diverse life-styles and spiritual traditions who are committed to living the mission of the CSJs in the St. Paul Province. Main Outcome Measures : Pre-post 10-point Likert scale rating of relaxation, well-being, and pain. Pre-post primarily qualitative questionnaires. Results : Results indicated significant pre-post differences: pre-session relaxation (M=5.036, SD = 2.9) and post-session relaxation (M=7.86, SD = 6.4): t(13)=2.16, p=.0017*; pre-session well-being (M=5.86, SD = 4.29); post-session well-being (M=8, SD = 2.31), t(13), p=.0001*; pre-session pain (M=4.0, SD = 6.15) and post-session pain (M=2.25, SD = 3.41), t(13)=2.16, p=.004*. Thematic analysis revealed six themes related to client experiences of virtual energy healing: 1) embodied sensations, 2) relaxation, 3) release - a letting go of tasks/anxieties/worries, 4) sense of peace/joy/calm, 5) connection to themselves, others, and something larger, and 6) surprise that virtual energy healing works. Limitations : This was a descriptive study using a convenience sample, therefore, there was not a control group, a large sample size, and the sample might be more prone to report better results than the general population because of their spiritual perspectives. Results were not generalizable. Implications : Clients reported positive descriptions of virtual energy healing and say they would do it again. However more research is needed to understand the variables that influenced the results and the underlying mechanisms of action. |
| Abstract DE: | Höhepunkte - Zu den Erfahrungen der Klienten mit virtueller Energieheilung gehören verkörperte Empfindungen, Entspannung, Loslassen, ein Gefühl des Friedens und eine Verbindung zu sich selbst und anderen. - Die Klienten berichteten über größere Entspannung, größeres Wohlbefinden und geringere Schmerzen nach virtuellen Energieheilungssitzungen via Zoom. - Die Klienten berichteten, sie seien überrascht gewesen, dass virtuelle Energieheilung funktionierte. Kontext: Während der COVID-19-Pandemie wandten sich Mediziner und ganzheitliche Gesundheitsexperten der virtuellen Gesundheitsversorgung zu. Als Energieheilpraktiker und -ausbilder, die auf ein Online-Format umgestiegen sind, schien es wichtig, Beschreibungen der Erfahrungen von Klienten mit virtueller Energieheilung zu dokumentieren. Zielsetzung: Beschreibung der Erfahrungen von Klienten mit virtuellen Energieheilungssitzungen. Design : Deskriptives Prä-Post-Interventionsdesign. Setting und Interventionen : Zwei erfahrene und eklektische Energieheilpraktiker entwickelten ein Protokoll und führten Energieheilungssitzungen über Zoom durch. Teilnehmende: Eine Zufallsstichprobe von Schwestern des heiligen Josef von Carondelet (CSJ), Menschen mit unterschiedlichen Lebensstilen und spirituellen Traditionen, die sich für die Mission der CSJ in der St. Paul-Provinz engagieren. Hauptergebnisse: Prä-Post-Bewertung von Entspannung, Wohlbefinden und Schmerzen auf einer 10-Punkte-Likert-Skala. Prä-Post hauptsächlich qualitative Fragebögen. Ergebnisse: Die Ergebnisse zeigten signifikante Prä-Post-Unterschiede: Entspannung vor der Sitzung (M=5.036, SD = 2.9) und Entspannung nach der Sitzung (M=7.86, SD = 6.4): t(13)=2.16, p=.0017*; Wohlbefinden vor der Sitzung (M=5. 86, SD = 4.29); Wohlbefinden nach der Sitzung (M=8, SD = 2.31), t(13), p=.0001*; Schmerzen vor der Sitzung (M=4.0, SD = 6.15) und nach der Sitzung (M=2.25, SD = 3.41), t(13)=2.16, p=.004*. Die thematische Analyse ergab sechs Themen in Bezug auf die Erfahrungen der Klienten mit virtueller Energieheilung: 1) verkörperte Empfindungen, 2) Entspannung, 3) Loslassen - ein Loslassen von Aufgaben/Ängsten/Sorgen, 4) Gefühl von Frieden/Freude/Ruhe, 5) Verbindung zu sich selbst, anderen und etwas Größerem und 6) Überraschung, dass virtuelle Energieheilung funktioniert. Beschränkungen: Es handelte sich um eine deskriptive Studie mit einer Zufallsstichprobe, d. h. es gab keine Kontrollgruppe und keine große Stichprobe, und die Stichprobe könnte aufgrund ihrer spirituellen Sichtweise eher dazu neigen, bessere Ergebnisse zu berichten als die allgemeine Bevölkerung. Die Ergebnisse sind nicht verallgemeinerbar. Implikationen: Die Klienten berichteten über positive Beschreibungen der virtuellen Energieheilung und sagten, sie würden es wieder tun. Es sind jedoch weitere Untersuchungen erforderlich, um die Variablen, die die Ergebnisse beeinflusst haben, und die zugrunde liegenden Wirkmechanismen zu verstehen. |
| Abstract FR: | Points forts - Les expériences de guérison énergétique virtuelle vécues par les clients comprennent des sensations incarnées, la relaxation, la libération, un sentiment de paix et une connexion avec soi-même et les autres. - Les clients ont fait état d'une relaxation accrue, d'un bien-être accru et d'une diminution de la douleur après les séances de guérison par énergie virtuelle via Zoom. - Les clients se sont dits surpris de l'efficacité de la guérison énergétique virtuelle. Contexte : Pendant la pandémie de COVID-19, les praticiens de la médecine et de la santé holistique se sont tournés vers l'utilisation des soins de santé virtuels. En tant que praticiens et éducateurs en guérison énergétique ayant adopté un format en ligne, il semblait important de documenter les descriptions des expériences des clients en matière de guérison énergétique virtuelle. Objectif : Décrire les expériences des clients lors des séances de soins énergétiques virtuels. Conception : Conception descriptive pré-post intervention. Cadre et interventions : Deux praticiens expérimentés et éclectiques en guérison énergétique ont développé un protocole et ont mené des sessions de guérison énergétique via Zoom. Participants : Un échantillon de commodité de Soeurs de Saint-Joseph de Carondelet (CSJ), des personnes de divers styles de vie et traditions spirituelles qui se sont engagées à vivre la mission des CSJ dans la province de Saint-Paul. Principaux indicateurs de résultats : Évaluation avant-après de la relaxation, du bien-être et de la douleur sur une échelle de Likert en 10 points. Questionnaires avant-après principalement qualitatifs. Résultats : Les résultats ont indiqué des différences significatives avant-après : relaxation avant la session (M=5.036, SD = 2.9) et relaxation après la session (M=7.86, SD = 6.4) : t(13)=2.16, p=.0017* ; bien-être avant la session (M=5. 86, SD = 4,29) ; bien-être après la séance (M=8, SD = 2,31), t(13), p=.0001* ; douleur avant la séance (M=4,0, SD = 6,15) et douleur après la séance (M=2,25, SD = 3,41), t(13)=2,16, p=.004*. L'analyse thématique a révélé six thèmes liés aux expériences des clients en matière de guérison énergétique virtuelle : 1) les sensations incarnées, 2) la relaxation, 3) la libération - un lâcher-prise des tâches/anxiétés/inquiétudes, 4) le sentiment de paix/joie/calme, 5) la connexion à soi-même, aux autres et à quelque chose de plus grand, et 6) la surprise de constater que la guérison énergétique virtuelle fonctionne. Limites : Il s'agit d'une étude descriptive utilisant un échantillon de commodité. Il n'y avait donc pas de groupe de contrôle, ni d'échantillon de grande taille, et l'échantillon pourrait être plus enclin à rapporter de meilleurs résultats que la population générale en raison de ses perspectives spirituelles. Les résultats ne sont pas généralisables. Implications : Les clients ont fait des descriptions positives de la guérison énergétique virtuelle et disent qu'ils la referaient. Cependant, des recherches supplémentaires sont nécessaires pour comprendre les variables qui ont influencé les résultats et les mécanismes d'action sous-jacents. |
| Abstract IT: | Punti salienti - Le esperienze dei clienti con la guarigione energetica virtuale includono sensazioni incarnate, rilassamento, liberazione, senso di pace e connessione con se stessi e con gli altri. - I clienti hanno riferito un maggiore rilassamento, un maggiore benessere e una diminuzione del dolore dopo le sessioni di guarigione energetica virtuale via Zoom. - I clienti hanno riferito di essere rimasti sorpresi dal fatto che la guarigione energetica virtuale funzionasse. Contesto: durante la pandemia COVID-19 gli operatori sanitari medici e olistici si sono rivolti all'utilizzo dell'assistenza sanitaria virtuale. Come operatori ed educatori di guarigione energetica che si sono spostati verso un formato online, è sembrato importante documentare le descrizioni delle esperienze dei clienti con la guarigione energetica virtuale. Obiettivo: descrivere le esperienze dei clienti nelle sessioni di guarigione energetica virtuale. Disegno: Disegno descrittivo pre-post intervento. Setting e interventi: Due operatori esperti ed eclettici di guarigione energetica hanno sviluppato un protocollo e condotto sessioni di guarigione energetica via Zoom. Partecipanti : Un campione di convenienza di Consociate delle Suore di San Giuseppe di Carondelet (CSJ), persone con stili di vita e tradizioni spirituali diversi, impegnate a vivere la missione delle CSJ nella Provincia di San Paolo. Principali misure di risultato: Valutazione pre-post su scala Likert a 10 punti di rilassamento, benessere e dolore. Questionari pre-post principalmente qualitativi. Risultati : I risultati hanno indicato differenze significative pre-post: rilassamento pre-sessione (M=5,036, SD = 2,9) e rilassamento post-sessione (M=7,86, SD = 6,4): t(13)=2,16, p=.0017*; benessere pre-sessione (M=5,86, SD = 4,29). 86, SD = 4,29); benessere post-sessione (M=8, SD = 2,31), t(13), p=.0001*; dolore pre-sessione (M=4,0, SD = 6,15) e dolore post-sessione (M=2,25, SD = 3,41), t(13)=2,16, p=.004*. L'analisi tematica ha rivelato sei temi relativi alle esperienze dei clienti di guarigione energetica virtuale: 1) sensazioni incarnate, 2) rilassamento, 3) liberazione - un lasciar andare compiti/ansie/preoccupazioni, 4) senso di pace/gioia/calma, 5) connessione con se stessi, con gli altri e con qualcosa di più grande, e 6) sorpresa che la guarigione energetica virtuale funzioni. Limitazioni : Si trattava di uno studio descrittivo che utilizzava un campione di convenienza, quindi non c'era un gruppo di controllo, un campione di grandi dimensioni e il campione potrebbe essere più incline a riportare risultati migliori rispetto alla popolazione generale a causa delle loro prospettive spirituali. I risultati non sono generalizzabili. Implicazioni: I clienti hanno riportato descrizioni positive della guarigione energetica virtuale e dicono che la rifarebbero. Tuttavia, sono necessarie ulteriori ricerche per comprendere le variabili che hanno influenzato i risultati e i meccanismi d'azione sottostanti. |
| Abstract ES: | Aspectos destacados - Las experiencias de los clientes con la sanación energética virtual incluyen sensaciones corporales, relajación, liberación, sensación de paz y conexión con uno mismo y con los demás. - Los clientes informaron de un aumento de la relajación, un aumento del bienestar y una disminución del dolor después de las sesiones de sanación energética virtual a través de Zoom. - Los clientes informaron que se sorprendieron de que la curación energética virtual funcionara. Contexto: Durante la pandemia de COVID-19, los médicos y los profesionales de la salud holística recurrieron a la asistencia sanitaria virtual. Como profesionales de la sanación energética y educadores que cambiaron a un formato en línea, parecía importante documentar las descripciones de las experiencias de los clientes de la sanación energética virtual. Objetivo: Describir las experiencias de los clientes en las sesiones virtuales de sanación energética. Diseño : Diseño descriptivo pre-post intervención. Entorno e Intervenciones : Dos experimentados y eclécticos profesionales de la sanación energética desarrollaron un protocolo y llevaron a cabo sesiones de sanación energética a través de Zoom. Participantes : Una muestra de conveniencia de Hermanas de San José de Carondelet (CSJ) Asociadas, personas de diversos estilos de vida y tradiciones espirituales que están comprometidas a vivir la misión de las CSJ en la Provincia de San Pablo. Principales medidas de resultado : Calificación pre-post en escala Likert de 10 puntos de relajación, bienestar y dolor. Pre-post cuestionarios principalmente cualitativos. Resultados : Los resultados indicaron diferencias significativas pre-post: relajación pre-sesión (M=5.036, SD = 2.9) y relajación post-sesión (M=7.86, SD = 6.4): t(13)=2.16, p=.0017*; bienestar pre-sesión (M=5. 86, DE = 4,29); bienestar post-sesión (M=8, DE = 2,31), t(13), p=.0001*; dolor pre-sesión (M=4,0, DE = 6,15) y dolor post-sesión (M=2,25, DE = 3,41), t(13)=2,16, p=.004*. El análisis temático reveló seis temas relacionados con las experiencias de los clientes con la curación energética virtual: 1) sensaciones corporales, 2) relajación, 3) liberación (dejar ir tareas/ansiedades/preocupaciones), 4) sensación de paz/alegría/calma, 5) conexión consigo mismo, con los demás y con algo más grande, y 6) sorpresa de que la curación energética virtual funcione. Limitaciones : Se trata de un estudio descriptivo en el que se utilizó una muestra de conveniencia, por lo que no había un grupo de control ni una muestra de gran tamaño, y la muestra podría ser más propensa a informar de mejores resultados que la población general debido a sus perspectivas espirituales. Los resultados no son generalizables. Implicaciones : Los clientes informaron de descripciones positivas de la curación energética virtual y dicen que volverían a hacerlo. Sin embargo, se necesita más investigación para comprender las variables que influyeron en los resultados y los mecanismos de acción subyacentes. |
| Abstract PT: | Destaques - As experiências dos clientes com a cura energética virtual incluem sensações corporais, relaxamento, libertação, sensação de paz e ligação a si próprio e aos outros. - Os clientes relataram maior relaxamento, maior bem-estar e diminuição da dor após as sessões de cura energética virtual via Zoom. - Os clientes relataram que ficaram surpreendidos com o facto de a cura energética virtual funcionar. Contexto: Durante a pandemia da COVID-19, os médicos e os profissionais de saúde holísticos passaram a utilizar os cuidados de saúde virtuais. Como praticantes de cura energética e educadores que mudaram para um formato online, pareceu importante documentar as descrições das experiências dos clientes com a cura energética virtual. Objetivo : Descrever as experiências dos clientes em sessões virtuais de cura energética. Projeto : Desenho descritivo de intervenção pré-pós. Contexto e intervenções : Dois praticantes experientes e ecléticos de cura energética desenvolveram um protocolo e conduziram sessões de cura energética via Zoom. Participantes : Uma amostra de conveniência das Irmãs de São José de Carondelet (CSJ) Consociadas, pessoas de diversos estilos de vida e tradições espirituais que estão empenhadas em viver a missão das CSJs na Província de São Paulo. Principais medidas de resultado : Avaliação pré-pós da escala Likert de 10 pontos de relaxamento, bem-estar e dor. Questionários pré-pós, principalmente qualitativos. Resultados : Os resultados indicaram diferenças significativas pré-pós: relaxamento pré-sessão (M=5.036, SD = 2.9) e relaxamento pós-sessão (M=7.86, SD = 6.4): t(13)=2.16, p=.0017*; bem-estar pré-sessão (M=5. 86, DP = 4,29); bem-estar pós-sessão (M=8, DP = 2,31), t(13), p=,0001*; dor pré-sessão (M=4,0, DP = 6,15) e dor pós-sessão (M=2,25, DP = 3,41), t(13)=2,16, p=,004*. A análise temática revelou seis temas relacionados com as experiências dos clientes com a cura energética virtual: 1) sensações incorporadas, 2) relaxamento, 3) libertação - deixar de lado tarefas/ansiedades/preocupações, 4) sensação de paz/prazer/calma, 5) ligação a si próprio, aos outros e a algo maior, e 6) surpresa pelo facto de a cura energética virtual funcionar. Limitações : Este foi um estudo descritivo que utilizou uma amostra de conveniência, pelo que não houve um grupo de controlo, uma amostra de grande dimensão e a amostra pode ser mais propensa a reportar melhores resultados do que a população em geral devido às suas perspectivas espirituais. Os resultados não são generalizáveis. Implicações : Os clientes relataram descrições positivas da cura energética virtual e dizem que a fariam novamente. No entanto, é necessária mais investigação para compreender as variáveis que influenciaram os resultados e os mecanismos de ação subjacentes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202311 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Non-pharmacological management of pain oncologic clients: suggestion of Reiki a complementary practice: integrative review PT: O manejo não farmacológico da dor em clientes oncológicos: sugestão de Reiki como prática complementar: revisão integrative |
| Authors: | Andrea Teixeira de Almeida Alves; Luana Mariano Silva; Vera Lúcia Freitas; |
| Location: | Brazil - Instituto Nacional de Traumatologia e Ortopedia Endereço, Caju-RJE; Escola de Enfermagem Alfredo Pintoda Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO) Rio de Janeiro -RJ, |
| Reference: | Alves, A. T. de A., Silva, L. M., & Freitas, V. L. (2023). O manejo não farmacológico da dor em clientes oncológicos: sugestão de Reiki como prática complementar: revisão integrativa. Brazilian Journal of Development, 9(05), 18640–18655. https://doi.org/10.34117/bjdv9n5-282 |
| Link: | https://ojs.brazilianjournals.com.br/ojs/index.php/BRJD/article/view/60257/43556 |
| Abstract EN: | The objective of this study is to evaluate the results of therapeutic touch using hands in the non-pharmacological management of pain in oncology clients. This is an integrative literature review that used the PICO strategy in formulating the question: "What integrative and complementary health practices are used in the treatment of pain in oncology clients reported in literature?" Data collection occurred in March 2022. The following databases were used: LILACS, PubMed, and CINAHL. Searches were conducted using the following descriptors: (MESH) "Therapeutic Touch," "Cancer Pain," "Alternative Therapies," and "Pain Management," in a single combination, using the boolean operator "AND" and "OR". Five scientific publications were selected, which were analyzed based on a 5-year time frame, study objectives, and benefits obtained. It was possible to observe through the analysis of the publications the importance of using alternative and complementary practices in the non-pharmacological management of pain in oncology clients. It is worth noting that these approaches can help alleviate pain and improve the quality of life of oncology clients, offering a more comprehensive and humanized care. |
| Abstract DE: | Ziel dieser Studie ist es, die Ergebnisse der therapeutischen Berührung mit den Händen bei der nicht-pharmakologischen Behandlung von Schmerzen bei onkologischen Patienten zu bewerten. Es handelt sich um eine integrative Literaturübersicht, bei der die PICO-Strategie zur Formulierung der Frage verwendet wurde: "Welche integrativen und komplementären Gesundheitspraktiken werden bei der Behandlung von Schmerzen bei onkologischen Patienten eingesetzt, über die in der Literatur berichtet wird?" Die Datenerhebung erfolgte im März 2022. Es wurden die folgenden Datenbanken verwendet: LILACS, PubMed und CINAHL. Die Suche wurde mit den folgenden Deskriptoren durchgeführt: (MESH) "Therapeutic Touch", "Cancer Pain", "Alternative Therapien" und "Pain Management" in einer einzigen Kombination unter Verwendung der booleschen Operatoren "AND" und "OR". Es wurden fünf wissenschaftliche Veröffentlichungen ausgewählt, die auf der Grundlage eines 5-Jahres-Zeitraums, der Studienziele und des erzielten Nutzens analysiert wurden. Bei der Analyse der Veröffentlichungen wurde deutlich, wie wichtig die Anwendung alternativer und komplementärer Verfahren bei der nicht-pharmakologischen Behandlung von Schmerzen bei onkologischen Patienten ist. Es ist erwähnenswert, dass diese Ansätze dazu beitragen können, Schmerzen zu lindern und die Lebensqualität von Krebspatienten zu verbessern, indem sie eine umfassendere und menschlichere Betreuung bieten. |
| Abstract FR: | L'objectif de cette étude est d'évaluer les résultats du toucher thérapeutique par les mains dans la gestion non pharmacologique de la douleur chez les patients en oncologie. Il s'agit d'une analyse documentaire intégrative qui a utilisé la stratégie PICO pour formuler la question : "Quelles pratiques de santé intégratives et complémentaires sont utilisées dans le traitement de la douleur chez les clients en oncologie rapportées dans la littérature ?" La collecte des données a eu lieu en mars 2022. Les bases de données suivantes ont été utilisées : LILACS, PubMed et CINAHL. Les recherches ont été effectuées à l'aide des descripteurs suivants : (MESH) "Therapeutic Touch", "Cancer Pain", "Alternative Therapies" et "Pain Management", dans une seule combinaison, en utilisant l'opérateur booléen "AND" et "OR". Cinq publications scientifiques ont été sélectionnées et analysées sur la base d'une période de 5 ans, des objectifs de l'étude et des bénéfices obtenus. L'analyse des publications a permis de constater l'importance de l'utilisation des pratiques alternatives et complémentaires dans la gestion non pharmacologique de la douleur chez la clientèle oncologique. Il convient de noter que ces approches peuvent contribuer à soulager la douleur et à améliorer la qualité de vie des patients en oncologie, en offrant des soins plus complets et humanisés. |
| Abstract IT: | L'obiettivo di questo studio è valutare i risultati del tocco terapeutico con le mani nella gestione non farmacologica del dolore nei pazienti oncologici. Si tratta di una revisione integrativa della letteratura che ha utilizzato la strategia PICO per formulare la domanda: "Quali pratiche di salute integrativa e complementare sono utilizzate nel trattamento del dolore nei pazienti oncologici riportato in letteratura?". La raccolta dei dati è avvenuta nel marzo 2022. Sono stati utilizzati i seguenti database: LILACS, PubMed e CINAHL. Le ricerche sono state condotte utilizzando i seguenti descrittori: (MESH) "Therapeutic Touch", "Cancer Pain", "Alternative Therapies" e "Pain Management", in un'unica combinazione, utilizzando gli operatori booleani "AND" e "OR". Sono state selezionate cinque pubblicazioni scientifiche, analizzate sulla base di un arco temporale di 5 anni, degli obiettivi dello studio e dei benefici ottenuti. Dall'analisi delle pubblicazioni è stato possibile osservare l'importanza dell'utilizzo di pratiche alternative e complementari nella gestione non farmacologica del dolore nei pazienti oncologici. Vale la pena sottolineare che questi approcci possono contribuire ad alleviare il dolore e a migliorare la qualità di vita dei pazienti oncologici, offrendo una cura più completa e umanizzata. |
| Abstract ES: | El objetivo de este estudio es evaluar los resultados del toque terapéutico con las manos en el tratamiento no farmacológico del dolor en pacientes oncológicos. Se trata de una revisión bibliográfica integradora que utilizó la estrategia PICO para formular la pregunta: "¿Qué prácticas de salud integradoras y complementarias se utilizan en el tratamiento del dolor en clientes oncológicos reportadas en la literatura?". La recopilación de datos tuvo lugar en marzo de 2022. Se utilizaron las siguientes bases de datos: LILACS, PubMed y CINAHL. Las búsquedas se realizaron utilizando los siguientes descriptores: (MESH) "Toque Terapéutico", "Dolor por Cáncer", "Terapias Alternativas" y "Tratamiento del Dolor", en una única combinación, utilizando el operador booleano "AND" y "OR". Se seleccionaron cinco publicaciones científicas, que se analizaron en función de un plazo de 5 años, los objetivos del estudio y los beneficios obtenidos. A través del análisis de las publicaciones se pudo observar la importancia de utilizar prácticas alternativas y complementarias en el tratamiento no farmacológico del dolor en pacientes oncológicos. Cabe destacar que estos enfoques pueden ayudar a aliviar el dolor y mejorar la calidad de vida de los pacientes oncológicos, ofreciendo una atención más integral y humanizada. |
| Abstract PT: | O objetivo desse estudo é avaliar os resultados do toque terapêutico com a utilização das mãos como manejo não farmacológico da dor em clientes oncológicos. Trata-se de uma revisão integrativa da literatura, que utilizou a estratégia PICO na elaboração da questão: “Quais as práticas integrativas e complementares em saúde são utilizadas no tratamento da dor em clientes oncológicos relatados em literaturas?”. O levantamento dos dados ocorreu no mês de março de 2022. Foram utilizadas as seguintes bases de dados: LILACS, Pubmed e CINAHL. As buscas foram realizadas com os seguintes descritores: (MESH) “Toque Terapêutico” (“Therapeutic Touch”), “Dor do Câncer” (“Cancer Pain”), “Terapias Alternativas”(“Alternative Therapies”), “Manejo da Dor”(“Pain Management”), em uma única combinação, utilizando o operador booleano “AND” E “OR”. Foram selecionadas 5 publicações científicas, que foram analisadas a partir do corte temporal de 5 anos, objetivo do estudo e benefícios obtidos. Foi possível observar através da análise das publiações a importâncias da utilização das práticas alternativas e complementares do manejo não farmacológico da dor em clientes oncológicos. Vale ressaltar que essas abordagens podem ajudar a aliviar a dor e a melhorar a qualidade de vida dos pacientes oncológicos, oferecendo um cuidado mais abrangente e humanizado. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202310 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Diabetes |
| Category: | Others |
| Subcategory: | diabetes; glucose; self-reiki; diabetes; gula darah; |
| Title: | EN: Reducing Blood Sugar Levels Through Self-Healing Reiki Training in Patients with Type 2 Diabeties Mellitus ID: Penurunan Kadar Gula Darah Melalui Pelatihan Self Healing Reiki Pada Penderita Diabeter Melitus Tipe 2 |
| Authors: | Nadi Aprilyadi; Zuraidah; Indah Dewi Ridawati; |
| Location: | Indonesia - Lubuklinggau Nursing Study Programme, Poltekkes Kemenkes Palembang, Lubuklinggau, South Sumatra |
| Reference: | Aprilyadi, N., Zuraidah, Z. and Ridawati, I.D., 2023. PENURUNAN KADAR GULA DARAH MELALUI PELATIHAN SELF HEALING REIKI PADA PENDERITA DIABETES MELITUS TIPE 2. SELAPARANG: Jurnal Pengabdian Masyarakat Berkemajuan, 7(2), pp.947-951. https://doi.org/10.31764/jpmb.v7i2.14575 |
| Link: | https://doi.org/10.31764/jpmb.v7i2.14575 |
| Abstract EN: | Diabetes Mellitus is one of the 10 most common diseases at the Megang Health Center, Lubuklinggau City, Indonesia. Diabetes Mellitus if blood sugar is not controlled with result in complications and even death. DM sufferers at the Megang Health Center, Lubuklinggau City, have tried to control their blood sugar within limits. However, 96% of DM sufferers at the Megang Health Center experienced complications. Reiki self-healing therapy has never been done by DM sufferers at the Megang Health Center to control blood sugar within the normal range. The purpose of this community service activity is to reduce blood sugar in DM sufferers using self-healing reiki. Methods of the activity in the form of counselling and practicum. Participants in this community service activity were 30 people with Diabetes Mellitus. This activity was carried out on November 20 2019. The community service activity evaluates blood sugar levels before and after Reiki Self-Healing training using a check list sheet. The results achieved were a temporary decrease in blood sugar in 70 % of DM patients with an average decrease in blood sugar of 15 mg/dL. It is hoped that Reiki Self-Healing Therapy can be applied by sufferers independently at home. |
| Abstract DE: | Diabetes Mellitus ist eine der 10 häufigsten Krankheiten im Megang Health Center, Lubuklinggau City, Indonesien. Wenn der Blutzucker nicht kontrolliert wird, kann Diabetes Mellitus zu Komplikationen und sogar zum Tod führen. Die DM-Patienten im Megang Health Center, Lubuklinggau City, haben versucht, ihren Blutzucker in Grenzen zu halten. Dennoch traten bei 96 % der DM-Patienten im Megang Health Center Komplikationen auf. Die Reiki-Selbstheilungstherapie wurde von den DM-Patienten im Megang Health Center noch nie angewandt, um den Blutzucker innerhalb des normalen Bereichs zu kontrollieren. Das Ziel dieser gemeinnützigen Tätigkeit ist die Senkung des Blutzuckerspiegels bei DM-Patienten durch selbstheilendes Reiki. Die Methoden der Aktivität bestehen aus Beratung und Praxiserfahrung. Die Teilnehmer an dieser gemeinnützigen Tätigkeit waren 30 Menschen mit Diabetes mellitus. Diese Aktivität wurde am 20. November 2019 durchgeführt. Bei der gemeinnützigen Tätigkeit wurde der Blutzuckerspiegel vor und nach der Reiki-Selbstheilungsschulung anhand eines Checklistenbogens bewertet. Die erzielten Ergebnisse waren eine vorübergehende Senkung des Blutzuckerspiegels bei 70 % der DM-Patienten mit einer durchschnittlichen Senkung des Blutzuckerspiegels um 15 mg/dL. Es ist zu hoffen, dass die Reiki-Selbstheilungstherapie von den Betroffenen selbständig zu Hause angewendet werden kann. |
| Abstract FR: | Le diabète sucré est l'une des dix maladies les plus courantes au centre de santé de Megang, Lubuklinggau City, Indonésie. Si la glycémie n'est pas contrôlée, le diabète sucré peut entraîner des complications, voire la mort. Les personnes souffrant de DM au centre de santé de Megang, Lubuklinggau City, ont essayé de contrôler leur glycémie dans les limites du possible. Cependant, 96 % d'entre eux ont connu des complications. La thérapie d'autoguérison Reiki n'a jamais été pratiquée par les personnes atteintes de DM au centre de santé de Megang pour contrôler leur glycémie dans les limites de la normale. L'objectif de cette activité de service communautaire est de réduire la glycémie chez les personnes atteintes de DM en utilisant l'auto-guérison par le reiki. Les méthodes de l'activité sont le conseil et la pratique. Les participants à cette activité de service communautaire étaient 30 personnes atteintes de diabète sucré. Cette activité a été réalisée le 20 novembre 2019. L'activité de service communautaire évalue les niveaux de sucre dans le sang avant et après la formation à l'auto-guérison Reiki à l'aide d'une feuille de contrôle. Les résultats obtenus ont été une diminution temporaire de la glycémie chez 70 % des patients atteints de DM, avec une diminution moyenne de la glycémie de 15 mg/dL. On espère que la thérapie d'autoguérison Reiki pourra être appliquée par les malades de manière autonome à la maison. |
| Abstract IT: | Il diabete mellito è una delle 10 malattie più diffuse presso il Megang Health Center, nella città di Lubuklinggau, in Indonesia. Se la glicemia non viene controllata, il diabete mellito può causare complicazioni e persino la morte. I pazienti affetti da DM del Megang Health Center di Lubuklinggau hanno cercato di controllare la glicemia entro i limiti. Tuttavia, il 96% dei malati di DM del Megang Health Center ha avuto complicazioni. La terapia di autoguarigione Reiki non è mai stata praticata dai malati di DM del Megang Health Center per controllare la glicemia entro i limiti della norma. Lo scopo di questa attività di servizio alla comunità è quello di ridurre la glicemia nei malati di DM utilizzando il reiki di autoguarigione. I metodi dell'attività sono stati la consulenza e la pratica. Hanno partecipato a questa attività di servizio alla comunità 30 persone affette da diabete mellito. L'attività è stata svolta il 20 novembre 2019. L'attività di servizio alla comunità ha valutato i livelli di zucchero nel sangue prima e dopo la formazione all'autoguarigione Reiki utilizzando un foglio di controllo. I risultati ottenuti sono stati una diminuzione temporanea della glicemia nel 70% dei pazienti con DM, con una diminuzione media della glicemia di 15 mg/dL. Si spera che la terapia di autoguarigione Reiki possa essere applicata dai pazienti in modo indipendente a casa. |
| Abstract ES: | La diabetes mellitus es una de las 10 enfermedades más comunes en el centro de salud de Megang, en la ciudad de Lubuklinggau (Indonesia). Si no se controla la glucemia, la diabetes mellitus puede provocar complicaciones e incluso la muerte. Los enfermos de DM del centro de salud de Megang, en la ciudad de Lubuklinggau, han intentado controlar su glucemia dentro de unos límites. Sin embargo, el 96% de los enfermos de DM del Centro de Salud de Megang sufrieron complicaciones. Los enfermos de DM del Centro de Salud de Megang nunca han recurrido a la terapia de autocuración Reiki para controlar la glucemia dentro de los límites normales. El objetivo de esta actividad de servicio a la comunidad es reducir la glucemia de los enfermos de DM mediante el reiki autocurativo. Métodos de la actividad en forma de asesoramiento y prácticas. Los participantes en esta actividad de servicio comunitario fueron 30 personas con Diabetes Mellitus. Esta actividad se realizó el 20 de noviembre de 2019. La actividad de servicio comunitario evalúa los niveles de azúcar en sangre antes y después de la formación en Autocuración Reiki utilizando una hoja de lista de comprobación. Los resultados obtenidos fueron una disminución temporal del azúcar en sangre en el 70 % de los pacientes con DM con una disminución media del azúcar en sangre de 15 mg/dL. Se espera que la terapia de autosanación Reiki pueda ser aplicada por los enfermos de forma independiente en casa. |
| Abstract PT: | A Diabetes Mellitus é uma das 10 doenças mais comuns no Centro de Saúde de Megang, na cidade de Lubuklinggau, Indonésia. Se o açúcar no sangue não for controlado, a diabetes mellitus pode provocar complicações e até a morte. As pessoas que sofrem de DM no Centro de Saúde de Megang, na cidade de Lubuklinggau, tentaram controlar o açúcar no sangue dentro dos limites. No entanto, 96% das pessoas que sofrem de DM no Centro de Saúde Megang tiveram complicações. Os doentes com DM do Centro de Saúde de Megang nunca fizeram a terapia de autocura Reiki para controlar o açúcar no sangue dentro dos limites normais. O objetivo desta atividade de serviço comunitário é reduzir o nível de açúcar no sangue das pessoas com DM utilizando o reiki autocurativo. Métodos da atividade sob a forma de aconselhamento e prática. Os participantes nesta atividade de serviço comunitário foram 30 pessoas com Diabetes Mellitus. Esta atividade foi realizada em 20 de novembro de 2019. A atividade de serviço comunitário avalia os níveis de açúcar no sangue antes e depois do treinamento de Reiki Self-Healing usando uma folha de lista de verificação. Os resultados obtidos foram uma diminuição temporária do açúcar no sangue em 70% dos pacientes com DM, com uma diminuição média do açúcar no sangue de 15 mg/dL. Espera-se que a terapia Reiki Self-Healing possa ser aplicada pelos doentes de forma autónoma em casa. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202309 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Practice of Reiki to Decrease Prenatal Anxiety |
| Authors: | April M.Rothstein |
| Location: | USA - Augsburg University |
| Reference: | Rothstein, April M., "Practice of Reiki to Decrease Prenatal Anxiety" (2023). Ausburg University, Theses and Graduate Projects. 1431. https://idun.augsburg.edu/etd/1431 |
| Link: | https://idun.augsburg.edu/etd/1431 |
| Abstract EN: | Women’s and children’s health is an important measure for the health of a community, state, and nation. Prenatal anxiety has been an under researched complication affecting both a woman’s and an infant’s health. Statistics estimate that 7-20% of pregnant women suffer from prenatal anxiety. Adverse outcomes associated with prenatal anxiety include preterm labor, preterm delivery, decreased milk production, disrupted mother/infant bonding, increased cognitive problems, and altered neurobehavioral development. Currently, there is no universal screening tool, treatment recommendations, or agreement on when to screen pregnant women for the disorder. Treatment options for prenatal anxiety are cognitive behavioral therapy or antidepressants (selective serotonin reuptake inhibitors). The focus of this project is to use Reiki as a treatment option for prenatal anxiety symptoms. Reiki is a form of energy healing, and women can perform it on themselves. Reiki is an easy and cost effective treatment option. Although Reiki has not been studied specifically for prenatal anxiety, it has been shown to decrease anxiety and stress in other patient populations for this project, 10 women diagnosed with anxiety were given a reiki treatment in a clinical setting. They completed a survey before and after the treatment. A Likert scale was used to measure the impact of reiki on prenatal anxiety. Symptoms. Results showed a 40% decrease in anxiety and a 50% reduction in feelings of nervousness. Although this was a small study, Reiki was shown to effectively decreased worry, tension, nervousness, and anxiety while increasing feelings of peace, relaxation, and calmness. |
| Abstract DE: | Die Gesundheit von Frauen und Kindern ist ein wichtiger Maßstab für die Gesundheit einer Gemeinschaft, eines Staates und einer Nation. Pränatale Ängste sind eine zu wenig erforschte Komplikation, die sowohl die Gesundheit der Frau als auch die des Kindes beeinträchtigt. Statistiken zufolge leiden 7-20 % der schwangeren Frauen unter pränatalen Ängsten. Zu den negativen Folgen von Schwangerschaftsangst gehören vorzeitige Wehen, Frühgeburten, eine verringerte Milchproduktion, eine gestörte Bindung zwischen Mutter und Kind, vermehrte kognitive Probleme und eine veränderte Entwicklung des Neuroverhaltens. Derzeit gibt es kein universelles Screening-Instrument, keine Behandlungsempfehlungen und keine Einigung darüber, wann schwangere Frauen auf diese Störung untersucht werden sollen. Behandlungsmöglichkeiten für pränatale Ängste sind kognitive Verhaltenstherapie oder Antidepressiva (selektive Serotonin-Wiederaufnahmehemmer). Der Schwerpunkt dieses Projekts liegt auf der Anwendung von Reiki als Behandlungsoption für pränatale Angstsymptome. Reiki ist eine Form der Energieheilung, die Frauen bei sich selbst anwenden können. Reiki ist eine einfache und kostengünstige Behandlungsmöglichkeit. Obwohl Reiki nicht speziell für Schwangerschaftsangst untersucht wurde, hat sich gezeigt, dass es bei anderen Patientengruppen Ängste und Stress abbaut. Für dieses Projekt erhielten 10 Frauen, bei denen Angstzustände diagnostiziert wurden, eine Reiki-Behandlung in einem klinischen Umfeld. Vor und nach der Behandlung füllten sie eine Umfrage aus. Anhand einer Likert-Skala wurde die Wirkung von Reiki auf pränatale Ängste gemessen. Die Symptome. Die Ergebnisse zeigten einen Rückgang der Angst um 40 % und der Nervosität um 50 %. Obwohl es sich nur um eine kleine Studie handelte, konnte gezeigt werden, dass Reiki effektiv Sorgen, Spannungen, Nervosität und Ängste verringert und gleichzeitig Gefühle der Ruhe, Entspannung und Gelassenheit verstärkt. |
| Abstract FR: | La santé des femmes et des enfants est une mesure importante de la santé d'une communauté, d'un État et d'une nation. L'anxiété prénatale est une complication sous-étudiée qui affecte à la fois la santé de la femme et celle de l'enfant. Les statistiques estiment que 7 à 20 % des femmes enceintes souffrent d'anxiété prénatale. Les conséquences négatives associées à l'anxiété prénatale comprennent le travail prématuré, l'accouchement prématuré, la diminution de la production de lait, la perturbation du lien mère/nourrisson, l'augmentation des problèmes cognitifs et l'altération du développement neurocomportemental. À l'heure actuelle, il n'existe pas d'outil de dépistage universel, de recommandations de traitement ou d'accord sur le moment où il convient de dépister ce trouble chez les femmes enceintes. Les options de traitement de l'anxiété prénatale sont la thérapie cognitivo-comportementale ou les antidépresseurs (inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine). L'objectif de ce projet est d'utiliser le Reiki comme option de traitement des symptômes de l'anxiété prénatale. Le Reiki est une forme de guérison énergétique que les femmes peuvent pratiquer sur elles-mêmes. Le Reiki est une option de traitement facile et rentable. Bien que le reiki n'ait pas été étudié spécifiquement pour l'anxiété prénatale, il a été démontré qu'il réduisait l'anxiété et le stress chez d'autres populations de patients. Pour ce projet, 10 femmes souffrant d'anxiété ont reçu un traitement de reiki dans un cadre clinique. Elles ont répondu à un questionnaire avant et après le traitement. Une échelle de Likert a été utilisée pour mesurer l'impact du reiki sur l'anxiété prénatale. Symptômes. Les résultats ont montré une diminution de 40 % de l'anxiété et de 50 % de la nervosité. Bien qu'il s'agisse d'une petite étude, le reiki a permis de réduire efficacement l'inquiétude, la tension, la nervosité et l'anxiété tout en augmentant les sentiments de paix, de relaxation et de calme. |
| Abstract IT: | La salute delle donne e dei bambini è una misura importante per la salute di una comunità, di uno Stato e di una nazione. L'ansia prenatale è una complicazione poco studiata che influisce sulla salute della donna e del bambino. Le statistiche stimano che il 7-20% delle donne in gravidanza soffra di ansia prenatale. Gli esiti negativi associati all'ansia prenatale includono il travaglio pretermine, il parto pretermine, la diminuzione della produzione di latte, l'interruzione del legame madre/neonato, l'aumento dei problemi cognitivi e l'alterazione dello sviluppo neurocomportamentale. Attualmente non esiste uno strumento di screening universale, né raccomandazioni di trattamento, né un accordo su quando sottoporre a screening le donne in gravidanza per questo disturbo. Le opzioni di trattamento per l'ansia prenatale sono la terapia cognitivo-comportamentale o gli antidepressivi (inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina). L'obiettivo di questo progetto è utilizzare il Reiki come opzione di trattamento per i sintomi dell'ansia prenatale. Il Reiki è una forma di guarigione energetica che le donne possono praticare su se stesse. Il Reiki è un'opzione terapeutica facile ed economica. Sebbene il Reiki non sia stato studiato specificamente per l'ansia prenatale, è stato dimostrato che diminuisce l'ansia e lo stress in altre popolazioni di pazienti. Hanno completato un sondaggio prima e dopo il trattamento. Per misurare l'impatto del reiki sull'ansia prenatale è stata utilizzata una scala Likert. Sintomi. I risultati hanno mostrato una diminuzione del 40% dell'ansia e del 50% del senso di nervosismo. Sebbene si tratti di un piccolo studio, il Reiki ha dimostrato di ridurre efficacemente le preoccupazioni, la tensione, il nervosismo e l'ansia, aumentando al contempo i sentimenti di pace, rilassamento e calma. |
| Abstract ES: | La salud de las mujeres y los niños es una medida importante para la salud de una comunidad, un estado y una nación. La ansiedad prenatal ha sido una complicación poco investigada que afecta tanto a la salud de la mujer como a la del bebé. Las estadísticas estiman que entre el 7 y el 20% de las mujeres embarazadas sufren ansiedad prenatal. Entre los resultados adversos asociados a la ansiedad prenatal se incluyen el parto prematuro, la disminución de la producción de leche, la alteración del vínculo madre-hijo, el aumento de los problemas cognitivos y la alteración del desarrollo neuroconductual. En la actualidad, no existe una herramienta de detección universal, recomendaciones de tratamiento ni un acuerdo sobre cuándo detectar este trastorno en las mujeres embarazadas. Las opciones de tratamiento para la ansiedad prenatal son la terapia cognitivo-conductual o los antidepresivos (inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina). El objetivo de este proyecto es utilizar el Reiki como opción de tratamiento para los síntomas de ansiedad prenatal. El reiki es una forma de curación energética que las mujeres pueden practicarse a sí mismas. El reiki es una opción de tratamiento fácil y rentable. Aunque el reiki no se ha estudiado específicamente para la ansiedad prenatal, se ha demostrado que disminuye la ansiedad y el estrés en otras poblaciones de pacientes. Para este proyecto, 10 mujeres diagnosticadas con ansiedad recibieron un tratamiento de reiki en un entorno clínico. Completaron una encuesta antes y después del tratamiento. Se utilizó una escala de Likert para medir el impacto del reiki en la ansiedad prenatal. Síntomas. Los resultados mostraron una disminución del 40% en la ansiedad y del 50% en la sensación de nerviosismo. Aunque se trataba de un estudio pequeño, se demostró que el reiki disminuía eficazmente la preocupación, la tensión, el nerviosismo y la ansiedad, a la vez que aumentaba los sentimientos de paz, relajación y calma. |
| Abstract PT: | A saúde das mulheres e das crianças é uma medida importante para a saúde de uma comunidade, de um estado e de uma nação. A ansiedade pré-natal tem sido uma complicação pouco estudada que afecta tanto a saúde da mulher como a do bebé. As estatísticas estimam que 7-20% das mulheres grávidas sofrem de ansiedade pré-natal. Os resultados adversos associados à ansiedade pré-natal incluem trabalho de parto prematuro, parto prematuro, diminuição da produção de leite, perturbação da ligação mãe/bebé, aumento dos problemas cognitivos e alteração do desenvolvimento neurocomportamental. Atualmente, não existe uma ferramenta de rastreio universal, recomendações de tratamento ou um consenso sobre quando rastrear as mulheres grávidas para esta perturbação. As opções de tratamento para a ansiedade pré-natal são a terapia cognitivo-comportamental ou os antidepressivos (inibidores selectivos da recaptação da serotonina). O objetivo deste projeto é utilizar o Reiki como uma opção de tratamento para os sintomas de ansiedade pré-natal. O Reiki é uma forma de cura energética, e as mulheres podem praticá-lo nelas próprias. O Reiki é uma opção de tratamento fácil e económica. Embora o Reiki não tenha sido estudado especificamente para a ansiedade pré-natal, foi demonstrado que diminui a ansiedade e o stress noutras populações de pacientes para este projeto, 10 mulheres diagnosticadas com ansiedade receberam um tratamento de reiki num ambiente clínico. Preencheram um inquérito antes e depois do tratamento. Foi utilizada uma escala de Likert para medir o impacto do reiki na ansiedade pré-natal. Sintomas. Os resultados mostraram uma diminuição de 40% na ansiedade e uma redução de 50% na sensação de nervosismo. Apesar de se tratar de um pequeno estudo, o Reiki demonstrou diminuir efetivamente a preocupação, a tensão, o nervosismo e a ansiedade, ao mesmo tempo que aumenta a sensação de paz, relaxamento e calma. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202308 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Effects of Reiki Healing on Newborn Attachment and Postpartum Depression in Women |
| Authors: | Tam Ngoc Le |
| Location: | USA - Augsburg University |
| Reference: | Le, Tam Ngoc, "Effects of Reiki Healing on Newborn Attachment and Postpartum Depression in Women" (2023). Ausburg University,Theses and Graduate Projects. 1432. https://idun.augsburg.edu/etd/1432 |
| Link: | https://idun.augsburg.edu/etd/1432 |
| Abstract EN: | Post Partum Depression (PPD) is a depressive disorder that affects 10-15% of women. Depressed mothers are more withdrawn and unresponsive toward their children. Because of this, the importance of giving oneself Reiki-healing can offers several ways to improve the overall well-being of postpartum depression. Therefore, the Doctore in Nursing Practise (DNP) - Family Nurse Practitioner (FNP) project was originally focused on teaching postpartum mothers who are experiencing postpartum depression the self-care practice of Reiki. Due to the severe restrictions of the COVID-19 pandemic, the project was revised with a new population for education, that of the multidisciplinary clinical team members at an outpatient psychiatry department who care for patients with a range of mental health disorders including PPD. This project identified that people experiencing mental health disorders suffer a great deal of pain. Using developmental evaluation, a new approach was designed and implemented. The modified design of this project became to use and uncover an understanding of an individual's experiences and attitude toward Reiki modality. Throughout this project, the design were gathered from the participants about their beliefs and their experience learning about Reiki. The education Reiki modality was provided using the Microsoft Teams application along with supporting written material. The project's findings demonstrated the positive effect of Reiki teaching and further illustrated the importance of integrating the healing art of Reiki into clinical practice. Furthermore, the DNP Essentials and National Organization of Nurse Practitioner Faculties (NONPF) competencies were addressed throughout this project. Significance and implications for future DNP-FNP practice are discussed. |
| Abstract DE: | Die postpartale Depression (PPD) ist eine depressive Störung, von der 10-15 % der Frauen betroffen sind. Depressive Mütter sind ihren Kindern gegenüber verschlossener und unempfänglicher. Aus diesem Grund ist es wichtig, sich selbst Reiki-Heilung zu geben, die verschiedene Möglichkeiten bietet, das allgemeine Wohlbefinden bei postpartaler Depression zu verbessern. Daher war das Projekt "Doctore in Nursing Practise (DNP) - Family Nurse Practitioner (FNP)" ursprünglich darauf ausgerichtet, Müttern mit postpartalen Depressionen die Selbstbehandlungspraxis von Reiki zu vermitteln. Aufgrund der schwerwiegenden Einschränkungen durch die COVID-19-Pandemie wurde das Projekt überarbeitet und auf eine neue Zielgruppe ausgedehnt: die Mitglieder eines multidisziplinären klinischen Teams in einer psychiatrischen Ambulanz, die sich um Patienten mit einer Reihe von psychischen Störungen einschließlich PPD kümmern. Bei diesem Projekt wurde festgestellt, dass Menschen mit psychischen Störungen unter großen Schmerzen leiden. Mithilfe der Entwicklungsevaluierung wurde ein neuer Ansatz entworfen und umgesetzt. Das geänderte Design dieses Projekts diente dazu, ein Verständnis für die Erfahrungen und die Einstellung des Einzelnen gegenüber der Reiki-Modalität zu gewinnen. Während des gesamten Projekts wurde das Design von den Teilnehmern über ihre Überzeugungen und ihre Erfahrungen mit Reiki gesammelt. Die Reiki-Ausbildung wurde mit Hilfe der Microsoft Teams-Anwendung zusammen mit unterstützendem schriftlichem Material durchgeführt. Die Ergebnisse des Projekts zeigten die positive Wirkung des Reiki-Unterrichts und verdeutlichten die Bedeutung der Integration der Heilkunst Reiki in die klinische Praxis. Darüber hinaus wurden die DNP Essentials und die Kompetenzen der National Organization of Nurse Practitioner Faculties (NONPF) in diesem Projekt berücksichtigt. Bedeutung und Implikationen für die zukünftige DNP-FNP-Praxis werden diskutiert. |
| Abstract FR: | La dépression post-partum (DPP) est un trouble dépressif qui touche 10 à 15 % des femmes. Les mères déprimées sont plus repliées sur elles-mêmes et moins réceptives à l'égard de leurs enfants. C'est pourquoi l'importance de s'offrir une guérison Reiki-healing peut offrir plusieurs moyens d'améliorer le bien-être général de la dépression post-partum. C'est pourquoi le projet Doctore in Nursing Practise (DNP) - Family Nurse Practitioner (FNP) visait à l'origine à enseigner aux mères souffrant de dépression post-partum la pratique de l'auto-guérison par le Reiki. En raison des restrictions sévères imposées par la pandémie de COVID-19, le projet a été revu en fonction d'une nouvelle population à éduquer, à savoir les membres de l'équipe clinique multidisciplinaire d'un service de psychiatrie ambulatoire qui s'occupent de patients souffrant de divers troubles mentaux, dont la dépression post-partum. Ce projet a permis d'identifier que les personnes souffrant de troubles mentaux souffrent beaucoup. Une nouvelle approche a été conçue et mise en œuvre à l'aide d'une évaluation développementale. La conception modifiée de ce projet est devenue l'utilisation et la découverte d'une compréhension des expériences et de l'attitude d'un individu à l'égard de la modalité Reiki. Tout au long de ce projet, les participants ont été interrogés sur leurs croyances et leur expérience de l'apprentissage du Reiki. La formation à la modalité Reiki a été dispensée à l'aide de l'application Microsoft Teams, accompagnée de documents écrits. Les résultats du projet ont démontré l'effet positif de l'enseignement du Reiki et ont encore illustré l'importance d'intégrer l'art de la guérison du Reiki dans la pratique clinique. De plus, les compétences essentielles du DNP et celles de la National Organization of Nurse Practitioner Faculties (NONPF) ont été abordées tout au long de ce projet. La signification et les implications pour la pratique DNP-FNP future sont discutées. |
| Abstract IT: | La depressione post partum (PPD) è un disturbo depressivo che colpisce il 10-15% delle donne. Le madri depresse sono più ritirate e poco reattive nei confronti dei loro figli. Per questo motivo, l'importanza di darsi al Reiki-healing può offrire diversi modi per migliorare il benessere generale della depressione post-partum. Per questo motivo, il progetto Doctore in Pratica Infermieristica (DNP) - Infermiere di Famiglia (FNP) era originariamente incentrato sull'insegnamento alle madri che vivono la depressione post-partum della pratica auto-curativa del Reiki. A causa delle gravi restrizioni della pandemia COVID-19, il progetto è stato rivisto con una nuova popolazione per la formazione, quella dei membri del team clinico multidisciplinare di un reparto di psichiatria ambulatoriale che si occupa di pazienti con una serie di disturbi mentali, tra cui la depressione post-partum. Questo progetto ha individuato che le persone affette da disturbi mentali soffrono molto. Utilizzando la valutazione evolutiva, è stato progettato e implementato un nuovo approccio. Il disegno modificato di questo progetto è diventato quello di utilizzare e scoprire una comprensione delle esperienze e dell'atteggiamento di un individuo verso la modalità Reiki. Nel corso di questo progetto, sono stati raccolti i dati dei partecipanti sulle loro convinzioni e sulla loro esperienza di apprendimento del Reiki. L'educazione alla modalità Reiki è stata fornita utilizzando l'applicazione Microsoft Teams insieme a materiale scritto di supporto. I risultati del progetto hanno dimostrato l'effetto positivo dell'insegnamento del Reiki e hanno illustrato ulteriormente l'importanza di integrare l'arte curativa del Reiki nella pratica clinica. Inoltre, le competenze DNP Essentials e National Organization of Nurse Practitioner Faculties (NONPF) sono state affrontate in questo progetto. Vengono discussi i significati e le implicazioni per la futura pratica DNP-FNP. |
| Abstract ES: | La depresión posparto (DPP) es un trastorno depresivo que afecta al 10-15% de las mujeres. Las madres deprimidas son más retraídas e insensibles hacia sus hijos. Debido a esto, la importancia de darse Reiki-curación puede ofrece varias maneras de mejorar el bienestar general de la depresión posparto. Por lo tanto, el Doctore in Nursing Practise (DNP) - Family Nurse Practitioner (FNP) proyecto se centró originalmente en la enseñanza de las madres después del parto que están experimentando la depresión posparto la práctica de auto-cuidado de Reiki. Debido a las severas restricciones de la pandemia COVID-19, el proyecto se revisó con una nueva población para la educación, la de los miembros del equipo clínico multidisciplinar en un departamento de psiquiatría ambulatoria que atienden a pacientes con una serie de trastornos de salud mental, incluyendo PPD. Este proyecto identificó que las personas con trastornos mentales sufren mucho dolor. Mediante una evaluación del desarrollo, se diseñó y aplicó un nuevo enfoque. El diseño modificado de este proyecto se convirtió en utilizar y descubrir una comprensión de las experiencias y la actitud de un individuo hacia la modalidad Reiki. A lo largo de este proyecto, el diseño se recogieron de los participantes acerca de sus creencias y su experiencia de aprendizaje sobre el Reiki. La educación modalidad Reiki se proporcionó utilizando la aplicación Microsoft Teams junto con material escrito de apoyo. Los hallazgos del proyecto demostraron el efecto positivo de la enseñanza de Reiki e ilustraron aún más la importancia de integrar el arte curativo de Reiki en la práctica clínica. Además, a lo largo de este proyecto se abordaron las competencias DNP Essentials y National Organization of Nurse Practitioner Faculties (NONPF). Se discuten la importancia y las implicaciones para la práctica futura de DNP-FNP. |
| Abstract PT: | A depressão pós-parto (DPP) é uma perturbação depressiva que afecta 10-15% das mulheres. As mães deprimidas são mais retraídas e não respondem aos seus filhos. Por este motivo, a importância de se dar Reiki-cura pode oferecer várias maneiras de melhorar o bem-estar geral da depressão pós-parto. Por conseguinte, o projeto Doctore in Nursing Practise (DNP) - Family Nurse Practitioner (FNP) centrou-se originalmente no ensino do Reiki às mães que sofrem de depressão pós-parto. Devido às severas restrições da pandemia da COVID-19, o projeto foi revisto com uma nova população para educação, a dos membros da equipa clínica multidisciplinar de um departamento de psiquiatria ambulatório que cuida de pacientes com uma série de distúrbios de saúde mental, incluindo DPP. Este projeto identificou que as pessoas que sofrem de perturbações de saúde mental sofrem de muita dor. Utilizando a avaliação do desenvolvimento, foi concebida e implementada uma nova abordagem. A conceção modificada deste projeto passou a ser a utilização e a descoberta de uma compreensão das experiências e atitudes de um indivíduo em relação à modalidade Reiki. Ao longo deste projeto, a conceção foi recolhida dos participantes sobre as suas crenças e a sua experiência de aprendizagem sobre Reiki. A modalidade de educação Reiki foi fornecida usando a aplicação Microsoft Teams juntamente com material escrito de apoio. Os resultados do projeto demonstraram o efeito positivo do ensino do Reiki e ilustraram ainda mais a importância de integrar a arte curativa do Reiki na prática clínica. Além disso, as competências do DNP Essentials e da National Organization of Nurse Practitioner Faculties (NONPF) foram abordadas ao longo deste projeto. São discutidos o significado e as implicações para a futura prática de DNP-FNP. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202307 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Homelessnes, PTSD, Abuse; Violence |
| Title: | Reiki Therapy: A Stress Reduction Modality for Persons Experiencing Chronic Homelessness |
| Authors: | Seng Tiong Lee |
| Location: | USA - Augsburg University |
| Reference: | Lee, Seng Tiong, "Reiki Therapy: A Stress Reduction Modality for Persons Experiencing Chronic Homelessness" (2023). Ausburg University,Theses and Graduate Projects. 1428. https://idun.augsburg.edu/etd/1428 |
| Link: | https://idun.augsburg.edu/etd/1428 |
| Abstract EN: | Homelessness is a long-existing social issue in the United States. Homelessness has affected many individuals in the United States. It is a critical factor that contributes to and aggravates the predicament of those who experience it. Persons experiencing homelessness suffer from a high level of stress compared to other members of the society who have stable housing (Castellow et al., 2015; Piliavin & Wong, 2001). This population often lacks resources to cope with stress. Reiki, a Japanese energy modality, has been used as a stress reduction measure in different settings (Bourne, 2019; DiScipio, 2016; Jurkovich & Watson, 2020). This project explored the effectiveness of lessening the high level of stress in persons experiencing homelessness by sharing self-Reiki techniques. A total of 11 persons experiencing homelessness were recruited at a drop-in center in Minneapolis for the project. The result revealed a reduction in a high level of stress in 10 of the participants. This result implies the potential of using self-Reiki to decrease the high level of stress in persons experiencing homelessness. Martha Rogers' concepts of health, energy, openness, change, and resonancy have inspired and guided the entire project. This project contributes to transcultural nursing by recognizing the significance of unconventional therapy in health promotion. Furthermore, this project also addressed the gap of knowledge in existing literature which failed to study the effectiveness of self-Reiki therapy in persons experiencing homelessness. Future studies may consider using this project as a guidance to explore the topic in a larger-scale setting. |
| Abstract DE: | Obdachlosigkeit ist ein seit langem bestehendes soziales Problem in den Vereinigten Staaten. Die Obdachlosigkeit hat viele Menschen in den Vereinigten Staaten betroffen. Sie ist ein entscheidender Faktor, der zu der misslichen Lage der Betroffenen beiträgt und sie noch verschlimmert. Personen, die von Obdachlosigkeit betroffen sind, leiden im Vergleich zu anderen Mitgliedern der Gesellschaft, die über eine stabile Wohnung verfügen, unter einem hohen Maß an Stress (Castellow et al., 2015; Piliavin & Wong, 2001). Dieser Bevölkerungsgruppe fehlt es oft an Ressourcen zur Stressbewältigung. Reiki, eine japanische Energiemodalität, wurde als Maßnahme zur Stressreduzierung in verschiedenen Bereichen eingesetzt (Bourne, 2019; DiScipio, 2016; Jurkovich & Watson, 2020). Dieses Projekt untersuchte die Wirksamkeit der Verringerung des hohen Stressniveaus von Menschen mit Obdachlosigkeit durch die Vermittlung von Selbst-Reiki-Techniken. Für das Projekt wurden in einem Drop-in-Center in Minneapolis insgesamt 11 Personen mit Obdachlosigkeit rekrutiert. Das Ergebnis zeigte, dass 10 der Teilnehmer ein hohes Maß an Stress abbauen konnten. Dieses Ergebnis deutet auf das Potenzial der Anwendung von Selbst-Reiki zur Verringerung des hohen Stressniveaus bei Personen mit Obdachlosigkeit hin. Martha Rogers' Konzepte von Gesundheit, Energie, Offenheit, Veränderung und Resonanz haben das gesamte Projekt inspiriert und geleitet. Dieses Projekt leistet einen Beitrag zur transkulturellen Pflege, indem es die Bedeutung unkonventioneller Therapien für die Gesundheitsförderung anerkennt. Darüber hinaus wurde mit diesem Projekt auch eine Wissenslücke in der vorhandenen Literatur geschlossen, in der die Wirksamkeit der Selbst-Reiki-Therapie bei Menschen mit Obdachlosigkeit nicht untersucht wurde. Zukünftige Studien könnten dieses Projekt als Leitfaden nutzen, um das Thema in einem größeren Rahmen zu untersuchen. |
| Abstract FR: | Le sans-abrisme est un problème social qui existe depuis longtemps aux États-Unis. Le sans-abrisme a touché de nombreuses personnes aux États-Unis. Il s'agit d'un facteur critique qui contribue à aggraver la situation difficile de ceux qui en font l'expérience. Les personnes sans domicile souffrent d'un niveau de stress élevé par rapport aux autres membres de la société qui ont un logement stable (Castellow et al., 2015 ; Piliavin & Wong, 2001). Cette population manque souvent de ressources pour faire face au stress. Le Reiki, une modalité énergétique japonaise, a été utilisé comme mesure de réduction du stress dans différents contextes (Bourne, 2019 ; DiScipio, 2016 ; Jurkovich & Watson, 2020). Ce projet a exploré l'efficacité de la réduction du niveau élevé de stress chez les personnes sans domicile en partageant des techniques d'auto-reiki. Au total, 11 personnes sans domicile ont été recrutées dans un centre d'accueil de Minneapolis pour ce projet. Le résultat a révélé une réduction du niveau élevé de stress chez 10 des participants. Ce résultat implique la possibilité d'utiliser l'auto-Reiki pour réduire le niveau élevé de stress chez les personnes sans-abri. Les concepts de santé, d'énergie, d'ouverture, de changement et de résonance de Martha Rogers ont inspiré et guidé l'ensemble du projet. Ce projet contribue aux soins infirmiers transculturels en reconnaissant l'importance des thérapies non conventionnelles dans la promotion de la santé. En outre, ce projet a également comblé le manque de connaissances dans la littérature existante, qui n'a pas étudié l'efficacité de l'auto-thérapie Reiki chez les personnes sans domicile. Les études futures pourraient envisager d'utiliser ce projet comme guide pour explorer le sujet dans un cadre à plus grande échelle. |
| Abstract IT: | Il problema dei senzatetto è una questione sociale che esiste da tempo negli Stati Uniti. La condizione di senzatetto ha colpito molti individui negli Stati Uniti. È un fattore critico che contribuisce e aggrava la situazione di coloro che la vivono. Le persone che vivono senza fissa dimora soffrono di un alto livello di stress rispetto ad altri membri della società che hanno un alloggio stabile (Castellow et al., 2015; Piliavin & Wong, 2001). Questa popolazione spesso non dispone di risorse per affrontare lo stress. Il reiki, una modalità energetica giapponese, è stato utilizzato come misura di riduzione dello stress in diversi contesti (Bourne, 2019; DiScipio, 2016; Jurkovich & Watson, 2020). Questo progetto ha esplorato l'efficacia di ridurre l'alto livello di stress delle persone senza fissa dimora condividendo le tecniche di auto-Reiki. Per il progetto sono state reclutate 11 persone senza fissa dimora in un centro di accoglienza di Minneapolis. Il risultato ha rivelato una riduzione dell'alto livello di stress in 10 dei partecipanti. Questo risultato implica il potenziale dell'uso dell'auto-Reiki per diminuire l'alto livello di stress nelle persone che vivono senza fissa dimora. I concetti di salute, energia, apertura, cambiamento e risonanza di Martha Rogers hanno ispirato e guidato l'intero progetto. Questo progetto contribuisce all'assistenza infermieristica transculturale riconoscendo l'importanza delle terapie non convenzionali nella promozione della salute. Inoltre, questo progetto ha affrontato anche la lacuna di conoscenza nella letteratura esistente, che non ha studiato l'efficacia della terapia self-Reiki nelle persone che vivono senza fissa dimora. Studi futuri potrebbero prendere in considerazione l'utilizzo di questo progetto come guida per esplorare l'argomento in un contesto più ampio. |
| Abstract ES: | La falta de vivienda es un problema social que existe desde hace tiempo en Estados Unidos. La falta de vivienda ha afectado a muchas personas en Estados Unidos. Es un factor crítico que contribuye y agrava la situación de quienes lo sufren. Las personas sin hogar sufren un alto nivel de estrés en comparación con otros miembros de la sociedad que tienen una vivienda estable (Castellow et al., 2015; Piliavin & Wong, 2001). Esta población suele carecer de recursos para hacer frente al estrés. El reiki, una modalidad energética japonesa, se ha utilizado como medida de reducción del estrés en diferentes entornos (Bourne, 2019; DiScipio, 2016; Jurkovich & Watson, 2020). Este proyecto exploró la eficacia de disminuir el alto nivel de estrés en las personas que experimentan la falta de vivienda compartiendo técnicas de auto-Reiki. Un total de 11 personas sin hogar fueron reclutadas en un centro de acogida en Minneapolis para el proyecto. El resultado reveló una reducción del alto nivel de estrés en 10 de los participantes. Este resultado implica el potencial del uso del auto-Reiki para disminuir el alto nivel de estrés en las personas sin hogar. Los conceptos de Martha Rogers de salud, energía, apertura, cambio y resonancia han inspirado y guiado todo el proyecto. Este proyecto contribuye a la enfermería transcultural al reconocer la importancia de la terapia no convencional en la promoción de la salud. Además, este proyecto también abordó la laguna de conocimiento en la literatura existente que no estudió la eficacia de la terapia auto-Reiki en personas que experimentan la falta de hogar. Los estudios futuros pueden considerar el uso de este proyecto como guía para explorar el tema en un entorno a mayor escala. |
| Abstract PT: | O problema dos sem-abrigo é uma questão social que existe há muito tempo nos Estados Unidos. O fenómeno dos sem-abrigo tem afetado muitas pessoas nos Estados Unidos. Trata-se de um fator crítico que contribui para agravar a situação dos que a vivem. As pessoas que vivem em situação de sem-abrigo sofrem de um elevado nível de stress em comparação com outros membros da sociedade que têm uma habitação estável (Castellow et al., 2015; Piliavin & Wong, 2001). Esta população carece frequentemente de recursos para lidar com o stress. O Reiki, uma modalidade energética japonesa, tem sido usado como uma medida de redução do stress em diferentes contextos (Bourne, 2019; DiScipio, 2016; Jurkovich & Watson, 2020). Este projeto explorou a eficácia de diminuir o alto nível de estresse em pessoas que vivem em situação de rua, compartilhando técnicas de auto-Reiki. Um total de 11 pessoas que vivem em situação de sem-abrigo foram recrutadas para o projeto num centro de acolhimento em Minneapolis. O resultado revelou uma redução do elevado nível de stress em 10 dos participantes. Este resultado implica o potencial da utilização do auto-Reiki para diminuir o elevado nível de stress em pessoas sem-abrigo. Os conceitos de saúde, energia, abertura, mudança e ressonância de Martha Rogers inspiraram e orientaram todo o projeto. Este projeto contribui para a enfermagem transcultural ao reconhecer a importância da terapia não convencional na promoção da saúde. Além disso, este projeto também abordou a lacuna de conhecimento na literatura existente que não estudou a eficácia da terapia auto-Reiki em pessoas que vivem em situação de sem-abrigo. Estudos futuros podem considerar a utilização deste projeto como uma orientação para explorar o tópico num cenário de maior escala. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202306 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | sound healing |
| Title: | HSR23-115: Stress-Related Biofeedback Responses After Reiki and Sound Healing Therapies for Breast Cancer Survivors |
| Authors: | Yea-Jyh Chen; Claire Ostadi; Kayla Wightman; Hawken V. Hass; Tamara Link |
| Location: | USA - University of North Carolina Wilmington, Wilmington, NC |
| Reference: | Chen, Y., Ostadi, C., Tseh, W., Wightman, K., Hass, H. V., & Link, T. (2023). HSR23-115: Stress-Related Biofeedback Responses After Reiki and Sound Healing Therapies for Breast Cancer Survivors, Journal of the National Comprehensive Cancer Network, 21(3.5), HSR23-115-HSR23-115. Retrieved Jul 27, 2023, from https://doi.org/10.6004/jnccn.2022.7209 |
| Link: | https://doi.org/10.6004/jnccn.2022.7209 |
| Abstract EN: | Introduction: Integrating non-pharmacological modalities into traditional healthcare practice has become increasingly popular. Reiki and Sound Healing therapies provide body-mind-spiritual relaxation and stress reduction. With longer survival rates, breast cancer survivors (BCSs) are more receptive to seeking ancillary strategies to continue their cancer care and maintaining well-being health, specifically, Reiki and Sound Healing therapies. This study aimed to investigate the efficacy of both Healing therapies by understanding changes of stress-related biofeedback responses amongst BCSs. Methods: This cross-sectional, randomized trial was conducted to compare therapeutic healing differences. Twenty-two community BCSs (Average age: 59.1±10 years; Time since breast cancer was diagnosed (Mdn): 5.3±8.25 years; Cancer staging: 85% stage I–IIA/IIB) were randomly assigned to 30-min of Reiki Healing (RH) or 30-min of Sound Healing (SH). Biofeedback outcomes included heart rate variability (HRV) and body energy and stress levels using two noninvasive biofield devices. Results: Reiki Healing group perceived higher stress and used previous complementary care compared to SH group (54.5% vs. 27.3%). Both stress and HRV values were significantly improved with large effects before and after RH (p< .05, r=0.59 & η2=0.38, respectively), but not in SH group. Amongst the SH group, however, biofield energy was significantly increased (Mdn: 59.37x10–2 J, p= .03). A positive pattern with greater magnitudes of the changes was more likely observed over the HRV and energy levels within RH group but not consistently shown in the SH group. The overall between group differences were not significantly detected. Conclusions: Reiki healing does improve biofeedback outcomes amongst the study BCSs. These preliminary findings could provide insight into the efficacy of RH as an ancillary non-pharmacological modality for promoting stress management for BCSs. Given the paucity of conclusive literature in RH, more research is needed to determine the efficaciousness of this alternative, complementary health strategy amongst BCSs. |
| Abstract DE: | Einleitung: Die Integration nicht-pharmakologischer Methoden in die traditionelle Gesundheitsfürsorge wird immer beliebter. Reiki und Klangheilungstherapien bieten körperlich-geistige Entspannung und Stressabbau. Angesichts der höheren Überlebensraten sind die Überlebenden von Brustkrebs (BCS) empfänglicher für zusätzliche Strategien, um ihre Krebsbehandlung fortzusetzen und ihr Wohlbefinden zu erhalten, insbesondere für Reiki und Klangheilungstherapien. Ziel dieser Studie war es, die Wirksamkeit beider Healing-Therapien zu untersuchen, indem Veränderungen der stressbezogenen Biofeedback-Reaktionen bei BCS untersucht wurden. Methoden: Diese randomisierte Querschnittsstudie wurde durchgeführt, um therapeutische Heilungsunterschiede zu vergleichen. Zweiundzwanzig BCS aus der Gemeinde (Durchschnittsalter: 59,1±10 Jahre; Zeit seit der Brustkrebsdiagnose (Mdn): 5,3±8,25 Jahre; Krebsstadium: 85% Stadium I-IIA/IIB) wurden nach dem Zufallsprinzip einer 30-minütigen Reiki-Heilung (RH) oder einer 30-minütigen Klangheilung (SH) zugewiesen. Zu den Biofeedback-Ergebnissen gehörten die Herzfrequenzvariabilität (HRV) sowie das Energie- und Stressniveau des Körpers unter Verwendung von zwei nichtinvasiven Biofeldgeräten. Ergebnisse: Die Gruppe der Reiki-Heiler empfand mehr Stress und nutzte eine frühere komplementäre Behandlung im Vergleich zur SH-Gruppe (54,5% vs. 27,3%). Sowohl die Stress- als auch die HRV-Werte verbesserten sich signifikant mit großen Effekten vor und nach der Reiki-Heilung (p< .05, r=0,59 bzw. η2=0,38), jedoch nicht in der SH-Gruppe. In der SH-Gruppe war jedoch die Biofeldenergie signifikant erhöht (Mdn: 59,37x10-2 J, p= .03). Ein positives Muster mit größeren Veränderungen wurde eher bei der HRV und der Energie in der RH-Gruppe beobachtet, aber nicht durchgängig in der SH-Gruppe. Die Gesamtunterschiede zwischen den Gruppen wurden nicht signifikant festgestellt. Schlussfolgerungen: Reiki-Heilung verbessert die Biofeedback-Ergebnisse bei den untersuchten BCSs. Diese vorläufigen Ergebnisse könnten Aufschluss über die Wirksamkeit von Reiki-Heilung als ergänzende nicht-pharmakologische Methode zur Förderung der Stressbewältigung bei BCS geben. In Anbetracht des Mangels an aussagekräftiger Literatur zum Thema RK ist weitere Forschung erforderlich, um die Wirksamkeit dieser alternativen, ergänzenden Gesundheitsstrategie bei BCS zu ermitteln. |
| Abstract FR: | Introduction : L'intégration de modalités non pharmacologiques dans la pratique traditionnelle des soins de santé est de plus en plus populaire. Les thérapies de Reiki et de guérison par le son permettent une relaxation du corps, de l'esprit et de l'âme et une réduction du stress. Avec des taux de survie plus élevés, les survivantes du cancer du sein sont plus réceptives à la recherche de stratégies auxiliaires pour poursuivre leur traitement du cancer et maintenir leur bien-être, en particulier les thérapies de Reiki et de guérison par le son. Cette étude visait à étudier l'efficacité des deux thérapies de guérison en comprenant les changements des réponses de biofeedback liées au stress chez les survivantes du cancer du sein. Méthodes : Cet essai transversal randomisé a été mené pour comparer les différences entre les thérapies de guérison. Vingt-deux BCS de la communauté (âge moyen : 59,1±10 ans ; temps écoulé depuis le diagnostic du cancer du sein (Mdn) : 5.3±8.25 ans ; Stade du cancer : 85% stade I-IIA/IIB) ont été assignées au hasard à 30 minutes de soins Reiki (RH) ou 30 minutes de soins sonores (SH). Les résultats du biofeedback comprenaient la variabilité de la fréquence cardiaque (VFC) et les niveaux d'énergie et de stress du corps à l'aide de deux appareils de biofield non invasifs. Résultats : Le groupe de guérison par le Reiki a perçu un stress plus élevé et a eu recours à des soins complémentaires antérieurs par rapport au groupe SH (54,5 % contre 27,3 %). Les valeurs de stress et de VRC ont été améliorées de manière significative avec des effets importants avant et après la guérison par Reiki (p |
| Abstract IT: | Introduzione: L'integrazione di modalità non farmacologiche nella pratica sanitaria tradizionale è diventata sempre più popolare. Il Reiki e le terapie di guarigione del suono consentono di rilassare il corpo-mente-spirito e di ridurre lo stress. Con tassi di sopravvivenza più lunghi, le sopravvissute al cancro al seno (BCS) sono più ricettive a cercare strategie accessorie per continuare la cura del cancro e mantenere il benessere, in particolare le terapie di Reiki e Sound Healing. Questo studio si proponeva di indagare l'efficacia di entrambe le terapie di guarigione attraverso la comprensione dei cambiamenti delle risposte di biofeedback legate allo stress tra le BCS. Metodi: Questo studio trasversale e randomizzato è stato condotto per confrontare le differenze terapeutiche di guarigione. Ventidue BCS comunitari (età media: 59,1±10 anni; tempo dalla diagnosi di cancro al seno (Mdn): 5,3±8,25 anni; stadiazione del cancro: 85% stadio I-IIA/IIB) sono state assegnate in modo casuale a 30 minuti di Reiki Healing (RH) o 30 minuti di Sound Healing (SH). I risultati del biofeedback includevano la variabilità della frequenza cardiaca (HRV) e i livelli di energia corporea e di stress utilizzando due dispositivi biocampo non invasivi. Risultati: Il gruppo Reiki Healing ha percepito uno stress maggiore e ha fatto ricorso a cure complementari precedenti rispetto al gruppo SH (54,5% vs. 27,3%). Entrambi i valori di stress e HRV sono stati significativamente migliorati con grandi effetti prima e dopo l'RH (p< .05, r=0.59 & η2=0.38, rispettivamente), ma non nel gruppo SH. Nel gruppo SH, tuttavia, l'energia di biocampo è aumentata significativamente (Mdn: 59,37x10-2 J, p= .03). Nel gruppo RH è stato osservato un modello positivo con una maggiore ampiezza dei cambiamenti nei livelli di HRV e di energia, ma non è stato mostrato in modo coerente nel gruppo SH. Le differenze complessive tra i gruppi non sono state rilevate in modo significativo. Conclusioni: Il trattamento Reiki migliora i risultati del biofeedback tra i BCS dello studio. Questi risultati preliminari potrebbero fornire indicazioni sull'efficacia del Reiki come modalità accessoria non farmacologica per promuovere la gestione dello stress nei BCS. Data la scarsità di letteratura conclusiva sull'RH, sono necessarie ulteriori ricerche per determinare l'efficacia di questa strategia sanitaria alternativa e complementare tra i BCS. |
| Abstract ES: | Introducción: La integración de modalidades no farmacológicas en la práctica sanitaria tradicional es cada vez más popular. Las terapias Reiki y Sound Healing proporcionan relajación cuerpo-mente-espiritual y reducción del estrés. Con tasas de supervivencia más largas, las supervivientes de cáncer de mama son más receptivas a la búsqueda de estrategias auxiliares para continuar su tratamiento oncológico y mantener la salud y el bienestar, en concreto, las terapias Reiki y Sound Healing. El objetivo de este estudio era investigar la eficacia de ambas terapias de curación mediante la comprensión de los cambios en las respuestas de biorretroalimentación relacionadas con el estrés entre las supervivientes de cáncer de mama. Métodos: Este ensayo transversal y aleatorizado se llevó a cabo para comparar las diferencias terapéuticas de curación. Veintidós BCSs de la comunidad (Edad media: 59,1±10 años; Tiempo desde que se diagnosticó el cáncer de mama (Mdn): 5,3±8,25 años; Estadificación del cáncer: 85% estadio I-IIA/IIB) fueron asignadas aleatoriamente a 30 minutos de Sanación Reiki (RH) o 30 minutos de Sanación con Sonido (SH). Los resultados de la biorretroalimentación incluyeron la variabilidad de la frecuencia cardiaca (VFC) y los niveles de energía corporal y estrés utilizando dos dispositivos de biocampo no invasivos. Resultados: El grupo de Sanación Reiki percibió mayor estrés y utilizó cuidados complementarios previos en comparación con el grupo SH (54,5% vs. 27,3%). Tanto los valores de estrés como de VFC mejoraron significativamente con grandes efectos antes y después de la SR (p |
| Abstract PT: | Introdução: A integração de modalidades não-farmacológicas na prática tradicional dos cuidados de saúde tem-se tornado cada vez mais popular. As terapias Reiki e Sound Healing proporcionam o relaxamento corpo-mente-espiritual e a redução do stress. Com taxas de sobrevivência mais longas, as sobreviventes de cancro da mama estão mais receptivas a procurar estratégias auxiliares para continuar os seus cuidados oncológicos e manter o bem-estar, especificamente as terapias de Reiki e de Cura pelo Som. Este estudo teve como objetivo investigar a eficácia de ambas as terapias de Cura através da compreensão das alterações das respostas de biofeedback relacionadas com o stress entre as sobreviventes de cancro da mama. Métodos: Este estudo transversal e aleatório foi realizado para comparar diferenças terapêuticas de cura. Vinte e dois BCSs da comunidade (Idade média: 59,1±10 anos; Tempo desde que o cancro da mama foi diagnosticado (Mdn): 5,3±8,25 anos; estadiamento do cancro: 85% estádio I-IIA/IIB) foram aleatoriamente designadas para 30 minutos de Reiki Healing (RH) ou 30 minutos de Sound Healing (SH). Os resultados do biofeedback incluíram a variabilidade da frequência cardíaca (VFC) e os níveis de energia corporal e de stress, utilizando dois dispositivos de bio-campo não invasivos. Resultados: O grupo de Cura Reiki percepcionou maior stress e utilizou cuidados complementares anteriores em comparação com o grupo SH (54,5% vs. 27,3%). Tanto os valores de stress como os de HRV melhoraram significativamente com grandes efeitos antes e depois da RH (p< .05, r=0.59 & η2=0.38, respetivamente), mas não no grupo SH. No entanto, no grupo SH, a energia do biocampo aumentou significativamente (Mdn: 59,37x10-2 J, p= 0,03). Um padrão positivo com maiores magnitudes das alterações foi mais provavelmente observado nos níveis de HRV e energia no grupo RH, mas não foi consistentemente mostrado no grupo SH. As diferenças gerais entre os grupos não foram detectadas de forma significativa. Conclusões: A cura Reiki melhora os resultados do biofeedback entre os BCSs do estudo. Estes resultados preliminares podem dar uma ideia da eficácia do Reiki como modalidade auxiliar não-farmacológica para promover a gestão do stress nos BCSs. Dada a escassez de literatura conclusiva sobre RH, é necessária mais investigação para determinar a eficácia desta estratégia de saúde alternativa e complementar entre os BCSs. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202305 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki Application in Women’s Health TR: Kadin Sağliğinda Reiki Uygulamasi |
| Authors: | Sümeyye Bal; Elif Keten Edis |
| Location: | Turkey - Amasya University Faculty of Health Sciences Nursing Department, Amasya; Ondokuz Mayıs University Faculty of Health Sciences, Samsun |
| Reference: | Sümeyye Bal; Elif Keten Edis “Kadin Sağliğinda Reiki Uygulamasi”, Journal: SAĞLIK & BİLİM 2023 – HEMŞİRELİK; |
| Link: | https://www.researchgate.net/profile/Hediye-Utli/publication/369527800_AFET_HEMSIRELIGININ_ROLLERI_GOREV_VE_SORUMLULUKLARI/links/641f1e9d315dfb4cceaaf7b2/AFET-HEMSIRELIGININ-ROLLERI-GOeREV-VE-SORUMLULUKLARI.pdf#page=176 |
| Abstract EN: | By nature, a woman goes through various stages from birth to death. These phases include hormonal, physical, environmental and spiritual changes are affected by changes. Women's health problems also differ according to life stages. Due to social, cultural and biological differences affecting women's health, it is necessary to provide health services and develop strategies specific to women's life stages. Women's life is examined chronologically in eight periods, although the boundaries are not definite. It can be expressed as intrauterine period, neonatal period, childhood period, prepuberty and puberty period, adolescent period, adult period, climacterium period and senium / old age period (Taşkın, 2019). The needs and practices in these life periods are quite different. Dysmenorrhoea is a condition that affects the lives of women characterised by pain and deterioration in comfort. There are studies in the literature that determined that reiki application applied to adolescent girls with dysmenorrhoea is effective on pain and fatigue and has no effect on quality of life (Taş, 2019; Das et al., 2017). Since the adult period includes situations such as getting married and having children, many important problems can be experienced in this period. In the study on the use of complementary therapies in the recovery of substance use in pregnant women and girls, reflexology and reiki are among the most commonly used energy therapies (Flannigan et al., 2022). While there is a study in which it was found that there was no significant difference in pain scores between remote reiki application to women who underwent caesarean section and women who underwent caesarean section (Vandervaart et al., 2011), in a different study, 10 minutes of reiki was applied to women with caesarean section in the first 24 and 48 hours after birth, and it was reported that there was no difference between the intervention and control groups in terms of demographic and clinical characteristics. The pain levels of the patients after caesarean section were evaluated and it was concluded that the pain levels of the intervention group were lower than the control group (Midilli & Eser, 2015). As a result of a study on episiotomy healing in vaginal delivery, it was determined that 3 times reiki application had a positive effect on episiotomy healing and reduced perineal pain due to its effect on oedema in puerperas who had vaginal delivery (Aydemir, 2021). Considering the comfort of postpartum women, reiki has positive effects on postpartum oedema, postpartum oedema reduction and recovery can be called a feasible intervention. Vitale and O'Connor (2006) conducted a quasi-experimental study comparing traditional nursing care with 30 minutes of Reiki three times after hysterectomy surgery with traditional nursing care targeting pain using a visual analogue scale (Vitale & O'Connor, 2006). It was found that when Reiki was given in the operating theatre on the same day, rather than during hospitalisation, a statistically significant change in pain scores occurred in the first time. Discharge anxiety differed between the two groups, with higher anxiety in the traditional nursing care group. In the study, it was found that the pain level decreased after reiki application in women undergoing abdominal hysterectomy surgery (Utli, 2018). It is supported by studies that pain is reduced with the applications. In the study evaluating the effect of bio energy therapies including reiki in breast cancer patients, it was found that there were significant decreases in the general fatigue levels of individuals (Jain et al., 2012). In a different study in which fatigue was evaluated with a numerical rating scale, a decrease in the average fatigue score, and in a study in which it was evaluated with a visual analogue scale, it was stated that reiki application was more effective than resting state (Tsang et al., 2007; Demir et al., 2015). In Karaman's study, it was concluded that Reiki applied to breast cancer patients receiving chemotherapy increased the quality of life and reduced the level of fatigue (Karaman 2019). There are also studies showing that fatigue increased after Reiki application (Fitzhenry et al., 2014; Vergo et al., 2018). In this study, which evaluated fatigue with a Likert scale (0-10), it was found that reiki increased fatigue more than massage (Vergo et al., 2018). In another study evaluating the effect of energy therapies on fatigue experienced by patients with breast cancer, it was found that participants in the placebo group had a greater reduction in fatigue than the group receiving energy therapy (Fitzhenry et al., 2014). Remote reiki application was found to be effective in reducing somatic, psychological and urogenital complaints seen in women during menopause (Yeşil, 2021). Results: As a result, there are reiki applications in the problems experienced by women according to their life periods. With reiki application, improvements are seen in symptoms such as fatigue, pain, quality of life. It may be recommended to support these studies with qualitative studies and to increase the level of evidence with new studies. Reiki is recommended to be applied by trained nurses because it is safe, effective, easy and applicable. |
| Abstract DE: | Von Natur aus durchläuft eine Frau von der Geburt bis zum Tod verschiedene Phasen. Diese Phasen umfassen hormonelle, körperliche, umweltbedingte und spirituelle Veränderungen, die sich auf die Gesundheit auswirken. Auch die Gesundheitsprobleme von Frauen unterscheiden sich je nach Lebensphase. Aufgrund der sozialen, kulturellen und biologischen Unterschiede, die sich auf die Gesundheit von Frauen auswirken, ist es notwendig, Gesundheitsdienste anzubieten und Strategien zu entwickeln, die speziell auf die Lebensphasen von Frauen zugeschnitten sind. Das Leben von Frauen wird chronologisch in acht Perioden untersucht, wobei die Grenzen nicht eindeutig sind. Man kann sie als intrauterine Periode, Neugeborenenperiode, Kindheitsperiode, Vorpubertät und Pubertät, Pubertätsperiode, Erwachsenenperiode, Klimakterium und Senium/Altersperiode bezeichnen (Taşkın, 2019). Die Bedürfnisse und Praktiken in diesen Lebensabschnitten sind sehr unterschiedlich. Dysmenorrhoe ist eine Erkrankung, die das Leben von Frauen beeinträchtigt und durch Schmerzen und Verschlechterung des Wohlbefindens gekennzeichnet ist. Es gibt Studien in der Literatur, in denen festgestellt wurde, dass die Anwendung von Reiki bei heranwachsenden Mädchen mit Dysmenorrhoe Schmerzen und Müdigkeit lindert und keine Auswirkungen auf die Lebensqualität hat (Taş, 2019; Das et al., 2017). Da die Zeit des Erwachsenwerdens Situationen wie Heirat und Kindererziehung umfasst, können in dieser Zeit viele wichtige Probleme auftreten. In der Studie über den Einsatz komplementärer Therapien bei der Rückgewinnung des Substanzkonsums bei schwangeren Frauen und Mädchen gehören Reflexzonenmassage und Reiki zu den am häufigsten verwendeten Energietherapien (Flannigan et al., 2022). Während es eine Studie gibt, in der festgestellt wurde, dass es keinen signifikanten Unterschied in den Schmerzwerten zwischen der Fernanwendung von Reiki bei Frauen, die sich einem Kaiserschnitt unterzogen haben, und Frauen, die sich einem Kaiserschnitt unterzogen haben, gab (Vandervaart et al., 2011), wurde in einer anderen Studie 10 Minuten lang Reiki bei Frauen mit Kaiserschnitt in den ersten 24 und 48 Stunden nach der Geburt angewendet, und es wurde berichtet, dass es keinen Unterschied zwischen der Interventions- und der Kontrollgruppe in Bezug auf demografische und klinische Merkmale gab. Die Schmerzwerte der Patientinnen nach dem Kaiserschnitt wurden ausgewertet, und es wurde festgestellt, dass die Schmerzwerte der Interventionsgruppe geringer waren als die der Kontrollgruppe (Midilli & Eser, 2015). In einer Studie über die Heilung von Dammschnitten bei vaginalen Entbindungen wurde festgestellt, dass die dreimalige Anwendung von Reiki eine positive Auswirkung auf die Heilung von Dammschnitten hatte und die Schmerzen im Dammbereich aufgrund der Wirkung auf Ödeme bei vaginal entbundenen Frauen reduzierte (Aydemir, 2021). In Anbetracht des Komforts der Frauen nach der Geburt hat Reiki positive Auswirkungen auf das postpartale Ödem, die Verringerung des postpartalen Ödems und die Genesung kann als praktikable Intervention bezeichnet werden. Vitale und O'Connor (2006) führten eine quasi-experimentelle Studie durch, in der sie die traditionelle Krankenpflege mit dreimal 30 Minuten Reiki nach einer Hysterektomie mit der traditionellen Krankenpflege verglichen, die den Schmerz anhand einer visuellen Analogskala erfasst (Vitale & O'Connor, 2006). Es wurde festgestellt, dass eine statistisch signifikante Veränderung der Schmerzwerte beim ersten Mal eintrat, wenn Reiki im Operationssaal am selben Tag und nicht während des Krankenhausaufenthalts gegeben wurde. Die Angst bei der Entlassung unterschied sich zwischen den beiden Gruppen, wobei die Angst in der Gruppe mit traditioneller Krankenpflege größer war. In der Studie wurde festgestellt, dass das Schmerzniveau nach einer Reiki-Anwendung bei Frauen, die sich einer abdominalen Hysterektomie unterzogen, abnahm (Utli, 2018). Es wird durch Studien unterstützt, dass der Schmerz durch die Anwendungen reduziert wird. In der Studie, die die Wirkung von Bioenergie-Therapien einschließlich Reiki bei Brustkrebspatientinnen untersuchte, wurde festgestellt, dass die allgemeine Müdigkeit der Personen deutlich abnahm (Jain et al., 2012). In einer anderen Studie, in der die Müdigkeit mit einer numerischen Bewertungsskala bewertet wurde, wurde ein Rückgang des durchschnittlichen Müdigkeitswertes festgestellt, und in einer Studie, in der die Müdigkeit mit einer visuellen Analogskala bewertet wurde, wurde festgestellt, dass die Reiki-Anwendung wirksamer war als der Ruhezustand (Tsang et al., 2007; Demir et al., 2015). In der Studie von Karaman wurde festgestellt, dass die Anwendung von Reiki bei Brustkrebspatientinnen, die eine Chemotherapie erhalten, die Lebensqualität erhöht und den Grad der Müdigkeit verringert (Karaman 2019). Es gibt auch Studien, die zeigen, dass die Müdigkeit nach einer Reiki-Anwendung zunahm (Fitzhenry et al., 2014; Vergo et al., 2018). In dieser Studie, in der die Müdigkeit mit einer Likert-Skala (0-10) bewertet wurde, wurde festgestellt, dass Reiki die Müdigkeit stärker erhöht als Massage (Vergo et al., 2018). In einer anderen Studie, in der die Wirkung von Energietherapien auf die Müdigkeit von Brustkrebspatientinnen untersucht wurde, wurde festgestellt, dass die Teilnehmerinnen in der Placebogruppe eine stärkere Verringerung der Müdigkeit aufwiesen als die Gruppe, die eine Energietherapie erhielt (Fitzhenry et al., 2014). Die Anwendung von Reiki aus der Ferne erwies sich als wirksam bei der Verringerung somatischer, psychischer und urogenitaler Beschwerden bei Frauen in den Wechseljahren (Yeşil, 2021). Ergebnisse: Es gibt also Reiki-Anwendungen bei den Problemen von Frauen in ihren Lebensphasen. Bei Reiki-Anwendungen werden Verbesserungen bei Symptomen wie Müdigkeit, Schmerzen und Lebensqualität festgestellt. Es wird empfohlen, diese Studien mit qualitativen Studien zu untermauern und den Beweisgrad durch neue Studien zu erhöhen. Es wird empfohlen, Reiki von geschulten Krankenschwestern anwenden zu lassen, da es sicher, wirksam, einfach und anwendbar ist. |
| Abstract FR: | Par nature, la femme passe par différentes phases, de la naissance à la mort. Ces phases comprennent les changements hormonaux, physiques, environnementaux et spirituels. Les problèmes de santé des femmes diffèrent également en fonction des étapes de la vie. En raison des différences sociales, culturelles et biologiques qui affectent la santé des femmes, il est nécessaire de fournir des services de santé et de développer des stratégies spécifiques aux étapes de la vie des femmes. La vie des femmes est examinée chronologiquement en huit périodes, bien que les limites ne soient pas définies. Elle peut être exprimée comme suit : période intra-utérine, période néonatale, période de l'enfance, période de la prépuberté et de la puberté, période de l'adolescence, période de l'âge adulte, période du climatère et période du sénium / de la vieillesse (Taşkın, 2019). Les besoins et les pratiques dans ces périodes de vie sont très différents. La dysménorrhée est une condition qui affecte la vie des femmes caractérisée par la douleur et la détérioration du confort. Il existe des études dans la littérature qui ont déterminé que l'application de reiki appliquée à des adolescentes souffrant de dysménorrhée est efficace sur la douleur et la fatigue et n'a pas d'effet sur la qualité de vie (Taş, 2019 ; Das et al., 2017). Étant donné que la période adulte comprend des situations telles que se marier et avoir des enfants, de nombreux problèmes importants peuvent être rencontrés au cours de cette période. Dans l'étude sur l'utilisation de thérapies complémentaires dans la récupération de la consommation de substances chez les femmes et les filles enceintes, la réflexologie et le reiki figurent parmi les thérapies énergétiques les plus couramment utilisées (Flannigan et al., 2022). Bien qu'une étude ait montré qu'il n'y avait pas de différence significative dans les scores de douleur entre l'application de reiki à distance à des femmes ayant subi une césarienne et des femmes ayant subi une césarienne (Vandervaart et al., 2011), dans une autre étude, 10 minutes de reiki ont été appliquées à des femmes ayant subi une césarienne dans les 24 et 48 heures suivant la naissance, et il a été rapporté qu'il n'y avait pas de différence entre le groupe d'intervention et le groupe de contrôle en ce qui concerne les caractéristiques démographiques et cliniques. Les niveaux de douleur des patientes après une césarienne ont été évalués et il a été conclu que les niveaux de douleur du groupe d'intervention étaient inférieurs à ceux du groupe de contrôle (Midilli & Eser, 2015). Une étude sur la cicatrisation de l'épisiotomie lors d'un accouchement par voie basse a montré que trois applications de reiki avaient un effet positif sur la cicatrisation de l'épisiotomie et réduisaient la douleur périnéale grâce à leur effet sur l'œdème chez les femmes ayant accouché par voie basse (Aydemir, 2021). Compte tenu du confort des femmes en post-partum, le reiki a des effets positifs sur l'œdème du post-partum, la réduction de l'œdème du post-partum et le rétablissement peuvent être considérés comme une intervention réalisable. Vitale et O'Connor (2006) ont mené une étude quasi-expérimentale comparant les soins infirmiers traditionnels à 30 minutes de reiki trois fois après une hystérectomie à des soins infirmiers traditionnels ciblant la douleur à l'aide d'une échelle visuelle analogique (Vitale & O'Connor, 2006). Il a été constaté que lorsque le Reiki était donné dans la salle d'opération le jour même, plutôt que pendant l'hospitalisation, un changement statistiquement significatif dans les scores de douleur se produisait dès la première fois. L'anxiété à la sortie de l'hôpital différait entre les deux groupes, l'anxiété étant plus élevée dans le groupe ayant reçu des soins infirmiers traditionnels. L'étude a montré que le niveau de douleur diminuait après l'application de reiki chez les femmes ayant subi une hystérectomie abdominale (Utli, 2018). Des études confirment que les applications réduisent la douleur. Dans l'étude évaluant l'effet des thérapies bioénergétiques, y compris le reiki, chez les patientes atteintes d'un cancer du sein, il a été constaté une diminution significative du niveau de fatigue générale des individus (Jain et al., 2012). Dans une autre étude où la fatigue a été évaluée à l'aide d'une échelle d'évaluation numérique, une diminution du score moyen de fatigue, et dans une étude où elle a été évaluée à l'aide d'une échelle visuelle analogique, il a été déclaré que l'application du reiki était plus efficace que l'état de repos (Tsang et al., 2007 ; Demir et al., 2015). Dans l'étude de Karaman, il a été conclu que le reiki appliqué à des patientes atteintes d'un cancer du sein et recevant une chimiothérapie augmentait la qualité de vie et réduisait le niveau de fatigue (Karaman, 2019). D'autres études montrent que la fatigue augmente après l'application du Reiki (Fitzhenry et al., 2014 ; Vergo et al., 2018). Dans cette étude, qui évaluait la fatigue à l'aide d'une échelle de Likert (0-10), il a été constaté que le reiki augmentait davantage la fatigue que le massage (Vergo et al., 2018). Dans une autre étude évaluant l'effet des thérapies énergétiques sur la fatigue ressentie par les patientes atteintes d'un cancer du sein, il a été constaté que les participants du groupe placebo présentaient une réduction de la fatigue plus importante que le groupe recevant une thérapie énergétique (Fitzhenry et al., 2014). L'application de reiki à distance s'est avérée efficace pour réduire les plaintes somatiques, psychologiques et urogénitales observées chez les femmes pendant la ménopause (Yeşil, 2021). Résultats : Il existe donc des applications du reiki dans les problèmes rencontrés par les femmes en fonction de leurs périodes de vie. Avec l'application du reiki, des améliorations sont observées dans les symptômes tels que la fatigue, la douleur, la qualité de vie. Il peut être recommandé d'étayer ces études par des études qualitatives et d'augmenter le niveau de preuve par de nouvelles études. Il est recommandé que le reiki soit appliqué par des infirmières formées, car il est sûr, efficace, facile et applicable. |
| Abstract IT: | Pratiche come il "Reiki", il tocco terapeutico, il tocco curativo e il "Qigong" esterno sono state considerate una forma di "medicina energetica" o "terapia biocampale". Il concetto di biocampo è stato studiato e dibattuto da ricercatori di diverse aree di competenza e, sebbene il fenomeno sia stato talvolta descritto come fisicamente legato all'elettromagnetismo, potrebbero essere coinvolti altri fattori come l'"energia sottile" e l'intenzione focalizzata. Queste pratiche non convenzionali integrano tecniche di contatto e non, e quelle che riguardano i cosiddetti interventi di guarigione a distanza sono forse le più difficili da comprendere e accettare. I praticanti descrivono questi interventi cosiddetti non locali come se coinvolgessero fattori intenzionali e particolari stati di coscienza. Con una mentalità spirituale e un particolare stato di consapevolezza, si dice che la compassione agisca come catalizzatore per produrre cambiamenti fisiologici e fisici attraverso meccanismi ancora sconosciuti. A livello corporeo, questi cambiamenti vegetativi potrebbero essere legati a variazioni individuali della percezione di sé come parte del sistema di regolazione neurovegetativa del corpo. Altri meccanismi sono difficili da documentare e misurare e potrebbero essere più accessibili alla ricerca utilizzando rilevatori di segnali fisici, metodi di dinamica chimica, rilevatori che utilizzano materiali biologici, rilevatori che utilizzano sensori viventi e rilevatori che utilizzano il corpo umano. Il crescente interesse per queste pratiche e la considerevole quantità di ricerche che ne esplorano gli effetti e le applicazioni cliniche hanno incoraggiato questa rassegna narrativa, che mira a fornire una panoramica parziale di facile consultazione della storia, della teoria e dei risultati delle strategie di ricerca quantitativa che esplorano le pratiche basate sul biocampo senza contatto. Questo lavoro mira anche a stimolare la mente del lettore con le ipotesi sollevate, catalizzando ulteriori ricerche sull'argomento per confermare o smentire i risultati riportati. Conclusioni: Il biocampo umano è un concetto impegnativo che non è pienamente compatibile con il paradigma biomedico dominante. I meccanismi alla base di questo fenomeno sono ancora poco chiari o sconosciuti. Tuttavia, alcuni risultati sperimentali e applicazioni cliniche supportano piuttosto che negare la sua esistenza, giustificando così ulteriori studi sulla sua natura e sul suo meccanismo d'azione. Tuttavia, esiste ancora un certo stigma legato a questo argomento e molte prove aneddotiche prive di metodologia scientifica, che contribuiscono a una certa resistenza ad accettare questo concetto nella ricerca scientifica tradizionale. |
| Abstract ES: | Por naturaleza, la mujer pasa por varias fases desde que nace hasta que muere. Estas fases incluyen cambios hormonales, físicos, ambientales y espirituales se ven afectados por los cambios. Los problemas de salud de la mujer también difieren según las etapas de la vida. Debido a las diferencias sociales, culturales y biológicas que afectan a la salud de la mujer, es necesario proporcionar servicios sanitarios y desarrollar estrategias específicas para las etapas de la vida de la mujer. La vida de la mujer se examina cronológicamente en ocho periodos, aunque los límites no son definitivos. Puede expresarse como periodo intrauterino, periodo neonatal, periodo infantil, periodo de prepubertad y pubertad, periodo adolescente, periodo adulto, periodo de climaterio y periodo de senectud / vejez (Taşkın, 2019). Las necesidades y prácticas en estos periodos vitales son muy diferentes. La dismenorrea es una condición que afecta la vida de las mujeres caracterizada por dolor y deterioro del confort. Existen estudios en la literatura que determinaron que la aplicación de reiki aplicada a chicas adolescentes con dismenorrea es efectiva sobre el dolor y la fatiga y no tiene efecto sobre la calidad de vida (Taş, 2019; Das et al., 2017). Dado que el periodo adulto incluye situaciones como casarse y tener hijos, en este periodo se pueden experimentar muchos problemas importantes. En el estudio sobre el uso de terapias complementarias en la recuperación del consumo de sustancias en mujeres y niñas embarazadas, la reflexología y el reiki se encuentran entre las terapias energéticas más utilizadas (Flannigan et al., 2022). Si bien existe un estudio en el que se comprobó que no había diferencias significativas en las puntuaciones de dolor entre la aplicación de reiki a distancia a mujeres sometidas a cesárea y a mujeres sometidas a cesárea (Vandervaart et al., 2011), en otro estudio se aplicaron 10 minutos de reiki a mujeres con cesárea en las primeras 24 y 48 horas después del parto, y se informó de que no había diferencias entre los grupos de intervención y de control en cuanto a las características demográficas y clínicas. Se evaluaron los niveles de dolor de las pacientes tras la cesárea y se concluyó que los niveles de dolor del grupo de intervención eran inferiores a los del grupo de control (Midilli & Eser, 2015). Como resultado de un estudio sobre la curación de la episiotomía en el parto vaginal, se determinó que la aplicación de reiki 3 veces tuvo un efecto positivo en la curación de la episiotomía y redujo el dolor perineal debido a su efecto sobre el edema en las puérperas que tuvieron parto vaginal (Aydemir, 2021). Teniendo en cuenta la comodidad de las puérperas, el reiki tiene efectos positivos sobre el edema posparto, la reducción del edema posparto y la recuperación puede considerarse una intervención factible. Vitale y O'Connor (2006) realizaron un estudio cuasiexperimental en el que compararon los cuidados de enfermería tradicionales con 30 minutos de reiki tres veces después de una operación de histerectomía con los cuidados de enfermería tradicionales dirigidos al dolor mediante una escala analógica visual (Vitale & O'Connor, 2006). Se descubrió que cuando se administraba Reiki en el quirófano el mismo día, en lugar de durante la hospitalización, se producía un cambio estadísticamente significativo en las puntuaciones de dolor en el primer tiempo. La ansiedad al alta difería entre los dos grupos, siendo mayor en el grupo de cuidados tradicionales de enfermería. En el estudio, se encontró que el nivel de dolor disminuyó después de la aplicación de reiki en mujeres sometidas a cirugía de histerectomía abdominal (Utli, 2018). Se apoya en estudios que el dolor se reduce con las aplicaciones. En el estudio en el que se evaluó el efecto de las terapias bioenergéticas, incluido el reiki, en pacientes con cáncer de mama, se observó que se producían disminuciones significativas en los niveles de fatiga general de los individuos (Jain et al., 2012). En otro estudio en el que se evaluó la fatiga con una escala de valoración numérica, se observó una disminución de la puntuación media de fatiga, y en un estudio en el que se evaluó con una escala analógica visual, se afirmó que la aplicación de reiki era más eficaz que el estado de reposo (Tsang et al., 2007; Demir et al., 2015). En el estudio de Karaman, se concluyó que el reiki aplicado a pacientes con cáncer de mama que recibían quimioterapia aumentaba la calidad de vida y reducía el nivel de fatiga (Karaman 2019). También hay estudios que muestran que la fatiga aumentó tras la aplicación de Reiki (Fitzhenry et al., 2014; Vergo et al., 2018). En este estudio, que evaluó la fatiga con una escala de Likert (0-10), se observó que el reiki aumentaba la fatiga más que el masaje (Vergo et al., 2018). En otro estudio que evaluó el efecto de las terapias energéticas en la fatiga experimentada por pacientes con cáncer de mama, se encontró que los participantes en el grupo placebo tuvieron una mayor reducción de la fatiga que el grupo que recibió terapia energética (Fitzhenry et al., 2014). La aplicación de reiki a distancia resultó eficaz para reducir las molestias somáticas, psicológicas y urogenitales observadas en mujeres durante la menopausia (Yeşil, 2021). Resultados: Como resultado, existen aplicaciones de reiki en los problemas que experimentan las mujeres según sus periodos vitales. Con la aplicación de reiki se observan mejoras en síntomas como fatiga, dolor, calidad de vida. Se recomienda apoyar estos estudios con estudios cualitativos y aumentar el nivel de evidencia con nuevos estudios. Se recomienda que el reiki sea aplicado por enfermeras formadas porque es seguro, eficaz, fácil y aplicable. |
| Abstract PT: | Por natureza, a mulher passa por várias fases desde o nascimento até à morte. Estas fases incluem alterações hormonais, físicas, ambientais e espirituais que são afectadas por mudanças. Os problemas de saúde das mulheres também diferem consoante as fases da vida. Devido às diferenças sociais, culturais e biológicas que afectam a saúde das mulheres, é necessário prestar serviços de saúde e desenvolver estratégias específicas para as fases da vida das mulheres. A vida da mulher é examinada cronologicamente em oito períodos, embora as fronteiras não sejam definidas. Pode ser expresso como período intrauterino, período neonatal, período da infância, período da pré-puberdade e puberdade, período da adolescência, período adulto, período do climatério e período do senium / velhice (Taşkın, 2019). As necessidades e práticas nestes períodos de vida são bastante diferentes. A dismenorreia é uma condição que afeta a vida das mulheres, caracterizada por dor e deterioração do conforto. Existem estudos na literatura que determinaram que a aplicação de reiki aplicada a raparigas adolescentes com dismenorreia é eficaz na dor e na fadiga e não tem efeito na qualidade de vida (Taş, 2019; Das et al., 2017). Como o período adulto inclui situações como casar e ter filhos, muitos problemas importantes podem ser vivenciados nesse período. No estudo sobre o uso de terapias complementares na recuperação do uso de substâncias em mulheres e raparigas grávidas, a reflexologia e o reiki estão entre as terapias energéticas mais utilizadas (Flannigan et al., 2022). Enquanto há um estudo em que se verificou que não houve diferença significativa nos escores de dor entre a aplicação remota de reiki em mulheres submetidas a cesariana e em mulheres submetidas a cesariana (Vandervaart et al., 2011), num outro estudo, foram aplicados 10 minutos de reiki em mulheres com cesariana nas primeiras 24 e 48 horas após o parto, e foi relatado que não houve diferença entre os grupos de intervenção e de controlo em termos de características demográficas e clínicas. Os níveis de dor das pacientes após a cesariana foram avaliados e concluiu-se que os níveis de dor do grupo de intervenção eram inferiores aos do grupo de controlo (Midilli & Eser, 2015). Como resultado de um estudo sobre a cicatrização da episiotomia no parto vaginal, determinou-se que a aplicação de reiki 3 vezes teve um efeito positivo na cicatrização da episiotomia e reduziu a dor perineal devido ao seu efeito no edema em puérperas que tiveram parto vaginal (Aydemir, 2021). Considerando o conforto das mulheres no pós-parto, o reiki tem efeitos positivos no edema pós-parto, a redução e recuperação do edema pós-parto pode ser considerada uma intervenção viável. Vitale e O'Connor (2006) realizaram um estudo quasi-experimental que comparou os cuidados de enfermagem tradicionais com 30 minutos de Reiki três vezes após a cirurgia de histerectomia com os cuidados de enfermagem tradicionais direccionados para a dor usando uma escala visual analógica (Vitale & O'Connor, 2006). Verificou-se que quando o Reiki era administrado no bloco operatório no próprio dia, em vez de durante o internamento, ocorria uma alteração estatisticamente significativa nos resultados da dor na primeira vez. A ansiedade de alta diferiu entre os dois grupos, com maior ansiedade no grupo de cuidados de enfermagem tradicionais. No estudo, verificou-se que o nível de dor diminuiu após a aplicação de reiki em mulheres submetidas a cirurgia de histerectomia abdominal (Utli, 2018). Estudos comprovam que a dor é reduzida com as aplicações. No estudo que avaliou o efeito das terapias bioenergéticas, incluindo o reiki, em doentes com cancro da mama, verificou-se que houve uma diminuição significativa dos níveis gerais de fadiga dos indivíduos (Jain et al., 2012). Num outro estudo em que a fadiga foi avaliada com uma escala de classificação numérica, verificou-se uma diminuição da pontuação média de fadiga, e num estudo em que foi avaliada com uma escala visual analógica, afirmou-se que a aplicação de reiki foi mais eficaz do que o estado de repouso (Tsang et al., 2007; Demir et al., 2015). No estudo de Karaman, concluiu-se que o Reiki aplicado em pacientes com cancro da mama a receber quimioterapia aumentou a qualidade de vida e reduziu o nível de fadiga (Karaman 2019). Há também estudos que mostram que a fadiga aumentou após a aplicação de Reiki (Fitzhenry et al., 2014; Vergo et al., 2018). Neste estudo, que avaliou a fadiga com uma escala de Likert (0-10), verificou-se que o reiki aumentou mais a fadiga do que a massagem (Vergo et al., 2018). Num outro estudo que avaliou o efeito das terapias energéticas na fadiga sentida por pacientes com cancro da mama, verificou-se que os participantes do grupo placebo tiveram uma maior redução da fadiga do que o grupo que recebeu terapia energética (Fitzhenry et al., 2014). A aplicação remota de reiki foi considerada eficaz na redução de queixas somáticas, psicológicas e urogenitais observadas em mulheres durante a menopausa (Yeşil, 2021). Resultados: Como resultado, existem aplicações de reiki nos problemas vivenciados pelas mulheres de acordo com seus períodos de vida. Com a aplicação de reiki, melhorias são observadas em sintomas como fadiga, dor, qualidade de vida. Pode ser recomendado apoiar estes estudos com estudos qualitativos e aumentar o nível de evidência com novos estudos. Recomenda-se que o Reiki seja aplicado por enfermeiros com formação, porque é seguro, eficaz, fácil e aplicável. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202304 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Newborn and Premature Born |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Nursing, Midwifery, Neonates |
| Title: | Effect of Reiki as a stress management technique for parents of hospitalized neonates |
| Authors: | Mayra del Carmen Ortega-Jiménez; Brenda Hidalgo-Mares; Maria Lourdes García Campos; Eloy Maya-Perez; Marcela Ortega-Jiménez |
| Location: | Mexico - Department of Science in Nursing and Obstetrics & Department of Nursing and Midwifery of the Celaya-Salvatierra Campus, University of Guanajuato |
| Reference: | Ortega-Jiménez MC, Hidalgo-Mare B, María de L, er al. Effect of Reiki as a stress management technique for parents of hospitalized neonates. Hos Pal Med Int Jnl. 2023;6(1):1‒5. DOI: 10.15406/hpmij.2023.06.00209 |
| Link: | https://www.researchgate.net/profile/Brenda-Hidalgo-Mares/publication/369092951_Effect_of_Reiki_as_a_stress_management_technique_for_parents_of_hospitalized_neonates/links/6409773e0cf1030a5685ce01/Effect-of-Reiki-as-a-stress-management-technique-for-parents-of-hospitalized-neonates.pdf |
| Abstract EN: | Objective: To determine the effect of Reiki, as nursing care, on parental stress in mothers with hospitalized neonates. Materials and methods: Explanatory, pre-experimental study, carried out on mothers of hospitalized neonates. Sampling was by availability and a total of thirty-two mothers over 18 years of age participated voluntarily. Results: 9.4% of the participants had an excessive level of parental stress, with the highest level of stress occurring in the parental role. The pre- and post-intervention parental stress scores had a difference of 12 points (p |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Bestimmung der Wirkung von Reiki als Pflegemaßnahme auf elterlichen Stress bei Müttern mit hospitalisierten Neugeborenen. Material und Methoden: Erläuternde, präexperimentelle Studie, durchgeführt an Müttern von hospitalisierten Neugeborenen durchgeführt. Die Stichprobenziehung erfolgte nach Verfügbarkeit, und insgesamt nahmen zweiunddreißig Mütter über 18 Jahren nahmen freiwillig teil. Ergebnisse: 9,4 % der Teilnehmerinnen wiesen ein übermäßiges Maß an elterlichem Stress auf, wobei das höchste Stressniveau in der Elternrolle auftrat. Die Werte für elterlichen Stress vor und nach der Intervention unterschieden sich um 12 Punkte (p |
| Abstract FR: | Objectif : Déterminer l'effet du Reiki, en tant que soin infirmier, sur le stress parental chez les mères de nouveau-nés hospitalisés. Matériels et méthodes : Étude explicative, pré-expérimentale, réalisée auprès de mères de nouveau-nés hospitalisés. L'échantillonnage s'est fait par disponibilité et un total de trente-deux mères âgées de plus de 18 ans ont participé volontairement. Résultats : 9,4 % des participantes présentaient un niveau excessif de stress parental, le niveau de stress le plus élevé se situant au niveau du rôle parental. Les scores de stress parental avant et après l'intervention présentaient une différence de 12 points (p |
| Abstract IT: | Obiettivo: Determinare l'effetto del Reiki, come assistenza infermieristica, sullo stress dei genitori nelle madri con neonati ospedalizzati. Materiali e metodi: Studio esplicativo, pre-sperimentale, condotto su madri di neonati ospedalizzati. Il campionamento è avvenuto per disponibilità e un totale di trentadue madri di età superiore ai 18 anni ha partecipato volontariamente. Risultati: Il 9,4% delle partecipanti presentava un livello eccessivo di stress genitoriale, con il più alto livello di stress nel ruolo di genitore. I punteggi dello stress genitoriale prima e dopo l'intervento avevano una differenza di 12 punti (p |
| Abstract ES: | Obiettivo: Determinare l'effetto del Reiki, come assistenza infermieristica, sullo stress dei genitori nelle madri con neonati ospedalizzati. Materiali e metodi: Studio esplicativo, pre-sperimentale, condotto su madri di neonati ospedalizzati. Il campionamento è avvenuto per disponibilità e un totale di trentadue madri di età superiore ai 18 anni ha partecipato volontariamente. Risultati: Il 9,4% delle partecipanti presentava un livello eccessivo di stress genitoriale, con il più alto livello di stress nel ruolo di genitore. I punteggi dello stress genitoriale prima e dopo l'intervento avevano una differenza di 12 punti (p |
| Abstract PT: | Objectivo: Determinar o efeito do Reiki, como cuidados de enfermagem, sobre o stress parental em mães com recém-nascidos hospitalizados. Materiais e métodos: Estudo explicativo, pré-experimental, realizado em mães de recém-nascidos hospitalizados. A amostragem foi feita por disponibilidade e um total de trinta e duas mães com mais de 18 anos de idade participaram voluntariamente. Resultados: 9,4% dos participantes tiveram um nível excessivo de stress parental, com o nível mais elevado de stress a ocorrer no papel parental. As pontuações de stress parental pré e pós-intervenção tiveram uma diferença de 12 pontos (p |
| Abstract RO: | Obiectiv: Determinarea efectului Reiki, ca îngrijire medicală, asupra stresului parental la mamele cu nou-născuți spitalizați. Materiale și metode: Studiu explicativ, pre-experimental, efectuat pe mame cu nou-născuți spitalizați. Eșantionarea a fost prin disponibilitate și un total de treizeci și două de mame cu vârsta de peste 18 ani au participat în mod voluntar. Rezultate: 9,4% dintre participante au prezentat un nivel excesiv de stres parental, cel mai ridicat nivel de stres apărând în rolul de părinte. Scorurile de stres parental pre și post-intervenție au avut o diferență de 12 puncte (p |
| Nr: | 202303 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Healing - Laying on Hands |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | A Unitary Theory of Healing Through Touch |
| Authors: | Marlaine C Smith, Sean M Reed |
| Location: | USA - Christine E. Lynn College of Nursing, Florida Atlantic University, Boca Raton; College of Nursing, University of Colorado, Anschutz Medical Campus, Aurora |
| Reference: | Smith MC, Reed SM. A Unitary Theory of Healing Through Touch. ANS Adv Nurs Sci. 2023 Feb 7. doi: 10.1097/ANS.0000000000000487. Epub ahead of print. PMID: 36753628 |
| Link: | https://journals.lww.com/advancesinnursingscience/Fulltext/2023/04000/A_Unitary_Theory_of_Healing_Through_Touch.10.aspx |
| Abstract EN: | Touch has been linked empirically to healing outcomes; therefore, developing theories about the dynamics between touch and healing is important for nursing. A practice-based theory is described within a Unitary Science perspective emerging from the findings of a qualitative descriptive study of the experiences of persons with advanced cancer receiving touch (massage and simple touch) during hospice care. Seventeen participants were interviewed. Through content analysis and retroductive constructivist theory development, healing through touch was described as a dynamic process co-created by healer and healee, characterized by the simultaneous activities of sensing, reflecting, and connecting. Interpretation of findings from a unitary lens led to an overarching theme of touch as sanctuary and explication of theoretical alignment with the concepts of wholeness, awareness, and presence. |
| Abstract DE: | Berührungen wurden empirisch mit Heilungsergebnissen in Verbindung gebracht. Daher ist es für die Pflege wichtig, Theorien über die Dynamik zwischen Berührung und Heilung zu entwickeln. Ausgehend von den Ergebnissen einer qualitativen, deskriptiven Studie über die Erfahrungen von Menschen mit Krebs im fortgeschrittenen Stadium, die während der Hospizpflege Berührungen (Massagen und einfache Berührungen) erhalten, wird eine praxisbasierte Theorie aus der Perspektive der Einheitswissenschaft beschrieben. Es wurden siebzehn Teilnehmer befragt. Durch eine Inhaltsanalyse und eine retrospektive konstruktivistische Theorieentwicklung wurde Heilung durch Berührung als ein dynamischer Prozess beschrieben, der von Heiler und Heilerin gemeinsam gestaltet wird und durch die gleichzeitigen Aktivitäten des Wahrnehmens, Reflektierens und Verbindens gekennzeichnet ist. Die Interpretation der Ergebnisse aus einem einheitlichen Blickwinkel führte zu einem übergreifenden Thema der Berührung als Zufluchtsort und zur Erklärung der theoretischen Ausrichtung auf die Konzepte von Ganzheit, Bewusstsein und Präsenz. |
| Abstract FR: | Le toucher a été lié empiriquement à des résultats de guérison ; par conséquent, l'élaboration de théories sur la dynamique entre le toucher et la guérison est importante pour les soins infirmiers. Une théorie fondée sur la pratique est décrite dans une perspective de science unitaire émergeant des conclusions d'une étude qualitative descriptive des expériences de personnes atteintes d'un cancer avancé recevant le toucher (massage et toucher simple) pendant les soins palliatifs. Dix-sept participants ont été interrogés. Grâce à l'analyse du contenu et au développement d'une théorie constructiviste rétroductive, la guérison par le toucher a été décrite comme un processus dynamique co-créé par le guérisseur et la personne soignée, caractérisé par les activités simultanées de détection, de réflexion et de connexion. L'interprétation des résultats à partir d'une lentille unitaire a conduit à un thème général du toucher comme sanctuaire et à l'explication de l'alignement théorique avec les concepts de plénitude, de conscience et de présence. |
| Abstract IT: | Il tatto è stato collegato empiricamente ai risultati della guarigione; pertanto, lo sviluppo di teorie sulle dinamiche tra il tatto e la guarigione è importante per l'assistenza infermieristica. Viene descritta una teoria basata sulla pratica all'interno di una prospettiva di Scienza Unitaria che emerge dai risultati di uno studio descrittivo qualitativo sulle esperienze di persone con cancro avanzato che ricevono il tocco (massaggio e semplice tocco) durante l'assistenza in hospice. Sono stati intervistati 17 partecipanti. Attraverso l'analisi dei contenuti e lo sviluppo di una teoria costruttivista retroduttiva, la guarigione attraverso il tocco è stata descritta come un processo dinamico co-creato dal guaritore e dal guarito, caratterizzato dalle attività simultanee di percezione, riflessione e connessione. L'interpretazione dei risultati da una lente unitaria ha portato al tema generale del tatto come santuario e all'esplicitazione dell'allineamento teorico con i concetti di interezza, consapevolezza e presenza. |
| Abstract ES: | El tacto se ha relacionado empíricamente con resultados curativos; por tanto, desarrollar teorías sobre la dinámica entre el tacto y la curación es importante para la enfermería. Se describe una teoría basada en la práctica dentro de una perspectiva de Ciencia Unitaria que surge de los resultados de un estudio cualitativo descriptivo de las experiencias de personas con cáncer avanzado que reciben tacto (masaje y tacto simple) durante los cuidados paliativos. Se entrevistó a diecisiete participantes. Mediante el análisis de contenido y el desarrollo de una teoría constructivista retroductiva, la curación a través del tacto se describió como un proceso dinámico co-creado por el sanador y el sanado, caracterizado por las actividades simultáneas de sentir, reflexionar y conectar. La interpretación de los resultados desde una perspectiva unitaria condujo al tema general del tacto como santuario y a la explicación de la alineación teórica con los conceptos de integridad, conciencia y presencia. |
| Abstract PT: | O toque tem estado empiricamente ligado a resultados de cura; por isso, desenvolver teorias sobre a dinâmica entre o toque e a cura é importante para a enfermagem. Uma teoria baseada na prática é descrita dentro de uma perspectiva de Ciência Unitária que emerge das descobertas de um estudo descritivo qualitativo das experiências de pessoas com cancro avançado que recebem o toque (massagem e toque simples) durante os cuidados hospitalares. Dezassete participantes foram entrevistados. Através da análise de conteúdos e do desenvolvimento da teoria construtivista retroductiva, a cura pelo tacto foi descrita como um processo dinâmico co-criado por curandeiro e curandeiro, caracterizado pelas actividades simultâneas de sentir, reflectir e ligar. A interpretação dos resultados de uma lente unitária levou a um tema abrangente de tacto como santuário e explicação do alinhamento teórico com os conceitos de totalidade, consciência e presença. |
| Abstract RO: | Obiectiv: Determinarea efectului Reiki, ca îngrijire medicală, asupra stresului parental la mamele cu nou-născuți spitalizați. Materiale și metode: Studiu explicativ, pre-experimental, efectuat pe mame cu nou-născuți spitalizați. Eșantionarea a fost prin disponibilitate și un total de treizeci și două de mame cu vârsta de peste 18 ani au participat în mod voluntar. Rezultate: 9,4% dintre participante au prezentat un nivel excesiv de stres parental, cel mai ridicat nivel de stres apărând în rolul de părinte. Scorurile de stres parental pre și post-intervenție au avut o diferență de 12 puncte (p |
| Nr: | 202302 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki uses in oncological treatment of climaterical women: An integrative review PT: Uso do Reiki no tratamento oncológico de mulheres no climatério: Uma revisão integrativa |
| Authors: | Fernanda Silva Monteiro; Aurelio Molina da Costa; Maíra Kali Ferreira Mendonça; Gabriel de Oliveira Mendonça Soares; |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de Alagoas (UFAL), Maceió – Alagoas Universidade de Pernambuco (UPE) – Santo Amaro, Recife |
| Reference: | Monteiro, F. S., da Costa, A. M., Mendonça, M. K. F., & Soares, G. de O. M. (2023). USO DO REIKI NO TRATAMENTO ONCOLÓGICO DE MULHERES NO CLIMATÉRIO:UMA REVISÃO INTEGRATIVA. Revista Contemporânea (Contemporary Journal), 3(2), 1144–1154. https://doi.org/10.56083/RCV3N2-028 |
| Link: | https://revistacontemporanea.com/ojs/index.php/home/article/view/446 |
| Abstract EN: | An integrative review was conducted with the aim of raising the number of publications that report the impact of the use of reiki in the oncological treatment of women in climacteric conditions. This survey covered publications from 2011 to 2021, identifying 5 papers that integrated the study. The results evince that reiki may have benefits for climacteric women undergoing cancer treatment, particularly in nausea decrease levels. It also indicate others positives impacts as tension relief, reduction of depression and anxiety. We suggest that the findings of this study should be complemented because the quantitative of publications in the proposed section is scarce. On the other hand, knowing the significant potential harm of climacteric conditions to women's health, the potential worsening of this phase in women undergoing cancer treatment and taking into account the cost-benefit profile of PICS (Integrative and Complementary Health Practices), we can assert that the results of this integrative review support, to offer an increase use of Reiki for these patients. |
| Abstract DE: | Eine integrative Übersichtsarbeit wurde mit dem Ziel durchgeführt, die Anzahl der Publikationen zu erhöhen, die über die Auswirkungen des Einsatzes von Reiki bei der onkologischen Behandlung von Frauen in den Wechseljahren berichten. Die Untersuchung umfasste Publikationen aus den Jahren 2011 bis 2021 und identifizierte 5 Arbeiten, die die Studie integrieren. Die Ergebnisse zeigen, dass Reiki für Frauen in den Wechseljahren, die sich einer Krebsbehandlung unterziehen, von Vorteil sein kann, insbesondere bei der Verringerung der Übelkeit. Sie weisen auch auf andere positive Auswirkungen hin, wie die Linderung von Spannungen, Depressionen und Ängsten. Wir schlagen vor, dass die Ergebnisse dieser Studie ergänzt werden sollten, da die Anzahl der Veröffentlichungen in dem vorgeschlagenen Bereich gering ist. Andererseits können wir in Anbetracht der Tatsache, dass klimakterische Beschwerden der Gesundheit von Frauen erheblich schaden können, dass sich diese Phase bei Frauen, die sich einer Krebsbehandlung unterziehen, möglicherweise verschlimmert, und unter Berücksichtigung des Kosten-Nutzen-Profils von PICS (Integrative und Komplementäre Gesundheitspraktiken) behaupten, dass die Ergebnisse dieser integrativen Übersichtsarbeit die verstärkte Anwendung von Reiki für diese Patienten unterstützen. |
| Abstract FR: | Une étude intégrative a été menée dans le but d'augmenter le nombre de publications qui rapportent l'impact de l'utilisation du reiki dans le traitement oncologique des femmes en condition climactérique. Cette enquête a porté sur les publications de 2011 à 2021, identifiant 5 articles qui ont intégré l'étude. Les résultats montrent que le reiki peut avoir des avantages pour les femmes climactériques qui suivent un traitement contre le cancer, notamment en ce qui concerne la diminution des niveaux de nausée. Ils indiquent également d'autres impacts positifs comme le soulagement de la tension, la réduction de la dépression et de l'anxiété. Nous suggérons que les résultats de cette étude soient complétés car la quantité de publications dans la section proposée est rare. D'autre part, connaissant les dommages potentiels importants des conditions climatériques sur la santé des femmes, l'aggravation potentielle de cette phase chez les femmes subissant un traitement contre le cancer et en tenant compte du profil coût-bénéfice des PICS (Pratiques de santé intégratives et complémentaires), nous pouvons affirmer que les résultats de cette revue intégrative soutiennent, pour proposer une utilisation accrue du Reiki pour ces patientes. |
| Abstract IT: | È stata condotta una revisione integrativa con l'obiettivo di aumentare il numero di pubblicazioni che riportano l'impatto dell'uso del reiki nel trattamento oncologico delle donne in climaterio. L'indagine ha riguardato le pubblicazioni dal 2011 al 2021, identificando 5 articoli che hanno integrato lo studio. I risultati indicano che il reiki può avere dei benefici per le donne in climaterio sottoposte a trattamento oncologico, in particolare per quanto riguarda la riduzione dei livelli di nausea. Inoltre, indicano altri impatti positivi come l'alleviamento della tensione, la riduzione della depressione e dell'ansia. Suggeriamo che i risultati di questo studio vengano integrati perché la quantità di pubblicazioni nella sezione proposta è scarsa. D'altra parte, conoscendo il potenziale danno significativo delle condizioni climateriche per la salute delle donne, il potenziale peggioramento di questa fase nelle donne che si sottopongono a trattamenti oncologici e tenendo conto del profilo costi-benefici delle PICS (Pratiche di Salute Integrativa e Complementare), possiamo affermare che i risultati di questa revisione integrativa supportano la proposta di aumentare l'uso del Reiki per queste pazienti. |
| Abstract ES: | El tacto se ha relacionado empíricamente con resultados curativos; por tanto, desarrollar teorías sobre la dinámica entre el tacto y la curación es importante para la enfermería. Se describe una teoría basada en la práctica dentro de una perspectiva de Ciencia Unitaria que surge de los resultados de un estudio cualitativo descriptivo de las experiencias de personas con cáncer avanzado que reciben tacto (masaje y tacto simple) durante los cuidados paliativos. Se entrevistó a diecisiete participantes. Mediante el análisis de contenido y el desarrollo de una teoría constructivista retroductiva, la curación a través del tacto se describió como un proceso dinámico co-creado por el sanador y el sanado, caracterizado por las actividades simultáneas de sentir, reflexionar y conectar. La interpretación de los resultados desde una perspectiva unitaria condujo al tema general del tacto como santuario y a la explicación de la alineación teórica con los conceptos de integridad, conciencia y presencia. |
| Abstract PT: | Foi realizada uma revisão integrativa com o objetivo de levantar as publicações que relatam impacto do uso do reiki no tratamento oncológico de mulheres no climatério. Tal levantamento abrangeu publicações de 2011 até o ano de 2021, sendo identificados 5 artigos que compuseram o estudo. Os resultados apontaram que o reiki pode ter benefícios para mulheres climatéricas em tratamento oncológico, particularmente na redução de náuseas. Aponta ainda para outros impactos positivos como alívio de tensão, redução de depressão e ansiedade. Sugerimos que os achados deste estudo sejam complementados pois é escasso o volume de publicações no recorte proposto. Por outro lado, sabedores do importante potencial de malefício do climatério para a saúde da mulher, do potencial agravamento dessa fase nas mulheres em tratamento oncológico e levando-se em conta o perfil custobenefício-malefício das PICS (Práticas Integrativas e Complementares em Saúde), podemos afirmar que os resultados dessa revisão integrativa suportam uma maior oferta e utilização do Reiki para essas pacientes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202301 |
| Year: | 2023 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki: An effective self-care practice |
| Authors: | Marissa Winters |
| Location: | USA - The Center for Conscious Care, Allenwood, NJ, 08720 - Hackensack Meridian Integrative Health and Medicine, Neptune, NJ, 07753 - Georgian Court University, Department of Integrative Health & Exercise Science, Hackensack-Meridian Health School of Nursing and Wellness, Lakewood, NJ, 08701 |
| Reference: | Marissa Winters; "Reiki: An effective self-care practice"; Journal of Interprofessional Education & Practice,Volume 30,2023,100603,ISSN 2405-4526,https://doi.org/10.1016/j.xjep.2023.100603. |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2405452623000058 |
| Abstract EN: | Viewing wellbeing through the lens of energy and energy exchange offers a fuller picture than only focusing on physical and/or mental health. Offering self-care without accounting for all aspects of being human, including the energetic, misses out on key perspectives. Reiki is a simple-to-learn, easy-to-use self-care practice that has been shown to offer physical and psychological benefits to recipients. An ongoing pilot study consisting of 15-min Reiki sessions delivered to hospital staff on their units has resulted in an average decrease in self-reported stress of 60% based on pre and post surveys. Further, Reiki can be integrated into an array of daily activities so care providers can access its benefits. Key points - Reiki can be an effective self-care practice to decrease stress, pain, and anxiety. - Even brief Reiki sessions offered during work hours can decrease perceived stress and can lead to awareness of the benefits of Reiki. - Reiki can be easily taught in shortened sessions, making it accessible to healthcare professionals for use as a self-care practice. - Incorporating short Reiki sessions throughout the day has the potential to decrease feelings of overwhelm and caregiver disorders. |
| Abstract DE: | Die Betrachtung des Wohlbefindens durch die Linse der Energie und des Energieaustauschs bietet ein umfassenderes Bild, als sich nur auf die körperliche und/oder geistige Gesundheit zu konzentrieren. Wer Selbstfürsorge anbietet, ohne alle Aspekte des Menschseins, einschließlich der energetischen, zu berücksichtigen, verpasst wichtige Perspektiven. Reiki ist eine einfach zu erlernende und leicht anzuwendende Selbstfürsorgepraxis, die den Empfängern nachweislich körperliche und psychische Vorteile bietet. Eine laufende Pilotstudie mit 15-minütigen Reiki-Sitzungen, die Krankenhausmitarbeiter/innen auf ihren Stationen erhielten, führte zu einer durchschnittlichen Verringerung des selbstberichteten Stresses um 60 %, basierend auf Umfragen vor und nach der Behandlung. Darüber hinaus kann Reiki in eine Reihe von täglichen Aktivitäten integriert werden, so dass die Pflegekräfte von den Vorteilen profitieren können. Wichtige Punkte - Reiki kann eine wirksame Methode zur Selbstfürsorge sein, um Stress, Schmerzen und Ängste abzubauen. - Selbst kurze Reiki-Sitzungen, die während der Arbeitszeit angeboten werden, können den empfundenen Stress verringern und dazu führen, dass man sich der Vorteile von Reiki bewusst wird. - Reiki kann leicht in kurzen Sitzungen gelehrt werden, so dass es auch von Fachkräften im Gesundheitswesen als Selbsthilfepraxis genutzt werden kann. - Kurze Reiki-Sitzungen über den Tag verteilt haben das Potenzial, das Gefühl der Überforderung und die Beschwerden der Pflegenden zu verringern. |
| Abstract FR: | Envisager le bien-être sous l'angle de l'énergie et de l'échange d'énergie offre une image plus complète que de se concentrer uniquement sur la santé physique et/ou mentale. Offrir des soins personnels sans tenir compte de tous les aspects de l'être humain, y compris l'énergie, c'est passer à côté de perspectives essentielles. Le reiki est une pratique d'autosoins simple à apprendre et à utiliser dont il a été démontré qu'elle offrait des avantages physiques et psychologiques à ceux qui la reçoivent. Une étude pilote en cours consistant en des séances de Reiki de 15 minutes dispensées au personnel hospitalier dans leurs unités a entraîné une diminution moyenne de 60 % du stress auto-déclaré sur la base d'enquêtes préalables et postérieures. De plus, le Reiki peut être intégré à toute une série d'activités quotidiennes afin que les soignants puissent bénéficier de ses bienfaits. Points clés - Le Reiki peut être une pratique d'auto-soins efficace pour réduire le stress, la douleur et l'anxiété. - Même de brèves séances de Reiki proposées pendant les heures de travail peuvent diminuer le stress perçu et faire prendre conscience des bienfaits du Reiki. - Le Reiki peut être facilement enseigné en séances courtes, ce qui le rend accessible aux professionnels de la santé qui peuvent l'utiliser comme pratique d'autosoins. - L'intégration de courtes séances de Reiki tout au long de la journée a le potentiel de diminuer le sentiment d'accablement et les troubles de l'aidant. |
| Abstract IT: | Considerare il benessere attraverso la lente dell'energia e degli scambi energetici offre un quadro più completo rispetto al concentrarsi solo sulla salute fisica e/o mentale. Offrire una cura di sé senza tenere conto di tutti gli aspetti dell'essere umano, compreso quello energetico, significa perdere delle prospettive fondamentali. Il Reiki è una pratica di autocura semplice da imparare e da usare che ha dimostrato di offrire benefici fisici e psicologici a chi la riceve. Uno studio pilota in corso, che consiste in sessioni di Reiki di 15 minuti somministrate al personale ospedaliero nelle loro unità, ha portato a una diminuzione media dello stress auto-riferito del 60% sulla base di sondaggi pre e post. Inoltre, il Reiki può essere integrato in una serie di attività quotidiane, in modo che gli operatori possano accedere ai suoi benefici. Punti chiave - Il Reiki può essere un'efficace pratica di autocura per ridurre lo stress, il dolore e l'ansia. - Anche brevi sessioni di Reiki offerte durante l'orario di lavoro possono diminuire lo stress percepito e portare alla consapevolezza dei benefici del Reiki. - Il Reiki può essere facilmente insegnato in sessioni brevi, il che lo rende accessibile agli operatori sanitari per essere utilizzato come pratica di autocura. - Incorporare brevi sessioni di Reiki durante la giornata ha il potenziale di diminuire i sentimenti di sopraffazione e i disturbi del caregiver. |
| Abstract ES: | Considerar el bienestar a través de la lente de la energía y el intercambio energético ofrece una imagen más completa que centrarse únicamente en la salud física y/o mental. Ofrecer autocuidados sin tener en cuenta todos los aspectos del ser humano, incluido el energético, pierde perspectivas clave. El Reiki es una práctica de autocuidado fácil de aprender y de utilizar, que ha demostrado ofrecer beneficios físicos y psicológicos a los receptores. Un estudio piloto en curso, consistente en sesiones de Reiki de 15 minutos impartidas al personal hospitalario en sus unidades, ha dado como resultado una disminución media del estrés autodeclarado del 60%, según las encuestas previas y posteriores. Además, el Reiki puede integrarse en una serie de actividades cotidianas para que los cuidadores puedan acceder a sus beneficios. Puntos clave: > El Reiki puede ser una práctica eficaz de autocuidado para disminuir el estrés, el dolor y la ansiedad. Incluso unas breves sesiones de Reiki ofrecidas durante las horas de trabajo pueden disminuir el estrés percibido y dar a conocer los beneficios del Reiki > El Reiki puede enseñarse fácilmente en sesiones breves, lo que lo hace accesible a los profesionales sanitarios para su uso como práctica de autocuidado. > Incorporar sesiones cortas de Reiki a lo largo del día tiene el potencial de disminuir los sentimientos de agobio y los trastornos del cuidador. |
| Abstract PT: | Ver o bem-estar através da lente da energia e das trocas energéticas oferece um quadro mais completo do que se nos concentrarmos apenas na saúde física e/ou mental. Oferecer autocuidados sem ter em conta todos os aspectos do ser humano, incluindo os energéticos, perde perspectivas importantes. O Reiki é uma prática de autocuidado simples de aprender e fácil de usar que tem demonstrado oferecer benefícios físicos e psicológicos a quem o recebe. Um estudo-piloto em curso, que consiste em sessões de Reiki de 15 minutos, ministradas ao pessoal hospitalar nas suas unidades, resultou numa diminuição média de 60% do stress auto-referido, com base em inquéritos pré e pós. Além disso, o Reiki pode ser integrado numa série de actividades diárias para que os prestadores de cuidados possam ter acesso aos seus benefícios. Pontos-chave - O Reiki pode ser uma prática eficaz de auto-cuidado para diminuir o stress, a dor e a ansiedade. - Mesmo breves sessões de Reiki oferecidas durante o horário de trabalho podem diminuir o stress percebido e podem levar à consciência dos benefícios do Reiki. - O Reiki pode ser facilmente ensinado em sessões curtas, tornando-o acessível aos profissionais de saúde para uso como uma prática de autocuidado. - Incorporar sessões curtas de Reiki ao longo do dia tem o potencial de diminuir os sentimentos de sobrecarga e os distúrbios do cuidador. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202251 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Healing - Placebo or Real |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Does Reiki Benefit Mental Health Symptoms Above Placebo? |
| Authors: | Sonia Zadro; Peta Stapleton |
| Location: | Australia - School of Psychology, Bond University, Gold Coast, QLD, Australia |
| Reference: | Zadro Sonia, Stapleton Peta; “Does Reiki Benefit Mental Health Symptoms Above Placebo?” Frontiers in Psychology, Vol 13 2022, ISSN1664-1078 https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.897312 |
| Link: | https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2022.897312/full |
| Abstract EN: | Background: Reiki is an energy healing technique or biofield therapy in which an attuned therapist places their hands on or near the client’s body and sends energy to the client to activate the body’s ability to heal itself and restore balance. It was developed in Japan at the end of the 19th century by Mikao Usui of Kyoto. Given the enormous international socioeconomic burden of mental health, inexpensive, safe, and evidenced-based treatments would be welcomed. Reiki is safe, inexpensive, and preliminary research suggests it may assist in treating a wide variety of illnesses. Given that Reiki is a biofield therapy, growing in use, and not yet accepted by the dominant biomedical paradigm, it is important to establish its effectiveness over placebo. This study aimed to examine Reiki’s effectiveness over placebo in treating symptoms of mental health and to explore parameters for its effectiveness. Method: A systematic review of randomized placebo-controlled trials (RPCTs) examining Reiki’s effectiveness in treating symptoms of mental health in adults was conducted through a systematic search of PubMed, PsycINFO, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, Scopus, Embase, and ProQuest. Fourteen studies met the inclusion criteria, and risk of bias was assessed using Cochrane’s Revised ROB 2 assessment tool. This was followed by a grading of recommendations, assessment, development and evaluations (GRADE) assessment. Results: The evidence to date suggests that Reiki consistently demonstrates a greater therapeutic effect over placebo for some symptoms of mental health. The GRADE level of evidence is high for clinically relevant levels of stress and depression, moderate to high for clinically relevant levels of anxiety, low to moderate for normal levels of stress, and low to moderate for burnout, and low for normal levels of depression and anxiety. Conclusion: The results suggest that, Reiki may be more effective in treating some areas of mental health, than placebo, particularly if symptoms are clinically relevant. To date, there are a small number of studies in each area, therefore findings are inconclusive and, more RCTs controlling for placebo in Reiki research are needed. Most included studies were also assessed as having a risk of bias of some concern. Incorporating Reiki as a complementary treatment to mainstream psychotherapy for depression, stress, and anxiety may be appropriate. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Reiki ist eine Energieheiltechnik oder Biofeldtherapie, bei der ein eingestimmter Therapeut seine Hände auf oder in die Nähe des Körpers des Kunden legt und Energie an den Kunden sendet, um die Selbstheilungskräfte des Körpers zu aktivieren und das Gleichgewicht wiederherzustellen. Sie wurde Ende des 19. Jahrhunderts in Japan von Mikao Usui aus Kyoto entwickelt. Angesichts der enormen internationalen sozioökonomischen Belastung durch psychische Erkrankungen wären kostengünstige, sichere und evidenzbasierte Behandlungen willkommen. Reiki ist sicher, preiswert und erste Forschungsergebnisse deuten darauf hin, dass es bei der Behandlung einer Vielzahl von Krankheiten helfen kann. Da es sich bei Reiki um eine Biofeldtherapie handelt, die immer häufiger angewandt wird und vom vorherrschenden biomedizinischen Paradigma noch nicht akzeptiert ist, ist es wichtig, ihre Wirksamkeit gegenüber Placebos zu belegen. Ziel dieser Studie war es, die Wirksamkeit von Reiki im Vergleich zu Placebos bei der Behandlung von Symptomen psychischer Erkrankungen zu untersuchen und die Parameter für die Wirksamkeit zu erforschen. Methode: Durch eine systematische Suche in PubMed, PsycINFO, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, Scopus, Embase und ProQuest wurde eine systematische Übersicht über randomisierte, placebokontrollierte Studien (RPCTs) erstellt, die die Wirksamkeit von Reiki bei der Behandlung von psychischen Symptomen bei Erwachsenen untersuchten. Vierzehn Studien erfüllten die Einschlusskriterien, und das Verzerrungsrisiko wurde mit dem Cochrane Revised ROB 2 Assessment Tool bewertet. Anschließend wurde eine GRADE-Bewertung (Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluations) durchgeführt. Ergebnisse: Die bisherigen Erkenntnisse deuten darauf hin, dass Reiki bei einigen Symptomen der psychischen Gesundheit durchweg eine größere therapeutische Wirkung zeigt als Placebo. Der GRADE-Evidenzgrad ist hoch für klinisch relevante Stress- und Depressionssymptome, mäßig bis hoch für klinisch relevante Angstsymptome, niedrig bis mäßig für normale Stresssymptome, niedrig bis mäßig für Burnout und niedrig für normale Depressions- und Angstsymptome. Schlussfolgerung: Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass Reiki in einigen Bereichen der psychischen Gesundheit wirksamer sein könnte als ein Placebo, insbesondere wenn die Symptome klinisch relevant sind. Bislang gibt es nur eine kleine Anzahl von Studien in jedem Bereich, daher sind die Ergebnisse nicht eindeutig und es werden mehr RCTs benötigt, die Placebo in der Reiki-Forschung kontrollieren. Die meisten eingeschlossenen Studien wurden außerdem mit einem bedenklichen Risiko der Verzerrung bewertet. Die Einbeziehung von Reiki als ergänzende Behandlung zur herkömmlichen Psychotherapie bei Depressionen, Stress und Angstzuständen könnte sinnvoll sein. |
| Abstract FR: | Contexte : Le reiki est une technique de guérison énergétique ou thérapie par biochamp dans laquelle un thérapeute accordé place ses mains sur ou près du corps du client et lui envoie de l'énergie pour activer la capacité du corps à se guérir lui-même et à rétablir l'équilibre. Elle a été développée au Japon à la fin du 19ème siècle par Mikao Usui de Kyoto. Compte tenu de l'énorme fardeau socio-économique international que représente la santé mentale, des traitements peu coûteux, sûrs et fondés sur des données probantes seraient les bienvenus. Le Reiki est sûr, peu coûteux et des recherches préliminaires suggèrent qu'il peut aider à traiter une grande variété de maladies. Étant donné que le reiki est une thérapie de biochamp, qu'il est de plus en plus utilisé et qu'il n'est pas encore accepté par le paradigme biomédical dominant, il est important d'établir son efficacité par rapport au placebo. Cette étude visait à examiner l'efficacité du Reiki par rapport au placebo dans le traitement des symptômes de santé mentale et à explorer les paramètres de son efficacité. Méthode : Une étude systématique des essais randomisés contrôlés par placebo (ERCP) examinant l'efficacité du Reiki dans le traitement des symptômes de santé mentale chez les adultes a été réalisée par le biais d'une recherche systématique dans PubMed, PsycINFO, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, Scopus, Embase et ProQuest. Quatorze études répondaient aux critères d'inclusion et le risque de biais a été évalué à l'aide de l'outil d'évaluation ROB 2 révisé de Cochrane. Le risque de biais a été évalué à l'aide de l'outil d'évaluation ROB 2 révisé de Cochrane, suivi d'une évaluation GRADE (gradation des recommandations, de l'évaluation, du développement et des évaluations). Résultats : Les preuves recueillies à ce jour suggèrent que le Reiki a un effet thérapeutique plus important que le placebo pour certains symptômes de santé mentale. Le niveau de preuve GRADE est élevé pour les niveaux cliniquement pertinents de stress et de dépression, modéré à élevé pour les niveaux cliniquement pertinents d'anxiété, faible à modéré pour les niveaux normaux de stress, et faible à modéré pour l'épuisement professionnel, et faible pour les niveaux normaux de dépression et d'anxiété. Conclusion : Les résultats suggèrent que le Reiki peut être plus efficace que le placebo pour traiter certains aspects de la santé mentale, en particulier si les symptômes sont cliniquement pertinents. À ce jour, il existe un petit nombre d'études dans chaque domaine, c'est pourquoi les résultats ne sont pas concluants et qu'il est nécessaire d'effectuer davantage d'essais contrôlant le placebo dans la recherche sur le Reiki. La plupart des études incluses ont également été évaluées comme présentant un risque de biais assez préoccupant. L'intégration du Reiki comme traitement complémentaire à la psychothérapie classique pour la dépression, le stress et l'anxiété peut être appropriée. |
| Abstract IT: | Premessa: Il Reiki è una tecnica di guarigione energetica o terapia di biocampo in cui un terapeuta sintonizzato pone le mani sul corpo del cliente o vicino ad esso e invia energia al cliente per attivare la capacità del corpo di guarire se stesso e ripristinare l'equilibrio. È stata sviluppata in Giappone alla fine del XIX secolo da Mikao Usui di Kyoto. Dato l'enorme peso socioeconomico della salute mentale a livello internazionale, sarebbero benvenuti trattamenti poco costosi, sicuri e basati sull'evidenza. Il Reiki è sicuro, poco costoso e le ricerche preliminari suggeriscono che può aiutare a trattare un'ampia varietà di malattie. Dato che il Reiki è una terapia di campo biologico, sempre più diffusa e non ancora accettata dal paradigma biomedico dominante, è importante stabilire la sua efficacia rispetto al placebo. Questo studio si proponeva di esaminare l'efficacia del Reiki rispetto al placebo nel trattamento dei sintomi della salute mentale e di esplorare i parametri della sua efficacia. Metodo: È stata condotta una revisione sistematica degli studi randomizzati controllati con placebo (RPCT) che esaminano l'efficacia del Reiki nel trattamento dei sintomi della salute mentale negli adulti attraverso una ricerca sistematica su PubMed, PsycINFO, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, Scopus, Embase e ProQuest. Quattordici studi soddisfacevano i criteri di inclusione e il rischio di parzialità è stato valutato utilizzando lo strumento di valutazione ROB 2 revisionato di Cochrane. A ciò è seguita una valutazione GRADE (Grading of recommendations, assessment, development and evaluations). Risultati: Le prove finora raccolte suggeriscono che il Reiki dimostra un effetto terapeutico maggiore rispetto al placebo per alcuni sintomi della salute mentale. Il livello di evidenza GRADE è alto per i livelli clinicamente rilevanti di stress e depressione, da moderato ad alto per i livelli clinicamente rilevanti di ansia, da basso a moderato per i livelli normali di stress, da basso a moderato per il burnout e basso per i livelli normali di depressione e ansia. Conclusioni: I risultati suggeriscono che il Reiki può essere più efficace del placebo nel trattamento di alcune aree della salute mentale, soprattutto se i sintomi sono clinicamente rilevanti. Ad oggi, esiste un numero limitato di studi in ogni area, pertanto i risultati non sono conclusivi e sono necessari altri studi RCT che controllino il placebo nella ricerca sul Reiki. La maggior parte degli studi inclusi è stata valutata con un rischio di distorsione piuttosto preoccupante. Incorporare il Reiki come trattamento complementare alla psicoterapia tradizionale per la depressione, lo stress e l'ansia potrebbe essere appropriato. |
| Abstract ES: | Antecedentes: El Reiki es una técnica de curación energética o terapia de biocampo en la que un terapeuta sintonizado coloca sus manos sobre el cuerpo del cliente o cerca de él y le envía energía para activar la capacidad del cuerpo de curarse a sí mismo y restablecer el equilibrio. Fue desarrollada en Japón a finales del siglo XIX por Mikao Usui, de Kioto. Dada la enorme carga socioeconómica internacional de la salud mental, se agradecerían tratamientos baratos, seguros y basados en pruebas. El Reiki es seguro, barato y las investigaciones preliminares sugieren que puede ayudar en el tratamiento de una amplia variedad de enfermedades. Dado que el Reiki es una terapia de biocampo, de uso creciente, y aún no aceptada por el paradigma biomédico dominante, es importante establecer su eficacia frente al placebo. Este estudio pretendía examinar la eficacia del Reiki sobre el placebo en el tratamiento de síntomas de salud mental y explorar los parámetros de su eficacia. Método: Se realizó una revisión sistemática de los ensayos aleatorios controlados con placebo (ECA) que examinaban la eficacia del Reiki en el tratamiento de los síntomas de salud mental en adultos, mediante una búsqueda sistemática en PubMed, PsycINFO, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, Scopus, Embase y ProQuest. Catorce estudios cumplieron los criterios de inclusión, y el riesgo de sesgo se evaluó mediante la herramienta de evaluación ROB 2 revisada de Cochrane. A continuación, se realizó una evaluación de la clasificación de las recomendaciones, la evaluación, el desarrollo y las evaluaciones (GRADE). Resultados: Las pruebas disponibles hasta la fecha indican que el Reiki demuestra sistemáticamente un mayor efecto terapéutico que el placebo para algunos síntomas de la salud mental. El nivel de evidencia GRADE es alto para los niveles clínicamente relevantes de estrés y depresión, de moderado a alto para los niveles clínicamente relevantes de ansiedad, de bajo a moderado para los niveles normales de estrés, y de bajo a moderado para el agotamiento, y bajo para los niveles normales de depresión y ansiedad. Conclusiones: Los resultados sugieren que el Reiki puede ser más eficaz que el placebo para tratar algunas áreas de la salud mental, sobre todo si los síntomas son clínicamente relevantes. Hasta la fecha, hay un número reducido de estudios en cada área, por lo que los resultados no son concluyentes y se necesitan más ECA que controlen el placebo en la investigación del Reiki. También se consideró que la mayoría de los estudios incluidos tenían un riesgo de sesgo preocupante. Incorporar el Reiki como tratamiento complementario a la psicoterapia convencional para la depresión, el estrés y la ansiedad puede ser adecuado. |
| Abstract PT: | Contexto: Reiki é uma técnica de cura energética ou terapia de bio-campo em que um terapeuta sintonizado coloca as mãos sobre ou perto do corpo do cliente e envia energia para o cliente para ativar a capacidade do corpo de se curar a si próprio e restaurar o equilíbrio. Foi desenvolvida no Japão no final do século XIX por Mikao Usui de Quioto. Dada a enorme carga socioeconómica internacional da saúde mental, tratamentos baratos, seguros e baseados em evidências seriam bem-vindos. O Reiki é seguro, barato e as pesquisas preliminares sugerem que pode ajudar no tratamento de uma grande variedade de doenças. Dado que o Reiki é uma terapia de bio-campo, com uso crescente, e ainda não aceite pelo paradigma biomédico dominante, é importante estabelecer a sua eficácia em relação ao placebo. Este estudo teve como objetivo examinar a eficácia do Reiki sobre o placebo no tratamento de sintomas de saúde mental e explorar parâmetros para a sua eficácia. Método: Uma revisão sistemática de ensaios aleatórios controlados por placebo (RPCTs) que examinam a eficácia do Reiki no tratamento de sintomas de saúde mental em adultos foi conduzida através de uma pesquisa sistemática no PubMed, PsycINFO, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, Scopus, Embase e ProQuest. Catorze estudos preencheram os critérios de inclusão, e o risco de viés foi avaliado usando a ferramenta de avaliação ROB 2 Revisada da Cochrane. Seguiu-se uma avaliação da classificação das recomendações, da avaliação, do desenvolvimento e das avaliações (GRADE). Resultados: A evidência até à data sugere que o Reiki demonstra consistentemente um maior efeito terapêutico sobre o placebo para alguns sintomas de saúde mental. O nível de evidência GRADE é alto para níveis clinicamente relevantes de stress e depressão, moderado a alto para níveis clinicamente relevantes de ansiedade, baixo a moderado para níveis normais de stress, e baixo a moderado para burnout, e baixo para níveis normais de depressão e ansiedade. Conclusão: Os resultados sugerem que, o Reiki pode ser mais eficaz no tratamento de algumas áreas da saúde mental, do que o placebo, particularmente se os sintomas forem clinicamente relevantes. Até à data, há um pequeno número de estudos em cada área, por isso os resultados são inconclusivos e são necessários mais ensaios clínicos controlados para o placebo na investigação do Reiki. A maioria dos estudos incluídos também foram avaliados como tendo um risco de viés de alguma preocupação. Incorporar o Reiki como um tratamento complementar à psicoterapia convencional para a depressão, stress e ansiedade pode ser apropriado. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202250 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki in the control of stress and anxiety in nurses: An integrative literature review PT: O Reiki no control do stress e da ansiedade em enfermeiros: Um revisão integrativa da literatura ES: Reiki en el control del estrés y la ansiedad en enfermeras : Una revisión integrativa de la literatura |
| Authors: | Nuno Salgado; Daniela Mota; João Murta; Pedro Monteiro; Rosa Cristina Correia Lopes |
| Location: | Portugal - Instituto Português de Oncologia de Coimbra Francisco Gentil; Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra; Escola Superior de Enfermagem de Coimbra; Investigadora na Unidade de Investigação UICISA |
| Reference: | N Salgado, D Mota, J Murta, P Monteiro, RCC Lopes, “O Reiki no control do stress e da ansiedade em enfermeiros: Um revisão integrativa da literatura”; Revista Investigação em Enfermagem – Portugal - Nº40 Série 2-AGOSTO 2022 http://www.sinaisvitais.pt/images/stories/Rie/Rie40_s2.pdf |
| Link: | http://www.sinaisvitais.pt/images/stories/Rie/Rie40_s2.pdf |
| Abstract EN: | Background: The nursing profession is an activity of great physical, mental and emotional stress, where a high prevalence of stress, anxiety, depression and burnout disorders is observed, reaching higher levels than the rest of the population. There has been a growing interest in the application of spiritual practices in clinical practice, as a strategy to promote mental health and improve quality of life. Reiki is one of the practices that has raised most interest. Aim: To identify the effectiveness of Reiki in reducing stress and/or anxiety in nursing professionals. Methods: An integrative literature review was conducted using the PI[C]OD method in the development of the research question: “What is the effect of Reiki in controlling stress and/or anxiety in nurses?”. The search was conducted in the MEDLINE Complete, CINAHL and Psychology and Behavioral Sciences Collection databases, through the EBSCO platform, using MESH descriptors “therapeutic touch”, “nurses”, “anxiety” and “stress”. Studies published in Portuguese, English and Spanish languages, with full text available, in the timeframe from 2011 to April 2021. Sample consisted of 4 articles. Results: Show that the application of Reiki can provide nurses with an improvement in anxiety, stress and burnout levels and an optimisation of their well-being. Conclusions: The implementation/promotion of Reiki programs seems to be a valid tool, as a non-pharmacological therapeutic intervention, to achieve the described benefits within the reach of the Nurse Specialist in Mental Health and Psychiatric Nursing (EEESMP) (with Reiki training). |
| Abstract DE: | Hintergrund: Der Pflegeberuf ist eine Tätigkeit mit großer körperlicher, geistiger und emotionaler Belastung, bei der eine hohe Prävalenz von Stress, Angstzuständen, Depressionen und Burnout-Erkrankungen zu beobachten ist, die ein höheres Niveau als in der übrigen Bevölkerung erreicht. Es gibt ein wachsendes Interesse an der Anwendung spiritueller Praktiken in der klinischen Praxis als Strategie zur Förderung der psychischen Gesundheit und zur Verbesserung der Lebensqualität. Reiki ist eine der Praktiken, die das größte Interesse geweckt hat. Ziel: Ermittlung der Wirksamkeit von Reiki bei der Verringerung von Stress und/oder Ängsten bei Pflegepersonal. Methoden: Zur Entwicklung der Forschungsfrage wurde eine integrative Literaturrecherche nach der PI[C]OD-Methode durchgeführt: "Welche Wirkung hat Reiki bei der Kontrolle von Stress und/oder Ängsten bei Krankenschwestern". Die Suche wurde in den Datenbanken MEDLINE Complete, CINAHL und Psychology and Behavioral Sciences Collection über die EBSCO-Plattform durchgeführt, wobei die MESH-Deskriptoren "therapeutic touch", "nurses", "anxiety" und "stress" verwendet wurden. Studien, die in portugiesischer, englischer und spanischer Sprache im Zeitraum von 2011 bis April 2021 veröffentlicht wurden und deren Volltext verfügbar ist. Die Stichprobe bestand aus 4 Artikeln. Ergebnisse: Es zeigt sich, dass die Anwendung von Reiki bei Krankenschwestern und -pflegern zu einer Verbesserung des Angst-, Stress- und Burnout-Niveaus sowie zu einer Optimierung ihres Wohlbefindens führen kann. Schlussfolgerungen: Die Implementierung/Förderung von Reiki-Programmen scheint als nicht-pharmakologische therapeutische Intervention ein valides Instrument zu sein, um die beschriebenen Vorteile innerhalb der Reichweite der Fachkrankenschwester für psychische Gesundheit und psychiatrische Pflege (EEESMP) (mit Reiki-Ausbildung) zu erreichen. |
| Abstract FR: | Contexte : La profession d'infirmière est une activité très éprouvante sur le plan physique, mental et émotionnel, où l'on observe une forte prévalence du stress, de l'anxiété, de la dépression et des troubles liés à l'épuisement professionnel, qui atteignent des niveaux plus élevés que dans le reste de la population. L'application de pratiques spirituelles dans la pratique clinique a suscité un intérêt croissant, en tant que stratégie de promotion de la santé mentale et d'amélioration de la qualité de vie. Le Reiki est l'une des pratiques qui a suscité le plus d'intérêt. Objectif : déterminer l'efficacité du Reiki dans la réduction du stress et/ou de l'anxiété chez les professionnels des soins infirmiers. Méthodes : Une revue intégrative de la littérature a été réalisée en utilisant la méthode PI[C]OD pour développer la question de recherche : "Quel est l'effet du Reiki sur le contrôle du stress et/ou de l'anxiété chez les infirmières ? La recherche a été effectuée dans les bases de données MEDLINE Complete, CINAHL et Psychology and Behavioral Sciences Collection, par l'intermédiaire de la plateforme EBSCO, en utilisant les descripteurs MESH "therapeutic touch" (toucher thérapeutique), "nurses" (infirmières), "anxiety" (anxiété) et "stress" (stress). Études publiées en portugais, anglais et espagnol, avec texte intégral disponible, entre 2011 et avril 2021. L'échantillon était composé de 4 articles. Résultats : Montrer que l'application du Reiki peut apporter aux infirmières une amélioration des niveaux d'anxiété, de stress et d'épuisement professionnel, ainsi qu'une optimisation de leur bien-être. Conclusions : La mise en œuvre/promotion de programmes de Reiki semble être un outil valable, en tant qu'intervention thérapeutique non pharmacologique, pour obtenir les avantages décrits à la portée de l'infirmière spécialisée en santé mentale et en soins infirmiers psychiatriques (EEESMP) (avec une formation en Reiki). |
| Abstract IT: | Premessa: La professione infermieristica è un'attività di grande stress fisico, mentale ed emotivo, in cui si osserva un'alta prevalenza di stress, ansia, depressione e disturbi da burnout, che raggiungono livelli più elevati rispetto al resto della popolazione. C'è stato un crescente interesse per l'applicazione di pratiche spirituali nella pratica clinica, come strategia per promuovere la salute mentale e migliorare la qualità della vita. Il Reiki è una delle pratiche che ha suscitato maggiore interesse. Obiettivo: identificare l'efficacia del Reiki nel ridurre lo stress e/o l'ansia negli infermieri professionisti. Metodi: È stata condotta una revisione integrativa della letteratura utilizzando il metodo PI[C]OD per sviluppare la domanda di ricerca: "Qual è l'effetto del Reiki nel controllo dello stress e/o dell'ansia negli infermieri?". La ricerca è stata condotta nelle banche dati MEDLINE Complete, CINAHL e Psychology and Behavioral Sciences Collection, attraverso la piattaforma EBSCO, utilizzando i descrittori MESH "therapeutic touch", "nurses", "anxiety" e "stress". Studi pubblicati in lingua portoghese, inglese e spagnola, con testo completo disponibile, nel periodo compreso tra il 2011 e aprile 2021. Il campione era composto da 4 articoli. Risultati: Dimostrano che l'applicazione del Reiki può fornire agli infermieri un miglioramento dei livelli di ansia, stress e burnout e un'ottimizzazione del loro benessere. Conclusioni: L'implementazione/promozione di programmi Reiki sembra essere un valido strumento, come intervento terapeutico non farmacologico, per ottenere i benefici descritti alla portata dell'infermiere specialista in Salute Mentale e Infermieristica Psichiatrica (EEESMP) (con formazione Reiki). |
| Abstract ES: | Antecedentes: La profesión enfermera es una actividad de gran estrés físico, mental y emocional, donde se observa una alta prevalencia de trastornos de estrés, ansiedad, depresión y burnout, alcanzando niveles superiores al resto de la población. Ha habido un creciente interés en la aplicación de prácticas espirituales en la práctica clínica, como estrategia para promover la salud mental y mejorar la calidad de vida. El Reiki es una de las prácticas que más interés ha suscitado. Objetivo: Identificar la efectividad del Reiki en la reducción del estrés y/o la ansiedad en profesionales de enfermería. Métodos: Se realizó una revisión bibliográfica integradora utilizando el método PI[C]OD en el desarrollo de la pregunta de investigación: "¿Cuál es el efecto del Reiki en el control del estrés y/o la ansiedad en los profesionales de enfermería?". La búsqueda se realizó en las bases de datos MEDLINE Complete, CINAHL y Psychology and Behavioral Sciences Collection, a través de la plataforma EBSCO, utilizando los descriptores MESH "therapeutic touch", "nurses", "anxiety" y "stress". Estudios publicados en portugués, inglés y español, con texto completo disponible, en el período comprendido entre 2011 y abril de 2021. Muestra compuesta por 4 artículos. Resultados: Mostrar que la aplicación de Reiki puede proporcionar a las enfermeras una mejora en los niveles de ansiedad, estrés y burnout y una optimización de su bienestar. Conclusiones: La implementación/promoción de programas de Reiki parece ser una herramienta válida, como intervención terapéutica no farmacológica, para conseguir los beneficios descritos al alcance de la Enfermera Especialista en Enfermería de Salud Mental y Psiquiatría (EEESMP) (con formación en Reiki). |
| Abstract PT: | Antecedentes: A profissão de enfermagem é uma atividade de grande stress físico, mental e emocional, onde se observa uma elevada prevalência de perturbações de stress, ansiedade, depressão e burnout, atingindo níveis mais elevados do que o resto da população. Tem-se verificado um interesse crescente na aplicação de práticas espirituais na prática clínica, como estratégia de promoção da saúde mental e melhoria da qualidade de vida. O Reiki é uma das práticas que tem suscitado maior interesse. Objetivo: Identificar a eficácia do Reiki na redução do stress e/ou ansiedade em profissionais de enfermagem. Métodos: Foi realizada uma revisão integrativa da literatura, utilizando o método PI[C]OD no desenvolvimento da questão de investigação: "Qual o efeito do Reiki no controlo do stress e/ou ansiedade em enfermeiros?". A pesquisa foi realizada nas bases de dados MEDLINE Complete, CINAHL e Psychology and Behavioral Sciences Collection, através da plataforma EBSCO, utilizando os descritores MESH "therapeutic touch", "nurses", "anxiety" e "stress". Estudos publicados nos idiomas português, inglês e espanhol, com texto completo disponível, no período de 2011 a abril de 2021. A amostra foi composta por 4 artigos. Resultados: Mostram que a aplicação de Reiki pode proporcionar aos enfermeiros uma melhoria dos níveis de ansiedade, stress e burnout e uma otimização do seu bem-estar. Conclusões: A implementação/promoção de programas de Reiki parece ser uma ferramenta válida, enquanto intervenção terapêutica não farmacológica, para alcançar os benefícios descritos ao alcance do Enfermeiro Especialista em Enfermagem de Saúde Mental e Psiquiátrica (EEESMP) (com formação em Reiki). |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202249 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | Investigation of nursing thesis related to Reiki application on pain in Turkey: A systematic review |
| Authors: | Hamide Şişman |
| Location: | Turkey - Çukurova University |
| Reference: | H. Şişman, "INVESTIGATION OF NURSING THESIS RELATED TO REIKI APPLICATION ON PAIN IN TURKEY: A SYSTEMATIC REVIEW," Black Sea Journal of Health Science , vol.5, no.3, pp.507-511, 2022 10.19127/bshealthscience.1136410 |
| Link: | https://avesis.cu.edu.tr/yayin/11636255-2b8b-4a4f-b0e0-4bd8de954e22/investigation-of-nursing-thesis-related-to-reiki-application-on-pain-in-turkey-a-systematic-review |
| Abstract EN: | This systematic review was conducted to examine the postgraduate nursing theses in Turkey that included reiki applications related to pain. In order to collect data for the study, firstly the literature was reviewed and then the YÖK National Thesis Centre Database was searched with the keywords "pain" and "reiki". As a result of the search, 8 theses related to the subject were identified in the Institute of Health Sciences, Department of Nursing between 2000 and 2022. All of the theses examined in the study met the inclusion criteria. All theses were doctoral level and data were collected by forming control and experimental groups. It was determined that the first thesis examining the effect of reiki on pain was published in 2012, the second study examining the effect of reiki on the pain of the elderly living in a nursing home was published in 2013, and the other 6 theses were conducted in the last five years. When the studies were analysed, it was seen that most of the studies (37.5%) were conducted to evaluate the effect of reiki on postoperative pain and most of the studies on reiki in Turkey were in nursing research. When the results of all theses (n=8) with experimental research design examined in our study were evaluated holistically, it was shown that the experimental quality of the theses provided a high level of evidence and that reiki was an effective method to reduce pain. |
| Abstract DE: | In dieser systematischen Untersuchung wurden die Abschlussarbeiten von Krankenschwestern und -pflegern in der Türkei untersucht, die Reiki-Anwendungen im Zusammenhang mit Schmerzen beinhalten. Um Daten für die Studie zu sammeln, wurde zunächst die Literatur gesichtet und dann die Datenbank des YÖK National Thesis Centre mit den Stichworten "pain" und "reiki" durchsucht. Als Ergebnis der Suche wurden im Institut für Gesundheitswissenschaften, Abteilung für Krankenpflege, zwischen 2000 und 2022 8 Dissertationen zum Thema gefunden. Alle in der Studie untersuchten Dissertationen erfüllten die Einschlusskriterien. Alle Dissertationen waren auf Promotionsniveau und die Daten wurden durch die Bildung von Kontroll- und Versuchsgruppen erhoben. Es wurde festgestellt, dass die erste Dissertation, die die Wirkung von Reiki auf Schmerzen untersuchte, im Jahr 2012 veröffentlicht wurde, die zweite Studie, die die Wirkung von Reiki auf die Schmerzen älterer Menschen, die in einem Pflegeheim leben, untersuchte, wurde 2013 veröffentlicht, und die anderen 6 Dissertationen wurden in den letzten fünf Jahren durchgeführt. Bei der Analyse der Studien zeigte sich, dass die meisten Studien (37,5 %) die Wirkung von Reiki auf postoperative Schmerzen untersuchten und die meisten Studien über Reiki in der Türkei in der Pflegeforschung durchgeführt wurden. Als die Ergebnisse aller in unserer Studie untersuchten Thesen (n=8) mit experimentellem Forschungsdesign ganzheitlich ausgewertet wurden, zeigte sich, dass die experimentelle Qualität der Thesen ein hohes Maß an Evidenz lieferte und dass Reiki eine wirksame Methode zur Schmerzlinderung ist. |
| Abstract FR: | Cette revue systématique a été menée pour examiner les thèses d'infirmières de troisième cycle en Turquie qui comprenaient des applications de reiki liées à la douleur. Afin de recueillir des données pour l'étude, la littérature a d'abord été examinée, puis la base de données du centre national des thèses YÖK a été consultée avec les mots-clés "douleur" et "reiki". À la suite de la recherche, 8 thèses liées au sujet ont été identifiées à l'Institut des sciences de la santé, département des soins infirmiers, entre 2000 et 2022. Toutes les thèses examinées dans l'étude répondaient aux critères d'inclusion. Toutes les thèses étaient de niveau doctoral et les données ont été recueillies en formant des groupes de contrôle et des groupes expérimentaux. Il a été déterminé que la première thèse examinant l'effet du reiki sur la douleur a été publiée en 2012, la deuxième étude examinant l'effet du reiki sur la douleur des personnes âgées vivant dans une maison de retraite a été publiée en 2013, et les 6 autres thèses ont été menées au cours des cinq dernières années. Lorsque les études ont été analysées, on a constaté que la plupart des études (37,5 %) ont été menées pour évaluer l'effet du reiki sur la douleur postopératoire et que la plupart des études sur le reiki en Turquie concernaient des recherches sur les soins infirmiers. Lorsque les résultats de toutes les thèses (n=8) avec une conception de recherche expérimentale examinées dans notre étude ont été évalués de manière holistique, il a été montré que la qualité expérimentale des thèses fournissait un niveau de preuve élevé et que le reiki était une méthode efficace pour réduire la douleur. |
| Abstract IT: | Questa revisione sistematica è stata condotta per esaminare le tesi di laurea in infermieristica in Turchia che includevano applicazioni del reiki relative al dolore. Per raccogliere i dati per lo studio, prima è stata esaminata la letteratura e poi è stato cercato nel database del Centro Nazionale Tesi YÖK con le parole chiave "dolore" e "reiki". A seguito della ricerca, sono state individuate 8 tesi relative all'argomento in questione presso l'Istituto di Scienze della Salute, Dipartimento di Infermieristica tra il 2000 e il 2022. Tutte le tesi esaminate nello studio soddisfacevano i criteri di inclusione. Tutte le tesi erano di livello dottorale e i dati sono stati raccolti formando gruppi di controllo e sperimentali. È stato stabilito che la prima tesi che esaminava l'effetto del reiki sul dolore è stata pubblicata nel 2012, il secondo studio che esaminava l'effetto del reiki sul dolore degli anziani che vivono in una casa di riposo è stato pubblicato nel 2013, mentre le altre 6 tesi sono state realizzate negli ultimi cinque anni. Analizzando gli studi, è emerso che la maggior parte di essi (37,5%) è stata condotta per valutare l'effetto del reiki sul dolore post-operatorio e che la maggior parte degli studi sul reiki in Turchia riguardava la ricerca infermieristica. Quando i risultati di tutte le tesi (n=8) con disegno di ricerca sperimentale esaminate nel nostro studio sono stati valutati in modo olistico, è emerso che la qualità sperimentale delle tesi forniva un alto livello di evidenza e che il reiki era un metodo efficace per ridurre il dolore. |
| Abstract ES: | Esta revisión sistemática se realizó para examinar las tesis de enfermería de postgrado en Turquía que incluían aplicaciones de reiki relacionadas con el dolor. Con el fin de recopilar datos para el estudio, en primer lugar se revisó la literatura y después se buscó en la Base de Datos del Centro Nacional de Tesis YÖK con las palabras clave "dolor" y "reiki". Como resultado de la búsqueda, se identificaron 8 tesis relacionadas con el tema en el Instituto de Ciencias de la Salud, Departamento de Enfermería, entre 2000 y 2022. Todas las tesis examinadas en el estudio cumplían los criterios de inclusión. Todas las tesis eran de nivel de doctorado y los datos se recogieron formando grupos de control y experimentales. Se determinó que la primera tesis que examinaba el efecto del reiki sobre el dolor se publicó en 2012, el segundo estudio que examinaba el efecto del reiki sobre el dolor de los ancianos que vivían en una residencia se publicó en 2013, y las otras 6 tesis se realizaron en los últimos cinco años. Cuando se analizaron los estudios, se vio que la mayoría de los estudios (37,5%) se realizaron para evaluar el efecto del reiki en el dolor postoperatorio y la mayoría de los estudios sobre el reiki en Turquía se realizaron en la investigación de enfermería. Cuando se evaluaron holísticamente los resultados de todas las tesis (n=8) con diseño de investigación experimental examinadas en nuestro estudio, se vio que la calidad experimental de las tesis proporcionaba un alto nivel de evidencia y que el reiki era un método eficaz para reducir el dolor. |
| Abstract PT: | Esta revisão sistemática foi conduzida para examinar as teses de enfermagem de pós-graduação na Turquia que incluíam aplicações reiki relacionadas com a dor. A fim de recolher dados para o estudo, primeiro foi revista a literatura e depois foi pesquisada a base de dados do Centro Nacional de Teses YÖK com as palavras-chave "dor" e "reiki". Como resultado da pesquisa, 8 teses relacionadas com o tema foram identificadas no Instituto de Ciências da Saúde, Departamento de Enfermagem, entre 2000 e 2022. Todas as teses examinadas no estudo preencheram os critérios de inclusão. Todas as teses eram de nível doutoral e os dados foram recolhidos através da formação de grupos de controlo e experimentação. Foi determinado que a primeira tese examinando o efeito do reiki na dor foi publicada em 2012, o segundo estudo examinando o efeito do reiki na dor dos idosos que vivem num lar de idosos foi publicado em 2013, e as outras 6 teses foram realizadas nos últimos cinco anos. Quando os estudos foram analisados, verificou-se que a maioria dos estudos (37,5%) foram realizados para avaliar o efeito do reiki sobre a dor pós-operatória e a maioria dos estudos sobre o reiki na Turquia foram em pesquisa de enfermagem. Quando os resultados de todas as teses (n=8) com desenho de pesquisa experimental examinadas no nosso estudo foram avaliados holisticamente, foi demonstrado que a qualidade experimental das teses forneceu um alto nível de evidência e que o reiki foi um método eficaz para reduzir a dor. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202248 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Hemodialysis (HD) treatment; Chronic Renal Failure; Dialysis; Fatigue; Comfort |
| Title: | The Effect of Reiki on Fatigue and Comfort in Hemodialysis Patients |
| Authors: | Melek Yeşil Bayülgen; Meral Gün |
| Location: | Turkey - Mersin University Hospital, Health Tourism Office, Mersin; Department of Internal Medicine Nursing, Mersin University Faculty of Nursing, Mersin |
| Reference: | Melek Yeşil Bayülgen, Meral Gün;"The Effect of Reiki on Fatigue and Comfort in Hemodialysis Patients",EXPLORE, 2023,ISSN 1550-8307,https://doi.org/10.1016/j.explore.2022.12.009. |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1550830723000034 |
| Abstract EN: | Objective : This prospective, single-blind, randomized parallel controlled study was conducted to determine the effects of distant Reiki on the fatigue and comfort levels of patients undergoing hemodialysis (HD) treatment. Methods : The study was conducted in a private dialysis center located in one of the metropolises of Turkey between October 2020 and September 2021. Sixty-two patients receiving HD treatment were randomly allocated to intervention (n=31) and control (n=31) groups. Distant Reiki was administered to the patients in the intervention group three times a week for four weeks. Distant Reiki sessions were held the night before the patient's hemodialysis day and lasted approximately 36-40 minutes. The patients in the control group were administered routine treatment under the institutional policy without any further intervention. Data were collected using the Fatigue Severity Scale (FSS) and General Comfort Questionnaire (GCQ). Measurements were performed before Reiki was applied, after Reiki was applied (the first day after the 12th session), and four weeks after the last measurement in order to assess whether Reiki has a long-term effect. The data obtained were assessed using Shapiro Wilk, Repeated Measures, Student's t, Pearson chi-square, Likelihood Ratio chi-square, and Fisher Exact chi-square tests. Results : The patients in the intervention and control groups were statistically similar in terms of their descriptive characteristics (p>0.05). The intervention group's fatigue score decreased from 5.42 (SD=1.20) to 3.44 (SD=1.00) immediately after the intervention and 3.21 (SD=0.86) four weeks after the intervention. In the control group, these values were 4.50 (SD=1.29), 4.70 (SD=1.22), and 4.65 (SD=1.02), respectively (p |
| Abstract DE: | Ziel : Diese prospektive, einfach verblindete, randomisierte und parallel kontrollierte Studie wurde durchgeführt, um die Auswirkungen von Reiki auf die Müdigkeit und das Wohlbefinden von Patienten zu untersuchen, die sich einer Hämodialysebehandlung unterziehen. Methode: Die Studie wurde zwischen Oktober 2020 und September 2021 in einem privaten Dialysezentrum in einer türkischen Metropole durchgeführt. Zweiundsechzig Patienten, die eine HD-Behandlung erhielten, wurden nach dem Zufallsprinzip in eine Interventions- (n=31) und eine Kontrollgruppe (n=31) eingeteilt. In der Interventionsgruppe wurde den Patienten vier Wochen lang dreimal pro Woche Fernreiki verabreicht. Die Fernreiki-Sitzungen fanden am Abend vor dem Hämodialysetag des Patienten statt und dauerten etwa 36-40 Minuten. Die Patienten der Kontrollgruppe erhielten eine Routinebehandlung im Rahmen der institutionellen Richtlinien ohne weitere Maßnahmen. Die Daten wurden mit der Fatigue Severity Scale (FSS) und dem General Comfort Questionnaire (GCQ) erhoben. Die Messungen wurden vor der Reiki-Anwendung, nach der Reiki-Anwendung (am ersten Tag nach der 12. Sitzung) und vier Wochen nach der letzten Messung durchgeführt, um festzustellen, ob Reiki eine Langzeitwirkung hat. Die gewonnenen Daten wurden mit Shapiro Wilk, Repeated Measures, Student's t, Pearson chi-square, Likelihood Ratio chi-square und Fisher Exact chi-square Tests ausgewertet. Ergebnisse: Die Patienten der Interventions- und der Kontrollgruppe waren in Bezug auf ihre beschreibenden Merkmale statistisch gesehen ähnlich (p>0,05). Der Müdigkeitsscore der Interventionsgruppe sank von 5,42 (SD=1,20) auf 3,44 (SD=1,00) unmittelbar nach der Intervention und 3,21 (SD=0,86) vier Wochen nach der Intervention. In der Kontrollgruppe lagen diese Werte bei 4,50 (SD=1,29), 4,70 (SD=1,22) bzw. 4,65 (SD=1,02) (p |
| Abstract FR: | Objectif : Cette étude prospective, en simple aveugle, randomisée et contrôlée en parallèle a été menée pour déterminer les effets du Reiki à distance sur les niveaux de fatigue et de confort des patients sous traitement d'hémodialyse (HD). Méthodes : L'étude a été menée dans un centre de dialyse privé situé dans l'une des métropoles de Turquie entre octobre 2020 et septembre 2021. Soixante-deux patients recevant un traitement de HD ont été répartis au hasard entre les groupes d'intervention (n=31) et de contrôle (n=31). Le Reiki à distance a été administré aux patients du groupe d'intervention trois fois par semaine pendant quatre semaines. Les séances de Reiki à distance ont eu lieu la veille du jour d'hémodialyse du patient et ont duré environ 36-40 minutes. Les patients du groupe témoin ont reçu un traitement de routine conformément à la politique de l'établissement, sans autre intervention. Les données ont été recueillies à l'aide de l'échelle de gravité de la fatigue (FSS) et du questionnaire de confort général (GCQ). Les mesures ont été effectuées avant l'application du Reiki, après l'application du Reiki (le premier jour après la 12e session) et quatre semaines après la dernière mesure afin d'évaluer si le Reiki a un effet à long terme. Les données obtenues ont été évaluées à l'aide des tests de Shapiro Wilk, des mesures répétées, du t de Student, du chi-deux de Pearson, du chi-deux du rapport de vraisemblance et du chi-deux de Fisher Exact. Résultats : Les patients des groupes d'intervention et de contrôle étaient statistiquement similaires en termes de caractéristiques descriptives (p>0,05). Le score de fatigue du groupe d'intervention a diminué de 5,42 (ET=1,20) à 3,44 (ET=1,00) immédiatement après l'intervention et à 3,21 (ET=0,86) quatre semaines après l'intervention. Dans le groupe témoin, ces valeurs étaient respectivement de 4,50 (ET=1,29), 4,70 (ET=1,22) et 4,65 (ET=1,02) (p |
| Abstract IT: | Obiettivo : Questo studio prospettico, in singolo cieco, randomizzato e controllato in parallelo è stato condotto per determinare gli effetti del Reiki a distanza sui livelli di fatica e di comfort dei pazienti sottoposti a trattamento di emodialisi (HD). Metodi: lo studio è stato condotto in un centro dialisi privato situato in una delle metropoli della Turchia tra ottobre 2020 e settembre 2021. Sessantadue pazienti sottoposti a trattamento di emodialisi sono stati assegnati in modo casuale ai gruppi di intervento (n=31) e di controllo (n=31). Il Reiki a distanza è stato somministrato ai pazienti del gruppo di intervento tre volte a settimana per quattro settimane. Le sessioni di Reiki a distanza si tenevano la sera prima del giorno di emodialisi del paziente e duravano circa 36-40 minuti. Ai pazienti del gruppo di controllo sono stati somministrati i trattamenti di routine previsti dalla politica istituzionale senza alcun altro intervento. I dati sono stati raccolti utilizzando la Fatigue Severity Scale (FSS) e il General Comfort Questionnaire (GCQ). Le misurazioni sono state effettuate prima dell'applicazione del Reiki, dopo l'applicazione del Reiki (il primo giorno dopo la dodicesima sessione) e quattro settimane dopo l'ultima misurazione per valutare se il Reiki ha un effetto a lungo termine. I dati ottenuti sono stati valutati utilizzando i test Shapiro Wilk, misure ripetute, t di Student, chi-quadro di Pearson, chi-quadro del rapporto di verosimiglianza e chi-quadro di Fisher Exact. Risultati: i pazienti dei gruppi di intervento e di controllo erano statisticamente simili in termini di caratteristiche descrittive (p>0,05). Il punteggio di affaticamento del gruppo di intervento è diminuito da 5,42 (SD=1,20) a 3,44 (SD=1,00) subito dopo l'intervento e a 3,21 (SD=0,86) quattro settimane dopo l'intervento. Nel gruppo di controllo, questi valori erano rispettivamente 4,50 (SD=1,29), 4,70 (SD=1,22) e 4,65 (SD=1,02) (p |
| Abstract ES: | Objetivo : Este estudio prospectivo, simple ciego, aleatorizado y controlado en paralelo se llevó a cabo para determinar los efectos del Reiki a distancia sobre los niveles de fatiga y comodidad de los pacientes sometidos a tratamiento de hemodiálisis (HD). Métodos : El estudio se realizó en un centro privado de diálisis situado en una de las metrópolis de Turquía entre octubre de 2020 y septiembre de 2021. Sesenta y dos pacientes que recibían tratamiento de HD fueron asignados aleatoriamente a los grupos de intervención (n=31) y control (n=31). Se administró Reiki a distancia a los pacientes del grupo de intervención tres veces por semana durante cuatro semanas. Las sesiones de Reiki a Distancia se realizaron la noche anterior al día de hemodiálisis del paciente y duraron aproximadamente 36-40 minutos. A los pacientes del grupo de control se les administró el tratamiento habitual según la política institucional, sin ninguna otra intervención. Los datos se recogieron mediante la Escala de Gravedad de la Fatiga (FSS) y el Cuestionario de Confort General (GCQ). Se realizaron mediciones antes de aplicar Reiki, después de aplicar Reiki (el primer día después de la 12ª sesión) y cuatro semanas después de la última medición para evaluar si Reiki tiene un efecto a largo plazo. Los datos obtenidos se evaluaron mediante las pruebas de Shapiro Wilk, Medidas repetidas, t de Student, chi-cuadrado de Pearson, chi-cuadrado de la razón de verosimilitud y chi-cuadrado exacto de Fisher. Resultados : Los pacientes de los grupos de intervención y control fueron estadísticamente similares en cuanto a sus características descriptivas (p>0,05). La puntuación de fatiga del grupo de intervención disminuyó de 5,42 (DE=1,20) a 3,44 (DE=1,00) inmediatamente después de la intervención y a 3,21 (DE=0,86) cuatro semanas después de la intervención. En el grupo de control, estos valores fueron 4,50 (DE=1,29), 4,70 (DE=1,22) y 4,65 (DE=1,02), respectivamente (p |
| Abstract PT: | Objectivo: Este estudo prospectivo, mono-cego e randomizado controlado em paralelo foi conduzido para determinar os efeitos do Reiki distante sobre os níveis de fadiga e conforto dos pacientes submetidos a tratamento de hemodiálise (HD). Métodos : O estudo foi conduzido num centro privado de diálise localizado numa das metrópoles da Turquia, entre Outubro de 2020 e Setembro de 2021. Sessenta e dois pacientes que receberam tratamento de HD foram alocados aleatoriamente a grupos de intervenção (n=31) e controlo (n=31). Reiki Distante foi administrado aos pacientes do grupo de intervenção três vezes por semana durante quatro semanas. As sessões de Reiki à Distância foram realizadas na noite anterior ao dia da hemodiálise do paciente e duraram aproximadamente 36-40 minutos. Aos pacientes do grupo de controlo foi administrado tratamento de rotina sob a política institucional, sem qualquer outra intervenção. Os dados foram recolhidos utilizando a Escala de Gravidade de Fadiga (FSS) e o Questionário de Conforto Geral (GCQ). As medições foram realizadas antes de Reiki ser aplicado, depois de Reiki ter sido aplicado (o primeiro dia após a 12ª sessão), e quatro semanas após a última medição para avaliar se o Reiki tem um efeito a longo prazo. Os dados obtidos foram avaliados usando Shapiro Wilk, Medidas Repetidas, Qui-quadrado Student's t, Qui-quadrado Pearson, Qui-quadrado Likelihood Ratio, e testes Qui-quadrado Exacto de Fisher. Resultados : Os pacientes nos grupos de intervenção e controlo foram estatisticamente semelhantes em termos das suas características descritivas (p>0.05). A pontuação de fadiga do grupo de intervenção diminuiu de 5,42 (SD=1,20) para 3,44 (SD=1,00) imediatamente após a intervenção e 3,21 (SD=0,86) quatro semanas após a intervenção. No grupo de controlo, estes valores foram 4.50 (SD=1.29), 4.70 (SD=1.22), e 4.65 (SD=1.02), respectivamente (p |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202247 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Pschology, biofield, spiritual wellbeing, Pranic healing, Reiki |
| Title: | Biofield Therapies: Concept and Current Status |
| Authors: | Suchika Siotia, M.S; Vikasni Kannan; |
| Location: | India - Indian Institute of Psychology & Research, Bangalore |
| Reference: | Suchika Siotia, M.S; Vikasni Kannan. (2022). "Biofield Therapies: Concept and Current Status". IJARM -Int. J. Adv. Multidiscip. Res. 9(11): 69-74. DOI: http://dx.doi.org/10.22192/ijamr.2022.09.11.008 |
| Link: | https://www.researchgate.net/profile/Suchika-Siotia-3/publication/366357227_Biofield_Therapies_Concept_and_Current_Status/links/639cfe5640358f78ebf6cad8/Biofield-Therapies-Concept-and-Current-Status.pdf |
| Abstract EN: | The term "biofield" refers to a massless field that both surrounds and permeates living beings and plays a vital part in an individual's mental, physical, emotional, and spiritual well-being. Biofield therapies are non-invasive treatments that are practitioner-mediated. It specifically engages with the biofield of both the practitioner and the client and is performed with the aim to induce a healing response in the client. There are limited studies relating to the effectiveness of Reiki and Pranic Healing. There is a need to integrate these complementary healing techniques with mainstream western treatment modalities for holistic treatment approach. However, there is a need for more rigorous scientific trials that may help in its scientific establishment. This paper focuses on the limited evidence of Reiki and Pranic Healing effectiveness and sheds light on moving towards an integrative paradigm. Conclusion: Health incorporates spiritual well-being; thus, healing from infirmity is a multidimensional process, and psychospiritual resources and medical support are necessary. Recently, the medical world is also accepting the importance of patients' values, beliefs, and philosophical perspectives on life and well-being. Complementary medicine, such as biofield therapies, especially Pranic Healing and Reiki, allows patients to experience relaxation by alleviating symptoms and incorporating a spiritual connection that increases their resilience and coping skills. The most reliable research on the effectiveness of these therapies should find outcome measures, like an increased sense of spiritual well-being, that are important to patients and may affect clinical outcomes. |
| Abstract DE: | Der Begriff "Biofeld" bezieht sich auf ein masseloses Feld, das Lebewesen sowohl umgibt als auch durchdringt und eine wichtige Rolle für das geistige, körperliche, emotionale und spirituelle Wohlbefinden eines Menschen spielt. Biofeld-Therapien sind nicht-invasive Behandlungen, die von einem Praktiker durchgeführt werden. Sie greifen gezielt in das Biofeld des Behandlers und des Klienten ein und werden mit dem Ziel durchgeführt, beim Klienten eine heilende Reaktion hervorzurufen. Es gibt nur wenige Studien über die Wirksamkeit von Reiki und Pranic Healing. Es besteht die Notwendigkeit, diese komplementären Heiltechniken im Sinne eines ganzheitlichen Behandlungsansatzes in die gängigen westlichen Behandlungsmethoden zu integrieren. Es besteht jedoch ein Bedarf an strengeren wissenschaftlichen Studien, die zu ihrer wissenschaftlichen Absicherung beitragen können. Dieser Artikel befasst sich mit den begrenzten Belegen für die Wirksamkeit von Reiki und Prana-Heilung und beleuchtet den Weg zu einem integrativen Paradigma. Schlussfolgerung: Gesundheit schließt das spirituelle Wohlbefinden mit ein; daher ist die Heilung von Gebrechen ein multidimensionaler Prozess, für den psychospirituelle Ressourcen und medizinische Unterstützung notwendig sind. In letzter Zeit erkennt die medizinische Welt auch die Bedeutung der Werte, Überzeugungen und philosophischen Perspektiven der Patienten in Bezug auf Leben und Wohlbefinden an. Komplementärmedizinische Verfahren wie Biofeldtherapien, insbesondere Pranic Healing und Reiki, ermöglichen es Patienten, Entspannung zu erfahren, indem sie Symptome lindern und eine spirituelle spirituelle Verbindung, die ihre Widerstandsfähigkeit und Bewältigungsfähigkeiten. Die zuverlässigste Forschung über die Wirksamkeit dieser Therapien sollte Ergebnisse, wie zum Beispiel ein gesteigertes spirituelles Wohlbefinden, die für die Patienten wichtig sind und die klinischen Ergebnisse beeinflussen können. |
| Abstract FR: | Le terme "biofield" désigne un champ sans masse qui entoure et imprègne les êtres vivants et joue un rôle essentiel dans le bien-être mental, physique, émotionnel et spirituel d'un individu. Les thérapies biofield sont des traitements non invasifs qui sont administrés par un praticien. Elles s'engagent spécifiquement avec le biofield du praticien et du client et sont réalisées dans le but d'induire une réponse de guérison chez le client. Les études relatives à l'efficacité du Reiki et du Pranic Healing sont limitées. Il est nécessaire d'intégrer ces techniques de guérison complémentaires aux modalités de traitement occidentales courantes pour une approche de traitement holistique. Cependant, il est nécessaire de procéder à des essais scientifiques plus rigoureux qui pourraient contribuer à son établissement scientifique. Cet article se concentre sur les preuves limitées de l'efficacité du Reiki et du Pranic Healing et fait la lumière sur le passage à un paradigme intégratif. Conclusion : La santé intègre le bien-être spirituel ; ainsi, la guérison d'une infirmité est un processus multidimensionnel, et des ressources psychospirituelles et un soutien médical sont nécessaires. Depuis peu, le monde médical accepte également l'importance des valeurs, des croyances et des perspectives philosophiques des patients sur la vie et le bien-être. La médecine complémentaire, comme les thérapies biofield, notamment le Pranic Healing et le Reiki, permet aux patients de faire l'expérience de la relaxation en atténuant les symptômes et en intégrant une connexion spirituelle qui augmente leur résilience et leurs capacités d'adaptation. La recherche la plus fiable sur l'efficacité de ces thérapies devrait trouver des mesures de résultats, comme un sentiment accru de bien-être spirituel, qui sont importantes pour les patients et peuvent affecter les résultats cliniques. |
| Abstract IT: | Il termine "biocampo" si riferisce a un campo senza massa che circonda e permea gli esseri viventi e che svolge un ruolo fondamentale per il benessere mentale, fisico, emotivo e spirituale di un individuo. Le terapie biocampo sono trattamenti non invasivi e mediati dall'operatore. Esse entrano in contatto con il biocampo dell'operatore e del cliente e vengono eseguite con l'obiettivo di indurre una risposta di guarigione nel cliente. Esistono pochi studi sull'efficacia del Reiki e del Pranic Healing. È necessario integrare queste tecniche di guarigione complementari con le principali modalità di trattamento occidentali per un approccio terapeutico olistico. Tuttavia, è necessario condurre studi scientifici più rigorosi che possano contribuire alla loro affermazione scientifica. Questo articolo si concentra sulle prove limitate dell'efficacia del Reiki e del Pranic Healing e getta luce sul passaggio a un paradigma integrativo. Conclusioni: La salute incorpora il benessere spirituale; pertanto, la guarigione dalle infermità è un processo multidimensionale e sono necessarie risorse psicospirituali e supporto medico. Recentemente, anche il mondo medico sta accettando l'importanza dei valori, delle credenze e delle prospettive filosofiche dei pazienti sulla vita e sul benessere. La medicina complementare, come le terapie biocampo, in particolare il Pranic Healing e il Reiki, permette ai pazienti di rilassarsi alleviando i sintomi e incorporando una connessione spirituale che aumenta la loro resilienza e le loro capacità di coping. La ricerca più affidabile sull'efficacia di queste terapie dovrebbe trovare misure di risultato, come l'aumento del senso di benessere spirituale, che sono importanti per i pazienti e possono influenzare i risultati clinici. |
| Abstract ES: | El término "biocampo" se refiere a un campo sin masa que rodea e impregna a los seres vivos y desempeña un papel vital en el bienestar mental, físico, emocional y espiritual de una persona. Las terapias de biocampo son tratamientos no invasivos mediados por un profesional. Intervienen específicamente en el biocampo tanto del profesional como del cliente y se realizan con el objetivo de inducir una respuesta curativa en el cliente. Existen estudios limitados sobre la eficacia del Reiki y la Sanación Pránica. Es necesario integrar estas técnicas curativas complementarias con las principales modalidades de tratamiento occidentales para un enfoque holístico del tratamiento. Sin embargo, se necesitan ensayos científicos más rigurosos que ayuden a su establecimiento científico. Este artículo se centra en las pruebas limitadas de la eficacia del Reiki y la Sanación Pránica y arroja luz sobre el avance hacia un paradigma integrador. Conclusión: La salud incorpora el bienestar espiritual; por tanto, la curación de la enfermedad es un proceso multidimensional, y son necesarios recursos psicoespirituales y apoyo médico. Recientemente, el mundo médico también está aceptando la importancia de los valores, creencias y perspectivas filosóficas de los pacientes sobre la vida y el bienestar. La medicina complementaria, como las terapias de biocampo, especialmente la Sanación Pránica y el Reiki, permite a los pacientes experimentar la relajación aliviando los síntomas e incorporando una conexión espiritual que aumenta su capacidad de recuperación y de afrontamiento. La investigación más fiable sobre la eficacia de estas terapias debería encontrar medidas de resultados, como una mayor sensación de bienestar espiritual, que son importantes para los pacientes y pueden afectar a los resultados clínicos. |
| Abstract PT: | O termo "campo biológico" refere-se a um campo sem massa que envolve e permeia os seres vivos e desempenha um papel vital no bem-estar mental, físico, emocional e espiritual de um indivíduo. As terapias de bio-campo são tratamentos não invasivos que são mediados por praticantes. Envolve especificamente o campo biológico tanto do praticante como do cliente e é realizada com o objectivo de induzir uma resposta curativa no cliente. Existem estudos limitados relacionados com a eficácia do Reiki e da Cura Prática. Há uma necessidade de integrar estas técnicas de cura complementares com as principais modalidades de tratamento ocidentais para uma abordagem holística de tratamento. No entanto, há necessidade de ensaios científicos mais rigorosos que possam ajudar no seu estabelecimento científico. Este artigo centra-se na evidência limitada da eficácia do Reiki e da Cura Prática e lança luz sobre a evolução para um paradigma integrativo. Conclusão: A saúde incorpora o bem-estar espiritual; assim, a cura da enfermidade é um processo multidimensional, e são necessários recursos psico-espirituais e apoio médico. Recentemente, o mundo médico também está a aceitar a importância dos valores, crenças e perspectivas filosóficas dos pacientes sobre a vida e o bem-estar. A medicina complementar, como as terapias de campo biológico, especialmente a Cura Pranica e o Reiki, permite aos pacientes experimentar o relaxamento aliviando os sintomas e incorporando uma ligação espiritual que aumenta a sua resiliência e capacidade de lidar com a doença. A pesquisa mais fiável sobre a eficácia destas terapias deve encontrar medidas de resultado, como um aumento da sensação de bem-estar espiritual, que são importantes para os pacientes e que podem afectar os resultados clínicos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202246 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Complementary therapy, reiki, chakra, chromotherapy, nursing |
| Title: | EN : Complete Therapy in Nursing: Artistic Treatment with Colors, Chakras and Reiki TR : Hemşirelikte Tamamlayıcı Terapiler: Renklerle Sanatsal Tedavi, Çakralar ve Reiki |
| Authors: | Gözde Özsezer Kaymak; Merve Ataç; Özlem Tekir; |
| Location: | Turkey - Faculty of Nursing, Department of Public Health Nursing, Ege University, Izmir, - Health Practice and Research Hospital, Çanakkale Onsekiz Mart University, Çanakkale; - Faculty of Health Sciences, Department of Internal Medicine Nursing, İzmir Demokrasi University, İzmir; |
| Reference: | Özsezer Kaymak G, Ataç M, Tekir Ö; "Hemşirelikte tamamlayıcı terapiler: renklerle sanatsal tedavi, çakralar ve reiki"; Jaren. 2022;8(3):177-186.- https://jag.journalagent.com/jaren/pdfs/JAREN_8_3_177_186.pdf |
| Link: | https://jag.journalagent.com/jaren/pdfs/JAREN_8_3_177_186.pdf |
| Abstract EN: | In today's health field, the fact that visual arts are considered within alternative treatment methods enables the use of visual arts for treatment (therapy) purposes. At certain points in the human body, there are energy centres called "chakras", which have different frequencies and are related to the endocrine system and the nervous system. Each of the chakras has a specific function, frequency, name, note, sense, mantra, shape and colour that affects both the body and consciousness. Although the exact mechanism of action of reiki is not clear, it is accepted that the organs communicate through electromagnetic fields and help the energy in blocked channels to circulate again. In this natural healing method, energy is transferred by touch. The nurse, who performs her profession by touching in patient care, is only a channel that transfers the universal life energy, without losing energy in this process, on the contrary, it is strengthened and filled with energy. The energy transferred is determined according to the needs of the reiki recipient. It is widely used in rehabilitation units, hospices, emergency care units, psychiatric clinics, operating theatres, nursing homes/elderly care homes, paediatric clinics, obstetrics and gynaecology clinics and newborn care clinics. Conclusion and Recommendations: As a result, nurses have started to use therapies such as chromotherapy, which affects the psychological state of the patient, and reiki, which emphasizes that the patient is in energy interaction with his/her environment, while providing holistic care to the patient (66). The fact that reiki training is easy, that no negative energy has been found to be transferred during the application, that it is stated to be therapeutic at all levels and that it is claimed to be effective in all situations increases the interest in reiki. Although it is predicted that chromotherapy and reiki, which have started to be used in changing and developing health care systems, will contribute to the professional development of nurses, it needs to be supported by randomized controlled studies to observe its effect on physical and mental illnesses. It is thought that the hand position to be used for reiki in diseases, the duration and frequency of the reiki session, the training of the reiki practitioner and the support of reiki with physiological measurements will help the use of this energy transfer method in nursing care. At the same time, it should be taken into consideration that the use of reiki, which has an energy transfer dimension, by untrained and uninformed people may harm patients. |
| Abstract DE: | Die Tatsache, dass die visuellen Künste heute zu den alternativen Behandlungsmethoden zählen, ermöglicht es, sie für Behandlungszwecke (Therapie) einzusetzen. An bestimmten Stellen im menschlichen Körper gibt es Energiezentren, die "Chakren" genannt werden, die unterschiedliche Frequenzen haben und mit dem Hormon- und dem Nervensystem in Verbindung stehen. Jedes Chakra hat eine bestimmte Funktion, Frequenz, einen Namen, eine Note, einen Sinn, ein Mantra, eine Form und eine Farbe, die sowohl den Körper als auch das Bewusstsein beeinflussen. Obwohl der genaue Wirkmechanismus von Reiki nicht klar ist, wird angenommen, dass die Organe durch elektromagnetische Felder kommunizieren und der Energie in blockierten Kanälen helfen, wieder zu zirkulieren. Bei dieser natürlichen Heilmethode wird die Energie durch Berührung übertragen. Die Krankenschwester, die ihren Beruf durch Berührung in der Patientenpflege ausübt, ist nur ein Kanal, der die universelle Lebensenergie überträgt, ohne dabei Energie zu verlieren, im Gegenteil, sie wird gestärkt und mit Energie gefüllt. Die übertragene Energie wird je nach den Bedürfnissen des Reiki-Empfängers bestimmt. Es wird häufig in Rehabilitationseinrichtungen, Hospizen, Notfallstationen, psychiatrischen Kliniken, Operationssälen, Pflegeheimen/Altersheimen, Kinderkliniken, Kliniken für Geburtshilfe und Gynäkologie und Kliniken für Neugeborene eingesetzt. Schlussfolgerungen und Empfehlungen: Infolgedessen haben Krankenschwestern und Krankenpfleger begonnen, Therapien wie die Chromotherapie, die sich auf den psychischen Zustand des Patienten auswirkt, und Reiki, bei dem die energetische Interaktion des Patienten mit seiner Umgebung im Vordergrund steht, einzusetzen und den Patienten ganzheitlich zu pflegen (66). Die Tatsache, dass die Reiki-Ausbildung einfach ist, dass bei der Anwendung nachweislich keine negative Energie übertragen wird, dass sie auf allen Ebenen therapeutisch wirkt und dass behauptet wird, sie sei in allen Situationen wirksam, steigert das Interesse an Reiki. Obwohl vorausgesagt wird, dass die Chromotherapie und Reiki, die in den sich wandelnden und entwickelnden Gesundheitssystemen eingesetzt werden, zur beruflichen Entwicklung von Krankenschwestern und Krankenpflegern beitragen werden, müssen sie durch randomisierte, kontrollierte Studien unterstützt werden, um ihre Wirkung auf körperliche und psychische Krankheiten zu beobachten. Es wird davon ausgegangen, dass die für Reiki bei Krankheiten zu verwendende Handhaltung, die Dauer und Häufigkeit der Reiki-Sitzung, die Ausbildung der Reiki-Praktizierenden und die Unterstützung von Reiki durch physiologische Messungen den Einsatz dieser Energieübertragungsmethode in der Pflege fördern werden. Gleichzeitig sollte bedacht werden, dass die Anwendung von Reiki, das eine Energieübertragungsdimension hat, durch ungeschulte und uninformierte Menschen den Patienten schaden kann. |
| Abstract FR: | Dans le domaine de la santé d'aujourd'hui, le fait que les arts visuels soient considérés comme faisant partie des méthodes de traitement alternatives permet d'utiliser les arts visuels à des fins de traitement (thérapie). À certains endroits du corps humain, il existe des centres d'énergie appelés "chakras", qui ont des fréquences différentes et sont liés au système endocrinien et au système nerveux. Chacun des chakras a une fonction, une fréquence, un nom, une note, un sens, un mantra, une forme et une couleur spécifiques qui affectent à la fois le corps et la conscience. Bien que le mécanisme d'action exact du reiki ne soit pas clair, il est admis que les organes communiquent par le biais de champs électromagnétiques et aident l'énergie des canaux bloqués à circuler à nouveau. Dans cette méthode de guérison naturelle, l'énergie est transférée par le toucher. L'infirmière, qui exerce sa profession en touchant les patients, n'est qu'un canal qui transfère l'énergie vitale universelle, sans perdre d'énergie dans ce processus, au contraire, elle est renforcée et remplie d'énergie. L'énergie transférée est déterminée en fonction des besoins du bénéficiaire du reiki. Il est largement utilisé dans les unités de réadaptation, les hospices, les unités de soins d'urgence, les cliniques psychiatriques, les salles d'opération, les maisons de repos/de soins pour personnes âgées, les cliniques pédiatriques, les cliniques d'obstétrique et de gynécologie et les cliniques de soins aux nouveau-nés. Conclusion et recommandations : Par conséquent, les infirmières ont commencé à utiliser des thérapies telles que la chromothérapie, qui affecte l'état psychologique du patient, et le reiki, qui met l'accent sur le fait que le patient est en interaction énergétique avec son environnement, tout en fournissant des soins holistiques au patient (66). Le fait que la formation au reiki soit facile, qu'aucune énergie négative ne soit transférée pendant l'application, qu'il soit déclaré thérapeutique à tous les niveaux et qu'il soit prétendument efficace dans toutes les situations augmente l'intérêt pour le reiki. Bien que l'on prévoie que la chromothérapie et le reiki, qui ont commencé à être utilisés dans les systèmes de soins de santé en évolution et en développement, contribueront au développement professionnel des infirmières, ils doivent être soutenus par des études contrôlées randomisées pour observer leur effet sur les maladies physiques et mentales. On pense que la position des mains à utiliser pour le reiki dans les maladies, la durée et la fréquence de la séance de reiki, la formation du praticien de reiki et le soutien du reiki avec des mesures physiologiques aideront à l'utilisation de cette méthode de transfert d'énergie dans les soins infirmiers. En même temps, il faut tenir compte du fait que l'utilisation du reiki, qui a une dimension de transfert d'énergie, par des personnes non formées et non informées peut nuire aux patients. |
| Abstract IT: | Nell'odierno campo della salute, il fatto che le arti visive siano considerate nell'ambito dei metodi di trattamento alternativi consente di utilizzarle a fini terapeutici. In alcuni punti del corpo umano sono presenti dei centri energetici chiamati "chakra", che hanno frequenze diverse e sono collegati al sistema endocrino e al sistema nervoso. Ogni chakra ha una funzione, una frequenza, un nome, una nota, un senso, un mantra, una forma e un colore specifici che influenzano sia il corpo che la coscienza. Sebbene non sia chiaro l'esatto meccanismo d'azione del reiki, si ritiene che gli organi comunichino attraverso campi elettromagnetici e aiutino l'energia nei canali bloccati a circolare nuovamente. In questo metodo di guarigione naturale, l'energia viene trasferita attraverso il tocco. L'infermiera, che svolge la sua professione toccando il paziente, è solo un canale che trasferisce l'energia vitale universale, senza perdere energia in questo processo, anzi, si rafforza e si riempie di energia. L'energia trasferita viene determinata in base alle esigenze di chi riceve il reiki. È ampiamente utilizzato nelle unità di riabilitazione, negli ospizi, nelle unità di pronto soccorso, nelle cliniche psichiatriche, nelle sale operatorie, nelle case di cura e nelle case di riposo, nelle cliniche pediatriche, nelle cliniche di ostetricia e ginecologia e nelle cliniche neonatali. Conclusioni e raccomandazioni: Di conseguenza, gli infermieri hanno iniziato a utilizzare terapie come la cromoterapia, che influisce sullo stato psicologico del paziente, e il reiki, che enfatizza l'interazione energetica del paziente con il suo ambiente, fornendo al contempo un'assistenza olistica al paziente (66). Il fatto che l'addestramento al reiki sia facile, che non sia stato riscontrato alcun trasferimento di energia negativa durante l'applicazione, che sia dichiarato terapeutico a tutti i livelli e che si affermi che sia efficace in tutte le situazioni aumenta l'interesse per il reiki. Sebbene si preveda che la cromoterapia e il reiki, che hanno iniziato a essere utilizzati nei sistemi di assistenza sanitaria in fase di cambiamento e sviluppo, contribuiranno allo sviluppo professionale degli infermieri, è necessario che siano supportati da studi controllati e randomizzati per osservarne gli effetti sulle malattie fisiche e mentali. Si ritiene che la posizione della mano da utilizzare per il reiki nelle malattie, la durata e la frequenza della sessione di reiki, la formazione dell'operatore di reiki e il supporto del reiki con misurazioni fisiologiche aiuteranno l'uso di questo metodo di trasferimento di energia nell'assistenza infermieristica. Allo stesso tempo, bisogna considerare che l'uso del reiki, che ha una dimensione di trasferimento energetico, da parte di persone non formate e non informate può danneggiare i pazienti. |
| Abstract ES: | En el ámbito sanitario actual, el hecho de que las artes visuales se consideren dentro de los métodos de tratamiento alternativos permite utilizarlas con fines terapéuticos (terapia). En determinados puntos del cuerpo humano hay centros energéticos llamados "chakras", que tienen frecuencias diferentes y están relacionados con el sistema endocrino y el sistema nervioso. Cada uno de los chakras tiene una función, frecuencia, nombre, nota, sentido, mantra, forma y color específicos que afectan tanto al cuerpo como a la conciencia. Aunque el mecanismo exacto de acción del reiki no está claro, se acepta que los órganos se comunican a través de campos electromagnéticos y ayudan a que la energía de los canales bloqueados vuelva a circular. En este método de curación natural, la energía se transfiere mediante el tacto. La enfermera, que ejerce su profesión mediante el tacto en el cuidado del paciente, es sólo un canal que transfiere la energía vital universal, sin perder energía en este proceso, al contrario, se fortalece y se llena de energía. La energía transferida se determina según las necesidades del receptor de reiki. Se utiliza mucho en unidades de rehabilitación, hospicios, unidades de cuidados de urgencia, clínicas psiquiátricas, quirófanos, residencias de ancianos, clínicas pediátricas, clínicas de obstetricia y ginecología y clínicas de cuidados neonatales. Conclusiones y recomendaciones: Como resultado, las enfermeras han empezado a utilizar terapias como la cromoterapia, que afecta al estado psicológico del paciente, y el reiki, que hace hincapié en que el paciente está en interacción energética con su entorno, al tiempo que proporciona cuidados holísticos al paciente (66). El hecho de que el entrenamiento en reiki sea fácil, de que no se haya descubierto que se transfiera energía negativa durante su aplicación, de que se afirme que es terapéutico a todos los niveles y de que se afirme que es eficaz en todas las situaciones aumenta el interés por el reiki. Aunque se predice que la cromoterapia y el reiki, que se han empezado a utilizar en los sistemas sanitarios cambiantes y en desarrollo, contribuirán al desarrollo profesional de las enfermeras, es necesario apoyarlo con estudios controlados aleatorios para observar su efecto en las enfermedades físicas y mentales. Se cree que la posición de la mano que debe utilizarse para el reiki en las enfermedades, la duración y frecuencia de la sesión de reiki, la formación del practicante de reiki y el apoyo del reiki con mediciones fisiológicas ayudarán al uso de este método de transferencia de energía en los cuidados de enfermería. Al mismo tiempo, debe tenerse en cuenta que el uso del reiki, que tiene una dimensión de transferencia de energía, por personas no formadas y desinformadas puede perjudicar a los pacientes. |
| Abstract PT: | No campo da saúde actual, o facto de as artes visuais serem consideradas dentro de métodos alternativos de tratamento permite o uso das artes visuais para fins de tratamento (terapia). Em certos pontos do corpo humano, existem centros de energia chamados "chakras", que têm frequências diferentes e estão relacionados com o sistema endócrino e o sistema nervoso. Cada um dos chakras tem uma função, frequência, nome, nota, sentido, mantra, forma e cor específicos que afectam tanto o corpo como a consciência. Embora o mecanismo de acção exacto do reiki não seja claro, é aceite que os órgãos comunicam através de campos electromagnéticos e ajudam a energia nos canais bloqueados a circular novamente. Neste método de cura natural, a energia é transferida através do toque. A enfermeira, que exerce a sua profissão através do toque no cuidado do paciente, é apenas um canal que transfere a energia da vida universal, sem perder energia neste processo, pelo contrário, ela é fortalecida e cheia de energia. A energia transferida é determinada de acordo com as necessidades do receptor do reiki. É amplamente utilizada em unidades de reabilitação, hospícios, unidades de cuidados de emergência, clínicas psiquiátricas, blocos operatórios, lares de idosos, clínicas pediátricas, clínicas de obstetrícia e ginecologia e clínicas de recém-nascidos. Conclusão e Recomendações: Como resultado, as enfermeiras começaram a utilizar terapias como a cromoterapia, que afecta o estado psicológico do paciente, e reiki, que enfatiza que o paciente está em interacção energética com o seu ambiente, ao mesmo tempo que fornece cuidados holísticos ao paciente (66). O facto de o treino reiki ser fácil, de não ter sido encontrada energia negativa a ser transferida durante a aplicação, de se afirmar que é terapêutico a todos os níveis e de se afirmar que é eficaz em todas as situações, aumenta o interesse no reiki. Embora se preveja que a cromoterapia e o reiki, que começaram a ser utilizados na mudança e desenvolvimento dos sistemas de saúde, irão contribuir para o desenvolvimento profissional dos enfermeiros, necessita de ser apoiado por estudos controlados aleatórios para observar o seu efeito nas doenças físicas e mentais. Pensa-se que a posição da mão a ser usada para reiki em doenças, a duração e frequência da sessão de reiki, o treino do praticante de reiki e o apoio de reiki com medidas fisiológicas irá ajudar o uso deste método de transferência de energia nos cuidados de enfermagem. Ao mesmo tempo, deve-se ter em consideração que o uso do reiki, que tem uma dimensão de transferência de energia, por pessoas não treinadas e não informadas pode prejudicar os pacientes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202245 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | REASSURE -Reiki as supportive treatment during chemotherapy of breast cancer |
| Title: | EN: REASSURE - Effects of Reiki on the Quality of Life of Breast cancer patients under (neo-) adjuvant taxane-containing chemotherapy DE: REASSURE - Auswirkungen von Reiki auf die Lebensqualität von Brustkrebspatientinnen unter (neo-) adjuvanter taxanhaltiger Chemotherapie |
| Authors: | Lisa Maria Haunreiter |
| Location: | Germany - Fakultät für Medizin der Technischen Universität München |
| Reference: | Lisa Maria Haunreiter, " REASSURE - Auswirkungen von Reiki auf die Lebensqualität von Brustkrebspatientinnen unter (neo-) adjuvanter taxanhaltiger Chemotherapie" 2022, Dissertation; Technischen Universität München; https://mediatum.ub.tum.de/doc/1637511/1637511.pdf |
| Link: | https://mediatum.ub.tum.de/doc/1637511/1637511.pdf |
| Abstract EN: | Background: In order to achieve the best possible chances of cure, patients with breast cancer are often given (neo-) adjuvant chemotherapy (CTX). In this situation, complementary/alternative methods (CAM) are often used in addition to conventional medical supportive therapies, with the aim of alleviating side effects and improving the Quality Of Live (QOL). One of these is Reiki (= Jap. for universal life energy). This is a Far Eastern method that promotes healing on a physical, mental, emotional and spiritual level and activates self-healing powers. The aim of this work was to find out within the framework of an interim evaluation whether Reiki can be safely performed during CTX for breast carcinoma and whether Reiki has an influence on QOL. METHODS: From 20/07/2015 to 21/02/2018, 125 patients were included in the prospective, randomised controlled, multicentre, two-arm clinical trial. The patients with breast carcinoma were to receive taxane-containing (neo-) adjuvant CTX. 101 subjects were eligible for inclusion in this interim analysis and were assigned to either a Reiki trial group (n = 54) or a sports control group (n = 47). During each single chemotherapeutic infusion, data collection regarding QOL was performed using the standardised FACT/GOG-NTX version 4 (= FACT-G + NTX subscore). Close to the CTX, the subjects received either 18 Reiki sessions or 18 sports sessions. A separate Reiki/sport questionnaire had to be answered before and after each of these 18 applications. The primary endpoint of this work was the comparison of QOL at the end of CTX between the Reiki and sports groups, based on the FACT-G using a two-tailed T-test. Secondary endpoints were the safety of Reiki during CTX and short-term effects of Reiki on QOL compared to the sports group. Based on the available interim analysis, the significance level was assumed to be α = 0.01. Results: Reiki is as feasible and safe to perform during (neo-) adjuvant CTX 7 Summary 84 as exercise. This statement is confirmed by the numerous positive comments on the treatment (Reiki 77%, sport 73%) and the evaluation questionnaire ratings. Comparable dropout rates of Reiki and sports participants (25.9 % vs. 31.9 %) as well as a lower lost to follow-up in the Reiki group (9.3 %) compared to the sports group (25.5 %) illustrate this result. The evaluation of the primary endpoint was done by ITT analysis. At the last CTX, QOL in FACT-G was lower than at baseline in both groups. However, there were no significant differences between groups (p = 0.519). For non-academic women, Reiki had significantly lower effects on QOL during CTX compared to exercise (p = 0.003). Data of the secondary endpoint were analysed in terms of CC analysis. The interventions Reiki and sport led to an increase in QOL during the individual applications 1-18. Overall, QOL increased significantly more in the Reiki group than in the sports group for 10 out of 18 applications (p ≤ 0.010). Both academic and non-academic women benefited significantly more from Reiki applications than from sport (p ≤ 0.008). Conclusion: Reiki is safely feasible in the clinical oncological setting and could be used, for example, in oncological complementary medicine centres or oncological rehabilitation centres as an accompanying therapy measure. During CTX, Reiki treatments can maintain QOL as well as exercise sessions. However, the influence of educational level on the success of Reiki treatments should not be underestimated. More studies, especially those with a large number of cases, are needed to better prove the effect of Reiki. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Um bestmögliche Heilungschancen zu erreichen, wird bei Patienten und Patientinnen mit Mammakarzinom häufig eine (neo-) adjuvante Chemotherapie (CTX) durchgeführt. In dieser Situation werden ergänzend zu schulmedizinischen Supportivtherapien oft komplementäre/alternative Verfahren (CAM) angewandt, mit dem Ziel Nebenwirkungen zu lindern und die Quality Of Live (QOL) zu verbessern. Dazu gehört unter anderem Reiki (= jap. für universelle Lebensenergie). Hierbei handelt es sich um eine fernöstliche Methode, die auf körperlichem, geistigem, emotionalem und seelischem Niveau die Heilung fördert und Selbstheilungskräfte aktiviert. Ziel dieser Arbeit war es im Rahmen einer Zwischenauswertung herauszufinden, ob Reiki während einer CTX bei Mammakarzinom sicher durchführbar ist und ob Reiki einen Einfluss auf die QOL hat. Methodik: Vom 20.07.2015 bis 21.02.2018 wurden 125 Patienten und Patientinnen in die prospektive, randomisierte kontrollierte, multizentrische, zweiarmige klinische Studie eingeschlossen. Die Patienten und Patientinnen mit Mammakarzinom sollten eine taxanhaltige (neo-) adjuvante CTX erhalten. 101 Probandinnen konnten in die vorliegende Zwischenauswertung einbezogen werden und wurden entweder einer Reiki-Prüfgruppe (n = 54) oder einer Sport-Kontrollgruppe (n = 47) zugeteilt. Während jeder einzelnen chemotherapeutischen Infusion erfolgte die Datenerhebung bzgl. QOL mittels standardisiertem FACT/GOG-NTX Version 4 (= FACT-G + NTX-Subscore). Zeitnah zur CTX erhielten die Probandinnen entweder 18 Reikianwendungen oder 18 Sporteinheiten. Vor und nach jeder dieser 18 Anwendungen musste ein gesonderter Reiki-/Sportfragebogen beantwortet werden. Primärer Endpunkt dieser Arbeit war der Vergleich der QOL zum Ende der CTX zwischen der Reiki- und Sportgruppe, basierend auf dem FACT-G mittels zweiseitigem T-Test. Sekundäre Endpunkte waren die Sicherheit von Reiki während einer CTX und kurzfristige Effekte von Reiki auf die QOL im Vergleich zur Sportgruppe. Aufgrund der vorliegenden Zwischenauswertung wurde das Signifikanzniveau mit α = 0,01 angenommen. Ergebnisse: Reiki ist während (neo-) adjuvanter CTX genauso gut machbar und sicher durchführbar 7 Zusammenfassung 84 wie Sport. Diese Aussage bestätigen die zahlreichen positiven Kommentare zur Behandlung (Reiki 77 %, Sport 73 %) und die Bewertung der Evaluationsbögen. Vergleichbare Abbruchquoten von Reiki- und Sportprobandinnen (25,9 % vs. 31,9 %) sowie ein geringeres Lost to Follow-Up in der Reikigruppe (9,3 %) im Vergleich zur Sportgruppe (25,5 %) verdeutlichen dieses Ergebnis. Die Auswertung des primären Endpunkts er folgte mittels ITT-Analyse. Bei der letzten CTX war die QOL im FACT-G in beiden Gruppen niedriger als bei Baseline. Im Gruppenvergleich ergaben sich jedoch keine signifikanten Unterschiede (p = 0,519). Bei Nicht-Akademikerinnen hatte Reiki während der CTX signifikant geringere Effekte auf die QOL im Vergleich zu Sport (p = 0,003). Daten des sekundären Endpunkts wurden im Sinne einer CC-Analyse ausgewertet. Die Interventionen Reiki und Sport führten während der einzelnen Anwendungen 1–18 zum Anstieg der QOL. Insgesamt stieg die QOL bei 10 von 18 Anwendungen in der Reikigruppe signifikant stärker an als in der Sportgruppe (p ≤ 0,010). Von Reiki-Anwendungen profitierten hier sowohl Akademikerinnen wie auch Nicht-Akademikerinnen signifikant mehr als von Sport (p ≤ 0,008). Schlussfolgerung: Reiki ist im klinischen onkologischen Setting sicher durchführbar und könnte beispielsweise in onkologischen komplementärmedizinischen Zentren oder onkologischen Rehazentren als begleitende Therapiemaßnahme eingesetzt werden. Während einer CTX können Reikibehandlungen die QOL genauso gut aufrechterhalten wie Sporteinheiten. Allerdings sollte der Einfluss des Bildungsstands auf den Erfolg von Reikibehandlungen nicht unterschätzt werden. Um die Wirkung von Reiki besser zu belegen, sind weitere Studien, insbesondere solche mit großer Fallzahl, notwendig. |
| Abstract FR: | Contexte : pour obtenir les meilleures chances de guérison, les patients et patientes atteints de cancer du sein subissent souvent une chimiothérapie (néo-) adjuvante (CTX). Dans cette situation, des méthodes complémentaires/alternatives (CAM) sont souvent utilisées en complément des thérapies de soutien de la médecine traditionnelle, dans le but d'atténuer les effets secondaires et d'améliorer la qualité de vie (Quality Of Live, QOL). Le Reiki (= énergie vitale universelle au Japon) en fait partie. Il s'agit d'une méthode orientale qui favorise la guérison et active les forces d'autoguérison au niveau physique, mental, émotionnel et spirituel. L'objectif de ce travail était de déterminer, dans le cadre d'une évaluation intermédiaire, si le Reiki peut être pratiqué en toute sécurité pendant une CTX en cas de cancer du sein et si le Reiki a une influence sur le QOL. Méthodologie : Du 20 juillet 2015 au 21 février 2018, 125 patients et patientes ont été inclus dans l'étude clinique prospective, randomisée, contrôlée, multicentrique et à deux bras. Les patient(e)s atteints d'un cancer du sein devaient recevoir une CTX (néo-) adjuvante contenant du taxane. 101 sujets ont pu être inclus dans la présente évaluation intermédiaire et ont été affectés soit à un groupe de test Reiki (n = 54), soit à un groupe de contrôle sportif (n = 47). Pendant chaque perfusion chimiothérapeutique, les données relatives au QOL ont été collectées à l'aide du FACT/GOG-NTX standardisé version 4 (= sous-score FACT-G + NTX). Près de la CTX, les sujets ont reçu soit 18 applications de Reiki, soit 18 séances de sport. Avant et après chacune de ces 18 applications, il fallait répondre à un questionnaire Reiki/Sport séparé. Le critère d'évaluation primaire de ce travail était la comparaison du QOL à la fin de la CTX entre le groupe Reiki et le groupe sport, basée sur le FACT-G à l'aide d'un test T bilatéral. Les critères d'évaluation secondaires étaient la sécurité du reiki pendant une CTX et les effets à court terme du reiki sur le QOL par rapport au groupe sportif. Sur la base de la présente évaluation intermédiaire, le niveau de signification a été supposé être α = 0,01. Résultats : Le Reiki est aussi faisable et sûr pendant la CTX (néo)adjuvante 7 Résumé 84 que le sport. Cette affirmation est confirmée par les nombreux commentaires positifs sur le traitement (Reiki 77%, sport 73%) et par l'évaluation des questionnaires d'évaluation. Des taux d'abandon comparables chez les participants au Reiki et au sport (25,9% vs 31,9%) ainsi qu'un taux de perte de suivi plus faible dans le groupe Reiki (9,3%) par rapport au groupe sport (25,5%) illustrent ce résultat. L'évaluation du critère d'évaluation primaire a été effectuée à l'aide de l'analyse ITT. Lors de la dernière CTX, le QOL dans le FACT-G était plus bas dans les deux groupes qu'à la ligne de base. Cependant, la comparaison entre les groupes n'a pas révélé de différences significatives (p = 0,519). Chez les non-universitaires, le reiki a eu des effets significativement plus faibles sur le QOL pendant la CTX par rapport au sport (p = 0,003). Les données du critère d'évaluation secondaire ont été évaluées dans le sens d'une analyse CC. Les interventions Reiki et sport ont entraîné une augmentation du QOL pendant les applications individuelles 1-18. Dans l'ensemble, le QOL a augmenté de manière significativement plus importante dans le groupe Reiki que dans le groupe sport pendant 10 applications sur 18 (p ≤ 0,010). Ici, les universitaires et les non-universitaires ont significativement plus profité des applications de Reiki que du sport (p ≤ 0,008). Conclusion : le Reiki est réalisable en toute sécurité dans le cadre clinique oncologique et pourrait être utilisé par exemple dans les centres de médecine complémentaire oncologique ou les centres de réhabilitation oncologique comme mesure thérapeutique d'accompagnement. Pendant une CTX, les traitements Reiki peuvent maintenir le QOL aussi bien que les séances de sport. Cependant, il ne faut pas sous-estimer l'influence du niveau d'éducation sur le succès des traitements Reiki. Pour mieux prouver l'effet du Reiki, d'autres études sont nécessaires, en particulier celles avec un grand nombre de cas. |
| Abstract IT: | Premessa: per ottenere le migliori possibilità di guarigione, le pazienti affette da tumore al seno vengono spesso sottoposte a chemioterapia (neo-)adiuvante (CTX). In questa situazione, i metodi complementari/alternativi (CAM) sono spesso utilizzati in aggiunta alle terapie mediche convenzionali di supporto, con l'obiettivo di alleviare gli effetti collaterali e migliorare la qualità della vita (QOL). Uno di questi è il Reiki (= giapponese per energia vitale universale). Si tratta di un metodo dell'Estremo Oriente che promuove la guarigione a livello fisico, mentale, emotivo e spirituale e attiva i poteri di autoguarigione. Lo scopo di questo lavoro è stato quello di scoprire, nell'ambito di una valutazione intermedia, se il Reiki può essere praticato in modo sicuro durante la CTX per il carcinoma mammario e se il Reiki ha un'influenza sulla QOL. METODI: Dal 20/07/2015 al 21/02/2018, 125 pazienti sono state incluse nello studio clinico prospettico, randomizzato e controllato, multicentrico e a due bracci. Le pazienti con carcinoma mammario dovevano ricevere CTX (neo) adiuvante contenente taxano. 101 soggetti erano idonei all'inclusione in questa analisi intermedia e sono stati assegnati a un gruppo di sperimentazione Reiki (n = 54) o a un gruppo di controllo sportivo (n = 47). Durante ogni singola infusione chemioterapica, la raccolta dei dati relativi alla QOL è stata effettuata utilizzando il test standardizzato FACT/GOG-NTX versione 4 (= FACT-G + NTX subscore). In prossimità del CTX, i soggetti hanno ricevuto 18 sessioni di Reiki o 18 sessioni di sport. Un questionario Reiki/sport separato doveva essere compilato prima e dopo ognuna di queste 18 applicazioni. L'endpoint primario di questo lavoro era il confronto della QOL alla fine del CTX tra il gruppo Reiki e quello sportivo, basato sul FACT-G utilizzando un T-test a due code. Gli endpoint secondari erano la sicurezza del Reiki durante la CTX e gli effetti a breve termine del Reiki sulla QOL rispetto al gruppo sportivo. Sulla base delle analisi intermedie disponibili, il livello di significatività è stato assunto pari a α = 0,01. Risultati: Il Reiki è fattibile e sicuro da eseguire durante la (neo-)terapia adiuvante CTX 7 Summary 84 come l'esercizio fisico. Questa affermazione è confermata dai numerosi commenti positivi sul trattamento (Reiki 77%, sport 73%) e dalle valutazioni del questionario di valutazione. I tassi di abbandono comparabili tra i partecipanti al Reiki e quelli allo sport (25,9% vs. 31,9%) e una minore perdita al follow-up nel gruppo Reiki (9,3%) rispetto al gruppo sportivo (25,5%) illustrano questo risultato. La valutazione dell'endpoint primario è stata effettuata mediante analisi ITT. All'ultimo CTX, la QOL in FACT-G era inferiore rispetto al basale in entrambi i gruppi. Tuttavia, non ci sono state differenze significative tra i gruppi (p = 0,519). Per le donne non accademiche, il Reiki ha avuto effetti significativamente inferiori sulla QOL durante il CTX rispetto all'esercizio fisico (p = 0,003). I dati dell'endpoint secondario sono stati analizzati in termini di analisi CC. Gli interventi Reiki e sport hanno portato a un aumento della QOL durante le singole applicazioni 1-18. In generale, la QOL è aumentata significativamente di più nel gruppo Reiki rispetto al gruppo sportivo per 10 applicazioni su 18 (p ≤ 0,010). Sia le donne accademiche che quelle non accademiche hanno tratto un beneficio significativamente maggiore dalle applicazioni del Reiki rispetto a quelle dello sport (p ≤ 0,008). Conclusioni: il Reiki è tranquillamente applicabile in ambito clinico oncologico e potrebbe essere utilizzato, ad esempio, nei centri di medicina complementare oncologica o nei centri di riabilitazione oncologica come misura terapeutica di accompagnamento. Durante la CTX, i trattamenti Reiki possono mantenere la QOL così come le sessioni di esercizio fisico. Tuttavia, l'influenza del livello di istruzione sul successo dei trattamenti Reiki non deve essere sottovalutata. Sono necessari altri studi, soprattutto quelli con un numero elevato di casi, per dimostrare meglio l'effetto del Reiki. |
| Abstract ES: | Antecedentes: Para conseguir las mayores posibilidades de curación, las pacientes con cáncer de mama suelen recibir quimioterapia (neo)adyuvante (CTX). En esta situación, a menudo se utilizan métodos complementarios/alternativos (CAM) además de las terapias de apoyo médicas convencionales, con el objetivo de aliviar los efectos secundarios y mejorar la Calidad de Vida (QOL). Uno de ellos es el Reiki (= energía vital universal en japonés). Se trata de un método del Lejano Oriente que promueve la curación a nivel físico, mental, emocional y espiritual, y activa los poderes autocurativos. El objetivo de este trabajo era averiguar, en el marco de una evaluación provisional, si el Reiki puede practicarse con seguridad durante la CTX por carcinoma de mama y si el Reiki influye en la CdV. MÉTODOS: Del 20/07/2015 al 21/02/2018, se incluyeron 125 pacientes en el ensayo clínico prospectivo, aleatorizado, controlado, multicéntrico y de dos brazos. Las pacientes con carcinoma de mama debían recibir CTX (neo) adyuvante con taxano. 101 sujetos cumplían los requisitos para ser incluidos en este análisis provisional y fueron asignados a un grupo de ensayo de Reiki (n = 54) o a un grupo de control deportivo (n = 47). Durante cada infusión quimioterapéutica única, la recogida de datos relativos a la CdV se realizó mediante la versión 4 estandarizada FACT/GOG-NTX (= subpuntuación FACT-G + NTX). Cerca de la CTX, los sujetos recibieron 18 sesiones de Reiki o 18 sesiones de deporte. Antes y después de cada una de estas 18 aplicaciones, debían responder a un cuestionario Reiki/deporte por separado. El criterio de valoración primario de este trabajo fue la comparación de la CdV al final de la CTX entre los grupos de Reiki y de deporte, basada en la FACT-G mediante una prueba T de dos colas. Los criterios de valoración secundarios fueron la seguridad del Reiki durante la CTX y los efectos a corto plazo del Reiki sobre la CdV en comparación con el grupo deportivo. Según el análisis provisional disponible, se asumió que el nivel de significación era α = 0,01. Resultados: El Reiki es tan factible y seguro de realizar durante la CTX (neo)adyuvante 7 Resumen 84 como el ejercicio. Esta afirmación se ve confirmada por los numerosos comentarios positivos sobre el tratamiento (Reiki 77%, deporte 73%) y las puntuaciones del cuestionario de evaluación. Las tasas de abandono comparables de los participantes de Reiki y de deporte (25,9 % frente a 31,9 %), así como una menor pérdida de seguimiento en el grupo de Reiki (9,3 %) en comparación con el grupo de deporte (25,5 %) ilustran este resultado. La evaluación del criterio de valoración primario se realizó mediante un análisis ITT. En el último CTX, la CdV en FACT-G era inferior a la basal en ambos grupos. Sin embargo, no hubo diferencias significativas entre los grupos (p = 0,519). En las mujeres no académicas, el Reiki tuvo efectos significativamente menores sobre la CdV durante la CTX en comparación con el ejercicio (p = 0,003). Los datos del criterio de valoración secundario se analizaron en términos de análisis CC. Las intervenciones Reiki y deporte produjeron un aumento de la CdV durante las aplicaciones individuales 1-18. En general, la CdV aumentó significativamente más en el grupo de Reiki que en el grupo de deporte durante 10 de las 18 aplicaciones (p ≤ 0,010). Tanto las mujeres académicas como las no académicas se beneficiaron significativamente más de las aplicaciones de Reiki que de las deportivas (p ≤ 0,008). Conclusión: El Reiki es factible con seguridad en el ámbito clínico oncológico y podría utilizarse, por ejemplo, en centros de medicina complementaria oncológica o centros de rehabilitación oncológica como medida terapéutica de acompañamiento. Durante la CTX, los tratamientos de Reiki pueden mantener la CdV tan bien como las sesiones de ejercicio. Sin embargo, no debe subestimarse la influencia del nivel educativo en el éxito de los tratamientos de Reiki. Se necesitan más estudios, sobre todo con un gran número de casos, para demostrar mejor el efecto del Reiki. |
| Abstract PT: | Antecedentes: A fim de alcançar as melhores hipóteses possíveis de cura, os doentes com cancro da mama recebem frequentemente quimioterapia (neo-) adjuvante (CTX). Nesta situação, os métodos complementares/alternativos (CAM) são frequentemente utilizados para além das terapias de apoio médico convencionais, com o objetivo de aliviar os efeitos secundários e melhorar a qualidade de vida (QOL). Um destes métodos é o Reiki (= Jap. para energia vital universal). Trata-se de um método do Extremo Oriente que promove a cura a nível físico, mental, emocional e espiritual e ativa os poderes de auto-cura. O objetivo deste trabalho foi descobrir, no âmbito de uma avaliação intercalar, se o Reiki pode ser realizado com segurança durante o CTX para o carcinoma da mama e se o Reiki tem influência na QV. MÉTODOS: De 20/07/2015 a 21/02/2018, 125 pacientes foram incluídas no ensaio clínico prospetivo, randomizado, controlado, multicêntrico, com dois braços. As pacientes com carcinoma da mama deveriam receber CTX (neo-) adjuvante contendo taxano. 101 indivíduos eram elegíveis para inclusão nesta análise provisória e foram atribuídos a um grupo de ensaio de Reiki (n = 54) ou a um grupo de controlo desportivo (n = 47). Durante cada infusão quimioterapêutica, a recolha de dados relativos à QV foi efectuada utilizando o FACT/GOG-NTX versão 4 padronizado (= FACT-G + NTX subscore). Perto do CTX, os indivíduos receberam 18 sessões de Reiki ou 18 sessões de desporto. Um questionário Reiki/desporto separado tinha de ser respondido antes e depois de cada uma destas 18 aplicações. O desfecho primário deste trabalho foi a comparação da QV no final do CTX entre os grupos de Reiki e de desporto, com base no FACT-G usando um teste T bicaudal. Os endpoints secundários foram a segurança do Reiki durante o CTX e os efeitos a curto prazo do Reiki na QOL em comparação com o grupo desportivo. Com base na análise provisória disponível, o nível de significância foi assumido como sendo α = 0,01. Resultados: O Reiki é tão viável e seguro de realizar durante o CTX (neo-) adjuvante 7 Resumo 84 como o exercício. Esta afirmação é confirmada pelos numerosos comentários positivos sobre o tratamento (Reiki 77%, desporto 73%) e as classificações do questionário de avaliação. Taxas comparáveis de desistência de participantes de Reiki e de desporto (25,9% vs. 31,9%), bem como uma menor perda de seguimento no grupo de Reiki (9,3%) em comparação com o grupo de desporto (25,5%) ilustram este resultado. A avaliação do endpoint primário foi efectuada por análise ITT. No último CTX, a QOL no FACT-G era mais baixa do que na linha de base em ambos os grupos. No entanto, não houve diferenças significativas entre os grupos (p = 0,519). Para as mulheres não académicas, o Reiki teve efeitos significativamente mais baixos na QOL durante o CTX em comparação com o exercício (p = 0,003). Os dados do endpoint secundário foram analisados em termos de análise CC. As intervenções Reiki e desporto levaram a um aumento da QV durante as aplicações individuais 1-18. No geral, a QV aumentou significativamente mais no grupo de Reiki do que no grupo de desporto em 10 das 18 aplicações (p ≤ 0,010). Tanto as mulheres académicas como as não académicas beneficiaram significativamente mais das aplicações de Reiki do que do desporto (p ≤ 0,008). Conclusão: O Reiki é viável em segurança no contexto clínico oncológico e poderá ser utilizado, por exemplo, em centros de medicina complementar oncológica ou centros de reabilitação oncológica como medida terapêutica de acompanhamento. Durante o CTX, os tratamentos de Reiki podem manter a QV, tal como as sessões de exercício. No entanto, a influência do nível educacional no sucesso dos tratamentos de Reiki não deve ser subestimada. São necessários mais estudos, especialmente aqueles com um grande número de casos, para melhor comprovar o efeito do Reiki. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202244 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Fatique; Pain, Anxiety |
| Title: | The effect of acupressure or reiki interventions on the levels of pain and fatigue of cancer patients receiving palliative care: A randomized controlled study |
| Authors: | Hediye Utli; Mahmut Dinçb; Adil Utlic; |
| Location: | Turkey - Department of Elderly Care, Vocational School of Health Services, Mardin Artuklu University, Mardin; - Faculty of Health Sciences, Department of Nursing, Batman University, Batman; - Department of Emergency Medicine, Eskişehir Osmangazi Faculty of Medicine, Eskişehir; |
| Reference: | Hediye Utli; Mahmut Dinç; Medical Doctor Adil Utli; "The effect of acupressure or reiki interventions on the levels of pain and fatigue of cancer patients receiving palliative care: A randomized controlled study"; EXPLORE, 2022, ISSN 1550-8307, https://doi.org/10.1016/j.explore.2022.11.007 |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1550830722002117 |
| Abstract EN: | Objective : Taking pain under control is important to calm the individual and reduce complications. This research was conducted with the aim of determining the effect of Acupressure or Reiki interventions on the levels of pain and fatigue of stage III and IV cancer patients receiving palliative care. Method : The research was a single-blind, repeated measures, randomized controlled study. Research data were collected between February and November 2022. The research sample consisted of Acupressure and Reiki intervention groups and a control group with 52 patients in each group for a total of 156 patients. Acupressure or Reiki was applied to their intervention groups for a total of eight sessions of 20 min each over four weeks, once a day on two days a week. Data were collected by means of a patient description form, an analgesic follow-up form, the Numeric Pain Rating Scale, and the Brief Fatigue Inventory. Results : In comparison with the control group, a significant reduction was seen over time in the levels of pain (p < 0.001), analgesic use (p < 0.001), and fatigue (p < 0.001) in the Acupressure or Reiki intervention groups. Conclusion : Acupressure or Reiki interventions were found to effective in reducing levels of pain, analgesic use, and fatigue. It was seen that in addition to their use in routine nursing care, both treatments can be accepted as effective nursing interventions that reduce pain and fatigue in stage III and IV cancer patients receiving palliative care. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Schmerzen unter Kontrolle zu bringen ist wichtig, um den Einzelnen zu beruhigen und Komplikationen zu verringern. In dieser Studie wurde untersucht, wie sich Akupressur oder Reiki auf die Schmerzen und die Müdigkeit von Krebspatienten im Stadium III und IV auswirken, die palliativmedizinisch betreut werden. Methode: Es handelte sich um eine randomisierte, kontrollierte Einzelblindstudie mit wiederholten Messungen. Die Forschungsdaten wurden zwischen Februar und November 2022 erhoben. Die Forschungsstichprobe bestand aus Akupressur- und Reiki-Interventionsgruppen und einer Kontrollgruppe mit 52 Patienten in jeder Gruppe, insgesamt also 156 Patienten. Akupressur oder Reiki wurde in den Interventionsgruppen über vier Wochen hinweg in insgesamt acht Sitzungen zu je 20 Minuten angewendet, einmal täglich an zwei Tagen in der Woche. Die Daten wurden mithilfe eines Patientenbeschreibungsformulars, eines Formulars zur Schmerznachverfolgung, der Numerischen Schmerzbewertungsskala und des Kurzinventars zur Müdigkeit erhoben. Ergebnisse: Im Vergleich zur Kontrollgruppe wurde in der Akupressur- und der Reiki-Gruppe im Laufe der Zeit eine signifikante Verringerung der Schmerzen (p < 0,001), des Schmerzmittelverbrauchs (p < 0,001) und der Müdigkeit (p < 0,001) festgestellt. Schlussfolgerung: Die Akupressur- und Reiki-Behandlungen erwiesen sich als wirksam bei der Verringerung der Schmerzen, des Schmerzmittelkonsums und der Müdigkeit. Es hat sich gezeigt, dass beide Behandlungen nicht nur in der Routinepflege eingesetzt werden, sondern auch als wirksame pflegerische Interventionen zur Verringerung von Schmerzen und Müdigkeit bei Krebspatienten im Stadium III und IV, die palliativmedizinisch versorgt werden, akzeptiert werden können. |
| Abstract FR: | Objectif : Maîtriser la douleur est important pour calmer l'individu et réduire les complications. Cette recherche a été menée dans le but de déterminer l'effet des interventions d'acupression ou de Reiki sur les niveaux de douleur et de fatigue des patients atteints de cancer de stade III et IV recevant des soins palliatifs. Méthode : La recherche était une étude contrôlée randomisée à mesures répétées et en simple aveugle. Les données de recherche ont été recueillies entre février et novembre 2022. L'échantillon de recherche était composé de groupes d'intervention Acupression et Reiki et d'un groupe de contrôle avec 52 patients dans chaque groupe, soit un total de 156 patients. L'acupression ou le Reiki ont été appliqués à leurs groupes d'intervention pendant un total de huit séances de 20 min chacune sur quatre semaines, une fois par jour, deux jours par semaine. Les données ont été recueillies à l'aide d'un formulaire de description du patient, d'un formulaire de suivi analgésique, de l'échelle numérique d'évaluation de la douleur et du Brief Fatigue Inventory. Résultats : Par rapport au groupe témoin, une réduction significative a été observée au fil du temps dans les niveaux de douleur (p < 0,001), d'utilisation d'analgésiques (p < 0,001) et de fatigue (p < 0,001) dans les groupes d'intervention Acupression ou Reiki. Conclusion : Les interventions d'acupression ou de Reiki se sont avérées efficaces pour réduire les niveaux de douleur, l'utilisation d'analgésiques et la fatigue. On a vu qu'en plus de leur utilisation dans les soins infirmiers de routine, les deux traitements peuvent être acceptés comme des interventions infirmières efficaces qui réduisent la douleur et la fatigue chez les patients atteints de cancer de stade III et IV recevant des soins palliatifs. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Tenere sotto controllo il dolore è importante per calmare l'individuo e ridurre le complicazioni. Questa ricerca è stata condotta con l'obiettivo di determinare l'effetto degli interventi di agopressione o di reiki sui livelli di dolore e fatica dei pazienti affetti da cancro di stadio III e IV che ricevono cure palliative. Metodo: la ricerca è stata uno studio controllato randomizzato, in singolo cieco e a misure ripetute. I dati della ricerca sono stati raccolti tra febbraio e novembre 2022. Il campione della ricerca era composto da gruppi di intervento di agopressione e reiki e da un gruppo di controllo con 52 pazienti in ciascun gruppo per un totale di 156 pazienti. La digitopressione o il Reiki sono stati applicati ai gruppi di intervento per un totale di otto sessioni di 20 minuti ciascuna nell'arco di quattro settimane, una volta al giorno per due giorni alla settimana. I dati sono stati raccolti tramite una scheda di descrizione del paziente, una scheda di follow-up analgesico, la Numeric Pain Rating Scale e il Brief Fatigue Inventory. Risultati: rispetto al gruppo di controllo, è stata osservata una riduzione significativa nel tempo dei livelli di dolore (p < 0,001), dell'uso di analgesici (p < 0,001) e della fatica (p < 0,001) nei gruppi di intervento con agopressione o reiki. Conclusioni: gli interventi di digitopressione o Reiki sono risultati efficaci nel ridurre i livelli di dolore, l'uso di analgesici e la fatica. Si è visto che, oltre a essere utilizzati nell'assistenza infermieristica di routine, entrambi i trattamenti possono essere accettati come interventi infermieristici efficaci per ridurre il dolore e la fatica nei pazienti affetti da cancro di stadio III e IV che ricevono cure palliative. |
| Abstract ES: | Objetivo : Controlar el dolor es importante para calmar al individuo y reducir las complicaciones. Esta investigación se llevó a cabo con el objetivo de determinar el efecto de las intervenciones de Acupresión o Reiki sobre los niveles de dolor y fatiga de los pacientes con cáncer en estadio III y IV que reciben cuidados paliativos. Método : La investigación fue un estudio controlado, aleatorizado, de medidas repetidas y ciego simple. Los datos de la investigación se recogieron entre febrero y noviembre de 2022. La muestra de la investigación consistió en grupos de intervención de Acupresión y Reiki y un grupo de control con 52 pacientes en cada grupo para un total de 156 pacientes. Se aplicó Acupresión o Reiki a sus grupos de intervención durante un total de ocho sesiones de 20 min cada una a lo largo de cuatro semanas, una vez al día dos días a la semana. Se recogieron datos mediante un formulario de descripción del paciente, un formulario de seguimiento analgésico, la Escala Numérica de Calificación del Dolor y el Inventario Breve de Fatiga. Resultados : En comparación con el grupo de control, se observó una reducción significativa a lo largo del tiempo de los niveles de dolor (p < 0,001), uso de analgésicos (p < 0,001) y fatiga (p < 0,001) en los grupos de intervención de Acupresión o Reiki. Conclusión : Las intervenciones de Acupresión o Reiki resultaron eficaces para reducir los niveles de dolor, uso de analgésicos y fatiga. Se vio que, además de su uso en los cuidados de enfermería rutinarios, ambos tratamientos pueden aceptarse como intervenciones de enfermería eficaces que reducen el dolor y la fatiga en pacientes con cáncer en estadio III y IV que reciben cuidados paliativos. |
| Abstract PT: | Objectivo : Ter a dor sob controlo é importante para acalmar o indivíduo e reduzir as complicações. Esta pesquisa foi conduzida com o objectivo de determinar o efeito da Acupressão ou intervenções Reiki nos níveis de dor e fadiga dos doentes com cancro de fase III e IV que recebem cuidados paliativos. Método : A pesquisa foi um estudo cego único, medidas repetidas, randomizado e controlado. Os dados da pesquisa foram recolhidos entre Fevereiro e Novembro de 2022. A amostra da pesquisa consistiu em grupos de intervenção Acupressure e Reiki e um grupo de controlo com 52 pacientes em cada grupo para um total de 156 pacientes. A Acupressão ou Reiki foi aplicada aos seus grupos de intervenção num total de oito sessões de 20 minutos cada, durante quatro semanas, uma vez por dia em dois dias por semana. Os dados foram recolhidos através de um formulário de descrição do paciente, um formulário de acompanhamento analgésico, a Escala Numérica de Classificação da Dor e o Inventário Breve de Fadiga. Resultados : Em comparação com o grupo de controlo, verificou-se uma redução significativa ao longo do tempo nos níveis de dor (p < 0.001), uso analgésico (p < 0.001), e fadiga (p < 0.001) nos grupos de intervenção Acupressão ou Reiki. Conclusão : As intervenções de Acupressão ou Reiki foram eficazes na redução dos níveis de dor, uso analgésico, e fadiga. Verificou-se que para além da sua utilização em cuidados de enfermagem de rotina, ambos os tratamentos podem ser aceites como intervenções de enfermagem eficazes que reduzem a dor e a fadiga em pacientes com cancro de fase III e IV que recebem cuidados paliativos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202243 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Pain, Anxiety, Surgical fear, Nursing, Oxygen saturation; Reiki, Therapeutic touch |
| Title: | The effect of Reiki on anxiety, fear, pain, and oxygen saturation in abdominal surgery patients: A randomized controlled trial |
| Authors: | Hamide Şişman; Sevban Arslan; |
| Location: | Turkey - Department of Abdi Sutcu Vocational School of Health Services and Department of Faculty of Health Sciences, Surgical Nursing, Cukurova University, Adana |
| Reference: | Hamide Şişman, Sevban Arslan; The effect of reiki on anxiety, fear, pain, and oxygen saturation in abdominal surgery patients: A randomized controlled trial, EXPLORE,2022,ISSN 1550-8307,https://doi.org/10.1016/j.explore.2022.11.005. |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1550830722002105 |
| Abstract EN: | Objective : This study was conducted to evaluate the effect of Reiki on anxiety, fear, pain levels, and oxygen saturation in open abdominal surgery patients. Materials and Methods : A three-arm, parallel, randomized, and controlled trial design was used in this study. 93 participants were enrolled and randomly divided into three groups (n = 31): reiki, sham reiki, and control groups. All patients in the experimental group, before and after Reiki or Sham Reiki treatments, and all patients in the control groups without any intervention were evaluated with the State Anxiety Inventory STAI-I, with the Surgical Fear Questionnaire for fear of surgery and pain. VAS Scale. Descriptive statistics, t-test, ANOVA, Mann-Whitney U, Kruskal-Wallis H, and Wilcoxon were used in the analysis of the research data. Results : Surgical fear, anxiety, and pain levels decreased, and oxygen saturation levels increased in the Reiki group. The differences between the groups were statistically significant (p < 0.005). Discussion : Since Reiki is inexpensive, safe, effective, and easy to apply, it should be administered by nurses to patients who are scheduled for open abdominal surgery. |
| Abstract DE: | Ziel: Diese Studie wurde durchgeführt, um die Wirkung von Reiki auf Angst, Furcht, Schmerzen und Sauerstoffsättigung bei Patienten mit offener Bauchoperation zu untersuchen. Materialien und Methoden: Die Studie wurde in einem dreiarmigen, parallelen, zufallsgesteuerten und kontrollierten Versuchsaufbau durchgeführt. 93 Teilnehmer wurden in die Studie aufgenommen und zufallsgesteuert in drei Gruppen (n = 31) eingeteilt: Reiki-, Scheinreiki- und Kontrollgruppe. Alle Patienten in der Versuchsgruppe wurden vor und nach der Reiki- oder Sham-Reiki-Behandlung und alle Patienten in den Kontrollgruppen ohne jegliche Intervention mit dem State Anxiety Inventory STAI-I, mit dem Surgical Fear Questionnaire für die Angst vor Operationen und Schmerzen bewertet. VAS-Skala. Deskriptive Statistiken, t-Tests, ANOVA, Mann-Whitney U, Kruskal-Wallis H und Wilcoxon wurden für die Analyse der Forschungsdaten verwendet. Ergebnisse: In der Reiki-Gruppe sanken die Angst- und Schmerzwerte bei der Operation und die Sauerstoffsättigung stieg an. Die Unterschiede zwischen den Gruppen waren statistisch signifikant (p < 0,005). Diskussion: Da Reiki kostengünstig, sicher, effektiv und einfach anzuwenden ist, sollte es von Krankenschwestern und -pflegern bei Patienten angewendet werden, die für eine offene Bauchoperation vorgesehen sind. |
| Abstract FR: | Objectif : Cette étude a été menée pour évaluer l'effet du Reiki sur l'anxiété, la peur, les niveaux de douleur et la saturation en oxygène chez les patients ayant subi une chirurgie abdominale ouverte. Matériels et Méthodes : Une conception d'essai à trois bras, parallèle, randomisée et contrôlée a été utilisée dans cette étude. 93 participants ont été inscrits et répartis au hasard en trois groupes (n = 31) : reiki, sham reiki, et groupe témoin. Tous les patients du groupe expérimental, avant et après les traitements Reiki ou Sham Reiki, et tous les patients des groupes de contrôle sans aucune intervention ont été évalués avec l'Inventaire d'anxiété d'état STAI-I, avec le Questionnaire de peur chirurgicale pour la peur de la chirurgie et de la douleur. Échelle VAS. Des statistiques descriptives, le test t, l'ANOVA, le Mann-Whitney U, le Kruskal-Wallis H et le Wilcoxon ont été utilisés pour analyser les données de la recherche. Résultats : Les niveaux de peur, d'anxiété et de douleur chirurgicale ont diminué, et les niveaux de saturation en oxygène ont augmenté dans le groupe Reiki. Les différences entre les groupes étaient statistiquement significatives (p < 0,005). Discussion : Le Reiki étant peu coûteux, sûr, efficace et facile à appliquer, il devrait être administré par les infirmières aux patients qui doivent subir une chirurgie abdominale ouverte. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Questo studio è stato condotto per valutare l'effetto del Reiki sull'ansia, la paura, i livelli di dolore e la saturazione di ossigeno nei pazienti sottoposti a chirurgia addominale aperta. Materiali e metodi: in questo studio è stato utilizzato un disegno di studio a tre bracci, parallelo, randomizzato e controllato. 93 partecipanti sono stati arruolati e suddivisi in modo casuale in tre gruppi (n = 31): reiki, sham reiki e gruppo di controllo. Tutti i pazienti del gruppo sperimentale, prima e dopo i trattamenti Reiki o Sham Reiki, e tutti i pazienti dei gruppi di controllo senza alcun intervento sono stati valutati con lo State Anxiety Inventory STAI-I, con il Surgical Fear Questionnaire per la paura dell'intervento e del dolore. Scala VAS. Per l'analisi dei dati della ricerca sono state utilizzate statistiche descrittive, t-test, ANOVA, Mann-Whitney U, Kruskal-Wallis H e Wilcoxon. Risultati: i livelli di paura, ansia e dolore chirurgico sono diminuiti e i livelli di saturazione dell'ossigeno sono aumentati nel gruppo Reiki. Le differenze tra i gruppi erano statisticamente significative (p < 0,005). Discussione: Poiché il Reiki è poco costoso, sicuro, efficace e facile da applicare, dovrebbe essere somministrato dagli infermieri ai pazienti che devono sottoporsi a un intervento chirurgico addominale aperto. |
| Abstract ES: | Objetivo : Este estudio se realizó para evaluar el efecto del Reiki sobre la ansiedad, el miedo, los niveles de dolor y la saturación de oxígeno en pacientes de cirugía abdominal abierta. Materiales y métodos : En este estudio se utilizó un diseño de ensayo controlado, aleatorio, paralelo y de tres brazos. Se inscribieron 93 participantes y se dividieron aleatoriamente en tres grupos (n = 31): reiki, reiki simulado y grupos de control. Todos los pacientes del grupo experimental, antes y después de los tratamientos de Reiki o Reiki simulado, y todos los pacientes de los grupos de control sin ninguna intervención fueron evaluados con el Inventario de Ansiedad Estatal STAI-I, con el Cuestionario de Miedo Quirúrgico para el miedo a la cirugía y el dolor. Escala VAS. En el análisis de los datos de la investigación se utilizaron estadísticas descriptivas, la prueba t, ANOVA, U de Mann-Whitney, H de Kruskal-Wallis y Wilcoxon. Resultados : Los niveles de miedo, ansiedad y dolor quirúrgicos disminuyeron, y los niveles de saturación de oxígeno aumentaron en el grupo de Reiki. Las diferencias entre los grupos fueron estadísticamente significativas (p < 0,005). Discusión : Dado que el Reiki es barato, seguro, eficaz y fácil de aplicar, debería ser administrado por el personal de enfermería a los pacientes que tienen programada una intervención quirúrgica abdominal abierta. |
| Abstract PT: | Objectivo : Este estudo foi realizado para avaliar o efeito do Reiki na ansiedade, medo, níveis de dor e saturação de oxigénio em pacientes de cirurgia abdominal aberta. Materiais e Métodos : Neste estudo foi usado um desenho de ensaio de três braços, paralelo, aleatório e controlado. 93 participantes foram inscritos e divididos aleatoriamente em três grupos (n = 31): reiki, sham reiki, e grupos de controlo. Todos os pacientes no grupo experimental, antes e depois dos tratamentos Reiki ou Sham Reiki, e todos os pacientes nos grupos de controlo sem qualquer intervenção, foram avaliados com o Inventário de Ansiedade do Estado STAI-I, com o Questionário do Medo Cirúrgico por medo de cirurgia e dor. Escala de VAS. Estatística descritiva, teste t, ANOVA, Mann-Whitney U, Kruskal-Wallis H, e Wilcoxon foram usados na análise dos dados da pesquisa. Resultados: O medo cirúrgico, a ansiedade e os níveis de dor diminuíram, e os níveis de saturação de oxigénio aumentaram no grupo Reiki. As diferenças entre os grupos foram estatisticamente significativas (p < 0.005). Discussão : Uma vez que o Reiki é barato, seguro, eficaz e fácil de aplicar, deve ser administrado por enfermeiras a pacientes que estão agendados para cirurgia abdominal aberta. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202242 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | The Effect of Distant Reiki Sessions on Holistic Well-Being |
| Authors: | Özcan Yüce, Ulviye; Arpacı, Afey ; Kütmeç Yılmaz, Cemile ; Yurtsever, Dilek ; Üstün Gökçe, Emine ; Burkev, Fatma Gönül ; Yıldırım, Gülcihan; Gökşin, İlknur ; Ünal Aslan, Kevser Sevgi; Bektaş Akpınar, Nilay; Altınbaş Akkaş, Özlem ; Yurtsever, Sabire |
| Location: | Turkey - Health Sciences Faculty, Nursing Department, Osmaniye Korkut Ata University, Osmaniye, - Hacettepe University Adult Hospital, Ankara, - Health Sciences Faculty, Nursing Department, Aksaray University, Aksaray, - Mersin City Hospital, Mersin; - Health Sciences Faculty, Internal Medicine Nursing Department, Bartın University, Bartın; - Health Ministry of Turkish Republic-Kayseri City Hospital, Kayseri; - Health Sciences Faculty, Midwifery Department, Çankırı Karatekin University, Bartın; - Health Sciences Faculty, Nursing Department, Ankara Medipol University, Ankara; - Health Sciences Faculty, Nursing Department, Düzce University, Düzce; - Teona Training and Counseling Center, Mersin; |
| Reference: | Özcan Yüce, Ulviye PhD, RN; Arpacı, Afey RN; Kütmeç Yılmaz, Cemile PhD, RN; Yurtsever, Dilek PhD, RN; Üstün Gökçe, Emine MD, RN; Burkev, Fatma Gönül MD, RN; Yıldırım, Gülcihan PhD, RN; Gökşin, İlknur PhD, RN; Ünal Aslan, Kevser Sevgi PhD, RN; Bektaş Akpınar, Nilay PhD, RN; Altınbaş Akkaş, Özlem PhD, RN; Yurtsever, Sabire PhD, RN." The Effect of Distant Reiki Sessions on Holistic Well-Being"; Holistic Nursing Practice DOI: 10.1097/HNP.0000000000000557, October 08, 2022. |
| Link: | https://journals.lww.com/hnpjournal/Abstract/9900/The_Effect_of_Distant_Reiki_Sessions_on_Holistic.13.aspx |
| Abstract EN: | This study investigated the effect of distant Reiki sessions on the holistic well-being of people without no acute/chronic diseases. The study was conducted between February 1 and March 31, 2022. The sample consisted of 180 healthy people living in a city in Turkey. Participants attended 20-minute distant Reiki sessions (intervention) for 4 consecutive days. Pretest data were collected using a personal information form, the Holistic Well-Being Scale (HWBS), the Positive and Negative Affect Schedule (PANAS), and the Subjective Vitality Scale (SVS). Posttest data were collected 2 days (posttest I) and 1 week after the intervention (posttest II) using the HWBS, PANAS, and SVS. There was a statistically significant difference between pretest and posttest I and II HWBS subscale scores (P < .05). There was a statistically significant difference between pretest and posttest PANAS and SVS scores (P < .05). Distant Reiki sessions improved participants' holistic well-being. They also helped them develop a positive mood, experience and perceive less sadness, and develop subjective vitality and cognitive awareness. |
| Abstract DE: | Diese Studie untersuchte die Wirkung von Reiki-Fernbehandlungen auf das ganzheitliche Wohlbefinden von Menschen, die keine akuten/chronischen Krankheiten haben. Die Studie wurde zwischen dem 1. Februar und dem 31. März 2022 durchgeführt. Die Stichprobe bestand aus 180 gesunden Menschen, die in einer Stadt in der Türkei lebten. Die Teilnehmer nahmen an 4 aufeinanderfolgenden Tagen an 20-minütigen Reiki-Fernbehandlungen (Intervention) teil. Die Daten für den Vortest wurden mit einem persönlichen Informationsformular, der Holistic Well-Being Scale (HWBS), dem Positive and Negative Affect Schedule (PANAS) und der Subjective Vitality Scale (SVS) erhoben. Die Posttestdaten wurden 2 Tage (Posttest I) und 1 Woche nach der Intervention (Posttest II) unter Verwendung der HWBS, PANAS und SVS erhoben. Es gab einen statistisch signifikanten Unterschied zwischen den HWBS-Subskalenwerten vor und nach dem Test I und II (P < .05). Es gab einen statistisch signifikanten Unterschied zwischen den PANAS- und SVS-Werten vor und nach dem Test (P < .05). Die Reiki-Fernbehandlungen verbesserten das ganzheitliche Wohlbefinden der Teilnehmer. Sie halfen ihnen auch, eine positive Stimmung zu entwickeln, weniger Traurigkeit zu erleben und wahrzunehmen und subjektive Vitalität und kognitives Bewusstsein zu entwickeln. |
| Abstract FR: | Cette étude a examiné l'effet de séances de Reiki à distance sur le bien-être holistique de personnes sans maladie aiguë/chronique. L'étude a été menée entre le 1er février et le 31 mars 2022. L'échantillon était composé de 180 personnes en bonne santé vivant dans une ville de Turquie. Les participants ont assisté à des séances de Reiki à distance de 20 minutes (intervention) pendant 4 jours consécutifs. Les données du prétest ont été recueillies à l'aide d'un formulaire d'informations personnelles, de l'échelle de bien-être holistique (HWBS), du tableau des affects positifs et négatifs (PANAS) et de l'échelle de vitalité subjective (SVS). Les données du post-test ont été recueillies 2 jours (post-test I) et 1 semaine après l'intervention (post-test II) à l'aide du HWBS, du PANAS et du SVS. Il y avait une différence statistiquement significative entre les scores de la sous-échelle HWBS du prétest et du post-test I et II (P < 0,05). Il y avait une différence statistiquement significative entre les scores PANAS et SVS avant et après le test (P < 0,05). Les séances de Reiki à distance ont amélioré le bien-être holistique des participants. Elles les ont également aidés à développer une humeur positive, à éprouver et à percevoir moins de tristesse, et à développer une vitalité subjective et une conscience cognitive. |
| Abstract IT: | Questo studio ha analizzato l'effetto delle sessioni di Reiki a distanza sul benessere olistico delle persone senza malattie acute/croniche. Lo studio è stato condotto tra il 1° febbraio e il 31 marzo 2022. Il campione era composto da 180 persone sane che vivevano in una città della Turchia. I partecipanti hanno partecipato a sessioni di Reiki a distanza di 20 minuti (intervento) per 4 giorni consecutivi. I dati del pretest sono stati raccolti utilizzando un modulo di informazioni personali, la Holistic Well-Being Scale (HWBS), la Positive and Negative Affect Schedule (PANAS) e la Subjective Vitality Scale (SVS). I dati del post-test sono stati raccolti 2 giorni (post-test I) e 1 settimana dopo l'intervento (post-test II) utilizzando la HWBS, la PANAS e la SVS. C'era una differenza statisticamente significativa tra i punteggi delle sottoscale HWBS del pretest e del posttest I e II (P < .05). C'era una differenza statisticamente significativa tra i punteggi PANAS e SVS del pretest e del posttest (P < .05). Le sessioni di Reiki a distanza hanno migliorato il benessere olistico dei partecipanti. Hanno anche aiutato a sviluppare uno stato d'animo positivo, a sperimentare e percepire meno tristezza e a sviluppare la vitalità soggettiva e la consapevolezza cognitiva. |
| Abstract ES: | Este estudio investigó el efecto de las sesiones de Reiki a distancia en el bienestar holístico de personas sin enfermedades agudas/crónicas. El estudio se realizó entre el 1 de febrero y el 31 de marzo de 2022. La muestra estaba formada por 180 personas sanas que vivían en una ciudad de Turquía. Los participantes asistieron a sesiones de Reiki a distancia de 20 minutos (intervención) durante 4 días consecutivos. Los datos pretest se recogieron mediante un formulario de información personal, la Escala de Bienestar Holístico (HWBS), la Escala de Afectos Positivos y Negativos (PANAS) y la Escala de Vitalidad Subjetiva (SVS). Los datos postest se recogieron 2 días (postest I) y 1 semana después de la intervención (postest II) utilizando la HWBS, la PANAS y la SVS. Hubo una diferencia estadísticamente significativa entre las puntuaciones de la subescala HWBS pretest y postest I y II (P < 0,05). Hubo una diferencia estadísticamente significativa entre las puntuaciones de PANAS y SVS pretest y postest (P < .05). Las sesiones de Reiki a distancia mejoraron el bienestar holístico de los participantes. También les ayudaron a desarrollar un estado de ánimo positivo, experimentar y percibir menos tristeza, y desarrollar vitalidad subjetiva y conciencia cognitiva. |
| Abstract PT: | Este estudo investigou o efeito de sessões Reiki distantes sobre o bem-estar holístico de pessoas sem doenças agudas/crónicas. O estudo foi realizado entre 1 de Fevereiro e 31 de Março de 2022. A amostra consistiu em 180 pessoas saudáveis a viver numa cidade da Turquia. Os participantes assistiram a sessões de Reiki de 20 minutos (intervenção) durante 4 dias consecutivos. Os dados de pré-teste foram recolhidos usando um formulário de informação pessoal, a Escala Holística de Bem-Estar (HWBS), a Agenda de Afecto Positivo e Negativo (PANAS), e a Escala de Vitalidade Subjectiva (SVS). Os dados pós-teste foram recolhidos 2 dias (pós-teste I) e 1 semana após a intervenção (pós-teste II) usando o HWBS, PANAS, e SVS. Houve uma diferença estatisticamente significativa entre as pontuações de pré-teste e pós-teste I e II HWBS (P < .05). Houve uma diferença estatisticamente significativa entre as pontuações do pré-teste e do pós-teste PANAS e SVS (P < .05). As sessões Reiki à distância melhoraram o bem-estar holístico dos participantes. Também os ajudou a desenvolver um humor positivo, a experimentar e a perceber menos tristeza, e a desenvolver a vitalidade subjectiva e a consciência cognitiva. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202241 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | COVID 19, Pandemic |
| Title: | Evaluation of a Distance Reiki Program for Frontline Healthcare Workers’ Health-Related Quality of Life During the COVID-19 Pandemic |
| Authors: | Natalie Dyer; Ann Baldwin; Rosemary Pharo; Feona Gray |
| Location: | USA - University of Arizona, Tucson, Arizona; - The Center for Reiki Research, Southfield, Michigan; UK - Reiki Medic-Care, London UK |
| Reference: | N.Dyer; A.Baldwin; R.Pharo; F.Gray; Evaluation of a Remote Reiki Program for Frontline Healthcare Workers in the UK ;Global Advances in Health and Medicine ; 11:6-7, 2022. https://DOI:10.1177/27536130231187368 |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/27536130231187368 |
| Abstract EN: | Background: Reiki is a biofield therapy which is based on the explanatory model that the fields of energy and information of living systems can be influenced to promote relaxation and stimulate a healing response. Objective: To conduct a pragmatic within-subject pilot trial of a remote Reiki program for frontline healthcare workers’ health-related symptoms during the COVID-19 pandemic. Methods: Healthcare professionals in the UK (eg, physicians, nurses, and paramedics) were eligible to sign up for a distance Reiki program and were also invited to participate in the research study. Eight Reiki practitioners simultaneously gave each participant Reiki remotely for 20 minutes on 4 consecutive days. Feasibility of the research was assessed, including recruitment, data completeness, acceptability and intervention fidelity, and preliminary evaluation of changes in outcome measures. Participants’ stress, anxiety, pain, wellbeing, and sleep quality were evaluated with 7-point numerical rating scales. Measures were completed when signing up to receive Reiki (pre) and following the final Reiki session (post). Pre and post data were analyzed using Wilcoxon signed ranks tests. Results: Seventy-nine healthcare professionals signed up to receive Reiki and took the baseline measures. Of those, 40 completed post-measures after the 4-day intervention and were therefore included in the pre-post analysis. Most participants were female (97.5%), and the mean age was 43.9 years old (standard deviations = 11.2). The study was feasible to conduct, with satisfactory recruitment, data completeness, acceptability, and fidelity. Wilcoxon signed ranks tests revealed statistically significant decreases in stress (M = 2.33; P < .001), anxiety (M = 2.79; P < .001) and pain (M = .79; P < .001), and significant increases in wellbeing (M = 1.79; P < .001) and sleep quality (M = 1.33; P = .019). Conclusions: The Reiki program was feasible and was associated with decreased stress, anxiety and pain, and increased wellbeing and sleep quality in frontline healthcare workers impacted by the COVID-19 pandemic. Revised version and updated study from November 2011 |
| Abstract DE: | Hintergrund: Reiki ist eine Biofeldtherapie, die auf dem Erklärungsmodell basiert, dass die Energie- und Informationsfelder lebender Systeme beeinflusst werden können, um Entspannung zu fördern und eine Heilungsreaktion anzuregen. Zielsetzung: Durchführung eines pragmatischen Pilotversuchs mit einem Reiki-Fernprogramm zur Behandlung von Gesundheitssymptomen bei Beschäftigten im Gesundheitswesen während der COVID-19-Pandemie. Methoden: Angehörige der Gesundheitsberufe in Großbritannien (z.B. Ärzte, Krankenschwestern und Sanitäter) konnten sich für ein Reiki-Fernprogramm anmelden und wurden auch zur Teilnahme an der Forschungsstudie eingeladen. Acht Reiki-Praktizierende gaben jedem Teilnehmer an 4 aufeinanderfolgenden Tagen gleichzeitig 20 Minuten lang Reiki aus der Ferne. Die Durchführbarkeit der Studie wurde bewertet, einschließlich der Rekrutierung, der Vollständigkeit der Daten, der Akzeptanz und der Interventionstreue sowie der vorläufigen Bewertung der Veränderungen bei den Ergebnismessungen. Der Stress, die Angst, die Schmerzen, das Wohlbefinden und die Schlafqualität der Teilnehmer wurden mit einer numerischen 7-Punkte-Ratingskala bewertet. Die Fragebögen wurden bei der Anmeldung zur Reiki-Behandlung (prä) und nach der letzten Reiki-Sitzung (post) ausgefüllt. Die Daten vor und nach der Reiki-Behandlung wurden mit Wilcoxon-Rangtests ausgewertet. Ergebnisse: Neunundsiebzig Fachkräfte im Gesundheitswesen meldeten sich für Reiki an und nahmen an den Ausgangsmessungen teil. Von diesen nahmen 40 an den Nachuntersuchungen nach der 4-tägigen Intervention teil und wurden daher in die Prä-Post-Analyse einbezogen. Die meisten Teilnehmer waren weiblich (97,5 %), und das Durchschnittsalter lag bei 43,9 Jahren (Standardabweichung = 11,2). Die Studie war gut durchführbar, die Rekrutierung, die Vollständigkeit der Daten, die Akzeptanz und die Durchführungstreue waren zufriedenstellend. Wilcoxon Signed Ranks Tests ergaben eine statistisch signifikante Abnahme von Stress (M = 2,33; P < .001), Angst (M = 2,79; P < .001) und Schmerzen (M = .79; P < .001) sowie eine signifikante Zunahme von Wohlbefinden (M = 1,79; P < .001) und Schlafqualität (M = 1,33; P = .019). Schlussfolgerungen: Das Reiki-Programm war durchführbar und führte zu einer Verringerung von Stress, Ängsten und Schmerzen sowie zu einer Steigerung des Wohlbefindens und der Schlafqualität bei den von der COVID-19-Pandemie betroffenen Beschäftigten im Gesundheitswesen. Überarbeitete Version und aktualisierte Studie vom November 2011 |
| Abstract FR: | Contexte : Le reiki est une thérapie par biochamp qui repose sur le modèle explicatif selon lequel les champs d'énergie et d'information des systèmes vivants peuvent être influencés pour favoriser la relaxation et stimuler une réaction de guérison. Objectif : Réaliser un essai pilote pragmatique intra-sujet d'un programme de Reiki à distance sur les symptômes liés à la santé des travailleurs de la santé de première ligne pendant la pandémie de COVID-19. Méthodes : Les professionnels de la santé du Royaume-Uni (médecins, infirmières et personnel paramédical) pouvaient s'inscrire à un programme de Reiki à distance et ont également été invités à participer à l'étude de recherche. Huit praticiens de Reiki ont simultanément donné à chaque participant du Reiki à distance pendant 20 minutes sur 4 jours consécutifs. La faisabilité de la recherche a été évaluée, y compris le recrutement, l'exhaustivité des données, l'acceptabilité et la fidélité de l'intervention, ainsi que l'évaluation préliminaire des changements dans les mesures des résultats. Le stress, l'anxiété, la douleur, le bien-être et la qualité du sommeil des participants ont été évalués à l'aide d'échelles d'évaluation numériques en 7 points. Les mesures ont été complétées au moment de l'inscription pour recevoir du Reiki (avant) et après la dernière séance de Reiki (après). Les données avant et après la séance ont été analysées à l'aide de tests de rangs signés de Wilcoxon. Résultats : Soixante-dix-neuf professionnels de la santé se sont inscrits pour recevoir du Reiki et ont pris les mesures de base. Parmi eux, 40 ont effectué des mesures après l'intervention de 4 jours et ont donc été inclus dans l'analyse pré-post. La plupart des participants étaient des femmes (97,5 %) et l'âge moyen était de 43,9 ans (écart-type = 11,2). L'étude était réalisable, le recrutement, l'exhaustivité des données, l'acceptabilité et la fidélité étant satisfaisants. Les tests de rangs signés de Wilcoxon ont révélé des diminutions statistiquement significatives du stress (M = 2,33 ; P < 0,001), de l'anxiété (M = 2,79 ; P < 0,001) et de la douleur (M = 0,79 ; P < 0,001), ainsi que des augmentations significatives du bien-être (M = 1,79 ; P < 0,001) et de la qualité du sommeil (M = 1,33 ; P = 0,019). Conclusions : Le programme de Reiki était faisable et a été associé à une diminution du stress, de l'anxiété et de la douleur, et à une augmentation du bien-être et de la qualité du sommeil chez les travailleurs de la santé de première ligne touchés par la pandémie de COVID-19. Version révisée et étude mise à jour depuis novembre 2011. |
| Abstract IT: | Premessa: Il Reiki è una terapia di biocampo che si basa sul modello esplicativo secondo cui i campi di energia e informazione dei sistemi viventi possono essere influenzati per promuovere il rilassamento e stimolare una risposta di guarigione. Obiettivo: Condurre una sperimentazione pragmatica all'interno di un soggetto di un programma di Reiki a distanza per i sintomi legati alla salute degli operatori sanitari di prima linea durante la pandemia COVID-19. Metodi: gli operatori sanitari del Regno Unito (ad esempio, medici, infermieri e paramedici) potevano iscriversi a un programma di Reiki a distanza e sono stati invitati a partecipare allo studio di ricerca. Otto praticanti di Reiki hanno somministrato simultaneamente a ciascun partecipante Reiki a distanza per 20 minuti in 4 giorni consecutivi. È stata valutata la fattibilità della ricerca, compresi il reclutamento, la completezza dei dati, l'accettabilità e la fedeltà dell'intervento e la valutazione preliminare dei cambiamenti nelle misure di risultato. Lo stress, l'ansia, il dolore, il benessere e la qualità del sonno dei partecipanti sono stati valutati con scale di valutazione numeriche a 7 punti. Le misure sono state completate al momento della registrazione per ricevere il Reiki (pre) e dopo la sessione finale di Reiki (post). I dati pre e post sono stati analizzati utilizzando il test dei ranghi firmati di Wilcoxon. Risultati: Settantanove operatori sanitari si sono iscritti per ricevere il Reiki e hanno effettuato le misure di base. Di questi, 40 hanno completato le misure successive all'intervento di 4 giorni e sono stati quindi inclusi nell'analisi pre-post. La maggior parte dei partecipanti era di sesso femminile (97,5%) e l'età media era di 43,9 anni (deviazioni standard = 11,2). Lo studio è stato fattibile, con reclutamento, completezza dei dati, accettabilità e fedeltà soddisfacenti. I test dei ranghi firmati di Wilcoxon hanno rivelato diminuzioni statisticamente significative dello stress (M = 2,33; P < .001), dell'ansia (M = 2,79; P < .001) e del dolore (M = .79; P < .001) e aumenti significativi del benessere (M = 1,79; P < .001) e della qualità del sonno (M = 1,33; P = .019). Conclusioni: Il programma Reiki era fattibile ed è stato associato a una diminuzione dello stress, dell'ansia e del dolore e a un aumento del benessere e della qualità del sonno negli operatori sanitari di prima linea colpiti dalla pandemia COVID-19. Versione riveduta e aggiornata dello studio di novembre 2011 |
| Abstract ES: | Antecedentes: El Reiki es una terapia de biocampo que se basa en el modelo explicativo de que se puede influir en los campos de energía e información de los sistemas vivos para promover la relajación y estimular una respuesta curativa. Objetivo: Llevar a cabo un ensayo piloto pragmático dentro de un sujeto de un programa de Reiki a distancia para los síntomas relacionados con la salud de los trabajadores sanitarios de primera línea durante la pandemia COVID-19. Métodos: Los profesionales sanitarios del Reino Unido (por ejemplo, médicos, enfermeras y paramédicos) podían inscribirse en un programa de Reiki a distancia y también se les invitó a participar en el estudio de investigación. Ocho practicantes de Reiki dieron simultáneamente Reiki a distancia a cada participante durante 20 minutos en 4 días consecutivos. Se evaluó la viabilidad de la investigación, incluyendo el reclutamiento, la exhaustividad de los datos, la aceptabilidad y fidelidad de la intervención, y la evaluación preliminar de los cambios en las medidas de resultado. El estrés, la ansiedad, el dolor, el bienestar y la calidad del sueño de los participantes se evaluaron con escalas de valoración numérica de 7 puntos. Las medidas se completaron al inscribirse para recibir Reiki (pre) y tras la última sesión de Reiki (post). Los datos pre y post se analizaron mediante pruebas de rangos con signo de Wilcoxon. Resultados: Setenta y nueve profesionales sanitarios se inscribieron para recibir Reiki y tomaron las medidas basales. De ellos, 40 completaron las medidas posteriores tras la intervención de 4 días, por lo que se incluyeron en el análisis pre-post. La mayoría de los participantes eran mujeres (97,5%), y la edad media era de 43,9 años (desviaciones estándar = 11,2). El estudio fue factible de realizar, con un reclutamiento satisfactorio, datos completos, aceptabilidad y fidelidad. Las pruebas de rangos con signo de Wilcoxon revelaron disminuciones estadísticamente significativas del estrés (M = 2,33; P < 0,001), la ansiedad (M = 2,79; P < 0,001) y el dolor (M = 0,79; P < 0,001), y aumentos significativos del bienestar (M = 1,79; P < 0,001) y la calidad del sueño (M = 1,33; P = 0,019). Conclusiones: El programa de Reiki fue factible y se asoció a una disminución del estrés, la ansiedad y el dolor, y a un aumento del bienestar y la calidad del sueño en trabajadores sanitarios de primera línea afectados por la pandemia COVID-19. Versión revisada y estudio actualizado de noviembre de 2011 |
| Abstract PT: | Contexto: O Reiki é uma terapia de bio-campo que se baseia no modelo explicativo de que os campos de energia e informação dos sistemas vivos podem ser influenciados para promover o relaxamento e estimular uma resposta de cura. Objetivo: Realizar um ensaio-piloto pragmático de um programa de Reiki à distância para os sintomas relacionados com a saúde dos profissionais de saúde da linha da frente durante a pandemia da COVID-19. Métodos: Os profissionais de saúde no Reino Unido (por exemplo, médicos, enfermeiros e paramédicos) eram elegíveis para se inscreverem num programa de Reiki à distância e foram também convidados a participar no estudo de investigação. Oito praticantes de Reiki deram simultaneamente Reiki a cada participante, à distância, durante 20 minutos, em 4 dias consecutivos. A viabilidade da pesquisa foi avaliada, incluindo o recrutamento, a integridade dos dados, a aceitabilidade e a fidelidade da intervenção, e a avaliação preliminar das mudanças nas medidas de resultados. O stress, a ansiedade, a dor, o bem-estar e a qualidade do sono dos participantes foram avaliados com escalas de classificação numérica de 7 pontos. As medidas foram preenchidas no momento da inscrição para receber Reiki (pré) e após a sessão final de Reiki (pós). Os dados pré e pós foram analisados através de testes de Wilcoxon. Resultados: Setenta e nove profissionais de saúde inscreveram-se para receber Reiki e tomaram as medidas de base. Desses, 40 completaram as medidas pós após a intervenção de 4 dias e foram, portanto, incluídos na análise pré-pós. A maioria dos participantes era do sexo feminino (97,5%), e a idade média era de 43,9 anos (desvio padrão = 11,2). O estudo foi viável de realizar, com recrutamento satisfatório, completude de dados, aceitabilidade e fidelidade. Os testes de Wilcoxon revelaram reduções estatisticamente significativas no stress (M = 2,33; P < .001), na ansiedade (M = 2,79; P < .001) e na dor (M = .79; P < .001), e aumentos significativos no bem-estar (M = 1,79; P < .001) e na qualidade do sono (M = 1,33; P = .019). Conclusões: O programa de Reiki foi viável e esteve associado à diminuição do stress, ansiedade e dor, e ao aumento do bem-estar e da qualidade do sono em profissionais de saúde da linha da frente afectados pela pandemia da COVID-19. Versão revista e estudo atualizado de novembro de 2011 |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202240 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Children |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki: A Complementary Therapy for Managing Pain and Anxiety in Children Undergoing Surgery |
| Authors: | Fathimath Shaharban M.H.; Umarani J.; Sharin Neetal Dsouza; |
| Location: | India - Department of Child Health Nursing, Yenepoya Nursing College and Yenepoya Medical College Hospital, Yenepoya (University), Mangaluru, Karnataka |
| Reference: | Fathimath Shaharban M.H.; Umarani J.; Sharin Neetal Dsouza; "Reiki: A Complementary Therapy for Managing Pain and Anxiety in Children Undergoing Surgery"; Journal of Positive School Psychology, 2022, Vol. 6, No. 10, 3940-3949 ; https://journalppw.com/index.php/jpsp/article/view/14104 |
| Link: | https://www.journalppw.com/index.php/jpsp/article/download/14104/9136 |
| Abstract EN: | Introduction: Along with the pharmacological measures, any complementary therapy is also an important factor for a best outcome as complementary therapy can work in tandem with standard medical management without causing any adverse effect. Reiki is a form of energy healing touch therapy. So along with routine medical measures, some complementary therapy can also be adopted to cope with invasive procedures. However, there is a lack of solid scientific evidence about the clinical benefits of complementary therapy in paediatric patients; especially Reiki Therapy. Hence the study aimed to find the effectiveness of reiki therapy among children undergoing surgery. Materials and Methods: A Quasi experimental pre-test post-test control group research design was adopted for the study. It was conducted among children aged between 6- 12 years who undergone elective surgery in Yenepoya Medical College Hospital, Mangaluru. The study participants were recruited using non probability purposive sampling technique. The sample size was 84, allocated 42 each in intervention and control group. Anxiety was assessed one day before surgery, on the day of surgery, 12 hours after surgery, 24 hours after surgery and 48 hours after surgery using the tool modified Yale Pre operative Anxiety Scale. Post operative pain was assessed on 12 hours after surgery, 24 hours after surgery and 48 hours after the surgery using Wong Baker Faces Pain rating scale. The intervention group received reiki therapy two times a day (with a gap of 5 hours in between) on one day before surgery, on the day of surgery, 12 hours after surgery, 24 hours after surgery and 48 hours after surgery, whereas the control group children received the routine care. The obtained data were analyzed using descriptive and inferential statistics. Results: When comparing the post operative pain scores within the intervention and control groups, mean pre- to post-test score showed a significant difference in the intervention group (p < 0.05), whereas in control group there is no significant difference found. Within the intervention and control groups, the comparison of the anxiety score showed there is a significant difference in the intervention group (p < 0.05), where as in control group there is no significant difference found when comparing the mean pre- to post-test score (p > 0.05). Effectiveness of Reiki Therapy between the group showed there is no significant difference when comparing post operative pain between the intervention and control group(p > 0.05), while, in case of anxiety between the intervention and control group, there is a significant difference found in the mean post-test scores (p < 0.05) for most of the outcome. Conclusion: This study concluded that Reiki therapy is effective in controlling anxiety among children undergoing surgery. It can be implemented in clinical setting for planned surgeries as a preparation to the children to cope with anxiety. |
| Abstract DE: | Einleitung: Neben pharmakologischen Maßnahmen sind auch komplementäre Therapien ein wichtiger Faktor für ein optimales Behandlungsergebnis, da komplementäre Therapien mit der medizinischen Standardbehandlung kombiniert werden können, ohne dass es zu unerwünschten Auswirkungen kommt. Reiki ist eine Form der Energie- und Berührungstherapie. Neben den medizinischen Routinemaßnahmen können also auch einige komplementäre Therapien eingesetzt werden, um invasive Eingriffe zu bewältigen. Es fehlt jedoch an soliden wissenschaftlichen Belegen für den klinischen Nutzen komplementärer Therapien bei Kindern, insbesondere der Reiki-Therapie. Ziel der Studie war es daher, die Wirksamkeit der Reiki-Therapie bei Kindern, die sich einer Operation unterziehen, zu untersuchen. Materialien und Methoden: Für die Studie wurde ein quasi-experimentelles Prä-Test-Post-Test-Kontrollgruppen-Forschungsdesign gewählt. Sie wurde unter Kindern im Alter von 6 bis 12 Jahren durchgeführt, die sich im Yenepoya Medical College Hospital in Mangaluru einer elektiven Operation unterzogen. Die Studienteilnehmer wurden mit Hilfe einer nicht-wahrscheinlichkeitsabhängigen Stichprobentechnik rekrutiert. Die Stichprobe umfasste 84 Personen, von denen jeweils 42 der Interventions- und der Kontrollgruppe zugeteilt wurden. Die Angst wurde einen Tag vor der Operation, am Tag der Operation, 12 Stunden nach der Operation, 24 Stunden nach der Operation und 48 Stunden nach der Operation mit Hilfe des modifizierten Werkzeugs Yale Pre operative Anxiety Scale (Yale Angstskala) erfasst. Die postoperativen Schmerzen wurden 12 Stunden nach der Operation, 24 Stunden nach der Operation und 48 Stunden nach der Operation mit der Wong Baker Faces Pain Rating Scale bewertet. Die Interventionsgruppe erhielt zweimal täglich (mit einem Abstand von 5 Stunden dazwischen) eine Reiki-Therapie, und zwar einen Tag vor der Operation, am Tag der Operation, 12 Stunden nach der Operation, 24 Stunden nach der Operation und 48 Stunden nach der Operation, während die Kinder der Kontrollgruppe die übliche Behandlung erhielten. Die gewonnenen Daten wurden mithilfe von deskriptiven und inferentiellen Statistiken ausgewertet. Ergebnisse: Beim Vergleich der postoperativen Schmerzwerte innerhalb der Interventions- und der Kontrollgruppe zeigte sich ein signifikanter Unterschied zwischen dem Mittelwert vor und nach der Operation in der Interventionsgruppe (p < 0,05), während in der Kontrollgruppe kein signifikanter Unterschied festgestellt wurde. Beim Vergleich der Angstwerte zwischen der Interventions- und der Kontrollgruppe zeigte sich ein signifikanter Unterschied in der Interventionsgruppe (p < 0,05), während in der Kontrollgruppe kein signifikanter Unterschied festgestellt wurde, wenn man die mittleren Werte vor und nach dem Test vergleicht (p > 0,05). Die Wirksamkeit der Reiki-Therapie zwischen den Gruppen zeigte keinen signifikanten Unterschied beim Vergleich der postoperativen Schmerzen zwischen der Interventions- und der Kontrollgruppe (p>0,05), während bei der Angst zwischen der Interventions- und der Kontrollgruppe bei den meisten Ergebnissen ein signifikanter Unterschied im Mittelwert der Post-Tests festgestellt wurde (p < 0,05). Schlussfolgerung: Die Studie ergab, dass die Reiki-Therapie bei Kindern, die sich einer Operation unterziehen müssen, wirksam gegen Ängste ist. Sie kann im klinischen Umfeld bei geplanten Operationen als Vorbereitung auf die Angstbewältigung der Kinder eingesetzt werden. |
| Abstract FR: | Introduction : En plus des mesures pharmacologiques, toute thérapie complémentaire est également un facteur important pour un meilleur résultat car la thérapie complémentaire peut fonctionner en tandem avec la gestion médicale standard sans causer d'effet indésirable. Le Reiki est une forme de thérapie tactile de guérison par l'énergie. Ainsi, en plus des mesures médicales de routine, certaines thérapies complémentaires peuvent également être adoptées pour faire face aux procédures invasives. Cependant, il y a un manque de preuves scientifiques solides sur les avantages cliniques de la thérapie complémentaire chez les patients pédiatriques ; en particulier la thérapie Reiki. L'étude visait donc à déterminer l'efficacité de la thérapie reiki chez les enfants subissant une intervention chirurgicale. Matériaux et méthodes : Une conception de recherche quasi expérimentale de groupe de contrôle pré-test post-test a été adoptée pour l'étude. Elle a été menée auprès d'enfants âgés de 6 à 12 ans ayant subi une opération chirurgicale non urgente à l'hôpital Yenepoya Medical College de Mangaluru. Les participants à l'étude ont été recrutés à l'aide d'une technique d'échantillonnage purposive non probabiliste. La taille de l'échantillon était de 84 personnes, réparties en 42 groupes d'intervention et de contrôle. L'anxiété a été évaluée un jour avant l'opération, le jour de l'opération, 12 heures après l'opération, 24 heures après l'opération et 48 heures après l'opération à l'aide de l'outil modifié Yale Pre operative Anxiety Scale. La douleur postopératoire a été évaluée 12 heures après l'opération, 24 heures après l'opération et 48 heures après l'opération à l'aide de l'échelle d'évaluation de la douleur des visages de Wong Baker. Le groupe d'intervention a reçu une thérapie reiki deux fois par jour (avec un intervalle de 5 heures entre les deux) un jour avant l'opération, le jour de l'opération, 12 heures après l'opération, 24 heures après l'opération et 48 heures après l'opération, tandis que les enfants du groupe témoin ont reçu les soins habituels. Les données obtenues ont été analysées à l'aide de statistiques descriptives et inférentielles. Résultats : En comparant les scores de douleur postopératoire au sein des groupes d'intervention et de contrôle, le score moyen avant et après l'intervention a montré une différence significative dans le groupe d'intervention (p < 0,05), alors que dans le groupe de contrôle, aucune différence significative n'a été trouvée. Au sein des groupes d'intervention et de contrôle, la comparaison du score d'anxiété a montré qu'il y a une différence significative dans le groupe d'intervention (p < 0,05), alors que dans le groupe de contrôle il n'y a pas de différence significative trouvée en comparant le score moyen pré à post-test (p > 0,05). L'efficacité de la thérapie Reiki entre les groupes a montré qu'il n'y a pas de différence significative lorsqu'on compare la douleur postopératoire entre le groupe d'intervention et le groupe de contrôle (p > 0,05), alors qu'en cas d'anxiété entre le groupe d'intervention et le groupe de contrôle, il y a une différence significative trouvée dans les scores moyens post-test (p < 0,05) pour la plupart des résultats. Conclusion : Cette étude a permis de conclure que la thérapie Reiki est efficace pour contrôler l'anxiété chez les enfants subissant une intervention chirurgicale. Elle peut être mise en œuvre dans un cadre clinique pour les chirurgies planifiées afin de préparer les enfants à faire face à l'anxiété. |
| Abstract IT: | Introduzione: Oltre alle misure farmacologiche, anche le terapie complementari sono un fattore importante per ottenere un risultato ottimale, in quanto possono affiancare la gestione medica standard senza causare effetti negativi. Il Reiki è una forma di terapia di guarigione energetica con il tocco. Quindi, oltre alle misure mediche di routine, si possono adottare anche alcune terapie complementari per affrontare le procedure invasive. Tuttavia, mancano prove scientifiche solide sui benefici clinici delle terapie complementari nei pazienti pediatrici, in particolare della terapia Reiki. Per questo motivo lo studio si è posto l'obiettivo di verificare l'efficacia della terapia reiki nei bambini sottoposti a interventi chirurgici. Materiali e metodi: Per lo studio è stato adottato un disegno di ricerca quasi sperimentale con gruppo di controllo pre-test post-test. Lo studio è stato condotto su bambini di età compresa tra i 6 e i 12 anni sottoposti a un intervento chirurgico elettivo presso lo Yenepoya Medical College Hospital di Mangaluru. I partecipanti allo studio sono stati reclutati con una tecnica di campionamento mirato non probabilistico. La dimensione del campione era di 84 persone, di cui 42 ciascuna nel gruppo di intervento e nel gruppo di controllo. L'ansia è stata valutata un giorno prima dell'intervento, il giorno dell'intervento, 12 ore dopo l'intervento, 24 ore dopo l'intervento e 48 ore dopo l'intervento utilizzando lo strumento Yale Pre operative Anxiety Scale modificato. Il dolore post operatorio è stato valutato 12 ore dopo l'intervento, 24 ore dopo l'intervento e 48 ore dopo l'intervento utilizzando la scala di valutazione del dolore Wong Baker Faces. Il gruppo di intervento ha ricevuto la terapia reiki due volte al giorno (con un intervallo di 5 ore) un giorno prima dell'intervento, il giorno dell'intervento, 12 ore dopo l'intervento, 24 ore dopo l'intervento e 48 ore dopo l'intervento, mentre i bambini del gruppo di controllo hanno ricevuto le cure di routine. I dati ottenuti sono stati analizzati utilizzando statistiche descrittive e inferenziali. Risultati: Confrontando i punteggi del dolore post operatorio all'interno dei gruppi di intervento e di controllo, la media dei punteggi tra il pre e il post test ha mostrato una differenza significativa nel gruppo di intervento (p < 0,05), mentre nel gruppo di controllo non è stata riscontrata alcuna differenza significativa. All'interno dei gruppi di intervento e di controllo, il confronto del punteggio dell'ansia ha mostrato una differenza significativa nel gruppo di intervento (p < 0,05), mentre nel gruppo di controllo non è stata riscontrata alcuna differenza significativa quando si è confrontato il punteggio medio tra il pre e il post-test (p > 0,05). L'efficacia della terapia Reiki tra i gruppi ha mostrato che non c'è alcuna differenza significativa nel confronto del dolore post operatorio tra il gruppo di intervento e quello di controllo (p > 0,05), mentre nel caso dell'ansia tra il gruppo di intervento e quello di controllo è stata riscontrata una differenza significativa nei punteggi medi del post-test (p < 0,05) per la maggior parte dei risultati. Conclusioni: Questo studio ha concluso che la terapia Reiki è efficace nel controllare l'ansia dei bambini sottoposti a intervento chirurgico. Può essere implementata in ambito clinico per gli interventi chirurgici programmati come preparazione per i bambini ad affrontare l'ansia. |
| Abstract ES: | Introducción: Junto con las medidas farmacológicas, cualquier terapia complementaria es también un factor importante para obtener los mejores resultados, ya que la terapia complementaria puede funcionar en tándem con el tratamiento médico estándar sin causar ningún efecto adverso. El reiki es una forma de terapia táctil de sanación energética. Así pues, junto con las medidas médicas habituales, también puede adoptarse alguna terapia complementaria para hacer frente a los procedimientos invasivos. Sin embargo, faltan pruebas científicas sólidas sobre los beneficios clínicos de la terapia complementaria en pacientes pediátricos, especialmente la Terapia Reiki. De ahí que el estudio tuviera como objetivo averiguar la eficacia de la terapia reiki en niños sometidos a cirugía. Materiales y métodos: Para el estudio se adoptó un diseño de investigación cuasiexperimental de grupo de control preprueba-postprueba. Se realizó entre niños de 6 a 12 años sometidos a cirugía electiva en el Hospital del Colegio Médico de Yenepoya, Mangaluru. Los participantes en el estudio se reclutaron mediante una técnica de muestreo intencionado no probabilístico. El tamaño de la muestra fue de 84, asignados 42 a cada uno de los grupos de intervención y control. Se evaluó la ansiedad un día antes de la operación, el día de la operación, 12 horas después de la operación, 24 horas después de la operación y 48 horas después de la operación mediante la herramienta Escala de Ansiedad Preoperatoria de Yale modificada. El dolor postoperatorio se evaluó 12 horas después de la operación, 24 horas después de la operación y 48 horas después de la operación mediante la escala de valoración del dolor Wong Baker Faces. El grupo de intervención recibió terapia de reiki dos veces al día (con un intervalo de 5 horas) un día antes de la operación, el día de la operación, 12 horas después de la operación, 24 horas después de la operación y 48 horas después de la operación, mientras que los niños del grupo de control recibieron los cuidados habituales. Los datos obtenidos se analizaron mediante estadística descriptiva e inferencial. Resultados: Al comparar las puntuaciones de dolor postoperatorio dentro de los grupos de intervención y de control, la puntuación media antes y después de la intervención mostró una diferencia significativa en el grupo de intervención (p < 0,05), mientras que en el grupo de control no se encontraron diferencias significativas. Dentro de los grupos de intervención y control, la comparación de la puntuación de ansiedad mostró que hay una diferencia significativa en el grupo de intervención (p < 0,05), mientras que en el grupo de control no se encuentra ninguna diferencia significativa al comparar la puntuación media pre y postest (p > 0,05). La eficacia de la Terapia Reiki entre los grupos mostró que no hay diferencias significativas al comparar el dolor postoperatorio entre el grupo de intervención y el de control (p>0,05), mientras que, en el caso de la ansiedad entre el grupo de intervención y el de control, hay una diferencia significativa en las puntuaciones medias posteriores a la prueba (p < 0,05) para la mayoría de los resultados. Conclusiones: Este estudio concluyó que la terapia Reiki es eficaz para controlar la ansiedad entre los niños sometidos a cirugía. Puede aplicarse en el entorno clínico de las cirugías programadas como preparación de los niños para hacer frente a la ansiedad. |
| Abstract PT: | Introdução: Para além das medidas farmacológicas, qualquer terapia complementar é também um factor importante para um melhor resultado, uma vez que a terapia complementar pode funcionar em conjunto com a gestão médica padrão sem causar qualquer efeito adverso. O Reiki é uma forma de terapia de cura energética por toque. Assim, juntamente com as medidas médicas de rotina, também se pode adoptar alguma terapia complementar para lidar com procedimentos invasivos. No entanto, faltam provas científicas sólidas sobre os benefícios clínicos da terapia complementar em pacientes pediátricos; especialmente a Reiki Terapia. Daí o estudo ter como objectivo encontrar a eficácia da terapia reiki entre as crianças submetidas a cirurgia. Materiais e Métodos: Foi adoptado para o estudo um desenho de pesquisa de grupo de controlo pós-teste quase-experimental. Foi realizada entre crianças entre os 6 e os 12 anos de idade que foram submetidas a cirurgia electiva no Hospital da Faculdade de Medicina de Yenepoya, Mangaluru. Os participantes do estudo foram recrutados usando uma técnica de amostragem sem fins de probabilidade. O tamanho da amostra foi de 84, sendo atribuído 42 a cada um no grupo de intervenção e controlo. A ansiedade foi avaliada um dia antes da cirurgia, no dia da cirurgia, 12 horas após a cirurgia, 24 horas após a cirurgia e 48 horas após a cirurgia usando a ferramenta modificada Escala de Ansiedade Preoperatória de Yale. A dor pós-operatória foi avaliada em 12 horas após a cirurgia, 24 horas após a cirurgia e 48 horas após a cirurgia usando a escala de classificação da dor Wong Baker Faces. O grupo de intervenção recebeu terapia reiki duas vezes por dia (com um intervalo de 5 horas no meio) num dia antes da cirurgia, no dia da cirurgia, 12 horas após a cirurgia, 24 horas após a cirurgia e 48 horas após a cirurgia, enquanto que as crianças do grupo de controlo receberam os cuidados de rotina. Os dados obtidos foram analisados através de estatísticas descritivas e inferenciais. Resultados: Ao comparar os escores de dor pós operatória dentro dos grupos intervenção e controle, a média dos escores pré e pós-teste mostrou uma diferença significativa no grupo intervenção (p < 0,05), enquanto que no grupo controle não há diferença significativa encontrada. Dentro dos grupos intervenção e controlo, a comparação da pontuação de ansiedade mostrou que existe uma diferença significativa no grupo intervenção (p 0.05). A eficácia da Reiki Terapia entre o grupo mostrou não haver diferença significativa quando se compara a dor pós-operatória entre o grupo intervenção e o grupo controlo (p > 0.05), enquanto que, em caso de ansiedade entre o grupo intervenção e o grupo controlo, há uma diferença significativa encontrada na média dos resultados pós-teste (p < 0.05) para a maior parte do resultado. Conclusão: Este estudo concluiu que a terapia Reiki é eficaz no controlo da ansiedade entre as crianças submetidas a cirurgia. Pode ser implementada em ambiente clínico para cirurgias planeadas como uma preparação para as crianças lidarem com a ansiedade. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202239 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gastrointestinal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | The Effect of Reiki on Anxiety, Stress, and Comfort Levels Before Gastrointestinal Endoscopy: A Randomized Sham-Controlled Trial |
| Authors: | Hediye Utli; Birgül Vural Doğru; |
| Location: | Turkey - Department of Elderly Care, Vocational School of Health Services, Mardin Artuklu University, Mardin; Internal Medicine Nursing Department, Mersin University Faculty of Nursing, Mersin |
| Reference: | Hediye Utli, Birgül Vural Doğru;"The Effect of Reiki on Anxiety, Stress, and Comfort Levels Before Gastrointestinal Endoscopy: A Randomized Sham-Controlled Trial"; Journal of PeriAnesthesia Nursing,2022, ISSN 1089-9472,https://doi.org/10.1016/j.jopan.2022.08.010. |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1089947222004531 |
| Abstract EN: | Purpose : This study's aim is to determine the effect of Reiki when applied before upper gastrointestinal endoscopy on levels of anxiety, stress, and comfort. Design : This single-blind, a pretest and post-test design, randomized, sham-controlled study was held between February and July 2021. Methods : Patients who met the inclusion criteria were separated by randomization into three groups: Reiki, sham Reiki, and control. A total of 159 patients participated in the study. In the intervention groups (Reiki and sham Reiki), Reiki and sham Reiki were applied once for approximately 20 to 25 minutes before gastrointestinal endoscopy. Findings : When the Reiki group was compared to the sham Reiki and control groups following the intervention, the decrease in the levels of patient stress (P < .001) and anxiety (P < .001) and the increase in patient comfort (P < .001) were found to be statistically significant. Conclusions : Reiki applied to patients before upper gastrointestinal endoscopy was effective in reducing stress and anxiety and in increasing comfort. Reiki is a healing, calming, non-invasive, and suitably priced technique, which can be applied independently by nurses, and which has a positive effect on comfort and the emotional reactions of stress and anxiety. |
| Abstract DE: | Zweck: Ziel dieser Studie ist es, die Wirkung von Reiki vor einer oberen gastrointestinalen Endoskopie auf das Angst- und Stressniveau sowie das Wohlbefinden zu untersuchen. Design: Diese zufallsgesteuerte, scheinkontrollierte Einfachblindstudie mit einem Pretest- und Posttest-Design wurde zwischen Februar und Juli 2021 durchgeführt. Methode: Patienten, die die Einschlusskriterien erfüllten, wurden zufallsgesteuert in drei Gruppen eingeteilt: Reiki, Schein-Reiki und Kontrolle. Insgesamt nahmen 159 Patienten an der Studie teil. In den Interventionsgruppen (Reiki und Sham Reiki) wurden Reiki und Sham Reiki einmal für etwa 20 bis 25 Minuten vor der Magen-Darm-Spiegelung angewendet. Ergebnisse: Beim Vergleich der Reiki-Gruppe mit der Sham-Reiki-Gruppe und der Kontrollgruppe nach der Intervention wurde eine statistisch signifikante Verringerung der Stress- (P < .001) und Angstzustände (P < .001) der Patienten und eine Steigerung des Wohlbefindens der Patienten (P < .001) festgestellt. Schlussfolgerungen: Die Anwendung von Reiki bei Patienten vor einer oberen gastrointestinalen Endoskopie reduzierte Stress und Ängste und erhöhte das Wohlbefinden. Reiki ist eine heilende, beruhigende, nicht-invasive und preisgünstige Technik, die von Krankenschwestern und -pflegern selbstständig angewendet werden kann und die sich positiv auf das Wohlbefinden und die emotionalen Reaktionen von Stress und Angst auswirkt. |
| Abstract FR: | Objectif : L'objectif de cette étude est de déterminer l'effet du Reiki lorsqu'il est appliqué avant une endoscopie gastro-intestinale supérieure sur les niveaux d'anxiété, de stress et de confort. Conception : Cette étude en simple aveugle, de type pré-test et post-test, randomisée et contrôlée contre l'insu, s'est déroulée entre février et juillet 2021. Méthodes : Les patients qui répondaient aux critères d'inclusion ont été séparés par randomisation en trois groupes : Reiki, Sham Reiki, et contrôle. Au total, 159 patients ont participé à l'étude. Dans les groupes d'intervention (Reiki et Sham Reiki), le Reiki et le Sham Reiki ont été appliqués une fois pendant environ 20 à 25 minutes avant l'endoscopie gastro-intestinale. Résultats : Lorsque le groupe Reiki a été comparé aux groupes Reiki sham et témoin après l'intervention, la diminution des niveaux de stress (P < 0,001) et d'anxiété (P < 0,001) du patient et l'augmentation du confort du patient (P < 0,001) se sont avérées statistiquement significatives. Conclusions : Le Reiki appliqué aux patients avant une endoscopie gastro-intestinale supérieure a permis de réduire le stress et l'anxiété et d'augmenter le confort. Le Reiki est une technique de guérison, d'apaisement, non invasive et d'un prix approprié, qui peut être appliquée de manière indépendante par les infirmières, et qui a un effet positif sur le confort et les réactions émotionnelles de stress et d'anxiété. |
| Abstract IT: | Scopo : L'obiettivo di questo studio è determinare l'effetto del Reiki applicato prima dell'endoscopia gastrointestinale superiore sui livelli di ansia, stress e comfort. Disegno : Questo studio in singolo cieco, con disegno pretest e post-test, randomizzato e controllato con sham si è svolto tra febbraio e luglio 2021. Metodi: i pazienti che soddisfacevano i criteri di inclusione sono stati randomizzati in tre gruppi: Reiki, sham Reiki e controllo. Un totale di 159 pazienti ha partecipato allo studio. Nei gruppi di intervento (Reiki e sham Reiki), il Reiki e lo sham Reiki sono stati applicati una volta per circa 20-25 minuti prima dell'endoscopia gastrointestinale. Risultati: quando il gruppo Reiki è stato confrontato con i gruppi Reiki sham e di controllo dopo l'intervento, la diminuzione dei livelli di stress del paziente (P < .001) e di ansia (P < .001) e l'aumento del comfort del paziente (P < .001) sono risultati statisticamente significativi. Conclusioni : Il Reiki applicato ai pazienti prima dell'endoscopia gastrointestinale superiore è stato efficace nel ridurre lo stress e l'ansia e nell'aumentare il comfort. Il Reiki è una tecnica curativa, calmante, non invasiva e dal prezzo adeguato, che può essere applicata autonomamente dagli infermieri e che ha un effetto positivo sul comfort e sulle reazioni emotive di stress e ansia. |
| Abstract ES: | Propósito : El objetivo de este estudio es determinar el efecto del Reiki cuando se aplica antes de una endoscopia gastrointestinal superior sobre los niveles de ansiedad, estrés y comodidad. Diseño : Este estudio simple ciego, con un diseño pretest y postest, aleatorizado y controlado por simulacro, se llevó a cabo entre febrero y julio de 2021. Métodos : Los pacientes que cumplían los criterios de inclusión fueron separados mediante aleatorización en tres grupos: Reiki, Reiki simulado y control. Un total de 159 pacientes participaron en el estudio. En los grupos de intervención (Reiki y Reiki simulado), el Reiki y el Reiki simulado se aplicaron una vez durante aproximadamente 20 a 25 minutos antes de la endoscopia gastrointestinal. Resultados : Cuando se comparó el grupo de Reiki con los grupos de Reiki simulado y de control tras la intervención, se observó que la disminución de los niveles de estrés (P < 0,001) y ansiedad (P < 0,001) del paciente y el aumento del confort del paciente (P < 0,001) eran estadísticamente significativos. Conclusiones : El Reiki aplicado a los pacientes antes de una endoscopia gastrointestinal superior fue eficaz para reducir el estrés y la ansiedad y aumentar la comodidad. El Reiki es una técnica de sanación, calmante, no invasiva y con un precio adecuado, que puede ser aplicada de forma independiente por el personal de enfermería, y que tiene un efecto positivo sobre el confort y las reacciones emocionales de estrés y ansiedad. |
| Abstract PT: | Objectivo : O objectivo deste estudo é determinar o efeito do Reiki quando aplicado antes da endoscopia gastrointestinal superior nos níveis de ansiedade, stress e conforto. Design : Este estudo cego único, um desenho pré-teste e pós-teste, aleatório e controlado por fraude, foi realizado entre Fevereiro e Julho de 2021. Métodos : Os pacientes que preencheram os critérios de inclusão foram separados por randomização em três grupos: Reiki, Reiki falso, e controlo. Um total de 159 pacientes participaram no estudo. Nos grupos de intervenção (Reiki e sham Reiki), Reiki e sham Reiki foram aplicados uma vez durante aproximadamente 20 a 25 minutos antes da endoscopia gastrointestinal. Resultados: Quando o grupo de Reiki foi comparado com o grupo de xeque Reiki e grupos de controlo após a intervenção, a diminuição dos níveis de stress (P < .001) e ansiedade (P < .001) e o aumento do conforto do paciente (P < .001) foram considerados estatisticamente significativos. Conclusões : O Reiki aplicado aos pacientes antes da endoscopia gastrointestinal superior foi eficaz na redução do stress e da ansiedade e no aumento do conforto. O Reiki é uma técnica curativa, calmante, não invasiva e com preços adequados, que pode ser aplicada independentemente pelas enfermeiras, e que tem um efeito positivo no conforto e nas reacções emocionais do stress e da ansiedade. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202238 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: The Effect of Reiki Therapy on Cancer Pain Management in Palliative Care Patients: A Systematic Review TR: Palyatif Bakım Hastalarında Reiki Uygulamasının Kanser Ağrısı Yönetimine Etkisi: Bir Sistematik Derleme |
| Authors: | Dilek YILDIRIM; Meryem ERCEYLAN; |
| Location: | Turkey - İstanbul Aydın University, Faculty of Health Sciences, Department of Nursing, İstanbul; - İstanbul University-Cerrahpaşa Florence Nightingale Faculty of Nursing, Department of Public Health Nursing, Istanbul; |
| Reference: | Yildirim D, Erceylan M. The Effect of Reiki Therapy on Cancer Pain Management in Palliative Care Patients: A Systematic Review. Bezmialem Science 2022;10(4):518-22; https://cms.bezmialemscience.org/Uploads/Article_52684/BezmialemScience-10-518-En.pdf |
| Link: | https://cms.bezmialemscience.org/Uploads/Article_52684/BezmialemScience-10-518-En.pdf |
| Abstract EN: | This systematic review was conducted to demonstrate the effectiveness of the use of reiki therapy in cancer pain management and to draw attention to the availability of this application in palliative care units. The studies on cancer pain management, both in English and Turkish, of which full text versions were accessible, were systematically analyzed, and the studies without full text and ongoing studies were not included. The study was conducted by reviewing Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, EBSCOhost, MEDLINE, ScienceDirect, Ovid, ProQuest, Web of Science, and ULAKBİM National DataBases. There were no year restrictions in screening. Keywords such as “cancer pain”, “cancer pain management”, “reiki” and “palliative care” were used to access the studies. Nineteen research papers were accessed and 5 of them were found to be compatible with the inclusion criteria of our study. Cohrane was established as the guideline to determine levels of evidence. Of the included studies, one was a randomized controlled study, three were experimental studies, the other one was a systematic review. In our day, randomized controlled studies examining the effect of reiki therapy on pain in cancer patients who receive palliative care are limited. In particular, studies have shown that reiki is even more effective in reducing pain when used in addition to pharmacological treatment and conventional nursing care. It is observed that the studies are carried out with a small sample number and generally with a single group. Pain assessments are usually performed with visual scale and numeric scale, reiki sessions are performed in the range of 10-90 minutes and 2-6 sessions per week. When we examine the effect of reiki on physical and psychological recovery in cancer patients treated in palliative care, it is reported that reiki has a positive effect on reducing pain. However, there are gaps in matters such as which hand position to use in reiki therapy, the duration and frequency of the reiki session, and the application period. For this reason, it is recommended to conduct randomized controlled studies with a large sample group. |
| Abstract DE: | Diese systematische Überprüfung wurde durchgeführt, um die Wirksamkeit der Reiki-Therapie bei der Behandlung von Krebsschmerzen und die Aufmerksamkeit auf die Verfügbarkeit dieser Anwendung in Palliativstationen. Die Studien über die Behandlung von Krebsschmerzen, in englischer und türkischer Sprache, von denen Volltextversionen zugänglich waren zugänglich waren, wurden systematisch analysiert, und die Studien ohne Studien ohne Volltext und laufende Studien wurden nicht berücksichtigt. Die Studie wurde wurde durch die Durchsicht des Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, EBSCOhost, MEDLINE, ScienceDirect, Ovid, ProQuest, Web of Science, und ULAKBİM National DataBases. Beim Screening gab es keine Jahresbeschränkungen. Schlüsselwörter wie "Krebsschmerz", "Krebsschmerzmanagement", "Reiki" und "Palliativ palliative care" wurden verwendet, um auf die Studien zuzugreifen. Neunzehn Forschungsarbeiten wurden aufgerufen und 5 von ihnen entsprachen den den Einschlusskriterien unserer Studie. Cohrane wurde als Leitfaden zur Bestimmung des Evidenzgrads herangezogen. Von den eingeschlossenen Studien, war eine zufallsgesteuerte kontrollierte Studie, drei waren experimentelle Studien und die andere war eine systematische Übersichtsarbeit. Zu unserer Zeit gibt es nur wenige zufallsgesteuerte Studien, die die Wirkung der Reiki-Therapie auf die Schmerzen von Krebspatienten, die palliativmedizinisch versorgt werden, untersucht haben. Die Studien haben insbesondere gezeigt, dass Reiki die Schmerzen noch wirksamer lindert, wenn es zusätzlich zur pharmakologischen Behandlung und zur herkömmlichen Pflege eingesetzt wird. Es ist zu beobachten, dass die Studien mit einer kleinen Stichprobenzahl und in der Regel mit einer einzigen Gruppe durchgeführt werden. Die Schmerzen werden in der Regel mit einer visuellen und einer numerischen Skala bewertet, die Reiki-Sitzungen dauern zwischen 10 und 90 Minuten und werden in 2 bis 6 Sitzungen pro Woche durchgeführt. Wenn wir die Wirkung von Reiki auf die körperliche und psychische auf die körperliche und psychische Genesung von Krebspatienten, die in der Palliativmedizin behandelt werden, wird berichtet dass Reiki eine positive Wirkung auf die Schmerzlinderung hat. Allerdings gibt es Lücken, z. B. bei der Frage, welche Handhaltung bei der Reiki-Therapie zu verwenden ist, die Dauer und Häufigkeit der Reiki-Sitzungen und die Anwendungsdauer Zeitraum. Aus diesem Grund wird empfohlen, zufallsgesteuerte kontrollierte Studien mit einer großen Stichprobengruppe durchzuführen. |
| Abstract FR: | Cette revue systématique a été réalisée pour démontrer l'efficacité de l'utilisation de la thérapie reiki dans la gestion de la douleur liée au cancer et pour attirer l'attention sur la disponibilité de cette application dans les unités de soins palliatifs. Les études sur la gestion de la douleur liée au cancer, en anglais et en turc, dont les versions en texte intégral étaient accessibles, ont été systématiquement analysées, et les études sans texte intégral et les études en cours n'ont pas été incluses. L'étude a été menée en examinant le Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, EBSCOhost, MEDLINE, ScienceDirect, Ovid, ProQuest, Web of Science et ULAKBİM National DataBases. Il n'y avait aucune restriction d'année dans la sélection. Des mots-clés tels que "douleur du cancer", "gestion de la douleur du cancer", "reiki" et "soins palliatifs" ont été utilisés pour accéder aux études. Dix-neuf articles de recherche ont été consultés et 5 d'entre eux ont été jugés compatibles avec les critères d'inclusion de notre étude. La Cohrane a été établie comme ligne directrice pour déterminer les niveaux de preuve. Parmi les études incluses, une était une étude contrôlée randomisée, trois étaient des études expérimentales et la dernière était une revue systématique. À notre époque, les études contrôlées randomisées examinant l'effet de la thérapie reiki sur la douleur chez les patients cancéreux qui reçoivent des soins palliatifs sont limitées. Les études ont notamment montré que le reiki est encore plus efficace pour réduire la douleur lorsqu'il est utilisé en plus du traitement pharmacologique et des soins infirmiers conventionnels. On observe que les études sont réalisées avec un petit nombre d'échantillons et généralement avec un seul groupe. Les évaluations de la douleur sont généralement réalisées à l'aide d'une échelle visuelle et d'une échelle numérique, les séances de reiki sont réalisées entre 10 et 90 minutes et 2 à 6 séances par semaine. Lorsque nous examinons l'effet du reiki sur le rétablissement physique et psychologique des patients cancéreux traités en soins palliatifs, il est rapporté que le reiki a un effet positif sur la réduction de la douleur. Cependant, il existe des lacunes sur des questions telles que la position des mains à utiliser dans la thérapie reiki, la durée et la fréquence de la séance de reiki et la période d'application. Pour cette raison, il est recommandé de mener des études contrôlées randomisées avec un grand groupe d'échantillons. |
| Abstract IT: | Questa revisione sistematica è stata condotta per dimostrare l'efficacia dell'uso della terapia reiki nella gestione del dolore da cancro e per richiamare l'attenzione sulla disponibilità di questa applicazione nelle unità di cure palliative. Sono stati analizzati sistematicamente gli studi sulla gestione del dolore da cancro, sia in inglese che in turco, di cui erano accessibili le versioni full-text; gli studi senza testo completo e quelli in corso non sono stati inclusi. Lo studio è stato condotto esaminando Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, EBSCOhost, MEDLINE, ScienceDirect, Ovid, ProQuest, Web of Science e ULAKBİM National DataBases. Lo screening non prevedeva restrizioni sull'anno. Per accedere agli studi sono state utilizzate parole chiave come "dolore da cancro", "gestione del dolore da cancro", "reiki" e "cure palliative". Sono stati consultati 19 articoli di ricerca e 5 di essi sono risultati compatibili con i criteri di inclusione del nostro studio. La linea guida per determinare i livelli di evidenza è stata Cohrane. Degli studi inclusi, uno era uno studio randomizzato controllato, tre erano studi sperimentali e l'altro era una revisione sistematica. Ai nostri giorni, gli studi randomizzati e controllati che esaminano l'effetto della terapia reiki sul dolore nei pazienti oncologici che ricevono cure palliative sono limitati. In particolare, gli studi hanno dimostrato che il reiki è ancora più efficace nel ridurre il dolore quando viene utilizzato in aggiunta al trattamento farmacologico e alle cure infermieristiche convenzionali. Si osserva che gli studi sono stati condotti su un campione ridotto e generalmente su un unico gruppo. Le valutazioni del dolore vengono solitamente effettuate con una scala visiva e una scala numerica, mentre le sessioni di reiki vengono effettuate in un intervallo di 10-90 minuti e con 2-6 sessioni a settimana. Quando si esamina l'effetto del reiki sul recupero fisico e psicologico dei pazienti oncologici trattati con cure palliative, è stato riportato che il reiki ha un effetto positivo sulla riduzione del dolore. Tuttavia, ci sono delle lacune su questioni come la posizione delle mani da utilizzare nella terapia reiki, la durata e la frequenza della sessione reiki e il periodo di applicazione. Per questo motivo, si raccomanda di condurre studi controllati e randomizzati con un ampio gruppo campione. |
| Abstract ES: | Esta revisión sistemática se realizó para demostrar la eficacia del uso de la terapia reiki en el tratamiento del dolor oncológico y para llamar la atención sobre la disponibilidad de esta aplicación en las unidades de cuidados paliativos. Se analizaron sistemáticamente los estudios sobre el tratamiento del dolor oncológico, tanto en inglés como en turco, de los que se podía acceder a versiones de texto completo, y no se incluyeron los estudios sin texto completo y no se incluyeron los estudios en curso. El estudio se realizó revisando Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, EBSCOhost, MEDLINE, ScienceDirect, Ovid, ProQuest, Web of Science y ULAKBİM National DataBases. No hubo restricciones de año en la búsqueda. Se utilizaron palabras clave como "dolor oncológico", "tratamiento del dolor oncológico", "reiki" y "cuidados paliativos" para acceder a los estudios. Se accedió a 19 trabajos de investigación y 5 de ellos resultaron compatibles con los criterios de inclusión de nuestro estudio. Se estableció el Cohrane como pauta para determinar los niveles de evidencia. De los estudios incluidos, uno era un estudio controlado aleatorizado, tres eran estudios experimentales y el otro era una revisión sistemática. En nuestros días, los estudios controlados aleatorizados que examinan el efecto de la terapia reiki sobre el dolor en pacientes con cáncer que reciben cuidados paliativos son limitados. En particular, los estudios han demostrado que el reiki es aún más eficaz para reducir el dolor cuando se utiliza junto con el tratamiento farmacológico y los cuidados de enfermería convencionales. Se observa que los estudios se realizan con un número reducido de muestras y generalmente con un solo grupo. Las evaluaciones del dolor suelen realizarse con escala visual y escala numérica, las sesiones de reiki se realizan en un intervalo de 10-90 minutos y de 2-6 sesiones por semana. Cuando se examina el efecto del reiki en la recuperación física y psicológica de los pacientes con cáncer tratados en cuidados paliativos, se informa de que el reiki tiene un efecto positivo en la reducción del dolor. Sin embargo, hay lagunas en cuestiones como qué posición de la mano utilizar en la terapia de reiki, la duración y frecuencia de la sesión de reiki y el período de aplicación. Por ello, se recomienda realizar estudios controlados aleatorizados con un grupo de muestra amplio. |
| Abstract PT: | Esta revisão sistemática foi realizada para demonstrar a eficácia do uso da terapia reiki na gestão da dor causada pelo cancro e para chamar a atenção para a disponibilidade desta aplicação em unidades de cuidados paliativos. Os estudos sobre a gestão da dor oncológica, tanto em inglês como em turco, cujas versões em texto integral eram acessíveis, foram analisados sistematicamente, e os estudos sem texto completo e os estudos em curso não foram incluídos. O estudo foi conduzido através da revisão do Índice Cumulativo de Literatura de Enfermagem e Saúde Aliada, EBSCOhost, MEDLINE, ScienceDirect, Ovid, ProQuest, Web of Science, e ULAKBİM National DataBases. Não houve restrições anuais no rastreio. Palavras-chave como "cancer pain", "cancer pain management", "reiki" e "palliative care" foram usadas para aceder aos estudos. Foram acedidos 19 trabalhos de pesquisa e 5 deles foram considerados compatíveis com os critérios de inclusão do nosso estudo. Cohrane foi estabelecido como diretriz para determinar os níveis de evidência. Dos estudos incluídos, um era um estudo controlado aleatório, três eram estudos experimentais, o outro era uma revisão sistemática. No nosso tempo, os estudos controlados aleatórios que examinavam o efeito da terapia reiki na dor em pacientes com cancro que recebem cuidados paliativos são limitados. Em particular, estudos demonstraram que o reiki é ainda mais eficaz na redução da dor quando usado em adição ao tratamento farmacológico e aos cuidados de enfermagem convencionais. Observa-se que os estudos são realizados com um pequeno número de amostras e geralmente com um único grupo. As avaliações da dor são geralmente realizadas com escala visual e numérica, as sessões de reiki são realizadas no intervalo de 10-90 minutos e 2-6 sessões por semana. Quando examinamos o efeito dos reiki na recuperação física e psicológica em pacientes com cancro tratados em cuidados paliativos, é relatado que os reiki têm um efeito positivo na redução da dor. Contudo, existem lacunas em questões como a posição das mãos a usar na terapia reiki, a duração e frequência da sessão reiki, e a aplicação período. Por esta razão, recomenda-se a realização de estudos controlados aleatorizados com um grande grupo de amostras. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202237 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Reiki, therapeutic touch; antineoplastics; neoplasms |
| Title: | EN: Reiki application in oncology patients PT: Aplicación de Reiki en pacientes oncológicos |
| Authors: | Daniele Braga Pacheco, Pâmella Lima Corrêa Garcia Leal, Viviane Garcia Nogueira, Amanda Araujo Guedes, Bianca Fidelis Chang, Maria Eduarda Soares da Silva, Carla Gutschov, Amanda Estevão |
| Location: | Brazil - Centro Universitário Saúde ABC - Universidade Federal do Estado de São Paulo; |
| Reference: | D. Braga Pacheco, P. Lima Corrêa Garcia Leal, V. Garcia Nogueira, A. Araujo Guedes, B. Fidelis Chang, M.E. Soares da Silva, C.G. Amanda Estevão; "Aplicación de Reiki en pacientes oncológicos"; Revista Brasileira de Práticas Integrativas e Complementares em Saúde, Curitiba, v. 2, n. 3, p. 96-116, 2022 https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/download/1298/850 |
| Link: | https://www.revistasuninter.com/revistasaude/index.php/revista-praticas-interativas/article/download/1298/850 |
| Abstract EN: | There are numerous possibilities and combinations of cancer treatments, such as radiotherapy, chemotherapy, and surgeries, among others; however, these treatments can generate adverse effects. To assist conventional therapies, the National Policy of Integrative and omplementary Practices was added to Brazil’s unified health system (Sistema Único de Saúde – SUS) — and reiki is one of the most used practices. Thus, this article aims to analyze the indications and effects of reiki in cancer patients. It is an integrative literature review, carried out through surveys in the electronic databases lilacs, SciELO, PEDro, and PubMed; the search occurred in October 2021, and only randomized clinical trials were selected. We found 87 (eighty-seven) randomized clinical trials, but only 11(eleven) were selected, as they fit the research theme. Most of the studies state that reiki contributes to improving the quality of life of cancer patients, minimizing pain and relieving emotional stress; however, more field studies are needed, with better methodological designs, to prove the real benefits of the technique. |
| Abstract DE: | Es gibt zahlreiche Möglichkeiten und Kombinationen von Krebsbehandlungen, wie z. B. Strahlen- und Chemotherapie und Operationen, die jedoch auch unerwünschte Wirkungen haben können. Um die konventionellen Therapien zu unterstützen, wurde das brasilianische Gesundheitssystem (Sistema Único de Saúde - SUS) um die Nationale Politik für integrative und ergänzende Praktiken erweitert - und Reiki ist eine der am häufigsten verwendeten Praktiken. Ziel dieses Artikels ist es, die Indikationen und Wirkungen von Reiki bei Krebspatienten zu analysieren. Es handelt sich um eine integrative Literaturübersicht, die durch Umfragen in den elektronischen Datenbanken lilacs, SciELO, PEDro und PubMed durchgeführt wurde; die Suche fand im Oktober 2021 statt und es wurden nur zufallsgesteuerte klinische Studien ausgewählt. Wir fanden 87 (siebenundachtzig) zufallsgesteuerte klinische Studien, aber nur 11 (elf) wurden ausgewählt, da sie zum Forschungsthema passten. Die meisten Studien besagen, dass Reiki dazu beiträgt, die Lebensqualität von Krebspatienten zu verbessern, Schmerzen zu minimieren und emotionalen Stress zu lindern; es werden jedoch mehr Feldstudien mit einem besseren methodischen Design benötigt, um den tatsächlichen Nutzen der Technik zu belegen. |
| Abstract FR: | Il existe de nombreuses possibilités et combinaisons de traitements contre le cancer, comme la radiothérapie, la chimiothérapie et les chirurgies, entre autres ; cependant, ces traitements peuvent générer des effets indésirables. Pour aider les thérapies conventionnelles, la politique nationale des pratiques intégratives et omplémentaires a été ajoutée au système de santé unifié du Brésil (Sistema Único de Saúde - SUS) - et le reiki est l'une des pratiques les plus utilisées. Ainsi, cet article vise à analyser les indications et les effets du reiki chez les patients atteints de cancer. Il s'agit d'une analyse documentaire intégrative, réalisée par le biais d'enquêtes dans les bases de données électroniques lilacs, SciELO, PEDro et PubMed ; la recherche a eu lieu en octobre 2021, et seuls les essais cliniques randomisés ont été sélectionnés. Nous avons trouvé 87 (quatre-vingt-sept) essais cliniques randomisés, mais seuls 11(onze) ont été sélectionnés, car ils correspondaient au thème de la recherche. La plupart des études indiquent que le reiki contribue à améliorer la qualité de vie des patients atteints de cancer, en minimisant la douleur et en soulageant le stress émotionnel ; cependant, il faut davantage d'études sur le terrain, avec de meilleures conceptions méthodologiques, pour prouver les réels avantages de la technique. |
| Abstract IT: | Esistono numerose possibilità e combinazioni di trattamenti contro il cancro, come la radioterapia, la chemioterapia e gli interventi chirurgici, tra gli altri; tuttavia, questi trattamenti possono generare effetti negativi. Per coadiuvare le terapie convenzionali, al sistema sanitario unificato brasiliano (Sistema Único de Saúde - SUS) è stata aggiunta la Politica Nazionale delle Pratiche Integrative e Complementari, e il reiki è una delle pratiche più utilizzate. Pertanto, questo articolo si propone di analizzare le indicazioni e gli effetti del reiki nei pazienti affetti da cancro. Si tratta di una revisione integrativa della letteratura, realizzata attraverso ricerche nei database elettronici lilacs, SciELO, PEDro e PubMed; la ricerca è stata effettuata nell'ottobre 2021 e sono stati selezionati solo studi clinici randomizzati. Sono stati trovati 87 (ottantasette) studi clinici randomizzati, ma ne sono stati selezionati solo 11 (undici), in quanto adatti al tema della ricerca. La maggior parte degli studi afferma che il reiki contribuisce a migliorare la qualità della vita dei pazienti affetti da cancro, riducendo al minimo il dolore e alleviando lo stress emotivo; tuttavia, sono necessari più studi sul campo, con migliori disegni metodologici, per dimostrare i reali benefici della tecnica. |
| Abstract ES: | Existen numerosas posibilidades y combinaciones de tratamientos contra el cáncer, como la radioterapia, la quimioterapia y las cirugías, entre otros; sin embargo, estos tratamientos pueden generar efectos adversos. Para ayudar a las terapias convencionales, se incorporó al Sistema Único de Salud (SUS) de Brasil la Política Nacional de Prácticas Integradoras y Complementarias, y el reiki es una de las prácticas más utilizadas. Así, este artículo pretende analizar las indicaciones y efectos del reiki en pacientes con cáncer. Se trata de una revisión bibliográfica integradora, realizada mediante encuestas en las bases de datos electrónicas lilacs, SciELO, PEDro y PubMed; la búsqueda tuvo lugar en octubre de 2021, y sólo se seleccionaron ensayos clínicos aleatorizados. Se encontraron 87 (ochenta y siete) ensayos clínicos aleatorizados, pero sólo se seleccionaron 11 (once), por ajustarse al tema de la investigación. La mayoría de los estudios afirman que el reiki contribuye a mejorar la calidad de vida de los pacientes con cáncer, minimizando el dolor y aliviando el estrés emocional; sin embargo, se necesitan más estudios de campo, con mejores diseños metodológicos, para demostrar los beneficios reales de la técnica. |
| Abstract PT: | Existem inúmeras possibilidades e combinações de tratamentos de cancro, tais como radioterapia, quimioterapia e cirurgias, entre outros; no entanto, estes tratamentos podem gerar efeitos adversos. Para ajudar as terapias convencionais, a Política Nacional de Práticas Integrativas e Implementares foi acrescentada ao Sistema Único de Saúde (SUS) - e o reiki é uma das práticas mais utilizadas. Assim, este artigo pretende analisar as indicações e os efeitos do reiki nos pacientes com cancro. É uma revisão integrativa da literatura, realizada através de pesquisas nas bases de dados electrónicas lilases, SciELO, PEDro e PubMed; a pesquisa ocorreu em Outubro de 2021, e apenas foram seleccionados ensaios clínicos aleatórios. Encontrámos 87 (oitenta e sete) ensaios clínicos aleatórios, mas apenas 11(onze) foram seleccionados, uma vez que se enquadram no tema da pesquisa. A maioria dos estudos afirma que o reiki contribui para melhorar a qualidade de vida dos pacientes com cancro, minimizando a dor e aliviando o stress emocional; no entanto, são necessários mais estudos de campo, com melhores desenhos metodológicos, para provar os verdadeiros benefícios da técnica. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202236 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Reiki, Thearpeutic Touche, Healing Touch, Polarity Theraphie |
| Title: | Bioenergy therapies as a complementary treatment: a systematic review to evaluate the efficacy of bioenergy therapies in relieving treatment toxicities in patients with cancer |
| Authors: | M. Hauptmann; S. Kutschan J. Hübner; J. Dörfler; |
| Location: | Germany - Klinik für Innere Medizin II, Hämatologie und Internistische Onkologie, Universitätsklinikum Jena, Am Klinikum 1, 07747, Jena, Germany |
| Reference: | Hauptmann, M., Kutschan, S., Hübner, J. et al. Bioenergy therapies as a complementary treatment: a systematic review to evaluate the efficacy of bioenergy therapies in relieving treatment toxicities in patients with cancer. J Cancer Res Clin Oncol (2022). https://doi.org/10.1007/s00432-022-04362-x |
| Link: | https://link.springer.com/article/10.1007/s00432-022-04362-x#citeas |
| Abstract EN: | Purpose : Bioenergy therapies are among the popular alternative treatment options for many diseases, including cancer. Many studies deal with the advantages and disadvantages of bioenergy therapies as an addition to established treatments such as chemotherapy, surgery, and radiation in the treatment of cancer. However, a systematic overview of this evidence is thus far lacking. For this reason, the available evidence should be reviewed and critically examined to determine what benefits the treatments have for patients. Methods : In June 2022, a systematic search was conducted searching five electronic databases (Embase, Cochrane, PsychInfo, CINAHL and Medline) to find studies concerning the use, effectiveness and potential harm of bioenergy therapies including Reiki, Therapeutic Touch, Healing Touch and Polarity Therapy on cancer patients. Results : From all 2477 search results, 21 publications with 1375 patients were included in this systematic review. The patients treated with bioenergy therapies were mainly diagnosed with breast cancer. The main outcomes measured were anxiety, depression, mood, fatigue, quality of life (QoL), comfort, well-being, neurotoxicity, pain, and nausea. The studies were predominantly of moderate quality and for the most part found no effect. In terms of QoL, pain and nausea, there were improved short-term effects of the interventions, but no long-term differences were detectable. The risk of side effects from bioenergy therapies appears to be relatively small. Conclusion : Considering the methodical limitations of the included studies, studies with high study quality could not find any difference between bioenergy therapies and active (placebo, massage, RRT, yoga, meditation, relaxation training, companionship, friendly visit) and passive control groups (usual care, resting, education). Only studies with a low study quality were able to show significant effects. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Bioenergetische Therapien gehören zu den beliebten alternativen Behandlungsmöglichkeiten für viele Krankheiten, darunter auch Krebs. Viele Studien befassen sich mit den Vor- und Nachteilen bioenergetischer Therapien als Ergänzung zu etablierten Behandlungen wie Chemotherapie, Operation und Bestrahlung bei der Behandlung von Krebs. Allerdings fehlt bisher ein systematischer Überblick über diese Erkenntnisse. Deshalb sollten die verfügbaren Belege überprüft und kritisch untersucht werden, um festzustellen, welchen Nutzen die Behandlungen für die Patienten haben. Methoden : Im Juni 2022 wurde eine systematische Suche in fünf elektronischen Datenbanken (Embase, Cochrane, PsychInfo, CINAHL und Medline) durchgeführt, um Studien über den Einsatz, die Wirksamkeit und den möglichen Schaden von bioenergetischen Therapien wie Reiki, Therapeutic Touch, Healing Touch und Polarity Therapy bei Krebspatienten zu finden. Ergebnisse: Von den 2477 Suchergebnissen wurden 21 Publikationen mit 1375 Patienten in diese systematische Überprüfung einbezogen. Die Patienten, die mit bioenergetischen Therapien behandelt wurden, litten hauptsächlich an Brustkrebs. Die wichtigsten gemessenen Ergebnisse waren Angst, Depression, Stimmung, Müdigkeit, Lebensqualität, Komfort, Wohlbefinden, Neurotoxizität, Schmerzen und Übelkeit. Die Studien waren überwiegend von mäßiger Qualität und zeigten größtenteils keine Wirkung. Bei der Lebensqualität, den Schmerzen und der Übelkeit zeigten die Interventionen zwar kurzfristig eine Verbesserung, langfristig waren jedoch keine Unterschiede feststellbar. Das Risiko von Nebenwirkungen durch bioenergetische Therapien scheint relativ gering zu sein. Schlussfolgerung: Unter Berücksichtigung der methodischen Einschränkungen der eingeschlossenen Studien konnten die Studien mit hoher Studienqualität keinen Unterschied zwischen bioenergetischen Therapien und aktiven (Placebo, Massage, RRT, Yoga, Meditation, Entspannungstraining, Begleitung, freundlicher Besuch) und passiven Kontrollgruppen (übliche Pflege, Ruhe, Bildung) feststellen. Nur Studien mit einer niedrigen Studienqualität konnten signifikante Effekte nachweisen. |
| Abstract FR: | Objectif : Les thérapies bioénergétiques font partie des options de traitement alternatives populaires pour de nombreuses maladies, dont le cancer. De nombreuses études traitent des avantages et des inconvénients des thérapies bioénergétiques en complément des traitements établis tels que la chimiothérapie, la chirurgie et la radiothérapie dans le traitement du cancer. Cependant, un aperçu systématique de ces preuves fait jusqu'à présent défaut. C'est pourquoi les preuves disponibles doivent être revues et examinées de manière critique afin de déterminer quels sont les avantages des traitements pour les patients. Méthodes : En juin 2022, une recherche systématique a été menée dans cinq bases de données électroniques (Embase, Cochrane, PsychInfo, CINAHL et Medline) pour trouver des études concernant l'utilisation, l'efficacité et les dommages potentiels des thérapies bioénergétiques, notamment le Reiki, le Toucher thérapeutique, le Toucher guérisseur et la thérapie de la polarité, sur les patients atteints de cancer. Résultats : Parmi les 2477 résultats de recherche, 21 publications avec 1375 patients ont été incluses dans cette revue systématique. Les patients traités avec des thérapies bioénergétiques étaient principalement diagnostiqués avec un cancer du sein. Les principaux résultats mesurés étaient l'anxiété, la dépression, l'humeur, la fatigue, la qualité de vie (QdV), le confort, le bien-être, la neurotoxicité, la douleur et les nausées. Les études étaient principalement de qualité modérée et, pour la plupart, n'ont trouvé aucun effet. En ce qui concerne la qualité de vie, la douleur et les nausées, les interventions ont eu des effets améliorés à court terme, mais aucune différence à long terme n'était détectable. Le risque d'effets secondaires des thérapies bioénergétiques semble être relativement faible. Conclusion : Compte tenu des limites méthodologiques des études incluses, les études de haute qualité n'ont pas pu trouver de différence entre les thérapies bioénergétiques et les groupes de contrôle actifs (placebo, massage, RRT, yoga, méditation, entraînement à la relaxation, compagnie, visite amicale) et passifs (soins habituels, repos, éducation). Seules les études de faible qualité ont pu montrer des effets significatifs. |
| Abstract IT: | Scopo : Le terapie bioenergetiche sono tra le opzioni terapeutiche alternative più diffuse per molte malattie, tra cui il cancro. Molti studi si occupano dei vantaggi e degli svantaggi delle terapie bioenergetiche in aggiunta a trattamenti consolidati come la chemioterapia, la chirurgia e le radiazioni nel trattamento del cancro. Tuttavia, ad oggi manca una panoramica sistematica di queste prove. Per questo motivo, le prove disponibili dovrebbero essere riviste ed esaminate criticamente per determinare quali benefici hanno i trattamenti per i pazienti. Metodi: nel giugno 2022 è stata condotta una ricerca sistematica in cinque database elettronici (Embase, Cochrane, PsychInfo, CINAHL e Medline) per trovare studi riguardanti l'uso, l'efficacia e i potenziali danni delle terapie bioenergetiche, tra cui Reiki, Tocco Terapeutico, Healing Touch e Polarity Therapy su pazienti affetti da cancro. Risultati: da tutti i 2477 risultati della ricerca, 21 pubblicazioni con 1375 pazienti sono state incluse in questa revisione sistematica. I pazienti trattati con le terapie bioenergetiche avevano principalmente una diagnosi di cancro al seno. I principali risultati misurati sono stati ansia, depressione, umore, fatica, qualità della vita (QoL), comfort, benessere, neurotossicità, dolore e nausea. Gli studi erano prevalentemente di qualità moderata e per la maggior parte non hanno rilevato alcun effetto. In termini di QoL, dolore e nausea, gli interventi hanno migliorato gli effetti a breve termine, ma non sono state rilevate differenze a lungo termine. Il rischio di effetti collaterali delle terapie bioenergetiche sembra essere relativamente basso. Conclusione: Considerando le limitazioni metodologiche degli studi inclusi, gli studi con un'elevata qualità non hanno rilevato alcuna differenza tra le terapie bioenergetiche e i gruppi di controllo attivi (placebo, massaggio, RRT, yoga, meditazione, training di rilassamento, compagnia, visita amichevole) e passivi (cure abituali, riposo, educazione). Solo gli studi con una bassa qualità sono stati in grado di mostrare effetti significativi. |
| Abstract ES: | Propósito : Las terapias bioenergéticas se encuentran entre las opciones populares de tratamiento alternativo de muchas enfermedades, incluido el cáncer. Muchos estudios tratan de las ventajas e inconvenientes de las terapias bioenergéticas como complemento de tratamientos establecidos como la quimioterapia, la cirugía y la radiación en el tratamiento del cáncer. Sin embargo, hasta ahora se carece de una visión sistemática de estas pruebas. Por este motivo, las pruebas disponibles deben revisarse y examinarse críticamente para determinar qué beneficios tienen los tratamientos para los pacientes. Métodos : En junio de 2022, se realizó una búsqueda sistemática en cinco bases de datos electrónicas (Embase, Cochrane, PsychInfo, CINAHL y Medline) para encontrar estudios sobre el uso, la eficacia y los posibles daños de las terapias bioenergéticas, como el Reiki, el Toque Terapéutico, el Toque Curativo y la Terapia de Polaridad, en pacientes con cáncer. Resultados : De los 2477 resultados de la búsqueda, se incluyeron en esta revisión sistemática 21 publicaciones con 1375 pacientes. Las pacientes tratadas con terapias bioenergéticas fueron diagnosticadas principalmente de cáncer de mama. Los principales resultados medidos fueron la ansiedad, la depresión, el estado de ánimo, la fatiga, la calidad de vida (CdV), el confort, el bienestar, la neurotoxicidad, el dolor y las náuseas. Los estudios eran predominantemente de calidad moderada y, en su mayoría, no encontraron ningún efecto. En cuanto a la CdV, el dolor y las náuseas, se observó una mejora de los efectos a corto plazo de las intervenciones, pero no se detectaron diferencias a largo plazo. El riesgo de efectos secundarios de las terapias bioenergéticas parece ser relativamente pequeño. Conclusión : Teniendo en cuenta las limitaciones metódicas de los estudios incluidos, los estudios con una calidad de estudio alta no pudieron encontrar ninguna diferencia entre las terapias bioenergéticas y los grupos de control activos (placebo, masaje, TRR, yoga, meditación, entrenamiento en relajación, compañía, visita amistosa) y pasivos (atención habitual, reposo, educación). Sólo los estudios con una calidad de estudio baja pudieron mostrar efectos significativos. |
| Abstract PT: | Purpose : Bioenergy therapies are among the popular alternative treatment options for many diseases, including cancer. Many studies deal with the advantages and disadvantages of bioenergy therapies as an addition to established treatments such as chemotherapy, surgery, and radiation in the treatment of cancer. However, a systematic overview of this evidence is thus far lacking. For this reason, the available evidence should be reviewed and critically examined to determine what benefits the treatments have for patients. Methods : In June 2022, a systematic search was conducted searching five electronic databases (Embase, Cochrane, PsychInfo, CINAHL and Medline) to find studies concerning the use, effectiveness and potential harm of bioenergy therapies including Reiki, Therapeutic Touch, Healing Touch and Polarity Therapy on cancer patients. Results : From all 2477 search results, 21 publications with 1375 patients were included in this systematic review. The patients treated with bioenergy therapies were mainly diagnosed with breast cancer. The main outcomes measured were anxiety, depression, mood, fatigue, quality of life (QoL), comfort, well-being, neurotoxicity, pain, and nausea. The studies were predominantly of moderate quality and for the most part found no effect. In terms of QoL, pain and nausea, there were improved short-term effects of the interventions, but no long-term differences were detectable. The risk of side effects from bioenergy therapies appears to be relatively small. Conclusion : Considering the methodical limitations of the included studies, studies with high study quality could not find any difference between bioenergy therapies and active (placebo, massage, RRT, yoga, meditation, relaxation training, companionship, friendly visit) and passive control groups (usual care, resting, education). Only studies with a low study quality were able to show significant effects. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202235 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Scientific Views and Concepts |
| Category: | Others |
| Subcategory: | Reiki Training Standart, Education; Reiki, Curriculum, Energy Healing, Energy Medicine, Biofield |
| Title: | Establishing a Base Curriculum for Reiki Training |
| Authors: | Brian Dailey; Judy Ferrig; Allyn Evans; Mega Mease; Melinda H Connor; |
| Location: | USA - Emergency Medicine, University of Rochester College of Medicine, Rochester, NY; - Urgent Care Now, Rochester, NY; National Certification Center of Energy Practitioners, Marana, AZ; - Open Pathways, Tucson, AZ; Monroe Institute, Monroe, VA; - Advanced Energy Therapeutics, Tucson, AZ; - Akamai University, Hilo Hawaii; - NAOEP, Tucson, AZ; - Earthsongs Holistic Consulting, Tucson AZ; |
| Reference: | B. Dailey; J.Ferrig; A.Evans; M.Mease, M.H.Connor ;Establishing a Base Curriculum for Reiki Training ;International Journal of Healing and Caring 2022, 22(4)17-31; https://www.ijhc.org/wp-content/uploads/2022/09/5-Dailey-et-al-Reiki-Research-9-2022.pdf |
| Link: | https://www.ijhc.org/wp-content/uploads/2022/09/5-Dailey-et-al-Reiki-Research-9-2022.pdf |
| Abstract EN: | Purpose: Define the elements needed in training and curriculum for the development of a Reiki practitioner. Materials and Methods: Brief interviews were done with community members. A literature review was then undertaken of over 50 books that are focused on training Reiki. Sixteen training manuals, including the original manuals created by Usui ( which had been changed into book form) and 10 journal articles on training, were reviewed. Commonalities in training topics were identified. A second review was done to determine areas that are commonly or frequently missing from training programs that are appropriate to this community and often taught in health care settings. Results: When the training standards were reviewed it was noted that many Reiki training programs teach Reiki without teaching any of the other skills necessary for ethical practice or are considered reasonable information to have learned for an individual involved in health care at any level. For example, while many Reiki training programs do include the key precepts, they do not include training in either health care ethics or standards of practice (Connor, M., et al., 2006). Conclusion: The areas most commonly or frequently missing from training programs that are appropriate to this community and often taught in health care settings need to be added to training programs. |
| Abstract DE: | Zweck: Die Elemente zu definieren, die in der Ausbildung und im Lehrplan für die Entwicklung eines Reiki Praktizierenden. Materialien und Methoden: Es wurden kurze Interviews mit Gemeindemitgliedern geführt. Anschließend wurde eine Literaturanalyse von über 50 Büchern durchgeführt, die sich mit der Reiki-Ausbildung befassen. Sechzehn Ausbildungshandbücher, darunter auch die Originalhandbücher von Usui (die in Buchform umgewandelt wurden) und 10 Zeitschriftenartikel über die Ausbildung wurden geprüft. Es wurden Gemeinsamkeiten bei den Ausbildungsthemen festgestellt. In einem zweiten Durchgang wurden die Bereiche ermittelt, die in den Ausbildungsprogrammen, die für diese Gemeinschaft geeignet sind und häufig im Gesundheitswesen unterrichtet werden, häufig vorkommen oder fehlen. Ergebnisse: Bei der Überprüfung der Ausbildungsstandards wurde festgestellt, dass viele Reiki-Ausbildungen Ausbildungen Reiki lehren, ohne die anderen Fähigkeiten zu vermitteln, die für eine ethische Praxis notwendig sind oder die die für eine Person, die im Gesundheitswesen tätig ist, als sinnvoll erachtet werden auf jeder Ebene. So enthalten viele Reiki-Ausbildungsprogramme zwar die wichtigsten Grundsätze, aber Reiki-Ausbildung zwar die wichtigsten Grundsätze, aber weder Ethik im Gesundheitswesen noch Praxisstandards (Connor, M., et al., 2006). Fazit: Die Bereiche, die in den Ausbildungsprogrammen am häufigsten oder am wenigsten die für diese Gemeinschaft relevant sind und in der Gesundheitsversorgung oft gelehrt werden, müssen in die Ausbildungsprogramme aufgenommen werden. |
| Abstract FR: | Objectif : Définir les éléments nécessaires dans la formation et le programme d'études pour le développement d'un praticien de Reiki. Matériaux et méthodes : De brefs entretiens ont été réalisés avec des membres de la communauté. Une analyse documentaire a ensuite été entreprise sur plus de 50 livres axés sur la formation au Reiki. Seize manuels de formation, dont les manuels originaux créés par Usui ( qui ont été transformés en livre) et 10 articles de journaux sur la formation, ont été examinés. Les points communs des sujets de formation ont été identifiés. Un deuxième examen a été effectué pour déterminer les domaines qui sont couramment ou fréquemment absents des programmes de formation adaptés à cette communauté et souvent enseignés dans les établissements de santé. Résultats : Lors de l'examen des normes de formation, il a été constaté que de nombreux programmes de formation Reiki enseignent le Reiki sans enseigner aucune des autres compétences nécessaires à une pratique éthique ou considérées comme des informations raisonnables à avoir apprises pour une personne impliquée dans les soins de santé, quel que soit le niveau. Par exemple, bien que de nombreux programmes de formation Reiki incluent les préceptes clés, ils ne n'incluent pas de formation sur l'éthique des soins de santé ou les normes de pratique (Connor, M., et al., 2006). Conclusion : Il est nécessaire d'ajouter aux programmes de formation les domaines les plus courants ou les plus absents des programmes de formation qui sont appropriés à cette communauté et souvent enseignés dans les établissements de soins de santé. |
| Abstract IT: | Scopo: Definire gli elementi necessari nella formazione e nel curriculum per lo sviluppo di un praticante di Reiki. Materiali e metodi: Sono state fatte delle brevi interviste ai membri della comunità. È stata poi effettuata una revisione della letteratura su oltre 50 libri incentrati sulla formazione al Reiki. Sono stati esaminati 16 manuali di formazione, compresi i manuali originali creati da Usui (che sono stati modificati in forma di libro) e 10 articoli di riviste sulla formazione. Sono stati identificati gli argomenti comuni della formazione. È stata effettuata una seconda revisione per determinare le aree che sono comunemente o frequentemente assenti dai programmi di formazione adatti a questa comunità e spesso insegnati in ambienti sanitari. Risultati: Quando sono stati esaminati gli standard di formazione, si è notato che molti programmi di formazione al Reiki insegnano il Reiki senza insegnare nessuna delle altre abilità necessarie per una pratica etica o che sono considerate informazioni ragionevoli da apprendere per un individuo coinvolto nell'assistenza sanitaria a qualsiasi livello. Per esempio, sebbene molti programmi di formazione al Reiki includano i precetti fondamentali, non includono non includono una formazione sull'etica dell'assistenza sanitaria o sugli standard di pratica (Connor, M., et al., 2006). Conclusioni: Le aree più comunemente o frequentemente assenti dai programmi di formazione che sono appropriate per questa comunità e spesso insegnate nei contesti sanitari devono essere aggiunte ai programmi di formazione. |
| Abstract ES: | Propósito: Definir los elementos necesarios en la formación y el plan de estudios para el desarrollo de un practicante de Reiki. Materiales y métodos: Se realizaron entrevistas breves con miembros de la comunidad. A continuación, se realizó una revisión bibliográfica de más de 50 libros centrados en la formación de Reiki. Se revisaron 16 manuales de entrenamiento, incluidos los manuales originales creados por Usui (que habían sido modificados en forma de libro) y 10 artículos de revistas sobre entrenamiento. Se identificaron puntos comunes en los temas de entrenamiento. Se hizo una segunda revisión para determinar las áreas que suelen omitirse en los programas de formación apropiados para esta comunidad y que suelen enseñarse en entornos sanitarios. Resultados: Cuando se revisaron las normas de formación, se observó que muchos programas de formación de Reiki enseñan Reiki sin enseñar ninguna de las demás habilidades necesarias para la práctica ética o que se consideran información razonable que debe haber aprendido una persona que participa en la atención sanitaria a cualquier nivel. Por ejemplo, aunque muchos programas de formación de Reiki sí incluyen los preceptos clave, no no incluyen formación en ética sanitaria ni en normas de práctica (Connor, M., et al., 2006). Conclusiones: Es necesario añadir a los programas de formación las áreas que con más frecuencia o frecuencia faltan en los programas de formación, que son apropiadas para esta comunidad y que a menudo se enseñan en los entornos sanitarios. |
| Abstract PT: | Objectivo: Definir os elementos necessários no treino e currículo para o desenvolvimento de um praticante de Reiki. Materiais e Métodos: Foram feitas breves entrevistas com membros da comunidade. Foi então feita uma revisão bibliográfica de mais de 50 livros focados no treino de Reiki. Dezasseis manuais de treino, incluindo os manuais originais criados por Usui (que tinham sido transformados em forma de livro) e 10 artigos de jornal sobre treino, foram revistos. Foram identificados os pontos comuns nos tópicos de treino. Uma segunda revisão foi feita para determinar as áreas que normalmente ou frequentemente faltam nos programas de treino que são apropriadas para esta comunidade e frequentemente ensinadas em ambientes de cuidados de saúde. Resultados: Quando os padrões de treino foram revistos, notou-se que muitos programas de treino de Reiki ensinam Reiki sem ensinar nenhuma das outras habilidades necessárias para a prática ética ou são considerados informação razoável a ter aprendido para um indivíduo envolvido em cuidados de saúde a qualquer nível. Por exemplo, embora muitos programas de treino de Reiki incluam os preceitos chave, eles fazem não incluir treino em ética de cuidados de saúde ou padrões de prática (Connor, M., et al., 2006). Conclusão: As áreas mais comuns ou frequentemente ausentes dos programas de treino que são apropriadas para esta comunidade e frequentemente ensinadas em ambientes de cuidados de saúde precisam de ser adicionadas aos programas de treino. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202234 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | psychotic disorder; Acute and transient psychotic; disorders; meditation / Reiki -induced psychosis |
| Title: | A case report of Acute and transient psychotic disorder precipitated by Reiki practise |
| Authors: | Danaci S.; Asdemir A.; |
| Location: | Turkey - Erciyes University, Faculty Of Medicine Hospitals, Kayseri |
| Reference: | Danacı, S., & Asdemir, A. (2022). A case report of Acute and transient psychotic disorder precipitated by Reiki practise. European Psychiatry, 65(S1), S800-S800. doi:10.1192/j.eurpsy.2022.2068 |
| Link: | https://www.cambridge.org/core/journals/european-psychiatry/article/case-report-of-acute-and-transient-psychotic-disorder-precipitated-by-reiki-practise/62B14B8609EB46217110F7B7C03CFAF5 |
| Abstract EN: | Introduction: ATPD is defined in the ICD‐10 as a polymorphic, predominantly delusional, or schizophreniform psychotic condition characterized by an acute onset (≤ 2 weeks) and rapid remission (expected within 1–3 months), which is often associated with acute stressful life events. A woman in her 30s was brought to the emergency department in an acute psychotic state. Her mental health had deteriorated rapidly following her attendance to Reiki training two weeks ago (Reiki is a form of alternative medicine called energy healing). She presented as agitated, confused and had disorganised thoughts. She had paranoid, referential, misidentification and bizarre delusions. Objectives: This paper reports the case of a 37-year-old woman with stress-induced new-onset psychosis instigated by Reiki practise. Methods: A female patient is described who developed an acute and transient psychosis with polymorphic symptomatology after meditating. Physical examinations, paraclinical testing, and neuroimaging excluded an organic cause of symptoms. Results: In this case, we wanted to present an example of acute and transient psychosis episodes in which individuals with low psychosis threshold experienced recipient factors such as insomnia, dopaminergic agent (modafinil), practising reiki and meditation.While the family history of the patient, fragile personality structure suggest that the threshold of psychosis may be low; physical fatigue, insomnia, which is common in all 3 episodes, may have triggered acute psychosis. Conclusions: Our patient recovered completely within 1week after a brief admission and treatment with haloperidol. The real question here is whether the patient needs psychotropic medication for life. |
| Abstract DE: | Einleitung: ATPD wird in der ICD-10 als polymorphe, überwiegend wahnhafte oder schizophrene psychotische Erkrankung definiert, die durch einen akuten Ausbruch (≤2 Wochen) und eine schnelle Remission (voraussichtlich innerhalb von 1-3 Monaten) gekennzeichnet ist und oft mit akuten belastenden Lebensereignissen einhergeht. Eine Frau in den 30ern wurde in einem akuten psychotischen Zustand in die Notaufnahme gebracht. Ihr psychischer Zustand hatte sich rapide verschlechtert, nachdem sie vor zwei Wochen an einem Reiki-Training teilgenommen hatte (Reiki ist eine Form der alternativen Medizin, die Energieheilung genannt wird). Sie war aufgewühlt, verwirrt und hatte ungeordnete Gedanken. Sie hatte paranoide Wahnvorstellungen, Verweisungswahn, Identitätsverwechslungen und bizarre Wahnvorstellungen. Zielsetzung: Dieser Artikel berichtet über den Fall einer 37-jährigen Frau mit einer stressbedingten, neu aufgetretenen Psychose, die durch die Reiki-Praxis ausgelöst wurde. Methoden: Es wird eine Patientin beschrieben, die nach einer Meditation eine akute und vorübergehende Psychose mit polymorpher Symptomatik entwickelte. Körperliche Untersuchungen, paraklinische Tests und Neuroimaging schlossen eine organische Ursache der Symptome aus. Ergebnisse: In diesem Fall wollten wir ein Beispiel für akute und vorübergehende Psychose-Episoden vorstellen, bei denen Personen mit einer niedrigen Psychose-Schwelle Empfängerfaktoren wie Schlaflosigkeit, ein dopaminerges Mittel (Modafinil), das Praktizieren von Reiki und Meditation erlebten. Während die Familiengeschichte des Patienten, die fragile Persönlichkeitsstruktur darauf hindeuten, dass die Schwelle zur Psychose niedrig sein könnte, könnten körperliche Müdigkeit, Schlaflosigkeit, die in allen 3 Episoden vorkommt, die akute Psychose ausgelöst haben. Schlussfolgerungen: Unser Patient erholte sich innerhalb von 1 Woche nach einer kurzen Einweisung und Behandlung mit Haloperidol vollständig. Die eigentliche Frage ist hier, ob der Patient lebenslang Psychopharmaka benötigt. |
| Abstract FR: | Introduction : L'ATPD est défini dans la CIM-10 comme un état psychotique polymorphe, à prédominance délirante ou schizophréniforme, caractérisé par un début aigu (≤2 semaines) et une rémission rapide (prévue dans un délai de 1 à 3 mois), qui est souvent associé à des événements de vie stressants aigus. Une femme d'une trentaine d'années a été amenée au service des urgences dans un état psychotique aigu. Sa santé mentale s'était rapidement détériorée suite à sa participation à une formation Reiki deux semaines auparavant (le Reiki est une forme de médecine alternative appelée guérison énergétique). Elle se présentait comme agitée, confuse et avait des pensées désorganisées. Elle avait des délires paranoïaques, référentiels, de mauvaise identification et bizarres. Objectifs : Cet article rapporte le cas d'une femme de 37 ans souffrant d'une psychose nouvelle induite par le stress et déclenchée par la pratique du Reiki. Méthodes : L'article décrit une patiente qui a développé une psychose aiguë et transitoire avec une symptomatologie polymorphe après avoir médité. Les examens physiques, les tests paracliniques et la neuro-imagerie ont exclu une cause organique des symptômes. Résultats : Dans ce cas, nous voulions présenter un exemple d'épisodes de psychose aiguë et transitoire dans lesquels des personnes ayant un faible seuil de psychose ont connu des facteurs récepteurs tels que l'insomnie, un agent dopaminergique (modafinil), la pratique du reiki et la méditation.Alors que les antécédents familiaux de la patiente, la structure de personnalité fragile suggèrent que le seuil de psychose peut être bas ; la fatigue physique, l'insomnie, qui est commune dans les 3 épisodes, peut avoir déclenché une psychose aiguë. Conclusions : Notre patient s'est complètement rétabli en une semaine après une brève admission et un traitement à l'halopéridol. La vraie question ici est de savoir si le patient a besoin de médicaments psychotropes à vie. |
| Abstract IT: | Introduzione: L'ATPD è definito nell'ICD-10 come una condizione psicotica polimorfa, prevalentemente delirante o schizofreniforme, caratterizzata da un esordio acuto (≤2 settimane) e da una rapida remissione (prevista entro 1-3 mesi), spesso associata a eventi di vita acuti e stressanti. Una donna di 30 anni è stata portata al pronto soccorso in uno stato psicotico acuto. La sua salute mentale era peggiorata rapidamente dopo aver partecipato a un corso di Reiki due settimane prima (il Reiki è una forma di medicina alternativa chiamata guarigione energetica). Si presentava agitata, confusa e con pensieri disorganizzati. Aveva deliri paranoici, referenziali, di errata identificazione e bizzarri. Obiettivi: Questo articolo riporta il caso di una donna di 37 anni con una psicosi di nuova insorgenza indotta dallo stress e provocata dalla pratica del Reiki. Metodi: Viene descritta una paziente di sesso femminile che ha sviluppato una psicosi acuta e transitoria con una sintomatologia polimorfa dopo aver fatto meditazione. Gli esami fisici, i test paraclinici e la neuroimmagine hanno escluso una causa organica dei sintomi. Risultati: In questo caso, abbiamo voluto presentare un esempio di episodi di psicosi acuta e transitoria in cui individui con una bassa soglia di psicosi hanno sperimentato fattori di ricezione come l'insonnia, un agente dopaminergico (modafinil), la pratica del reiki e la meditazione. Mentre la storia familiare della paziente, la struttura di personalità fragile suggeriscono che la soglia di psicosi potrebbe essere bassa; la stanchezza fisica, l'insonnia, comune in tutti e tre gli episodi, potrebbe aver innescato la psicosi acuta. Conclusioni: Il nostro paziente si è ripreso completamente entro una settimana dopo un breve ricovero e un trattamento con aloperidolo. La vera domanda da porsi in questo caso è se il paziente abbia bisogno di psicofarmaci per tutta la vita. |
| Abstract ES: | Introducción: El TPA se define en la CIE-10 como un trastorno psicótico polimorfo, predominantemente delirante o esquizofreniforme, caracterizado por un inicio agudo (≤2 semanas) y una remisión rápida (prevista en 1-3 meses), que suele asociarse a acontecimientos vitales estresantes agudos. Una mujer de unos 30 años fue llevada al servicio de urgencias en estado psicótico agudo. Su salud mental se había deteriorado rápidamente tras asistir a un curso de Reiki hacía dos semanas (el Reiki es una forma de medicina alternativa llamada sanación energética). Se presentaba agitada, confusa y con pensamientos desorganizados. Tenía delirios paranoides, referenciales, de identificación errónea y extraños. Objetivos: Este artículo presenta el caso de una mujer de 37 años con psicosis de nueva aparición inducida por el estrés e instigada por la práctica del Reiki. Método: Se describe el caso de una paciente que desarrolló una psicosis aguda y transitoria con sintomatología polimorfa tras meditar. Los exámenes físicos, las pruebas paraclínicas y la neuroimagen excluyeron una causa orgánica de los síntomas. Resultados: En este caso, quisimos presentar un ejemplo de episodios de psicosis aguda y transitoria en el que individuos con un umbral de psicosis bajo experimentaron factores receptores como el insomnio, un agente dopaminérgico (modafinilo), la práctica del reiki y la meditación.Mientras que los antecedentes familiares de la paciente, la estructura frágil de su personalidad sugieren que el umbral de psicosis puede ser bajo; la fatiga física, el insomnio, que es común en los 3 episodios, pueden haber desencadenado la psicosis aguda. Conclusiones: Nuestra paciente se recuperó completamente en 1 semana tras un breve ingreso y tratamiento con haloperidol. La verdadera cuestión aquí es si la paciente necesita medicación psicotrópica de por vida. |
| Abstract PT: | Introdução: O ATPD é definido no CID-10 como uma condição psicótica polimórfica, predominantemente delirante ou esquizofrénica, caracterizada por um início agudo (≤2 semanas) e uma remissão rápida (esperada dentro de 1-3 meses), que está frequentemente associada a eventos de vida agudos e stressantes. Uma mulher na casa dos 30 anos foi trazida para o departamento de emergência num estado psicótico agudo. A sua saúde mental deteriorou-se rapidamente na sequência da sua participação no treino de Reiki há duas semanas (Reiki é uma forma de medicina alternativa chamada cura energética). Ela apresentava-se agitada, confusa e com pensamentos desorganizados. Ela tinha paranóia, referencial, identificação errada e delírios bizarros. Objectivos: Este artigo relata o caso de uma mulher de 37 anos de idade com psicose induzida pelo stress, instigada pela prática de Reiki. Métodos: Uma paciente feminina é descrita que desenvolveu uma psicose aguda e transitória com sintomatologia polimórfica após meditar. Exames físicos, testes paraclínicos e neuro-imagens excluíram uma causa orgânica de sintomas. Resultados: Neste caso, quisemos apresentar um exemplo de episódios de psicose aguda e transitória em que indivíduos com baixo limiar de psicose experimentaram factores receptores como insónia, agente dopaminérgico (modafinil), prática de reiki e meditação. Enquanto a história familiar do paciente, a frágil estrutura da personalidade sugere que o limiar de psicose pode ser baixo; a fadiga física, insónia, que é comum em todos os 3 episódios, pode ter desencadeado a psicose aguda. Conclusões: O nosso paciente recuperou completamente em 1 semana após uma breve admissão e tratamento com haloperidol. A verdadeira questão aqui é se o paciente precisa de medicação psicotrópica para toda a vida. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202233 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | COVID 19, Pandemic |
| Title: | Effects of Reiki on Stress Reduction of Residents of Multi Professional Residence in Health in Times of Pandemic COVID-19 |
| Authors: | Lívia Martins de Martins, Graciela Dutra Sehnem, Silvana Bastos Cogo, Marcio Rossato Badke, Graziele de Lima Dalmolin, Elisabeta Albertina Nietsche, Andriele dos Santos Cavalheiro, Ângela Kemel Zanella, Patrícia Vieira Gallo Rodrigues, Gianfábio Pimentel Franco, Marcella Simões Timm, Rudinei Appel Brum, Carina Pinzon Vargas, Giovana Luiza Rossato, Bartira De Aguiar Roza, Carolina Heleonora Pilger, Denise Comin Silva Almeida, Fabiane Marzari Possatti, Giovana Batistella de Mello, Jana Rossato Gonçalves, Laís Mara Caetano da Silva Corcini, Leandro da Silva de Medeiros, Luis Felipe Dias Lopes, Marcos Aurélio Matos Lemões, Nathália Hoffmann Adames, Raquel Einloft Kleinubing, Silvana Ceolin, Simone Buchignani Maigret, Maria Elena Echevarría-Guanilo, Suelen Gulart Portalette de Oliveira, Thamiza Laureany da Rosa dos Reis, Tanise da Câmara Jacques, Vanessa Braz Silva |
| Location: | Brazil - Federal University of Santa Maria, Santa Maria, Rio Grande do Sul; - Ivan Goulart Hospital, São Borja, Rio Grande do Sul; - Federal University of Santa Maria, Palmeira das Missões, Rio Grande do Sul; - Santa Maria University Hospital, Santa Maria, Rio Grande do Sul; - Franciscan University, Santa Maria, Rio Grande do Sul; Federal University of São Paulo, São Paulo; - Federal Universities of Pelotas, Pelotas; - Três de Maio Educational Society, Três de Maio, Rio Grande do Sul; - Marechal de Rondon College, São Paulo; - Federal University of Santa Catarina, Florianópolis; |
| Reference: | Martins, Lívia & Sehnem, Graciela & Cogo, Silvana & Badke, Marcio & Dalmolin, Graziele & Nietsche, Elisabeta & Dos, Andriele & Cavalheiro, Santos & Zanella, Ângela & Vieira, Patrícia & Rodrigues, Gallo & Franco, Gianfábio & Timm, Marcella & Brum, Rudinei & Vargas, Carina & Rossato, Giovana & Roza, Bartira & Pilger, Carolina & Comin, Denise & Silva, Vanessa. (2022); "Effects of Reiki on Stress Reduction of Residents of Multi Professional Residence in Health in Times of Pandemic COVID-19"; Nursing and Health Sciences. 8. 1. ; https://www.rroij.com/open-access/effects-of-reiki-on-stress-reduction-of-residents-of-multi-professional-residence-in-health-in-times-of-pandemic-covid19.php?aid=91773 |
| Link: | https://www.rroij.com/open-access/effects-of-reiki-on-stress-reduction-of-residents-of-multi-professional-residence-in-health-in-times-of-pandemic-covid19.php?aid=91773 |
| Abstract EN: | With the possession of the knowledge disseminated in this study, it was possible to know the stressors, acute or chronic, derived from the pandemic caused by COVID-19, and their impacts on the personal and professional life of residents of the Integrated Multi professional Health Residency of an HEI. This occurrence requires immediate action of the teams, in order to manage the care of those who care, seeking to avoid health problems caused by chronic exposure to stressors, which can trigger psychic disorders such as Burnout Syndrome, anxiety, depression and posttraumatic stress. The study allowed us to know the social demographic profile of the 14 participating residents, mostly female, aged between 22 and 55 years. Half of the participants with training time from 2 to 5 years and, most, in the first period of residency (R1). In addition, two residents have children and half of them live alone. Answering the research question, the results show that, after two Reiki sessions, there was a reduction in perceived stress levels, which was demonstrated in the comparison of the means of the answers and descriptive statistical tests performed with the pre- and post-test data. Although Reiki is recognized worldwide as a method of cure widely used in a variety of psychological and physical symptoms, proof of its efficacy is still scarce, requiring studies to investigate its effects, such as the use of biological markers to better evaluate the effect of the technique on stress at the cellular and physiological level. The meanings and experiences with Reiki therapy were plural and subjective, converging in the understanding of practice as a promoter of health, well-being and quality of life, through holistic care centered on the integral perception of the human being. Moreover, the study has as limitations a reduced sampling to evaluate analytical correlations regarding stressors and the influence on stress levels. It is recommended to produce more studies on the contributions of PICs as aggregators in the care of health professionals, promoting the possibilities available in the training of nurses. In a second moment, it is expected that this study can contribute to the prevention of the negative and deleterious effects of acute or chronic stress on the performance and health of the nursing professional. It is also expected to promote the insertion of integrative and complementary practices in the curriculum of undergraduate courses in the health area, especially in the nursing course, because it is a rising theme that has numerous proven benefits for practitioners. Nevertheless, the present research has the potential to instigate the interest among nurses in relation to the use of Reiki in patient care, especially as self-care, including also the possibility of being performed remotely. Result: he results show that, after two Reiki sessions, there was a reduction in perceived stress levels, which was demonstrated in the comparison of the means of the answers and descriptive statistical tests performed with the pre- and post-test data. From the T-Test of paired samples it was possible to infer that there was a decrease in the perceived stress level considering pre and post-test. The comparison between the samples revealed a p-value of 0.002, with a confidence interval above 95%, giving significance to the hypothesis. Conclusion: With these results, it is possible to conclude that Reiki is effective in reducing the perceived stress of RMS residents. |
| Abstract DE: | Mit dem in dieser Studie vermittelten Wissen war es möglich, die akuten oder chronischen Stressoren, die durch die von COVID-19 ausgelöste Pandemie entstanden sind, und ihre Auswirkungen auf das persönliche und berufliche Leben der Bewohner der integrierten multiprofessionellen Gesundheitsresidenz einer Hochschule zu erkennen. Dieses Ereignis erfordert sofortiges Handeln der Teams, um die Versorgung der Pflegenden zu gewährleisten und gesundheitliche Probleme zu vermeiden, die durch chronische Stressoren verursacht werden und psychische Störungen wie das Burnout-Syndrom, Angstzustände, Depressionen und posttraumatischen Stress auslösen können. Die Studie ermöglichte es uns, das soziodemografische Profil der 14 teilnehmenden Assistenzärzte kennenzulernen, die überwiegend weiblich und zwischen 22 und 55 Jahre alt waren. Die Hälfte der Teilnehmer hat eine Ausbildungszeit von 2 bis 5 Jahren und die meisten befinden sich in der ersten Phase ihrer Facharztausbildung (R1). Außerdem haben zwei Assistenzärzte Kinder und die Hälfte von ihnen lebt allein. Bei der Beantwortung der Forschungsfrage zeigen die Ergebnisse, dass es nach zwei Reiki-Sitzungen zu einer Verringerung des empfundenen Stressniveaus kam, was durch den Vergleich der Mittelwerte der Antworten und durch deskriptive statistische Tests mit den Daten vor und nach dem Test nachgewiesen wurde. Obwohl Reiki weltweit als Heilmethode anerkannt ist, die bei einer Vielzahl von psychischen und körperlichen Symptomen eingesetzt wird, sind Beweise für seine Wirksamkeit immer noch Mangelware. Daher sind Studien erforderlich, die seine Auswirkungen untersuchen, wie z. B. die Verwendung biologischer Marker, um die Wirkung der Technik auf Stress auf zellulärer und physiologischer Ebene besser beurteilen zu können. Die Bedeutungen und Erfahrungen mit der Reiki-Therapie waren vielfältig und subjektiv, aber sie stimmen überein im Verständnis der Praxis als Förderer der Gesundheit, des Wohlbefindens und der Lebensqualität durch ganzheitliche Pflege, die sich auf die integrale Wahrnehmung des Menschen konzentriert. Darüber hinaus hat die Studie eine begrenzte Stichprobe, um analytische Korrelationen in Bezug auf Stressoren und den Einfluss auf das Stressniveau zu bewerten. Es wird empfohlen, mehr Studien über den Beitrag von PICs als Aggregatoren in der Pflege von Gesundheitsfachkräften zu erstellen und die Möglichkeiten in der Ausbildung von Krankenschwestern und -pflegern zu fördern. In einem zweiten Schritt wird erwartet, dass diese Studie dazu beitragen kann, die negativen und schädlichen Auswirkungen von akutem oder chronischem Stress auf die Leistung und Gesundheit von Pflegefachkräften zu verhindern. Außerdem wird erwartet, dass sie die Aufnahme von integrativen und komplementären Praktiken in den Lehrplan von Grundkursen im Gesundheitsbereich, insbesondere in der Krankenpflege, fördert, da es sich um ein aufstrebendes Thema handelt, das nachweislich zahlreiche Vorteile für die Praktiker/innen hat. Die vorliegende Studie hat das Potenzial, das Interesse von Krankenschwestern und Krankenpflegern an der Anwendung von Reiki in der Patientenpflege zu wecken, insbesondere als Selbstpflege, die auch aus der Ferne durchgeführt werden kann. Ergebnis: Die Ergebnisse zeigen, dass es nach zwei Reiki-Sitzungen zu einer Verringerung des empfundenen Stressniveaus kam, was durch den Vergleich der Mittelwerte der Antworten und durch deskriptive statistische Tests mit den Vor- und Nachtestdaten belegt wurde. Aus dem T-Test der gepaarten Stichproben konnte abgeleitet werden, dass der empfundene Stresspegel vor und nach dem Test gesunken war. Der Vergleich zwischen den Stichproben ergab einen p-Wert von 0,002 mit einem Konfidenzintervall von über 95%, was die Hypothese bestätigt. Schlussfolgerung: Diese Ergebnisse lassen den Schluss zu, dass Reiki den empfundenen Stress der RMS-Bewohner/innen wirksam reduzieren kann. |
| Abstract FR: | Avec la possession des connaissances diffusées dans cette étude, il a été possible de connaître les facteurs de stress, aigus ou chroniques, dérivés de la pandémie causée par le COVID-19, et leurs impacts sur la vie personnelle et professionnelle des résidents de la Résidence de Santé Multi-professionnelle Intégrée d'un HEI. Cette occurrence nécessite une action immédiate des équipes, afin de gérer les soins de ceux qui s'en occupent, en cherchant à éviter les problèmes de santé causés par une exposition chronique aux facteurs de stress, qui peuvent déclencher des troubles psychiques tels que le syndrome d'épuisement professionnel, l'anxiété, la dépression et le stress post-traumatique. L'étude nous a permis de connaître le profil socio-démographique des 14 résidents participants, principalement des femmes, âgées de 22 à 55 ans. La moitié des participants ont un temps de formation de 2 à 5 ans et, pour la plupart, dans la première période de résidence (R1). En outre, deux résidents ont des enfants et la moitié d'entre eux vivent seuls. En répondant à la question de recherche, les résultats montrent qu'après deux séances de Reiki, il y a eu une réduction des niveaux de stress perçus, ce qui a été démontré dans la comparaison des moyennes des réponses et des tests statistiques descriptifs effectués avec les données du pré et post-test. Bien que le Reiki soit reconnu dans le monde entier comme une méthode de guérison largement utilisée dans une variété de symptômes psychologiques et physiques, les preuves de son efficacité sont encore rares, ce qui nécessite des études pour étudier ses effets, comme l'utilisation de marqueurs biologiques pour mieux évaluer l'effet de la technique sur le stress au niveau cellulaire et physiologique. Les significations et les expériences de la thérapie Reiki étaient plurielles et subjectives, convergeant vers la compréhension de la pratique en tant que promoteur de la santé, du bien-être et de la qualité de vie, grâce à des soins holistiques centrés sur la perception intégrale de l'être humain. De plus, l'étude a pour limites un échantillonnage réduit pour évaluer les corrélations analytiques concernant les facteurs de stress et l'influence sur les niveaux de stress. Il est recommandé de produire plus d'études sur les contributions des PIC en tant qu'agrégateurs dans les soins des professionnels de la santé, en promouvant les possibilités disponibles dans la formation des infirmières. Dans un deuxième temps, on s'attend à ce que cette étude puisse contribuer à la prévention des effets négatifs et délétères du stress aigu ou chronique sur la performance et la santé du professionnel infirmier. On s'attend également à ce qu'elle favorise l'insertion des pratiques intégratives et complémentaires dans le programme des cours de premier cycle dans le domaine de la santé, en particulier dans le cours d'infirmière, car c'est un thème en plein essor qui présente de nombreux avantages avérés pour les praticiens. Néanmoins, la présente recherche a le potentiel d'instiguer l'intérêt des infirmières par rapport à l'utilisation du Reiki dans les soins aux patients, notamment en tant qu'autosoins, incluant également la possibilité d'être effectué à distance. Résultat : Les résultats montrent qu'après deux séances de Reiki, il y a eu une réduction des niveaux de stress perçus, ce qui a été démontré dans la comparaison des moyennes des réponses et des tests statistiques descriptifs effectués avec les données du pré-test et du post-test. À partir du test T des échantillons appariés, il a été possible de déduire qu'il y avait une diminution du niveau de stress perçu en considérant le pré et le post-test. La comparaison entre les échantillons a révélé une valeur p de 0,002, avec un intervalle de confiance supérieur à 95 %, ce qui donne de la signification à l'hypothèse. Conclusion : Avec ces résultats, il est possible de conclure que le Reiki est efficace pour réduire le stress perçu des résidents de RMS. |
| Abstract IT: | Grazie alle conoscenze diffuse in questo studio, è stato possibile conoscere i fattori di stress, acuti o cronici, derivanti dalla pandemia causata dal COVID-19, e il loro impatto sulla vita personale e professionale degli specializzandi della Residenza Sanitaria Integrata Multiprofessionale di un istituto superiore. Questo evento richiede un'azione immediata da parte delle équipe, al fine di gestire la cura di coloro che assistono, cercando di evitare i problemi di salute causati dall'esposizione cronica ai fattori di stress, che possono scatenare disturbi psichici come la sindrome del burnout, l'ansia, la depressione e lo stress post-traumatico. Lo studio ci ha permesso di conoscere il profilo socio-demografico dei 14 specializzandi partecipanti, per lo più donne, di età compresa tra i 22 e i 55 anni. La metà dei partecipanti aveva un periodo di formazione da 2 a 5 anni e, per la maggior parte, si trovava nel primo periodo di specializzazione (R1). Inoltre, due specializzandi hanno figli e la metà di loro vive da sola. Rispondendo alla domanda di ricerca, i risultati mostrano che, dopo due sessioni di Reiki, si è verificata una riduzione dei livelli di stress percepito, come dimostrato dal confronto delle medie delle risposte e dai test statistici descrittivi eseguiti con i dati pre e post-test. Sebbene il Reiki sia riconosciuto in tutto il mondo come un metodo di cura ampiamente utilizzato per una varietà di sintomi psicologici e fisici, le prove della sua efficacia sono ancora scarse e richiedono studi per indagare i suoi effetti, come l'uso di marcatori biologici per valutare meglio l'effetto della tecnica sullo stress a livello cellulare e fisiologico. I significati e le esperienze con la terapia Reiki sono stati plurali e soggettivi, convergendo nella comprensione della pratica come promotrice di salute, benessere e qualità della vita, attraverso una cura olistica incentrata sulla percezione integrale dell'essere umano. Inoltre, lo studio ha come limiti un campionamento ridotto per valutare le correlazioni analitiche relative ai fattori di stress e all'influenza sui livelli di stress. Si raccomanda di produrre più studi sul contributo dei PIC come aggregatori nell'assistenza ai professionisti della salute, promuovendo le possibilità disponibili nella formazione degli infermieri. In un secondo momento, si prevede che questo studio possa contribuire alla prevenzione degli effetti negativi e deleteri dello stress acuto o cronico sulle prestazioni e sulla salute degli infermieri. Ci si aspetta anche che promuova l'inserimento delle pratiche integrative e complementari nel curriculum dei corsi di laurea dell'area sanitaria, in particolare nel corso di infermieristica, perché si tratta di un tema in ascesa che ha numerosi e comprovati benefici per i professionisti. Tuttavia, la presente ricerca ha il potenziale per stimolare l'interesse degli infermieri nei confronti dell'uso del Reiki nell'assistenza ai pazienti, soprattutto come autocura, inclusa la possibilità di essere eseguita a distanza. Risultati: i risultati mostrano che, dopo due sessioni di Reiki, si è verificata una riduzione dei livelli di stress percepito, come dimostrato dal confronto delle medie delle risposte e dai test statistici descrittivi eseguiti con i dati pre e post-test. Dal T-Test dei campioni appaiati è stato possibile dedurre che c'è stata una diminuzione del livello di stress percepito considerando il pre e il post-test. Il confronto tra i campioni ha rivelato un valore p pari a 0,002, con un intervallo di confidenza superiore al 95%, dando significatività all'ipotesi. Conclusioni: Alla luce di questi risultati, è possibile concludere che il Reiki è efficace nel ridurre lo stress percepito dai residenti della RMS. |
| Abstract ES: | Con la posesión de los conocimientos difundidos en este estudio, fue posible conocer los factores estresantes, agudos o crónicos, derivados de la pandemia causada por el COVID-19, y sus impactos en la vida personal y profesional de los residentes de la Residencia Sanitaria Integrada Residencia Sanitaria Multiprofesional de una IES. Este suceso requiere la actuación inmediata de los equipos, con el fin de gestionar la cuidado de los que cuidan, buscando evitar problemas de salud causados por la exposición crónica a factores estresantes, que pueden desencadenar trastornos psíquicos como el Síndrome de Burnout, ansiedad, depresión y estrés postraumático. El estudio permitió conocer el perfil sociodemográfico de los 14 residentes participantes, en su mayoría mujeres, con edades comprendidas entre los 22 y los 55 años. La mitad de los participantes con un tiempo de formación de 2 a 5 años y, la mayoría, en el primer periodo de residencia (R1). Además, dos residentes tienen hijos y la mitad de ellos viven solos. Respondiendo a la pregunta de investigación, los resultados muestran que, tras dos sesiones de Reiki, se produjo una reducción de los niveles de estrés percibido, lo que quedó demostrado en la comparación de las medias de las respuestas y las pruebas estadísticas descriptivas realizadas con los datos del pre y el postest. Aunque el Reiki es reconocido en todo el mundo como un método de curación ampliamente utilizado en diversos síntomas psicológicos y físicos, las pruebas de su eficacia siguen siendo escasas, por lo que se requieren estudios para investigar sus efectos, como el uso de marcadores biológicos para evaluar mejor el efecto de la técnica sobre el estrés a nivel celular y fisiológico. Los significados y experiencias con la terapia Reiki fueron plurales y subjetivos, convergiendo en la comprensión de la práctica como promotora de salud, bienestar y calidad de vida, a través de una atención holística centrada en la percepción integral del ser humano. Además, el estudio tiene como limitaciones un muestreo reducido para evaluar correlaciones analíticas respecto a los estresores y la influencia en los niveles de estrés. Se recomienda la realización de más estudios sobre las contribuciones de los PIC como agregadores en el cuidado de los profesionales de la salud, promoviendo las posibilidades disponibles en la formación de las enfermeras. En un segundo momento, se espera que este estudio pueda contribuir a la prevención de los efectos negativos y deletéreos del estrés agudo o crónico sobre el rendimiento y la salud del profesional de enfermería. También se espera que promueva la inserción de las prácticas integrativas y complementarias en el currículo de los cursos de pregrado en el área de la salud, especialmente en el curso de enfermería, porque es un tema en auge que tiene numerosos beneficios comprobados para los profesionales. Sin embargo, la presente investigación tiene el potencial de instigar el interés entre las enfermeras en relación con el uso del Reiki en la atención al paciente, especialmente como autocuidado, incluyendo también la posibilidad de ser realizado a distancia. Resultado: os resultados muestran que, tras dos sesiones de Reiki, se produjo una reducción de los niveles de estrés percibido, lo que se demostró en la comparación de las medias de las respuestas y las pruebas estadísticas descriptivas realizadas con los datos del pre y el postest. De la Prueba T de muestras pareadas se pudo deducir que hubo una disminución del nivel de estrés percibido considerando el pre y el post-test. La comparación entre las muestras reveló un valor p de 0,002, con un intervalo de confianza superior al 95%, lo que da significación a la hipótesis. Conclusiones: Con estos resultados, es posible concluir que el Reiki es eficaz para reducir el estrés percibido de los residentes de RMS. |
| Abstract PT: | Com a posse do conhecimento divulgado neste estudo, foi possível conhecer os factores de stress, agudos ou crónicos, derivados da pandemia causada pela COVID-19, e os seus impactos na vida pessoal e profissional dos residentes da Residência Multiprofissional de Saúde de uma IES. Esta ocorrência requer acção imediata das equipas, a fim de gerir a cuidados com aqueles que se preocupam, procurando evitar problemas de saúde causados pela exposição crónica a factores de stress, que podem desencadear distúrbios psíquicos como o Síndrome de Burnout, ansiedade, depressão e stress pós-traumático. O estudo permitiu-nos conhecer a Perfil demográfico dos 14 residentes participantes, na sua maioria mulheres, com idades compreendidas entre os 22 e os 55 anos. Metade dos participantes com tempo de treino de 2 a 5 anos e, na sua maioria, no primeiro período de residência (R1). Para além disso, dois residentes têm filhos e metade deles vive sozinha. Respondendo à pergunta da pesquisa, os resultados mostram que, após duas sessões de Reiki, houve uma redução nos níveis de stress percebido, o que foi demonstrado na comparação dos meios das respostas e testes estatísticos descritivos realizados com os dados pré e pós-testes. Embora o Reiki seja reconhecido mundialmente como um método de cura amplamente utilizado numa variedade de sintomas psicológicos e físicos, a prova da sua eficácia ainda é escassa, requerendo estudos para investigar os seus efeitos, tais como o uso de marcadores biológicos para melhor avaliar o efeito da técnica sobre o stress a nível celular e fisiológico. Os significados e as experiências com a terapia Reiki foram plurais e subjectivas, convergindo na compreensão da prática como promotora de saúde, bem-estar e qualidade de vida, através de cuidados holísticos centrados na percepção integral do ser humano. Além disso, o estudo tem como limitações uma amostragem reduzida para avaliar correlações analíticas relativas aos factores de stress e a influência sobre níveis de stress. É recomendado produzir mais estudos sobre as contribuições dos PICs como agregadores no cuidado da saúde. profissionais, promovendo as possibilidades disponíveis no treino de enfermeiras. Num segundo momento, espera-se que este estudo possa contribuir para a prevenção dos efeitos negativos e deletérios do stress agudo ou crónico sobre o desempenho e a saúde do profissional de enfermagem. Espera-se também promover a inserção de práticas integrativas e complementares no currículo dos cursos de graduação na área da saúde, especialmente no curso de enfermagem, pois é um tema em ascensão que tem inúmeros benefícios comprovados para os profissionais. No entanto, a presente investigação tem o potencial de instigar o interesse dos enfermeiros em relação ao uso do Reiki no cuidado do paciente, especialmente como autocuidado, incluindo também a possibilidade de ser realizado remotamente. Resultado: os resultados mostram que, após duas sessões de Reiki, houve uma redução nos níveis de stress percebido, o que foi demonstrado na comparação dos meios das respostas e testes estatísticos descritivos realizados com os dados pré e pós-teste. A partir do Teste T de amostras pareadas foi possível inferir que houve uma diminuição no nível de stress percebido, considerando o pré e o pós-teste. A comparação entre as amostras revelou um p-valor de 0,002, com um intervalo de confiança acima dos 95%, dando significado à hipótese. Conclusão: Com estes resultados, é possível concluir que o Reiki é eficaz na redução da percepção de stress dos residentes de RMS. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202232 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | COVID 19, nurse, yoga, compassion, self-care, resilience, retreat,Selbstfürsorge, autocuidado,auto-cuidado, |
| Title: | Yoga and Reiki as Self-Care Interventions for Professional Nurses: A Weekend Retreat |
| Authors: | Diane Friel |
| Location: | USA - Lesley University, Cambridge, MA |
| Reference: | Friel, Diane; Yoga and Reiki as Self-Care Interventions for Professional Nurses: A Weekend Retreat; Lesley University (2022). Mindfulness Studies Theses. 65. https://digitalcommons.lesley.edu/mindfulness_theses/65 |
| Link: | https://digitalcommons.lesley.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1067&context=mindfulness_theses |
| Abstract EN: | Nurses provide compassionate care to their patients and often fail to turn that compassion inwards. Nurses are experiencing unprecedented levels of stress in the workplace related to the COVID-19 pandemic and research shows that workplace stress has a negative impact on both nurses and the patients they care for. The wellness of the nursing force is a public health priority. This paper describes the workplace challenges facing nurses today, and the associated impact on nurses and patients is supported with research. Research is offered supporting self-care and self-compassion as vital components to wellness, enhanced emotional resilience, and prevention of burnout and compassion fatigue among nurses. The research examined in this paper investigates the impact and efficacy of yoga and Reiki as self-care interventions to help nurses cope with the demands of the current health care environment and foster self-compassion. The research shows a need for nurses to engage in self-care for all the reasons stated. What was missing from the literature reviewed was how to engage nurses to invest in their self-care. A creative thesis follows the rationale paper and offers a yoga and Reiki retreat for nurses as a vehicle to engage nurses in self-care. The retreat creates a space for cultivating self-compassion and offers nurses an immersion into yoga and Reiki on an experiential level. Conclusion: The research reviewed supports the need for self-care interventions to help nurses cope with demands of the current health care environment, prevent burnout, manage stress and anxiety, build emotional resilience, and cultivate self-compassion. The research studies support the efficacy of yoga and Reiki as interventions for nurses that have a positive impact on the overall wellbeing of the nurse, and patient care and outcomes. While the research shows that nurses often fail to take time for self-care, there is a gap in the research on how to engage nurses to invest in their selfcare. Using yoga and Reiki together, the yoga and Reiki retreat will engage nurses to participate in self-care practices and cultivate self-compassion. Yoga sequences and a pranayama practice are included in the appendices to support post-retreat self-care for participants. The yoga and Reiki retreat has been created to support nurses’ self-care and self-compassion. |
| Abstract DE: | Krankenschwestern und -pfleger leisten mitfühlende Pflege für ihre Patienten und schaffen es oft nicht, dieses Mitgefühl nach innen zu richten. Krankenschwestern und -pfleger sind am Arbeitsplatz einem noch nie dagewesenen Stress ausgesetzt, der mit der COVID-19-Pandemie zusammenhängt, und Untersuchungen zeigen, dass sich Stress am Arbeitsplatz sowohl auf die Krankenschwestern und -pfleger als auch auf die Patienten, die sie betreuen, negativ auswirkt. Das Wohlbefinden des Pflegepersonals ist eine Priorität der öffentlichen Gesundheit. In diesem Beitrag werden die Herausforderungen beschrieben, mit denen Krankenschwestern und Krankenpfleger heute am Arbeitsplatz konfrontiert sind, und die damit verbundenen Auswirkungen auf Krankenschwestern und Patienten werden durch Forschungsergebnisse belegt. Es werden Forschungsergebnisse vorgestellt, die Selbstfürsorge und Selbstmitgefühl als wichtige Komponenten für das Wohlbefinden, die emotionale Widerstandsfähigkeit und die Vorbeugung von Burnout und Mitgefühlsmüdigkeit bei Krankenschwestern und Krankenpflegern unterstützen. Die in diesem Beitrag untersuchte Studie befasst sich mit den Auswirkungen und der Wirksamkeit von Yoga und Reiki als Selbstfürsorge-Maßnahmen, die Krankenschwestern und Krankenpflegern helfen, mit den Anforderungen des heutigen Gesundheitswesens zurechtzukommen und ihr Selbstmitgefühl zu fördern. Die Forschung zeigt, dass Krankenschwestern und Krankenpfleger aus den genannten Gründen Selbstfürsorge betreiben müssen. Was in der gesichteten Literatur fehlte, war die Frage, wie man Krankenschwestern dazu bringen kann, in ihre Selbstfürsorge zu investieren. Eine kreative These folgt dem Grundlagenpapier und bietet ein Yoga- und Reiki-Retreat für Krankenschwestern und -pfleger als Mittel an, um sie zur Selbstfürsorge zu motivieren. Das Retreat schafft einen Raum für die Kultivierung des Selbstmitgefühls und bietet den Krankenschwestern die Möglichkeit, auf einer Erfahrungsebene in Yoga und Reiki einzutauchen. Fazit: Die untersuchten Studien belegen die Notwendigkeit von Maßnahmen zur Selbstfürsorge, die Krankenschwestern und Krankenpflegern dabei helfen, mit den Anforderungen im Gesundheitswesen zurechtzukommen, Burnout vorzubeugen, Stress und Ängste zu bewältigen, emotionale Widerstandsfähigkeit aufzubauen und Selbstmitgefühl zu entwickeln. Die Forschungsstudien belegen die Wirksamkeit von Yoga und Reiki als Interventionen für Krankenschwestern und Krankenpfleger, die sich positiv auf das allgemeine Wohlbefinden der Krankenschwestern und Krankenpfleger sowie auf die Patientenversorgung und die Behandlungsergebnisse auswirken. Obwohl die Forschung zeigt, dass Krankenschwestern und Krankenpfleger sich oft keine Zeit für ihre Selbstfürsorge nehmen, gibt es eine Lücke in der Forschung darüber, wie man Krankenschwestern und Krankenpfleger dazu bringen kann, in ihre Selbstfürsorge zu investieren. Das Yoga- und Reiki-Retreat wird Krankenschwestern und Krankenpfleger dazu anregen, Selbstfürsorge zu betreiben und Selbstmitgefühl zu entwickeln. Im Anhang sind Yoga-Sequenzen und eine Pranayama-Praxis enthalten, die die Teilnehmer/innen bei der Selbstfürsorge nach dem Retreat unterstützen. Der Yoga- und Reiki-Retreat wurde entwickelt, um die Selbstfürsorge und das Selbstmitgefühl von Krankenschwestern zu unterstützen. |
| Abstract FR: | Les infirmières fournissent des soins compatissants à leurs patients et ne parviennent souvent pas à tourner cette compassion vers l'intérieur. Les infirmières connaissent des niveaux de stress sans précédent sur le lieu de travail en raison de la pandémie de COVID-19 et les recherches montrent que le stress au travail a un impact négatif sur les infirmières et les patients dont elles s'occupent. Le bien-être du personnel infirmier est une priorité de santé publique. Cet article décrit les défis du lieu de travail auxquels les infirmières sont confrontées aujourd'hui, et l'impact associé sur les infirmières et les patients est étayé par des recherches. Des recherches sont proposées pour soutenir l'autosoin et l'autocompassion en tant que composantes essentielles du bien-être, de l'amélioration de la résilience émotionnelle et de la prévention de l'épuisement professionnel et de la fatigue de compassion chez les infirmières. La recherche examinée dans cet article étudie l'impact et l'efficacité du yoga et du Reiki en tant qu'interventions d'autogestion de la santé pour aider les infirmières à faire face aux exigences de l'environnement actuel des soins de santé et à favoriser l'autocompassion. La recherche montre que les infirmières ont besoin de s'engager dans l'autosoin pour toutes les raisons mentionnées. Ce qui manquait dans la littérature examinée, c'était de savoir comment inciter les infirmières à investir dans leur autosoin. Une thèse créative suit le document de justification et propose une retraite de yoga et de Reiki pour les infirmières comme moyen d'inciter les infirmières à prendre soin d'elles-mêmes. La retraite crée un espace pour cultiver l'auto-compassion et offre aux infirmières une immersion dans le yoga et le Reiki sur un plan expérientiel. Conclusion : Les recherches examinées confirment la nécessité d'interventions d'autogestion de la santé pour aider les infirmières à faire face aux exigences de l'environnement actuel des soins de santé, à prévenir l'épuisement professionnel, à gérer le stress et l'anxiété, à renforcer la résilience émotionnelle et à cultiver l'autocompassion. Les études de recherche soutiennent l'efficacité du yoga et du Reiki en tant qu'interventions pour les infirmières qui ont un impact positif sur le bien-être général de l'infirmière, ainsi que sur les soins et les résultats des patients. Bien que la recherche montre que les infirmières ne prennent souvent pas le temps de prendre soin d'elles-mêmes, il existe une lacune dans la recherche sur la façon d'inciter les infirmières à investir dans leur bien-être personnel. En utilisant le yoga et le reiki ensemble, la retraite de yoga et de reiki engagera les infirmières à participer à des pratiques d'auto-soins et à cultiver l'auto-compassion. Des séquences de yoga et une pratique de pranayama sont incluses dans les annexes pour aider les participants à prendre soin d'eux-mêmes après la retraite. La retraite de yoga et de Reiki a été créée pour soutenir l'auto-soin et l'auto-compassion des infirmières. |
| Abstract IT: | Gli infermieri forniscono cure compassionevoli ai loro pazienti e spesso non riescono a rivolgere tale compassione verso l'interno. Gli infermieri stanno sperimentando livelli di stress senza precedenti sul posto di lavoro a causa della pandemia COVID-19 e le ricerche dimostrano che lo stress sul posto di lavoro ha un impatto negativo sia sugli infermieri che sui pazienti che assistono. Il benessere del personale infermieristico è una priorità per la salute pubblica. Questo articolo descrive le sfide sul posto di lavoro che gli infermieri devono affrontare oggi e l'impatto associato su infermieri e pazienti è supportato da ricerche. Vengono presentate ricerche che sostengono l'autocura e l'autocompassione come componenti vitali per il benessere, per una maggiore resilienza emotiva e per la prevenzione del burnout e della fatica da compassione tra gli infermieri. La ricerca esaminata in questo articolo studia l'impatto e l'efficacia dello yoga e del reiki come interventi di autocura per aiutare gli infermieri a far fronte alle esigenze dell'attuale ambiente sanitario e a promuovere l'autocompassione. La ricerca mostra la necessità per gli infermieri di impegnarsi nell'autocura per tutti i motivi indicati. Ciò che mancava nella letteratura esaminata era il modo di coinvolgere gli infermieri a investire nella loro auto-cura. Una tesi creativa segue il documento di base e propone un ritiro di yoga e reiki per infermieri come veicolo per coinvolgere gli infermieri nella cura di sé. Il ritiro crea uno spazio per coltivare l'autocompassione e offre agli infermieri un'immersione nello yoga e nel Reiki a livello esperienziale. Conclusioni: La ricerca esaminata sostiene la necessità di interventi di autocura per aiutare gli infermieri a far fronte alle esigenze dell'attuale ambiente sanitario, a prevenire il burnout, a gestire lo stress e l'ansia, a costruire la resilienza emotiva e a coltivare l'autocompassione. Gli studi supportano l'efficacia dello yoga e del reiki come interventi per gli infermieri che hanno un impatto positivo sul benessere generale dell'infermiere, sull'assistenza e sui risultati dei pazienti. Sebbene la ricerca dimostri che gli infermieri spesso non riescono a prendersi del tempo per la cura di sé, c'è una lacuna nella ricerca su come coinvolgere gli infermieri a investire nella loro cura di sé. Utilizzando lo yoga e il Reiki insieme, il ritiro di yoga e Reiki coinvolgerà gli infermieri a partecipare a pratiche di auto-cura e a coltivare l'auto-compassione. Le sequenze di yoga e una pratica di pranayama sono incluse nelle appendici per supportare i partecipanti nella cura di sé dopo il ritiro. Il ritiro di yoga e reiki è stato creato per sostenere l'autocura e l'autocompassione degli infermieri. |
| Abstract ES: | Las enfermeras prestan cuidados compasivos a sus pacientes y a menudo no consiguen volcar esa compasión hacia su interior. Las enfermeras están experimentando niveles de estrés sin precedentes en el lugar de trabajo en relación con la pandemia de COVID-19 y las investigaciones demuestran que el estrés laboral tiene un impacto negativo tanto en las enfermeras como en los pacientes a los que cuidan. El bienestar del personal de enfermería es una prioridad de salud pública. Este documento describe los retos laborales a los que se enfrentan las enfermeras hoy en día, y el impacto asociado en enfermeras y pacientes se apoya en la investigación. Se ofrecen investigaciones que apoyan el autocuidado y la autocompasión como componentes vitales del bienestar, la mejora de la resiliencia emocional y la prevención del agotamiento y la fatiga por compasión entre las enfermeras. La investigación que se examina en este documento investiga el impacto y la eficacia del yoga y el reiki como intervenciones de autocuidado para ayudar a las enfermeras a hacer frente a las exigencias del entorno sanitario actual y fomentar la autocompasión. La investigación muestra la necesidad de que las enfermeras se dediquen al autocuidado por todas las razones expuestas. Lo que faltaba en la bibliografía revisada era cómo conseguir que las enfermeras invirtieran en su autocuidado. Una tesis creativa sigue al documento de justificación y ofrece un retiro de yoga y Reiki para enfermeras como vehículo para implicar a las enfermeras en el autocuidado. El retiro crea un espacio para cultivar la autocompasión y ofrece a las enfermeras una inmersión en el yoga y el Reiki a nivel experiencial. Conclusiones: La investigación revisada respalda la necesidad de intervenciones de autocuidado para ayudar a las enfermeras a hacer frente a las exigencias del entorno sanitario actual, prevenir el agotamiento, controlar el estrés y la ansiedad, desarrollar resiliencia emocional y cultivar la autocompasión. Los estudios de investigación respaldan la eficacia del yoga y el reiki como intervenciones para enfermeras que repercuten positivamente en el bienestar general de la enfermera y en los cuidados y resultados de los pacientes. Aunque la investigación demuestra que las enfermeras a menudo no se toman tiempo para el autocuidado, existe un vacío en la investigación sobre cómo hacer que las enfermeras inviertan en su autocuidado. Utilizando juntos el yoga y el Reiki, el retiro de yoga y Reiki implicará a las enfermeras para que participen en prácticas de autocuidado y cultiven la autocompasión. En los apéndices se incluyen secuencias de yoga y una práctica de pranayama para apoyar el autocuidado de los participantes después del retiro. El retiro de yoga y Reiki se ha creado para apoyar el autocuidado y la autocompasión de las enfermeras. |
| Abstract PT: | As enfermeiras prestam cuidados compassivos aos seus pacientes e muitas vezes não conseguem transformar essa compaixão em algo interior. As enfermeiras estão a experimentar níveis de stress sem precedentes no local de trabalho relacionados com a pandemia COVID-19 e a investigação mostra que o stress no local de trabalho tem um impacto negativo tanto para as enfermeiras como para os pacientes de quem cuidam. O bem-estar da força de enfermagem é uma prioridade de saúde pública. Este artigo descreve os desafios que as enfermeiras enfrentam actualmente no local de trabalho, e o impacto associado às enfermeiras e aos pacientes é apoiado pela investigação. A pesquisa é oferecida apoiando o autocuidado e a autocompaixão como componentes vitais para o bem-estar, maior resiliência emocional e prevenção do esgotamento e da fadiga da compaixão entre enfermeiras. A pesquisa examinada neste artigo investiga o impacto e eficácia do yoga e do Reiki como intervenções de autocuidado para ajudar as enfermeiras a lidar com as exigências do actual ambiente de cuidados de saúde e fomentar a auto-compaixão. A pesquisa mostra a necessidade de as enfermeiras se empenharem no autocuidado por todas as razões indicadas. O que faltava na literatura revista era como envolver as enfermeiras para investir no seu autocuidado. Uma tese criativa segue a fundamentação lógica e oferece um retiro de ioga e Reiki para as enfermeiras como veículo para envolver as enfermeiras no autocuidado. O retiro cria um espaço para cultivar a auto-compaixão e oferece às enfermeiras uma imersão no yoga e no Reiki a um nível experimental. Conclusão: A pesquisa revista apoia a necessidade de intervenções de autocuidado para ajudar as enfermeiras a lidar com as exigências do ambiente de saúde actual, prevenir o esgotamento, gerir o stress e a ansiedade, construir resiliência emocional e cultivar a autocompaixão. Os estudos de pesquisa apoiam a eficácia do yoga e do Reiki como intervenções para enfermeiras que têm um impacto positivo no bem-estar geral da enfermeira, e nos cuidados e resultados dos pacientes. Enquanto a pesquisa mostra que as enfermeiras muitas vezes não dedicam tempo ao autocuidado, existe uma lacuna na pesquisa sobre como envolver as enfermeiras para investir no seu autocuidado. Usando yoga e Reiki juntos, o retiro de yoga e Reiki irá envolver as enfermeiras para participarem em práticas de autocuidado e cultivar a autocompaixão. As sequências de yoga e uma prática de pranayama estão incluídas nos apêndices para apoiar o autocuidado pós-tratamento dos participantes. O yoga e o Reiki O retiro foi criado para apoiar o autocuidado e a autocompaixão das enfermeiras. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202231 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | Assessing the Ability of Reiki Practitioners to Detect Human Energy Fields |
| Authors: | Gabriel Moss; Gi-Ming Wan; Bethanny Bristol; Hasina Momotaz; Ming Li; Richard T. Lee; |
| Location: | USA - Case Western Reserve University, Cleveland, Ohio; Department of Medicine, Case Western Reserve University and University Hospitals, Cleveland, Ohio; Department of Supportive Care Medicine, City of Hope Comprehensive Cancer Center, Duarte, CA |
| Reference: | Moss G, Wang GM, Bristol B, Momotaz H, Li M, Lee RT. Assessing the Ability of Reiki Practitioners to Detect Human Energy Fields. OBM Integrative and Complementary Medicine 2022; Volume 7, Issue 3: 033; doi:10.21926/obm.icm.2203033. |
| Link: | https://www.lidsen.com/journals/icm/icm-07-03-033 |
| Abstract EN: | Reiki is a form of energy healing that has gained popularity in the United States, but there remains skepticism about its scientific validity. This study examines the ability of Reiki practitioners (RP) to detect human energy fields (HEF). Volunteer RP were asked to identify the location of a human hand under blinded conditions for a total of 20 trials. Four potential options existed for subjects (right, left, both, or neither); thus, random chance would predict a success rate of 25%. A success rate of >40% was considered significant, and these individuals would be asked to conduct another 40 trials. A control group of non-energy trained volunteers were also asked to complete the same task. A total of 67, mainly female (91%), RP participated in this study. The majority were Reiki Masters (90%) and practiced Reiki an average of 11.4 years (±6.2, 1.5-24). They had a mean success rate of detecting HEF of 25.4%, (median 5 ± 1.8, 1-10), while the control group (n = 25) had an average success rate of 24.2% (median 5 ± 1.6, 2-8). One subject met criteria for repeat testing for a final 42% accuracy rate. Level of training (masters versus level II), years of experience (>10), age (>60), female sex, handedness, or time to detect HEF (average >20 sec) did not correlate to an increase in accuracy for RP. RPs’ ability to HEF was equivalent to chance and similar to the control group of non-energy trained volunteers. The mechanism by which reiki provides benefits to patients is still unknown, and while this study indicates that it may not be through the manipulation of energy fields, alternate explanations include physical touch and healing touch, both of which should be explored in future research. Conclusions: In summary, this study indicates RP are not able to reliably detect HEF, and thus the potential benefits of Reiki may come from other mechanisms such as the benefits of physical touch or practitioner-patient interactions. |
| Abstract DE: | Reiki ist eine Form der Energieheilung, die in den Vereinigten Staaten an Popularität gewonnen hat, aber es gibt nach wie vor Skepsis über ihre wissenschaftliche Gültigkeit. In dieser Studie wird die Fähigkeit von Reiki-Praktizierenden (RP) untersucht, menschliche Energiefelder (HEF) zu erkennen. Freiwillige Reiki-Praktizierende wurden gebeten, unter verdeckten Bedingungen in insgesamt 20 Versuchen die Position einer menschlichen Hand zu identifizieren. Die Versuchspersonen hatten vier Möglichkeiten (rechts, links, beides oder keines von beiden), so dass der Zufall eine Erfolgsquote von 25 % vorhersagen würde. Eine Erfolgsquote von >40% wurde als signifikant angesehen und die Teilnehmer/innen wurden gebeten, weitere 40 Versuche durchzuführen. Eine Kontrollgruppe von nicht energetisch geschulten Freiwilligen wurde ebenfalls gebeten, die gleiche Aufgabe zu lösen. Insgesamt 67, überwiegend weibliche (91%), RP nahmen an dieser Studie teil. Die meisten waren Reiki-Meister (90%) und praktizierten Reiki im Durchschnitt seit 11,4 Jahren (±6,2, 1,5-24). Sie hatten eine durchschnittliche Erfolgsquote bei der Feststellung von HEF von 25,4 % (Median 5 ± 1,8, 1-10), während die Kontrollgruppe (n = 25) eine durchschnittliche Erfolgsquote von 24,2 % hatte (Median 5 ± 1,6, 2-8). Eine Versuchsperson erfüllte die Kriterien für eine Wiederholung des Tests und erreichte damit eine Erfolgsquote von 42 %. Das Ausbildungsniveau (Master vs. Level II), die Jahre der Erfahrung (>10), das Alter (>60), das weibliche Geschlecht, die Händigkeit oder die Zeit zum Erkennen von HEF (durchschnittlich >20 Sekunden) korrelierten nicht mit einer höheren Genauigkeit der RP. Die Fähigkeit der RP, HEF zu erkennen, entsprach dem Zufall und war ähnlich wie bei der Kontrollgruppe der nicht energetisch geschulten Freiwilligen. Der Mechanismus, durch den Reiki den Patienten hilft, ist noch unbekannt. Diese Studie deutet darauf hin, dass es sich nicht um eine Manipulation von Energiefeldern handelt, aber es gibt alternative Erklärungen, wie z. B. körperliche Berührung und heilende Berührung. Schlussfolgerungen: Zusammenfassend zeigt diese Studie, dass RP nicht in der Lage sind, HEF zuverlässig zu erkennen, und dass der potenzielle Nutzen von Reiki auf anderen Mechanismen beruhen könnte, z. B. auf den Vorteilen der körperlichen Berührung oder der Interaktion zwischen Behandler und Patient. |
| Abstract FR: | Le Reiki est une forme de guérison énergétique qui a gagné en popularité aux États-Unis, mais le scepticisme demeure quant à sa validité scientifique. Cette étude examine la capacité des praticiens de Reiki (RP) à détecter les champs énergétiques humains (CÉH). On a demandé à des RP volontaires d'identifier l'emplacement d'une main humaine dans des conditions d'aveuglement pour un total de 20 essais. Les sujets avaient quatre possibilités (droite, gauche, les deux, ou aucune) ; ainsi, le hasard aurait prédit un taux de réussite de 25 %. Un taux de réussite de >40% était considéré comme significatif, et on demandait à ces personnes de réaliser 40 autres essais. On a également demandé à un groupe témoin de volontaires non formés à l'énergie d'effectuer la même tâche. Au total, 67 RP, principalement des femmes (91%), ont participé à cette étude. La majorité d'entre eux étaient des maîtres Reiki (90%) et pratiquaient le Reiki depuis 11,4 ans en moyenne (±6,2, 1,5-24). Ils avaient un taux de réussite moyen de 25,4 % pour la détection du CEM (médiane 5 ± 1,8, 1-10), tandis que le groupe témoin (n = 25) avait un taux de réussite moyen de 24,2 % (médiane 5 ± 1,6, 2-8). Un sujet a satisfait aux critères de répétition des tests pour un taux de précision final de 42 %. Le niveau de formation (maîtrise versus niveau II), les années d'expérience (>10), l'âge (>60), le sexe féminin, la main ou le temps de détection du CEM (moyenne >20 sec) n'étaient pas corrélés à une augmentation de la précision pour les RP. La capacité des RP à détecter les CEM était équivalente au hasard et similaire à celle du groupe témoin de volontaires non formés à l'énergie. Le mécanisme par lequel le reiki procure des bienfaits aux patients est encore inconnu, et bien que cette étude indique que ce n'est peut-être pas par la manipulation des champs énergétiques, d'autres explications incluent le toucher physique et le toucher de guérison, qui devraient tous deux être explorés dans de futures recherches. Conclusions : En résumé, cette étude indique que le RP n'est pas capable de détecter de manière fiable le CEM, et donc que les avantages potentiels du reiki peuvent provenir d'autres mécanismes tels que les avantages du toucher physique ou les interactions entre le praticien et le patient. |
| Abstract IT: | Il Reiki è una forma di guarigione energetica che ha guadagnato popolarità negli Stati Uniti, ma rimane uno scetticismo sulla sua validità scientifica. Questo studio esamina la capacità dei praticanti di Reiki (RP) di rilevare i campi energetici umani (HEF). Ai volontari RP è stato chiesto di identificare la posizione di una mano umana in condizioni di cieco per un totale di 20 prove. I soggetti avevano a disposizione quattro opzioni potenziali (destra, sinistra, entrambe o nessuna); quindi il caso avrebbe previsto una percentuale di successo del 25%. Una percentuale di successo superiore al 40% è stata considerata significativa e a questi soggetti è stato chiesto di effettuare altre 40 prove. Anche a un gruppo di controllo di volontari non allenati all'energia è stato chiesto di completare lo stesso compito. Un totale di 67 RP, prevalentemente donne (91%), ha partecipato a questo studio. La maggior parte di loro erano Maestri di Reiki (90%) e praticavano il Reiki da una media di 11,4 anni (±6,2, 1,5-24). Il tasso di successo medio nel rilevare l'HEF è stato del 25,4% (mediana 5 ± 1,8, 1-10), mentre il gruppo di controllo (n = 25) ha avuto un tasso di successo medio del 24,2% (mediana 5 ± 1,6, 2-8). Un soggetto ha soddisfatto i criteri per ripetere il test per un tasso di accuratezza finale del 42%. Il livello di formazione (master contro livello II), gli anni di esperienza (>10), l'età (>60), il sesso femminile, la mano o il tempo per rilevare l'HEF (in media >20 sec) non sono stati correlati a un aumento dell'accuratezza dell'RP. La capacità degli RP di rilevare l'HEF era equivalente al caso e simile a quella del gruppo di controllo di volontari non addestrati all'energia. Il meccanismo con cui il reiki apporta benefici ai pazienti è ancora sconosciuto e, sebbene questo studio indichi che potrebbe non essere attraverso la manipolazione dei campi energetici, le spiegazioni alternative includono il tocco fisico e il tocco curativo, entrambi da esplorare in ricerche future. Conclusioni: In sintesi, questo studio indica che la RP non è in grado di rilevare in modo affidabile l'HEF e quindi i potenziali benefici del Reiki potrebbero derivare da altri meccanismi come i benefici del tocco fisico o delle interazioni operatore-paziente. |
| Abstract ES: | El Reiki es una forma de curación energética que ha ganado popularidad en Estados Unidos, pero sigue habiendo escepticismo sobre su validez científica. Este estudio examina la capacidad de los practicantes de Reiki (PR) para detectar campos de energía humana (CEH). Se pidió a RP voluntarios que identificaran la ubicación de una mano humana en condiciones ciegas durante un total de 20 ensayos. Existían cuatro opciones potenciales para los sujetos (derecha, izquierda, ambas o ninguna); así, el azar predeciría un porcentaje de aciertos del 25%. Una tasa de éxito >40% se consideró significativa, y se pediría a estos individuos que realizaran otros 40 ensayos. También se pidió a un grupo de control de voluntarios no entrenados energéticamente que realizaran la misma tarea. Un total de 67 RP, en su mayoría mujeres (91%), participaron en este estudio. La mayoría eran Maestros de Reiki (90%) y practicaban Reiki una media de 11,4 años (±6,2, 1,5-24). Tuvieron una tasa media de éxito en la detección del FHE del 25,4%, (mediana 5 ± 1,8, 1-10), mientras que el grupo de control (n = 25) tuvo una tasa media de éxito del 24,2% (mediana 5 ± 1,6, 2-8). Un sujeto cumplió los criterios para repetir la prueba, lo que supuso una tasa de acierto final del 42%. El nivel de formación (maestría frente a nivel II), los años de experiencia (>10), la edad (>60), el sexo femenino, la lateralidad o el tiempo para detectar el FAN (media >20 s) no se correlacionaron con un aumento de la precisión de los RP. La capacidad de los RP para detectar FHE fue equivalente al azar y similar a la del grupo de control de voluntarios no entrenados energéticamente. Aún se desconoce el mecanismo por el que el reiki proporciona beneficios a los pacientes, y aunque este estudio indica que puede que no sea mediante la manipulación de campos energéticos, entre las explicaciones alternativas se incluyen el toque físico y el toque curativo, que deberían explorarse en futuras investigaciones. Conclusiones: En resumen, este estudio indica que los RP no son capaces de detectar de forma fiable el FHE, por lo que los posibles beneficios del Reiki pueden proceder de otros mecanismos, como los beneficios del toque físico o las interacciones entre el profesional y el paciente. |
| Abstract PT: | O Reiki é uma forma de cura energética que ganhou popularidade nos Estados Unidos, mas permanece o cepticismo quanto à sua validade científica. Este estudo examina a capacidade dos praticantes de Reiki (RP) em detectar campos de energia humana (HEF). Os RP voluntários foram solicitados a identificar a localização de uma mão humana em condições de cegueira para um total de 20 provas. Quatro opções potenciais existiam para os sujeitos (direita, esquerda, ambas, ou nenhuma delas); assim, a probabilidade aleatória predizia uma taxa de sucesso de 25%. Uma taxa de sucesso de >40% era considerada significativa, e a estes indivíduos seria pedido que conduzissem mais 40 tentativas. Também foi pedido a um grupo de controlo de voluntários não treinados em energia que completassem a mesma tarefa. Um total de 67, principalmente mulheres (91%), a RP participou neste estudo. A maioria eram Mestres Reiki (90%) e praticaram Reiki em média 11,4 anos (±6,2, 1,5-24). Tiveram uma taxa média de sucesso na detecção de HEF de 25.4%, (mediana 5 ± 1.8, 1-10), enquanto o grupo de controlo (n = 25) teve uma taxa média de sucesso de 24.2% (mediana 5 ± 1.6, 2-8). Um sujeito preencheu os critérios para repetir os testes para uma taxa de precisão final de 42%. Nível de treino (mestre versus nível II), anos de experiência (>10), idade (>60), sexo feminino, mão, ou tempo para detectar HEF (média >20 seg) não se correlacionou com um aumento na precisão para RP. A capacidade dos RPs para HEF era equivalente ao acaso e semelhante ao grupo de controlo de voluntários não treinados em energia. O mecanismo pelo qual o reiki proporciona benefícios aos pacientes é ainda desconhecido, e embora este estudo indique que pode não ser através da manipulação dos campos energéticos, as explicações alternativas incluem o toque físico e o toque curativo, ambos os quais devem ser explorados em pesquisas futuras. Conclusões: Em resumo, este estudo indica que a RP não é capaz de detectar o HEF de forma fiável, e assim os potenciais benefícios do Reiki podem vir de outros mecanismos, tais como os benefícios do toque físico ou as interacções entre o praticante e o paciente. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202230 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Healing - Placebo or Real |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | placebo, mental health, anxiety, depression, stress, burnout, systematic review |
| Title: | Does Reiki Benefit Mental Health Symptoms Above Placebo? |
| Authors: | Sonia Zadro; Peta Stapleton |
| Location: | Australia - School of Psychology, Bond University, Gold Coast, QLD |
| Reference: | Zadro S, Stapleton P.; Does Reiki Benefit Mental Health Symptoms Above Placebo? Front Psychol. 2022 Jul 12;13:897312. doi: 10.3389/fpsyg.2022.897312. PMID: 35911042; PMCID: PMC9326483. |
| Link: | https://read.qxmd.com/read/35911042/does-reiki-benefit-mental-health-symptoms-above-placebo |
| Abstract EN: | Background: Reiki is an energy healing technique or biofield therapy in which an attuned therapist places their hands on or near the client's body and sends energy to the client to activate the body's ability to heal itself and restore balance. It was developed in Japan at the end of the 19th century by Mikao Usui of Kyoto. Given the enormous international socioeconomic burden of mental health, inexpensive, safe, and evidenced-based treatments would be welcomed. Reiki is safe, inexpensive, and preliminary research suggests it may assist in treating a wide variety of illnesses. Given that Reiki is a biofield therapy, growing in use, and not yet accepted by the dominant biomedical paradigm, it is important to establish its effectiveness over placebo. This study aimed to examine Reiki's effectiveness over placebo in treating symptoms of mental health and to explore parameters for its effectiveness. Method: A systematic review of randomized placebo-controlled trials (RPCTs) examining Reiki's effectiveness in treating symptoms of mental health in adults was conducted through a systematic search of PubMed, PsycINFO, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, Scopus, Embase, and ProQuest. Fourteen studies met the inclusion criteria, and risk of bias was assessed using Cochrane's Revised ROB 2 assessment tool. This was followed by a grading of recommendations, assessment, development and evaluations (GRADE) assessment. Results: The evidence to date suggests that Reiki consistently demonstrates a greater therapeutic effect over placebo for some symptoms of mental health. The GRADE level of evidence is high for clinically relevant levels of stress and depression, moderate to high for clinically relevant levels of anxiety, low to moderate for normal levels of stress, and low to moderate for burnout, and low for normal levels of depression and anxiety. Conclusion: The results suggest that, Reiki may be more effective in treating some areas of mental health, than placebo, particularly if symptoms are clinically relevant. To date, there are a small number of studies in each area, therefore findings are inconclusive and, more RCTs controlling for placebo in Reiki research are needed. Most included studies were also assessed as having a risk of bias of some concern. Incorporating Reiki as a complementary treatment to mainstream psychotherapy for depression, stress, and anxiety may be appropriate. Conclusions In the area of mental health, so far, there is some evidence that Reiki is consistently more effective than placebo in reducing clinical symptoms of depression, anxiety, stress, and burnout. This effect is observed by decreased symptoms, as measured by validated outcome measures, or validated instruments in each of the areas under study. So far the research suggests that the duration and frequency of Reiki required to obtain a therapeutic effect over placebo is as follows: Depression (at least clinically mild): 60 min of Reiki once a week for 6 to 10 weeks with potentially long-term effects lasting from 1 month to 1 year post-treatment. Anxiety (at least clinically mild): 30 min of Reiki one time a week for a minimum of 4 weeks. Stress (at least clinically mild): 30 to 45 min of Reiki one time a week for 6 weeks. No long-term effects have been studied. Stress (normal range): One study showed (Shore, 2004) that 60 to 90 min of Reiki one time a week for over 6 weeks may also reduce normal levels of stress. Effects may be maintained at 1-year follow-up. Burnout: a single 30-min application of Reiki may reduce some biomarkers of burnout. One study found (Rosada et al., 2015) that six 30-min sessions of Reiki one time a week for 6 weeks may reduce the psychological symptoms of burnout. For clinical levels of anxiety, stress, and especially depression, a longer duration of treatment and higher number of applications broadly produced more significant outcomes and larger effects. However, low number of studies and other confounders make dose-response relationships unclear. The level of wellness could not be ascertained in one burnout study (Rosada et al., 2015), so dose-response relationships could not be assessed for burnout. All the studies compared the effects of Reiki immediately before and after treatment, suggesting the effects were occurring during the treatment, and sometimes these effects were still strong if measured at follow-up, suggesting that they were maintained or may have continued. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Reiki ist eine Energieheiltechnik oder Biofeldtherapie, bei der ein eingestimmter Therapeut seine Hände auf oder in die Nähe des Körpers des Kunden legt und Energie an den Kunden sendet, um die Selbstheilungskräfte des Körpers zu aktivieren und das Gleichgewicht wiederherzustellen. Sie wurde Ende des 19. Jahrhunderts in Japan von Mikao Usui aus Kyoto entwickelt. Angesichts der enormen internationalen sozioökonomischen Belastung durch psychische Erkrankungen wären kostengünstige, sichere und evidenzbasierte Behandlungen zu begrüßen. Reiki ist sicher, preiswert und erste Forschungsergebnisse deuten darauf hin, dass es bei der Behandlung einer Vielzahl von Krankheiten helfen kann. Da es sich bei Reiki um eine Biofeldtherapie handelt, die immer häufiger angewandt wird und vom vorherrschenden biomedizinischen Paradigma noch nicht akzeptiert ist, ist es wichtig, ihre Wirksamkeit gegenüber Placebos zu belegen. Ziel dieser Studie war es, die Wirksamkeit von Reiki im Vergleich zu Placebos bei der Behandlung von Symptomen psychischer Erkrankungen zu untersuchen und die Parameter für die Wirksamkeit zu erforschen. Methode: Durch eine systematische Suche in PubMed, PsycINFO, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, Scopus, Embase und ProQuest wurde eine systematische Übersicht über randomisierte, placebokontrollierte Studien (RPCTs) erstellt, die die Wirksamkeit von Reiki bei der Behandlung von psychischen Symptomen bei Erwachsenen untersuchten. Vierzehn Studien erfüllten die Einschlusskriterien, und das Verzerrungsrisiko wurde mit dem Cochrane Revised ROB 2 Assessment Tool bewertet. Anschließend wurde eine GRADE-Bewertung (Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluations) durchgeführt. Ergebnisse: Die bisherigen Erkenntnisse deuten darauf hin, dass Reiki bei einigen Symptomen der psychischen Gesundheit durchweg eine größere therapeutische Wirkung zeigt als Placebo. Der GRADE-Evidenzgrad ist hoch für klinisch relevante Stress- und Depressionssymptome, mäßig bis hoch für klinisch relevante Angstsymptome, niedrig bis mäßig für normale Stresssymptome, niedrig bis mäßig für Burnout und niedrig für normale Depressions- und Angstsymptome. Fazit: Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass Reiki in einigen Bereichen der psychischen Gesundheit wirksamer sein könnte als ein Placebo, insbesondere wenn die Symptome klinisch relevant sind. Bislang gibt es nur eine kleine Anzahl von Studien in jedem Bereich, daher sind die Ergebnisse nicht eindeutig und es werden mehr RCTs benötigt, die Placebo in der Reiki-Forschung kontrollieren. Die meisten eingeschlossenen Studien wurden außerdem mit einem bedenklichen Risiko der Verzerrung bewertet. Die Einbeziehung von Reiki als ergänzende Behandlung zur herkömmlichen Psychotherapie bei Depressionen, Stress und Angstzuständen könnte sinnvoll sein. Schlussfolgerungen Im Bereich der psychischen Gesundheit gibt es bisher einige Belege dafür, dass Reiki bei der Verringerung klinischer Symptome von Depression, Angst, Stress und Burnout durchweg wirksamer ist als Placebo. Diese Wirkung zeigt sich in einer Verringerung der Symptome, die mit validierten Messinstrumenten in jedem der untersuchten Bereiche gemessen wird. Die bisherigen Forschungsergebnisse deuten darauf hin, dass die Dauer und Häufigkeit von Reiki erforderlich ist, um eine therapeutische Wirkung gegenüber Placebo zu erzielen: Depressionen (zumindest klinisch leicht): 60 Minuten Reiki einmal pro Woche für 6 bis 10 Wochen mit potenziell langfristigen Wirkungen von 1 Monat bis 1 Jahr nach der Behandlung. Angstzustände (zumindest klinisch leicht): 30 Minuten Reiki einmal pro Woche für mindestens 4 Wochen. Stress (zumindest klinisch leicht): 30 bis 45 Minuten Reiki einmal pro Woche für 6 Wochen. Es wurden keine Langzeitwirkungen untersucht. Stress (normaler Bereich): Eine Studie hat gezeigt (Shore, 2004), dass 60 bis 90 Minuten Reiki einmal pro Woche über 6 Wochen auch normale Stresswerte reduzieren können. Die Wirkung bleibt möglicherweise auch nach 1 Jahr erhalten. Burnout: Eine einzige 30-minütige Reiki-Anwendung kann einige Biomarker für Burnout reduzieren. Eine Studie (Rosada et al., 2015) fand heraus, dass sechs 30-minütige Reiki-Sitzungen einmal pro Woche über einen Zeitraum von sechs Wochen die psychologischen Symptome von Burnout reduzieren können. Bei klinischen Angst- und Stresssymptomen und vor allem bei Depressionen führte eine längere Behandlungsdauer und eine höhere Anzahl von Anwendungen im Allgemeinen zu signifikanteren Ergebnissen und größeren Effekten. Aufgrund der geringen Anzahl von Studien und anderer Störfaktoren sind die Dosis-Wirkungs-Beziehungen jedoch unklar. In einer Burnout-Studie (Rosada et al., 2015) konnte der Grad des Wohlbefindens nicht ermittelt werden, sodass die Dosis-Wirkungs-Beziehung für Burnout nicht bewertet werden konnte. In allen Studien wurden die Wirkungen von Reiki unmittelbar vor und nach der Behandlung verglichen, was darauf hindeutet, dass die Wirkungen während der Behandlung eintraten, und manchmal waren diese Wirkungen auch noch stark, wenn sie bei der Nachuntersuchung gemessen wurden, was darauf hindeutet, dass sie aufrechterhalten wurden oder sich fortsetzten. |
| Abstract FR: | Contexte : Le Reiki est une technique de guérison par l'énergie ou une thérapie biofield dans laquelle un thérapeute accordé place ses mains sur ou près du corps du client et envoie de l'énergie au client pour activer la capacité du corps à se guérir et à rétablir l'équilibre. Elle a été développée au Japon à la fin du 19ème siècle par Mikao Usui de Kyoto. Étant donné l'énorme fardeau socio-économique international de la santé mentale, des traitements peu coûteux, sûrs et fondés sur des preuves seraient les bienvenus. Le Reiki est sûr, peu coûteux et des recherches préliminaires suggèrent qu'il pourrait aider à traiter une grande variété de maladies. Étant donné que le Reiki est une thérapie biofield, dont l'utilisation se développe et qui n'est pas encore acceptée par le paradigme biomédical dominant, il est important d'établir son efficacité par rapport au placebo. Cette étude visait à examiner l'efficacité du Reiki par rapport au placebo dans le traitement des symptômes de la santé mentale et à explorer les paramètres de son efficacité. Méthode : Un examen systématique des essais contrôlés par placebo randomisés (ECP) examinant l'efficacité du Reiki dans le traitement des symptômes de la santé mentale chez les adultes a été effectué par le biais d'une recherche systématique dans PubMed, PsycINFO, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, Scopus, Embase et ProQuest. Quatorze études répondaient aux critères d'inclusion, et le risque de biais a été évalué à l'aide de l'outil d'évaluation ROB 2 révisé de Cochrane. Cette évaluation a été suivie d'une évaluation GRADE (grading of recommendations, assessment, development and evaluations). Résultats : Les preuves à ce jour suggèrent que le Reiki démontre systématiquement un effet thérapeutique plus important que le placebo pour certains symptômes de santé mentale. Le niveau de preuve GRADE est élevé pour les niveaux cliniquement pertinents de stress et de dépression, modéré à élevé pour les niveaux cliniquement pertinents d'anxiété, faible à modéré pour les niveaux normaux de stress, et faible à modéré pour l'épuisement professionnel, et faible pour les niveaux normaux de dépression et d'anxiété. Conclusion : Les résultats suggèrent que le Reiki peut être plus efficace que le placebo pour traiter certains domaines de la santé mentale, en particulier si les symptômes sont cliniquement pertinents. À ce jour, il n'y a qu'un petit nombre d'études dans chaque domaine, les résultats ne sont donc pas concluants et il faut davantage d'ECR contrôlant le placebo dans la recherche sur le Reiki. La plupart des études incluses ont également été évaluées comme présentant un risque de biais assez préoccupant. Il peut être approprié d'incorporer le Reiki comme traitement complémentaire à la psychothérapie classique pour la dépression, le stress et l'anxiété. Conclusions Dans le domaine de la santé mentale, jusqu'à présent, il existe des preuves que le Reiki est systématiquement plus efficace que le placebo pour réduire les symptômes cliniques de la dépression, de l'anxiété, du stress et de l'épuisement professionnel. Cet effet est observé par une diminution des symptômes, mesurée par des mesures de résultats validées, ou des instruments validés dans chacun des domaines étudiés. Jusqu'à présent, les recherches suggèrent que la durée et la fréquence du Reiki nécessaires pour obtenir un effet thérapeutique par rapport au placebo sont les suivantes : Dépression (au moins cliniquement légère) : 60 min de Reiki une fois par semaine pendant 6 à 10 semaines avec des effets potentiellement à long terme qui durent de 1 mois à 1 an après le traitement. Anxiété (au moins cliniquement légère) : 30 min de Reiki une fois par semaine pendant au moins 4 semaines. Stress (au moins cliniquement léger) : 30 à 45 min de Reiki une fois par semaine pendant 6 semaines. Aucun effet à long terme n'a été étudié. Stress (plage normale) : Une étude a montré (Shore, 2004) que 60 à 90 min de Reiki une fois par semaine pendant plus de 6 semaines peuvent également réduire les niveaux normaux de stress. Les effets peuvent être maintenus lors du suivi d'un an. Épuisement professionnel : une seule application de 30 min de Reiki peut réduire certains biomarqueurs d'épuisement professionnel. Une étude a révélé (Rosada et al., 2015) que six séances de 30 min de Reiki une fois par semaine pendant 6 semaines peuvent réduire les symptômes psychologiques de l'épuisement professionnel. Pour les niveaux cliniques d'anxiété, de stress et surtout de dépression, une durée de traitement plus longue et un nombre d'applications plus élevé ont globalement produit des résultats plus significatifs et des effets plus importants. Cependant, le faible nombre d'études et d'autres facteurs de confusion rendent les relations dose-réponse peu claires. Le niveau de bien-être n'a pas pu être déterminé dans une étude sur le burnout (Rosada et al., 2015), les relations dose-réponse n'ont donc pas pu être évaluées pour le burnout. Toutes les études ont comparé les effets du Reiki immédiatement avant et après le traitement, ce qui suggère que les effets se sont produits pendant le traitement, et parfois ces effets étaient encore forts s'ils étaient mesurés lors du suivi, ce qui suggère qu'ils se sont maintenus ou ont pu se poursuivre. |
| Abstract IT: | Antecedentes: El Reiki es una técnica de curación energética o terapia de biocampo en la que un terapeuta sintonizado coloca sus manos sobre el cuerpo del cliente o cerca de él y le envía energía para activar la capacidad del cuerpo de curarse a sí mismo y restablecer el equilibrio. Fue desarrollada en Japón a finales del siglo XIX por Mikao Usui, de Kioto. Dada la enorme carga socioeconómica internacional de la salud mental, se agradecerían tratamientos baratos, seguros y basados en pruebas. El Reiki es seguro, barato y las investigaciones preliminares sugieren que puede ayudar en el tratamiento de una amplia variedad de enfermedades. Dado que el Reiki es una terapia de biocampo, de uso creciente, y aún no aceptada por el paradigma biomédico dominante, es importante establecer su eficacia frente al placebo. Este estudio pretendía examinar la eficacia del Reiki sobre el placebo en el tratamiento de síntomas de salud mental y explorar los parámetros de su eficacia. Método: Se realizó una revisión sistemática de los ensayos aleatorios controlados con placebo (ECA) que examinaban la eficacia del Reiki en el tratamiento de los síntomas de salud mental en adultos, mediante una búsqueda sistemática en PubMed, PsycINFO, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, Scopus, Embase y ProQuest. Catorce estudios cumplieron los criterios de inclusión, y el riesgo de sesgo se evaluó mediante la herramienta de evaluación ROB 2 revisada de Cochrane. A continuación, se realizó una evaluación de la clasificación de las recomendaciones, la evaluación, el desarrollo y las evaluaciones (GRADE). Resultados: Las pruebas disponibles hasta la fecha indican que el Reiki demuestra sistemáticamente un mayor efecto terapéutico que el placebo para algunos síntomas de la salud mental. El nivel de evidencia GRADE es alto para los niveles clínicamente relevantes de estrés y depresión, de moderado a alto para los niveles clínicamente relevantes de ansiedad, de bajo a moderado para los niveles normales de estrés, y de bajo a moderado para el agotamiento, y bajo para los niveles normales de depresión y ansiedad. Conclusiones: Los resultados sugieren que el Reiki puede ser más eficaz que el placebo para tratar algunas áreas de la salud mental, sobre todo si los síntomas son clínicamente relevantes. Hasta la fecha, hay un número reducido de estudios en cada área, por lo que los resultados no son concluyentes y se necesitan más ECA que controlen el placebo en la investigación del Reiki. También se consideró que la mayoría de los estudios incluidos tenían un riesgo de sesgo preocupante. Incorporar el Reiki como tratamiento complementario a la psicoterapia convencional para la depresión, el estrés y la ansiedad puede ser adecuado. Conclusiones En el ámbito de la salud mental, hasta el momento, existen pruebas de que el Reiki es sistemáticamente más eficaz que el placebo para reducir los síntomas clínicos de la depresión, la ansiedad, el estrés y el agotamiento. Este efecto se observa por la disminución de los síntomas, medida con medidas de resultado validadas, o instrumentos validados en cada una de las áreas objeto de estudio. Hasta ahora, la investigación sugiere que la duración y la frecuencia de Reiki necesarias para obtener un efecto terapéutico superior al placebo son las siguientes: Depresión (al menos clínicamente leve): 60 min de Reiki una vez a la semana durante 6 a 10 semanas, con efectos potencialmente duraderos de 1 mes a 1 año después del tratamiento. Ansiedad (al menos clínicamente leve): 30 min de Reiki una vez a la semana durante un mínimo de 4 semanas. Estrés (al menos clínicamente leve): 30 a 45 min de Reiki una vez a la semana durante 6 semanas. No se han estudiado los efectos a largo plazo. Estrés (rango normal): Un estudio demostró (Shore, 2004) que 60 a 90 min de Reiki una vez a la semana durante más de 6 semanas también pueden reducir los niveles normales de estrés. Los efectos pueden mantenerse en el seguimiento de 1 año. Burnout: una sola aplicación de 30 min de Reiki puede reducir algunos biomarcadores del burnout. Un estudio descubrió (Rosada et al., 2015) que seis sesiones de 30 minutos de Reiki una vez a la semana durante 6 semanas pueden reducir los síntomas psicológicos del agotamiento. En cuanto a los niveles clínicos de ansiedad, estrés y, sobre todo, depresión, una mayor duración del tratamiento y un mayor número de aplicaciones produjeron, en general, resultados más significativos y efectos mayores. Sin embargo, el escaso número de estudios y otros factores de confusión hacen que las relaciones dosis-respuesta sean poco claras. No se pudo determinar el nivel de bienestar en un estudio sobre el burnout (Rosada et al., 2015), por lo que no se pudieron evaluar las relaciones dosis-respuesta para el burnout. Todos los estudios compararon los efectos del Reiki inmediatamente antes y después del tratamiento, lo que sugiere que los efectos se producían durante el tratamiento, y a veces estos efectos seguían siendo fuertes si se medían en el seguimiento, lo que sugiere que se mantenían o podían haber continuado. |
| Abstract ES: | Antecedentes: El Reiki es una técnica de curación energética o terapia de biocampo en la que un terapeuta sintonizado coloca sus manos sobre el cuerpo del cliente o cerca de él y le envía energía para activar la capacidad del cuerpo de curarse a sí mismo y restablecer el equilibrio. Fue desarrollada en Japón a finales del siglo XIX por Mikao Usui, de Kioto. Dada la enorme carga socioeconómica internacional de la salud mental, se agradecerían tratamientos baratos, seguros y basados en pruebas. El Reiki es seguro, barato y las investigaciones preliminares sugieren que puede ayudar en el tratamiento de una amplia variedad de enfermedades. Dado que el Reiki es una terapia de biocampo, de uso creciente, y aún no aceptada por el paradigma biomédico dominante, es importante establecer su eficacia frente al placebo. Este estudio pretendía examinar la eficacia del Reiki sobre el placebo en el tratamiento de síntomas de salud mental y explorar los parámetros de su eficacia. Método: Se realizó una revisión sistemática de los ensayos aleatorios controlados con placebo (ECA) que examinaban la eficacia del Reiki en el tratamiento de los síntomas de salud mental en adultos, mediante una búsqueda sistemática en PubMed, PsycINFO, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, Scopus, Embase y ProQuest. Catorce estudios cumplieron los criterios de inclusión, y el riesgo de sesgo se evaluó mediante la herramienta de evaluación ROB 2 revisada de Cochrane. A continuación, se realizó una evaluación de la clasificación de las recomendaciones, la evaluación, el desarrollo y las evaluaciones (GRADE). Resultados: Las pruebas disponibles hasta la fecha indican que el Reiki demuestra sistemáticamente un mayor efecto terapéutico que el placebo para algunos síntomas de la salud mental. El nivel de evidencia GRADE es alto para los niveles clínicamente relevantes de estrés y depresión, de moderado a alto para los niveles clínicamente relevantes de ansiedad, de bajo a moderado para los niveles normales de estrés, y de bajo a moderado para el agotamiento, y bajo para los niveles normales de depresión y ansiedad. Conclusiones: Los resultados sugieren que el Reiki puede ser más eficaz que el placebo para tratar algunas áreas de la salud mental, sobre todo si los síntomas son clínicamente relevantes. Hasta la fecha, hay un número reducido de estudios en cada área, por lo que los resultados no son concluyentes y se necesitan más ECA que controlen el placebo en la investigación del Reiki. También se consideró que la mayoría de los estudios incluidos tenían un riesgo de sesgo preocupante. Incorporar el Reiki como tratamiento complementario a la psicoterapia convencional para la depresión, el estrés y la ansiedad puede ser adecuado. Conclusiones En el ámbito de la salud mental, hasta el momento, existen pruebas de que el Reiki es sistemáticamente más eficaz que el placebo para reducir los síntomas clínicos de la depresión, la ansiedad, el estrés y el agotamiento. Este efecto se observa por la disminución de los síntomas, medida con medidas de resultado validadas, o instrumentos validados en cada una de las áreas objeto de estudio. Hasta ahora, la investigación sugiere que la duración y la frecuencia de Reiki necesarias para obtener un efecto terapéutico superior al placebo son las siguientes: Depresión (al menos clínicamente leve): 60 min de Reiki una vez a la semana durante 6 a 10 semanas, con efectos potencialmente duraderos de 1 mes a 1 año después del tratamiento. Ansiedad (al menos clínicamente leve): 30 min de Reiki una vez a la semana durante un mínimo de 4 semanas. Estrés (al menos clínicamente leve): 30 a 45 min de Reiki una vez a la semana durante 6 semanas. No se han estudiado los efectos a largo plazo. Estrés (rango normal): Un estudio demostró (Shore, 2004) que 60 a 90 min de Reiki una vez a la semana durante más de 6 semanas también pueden reducir los niveles normales de estrés. Los efectos pueden mantenerse en el seguimiento de 1 año. Burnout: una sola aplicación de 30 min de Reiki puede reducir algunos biomarcadores del burnout. Un estudio descubrió (Rosada et al., 2015) que seis sesiones de 30 minutos de Reiki una vez a la semana durante 6 semanas pueden reducir los síntomas psicológicos del agotamiento. En cuanto a los niveles clínicos de ansiedad, estrés y, sobre todo, depresión, una mayor duración del tratamiento y un mayor número de aplicaciones produjeron, en general, resultados más significativos y efectos mayores. Sin embargo, el escaso número de estudios y otros factores de confusión hacen que las relaciones dosis-respuesta sean poco claras. No se pudo determinar el nivel de bienestar en un estudio sobre el burnout (Rosada et al., 2015), por lo que no se pudieron evaluar las relaciones dosis-respuesta para el burnout. Todos los estudios compararon los efectos del Reiki inmediatamente antes y después del tratamiento, lo que sugiere que los efectos se producían durante el tratamiento, y a veces estos efectos seguían siendo fuertes si se medían en el seguimiento, lo que sugiere que se mantenían o podían haber continuado. |
| Abstract PT: | Antecedentes: Reiki é uma técnica de cura energética ou terapia de campo biológico na qual um terapeuta sintonizado coloca as suas mãos sobre ou perto do corpo do cliente e envia energia ao cliente para activar a capacidade do corpo de se curar e restaurar o equilíbrio. Foi desenvolvida no Japão no final do século XIX por Mikao Usui de Quioto. Dada a enorme carga socioeconómica internacional de saúde mental, tratamentos baratos, seguros e baseados em evidências seriam bem-vindos. Reiki é seguro, barato, e as pesquisas preliminares sugerem que pode ajudar no tratamento de uma grande variedade de doenças. Dado que o Reiki é uma terapia de campo biológico, em crescimento no uso, e ainda não aceite pelo paradigma biomédico dominante, é importante estabelecer a sua eficácia sobre o placebo. Este estudo teve como objectivo examinar a eficácia do Reiki sobre o placebo no tratamento de sintomas de saúde mental e explorar parâmetros para a sua eficácia. Método: Uma revisão sistemática dos ensaios aleatórios controlados por placebo (RPCTs) examinando a eficácia do Reiki no tratamento dos sintomas da saúde mental em adultos foi conduzida através de uma pesquisa sistemática de PubMed, PsycINFO, MEDLINE, CINAHL, Web of Science, Scopus, Embase, e ProQuest. Catorze estudos preencheram os critérios de inclusão, e o risco de enviesamento foi avaliado usando a ferramenta de avaliação ROB 2 Revisado da Cochrane. Isto foi seguido por uma classificação de recomendações, avaliação, desenvolvimento e avaliação (GRADE). Resultados: As evidências até à data sugerem que o Reiki demonstra consistentemente um maior efeito terapêutico sobre o placebo para alguns sintomas de saúde mental. O nível de evidência GRADE é alto para níveis clinicamente relevantes de stress e depressão, moderado a alto para níveis clinicamente relevantes de ansiedade, baixo a moderado para níveis normais de stress, e baixo a moderado para burnout, e baixo para níveis normais de depressão e ansiedade. Conclusão: Os resultados sugerem que, Reiki pode ser mais eficaz no tratamento de algumas áreas da saúde mental, do que placebo, particularmente se os sintomas forem clinicamente relevantes. Até à data, há um pequeno número de estudos em cada área, por isso os resultados são inconclusivos e, são necessários mais controlos RCTs para o placebo na pesquisa de Reiki. A maioria dos estudos incluídos foram também avaliados como tendo um risco de enviesamento de alguma preocupação. Incorporar o Reiki como tratamento complementar à psicoterapia convencional para a depressão, stress e ansiedade pode ser apropriado. Conclusões Na área da saúde mental, até agora, há algumas evidências de que o Reiki é consistentemente mais eficaz que o placebo na redução dos sintomas clínicos de depressão, ansiedade, stress e esgotamento. Este efeito é observado pela diminuição dos sintomas, medida por medidas de resultados validadas, ou por instrumentos validados em cada uma das áreas em estudo. Até agora a pesquisa sugere que a duração e frequência do Reiki necessária para obter um efeito terapêutico sobre o placebo é a seguinte: Depressão (pelo menos clinicamente suave): 60 min de Reiki uma vez por semana durante 6 a 10 semanas com efeitos potencialmente a longo prazo que duram de 1 mês a 1 ano após o tratamento. Ansiedade (pelo menos clinicamente suave): 30 min de Reiki uma vez por semana durante um mínimo de 4 semanas. Stress (pelo menos clinicamente suave): 30 a 45 min de Reiki, uma vez por semana durante 6 semanas. Não foram estudados efeitos a longo prazo. Stress (variação normal): Um estudo mostrou (Shore, 2004) que 60 a 90 min de Reiki uma vez por semana durante mais de 6 semanas também pode reduzir os níveis normais de stress. Os efeitos podem ser mantidos com um ano de seguimento. Burnout: uma única aplicação de 30 minutos de Reiki pode reduzir alguns biomarcadores de burnout. Um estudo descobriu (Rosada et al., 2015) que seis sessões de 30 minutos de Reiki, uma vez por semana durante 6 semanas, podem reduzir os sintomas psicológicos de esgotamento. Para níveis clínicos de ansiedade, stress, e especialmente depressão, uma maior duração do tratamento e um maior número de aplicações produziram resultados mais significativos e efeitos maiores. No entanto, o baixo número de estudos e outros factores de confusão tornam as relações dose-resposta pouco claras. O nível de bem-estar não pôde ser determinado num estudo de burnout (Rosada et al., 2015), por isso as relações dose-resposta não puderam ser avaliadas para burnout. Todos os estudos compararam os efeitos do Reiki imediatamente antes e depois do tratamento, sugerindo que os efeitos estavam a ocorrer durante o tratamento, e por vezes estes efeitos ainda eram fortes se medidos no seguimento, sugerindo que foram mantidos ou podem ter continuado. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202229 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Fatique; Pain, Anxiety; rheumatoid arthritis |
| Title: | vThe effects of Reiki and hand massage on pain and fatigue in patients with rheumatoid arthritis |
| Authors: | Ünal Aslan Kevser Sevgi; Çetinkaya Funda; |
| Location: | Turkey - Osmaniye Korkut Ata University, Faculty of Health Sciences, Fundamentals of Nursing Department, Osmaniye Aksaray University, Faculty of Health Sciences, Department of Surgical Nursing, Aksaray |
| Reference: | Kevser SevgiÜnal Aslan, Funda Çetinkaya ; "The effects of Reiki and hand massage on pain and fatigue in patients with rheumatoid arthritis",EXPLORE,2022,ISSN 1550-8307; https://doi.org/10.1016/j.explore.2022.06.006. |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1550830722000799 |
| Abstract EN: | Objective : The present study was conducted in order to determine the effects of Reiki and hand massage on the pain and fatigue of patients with rheumatoid arthritis. Methods : This study having a randomized controlled experimental design was carried out involving 105 individuals (35 in Reiki, 37 in hand massage, and 33 in control). Study data were collected between July 2020 and December 2021 by using a personal information form, Visual Analog Scale, and Piper Fatigue Scale. Results : The mean pain score and the fatigue severity of patients decreased after Reiki and hand massage interventions and the difference was found to be statistically significant (p < 0.05). Reiki and hand massage reduced the pain and fatigue levels of patients having rheumatoid arthritis. Conclusion : It is recommended to use Reiki and hand massage in managing the symptoms and providing patients with care. Pain and fatigue levels decreased after Reiki and hand massage interventions. It was found that Reiki intervention was more effective in decreasing the pain and fatigue in comparison to hand massage intervention. It is recommended to conduct in-service Reiki and hand massage training for nurses and to perform and maintain these interventions through independent nursing interventions. Moreover, alternative implementations should be included in nursing education curricula and comprehensive studies. |
| Abstract DE: | Ziel: Die vorliegende Studie wurde durchgeführt, um die Auswirkungen von Reiki und Handmassage auf die Schmerzen und Müdigkeit von Patienten mit rheumatoider Arthritis zu untersuchen. Methode: An dieser Studie mit zufallsgesteuertem Versuchsaufbau nahmen 105 Personen teil (35 an Reiki, 37 an Handmassage und 33 an der Kontrollgruppe). Die Studiendaten wurden zwischen Juli 2020 und Dezember 2021 mithilfe eines persönlichen Informationsformulars, einer visuellen Analogskala und der Piper Fatigue Scale erhoben. Ergebnisse: Der durchschnittliche Schmerzwert und der Ermüdungsgrad der Patienten verringerten sich nach der Reiki- und der Handmassagebehandlung und der Unterschied war statistisch signifikant (p < 0,05). Reiki und Handmassage verringerten den Schmerz- und Müdigkeitsgrad von Patienten mit rheumatoider Arthritis. Schlussfolgerung: Es wird empfohlen, Reiki und Handmassage bei der Behandlung der Symptome und der Pflege der Patienten einzusetzen. Die Schmerzen und die Müdigkeit gingen nach der Reiki- und Handmassagebehandlung zurück. Es wurde festgestellt, dass die Reiki-Behandlung im Vergleich zur Handmassage die Schmerzen und die Müdigkeit effektiver verringerte. Es wird empfohlen, Krankenschwestern und -pfleger in Reiki und Handmassage fortzubilden und diese Interventionen durch eigenständige pflegerische Interventionen durchzuführen und zu pflegen. Außerdem sollten die alternativen Anwendungen in die Lehrpläne der Krankenpflegeausbildung und in umfassende Studien aufgenommen werden. |
| Abstract FR: | Objectif : La présente étude a été menée afin de déterminer les effets du Reiki et du massage des mains sur la douleur et la fatigue des patients atteints de polyarthrite rhumatoïde. Méthodes : Cette étude ayant un plan expérimental contrôlé et randomisé a été menée auprès de 105 personnes (35 pour le Reiki, 37 pour le massage des mains et 33 pour le contrôle). Les données de l'étude ont été recueillies entre juillet 2020 et décembre 2021 à l'aide d'un formulaire de renseignements personnels, d'une échelle visuelle analogique et de l'échelle de fatigue de Piper. Résultats : Le score moyen de la douleur et l'intensité de la fatigue des patients ont diminué après les interventions de Reiki et de massage des mains et la différence s'est avérée statistiquement significative (p < 0,05). Le Reiki et le massage des mains ont réduit les niveaux de douleur et de fatigue des patients atteints de polyarthrite rhumatoïde. Conclusion : Il est recommandé d'utiliser le Reiki et le massage des mains pour gérer les symptômes et fournir des soins aux patients. Les niveaux de douleur et de fatigue ont diminué après les interventions de Reiki et de massage des mains. Il a été constaté que l'intervention Reiki était plus efficace pour diminuer la douleur et la fatigue par rapport à l'intervention de massage des mains. Il est recommandé d'organiser une formation en cours d'emploi sur le Reiki et le massage des mains pour les infirmières et d'effectuer et de maintenir ces interventions par le biais d'interventions infirmières indépendantes. De plus, les mises en œuvre alternatives devraient être incluses dans les programmes de formation en soins infirmiers et les études complètes. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Il presente studio è stato condotto per determinare gli effetti del Reiki e del massaggio manuale sul dolore e sulla fatica dei pazienti affetti da artrite reumatoide. Metodi : Lo studio, con un disegno sperimentale controllato e randomizzato, è stato condotto coinvolgendo 105 persone (35 con Reiki, 37 con massaggio manuale e 33 con controllo). I dati dello studio sono stati raccolti tra luglio 2020 e dicembre 2021 utilizzando un modulo di informazioni personali, la Scala Analogica Visiva e la Scala della Fatica Piper. Risultati: il punteggio medio del dolore e la gravità della fatica dei pazienti sono diminuiti dopo gli interventi di Reiki e di massaggio manuale e la differenza è risultata statisticamente significativa (p < 0,05). Il Reiki e il massaggio delle mani hanno ridotto i livelli di dolore e fatica dei pazienti affetti da artrite reumatoide. Conclusione: si consiglia di utilizzare il Reiki e il massaggio delle mani per gestire i sintomi e fornire assistenza ai pazienti. I livelli di dolore e fatica sono diminuiti dopo gli interventi di Reiki e massaggio manuale. È emerso che l'intervento di Reiki è stato più efficace nel diminuire il dolore e la fatica rispetto all'intervento di massaggio manuale. Si raccomanda di condurre una formazione in servizio sul Reiki e sul massaggio manuale per gli infermieri e di eseguire e mantenere questi interventi attraverso interventi infermieristici indipendenti. Inoltre, le implementazioni alternative dovrebbero essere incluse nei curricula di formazione infermieristica e negli studi completi. |
| Abstract ES: | Objetivo : El presente estudio se llevó a cabo para determinar los efectos del Reiki y del masaje de manos sobre el dolor y la fatiga de pacientes con artritis reumatoide. Métodos : Se llevó a cabo un estudio con un diseño experimental controlado y aleatorizado en el que participaron 105 individuos (35 en Reiki, 37 en masaje de manos y 33 en control). Los datos del estudio se recogieron entre julio de 2020 y diciembre de 2021 mediante un formulario de información personal, una Escala Visual Analógica y una Escala de Fatiga de Piper. Resultados : La puntuación media del dolor y la gravedad de la fatiga de los pacientes disminuyeron tras las intervenciones de Reiki y masaje de manos, y se comprobó que la diferencia era estadísticamente significativa (p < 0,05). El Reiki y el masaje de manos redujeron los niveles de dolor y fatiga de los pacientes con artritis reumatoide. Conclusión : Se recomienda utilizar el Reiki y el masaje de manos para tratar los síntomas y proporcionar cuidados a los pacientes. Los niveles de dolor y fatiga disminuyeron tras las intervenciones de Reiki y masaje de manos. Se observó que la intervención de Reiki era más eficaz para disminuir el dolor y la fatiga en comparación con la intervención de masaje manual. Se recomienda llevar a cabo una formación continua en Reiki y masaje de manos para enfermeras y realizar y mantener estas intervenciones mediante intervenciones independientes de enfermería. Además, deberían incluirse aplicaciones alternativas en los planes de estudios de enfermería y en los estudios integrales. |
| Abstract PT: | Objectivo : O presente estudo foi realizado com o objectivo de determinar os efeitos do Reiki e da massagem das mãos na dor e no cansaço dos pacientes com artrite reumatóide. Métodos : Este estudo com um desenho experimental controlado e aleatório foi realizado envolvendo 105 indivíduos (35 em Reiki, 37 em massagem das mãos, e 33 em controlo). Os dados do estudo foram recolhidos entre Julho de 2020 e Dezembro de 2021 usando um formulário de informação pessoal, Escala Analógica Visual, e Escala de Fadiga Piper. Resultados: A pontuação média da dor e a gravidade da fadiga dos pacientes diminuiu após intervenções de Reiki e massagem das mãos e a diferença foi considerada estatisticamente significativa (p < 0.05). O Reiki e a massagem das mãos reduziram os níveis de dor e fadiga dos pacientes com artrite reumatóide. Conclusão : É recomendado o uso do Reiki e da massagem das mãos na gestão dos sintomas e na prestação de cuidados aos pacientes. Os níveis de dor e fadiga diminuíram depois das intervenções de Reiki e massagem das mãos. Descobriu-se que a intervenção de Reiki foi mais eficaz na diminuição da dor e do cansaço, em comparação com a intervenção de massagem nas mãos. Recomenda-se a realização de treino de Reiki e massagem de mãos em serviço para enfermeiros e a realização e manutenção destas intervenções através de intervenções de enfermagem independentes. Além disso, implementações alternativas devem ser incluídas nos currículos de educação de enfermagem e estudos abrangentes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202228 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | cancer-related fatigue, breast cancer, chemotherapy, female, non-pharmacological intervention, role of nurses, Reiki, Light Theraphy, Movement Theraphy |
| Title: | DE: Wenn die Müdigkeit zum täglichen Begleiter wird: Nicht-medikamentöse Interventionen zur Linderung von Fatigue bei Brustkrebspatientinnen während der Chemotherapie EN: When fatigue becomes a daily companion: Non-drug interventions to alleviate fatigue in breast cancer patients during chemotherapy |
| Authors: | Weinberger Andrea, Widmer Patricia |
| Location: | Switzerland - ZHAW - Departement Gesundheit Institut für Pflege, Zürcher Hochschule für angewante Wissenschaft, Zürich |
| Reference: | Weinberger, Andrea; Widmer, Patricia, 2022. Wenn die Müdigkeit zum täglichen Begleiter wird : nicht-medikamentöse Interventionen zur Linderung von Fatigue bei Brustkrebspatientinnen während der Chemotherapie. Winterthur: ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften. https://doi.org/10.21256/zhaw-25842 |
| Link: | https://digitalcollection.zhaw.ch/bitstream/11475/25842/3/2022_Weinberger-Andrea_Widmer-Patricia_BA_PF19.pdf |
| Abstract EN: | Studies Excerpt: Discussion 4.1.2 Alternative and traditional interventions The studies by Karaman and Tan (2021) and Zhang et al. (2017) explain an improvement in CrF with their intervention. Only Ancoli-Israel et al. (2012) neither speak of an improvement nor of a worsening of CrF after application of light therapy. These results again confirm the assumption of Huang et al. (2019) that CrF cannot be stopped and only a relief of the symptoms can be evoked. The article by Müller-Oerlinghausen and Kiebigs (2021) explains that touch has a positive influence on the reduction of CrF. Even in infants, touch can bring about positive development (Müller-Oerlinghausen & Kiebigs, 2021). In addition, the article mentions that therapeutic touch can also have a positive effect on anxiety and other emotional disorders (Müller-Oerlinghausen & Kiebigs, 2021). Reiki therapy, in which touch is a central aspect, also leads to a reduction in CrF (Karaman & Tan, 2021). It can be concluded that touch can be an effective approach within the treatment of CrF and breast cancer patients may need touch during chemotherapy. This finding stimulates the authors of this bachelor thesis to reflect, because in their opinion, therapeutic touch is neglected in everyday care despite its high relevance. Acupressure is generally proven to be an effective and inexpensive intervention that provides relief from CrF and does not require special equipment or lengthy training, which means that it can also be performed by patients themselves at home (Hsieh et al., 2021). With the necessary knowledge, a positive impact on CrF can be achieved and the outcome improved. Study Abstract: Introduction: Cancer-related fatigue (CrF) is a common phenomenon in oncology, which affects sufferers severely in their daily lives and is insufficiently recognised and addressed by professionals. In nursing practice, there is no gold standard for the treatment of CrF. Research question: The research question with the aim of raising awareness among nurses and reflecting on their roles and intervention options is: "Which non-drug interventions can lead to an alleviation of fatigue in breast cancer patients during chemotherapy? Methods: Eight quantitative studies were included through a systematic literature search of four medical nursing databases, then summarised, appraised and critically discussed. Results: Nursing interventions from the fields of exercise interventions, alternative and traditional interventions, and psychosocial interventions are discussed. interventions are discussed. They can significantly alleviate or at least stop the CrF of breast cancer patients during chemotherapy. Central aspects are adherence, self-management, feasibility and the nurse's understanding of her role. Conclusion: In order to ensure professional, patient-centred care of breast cancer patients with CrF during chemotherapy, it is necessary not only to implement a nursing standard but also to recognise CrF at an early stage and to clearly allocate roles within the interprofessional treatment team. |
| Abstract DE: | Studien Auszug: Diskussion 4.1.2 Alternative und traditionelle Interventionen Die Studien von Karaman und Tan (2021) und Zhang et al. (2017) erläutern eine Verbesserung der CrF durch deren Intervention. Lediglich Ancoli-Israel et al. (2012) sprechen weder von einer Verbesserung noch von einer Verschlechterung der CrF nach Anwendung der Lichttherapie. Diese Ergebnisse bestätigen wiederum die Annahme von Huang et al. (2019), dass die CrF nicht aufhaltbar ist und bloss eine Linderung der Symptome herbeigerufen werden kann. Der Artikel von Müller-Oerlinghausen und Kiebigs (2021) erläutert, dass Berührungen einen positiven Einfluss auf die Reduktion der CrF haben. Bereits bei Säuglingen kann durch Berührung eine positive Entwicklung herbeigeführt werden (Müller-Oerlinghausen & Kiebigs, 2021). Zusätzlich wird im Artikel erwähnt, dass die therapeutische Berührung auch eine positive Wirkung auf die Angst und andere emotionale Störungen haben kann (Müller-Oerlinghausen & Kiebigs, 2021). Die Reiki-Therapie, bei welcher die Berührung ein zentraler Aspekt ist, führt ebenfalls zur Verminderung der CrF (Karaman & Tan, 2021). Daraus lässt sich schliessen, dass Berührungen ein wirksamer Ansatz innerhalb der Behandlung der CrF sein können und Brustkrebspatientinnen während der Chemotherapie möglicherweise Berührungen brauchen. Diese Erkenntnis regt die Autorinnen dieser Bachelorarbeit zum Reflektieren an, denn ihrer Meinung nach kommt die therapeutische Berührung im Pflegealltag trotz hoher Relevanz zu kurz. Die Akupressur bewährt sich im Allgemeinen als wirksame und kostengünstige Intervention, welche eine Linderung der CrF bewirkt und weder einer speziellen Ausrüstung noch einer langen Ausbildung bedarf, wodurch sie auch von Patientinnen selbst zu Hause durchgeführt werden kann (Hsieh et al., 2021). Mit dem nötigen Wissen kann ein positiver Einfluss auf die CrF erreicht und das Outcome verbessert werden. Studie Abstract: Einleitung: Die krebsbedingte Fatigue (CrF) ist ein häufiges Phänomen in der Onkologie, welches Betroffene im Alltag einschneidend beeinträchtigt und durch Fachpersonen nur ungenügend erkannt und angegangen wird. In der Pflegepraxis fehlt ein Goldstandard zur Behandlung der CrF. Fragestellung: Die Fragestellung mit dem Ziel, eine Sensibilisierung der Pflegefachpersonen und eine Reflexion derer Rollen und Interventionsmöglichkeit zu bewirken, lautet: «Welche nicht-medikamentösen Interventionen können bei Brustkrebspatientinnen während der Chemotherapie zu einer Linderung der Fatigue führen?» Methode: Durch eine systematische Literaturrecherche in vier medizinischen, pflegerischen Datenbanken wurden acht quantitative Studien eingeschlossen, anschliessend zusammengefasst, gewürdigt und kritisch diskutiert. Ergebnisse: Es werden Pflegemassnahmen aus dem Bereich der Bewegungsinterventionen, alternativen und traditionellen, sowie psychosozialen Interventionen thematisiert. Sie können die CrF der Brustkrebspatientinnen während der Chemotherapie signifikant lindern oder zumindest aufhalten. Zentrale Aspekte sind dabei die Adhärenz, das Selbstmanagement, die Durchführbarkeit, sowie das Rollenverständnis der Pflegefachperson. Schlussfolgerung: Um eine professionelle, patientenzentrierte Pflege von Brustkrebspatientinnen mit CrF während der Chemotherapie zu gewährleisten, ist nebst der Implementierung eines pflegerischen Standards auch das frühzeitige Erkennen der CrF und die klare Rollenverteilung innerhalb der interprofessionellen Behandlungsteams notwendig. |
| Abstract FR: | Études Extrait : Discussion 4.1.2 Interventions alternatives et traditionnelles Les études de Karaman et Tan (2021) et Zhang et al. (2017) expliquent une amélioration de la CrF grâce à leur intervention. Seuls Ancoli-Israel et al. (2012) ne parlent ni d'une amélioration ni d'une détérioration de la CrF après avoir utilisé la luminothérapie. Ces résultats confirment à nouveau l'hypothèse de Huang et al. (2019) selon laquelle la CrF ne peut pas être stoppée et qu'il est seulement possible de provoquer un soulagement des symptômes. L'article de Müller-Oerlinghausen et Kiebigs (2021) explique que le toucher a une influence positive sur la réduction de la CrF. Chez les nourrissons déjà, le toucher peut induire un développement positif (Müller-Oerlinghausen & Kiebigs, 2021). De plus, l'article mentionne que le toucher thérapeutique peut également avoir un effet positif sur l'anxiété et d'autres troubles émotionnels (Müller-Oerlinghausen & Kiebigs, 2021). La thérapie Reiki, dans laquelle le toucher est un aspect central, entraîne également une réduction de la CrF (Karaman & Tan, 2021). On peut donc en conclure que le toucher peut être une approche efficace dans le cadre du traitement de la CrF et que les patientes atteintes d'un cancer du sein peuvent avoir besoin du toucher pendant la chimiothérapie. Cette constatation incite les auteurs de ce travail de bachelor à réfléchir, car selon eux, le toucher thérapeutique n'est pas assez présent dans les soins quotidiens malgré sa grande pertinence. L'acupressure s'avère généralement être une intervention efficace et peu coûteuse qui soulage la CrF et ne nécessite ni équipement spécial ni longue formation, ce qui permet aux patients de la pratiquer eux-mêmes à la maison (Hsieh et al., 2021). Avec les connaissances nécessaires, il est possible d'obtenir une influence positive sur la CrF et d'améliorer l'outcome. Étude Abstract : Introduction : La fatigue liée au cancer (CrF) est un phénomène fréquent en oncologie, qui affecte considérablement les personnes concernées dans leur vie quotidienne et qui n'est pas suffisamment reconnue et abordée par les professionnels. Dans la pratique des soins, il manque un standard d'or pour le traitement de la CrF. Question : La question posée dans le but de sensibiliser les infirmières et de les amener à réfléchir à leurs rôles et à leur possibilité d'intervention est la suivante : "Quelles interventions non médicamenteuses peuvent conduire à un soulagement de la fatigue chez les patientes atteintes d'un cancer du sein pendant la chimiothérapie ?". Méthode : une recherche documentaire systématique dans quatre bases de données médicales et de soins a permis d'inclure huit études quantitatives, puis de les résumer, de les évaluer et de les soumettre à une discussion critique. Résultats : Les mesures de soins sont issues du domaine des interventions de mouvement, alternatives et traditionnelles, ainsi que psychosociales. Les interventions sont abordées. Elles peuvent soulager de manière significative ou au moins stopper la CrF des patientes atteintes d'un cancer du sein pendant la chimiothérapie. Les aspects centraux sont l'adhésion, l'autogestion, la faisabilité, ainsi que la compréhension du rôle de l'infirmière. Conclusion : pour garantir des soins professionnels centrés sur le patient aux patientes atteintes d'un cancer du sein et souffrant de CrF pendant la chimiothérapie, il est nécessaire, en plus de l'implémentation d'un standard de soins, de reconnaître la CrF à temps et de répartir clairement les rôles au sein des équipes de traitement interprofessionnelles. |
| Abstract IT: | Estratto degli studi: Discussione 4.1.2 Interventi alternativi e tradizionali Gli studi di Karaman e Tan (2021) e Zhang et al. (2017) spiegano un miglioramento della CrF con il loro intervento. Solo Ancoli-Israel et al. (2012) non parlano né di un miglioramento né di un peggioramento della CrF dopo l'applicazione della terapia della luce. Questi risultati confermano ancora una volta l'ipotesi di Huang et al. (2019) secondo cui la CrF non può essere interrotta e si può solo evocare un sollievo dei sintomi. L'articolo di Müller-Oerlinghausen e Kiebigs (2021) spiega che il tatto ha un'influenza positiva sulla riduzione del CrF. Anche nei neonati, il tatto può favorire uno sviluppo positivo (Müller-Oerlinghausen & Kiebigs, 2021). Inoltre, l'articolo menziona che il tocco terapeutico può avere un effetto positivo anche sull'ansia e su altri disturbi emotivi (Müller-Oerlinghausen & Kiebigs, 2021). Anche la terapia Reiki, in cui il tocco è un aspetto centrale, porta a una riduzione della CrF (Karaman & Tan, 2021). Si può concludere che il tatto può essere un approccio efficace nel trattamento della CrF e che le pazienti affette da cancro al seno possono aver bisogno del tatto durante la chemioterapia. Questa constatazione stimola gli autori di questa tesi di laurea a riflettere, perché secondo loro il tocco terapeutico è trascurato nell'assistenza quotidiana nonostante la sua grande importanza. La digitopressione è generalmente dimostrata come un intervento efficace e poco costoso che fornisce sollievo dalla CrF e non richiede attrezzature speciali o una lunga formazione, il che significa che può essere eseguita dai pazienti stessi a casa (Hsieh et al., 2021). Con le conoscenze necessarie, è possibile ottenere un impatto positivo sulla CrF e migliorare i risultati. Abstract dello studio: Introduzione: la fatica correlata al cancro (CrF) è un fenomeno comune in oncologia, che colpisce pesantemente i malati nella loro vita quotidiana e che non è sufficientemente riconosciuto e affrontato dai professionisti. Nella pratica infermieristica, non esiste un gold standard per il trattamento della CrF. Domanda di ricerca: La domanda di ricerca, con l'obiettivo di sensibilizzare gli infermieri e riflettere sul loro ruolo e sulle opzioni di intervento, è la seguente: "Quali interventi non farmacologici possono alleviare la fatica nelle pazienti affette da cancro al seno durante la chemioterapia? Metodi: sono stati inclusi otto studi quantitativi attraverso una ricerca sistematica della letteratura in quattro database di infermieristica medica, poi riassunti, valutati e discussi criticamente. Risultati: Vengono discussi gli interventi infermieristici nel campo dell'esercizio fisico, degli interventi alternativi e tradizionali e degli interventi psicosociali. vengono discussi gli interventi. Possono alleviare in modo significativo o quantomeno bloccare la FCR delle pazienti affette da tumore al seno durante la chemioterapia. Gli aspetti centrali sono l'aderenza, l'autogestione, la fattibilità e la comprensione del ruolo dell'infermiere. Conclusioni: per garantire un'assistenza professionale e centrata sul paziente alle pazienti affette da carcinoma mammario con CrF durante la chemioterapia, è necessario non solo implementare uno standard infermieristico, ma anche riconoscere la CrF in una fase precoce e assegnare chiaramente i ruoli all'interno del team di trattamento interprofessionale. |
| Abstract ES: | Extracto de estudios: Debate 4.1.2 Intervenciones alternativas y tradicionales Los estudios de Karaman y Tan (2021) y Zhang et al. (2017) explican una mejora de la CrF con su intervención. Sólo Ancoli-Israel et al. (2012) hablan de una mejora o un empeoramiento de la CrF tras la aplicación de la fototerapia. Estos resultados confirman de nuevo la hipótesis de Huang et al. (2019) de que la CrF no puede detenerse y sólo puede evocarse un alivio de los síntomas. El artículo de Müller-Oerlinghausen y Kiebigs (2021) explica que el tacto influye positivamente en la reducción de la CrF. Incluso en los bebés, el tacto puede provocar un desarrollo positivo (Müller-Oerlinghausen y Kiebigs, 2021). Además, el artículo menciona que el toque terapéutico también puede tener un efecto positivo sobre la ansiedad y otros trastornos emocionales (Müller-Oerlinghausen & Kiebigs, 2021). La terapia reiki, en la que el tacto es un aspecto central, también conduce a una reducción de la CrF (Karaman y Tan, 2021). Puede concluirse que el tacto puede ser un enfoque eficaz dentro del tratamiento de la CrF y que las pacientes de cáncer de mama pueden necesitar el tacto durante la quimioterapia. Este hallazgo estimula a los autores de esta tesis de licenciatura a reflexionar, porque, en su opinión, el toque terapéutico se descuida en la asistencia diaria a pesar de su gran relevancia. En general, se ha demostrado que la acupresión es una intervención eficaz y barata que alivia la CrF y no requiere equipos especiales ni una formación prolongada, lo que significa que también la pueden realizar los propios pacientes en casa (Hsieh et al., 2021). Con los conocimientos necesarios, se puede conseguir un impacto positivo en la CrF y mejorar los resultados. Resumen del estudio: Introducción: la fatiga relacionada con el cáncer (FRC) es un fenómeno frecuente en oncología, que afecta gravemente a los enfermos en su vida diaria y que los profesionales no reconocen ni abordan suficientemente. En la práctica enfermera, no existe una norma de referencia para el tratamiento de la CrF. Pregunta de investigación: La pregunta de investigación con el objetivo de sensibilizar a las enfermeras y reflexionar sobre sus funciones y posibilidades de intervención es: "¿Qué intervenciones no farmacológicas pueden aliviar la fatiga de las pacientes con cáncer de mama durante la quimioterapia? Métodos: Se incluyeron ocho estudios cuantitativos mediante una búsqueda bibliográfica sistemática en cuatro bases de datos de enfermería médica y, a continuación, se resumieron, valoraron y discutieron críticamente. Resultados: Se analizan las intervenciones de enfermería en los ámbitos de las intervenciones de ejercicio, las intervenciones alternativas y tradicionales, y las intervenciones psicosociales. se debaten las intervenciones. Pueden aliviar significativamente o al menos detener la CrF de las pacientes con cáncer de mama durante la quimioterapia. Los aspectos centrales son la adherencia, la autogestión, la viabilidad y la comprensión por parte de la enfermera de su papel. Conclusión: Para garantizar una atención profesional y centrada en el paciente a las pacientes de cáncer de mama con CrF durante la quimioterapia, no sólo es necesario aplicar una norma de enfermería, sino también reconocer el CrF en una fase temprana y asignar claramente las funciones dentro del equipo de tratamiento interprofesional. |
| Abstract PT: | Excerto de Estudos: Discussão 4.1.2 Intervenções alternativas e tradicionais Os estudos de Karaman e Tan (2021) e Zhang et al. (2017) explicam uma melhoria no CrF com a sua intervenção. Apenas Ancoli-Israel et al. (2012) não falam nem de uma melhoria nem de um agravamento do CrF após a aplicação da terapia da luz. Estes resultados confirmam novamente a suposição de Huang et al. (2019) de que o CrF não pode ser parado e apenas um alívio dos sintomas pode ser evocado. O artigo de Müller-Oerlinghausen e Kiebigs (2021) explica que o toque tem uma influência positiva na redução do CrF. Mesmo em bebés, o toque pode trazer um desenvolvimento positivo (Müller-Oerlinghausen & Kiebigs, 2021). Além disso, o artigo menciona que o toque terapêutico também pode ter um efeito positivo sobre a ansiedade e outros distúrbios emocionais (Müller-Oerlinghausen & Kiebigs, 2021). A terapia Reiki, em que o toque é um aspecto central, também leva a uma redução no CrF (Karaman & Tan, 2021). Pode-se concluir que o toque pode ser uma abordagem eficaz no tratamento de CrF e as pacientes com cancro da mama podem precisar de toque durante a quimioterapia. Esta descoberta estimula os autores desta tese de licenciatura a reflectir, porque na sua opinião, o toque terapêutico é negligenciado nos cuidados diários apesar da sua elevada relevância. A acupressão é geralmente comprovada como uma intervenção eficaz e barata que proporciona alívio do CrF e não requer equipamento especial ou treino prolongado, o que significa que também pode ser realizada pelos próprios pacientes em casa (Hsieh et al., 2021). Com os conhecimentos necessários, um impacto positivo no CrF pode ser alcançado e o resultado melhorado. Resumo de estudo: Introdução: O cansaço relacionado com o cancro (CrF) é um fenómeno comum em oncologia, que afecta gravemente os doentes no seu dia-a-dia e é insuficientemente reconhecido e abordado pelos profissionais. Na prática da enfermagem não existe um padrão de ouro para o tratamento do CrF. Pergunta de pesquisa: A pergunta de pesquisa com o objectivo de sensibilizar as enfermeiras e reflectir sobre os seus papéis e opções de intervenção é: "Que intervenções sem drogas podem levar a um alívio da fadiga em pacientes com cancro da mama durante a quimioterapia? Métodos: Foram incluídos oito estudos quantitativos através de uma pesquisa bibliográfica sistemática de quatro bases de dados de enfermagem médica, depois resumidos, apreciados e discutidos criticamente. Resultados: São discutidas intervenções de enfermagem dos campos das intervenções de exercício, intervenções alternativas e tradicionais, e intervenções psicossociais. as intervenções são discutidas. Podem aliviar significativamente ou pelo menos parar o CrF de pacientes com cancro da mama durante a quimioterapia. Os aspectos centrais são a aderência, autogestão, viabilidade e a compreensão da enfermeira do seu papel. Conclusão: A fim de assegurar um tratamento profissional e centrado na paciente com cancro da mama com CrF durante a quimioterapia, é necessário não só implementar um padrão de enfermagem mas também reconhecer CrF numa fase inicial e atribuir claramente funções dentro da equipa de tratamento interprofissional. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202227 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Tacto Terapéutico; Sueño; Enfermeras Practicantes; Therapeutic Touch; Schlaf; Gesundheitspfleger/in; Sleep; Nurse; Dormir; Enfermeira praticante |
| Title: | EN: Reiki for promotion of health and sleep quality in hospital nursing professionals PT: Reiki para promoção da saúde e qualidade do sono em profissionais de enfermagem de hospital SP: Reiki para la promoción de la salud y la calidad de sueño en profesionales de enfermería hospitalaria |
| Authors: | Josane Rosenilda da Costa; Sonia Silva Marcon; Rosane Gonçalves Nitschke; Fátima Helena do Espírito Santo; Diéssica Roggia Piexak; Stefanie Griebeler Oliveira; Herbert Leopoldo de Freitas Goes; Pablo Jesús Lopez Soto |
| Location: | Brazil - Centro Universitário Uningá. Maringá, Paraná; Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis, Santa Catarina; Univesidade Federal Fluminense. Niterói, Rio de Janeiro; Universidade Federal do Rio Grande. Rio Grande, Rio Grande do Sul; Universidade Federal de Pelotas. Pelotas. Rio Grande do Sul; Spain - Universidad D Córdoba. Cordobá |
| Reference: | Costa JR, Marcon SS, Nitschke RG, Santo FHE, Piexak DR, Oliveira SG, et al. Reiki for promotion of health and sleep quality in hospital nursing professionals. Rev Bras Enferm. 2022;75(5):e20210535. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0535 |
| Link: | https://www.scielo.br/j/reben/a/VjyTKcXNW53mQSG6SXGQQxQ/?format=pdf&lang=en |
| Abstract EN: | Objectives: To know the repercussions of a Reiki therapy intervention on the sleep quality of nursing professionals working in a general hospital. Methods: A qualitative-quantitative study conducted with 16 professionals from the nursing team of a hospital in northwest Paraná, who participated in an intervention consisting of six weekly Reiki sessions. Data collected from September, 2019 to March, 2020 through semi-structured interviews and application of the Pittsburgh Sleep Quality Index before and after the intervention. Results: Better sleep quality, characterized by a reduction in the time to fall asleep and in nightmares, and an increase in sleeping hours. Conclusions: Reiki intervention had a positive impact on the sleep quality of participants. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Die Auswirkungen einer Reiki-Therapie auf die Schlafqualität von Krankenschwestern und -pflegern, die in einem allgemeinen Krankenhaus arbeiten, zu untersuchen. Methoden: Eine qualitativ-quantitative Studie mit 16 Pflegefachkräften eines Krankenhauses im Nordwesten Paranás, die an einer Intervention mit sechs wöchentlichen Reiki-Sitzungen teilnahmen. Die Daten wurden von September 2019 bis März 2020 durch halbstrukturierte Interviews und die Anwendung des Pittsburgh Sleep Quality Index vor und nach der Intervention erhoben. Ergebnisse: Bessere Schlafqualität, gekennzeichnet durch eine Verringerung der Einschlafzeit und der Albträume, sowie eine Erhöhung der Schlafstunden. Schlussfolgerungen: Die Reiki-Intervention hatte einen positiven Einfluss auf die Schlafqualität der Teilnehmer. |
| Abstract FR: | Objectifs : Connaître les répercussions d'une intervention de thérapie Reiki sur la qualité du sommeil des professionnels infirmiers travaillant dans un hôpital général. Méthodes : Étude qualitative-quantitative menée auprès de 16 professionnels de l'équipe infirmière d'un hôpital du nord-ouest du Paraná, qui ont participé à une intervention consistant en six séances hebdomadaires de Reiki. Données recueillies de septembre 2019 à mars 2020 par le biais d'entretiens semi-structurés et de l'application de l'indice de qualité du sommeil de Pittsburgh avant et après l'intervention. Résultats : Une meilleure qualité de sommeil, caractérisée par une réduction du temps d'endormissement et des cauchemars, et une augmentation des heures de sommeil. Conclusions : L'intervention Reiki a eu un impact positif sur la qualité du sommeil des participants. |
| Abstract IT: | Obiettivi: Conoscere le ripercussioni di un intervento di terapia Reiki sulla qualità del sonno degli infermieri che lavorano in un ospedale generale. Metodi: Studio quali-quantitativo condotto con 16 professionisti del team infermieristico di un ospedale nel nord-ovest del Paraná, che hanno partecipato a un intervento consistente in sei sessioni settimanali di Reiki. I dati sono stati raccolti da settembre 2019 a marzo 2020 attraverso interviste semi-strutturate e l'applicazione del Pittsburgh Sleep Quality Index prima e dopo l'intervento. Risultati: Migliore qualità del sonno, caratterizzata da una riduzione del tempo di addormentamento e degli incubi e da un aumento delle ore di sonno. Conclusioni: L'intervento di Reiki ha avuto un impatto positivo sulla qualità del sonno dei partecipanti. |
| Abstract ES: | Objetivos: Conocer las repercusiones de una intervención con sesiones de Reiki en la calidad del sueño de los profesionales de enfermería que actúan en un hospital general. Métodos: Estudio cualitativo-cuantitativo realizado con 16 profesionales del equipo de enfermería de un hospital del noroeste de Paraná que participaron de una intervención de seis sesiones semanales de Reiki. Datos recolectados de septiembre, 2019 a marzo, 2020 a través de entrevistas semiestructuradas y aplicación del Índice de Calidad de Sueño de Pittsburgh antes y después de la intervención. Resultados: Mejor calidad de sueño, caracterizada por una reducción del tiempo para conciliar el sueño y de las pesadillas y un aumento de las horas de sueño. Conclusiones: La intervención de Reiki tuvo un impacto positivo en la calidad de sueño de los participantes. |
| Abstract PT: | Objetivos: Conhecer as repercussões de intervenção com sessões de reiki na qualidade do sono de profissionais de enfermagem atuantes em um hospital geral. Métodos: Estudo de abordagem quali-quantitativa realizado com 16 profissionais da equipe de enfermagem de um hospital no noroeste do Paraná que participaram de uma intervenção constituída por seis sessões semanais de reiki. Dados coletados de setembro/2019 a março/2020, mediante entrevista semiestruturada e aplicação do Índice de Qualidade do Sono de Pittsburgh antes e após o término da intervenção. Resultados: Melhora na qualidade do sono, caracterizada por redução do tempo para adormecer e dos pesadelos e aumento nas horas dormidas. Conclusões: A intervenção com reiki repercutiu de forma positiva sobre a qualidade do sono das participantes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202226 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Addiction, Alcohol young adults |
| Title: | Effect of Reiki Therapy on Blood Pressure and Alcohol Consumption in Young Adults: A Clinical Trial |
| Authors: | Nancy Griselda Pérez Briones, Ma Laura Ruiz Paloalto, Leticia Casique Casique, Natalia Ramírez-Girón, Linda Azucena Rodríguez Puente, Anahí Ruiz Lara, Erick Landeros-Olvera |
| Location: | Mexico - Universidad de Guanajuato ; Universidad Autonoma de Puebla; Universidad de las Américas Puebla, UDLAP |
| Reference: | Pérez Briones NG, Ruiz Paloalto ML, Casique Casique L, Ramírez-Girón N, Azucena Rodríguez Puente L, Ruiz Lara A, Landeros-Olvera E. Effect of Reiki Therapy on Blood Pressure and Alcohol Consumption in Young Adults: A Clinical Trial. Altern Ther Health Med. 2022 Aug 5:AT7277. Epub ahead of print. PMID: 35951066. |
| Link: | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35951066/ |
| Abstract EN: | Introduction: The World Health Organization (WHO) recognizes Reiki therapy as a form of therapy within the classification of alternative therapies. Recently, a growing interest regarding the implementation of Reiki therapy in patient care relating to the field of nursing has been detected; however, there are few scientifically rigorous studies that support this. Objective: To determine the effect of Reiki therapy on blood pressure (BP) and alcohol consumption in young adults with hypertension, in two urban communities in northern of Mexico. Methodology: A randomized and controlled clinical trial, with an equivalent experimental group (EG) and a control group (CG). Longitudinal design of repeated parallel measurements and triple-blind masking. Results: The averages of the Mean Arterial Pressure (MAP) of EG. vs. CG in the test vs. retest were: 109.91 ± 2.3 vs. 111.19 ± 3.3 (P = .140) and retest: 97.00 ± 4.9 vs. 110.94 ± 2.9 (P = .001). In alcohol consumption at test: 11.00 ± 2.9 vs. 11.54 ± 2.8 (P = .527) and at retest: 8.83 ± 1.02 vs. 11.83 ± 1.92 (P = .001). In the ANOVA analysis for the EG, the MAP decrease between measurements 1 and 2; and 1 and 3 (P = .001). Regarding alcohol consumption, there was no difference between measurements 1 and 2 nor in measurements 2 and 3. There was only a significant difference between measurements 1 and 3 (P = .015). Conclusion: The results obtained confirmed our hypothesis of the research, since the EG had a significant effect on the decrease of the MAP and alcohol consumption after 21 sessions of Reiki therapy intervention. |
| Abstract DE: | Einleitung: Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) erkennt die Reiki-Therapie als eine Therapieform innerhalb der Klassifizierung der alternativen Therapien an. In jüngster Zeit wurde ein wachsendes Interesse an der Anwendung der Reiki-Therapie in der Patientenversorgung im Bereich der Krankenpflege festgestellt, allerdings gibt es nur wenige wissenschaftlich fundierte Studien, die dies belegen. Zielsetzung: Bestimmung der Auswirkungen der Reiki-Therapie auf den Blutdruck (BP) und den Alkoholkonsum bei jungen Erwachsenen mit Bluthochdruck in zwei städtischen Gemeinden im Norden Mexikos. Methodik: Eine zufallsgesteuerte und kontrollierte klinische Studie mit einer gleichwertigen Versuchsgruppe (EG) und einer Kontrollgruppe (CG). Longitudinales Design mit wiederholten parallelen Messungen und dreifach verblindeter Maskierung. Ergebnisse: Die Durchschnittswerte des mittleren arteriellen Drucks (MAP) von EG. vs. CG im Test vs. Retest waren: 109,91 ± 2,3 vs. 111,19 ± 3,3 (P = .140) und Retest: 97,00 ± 4,9 vs. 110,94 ± 2,9 (P = .001). Beim Alkoholkonsum beim Test: 11,00 ± 2,9 vs. 11,54 ± 2,8 (P = .527) und bei der Wiederholungsprüfung: 8,83 ± 1,02 vs. 11,83 ± 1,92 (P = .001). In der ANOVA-Analyse für das EG sank der MAP zwischen den Messungen 1 und 2; und 1 und 3 (P = .001). Hinsichtlich des Alkoholkonsums gab es weder zwischen den Messungen 1 und 2 noch zwischen den Messungen 2 und 3 einen Unterschied. Es gab nur einen signifikanten Unterschied zwischen den Messungen 1 und 3 (P = .015). Schlussfolgerung: Die erzielten Ergebnisse bestätigten unsere Forschungshypothese, da das EG eine signifikante Wirkung auf die Senkung des MAP und des Alkoholkonsums nach 21 Sitzungen der Reiki-Therapie-Intervention hatte. |
| Abstract FR: | Introduction : L'Organisation mondiale de la santé (OMS) reconnaît la thérapie Reiki comme une forme de thérapie dans la classification des thérapies alternatives. Récemment, un intérêt croissant concernant la mise en œuvre de la thérapie Reiki dans les soins aux patients relatifs au domaine des soins infirmiers a été détecté ; cependant, il existe peu d'études scientifiquement rigoureuses qui soutiennent cela. Objectif : Déterminer l'effet de la thérapie Reiki sur la pression sanguine (BP) et la consommation d'alcool chez les jeunes adultes souffrant d'hypertension, dans deux communautés urbaines du nord du Mexique. Méthodologie : Essai clinique randomisé et contrôlé, avec un groupe expérimental équivalent (GE) et un groupe témoin (GC). Conception longitudinale de mesures parallèles répétées et masquage en triple aveugle. Résultats : Les moyennes de la pression artérielle moyenne (PAM) de l'EG. par rapport au CG dans le test par rapport au retest étaient : 109,91 ± 2,3 vs. 111,19 ± 3,3 (P = .140) et au retest : 97,00 ± 4,9 vs. 110,94 ± 2,9 (P = .001). Dans la consommation d'alcool au moment du test : 11,00 ± 2,9 vs. 11,54 ± 2,8 (P = 0,527) et au retest : 8,83 ± 1,02 vs. 11,83 ± 1,92 (P = 0,001). Dans l'analyse ANOVA pour l'EG, la PAM a diminué entre les mesures 1 et 2 ; et 1 et 3 (P = .001). En ce qui concerne la consommation d'alcool, il n'y avait pas de différence entre les mesures 1 et 2 ni entre les mesures 2 et 3. Il y avait seulement une différence significative entre les mesures 1 et 3 (P = .015). Conclusion : Les résultats obtenus ont confirmé notre hypothèse de recherche, puisque le GE a eu un effet significatif sur la diminution de la PAM et de la consommation d'alcool après 21 séances d'intervention de Reiki thérapie. |
| Abstract IT: | Introduzione: L'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) riconosce la terapia Reiki come una forma di terapia all'interno della classificazione delle terapie alternative. Recentemente, è stato rilevato un crescente interesse per l'implementazione della terapia Reiki nell'assistenza ai pazienti nel campo dell'assistenza infermieristica; tuttavia, ci sono pochi studi scientificamente rigorosi che lo sostengono. Obiettivo: Determinare l'effetto della terapia Reiki sulla pressione arteriosa (BP) e sul consumo di alcol in giovani adulti con ipertensione, in due comunità urbane del nord del Messico. Metodologia: Studio clinico randomizzato e controllato, con un gruppo sperimentale equivalente (EG) e un gruppo di controllo (CG). Disegno longitudinale di misurazioni parallele ripetute e mascheramento in triplo cieco. Risultati: Le medie della pressione arteriosa media (MAP) di EG. vs. CG nel test vs. retest sono state: 109,91 ± 2,3 vs. 111,19 ± 3,3 (P = .140) e retest: 97,00 ± 4,9 vs. 110,94 ± 2,9 (P = .001). Nel consumo di alcol al momento del test: 11,00 ± 2,9 vs. 11,54 ± 2,8 (P = .527) e al retest: 8,83 ± 1,02 vs. 11,83 ± 1,92 (P = .001). Nell'analisi ANOVA per l'EG, la MAP è diminuita tra le misurazioni 1 e 2; e 1 e 3 (P = .001). Per quanto riguarda il consumo di alcol, non c'era alcuna differenza tra le misurazioni 1 e 2, né tra le misurazioni 2 e 3. C'era solo una differenza significativa tra le misurazioni 1 e 3 (P = .015). Conclusioni: I risultati ottenuti hanno confermato la nostra ipotesi di ricerca, poiché l'EG ha avuto un effetto significativo sulla diminuzione della MAP e del consumo di alcol dopo 21 sessioni di intervento di terapia Reiki. |
| Abstract ES: | Introducción: La Organización Mundial de la Salud (OMS) reconoce la terapia Reiki como una forma de terapia dentro de la clasificación de terapias alternativas. Recientemente, se ha detectado un creciente interés por la aplicación de la terapia Reiki en los cuidados a los pacientes relacionados con el ámbito de la enfermería; sin embargo, existen pocos estudios científicamente rigurosos que lo avalen. Objetivo: Determinar el efecto de la terapia Reiki sobre la presión arterial (PA) y el consumo de alcohol en adultos jóvenes con hipertensión, en dos comunidades urbanas del norte de México. Metodología: Ensayo clínico aleatorio y controlado, con un grupo experimental equivalente (GE) y un grupo control (GC). Diseño longitudinal de mediciones paralelas repetidas y enmascaramiento triple ciego. Resultados: Los promedios de la presión arterial media (PAM) del GE frente al GC en el test frente al retest fueron 109,91 ± 2,3 frente a 111,19 ± 3,3 (p = 0,140) y en el retest: 97,00 ± 4,9 frente a 110,94 ± 2,9 (p = 0,001). En el consumo de alcohol en la prueba 11,00 ± 2,9 frente a 11,54 ± 2,8 (P = 0,527) y en el retest: 8,83 ± 1,02 frente a 11,83 ± 1,92 (P = 0,001). En el análisis ANOVA para el GE, la PAM disminuyó entre las mediciones 1 y 2; y 1 y 3 (P = .001). En cuanto al consumo de alcohol, no hubo diferencias entre las mediciones 1 y 2 ni en las mediciones 2 y 3. Sólo hubo una diferencia significativa entre las mediciones 1 y 3 (P = 0,015). Conclusión: Los resultados obtenidos confirmaron nuestra hipótesis de la investigación, ya que el GE tuvo un efecto significativo en la disminución de la PAM y del consumo de alcohol tras 21 sesiones de intervención de terapia de Reiki. |
| Abstract PT: | Introdução: A Organização Mundial de Saúde (OMS) reconhece a terapia Reiki como uma forma de terapia dentro da classificação de terapias alternativas. Recentemente, foi detectado um interesse crescente na implementação da terapia de Reiki no cuidado do paciente relacionado com o campo da enfermagem; no entanto, existem poucos estudos cientificamente rigorosos que sustentem isto. Objectivo: Determinar o efeito da terapia Reiki na pressão arterial (PA) e no consumo de álcool em adultos jovens com hipertensão, em duas comunidades urbanas no norte do México. Metodologia: Um ensaio clínico randomizado e controlado, com um grupo experimental equivalente (GE) e um grupo de controlo (GC). Desenho longitudinal de medições paralelas repetidas e máscara tri-cega. Resultados: As médias da Pressão Arterial Média (PAM) do GE vs. GC no teste vs. reteste foram: 109,91 ± 2,3 vs. 111,19 ± 3,3 (P = .140) e reensaio: 97,00 ± 4,9 vs. 110,94 ± 2,9 (P = .001). No consumo de álcool em teste: 11,00 ± 2,9 vs. 11,54 ± 2,8 (P = .527) e no reensaio: 8,83 ± 1,02 vs. 11,83 ± 1,92 (P = .001). Na análise ANOVA para o GE, o MAP diminui entre as medidas 1 e 2; e 1 e 3 (P = .001). Em relação ao consumo de álcool, não houve diferença entre as medidas 1 e 2 nem nas medidas 2 e 3. Houve apenas uma diferença significativa entre as medidas 1 e 3 (P = .015). Conclusão: Os resultados obtidos confirmaram a nossa hipótese da pesquisa, uma vez que o GE teve um efeito significativo na diminuição da MAP e do consumo de álcool após 21 sessões de intervenção da terapia Reiki. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202225 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | COVID 19, Pandemic Duration of 3 weeks, 2 sessions a week at 52 minutes |
| Title: | Stress and Anxiety Reduction Effects of a Reiki Program During the COVID-19 Pandemic Among Employees in Lima |
| Authors: | Denisse Gálvez Escudero; Mario Reyes-Bossio |
| Location: | Peru- Faculty of Psychology, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, Prolongación Primavera 2390, Lima |
| Reference: | Gálvez Escudero D, Reyes-Bossio M. Stress and Anxiety Reduction Effects of a Reiki Program During the COVID-19 Pandemic Among Employees in Lima, Peru. Holist Nurs Pract. 2022 Sep-Oct 01;36(5):E48-E56. doi: 10.1097/HNP.0000000000000545. PMID: 35981119; PMCID: PMC9377362. |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9377362/ |
| Abstract EN: | Evidence has been found of how the coronavirus disease-2019 (COVID-19) pandemic has increased stress and anxiety indicators. Against this background, the present research aims to determine the effect of a distance Reiki intervention program on stress and anxiety during the period of isolation due to COVID-19 among people working in the city of Lima, Peru. The related hypothesis was that distance Reiki would generate a reduction in stress and anxiety levels. It was a quasiexperimental design with pre- and posttests, with nonprobabilistic purposive sampling. In total, 28 employees participated (12 in the experimental group and 16 in the control group). As part of the method, the following instruments were used: the EPGE, IDARE, and Coronavirus Anxiety Scale (CAS). There was a large decrease in the distress parameter (Cohen's d = 1.006), as well as in the state anxiety parameter (d = 1.678) and a large increase in eustress (d = 0.921). Similarly, there was an overall reduction in the trait anxiety parameter (d = 0.373) in all cases as compared with the control group. Coronavirus anxiety showed no major impact. These results provide initial evidence on the effects of distance Reiki among Peruvians and provide the basis for promoting this cost-effective therapy, generating a practical and social contribution. |
| Abstract DE: | Es gibt Belege dafür, dass die Pandemie der Coronavirus-Krankheit 2019 (COVID-19) die Stress- und Angstindikatoren erhöht hat. Vor diesem Hintergrund zielt die vorliegende Untersuchung darauf ab, die Auswirkungen eines Reiki-Fernbehandlungsprogramms auf Stress und Ängste während der Isolation aufgrund von COVID-19 bei Menschen, die in der Stadt Lima, Peru, arbeiten, zu ermitteln. Die damit verbundene Hypothese lautete, dass Reiki aus der Ferne eine Verringerung des Stress- und Angstniveaus bewirken würde. Es handelte sich um ein quasi-experimentelles Design mit Prä- und Posttests und einer nicht-probabilistischen Zufallsauswahl. Insgesamt nahmen 28 Beschäftigte teil (12 in der Versuchsgruppe und 16 in der Kontrollgruppe). Im Rahmen der Methode wurden folgende Instrumente eingesetzt: die EPGE, IDARE und die Coronavirus Anxiety Scale (CAS). Es kam zu einem starken Rückgang des Distress-Parameters (Cohen's d = 1,006) sowie des State-Angiety-Parameters (d = 1,678) und zu einem starken Anstieg des Eustress (d = 0,921). Auch der Parameter der Eigenschaftsangst (d = 0,373) verringerte sich in allen Fällen im Vergleich zur Kontrollgruppe. Die Angst vor dem Coronavirus zeigte keine größeren Auswirkungen. Diese Ergebnisse liefern erste Belege für die Wirkung von Fernreiki bei den Peruanern und bilden die Grundlage für die Förderung dieser kosteneffizienten Therapie, die einen praktischen und sozialen Beitrag leistet. |
| Abstract FR: | Des preuves ont été trouvées sur la façon dont la pandémie de coronavirus maladie-2019 (COVID-19) a augmenté les indicateurs de stress et d'anxiété. Dans ce contexte, la présente recherche vise à déterminer l'effet d'un programme d'intervention Reiki à distance sur le stress et l'anxiété pendant la période d'isolement due au COVID-19 chez les personnes travaillant dans la ville de Lima, au Pérou. L'hypothèse connexe était que le Reiki à distance générerait une réduction des niveaux de stress et d'anxiété. Il s'agissait d'une conception quasi-expérimentale avec des pré et post-tests, avec un échantillonnage purpositif non probabiliste. Au total, 28 employés ont participé (12 dans le groupe expérimental et 16 dans le groupe témoin). Dans le cadre de la méthode, les instruments suivants ont été utilisés : l'EPGE, l'IDARE et l'échelle d'anxiété liée au coronavirus (CAS). On a constaté une forte diminution du paramètre de détresse (d de Cohen = 1,006), ainsi que du paramètre d'anxiété d'état (d = 1,678) et une forte augmentation de l'eustress (d = 0,921). De même, il y a eu une réduction globale du paramètre d'anxiété trait (d = 0,373) dans tous les cas par rapport au groupe témoin. L'anxiété liée au coronavirus n'a pas montré d'impact majeur. Ces résultats fournissent les premières preuves des effets du Reiki à distance chez les Péruviens et servent de base à la promotion de cette thérapie rentable, générant une contribution pratique et sociale. |
| Abstract IT: | È stato dimostrato che la pandemia di coronavirus 2019 (COVID-19) ha aumentato gli indicatori di stress e ansia. In questo contesto, la presente ricerca mira a determinare l'effetto di un programma di intervento di Reiki a distanza sullo stress e l'ansia durante il periodo di isolamento dovuto alla COVID-19 tra le persone che lavorano nella città di Lima, in Perù. L'ipotesi relativa era che il Reiki a distanza avrebbe generato una riduzione dei livelli di stress e ansia. Si trattava di un disegno quasisperimentale con test pre e post, con un campionamento non probabilistico mirato. In totale hanno partecipato 28 dipendenti (12 nel gruppo sperimentale e 16 nel gruppo di controllo). Come parte del metodo, sono stati utilizzati i seguenti strumenti: EPGE, IDARE e Coronavirus Anxiety Scale (CAS). Si è registrata una forte diminuzione del parametro di angoscia (Cohen's d = 1,006), così come del parametro di ansia di stato (d = 1,678) e un forte aumento dell'eustress (d = 0,921). Allo stesso modo, si è registrata una riduzione complessiva del parametro dell'ansia di tratto (d = 0,373) in tutti i casi rispetto al gruppo di controllo. L'ansia da coronavirus non ha mostrato un impatto significativo. Questi risultati forniscono una prima prova degli effetti del Reiki a distanza tra i peruviani e forniscono le basi per promuovere questa terapia economicamente vantaggiosa, generando un contributo pratico e sociale. |
| Abstract ES: | Se han encontrado evidencias de cómo la pandemia de la enfermedad por coronavirus-2019 (COVID-19) ha aumentado los indicadores de estrés y ansiedad. En este contexto, la presente investigación pretende determinar el efecto de un programa de intervención de Reiki a distancia sobre el estrés y la ansiedad durante el periodo de aislamiento por COVID-19 en personas que trabajan en la ciudad de Lima, Perú. La hipótesis relacionada fue que el Reiki a distancia generaría una reducción de los niveles de estrés y ansiedad. Se trató de un diseño cuasi-experimental con pre y post-test, con un muestreo intencional no probabilístico. En total, participaron 28 empleados (12 en el grupo experimental y 16 en el grupo de control). Como parte del método, se utilizaron los siguientes instrumentos: la EPGE, el IDARE y la Escala de Ansiedad ante el Coronavirus (CAS). Se produjo una gran disminución del parámetro de angustia (d de Cohen = 1,006), así como del parámetro de ansiedad de estado (d = 1,678) y un gran aumento del eustrés (d = 0,921). Asimismo, se produjo una reducción general del parámetro de ansiedad rasgo (d = 0,373) en todos los casos en comparación con el grupo de control. La ansiedad por el coronavirus no mostró un impacto importante. Estos resultados proporcionan una evidencia inicial sobre los efectos del Reiki a distancia entre los peruanos y sientan las bases para promover esta terapia rentable, generando una contribución práctica y social. |
| Abstract PT: | Foram encontradas provas de como a doença coronavírus -2019 (COVID-19) pandemia tem aumentado os indicadores de stress e ansiedade. Neste contexto, a presente pesquisa pretende determinar o efeito de um programa de intervenção à distância Reiki sobre o stress e a ansiedade durante o período de isolamento devido à COVID-19 entre as pessoas que trabalham na cidade de Lima, no Peru. A hipótese relacionada foi que o Reiki à distância iria gerar uma redução nos níveis de stress e ansiedade. Era um desenho quasiexperimental com pré e pós-testes, com uma amostragem não probabilística de propósito. No total, participaram 28 empregados (12 no grupo experimental e 16 no grupo de controlo). Como parte do método, foram utilizados os seguintes instrumentos: a Escala de Ansiedade EPGE, IDARE, e Coronavirus Anxiety Scale (CAS). Houve uma grande diminuição no parâmetro de angústia (Cohen d = 1.006), assim como no parâmetro de ansiedade de estado (d = 1.678) e um grande aumento na angústia (d = 0.921). Da mesma forma, houve uma redução geral no parâmetro de ansiedade de estado (d = 0,373) em todos os casos, em comparação com o grupo de controlo. A ansiedade do Coronavírus não mostrou grande impacto. Estes resultados fornecem evidências iniciais sobre os efeitos do Reiki à distância entre os peruanos e fornecem a base para promover esta terapia rentável, gerando uma contribuição prática e social. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202224 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Occupational Health |
| Title: | EN: Reiki therapy and worker health PT: A terapia de Reiki e a saúde do trabalhador ES: Terapia Reiki y salud del trabajado |
| Authors: | Erica Lima Ramos; Giovana Cópio Vieira; Suelen Veras Gomes; Joanir Pereira Passos |
| Location: | Brazil - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro |
| Reference: | RAMOS, E. L.; VIEIRA, G. C. .; GOMES, S. V.; PASSOS, J. P. Reiki therapy and worker health. Research, Society and Development, [S. l.], v. 11, n. 9, p. e34611931925, 2022. DOI: 10.33448/rsd-v11i9.31925. Disponível em: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/31925. Acesso em: 21 jul. 2022. |
| Link: | https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/31925/27202 |
| Abstract EN: | Objective: To describe the work on Reiki complementary therapy in the field of worker health. Methodology: Integrative review, which used the Virtual Health Library databases, with selection of LILACS, PubMed and SciELO databases, with a time frame between 2012 and 2022. The total of 10,395 productions were identified for all descriptors used in this study. Research, but according to the inclusion and exclusion criteria, 05 articles were identified and selected as relevant to the study. Results: The selected productions that contemplated the research demonstrated the importance of Reiki in the issue of quality of life, care and the need for greater knowledge in the use of this integrative practice aiming at the health of the worker. Conclusion: Reiki is an important tool in worker care, a technique that has benefits, a holistic view of the human being and because it is low cost, it facilitates its implementation. Through the results of the analyzed productions, it was evident that the research subjects showed improvement in the symptoms reported before the Reiki therapy sessions. Thus, Reiki promoted improvements in the subjects' quality of life. The review revealed that there are few studies that seek to prove the effectiveness of care provided using Reiki as an intervention, especially in the field of worker health. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Beschreibung der Arbeit mit Reiki als ergänzende Therapie im Bereich der Arbeitnehmergesundheit. Methodik: Integrative Überprüfung, bei der die Datenbanken der Virtual Health Library verwendet wurden, mit Auswahl der Datenbanken LILACS, PubMed und SciELO, mit einem Zeitrahmen zwischen 2012 und 2022. Es wurden insgesamt 10.395 Produktionen für alle in dieser Studie verwendeten Deskriptoren identifiziert. Anhand der Ein- und Ausschlusskriterien wurden 05 Artikel identifiziert und als relevant für die Studie ausgewählt. Ergebnisse: Die ausgewählten Produktionen, die sich mit der Forschung befassten, zeigten die Bedeutung von Reiki für die Lebensqualität, die Pflege und den Bedarf an mehr Wissen über die Anwendung dieser integrativen Praxis, die auf die Gesundheit der Arbeitnehmer/innen abzielt. Fazit: Reiki ist ein wichtiges Instrument in der Arbeitnehmerbetreuung, eine Technik, die Vorteile hat, eine ganzheitliche Sicht auf den Menschen bietet und, weil sie kostengünstig ist, ihre Anwendung erleichtert. Aus den Ergebnissen der analysierten Produktionen ging hervor, dass die Versuchspersonen eine Verbesserung der vor den Reiki-Therapiesitzungen berichteten Symptome zeigten. Reiki trug also zur Verbesserung der Lebensqualität der Probanden bei. Die Überprüfung ergab, dass es nur wenige Studien gibt, die die Wirksamkeit der Behandlung mit Reiki als Intervention nachweisen wollen, insbesondere im Bereich der Gesundheit der Arbeitnehmer. |
| Abstract FR: | Objectif : Décrire les travaux sur la thérapie complémentaire Reiki dans le domaine de la santé des travailleurs. Méthodologie : Examen intégratif, qui a utilisé les bases de données de la Virtual Health Library, avec une sélection des bases de données LILACS, PubMed et SciELO, avec une période comprise entre 2012 et 2022. Au total, 10 395 productions ont été identifiées pour tous les descripteurs utilisés dans cette étude. Recherche, mais selon les critères d'inclusion et d'exclusion, 05 articles ont été identifiés et sélectionnés comme pertinents pour l'étude. Résultats : Les productions sélectionnées qui ont contemplé la recherche ont démontré l'importance du Reiki dans la question de la qualité de vie, des soins et la nécessité d'une plus grande connaissance dans l'utilisation de cette pratique intégrative visant la santé du travailleur. Conclusion : Le Reiki est un outil important dans les soins aux travailleurs, une technique qui présente des avantages, une vision holistique de l'être humain et comme il est peu coûteux, cela facilite sa mise en œuvre. Grâce aux résultats des productions analysées, il est évident que les sujets de recherche ont montré une amélioration des symptômes signalés avant les séances de thérapie Reiki. Ainsi, le Reiki a favorisé l'amélioration de la qualité de vie des sujets. L'examen a révélé qu'il existe peu d'études qui cherchent à prouver l'efficacité des soins fournis en utilisant le Reiki comme intervention, en particulier dans le domaine de la santé des travailleurs. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Descrivere il lavoro sulla terapia complementare Reiki nel campo della salute dei lavoratori. Metodologia: Revisione integrativa, che ha utilizzato i database della Virtual Health Library, con selezione dei database LILACS, PubMed e SciELO, con un arco temporale compreso tra il 2012 e il 2022. In totale sono state identificate 10.395 produzioni per tutti i descrittori utilizzati in questo studio. La ricerca, ma in base ai criteri di inclusione ed esclusione, ha individuato e selezionato 05 articoli rilevanti per lo studio. Risultati: Le produzioni selezionate che contemplavano la ricerca hanno dimostrato l'importanza del Reiki nel tema della qualità della vita, dell'assistenza e della necessità di una maggiore conoscenza nell'uso di questa pratica integrativa finalizzata alla salute del lavoratore. Conclusioni: Il Reiki è uno strumento importante per l'assistenza ai lavoratori, una tecnica che offre benefici, una visione olistica dell'essere umano e che, essendo a basso costo, ne facilita l'attuazione. Dai risultati delle produzioni analizzate, è emerso che i soggetti della ricerca hanno mostrato un miglioramento dei sintomi riportati prima delle sessioni di terapia Reiki. Pertanto, il Reiki ha favorito il miglioramento della qualità di vita dei soggetti. La revisione ha rivelato che esistono pochi studi che cercano di dimostrare l'efficacia delle cure fornite utilizzando il Reiki come intervento, soprattutto nel campo della salute dei lavoratori. |
| Abstract ES: | Objetivo: Describir el trabajo sobre la terapia complementaria de Reiki en el campo de la salud del trabajador. Metodología: Revisión integradora, que utilizó las bases de datos de la Biblioteca Virtual en Salud, con selección de las bases de datos LILACS, PubMed y SciELO, con un marco temporal entre 2012 y 2022. Se identificaron un total de 10.395 producciones para todos los descriptores utilizados en esta investigación, pero de acuerdo con los criterios de inclusión y exclusión, 05 artículos fueron identificados y seleccionados como relevantes para el estudio. Resultados: Las producciones seleccionadas que contemplaron la investigación demostraronla importancia del Reiki en la cuestión de la calidad de vida, del cuidado y la necesidad de mayor conocimiento en el uso de esta práctica integradora visando la salud del trabajador. Conclusión: Reiki es una herramienta importante en el cuidado del trabajador, una técnica que tiene beneficios, una visión holística del ser humano y por ser de bajo costo facilita su implementación. A través de los resultados de las producciones analizadas, se evidenció que los sujetos de la investigación mostraron mejoríaen los síntomas relatados antes de las sesiones de terapia de Reiki. Así, Reiki promovió mejoras en la calidad de vida de los sujetos. La revisión reveló que existen pocos estudios que busquen probar la efectividad de la atención brindada utilizando Reiki como intervención, especialmente en el campo de la salud del trabajador. |
| Abstract PT: | Objetivo: Descreveros trabalhos acerca da terapia complementar Reiki no campo da saúde do trabalhador. Metodologia: Revisão integrativa, a qual utilizou-se as bases de dados da Biblioteca Virtual em Saúde, com seleção das bases LILACS, PubMed e SciELO, com recorte temporal entre 2012 e 2022. Foram identificadas 10.395 produções no total para todos os descritores utilizados nesta pesquisa, mas conforme os critérios de inclusão e exclusão, 05 artigos foram identificados e selecionados como relevantes ao estudo. Resultados: As produções selecionadas que contemplaram a pesquisa, demonstraram a importância do Reiki na questão da qualidade de vida, do cuidado e da necessidade de maior conhecimento na utilização desta prática integrativa visando a saúde do trabalhador. Conclusão: O Reiki é uma importante ferramenta no cuidado ao trabalhador, uma técnica que apresenta benefícios, uma visão holística do ser humano e por ser de baixo custo facilita a sua implementação. Por meio dos resultados das produções analisadas, ficou evidenciado que os sujeitos das pesquisas apresentaram melhoras dos sintomas relatados anteriormente as sessões da terapia de Reiki. Dessa forma, o Reiki promoveu melhorias da qualidade de vida dos sujeitos. A revisãorevelou que existem poucas pesquisas que buscam comprovar a eficácia nos cuidados prestados utilizando o Reiki como uma intervenção, principalmente no campo da saúde do trabalhador. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202223 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Newborn and Premature Born |
| Category: | Children |
| Subcategory: | Child nursing; neonatal care; therapeutic touch; |
| Title: | The Use of Reiki in Transient Tachypnea of the Newborn |
| Authors: | Hilal Kurt SEZER, Sibel KÜÇÜKOĞLU |
| Location: | Turkey - Karatay University Vocational School of Health Services, Konya; Department of Child Health and Diseases Nursing, Selçuk University Faculty of Nursing, Konya |
| Reference: | Hilal KURT SEZER, Sibel KÜÇÜKOĞLU; "The Use of Reiki in Transient Tachypnea of the Newborn"; Geleneksel ve Tamamlayıcı Tıp Dergisi; J Tradit Complem Med. 2022;5(1):82-6, ISSN: 2630-6425 https://app.trdizin.gov.tr/publication/paper/detail/TlRNek5UazBOQT09 |
| Link: | https://app.trdizin.gov.tr/publication/paper/detail/TlRNek5UazBOQT09 |
| Abstract EN: | This study was conducted to evaluate the effect of Reiki therapy on maintaining the integrity based on Levine’s Conservation Model in a case treated for respiratory distress in a neonatal intensive care unit at a university hospital, and transient tachpynea of newborn. A term male baby with a birth weight of 3,000 g, who was born by cesarean section, had bradycardia after birth. The baby was ventilated with pulmonary balloon valvuloplasty and kept under observation for 2 hours. He was taken to the neonatal intensive care unit when his respiratory effort continued. Interventions, which we designed considering the protection principles in a term newborn case followed up with the diagnosis of transient tachpynea of newborn, provided us with a holistic perspective and positively stimulated the baby’s internal and external adaptation. The baby and the family adapted to this process more rapidly and maintained the integrity. |
| Abstract DE: | Diese Studie wurde durchgeführt, um die Wirkung der Reiki-Therapie auf die Aufrechterhaltung der Integrität auf der Grundlage des Levine-Erhaltungsmodells in einem Fall zu bewerten, der wegen Atemnot auf der Neugeborenen-Intensivstation eines Universitätskrankenhauses und vorübergehender Tachykardie des Neugeborenen behandelt wurde. Ein männliches Neugeborenes mit einem Geburtsgewicht von 3.000 g, das per Kaiserschnitt geboren wurde, hatte nach der Geburt eine Bradykardie. Das Kind wurde beatmet Ballonvalvuloplastie beatmet und 2 Stunden lang unter Beobachtung gehalten. Als seine Atemanstrengungen anhielten, wurde er auf die Neugeborenen-Intensivstation verlegt. Die Maßnahmen, die wir unter Berücksichtigung der Schutzprinzipien bei einem termingeborenen Neugeborenen mit der Diagnose einer transienten Tachpynea des Neugeborenen entwickelt haben, ermöglichten uns eine ganzheitliche Perspektive und stimulierten die innere und äußere Anpassung des Babys positiv. Das Baby und die Familie haben sich schneller an diesen Prozess angepasst und ihre Integrität bewahrt. |
| Abstract FR: | Cette étude a été menée pour évaluer l'effet de la thérapie Reiki sur le maintien de l'intégrité selon le modèle de conservation de Levine chez un cas traité pour détresse respiratoire dans une unité de soins intensifs néonatals d'un hôpital universitaire, et tachypnée transitoire du nouveau-né. Un bébé mâle à terme d'un poids de naissance de 3 000 g, né par césarienne, a présenté une bradycardie après la naissance. Le bébé a été ventilé avec une valvuloplastie par ballonnet pulmonaire et gardé en observation pendant 2 heures. Il a été transporté à l'unité de soins intensifs néonatals lorsque son effort respiratoire s'est poursuivi. Les interventions, que nous avons conçues en tenant compte des principes de protection dans un cas de nouveau-né à terme suivi avec le diagnostic de tachypnée transitoire du nouveau-né, nous ont fourni une perspective holistique et ont stimulé positivement l'adaptation interne et externe du bébé. Le bébé et la famille se sont adaptés plus rapidement à ce processus et ont maintenu l'intégrité. |
| Abstract IT: | Questo studio è stato condotto per valutare l'effetto della terapia Reiki sul mantenimento dell'integrità basata sul Modello di Conservazione di Levine in un caso trattato per distress respiratorio in un'unità di terapia intensiva neonatale di un ospedale universitario e tachipnea transitoria del neonato. Un neonato maschio a termine con un peso alla nascita di 3.000 g, nato con parto cesareo, presentava bradicardia dopo la nascita. Il bambino è stato ventilato con una valvuloplastica polmonare a palloncino e tenuto in osservazione per 2 ore. È stato portato nel reparto di terapia intensiva neonatale quando il suo sforzo respiratorio è continuato. Gli interventi, che abbiamo progettato tenendo conto dei principi di protezione in un caso di neonato a termine seguito con diagnosi di tachipnea transitoria del neonato, ci hanno fornito una prospettiva olistica e hanno stimolato positivamente l'adattamento interno ed esterno del bambino. Il bambino e la famiglia si sono adattati più rapidamente a questo processo e hanno mantenuto l'integrità. |
| Abstract ES: | Este estudio se llevó a cabo para evaluar el efecto de la terapia de Reiki en el mantenimiento de la integridad basado en el Modelo de Conservación de Levine en un caso tratado por dificultad respiratoria en una unidad de cuidados intensivos neonatales de un hospital universitario, y taquipnea transitoria del recién nacido. Un bebé varón a término con un peso al nacer de 3.000 g, que nació por cesárea, tuvo bradicardia tras el nacimiento. El bebé fue ventilado con una valvuloplastia pulmonar con balón y se mantuvo en observación durante 2 horas. Se le trasladó a la unidad de cuidados intensivos neonatales cuando su esfuerzo respiratorio continuó. Las intervenciones, que diseñamos teniendo en cuenta los principios de protección en un caso de recién nacido a término seguido con el diagnóstico de taquipnea transitoria del recién nacido, nos proporcionaron una perspectiva holística y estimularon positivamente la adaptación interna y externa del bebé. El bebé y la familia se adaptaron más rápidamente a este proceso y mantuvieron la integridad. |
| Abstract PT: | Este estudo foi realizado para avaliar o efeito da terapia Reiki na manutenção da integridade com base no Modelo de Conservação de Levine num caso tratado por problemas respiratórios numa unidade de cuidados intensivos neonatais num hospital universitário, e na taquipneia transitória de recém-nascidos. Um bebé de termo masculino com um peso de nascimento de 3.000 g, que nasceu por cesariana, teve bradicardia após o nascimento. O bebé foi ventilado com valvuloplastia de balão pulmonar e mantido sob observação durante 2 horas. Ele foi levado para a unidade de cuidados intensivos neonatais quando o seu esforço respiratório continuou. As intervenções, que concebemos tendo em conta os princípios de protecção num caso de recém-nascido termo seguido do diagnóstico de taquipneia transitória do recém-nascido, proporcionaram-nos uma perspectiva holística e estimularam positivamente a adaptação interna e externa do bebé. O bebé e a família adaptaram-se a este processo mais rapidamente e mantiveram a sua integridade. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202222 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Association between Holistic Nursing Intervention Combined with Self-Administered Reiki and Changes in Mean Arterial Blood Pressure among Pregnant Women Diagnosed with Mild Hypertensive Disorder |
| Authors: | Preeya Keawpimon; Wilaiporn Samankasikorn; |
| Location: | Thailand - Faculty of Nursing, Prince of Songkla University, Pattani / Hatyai Campus; |
| Reference: | Preeya Keawpimon, & Wilaiporn Samankasikorn. (2022). Association between Holistic Nursing Intervention Combined with Self-Administered Reiki and Changes in Mean Arterial Blood Pressure among Pregnant Women Diagnosed with Mild Hypertensive Disorder. The Malaysian Journal of Nursing (MJN), 14(1). Retrieved from https://ejournal.lucp.net/index.php/mjn/article/view/1661 |
| Link: | https://ejournal.lucp.net/index.php/mjn/article/view/1661 |
| Abstract EN: | Background: Hypertensive disorder leads to maternal dead and mortality in Thailand. Objective: This quasi-experimental study aimed to test the effect of a holistic nursing program applying Reiki to the mean arterial pressure (MAP) of pregnant women. Methods: Purposive sampling method was used to recruit pregnant women diagnosed with hypertensive disorders. A total of thirty-four (34) pregnant women were assigned to either the control or intervention groups. Blood pressure was measured as the baseline prior beginning of the program, then after completion of eight-week program intervention. Descriptive statistics were used to demonstrate the characteristics of demographic data and the MAP in each group. Wilcoxon test was used to examine the MAP pre- and post-intervention in each group. Mann-Whitney U test was used to compare the significant difference in the MAP between groups. Results: From this study it was seen that there was a significant difference in MAP between pre- and post-intervention in the intervention group (p< 0.020), while there was no difference in the control group. After the eight-week program, there was no statistically significant difference in the MAP between two groups. Conclusion: The program can potentially be an alternative therapy to calm the sympathetic nervous system resulting in better blood pressure control of pregnant women with the hypertensive disorder. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Bluthochdruckerkrankungen führen in Thailand zu Tod und Sterblichkeit bei Müttern. Zielsetzung: Ziel dieser quasi-experimentellen Studie war es, die Wirkung eines ganzheitlichen Pflegeprogramms mit Reiki auf den mittleren arteriellen Druck (MAP) von Schwangeren zu testen. Methoden: Zur Rekrutierung von schwangeren Frauen, bei denen Bluthochdruck diagnostiziert wurde, wurde eine gezielte Stichprobenauswahl durchgeführt. Insgesamt vierunddreißig (34) schwangere Frauen wurden entweder der Kontroll- oder der Interventionsgruppe zugewiesen. Der Blutdruck wurde vor Beginn des Programms und nach Abschluss der achtwöchigen Programmintervention gemessen. Mit Hilfe der deskriptiven Statistik wurden die Merkmale der demografischen Daten und des MAP in jeder Gruppe ermittelt. Der Wilcoxon-Test wurde verwendet, um den MAP vor und nach der Intervention in jeder Gruppe zu untersuchen. Der Mann-Whitney-U-Test wurde verwendet, um den signifikanten Unterschied im MAP zwischen den Gruppen zu vergleichen. Ergebnisse: Aus dieser Studie ging hervor, dass es in der Interventionsgruppe einen signifikanten Unterschied im MAP zwischen der Zeit vor und nach der Intervention gab (p< 0,020), während es in der Kontrollgruppe keinen Unterschied gab. Nach dem achtwöchigen Programm gab es keinen statistisch signifikanten Unterschied im MAP zwischen den beiden Gruppen. Schlussfolgerung: Das Programm kann möglicherweise eine alternative Therapie zur Beruhigung des sympathischen Nervensystems sein, was zu einer besseren Blutdruckkontrolle bei schwangeren Frauen mit Bluthochdruck führt. |
| Abstract FR: | Contexte : Les troubles de l'hypertension entraînent la mort et la mortalité maternelles en Thaïlande. Objectif : Cette étude quasi-expérimentale visait à tester l'effet d'un programme holistique de soins infirmiers appliquant le Reiki sur la pression artérielle moyenne (MAP) des femmes enceintes. Méthodes : Une méthode d'échantillonnage raisonné a été utilisée pour recruter des femmes enceintes souffrant de troubles hypertensifs. Un total de trente-quatre (34) femmes enceintes ont été assignées au groupe de contrôle ou au groupe d'intervention. La pression artérielle a été mesurée comme référence avant le début du programme, puis après l'achèvement de l'intervention du programme de huit semaines. Des statistiques descriptives ont été utilisées pour démontrer les caractéristiques des données démographiques et de la PAM dans chaque groupe. Le test de Wilcoxon a été utilisé pour examiner la PAM avant et après l'intervention dans chaque groupe. Le test U de Mann-Whitney a été utilisé pour comparer la différence significative de la MAP entre les groupes. Résultats : Cette étude a montré qu'il y avait une différence significative dans la PAM entre la pré- et la post-intervention dans le groupe d'intervention (p< 0.020), alors qu'il n'y avait pas de différence dans le groupe de contrôle. Après le programme de huit semaines, il n'y avait pas de différence statistiquement significative dans la MAP entre les deux groupes. Conclusion : Le programme peut potentiellement être une thérapie alternative pour calmer le système nerveux sympathique résultant en un meilleur contrôle de la tension artérielle des femmes enceintes souffrant de troubles de l'hypertension. |
| Abstract IT: | Premessa: Il disturbo ipertensivo è causa di morte e mortalità materna in Thailandia. Obiettivo: Questo studio quasi sperimentale mirava a verificare l'effetto di un programma infermieristico olistico che applicava il Reiki alla pressione arteriosa media (MAP) delle donne in gravidanza. Metodi: Per reclutare le donne in gravidanza con diagnosi di disturbi ipertensivi è stato utilizzato un metodo di campionamento mirato. Un totale di trentaquattro (34) donne incinte sono state assegnate al gruppo di controllo o a quello di intervento. La pressione arteriosa è stata misurata come valore di base prima dell'inizio del programma e poi dopo il completamento dell'intervento di otto settimane. Le statistiche descrittive sono state utilizzate per dimostrare le caratteristiche dei dati demografici e della MAP in ciascun gruppo. Il test di Wilcoxon è stato utilizzato per esaminare la MAP prima e dopo l'intervento in ciascun gruppo. Il test U di Mann-Whitney è stato utilizzato per confrontare le differenze significative nella MAP tra i gruppi. Risultati: Da questo studio è emersa una differenza significativa nella MAP tra il pre- e il post-intervento nel gruppo di intervento (p< 0,020), mentre non c'è stata alcuna differenza nel gruppo di controllo. Dopo il programma di otto settimane, non c'è stata alcuna differenza statisticamente significativa nella MAP tra i due gruppi. Conclusioni: Il programma può potenzialmente essere una terapia alternativa per calmare il sistema nervoso simpatico, con conseguente migliore controllo della pressione arteriosa delle donne in gravidanza con disturbo ipertensivo. |
| Abstract ES: | Antecedentes: Los trastornos hipertensivos provocan la muerte y la mortalidad maternas en Tailandia. Objetivo: Este estudio cuasi-experimental pretendía comprobar el efecto de un programa de enfermería holística que aplicaba Reiki a la presión arterial media (PAM) de las mujeres embarazadas. Métodos: Se utilizó un método de muestreo intencional para reclutar a mujeres embarazadas diagnosticadas con trastornos hipertensivos. Un total de treinta y cuatro (34) mujeres embarazadas fueron asignadas al grupo de control o al de intervención. Se midió la presión arterial como línea de base antes de comenzar el programa, y después de completar la intervención del programa de ocho semanas. Se utilizaron estadísticas descriptivas para demostrar las características de los datos demográficos y la PAM en cada grupo. Se utilizó la prueba de Wilcoxon para examinar la PAM antes y después de la intervención en cada grupo. La prueba U de Mann-Whitney se utilizó para comparar la diferencia significativa en la PAM entre los grupos. Resultados: De este estudio se desprende que hubo una diferencia significativa en la PAM entre la pre y la post-intervención en el grupo de intervención (p< 0,020), mientras que no hubo diferencias en el grupo de control. Tras el programa de ocho semanas, no hubo diferencias estadísticamente significativas en la PAM entre los dos grupos. Conclusión: El programa puede ser potencialmente una terapia alternativa para calmar el sistema nervioso simpático resultando en un mejor control de la presión arterial de las mujeres embarazadas con el trastorno hipertensivo. |
| Abstract PT: | Antecedentes: A desordem hipertensiva leva à morte materna e à mortalidade na Tailândia. Objectivo: Este estudo quase-experimental visava testar o efeito de um programa de enfermagem holístico aplicando Reiki à pressão arterial média (MAP) das mulheres grávidas. Métodos: Foi utilizado um método de amostragem propositado para recrutar mulheres grávidas diagnosticadas com perturbações hipertensivas. Um total de trinta e quatro (34) mulheres grávidas foram designadas para os grupos de controlo ou intervenção. A pressão arterial foi medida como a linha de base antes do início do programa, e depois da conclusão da intervenção do programa de oito semanas. Foram utilizadas estatísticas descritivas para demonstrar as características dos dados demográficos e da MAP em cada grupo. O teste Wilcoxon foi utilizado para examinar a MAP pré e pós-intervenção em cada grupo. O teste Mann-Whitney U foi utilizado para comparar a diferença significativa na MAP entre os grupos. Resultados: A partir deste estudo verificou-se que havia uma diferença significativa na PAM entre a pré e a pós-intervenção no grupo de intervenção (p< 0,020), enquanto que não houve diferença no grupo de controlo. Após o programa de oito semanas, não houve diferença estatisticamente significativa na PAM entre dois grupos. Conclusão: O programa pode ser potencialmente uma terapia alternativa para acalmar o sistema nervoso simpático, resultando num melhor controlo da tensão arterial de mulheres grávidas com a doença hipertensiva. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202221 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | The effects of Reiki and hand massage on pain and fatigue in patients with rheumatoid arthritis |
| Authors: | Kevser Sevgi Ünal Aslan, Funda Çetinkaya |
| Location: | Turkey - Osmaniye Korkut Ata University, Faculty of Health Sciences, Fundamentals of Nursing Department, Osmaniye; Aksaray University, Faculty of Health Sciences, Department of Surgical Nursing, Aksaray, Turkey |
| Reference: | SevgiÜnal Aslan, Funda Çetinkaya; The effects of Reiki and hand massage on pain and fatigue in patients with rheumatoid arthritis; EXPLORE 2022.06,ISSN 1550-8307; https://doi.org/10.1016/j |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1550830722000799 |
| Abstract EN: | Objective : The present study was conducted in order to determine the effects of Reiki and hand massage on the pain and fatigue of patients with rheumatoid arthritis. Methods : This study having a randomized controlled experimental design was carried out involving 105 individuals (35 in Reiki, 37 in hand massage, and 33 in control). Study data were collected between July 2020 and December 2021 by using a personal information form, Visual Analog Scale, and Piper Fatigue Scale. Results : The mean pain score and the fatigue severity of patients decreased after Reiki and hand massage interventions and the difference was found to be statistically significant (p < 0.05). Reiki and hand massage reduced the pain and fatigue levels of patients having rheumatoid arthritis. Conclusion : Pain and fatigue levels decreased after Reiki and hand massage interventions. It was found that Reiki intervention was more effective in decreasing the pain and fatigue in comparison to hand massage intervention. It is recommended to use Reiki and hand massage in managing the symptoms and providing patients with care. It is recommended to conduct in-service Reiki and hand massage training for nurses and to perform and maintain these interventions through independent nursing interventions. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Die vorliegende Studie wurde durchgeführt, um die Auswirkungen von Reiki und Handmassage auf die Schmerzen und die Müdigkeit von Patienten mit rheumatoider Arthritis zu untersuchen. Methode: Diese Studie mit einem randomisierten, kontrollierten Versuchsplan wurde mit 105 Personen durchgeführt (35 mit Reiki, 37 mit Handmassage und 33 als Kontrollgruppe). Die Studiendaten wurden zwischen Juli 2020 und Dezember 2021 mit Hilfe eines persönlichen Informationsformulars, einer visuellen Analogskala und der Piper Fatigue Scale erhoben. Ergebnisse: Der durchschnittliche Schmerzwert und der Ermüdungsgrad der Patienten verringerten sich nach den Reiki- und Handmassage-Interventionen, und der Unterschied war statistisch signifikant (p < 0,05). Reiki und Handmassage verringerten den Schmerz- und Müdigkeitsgrad von Patienten mit rheumatoider Arthritis. Schlussfolgerung: Die Schmerzen und die Müdigkeit verringerten sich nach Reiki- und Handmassage-Interventionen. Es wurde festgestellt, dass die Reiki-Behandlung im Vergleich zur Handmassage die Schmerzen und die Müdigkeit effektiver verringerte. Es wird empfohlen, Reiki und Handmassage bei der Behandlung der Symptome und der Versorgung der Patienten einzusetzen. Es wird empfohlen, eine berufsbegleitende Reiki- und Handmassage-Ausbildung für Krankenschwestern durchzuführen und diese Interventionen durch eigenständige pflegerische Interventionen durchzuführen und zu pflegen. |
| Abstract FR: | Objectif : La présente étude a été menée afin de déterminer les effets du Reiki et du massage des mains sur la douleur et la fatigue des patients atteints de polyarthrite rhumatoïde. Méthodes : Cette étude, de conception expérimentale contrôlée et randomisée, a été menée auprès de 105 personnes (35 pour le Reiki, 37 pour le massage des mains et 33 pour le contrôle). Les données de l'étude ont été recueillies entre juillet 2020 et décembre 2021 à l'aide d'un formulaire de renseignements personnels, d'une échelle visuelle analogique et de l'échelle de fatigue de Piper. Résultats : Le score moyen de la douleur et l'intensité de la fatigue des patients ont diminué après les interventions de Reiki et de massage des mains et la différence s'est avérée statistiquement significative (p < 0,05). Le Reiki et le massage des mains ont réduit les niveaux de douleur et de fatigue des patients atteints de polyarthrite rhumatoïde. Conclusion : Les niveaux de douleur et de fatigue ont diminué après les interventions de Reiki et de massage des mains. Il a été constaté que l'intervention Reiki était plus efficace pour réduire la douleur et la fatigue que le massage des mains. Il est recommandé d'utiliser le Reiki et le massage des mains pour gérer les symptômes et fournir des soins aux patients. Il est recommandé d'organiser une formation continue sur le Reiki et le massage des mains pour les infirmières et d'effectuer et de maintenir ces interventions par le biais d'interventions infirmières indépendantes. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Il presente studio è stato condotto per determinare gli effetti del Reiki e del massaggio manuale sul dolore e sulla fatica dei pazienti affetti da artrite reumatoide. Metodi: questo studio, con un disegno sperimentale controllato e randomizzato, è stato condotto coinvolgendo 105 persone (35 nel Reiki, 37 nel massaggio manuale e 33 nel controllo). I dati dello studio sono stati raccolti tra luglio 2020 e dicembre 2021 utilizzando un modulo di informazioni personali, la scala analogica visiva e la scala della fatica Piper. Risultati: il punteggio medio del dolore e la gravità della fatica dei pazienti sono diminuiti dopo gli interventi di Reiki e di massaggio manuale e la differenza è risultata statisticamente significativa (p < 0,05). Il Reiki e il massaggio manuale hanno ridotto i livelli di dolore e di fatica dei pazienti affetti da artrite reumatoide. Conclusioni: i livelli di dolore e fatica sono diminuiti dopo gli interventi di Reiki e di massaggio manuale. È emerso che l'intervento di Reiki è stato più efficace nel ridurre il dolore e la fatica rispetto all'intervento di massaggio manuale. Si raccomanda di utilizzare il Reiki e il massaggio delle mani per gestire i sintomi e fornire assistenza ai pazienti. Si raccomanda di condurre una formazione in servizio sul Reiki e sul massaggio manuale per gli infermieri e di eseguire e mantenere questi interventi attraverso interventi infermieristici indipendenti. |
| Abstract ES: | Objetivo : El presente estudio se llevó a cabo para determinar los efectos del Reiki y del masaje de manos sobre el dolor y la fatiga de los pacientes con artritis reumatoide. Métodos : Este estudio, que tiene un diseño experimental controlado y aleatorio, se llevó a cabo con la participación de 105 individuos (35 en Reiki, 37 en masaje de manos y 33 en control). Los datos del estudio se recogieron entre julio de 2020 y diciembre de 2021 mediante un formulario de información personal, una escala visual analógica y una escala de fatiga de Piper. Resultados : La puntuación media del dolor y la gravedad de la fatiga de los pacientes disminuyeron después de las intervenciones de Reiki y masaje de manos y se encontró que la diferencia era estadísticamente significativa (p < 0,05). El reiki y el masaje de manos redujeron los niveles de dolor y fatiga de los pacientes con artritis reumatoide. Conclusión: Los niveles de dolor y fatiga disminuyeron tras las intervenciones de Reiki y masaje de manos. Se comprobó que la intervención de Reiki fue más eficaz para disminuir el dolor y la fatiga en comparación con la intervención de masaje manual. Se recomienda utilizar el Reiki y el masaje de manos en el manejo de los síntomas y en el cuidado de los pacientes. Se recomienda llevar a cabo una formación en servicio sobre el Reiki y el masaje de manos para las enfermeras y realizar y mantener estas intervenciones a través de intervenciones de enfermería independientes. |
| Abstract PT: | Objectivo : O presente estudo foi realizado a fim de determinar os efeitos do Reiki e da massagem das mãos sobre a dor e o cansaço dos pacientes com artrite reumatóide. Métodos : Este estudo com um desenho experimental controlado e aleatório foi realizado envolvendo 105 indivíduos (35 em Reiki, 37 em massagem das mãos, e 33 em controlo). Os dados do estudo foram recolhidos entre Julho de 2020 e Dezembro de 2021 utilizando um formulário de informação pessoal, Escala Analógica Visual, e Escala de Fadiga Piper. Resultados : A pontuação média da dor e a gravidade da fadiga dos pacientes diminuiu após intervenções de Reiki e massagem das mãos e a diferença foi considerada estatisticamente significativa (p < 0,05). O Reiki e a massagem das mãos reduziram os níveis de dor e fadiga dos pacientes com artrite reumatóide. Conclusão: Os níveis de dor e fadiga diminuíram após as intervenções de Reiki e massagem das mãos. Verificou-se que a intervenção de Reiki foi mais eficaz em diminuir a dor e a fadiga em comparação com a intervenção de massagem das mãos. Recomenda-se a utilização do Reiki e da massagem das mãos na gestão dos sintomas e na prestação de cuidados aos pacientes. Recomenda-se a realização de formação em serviço de Reiki e massagem das mãos para enfermeiros e a realização e manutenção destas intervenções através de intervenções independentes de enfermagem. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202220 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Wheel of Life and Reiki repercussions on Health promotions for nursing professionals PT: Roda da Vida e reprercussõesdo Reiki na promoção da saúde de profissionais de enfermagem ES : Ruede de la Vida y repercusiomes del Reiki en la promoció de la salud para professionales de enfermería |
| Authors: | Josane Rosenilda da Costa ; Sonia Silva Marcon ; Diéssica Roggia Piexak ; Stefanie Griebeler Oliveira ; Fátima Helena do Espírito Santo ; Rosane Gonçalves Nitschke ; Maria Josefa Arcaya Moncada ; Elen Ferraz Teston; |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Santa Catarina; Universidade Estadual de Maringá, Maringá, Paraná; Universidade Federal do Rio Grande,. Rio Grande, Rio Grande do Sul; Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, Rio Grande do Sul; Univesidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro; Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Santa Catarina; Universidade Fedral de Mato Grosso do Sul,. Campo Grande, Mato Grosso do Sul Peru - Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Programa Doctorado en Enfermería. Lima, |
| Reference: | Costa JR, Marcon SS, Piexak DR, Oliveira SG. Espírito Santo FH, Nitschke RG, Moncada MJA, Teston EF. “Wheel of life and Reiki repercussions on health promotion for nursing professionals” Texto Contexto Enferm 2022; [20.June.2022) 31:e20210294. https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2021-0294en |
| Link: | https://doi.org/10.1590/1980-265X-TCE-2021-0294en |
| Abstract EN: | Objective: To know the repercussions of a Reiki intervention on the well-being and self-reported health of nursing professionals. Method: This is a study with quasi-experiment characteristics, of before and after type, through intervention with Reiki, carried out with 14 nursing professionals from a teaching hospital in southern Brazil. Data were collected between September 2019 and March 2020, through an audio-recorded interview, guided by the Roda da Vida instrument, whose graphic representation is a circumference, divided into 12 parts referring to different aspects of life, grouped into four quadrants: mental, emotional, practical and spiritual. Results: Before intervention, there was a greater commitment in the emotional aspect, which remained after, but with a significant increase in the assigned score, indicating an improvement in satisfaction. Only one participant showed no increase in the score. The reflections showed that the professionals were dissatisfied and oblivious to their own lives in the four aspects evaluated and recognized that this impacted their health condition. After intervention, they showed positive repercussions and a new perspective of looking at life. Conclusion: The Reiki intervention promoted improvement in the self-reported health and general well-being of nursing professionals, characterized by contributions to mental, practical, emotional and spiritual issues. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Untersuchung der Auswirkungen einer Reiki-Intervention auf das Wohlbefinden und die selbst eingeschätzte Gesundheit von Pflegefachkräften. Methode: Es handelt sich um eine Studie mit Quasi-Experimentscharakter, die mit 14 Pflegefachkräften aus einem Lehrkrankenhaus in Südbrasilien durchgeführt wurde und bei der es sich um eine Vorher-Nachher-Intervention mit Reiki handelt. Die Daten wurden zwischen September 2019 und März 2020 mittels eines audiovisuellen Interviews erhoben, das von dem Instrument Roda da Vida geleitet wurde, dessen grafische Darstellung ein Umfang ist, der in 12 Teile unterteilt ist, die sich auf verschiedene Aspekte des Lebens beziehen und in vier Quadranten gruppiert sind: mental, emotional, praktisch und spirituell. Ergebnisse: Vor der Intervention war ein größeres Engagement im emotionalen Bereich festzustellen, das auch nach der Intervention anhielt, allerdings mit einem deutlichen Anstieg des zugewiesenen Wertes, was auf eine Verbesserung der Zufriedenheit hindeutet. Nur ein Teilnehmer zeigte keinen Anstieg der Punktzahl. Die Reflexionen zeigten, dass die Fachkräfte in den vier bewerteten Aspekten unzufrieden und unaufmerksam gegenüber ihrem eigenen Leben waren und erkannten, dass sich dies auf ihren Gesundheitszustand auswirkte. Nach der Intervention zeigten sie positive Auswirkungen und eine neue Sichtweise auf das Leben. Schlussfolgerung: Die Reiki-Intervention förderte die Verbesserung der selbstberichteten Gesundheit und des allgemeinen Wohlbefindens der Pflegefachkräfte, gekennzeichnet durch Beiträge zu mentalen, praktischen, emotionalen und spirituellen Themen. |
| Abstract FR: | Objectif : Connaître les répercussions d'une intervention de Reiki sur le bien-être et la santé auto-déclarée des professionnels infirmiers. Méthode : Il s'agit d'une étude avec des caractéristiques quasi-expérimentales, de type avant et après, à travers une intervention avec Reiki, réalisée avec 14 professionnels infirmiers d'un hôpital universitaire du sud du Brésil. Les données ont été recueillies entre septembre 2019 et mars 2020, par le biais d'une interview enregistrée, guidée par l'instrument Roda da Vida, dont la représentation graphique est une circonférence, divisée en 12 parties se référant à différents aspects de la vie, regroupés en quatre quadrants : mental, émotionnel, pratique et spirituel. Résultats : Avant l'intervention, il y avait un plus grand engagement dans l'aspect émotionnel, qui est resté après, mais avec une augmentation significative du score attribué, indiquant une amélioration de la satisfaction. Un seul participant n'a montré aucune augmentation du score. Les réflexions ont montré que les professionnels étaient insatisfaits et inconscients de leur propre vie dans les quatre aspects évalués et ont reconnu que cela avait un impact sur leur état de santé. Après l'intervention, ils ont montré des répercussions positives et une nouvelle façon de voir la vie. Conclusion : L'intervention Reiki a favorisé l'amélioration de la santé autodéclarée et du bien-être général des professionnels infirmiers, caractérisée par des contributions aux aspects mentaux, pratiques, émotionnels et spirituels. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Conoscere le ripercussioni di un intervento di Reiki sul benessere e sulla salute auto-riferita degli operatori infermieristici. Metodo: Si tratta di uno studio con caratteristiche di quasi esperimento, di tipo prima e dopo, attraverso un intervento con il Reiki, condotto con 14 professionisti infermieri di un ospedale universitario del sud del Brasile. I dati sono stati raccolti tra settembre 2019 e marzo 2020, attraverso un'intervista audio-registrata, guidata dallo strumento Roda da Vida, la cui rappresentazione grafica è una circonferenza, divisa in 12 parti riferite a diversi aspetti della vita, raggruppati in quattro quadranti: mentale, emotivo, pratico e spirituale. Risultati: Prima dell'intervento, si è registrato un maggiore impegno nell'aspetto emotivo, che è rimasto anche dopo, ma con un aumento significativo del punteggio assegnato, che indica un miglioramento della soddisfazione. Solo un partecipante non ha mostrato alcun aumento del punteggio. Le riflessioni hanno mostrato che i professionisti erano insoddisfatti e ignari della propria vita nei quattro aspetti valutati e riconoscevano che questo aveva un impatto sulle loro condizioni di salute. Dopo l'intervento, hanno mostrato ripercussioni positive e una nuova prospettiva di visione della vita. Conclusioni: L'intervento di Reiki ha promosso un miglioramento della salute e del benessere generale degli infermieri, caratterizzato da contributi a livello mentale, pratico, emotivo e spirituale. |
| Abstract ES: | Objetivo: Las repercusiones de una intervención de Reiki sobre el bienestar y la salud autoinformada de los profesionales de enfermería. Método: Se trata de un estudio con características de cuasi-experimento, del tipo antes y después, mediante intervención con Reiki, realizado con 14 profesionales de enfermería de un hospital escuela del sur de Brasil. Los datos fueron recolectados entre septiembre de 2019 y marzo de 2020, a través de una entrevista grabada en audio, guiada por el instrumento Roda da Vida, cuya representación gráfica es una circunferencia, dividido en 12 partes referentes a diferentes aspectos de la vida, agrupados en cuatro cuadrantes: mental, emocional, práctico y espiritual. Resultados: Antes de la intervención hubo un mayor compromiso en el aspecto emocional, que se mantuvo después, pero con un aumento significativo en la puntuación asignada, indicando una mejora en la satisfacción. Solo uno de los participantes no mostró aumento en la puntuación. Las reflexiones mostraron que los profesionales estaban insatisfechos y ajenos a su propia vida en los cuatro aspectos evaluados y reconocieron que eso impactaba en su estado de salud. Después de la intervención, mostraron repercusiones positivas y una nueva perspectiva de mirar la vida. Conclusión: La intervención de Reiki promovió mejoría en la salud y el bienestar general autorreferidos de los profesionales de enfermería, caracterizados por contribuciones para cuestiones mentales, prácticas, emocionales y espirituales. |
| Abstract PT: | Objetivo: Conhecer as repercussões de uma intervenção com Reiki no bem-estar e na saúde autorreferida de profissionais de enfermagem. Método: Estudo com características de quase experimento, do tipo antes e depois, mediante intervenção com Reiki, realizado com 14 profissionais de enfermagem de um hospital escola do Sul do Brasil. Os dados foram coletados entre setembro de 2019 e março de 2020, mediante entrevista áudio-gravada, norteada pelo instrumento Roda da Vida, cuja representação gráfica é uma circunferência, dividida em 12 partes referentes a diferentes aspectos da vida, agrupados em quatro quadrantes: mental, emocional, prático e espiritual. Resultados: Antes da intervenção, foi observado maior comprometimento no aspecto emocional, o que se manteve após, porém com aumento importante na pontuação atribuída, indicando melhora da satisfação. Apenas uma das participantes não apresentou aumento na pontuação. As reflexões mostraram que as profissionais estavam insatisfeitas e alheias à própria vida nos quatro aspectos avaliados e reconheciam que isso impactava sua condição de saúde. Após a intervenção, mostraram repercussões positivas e uma nova perspectiva de olhar a vida. Conclusão: a intervenção com Reiki promoveu melhoria na saúde autorreferida e no bem-estar geral das profissionais de enfermagem, caracterizada por contribuições nas questões mentais, práticas, emocionais e espirituais |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202219 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Follow up on study 201915 |
| Title: | An Evaluation of the Subjective Experience of Receiving Reiki: Qualitative Results from a Pragmatic Effectiveness Study |
| Authors: | Natalie L Dyer, Akleema Ali, Ann L Baldwin, Sarah Kowalski, William L Rand, |
| Location: | USA - Department of Psychology, Harvard University, Cambridge, MA; - Department of Physiology, College of Medicine, University of Arizona, Tucson, AZ; - Laboratory of Consciousness and Health, University of Arizona, Tucson, AZ; Evergreen State College, Olympia, WA, MA; - The Center for Reiki Research, Southfield, MI |
| Reference: | Natalie L. Dyer, Akleema Ali, Ann L. Baldwin, Sarah Kowalski, and William L. Rand."An Evaluation of the Subjective Experience of Receiving Reiki: Qualitative Results from a Pragmatic Effectiveness Study"; Journal of Integrative and Complementary Medicine.ahead of print http://doi.org/10.1089/jicm.2022.0477 |
| Link: | https://www.liebertpub.com/doi/10.1089/jicm.2022.0477 |
| Abstract EN: | Objectives: The main purpose of this study was to evaluate the subjective experience of Reiki in a large sample. Design: The study design was a single-arm pragmatic effectiveness trial with qualitative questions completed post-Reiki session. Setting: The study took place at private Reiki practices across the United States. Subjects: A total of 99 Reiki practitioners met the inclusion criteria and participated in the study. Reiki practitioners invited each of their Reiki clients to complete a survey before and after the Reiki session. Of the N = 1575 Reiki sessions recorded, N = 1284 qualitative responses were completed (82% of total) and included in the analysis. Interventions: Trained and experienced Reiki masters conducted Reiki sessions in person, with each session lasting between 45 and 90 min. Outcome measures: Participants were asked to describe their experience during the Reiki session. Results: Qualitative analysis revealed eight major themes: (1) deep relaxation and calm (68%), (2) body sensations/somatic experiences (53%), (3) emotions (29%), (4) spiritual or symbolic significance (18%), (5) changes in symptoms (17%), (6) changes in perception (11%), (7) sleep and drowsiness (10%), and (8) changes to breathing (4%). Significantly more males reported feeling relaxed and experiencing time perception changes, whereas more females reported body sensations, emotions, visual perceptions, and spiritual significance. Conclusions: The findings from this study suggest that Reiki can elicit the relaxation response and alter emotions and perception in such a way as to facilitate a transformative subjective healing experience. Future work will analyze these themes as they relate to changes in symptoms and compare the experience of Reiki with other biofield therapies. |
| Abstract DE: | Zielsetzungen: Das Hauptziel dieser Studie war es, die subjektive Erfahrung von Reiki in einer großen Stichprobe zu bewerten. Design: Das Studiendesign war eine einarmige pragmatische Wirksamkeitsstudie mit qualitativen Fragen, die nach der Reiki-Sitzung ausgefüllt wurden. Setting: Die Studie fand in privaten Reiki-Praxen in den Vereinigten Staaten statt. Probanden: Insgesamt 99 Reiki-Praktizierende erfüllten die Einschlusskriterien und nahmen an der Studie teil. Die Reiki-Praktizierenden luden jeden ihrer Reiki-Klienten ein, vor und nach der Reiki-Sitzung einen Fragebogen auszufüllen. Von den N = 1575 aufgezeichneten Reiki-Sitzungen wurden N = 1284 qualitative Antworten ausgefüllt (82 % der Gesamtzahl) und in die Analyse einbezogen. Interventionen: Ausgebildete und erfahrene Reiki-Meister führten persönlich Reiki-Sitzungen durch, die jeweils zwischen 45 und 90 Minuten dauerten. Ergebnismessungen: Die Teilnehmer wurden gebeten, ihre Erfahrungen während der Reiki-Sitzung zu beschreiben. Ergebnisse: Die qualitative Analyse ergab acht Hauptthemen: (1) tiefe Entspannung und Ruhe (68%), (2) Körperempfindungen/somatische Erfahrungen (53%), (3) Emotionen (29%), (4) spirituelle oder symbolische Bedeutung (18%), (5) Veränderung von Symptomen (17%), (6) Veränderung der Wahrnehmung (11%), (7) Schlaf und Schläfrigkeit (10%) und (8) Veränderung der Atmung (4%). Deutlich mehr Männer gaben an, sich entspannt zu fühlen und Veränderungen der Zeitwahrnehmung zu erleben, während mehr Frauen von Körperempfindungen, Emotionen, visuellen Wahrnehmungen und spiritueller Bedeutung berichteten. Schlussfolgerungen: Die Ergebnisse dieser Studie deuten darauf hin, dass Reiki die Entspannungsreaktion auslösen und Emotionen und Wahrnehmung so verändern kann, dass eine transformative subjektive Heilerfahrung möglich wird. Künftige Arbeiten werden diese Themen in Bezug auf Veränderungen der Symptome analysieren und die Erfahrung von Reiki mit anderen Biofeldtherapien vergleichen. |
| Abstract FR: | Objectifs : L'objectif principal de cette étude était d'évaluer l'expérience subjective du Reiki dans un large échantillon. Conception : La conception de l'étude était un essai d'efficacité pragmatique à un seul bras avec des questions qualitatives complétées après la séance de Reiki. Cadre de l'étude : L'étude s'est déroulée dans des cabinets privés de Reiki à travers les États-Unis. Sujets : Au total, 99 praticiens Reiki ont répondu aux critères d'inclusion et ont participé à l'étude. Les praticiens Reiki ont invité chacun de leurs clients Reiki à remplir un questionnaire avant et après la séance de Reiki. Sur les N = 1575 séances de Reiki enregistrées, N = 1284 réponses qualitatives ont été complétées (82% du total) et incluses dans l'analyse. Interventions : Des maîtres Reiki formés et expérimentés ont mené des séances de Reiki en personne, chaque séance durant entre 45 et 90 minutes. Mesures des résultats : Les participants ont été invités à décrire leur expérience pendant la séance de Reiki. Résultats : L'analyse qualitative a révélé huit thèmes principaux : (1) relaxation et calme profonds (68 %), (2) sensations corporelles/expériences somatiques (53 %), (3) émotions (29 %), (4) signification spirituelle ou symbolique (18 %), (5) changements dans les symptômes (17 %), (6) changements dans la perception (11 %), (7) sommeil et somnolence (10 %), et (8) changements dans la respiration (4 %). Les hommes étaient significativement plus nombreux à déclarer se sentir détendus et à subir des changements de perception du temps, tandis que les femmes étaient plus nombreuses à faire état de sensations corporelles, d'émotions, de perceptions visuelles et de signification spirituelle. Conclusions : Les résultats de cette étude suggèrent que le Reiki peut susciter la réponse de relaxation et modifier les émotions et la perception de manière à faciliter une expérience de guérison subjective transformatrice. Les travaux futurs analyseront ces thèmes en relation avec les changements de symptômes et compareront l'expérience du Reiki avec d'autres thérapies biofield. |
| Abstract IT: | Obiettivi: Lo scopo principale di questo studio è stato quello di valutare l'esperienza soggettiva del Reiki in un ampio campione. Disegno: Il disegno dello studio era un trial pragmatico di efficacia a braccio singolo con domande qualitative completate dopo la sessione di Reiki. Setting: Lo studio si è svolto in pratiche private di Reiki negli Stati Uniti. Soggetti: Un totale di 99 praticanti di Reiki ha soddisfatto i criteri di inclusione e ha partecipato allo studio. Gli operatori Reiki hanno invitato ciascuno dei loro clienti Reiki a completare un sondaggio prima e dopo la sessione Reiki. Delle N = 1575 sessioni di Reiki registrate, N = 1284 risposte qualitative sono state completate (82% del totale) e incluse nell'analisi. Interventi: Maestri di Reiki addestrati ed esperti hanno condotto sessioni di Reiki di persona, con una durata di ogni sessione compresa tra 45 e 90 minuti. Misure di esito: Ai partecipanti è stato chiesto di descrivere la loro esperienza durante la sessione di Reiki. Risultati: L'analisi qualitativa ha rivelato otto temi principali: (1) rilassamento e calma profondi (68%), (2) sensazioni corporee/esperienze somatiche (53%), (3) emozioni (29%), (4) significato spirituale o simbolico (18%), (5) cambiamenti nei sintomi (17%), (6) cambiamenti nella percezione (11%), (7) sonno e sonnolenza (10%) e (8) cambiamenti nella respirazione (4%). Un numero significativamente maggiore di maschi ha riferito di sentirsi rilassato e di aver sperimentato cambiamenti nella percezione del tempo, mentre un numero maggiore di femmine ha riferito sensazioni corporee, emozioni, percezioni visive e significato spirituale. Conclusioni: I risultati di questo studio suggeriscono che il Reiki può suscitare la risposta di rilassamento e alterare le emozioni e la percezione in modo tale da facilitare un'esperienza di guarigione soggettiva trasformativa. Il lavoro futuro analizzerà questi temi in relazione ai cambiamenti dei sintomi e confronterà l'esperienza del Reiki con altre terapie di biocampo. |
| Abstract ES: | Objetivos: El objetivo principal de este estudio fue evaluar la experiencia subjetiva del Reiki en una muestra amplia. Diseño: El diseño del estudio fue un ensayo pragmático de efectividad de un solo brazo con preguntas cualitativas completadas después de la sesión de Reiki. Ambiente: El estudio se llevó a cabo en un centro privado de Reiki: El estudio se llevó a cabo en prácticas privadas de Reiki en los Estados Unidos. Sujetos: Un total de 99 practicantes de Reiki cumplieron los criterios de inclusión y participaron en el estudio. Los practicantes de Reiki invitaron a cada uno de sus clientes de Reiki a completar una encuesta antes y después de la sesión de Reiki. De las N = 1575 sesiones de Reiki registradas, se completaron N = 1284 respuestas cualitativas (82% del total) y se incluyeron en el análisis. Intervenciones: Maestros de Reiki capacitados y experimentados realizaron sesiones de Reiki en persona, con una duración de cada sesión de entre 45 y 90 minutos. Medidas de resultado: Se pidió a los participantes que describieran su experiencia durante la sesión de Reiki. Resultados: El análisis cualitativo reveló ocho temas principales: (1) relajación profunda y calma (68%), (2) sensaciones corporales/experiencias somáticas (53%), (3) emociones (29%), (4) significado espiritual o simbólico (18%), (5) cambios en los síntomas (17%), (6) cambios en la percepción (11%), (7) sueño y somnolencia (10%) y (8) cambios en la respiración (4%). Un número significativamente mayor de varones declaró sentirse relajados y experimentar cambios en la percepción del tiempo, mientras que un número mayor de mujeres declaró sensaciones corporales, emociones, percepciones visuales y significado espiritual. Conclusiones: Los hallazgos de este estudio sugieren que el Reiki puede provocar la respuesta de relajación y alterar las emociones y la percepción de tal manera que facilita una experiencia de sanación subjetiva transformadora. En futuros trabajos se analizarán estos temas en relación con los cambios en los síntomas y se comparará la experiencia del Reiki con otras terapias de biocampo. |
| Abstract PT: | Objectivos: O principal objectivo deste estudo era avaliar a experiência subjectiva de Reiki numa grande amostra. Desenho: O desenho do estudo foi um ensaio de eficácia pragmática de um só braço com questões qualitativas concluídas após a sessão de Reiki. Definição: O estudo teve lugar em consultórios privados de Reiki em todos os Estados Unidos. Temas: Um total de 99 praticantes de Reiki cumpriram os critérios de inclusão e participaram no estudo. Os praticantes de Reiki convidaram cada um dos seus clientes de Reiki a completar um inquérito antes e depois da sessão de Reiki. Das N = 1575 sessões de Reiki registadas, N = 1284 respostas qualitativas foram completadas (82% do total) e incluídas na análise. Intervenções: Mestres de Reiki formados e experientes conduziram sessões de Reiki pessoalmente, com cada sessão a durar entre 45 e 90 minutos. Medidas de resultados: Os participantes foram convidados a descrever a sua experiência durante a sessão de Reiki. Resultados: A análise qualitativa revelou oito temas principais: (1) relaxamento profundo e calma (68%), (2) sensações corporais/experiências somáticas (53%), (3) emoções (29%), (4) significado espiritual ou simbólico (18%), (5) alterações nos sintomas (17%), (6) alterações na percepção (11%), (7) sono e sonolência (10%), e (8) alterações na respiração (4%). Significativamente mais homens relataram sentir-se relaxados e experimentar mudanças na percepção do tempo, enquanto mais mulheres relataram sensações corporais, emoções, percepções visuais, e significado espiritual. Conclusões: Os resultados deste estudo sugerem que Reiki pode suscitar a resposta de relaxamento e alterar as emoções e a percepção de forma a facilitar uma experiência de cura subjectiva transformadora. O trabalho futuro analisará estes temas à medida que se relacionam com mudanças nos sintomas e comparará a experiência do Reiki com outras terapias de campo biológico. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202218 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Other |
| Topic: | Communication, Ethics and Behavior of Energy Medicine workers |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: University Extension: Implementation of the project: “Reiki For Love; Therapeutic Touch” PT: Extensão Universitária: Implantação do Projecto “Reiki Por Amor: Toque Terapêutico” ES: Extensión Univeristaria: Implementación del Proyecto: “Reiki Por Amor: Toque Therapéutico” |
| Authors: | Melissa Negro-Dellacqua; Ângela Zago; Bárbara Carolline Gomes da Silva; Elaine Cristina Lopes; |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de Santa Catarina, Brazil |
| Reference: | Negro-Dellacqua, M., Zago, Ângela ., Caroline Gomes da Silva, B., & Cristina Lopes, E. (2022). EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA: IMPLANTAÇÃO DO PROJETO “REIKI POR AMOR: TOQUE TERAPÊUTICO”. RECIMA21 - Revista Científica Multidisciplinar - ISSN 2675-6218, 3(5), e351479. https://doi.org/10.47820/recima21.v3i5.1479 |
| Link: | https://recima21.com.br/index.php/recima21/article/view/1479 |
| Abstract EN: | Reiki is a therapy that emerged in Japanese culture, in which there is the imposition of hands to channel vital energy, in order to improve the body's natural response and assist in the recovery and maintenance of health. As of 2017 in Brazil, this practice has been integrated into the Unified Health System and offered to the general population in accordance with the expansion of the National Policy on Integrative and Complementary Practices in Health. This article aims to describe the implementation of the university extension project, Reiki for Love: Therapeutic Touch. To this end, the following axes were listed: development of a social network for dissemination on Instagram, weekly sending of Reiki at a distance, monthly open seminars on topics related to Reiki, production of videos, preparation of carousel posts for the dissemination of information about Reiki and perspectives for the project. Extension projects are important to students and the community. In the present project, especially for students in the health area, the importance stands out for them to have a more in-depth knowledge about these practices and their benefits. For the community, the importance is to bring knowledge about the subject, as well as promoting the access of more people to the benefits that can come from this practice. Integrative and Complementary Health Practices are therapeutic resources which seek the prevention of illnesses and the recovery of health. Reiki composes these practices and can be used in conjunction with another integrative practice or medical treatment, without interfering in both. In this context, it is important that students, especially those in the health area, have a deeper knowledge of these practices and their benefits, and so the university extension projects become excellent vehicles for this purpose. Such projects are also important to bring this type of knowledge to the population outside the academy, bringing them closer to the benefits that can be derived from this practice. |
| Abstract DE: | Reiki ist eine aus der japanischen Kultur stammende Therapie, bei der durch das Auflegen der Hände Lebensenergie kanalisiert wird, um die natürliche Reaktion des Körpers zu verbessern und die Wiederherstellung und Erhaltung der Gesundheit zu unterstützen. Seit 2017 ist diese Praxis in Brasilien in das einheitliche Gesundheitssystem integriert und wird in Übereinstimmung mit der Erweiterung der nationalen Politik für integrative und komplementäre Praktiken im Gesundheitswesen der allgemeinen Bevölkerung angeboten. Dieser Artikel beschreibt die Umsetzung des universitären Erweiterungsprojekts "Reiki for Love: Therapeutische Berührung. Zu diesem Zweck wurden die folgenden Achsen aufgeführt: Entwicklung eines sozialen Netzwerks zur Verbreitung auf Instagram, wöchentliches Versenden von Reiki auf Distanz, monatliche offene Seminare zu Themen im Zusammenhang mit Reiki, Produktion von Videos, Vorbereitung von Karussell-Posts zur Verbreitung von Informationen über Reiki und Perspektiven für das Projekt. Erweiterungsprojekte sind wichtig für Studenten und die Gemeinschaft. Im vorliegenden Projekt ist es vor allem für die Studenten im Gesundheitsbereich wichtig, dass sie ein vertieftes Wissen über diese Praktiken und ihre Vorteile erlangen. Für die Gemeinschaft ist es wichtig, Wissen über das Thema zu vermitteln und mehr Menschen den Zugang zu den Vorteilen zu ermöglichen, die diese Praktiken bieten. Integrative und komplementäre Gesundheitspraktiken sind therapeutische Mittel, die der Vorbeugung von Krankheiten und der Wiederherstellung der Gesundheit dienen. Reiki gehört zu diesen Praktiken und kann in Verbindung mit anderen integrativen Praktiken oder medizinischen Behandlungen eingesetzt werden, ohne beide zu beeinträchtigen. In diesem Zusammenhang ist es wichtig, dass die Studenten, vor allem im Gesundheitsbereich, ein tieferes Wissen über diese Praktiken und ihren Nutzen haben, und so sind die universitären Erweiterungsprojekte ausgezeichnete Mittel für diesen Zweck. Solche Projekte sind auch wichtig, um der Bevölkerung außerhalb der Hochschule diese Art von Wissen zu vermitteln und ihr die Vorteile dieser Praktiken näher zu bringen. |
| Abstract FR: | Le Reiki est une thérapie qui a émergé dans la culture japonaise, dans laquelle il y a l'imposition des mains pour canaliser l'énergie vitale, afin d'améliorer la réponse naturelle du corps et aider à la récupération et au maintien de la santé. Depuis 2017 au Brésil, cette pratique a été intégrée au système de santé unifié et proposée à la population générale, conformément à l'expansion de la politique nationale sur les pratiques intégratives et complémentaires en santé. Cet article vise à décrire la mise en œuvre du projet d'extension universitaire, Reiki for Love : Le toucher thérapeutique. À cette fin, les axes suivants ont été répertoriés : développement d'un réseau social de diffusion sur Instagram, envoi hebdomadaire de Reiki à distance, séminaires mensuels ouverts sur des sujets liés au Reiki, production de vidéos, préparation de posts carrousels pour la diffusion d'informations sur le Reiki et perspectives du projet. Les projets d'extension sont importants pour les étudiants et la communauté. Dans le présent projet, en particulier pour les étudiants dans le domaine de la santé, il est important qu'ils aient une connaissance plus approfondie de ces pratiques et de leurs avantages. Pour la communauté, l'importance est d'apporter des connaissances sur le sujet, ainsi que de promouvoir l'accès d'un plus grand nombre de personnes aux avantages qui peuvent découler de cette pratique. Les pratiques de santé intégratives et complémentaires sont des ressources thérapeutiques qui visent la prévention des maladies et le rétablissement de la santé. Le Reiki fait partie de ces pratiques et peut être utilisé en conjonction avec une autre pratique intégrative ou un traitement médical, sans interférer dans les deux. Dans ce contexte, il est important que les étudiants, en particulier ceux du secteur de la santé, aient une connaissance plus approfondie de ces pratiques et de leurs avantages, et les projets d'extension universitaire deviennent d'excellents véhicules à cette fin. Ces projets sont également importants pour apporter ce type de connaissances à la population en dehors de l'académie, en la rapprochant des bénéfices qui peuvent être tirés de cette pratique. |
| Abstract IT: | Il Reiki è una terapia emersa nella cultura giapponese, in cui vi è l'imposizione delle mani per canalizzare l'energia vitale, al fine di migliorare la risposta naturale del corpo e assistere il recupero e il mantenimento della salute. Dal 2017 in Brasile, questa pratica è stata integrata nel Sistema Sanitario Unificato e offerta alla popolazione generale in conformità con l'espansione della Politica Nazionale sulle Pratiche Integrative e Complementari nella Salute. Questo articolo si propone di descrivere l'attuazione del progetto di estensione universitaria Reiki for Love: Il tocco terapeutico. A tal fine, sono stati elencati i seguenti assi: sviluppo di un social network per la diffusione su Instagram, invio settimanale di Reiki a distanza, seminari aperti mensili su argomenti legati al Reiki, produzione di video, preparazione di caroselli di post per la diffusione di informazioni sul Reiki e prospettive per il progetto. I progetti di estensione sono importanti per gli studenti e per la comunità. Nel presente progetto, soprattutto per gli studenti dell'area sanitaria, è importante che abbiano una conoscenza più approfondita di queste pratiche e dei loro benefici. Per la comunità, l'importanza è portare conoscenza sull'argomento e promuovere l'accesso di più persone ai benefici che possono derivare da questa pratica. Le pratiche di salute integrativa e complementare sono risorse terapeutiche che mirano alla prevenzione delle malattie e al recupero della salute. Il Reiki compone queste pratiche e può essere utilizzato insieme a un'altra pratica integrativa o a un trattamento medico, senza interferire in entrambe. In questo contesto, è importante che gli studenti, soprattutto quelli dell'area sanitaria, abbiano una conoscenza più approfondita di queste pratiche e dei loro benefici, per cui i progetti di estensione universitaria diventano ottimi veicoli a questo scopo. Tali progetti sono importanti anche per portare questo tipo di conoscenza alla popolazione esterna all'accademia, avvicinandola ai benefici che possono derivare da questa pratica. |
| Abstract ES: | El Reiki es una terapia que ha surgido en la cultura japonesa, en la que se produce la imposición de manos para canalizar la energía vital con el fin de mejorar la respuesta natural del cuerpo y ayudar en la recuperación y el mantenimiento de la salud. A partir de 2017 en Brasil, esta práctica comenzó a integrarse en el Sistema Único de Salud (SUS) y se ofreció a la población en general de acuerdo con la expansión de la Política Nacional de Prácticas Integrativas y Complementarias en Salud. Este artículo tiene como objetivo describir la implementación del proyecto de extensión universitaria, Reiki por Amor: Touch Therapeutic. Para ello, se enumeraron los siguientes ejes: elaboración de una red social para su difusión en Instagram, presentaciones semanales de Reiki a distancia, seminarios abiertos mensuales sobre temas relacionados con Reiki, producción de videos, preparación de posts en carrusel para la difusión de información sobre Reiki y perspectivas para el proyecto. Los proyectos de extensión son importantes para los estudiantes y la comunidad. En este proyecto, especialmente para los estudiantes de salud, se destaca la importancia de que tengan un conocimiento más profundo sobre tales prácticas y sus beneficios. Para la comunidad, la importancia es aportar conocimiento sobre el tema, como promover el acceso de más personas a los beneficios que pueden derivarse de esta práctica. Las prácticas de salud integradas y complementarias son recursos terapéuticos que buscan la prevención de enfermedades y la recuperación de la salud. El Reiki compone estas prácticas y puede utilizarse de forma simultánea con otra práctica integrativa o tratamiento médico, sin interferir en ambos. En este contexto, es importante que los estudiantes, especialmente los del área de la salud, tengan un conocimiento más profundo de estas prácticas y sus beneficios, por lo que los proyectos de extensión universitaria se convierten en excelentes vehículos para este fin. Este tipo de proyectos también son importantes para acercar este tipo de conocimientos a la población ajena a la academia, acercándola a los beneficios que pueden derivarse de esta práctica. |
| Abstract PT: | O Reiki é uma terapia surgida na cultura japonesa, na qual há a imposição das mãos para canalizar energia vital, com o intuito de melhorar a resposta natural do corpo e auxiliar na recuperação e manutenção da saúde. A partir de 2017 no Brasil, essa prática passou a ser integrada ao Sistema Único de Saúde (SUS) e ofertada à população geral de acordo com a ampliação da Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares em Saúde. O presente artigo objetiva descrever a implantação do projeto de extensão universitária, Reiki por Amor: Toque Terapêutico. Para tal, os seguintes eixos foram elencados: elaboração de uma rede social para a divulgação no Instagram, envios semanais de Reiki a distância, seminários abertos mensais sobre temas relacionados ao Reiki, produção de vídeos, elaboração de posts em carrossel para a divulgação de informações sobre o Reiki e perspectivas para o projeto. Os projetos de extensão são importantes para os alunos e para a comunidade. No presente projeto, especialmente para os alunos da área da saúde, a importância se destaca para que estes tenham um conhecimento mais aprofundado sobre tais práticas e os seus benefícios. Para a comunidade, a importância consiste em levar conhecimento acerca do tema, tal qual promover o acesso de mais pessoas aos benefícios que podem ser advindos desta prática. As Práticas Integrativas e Complementares em Saúde são recursos terapêuticos que buscam a prevenção de doenças e a recuperação da saúde. O Reiki compõe essas práticas e pode ser utilizado concomitantemente com outra prática integrativa ou tratamento médico, sem interferir em ambos. Neste contexto, é importante que os alunos, especialmente os da área da saúde, tenham um conhecimento mais aprofundado sobre estas práticas e os seus benefícios, e assim, os projetos de extensão universitária tornam-se ótimos veículos para tal finalidade. Tais projetos também são importantes para levar esses tipos de conhecimento à população externa a academia, aproximando esta dos benefícios que podem ser advindos desta prática. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202217 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Exam anxiety |
| Title: | EN: The Effect of Self Healing Method with Touch Healing Technque on Student's Anxiety in Faciing the Thesis ID: Pengarum Method Self Healing dengan teknik Touch Healing terhadap kecemasan mahasiswa dalam menghadapi skripsi |
| Authors: | Sawiji; Kasiffah Kamelia; Ike Mardiati Agustin; |
| Location: | Indonesia - Fakultas Ilmu Kesehatan, Universitas Muhammadiyah Gombong |
| Reference: | awiji, S., Kamelia, K., & Agustin, I. M. (2022). Pengaruh Metode Self Healing dengan Teknik Touch Healing terhadap Kecemasan Mahasiswa dalam Menghadapi Skripsi. Jurnal Keperawatan, 14(S1), 79–86. Retrieved from https://journal2.stikeskendal.ac.id/index.php/keperawatan/article/view/25 |
| Link: | https://journal2.stikeskendal.ac.id/index.php/keperawatan/article/view/25 |
| Abstract EN: | The process of writing a thesis causes anxiety in almost every final year student. One way to deal with anxiety is to use self-healing therapy with touch healing techniques. The purpose of this study was to determine the effect of self-healing methods with touch healing techniques on student anxiety in dealing with thesis at Muhammadiyah University of Gombong. The method used in this research is quasi-experimental with pre and post test without control group. Therapy was carried out 3 times in 3 different days and each therapy was carried out for 15-20 minutes. The sampling technique was carried out using purposive sampling and obtained 40 respondents. Data was collected through a HARS scale questionnaire and was carried out 2 times as a pre and post test. The results showed that before anxiety therapy, 20 people (50%) experienced moderate level of anxiety and after therapy, the level of moderate anxiety decreased to 10 people (25%). The effect test shows the p value is 0.000, this result proves that there is an effect of the self-healing method with touch healing techniques on student anxiety in dealing with thesis at Muhammadiyah University of Gombong. The conclusion of this study is that there is an effect of the self-healing method with touch healing techniques on student anxiety in dealing with thesis at Muhammadiyah University of Gombong. |
| Abstract DE: | Der Prozess des Verfassens einer Abschlussarbeit löst bei fast allen Studenten im letzten Studienjahr Ängste aus. Eine Möglichkeit, mit der Angst umzugehen, ist die Selbstheilungstherapie mit Berührungsheiltechniken. Ziel dieser Studie war es, die Wirkung von Selbstheilungsmethoden mit Berührungsheilungstechniken auf die Angst der Studenten vor der Abschlussarbeit an der Muhammadiyah University of Gombong zu untersuchen. Die in dieser Studie verwendete Methode ist quasi-experimentell mit Vor- und Nachtest ohne Kontrollgruppe. Die Therapie wurde dreimal an drei verschiedenen Tagen durchgeführt, und jede Therapie dauerte 15-20 Minuten. Die Stichprobenziehung erfolgte nach dem Zufallsprinzip, und es wurden 40 Personen befragt. Die Daten wurden mit Hilfe eines Fragebogens auf der HARS-Skala erhoben, der zwei Mal als Vor- und Nachtest durchgeführt wurde. Die Ergebnisse zeigten, dass vor der Angsttherapie 20 Personen (50 %) ein mittleres Maß an Angst empfanden und nach der Therapie das Maß an mittlerer Angst auf 10 Personen (25 %) zurückging. Der Effekttest zeigt, dass der p-Wert 0,000 beträgt. Dieses Ergebnis beweist, dass es eine Wirkung der Selbstheilungsmethode mit Berührungsheilungstechniken auf die Angst der Studenten im Umgang mit der Abschlussarbeit an der Muhammadiyah Universität Gombong gibt. Die Schlussfolgerung dieser Studie ist, dass es eine Wirkung der Selbstheilungsmethode mit Berührungsheilungstechniken auf die Angst der Studenten vor der Abschlussarbeit an der Muhammadiyah Universität Gombong gibt. |
| Abstract FR: | Le processus de rédaction d'une thèse provoque de l'anxiété chez presque tous les étudiants de dernière année. Une façon de gérer cette anxiété est d'utiliser une thérapie d'auto-guérison avec des techniques de guérison par le toucher. L'objectif de cette étude est de déterminer l'effet des méthodes d'auto-guérison avec des techniques de guérison par le toucher sur l'anxiété des étudiants face à la thèse à l'Université Muhammadiyah de Gombong. La méthode utilisée dans cette recherche est quasi-expérimentale avec un test préalable et postérieur sans groupe de contrôle. La thérapie a été effectuée 3 fois en 3 jours différents et chaque thérapie a été effectuée pendant 15-20 minutes. La technique d'échantillonnage a été réalisée en utilisant l'échantillonnage purpositif et a obtenu 40 répondants. Les données ont été collectées par le biais d'un questionnaire sur l'échelle HARS et ont été effectuées 2 fois en tant que pré et post test. Les résultats ont montré qu'avant la thérapie d'anxiété, 20 personnes (50%) ont éprouvé un niveau d'anxiété modéré et après la thérapie, le niveau d'anxiété modéré a diminué à 10 personnes (25%). Le test d'effet montre que la valeur p est de 0,000, ce résultat prouve qu'il y a un effet de la méthode d'auto-guérison avec les techniques de guérison par le toucher sur l'anxiété des étudiants face à leur thèse à l'Université Muhammadiyah de Gombong. La conclusion de cette étude est qu'il y a un effet de la méthode d'auto-guérison avec des techniques de guérison par le toucher sur l'anxiété des étudiants face à leur thèse à l'Université Muhammadiyah de Gombong. |
| Abstract IT: | Il processo di stesura della tesi provoca ansia in quasi tutti gli studenti dell'ultimo anno. Un modo per affrontare l'ansia è quello di utilizzare la terapia di autoguarigione con tecniche di guarigione tattile. Lo scopo di questo studio è stato quello di determinare l'effetto dei metodi di autoguarigione con tecniche di guarigione tattile sull'ansia degli studenti nell'affrontare la tesi all'Università Muhammadiyah di Gombong. Il metodo utilizzato in questa ricerca è quasi-sperimentale con test pre e post senza gruppo di controllo. La terapia è stata effettuata 3 volte in 3 giorni diversi e ogni terapia è stata effettuata per 15-20 minuti. La tecnica di campionamento è stata effettuata utilizzando un campionamento mirato e ottenendo 40 intervistati. I dati sono stati raccolti attraverso un questionario con scala HARS e sono stati eseguiti 2 volte come pre e post test. I risultati hanno mostrato che prima della terapia d'ansia, 20 persone (50%) sperimentavano un livello moderato di ansia e dopo la terapia, il livello di ansia moderata è sceso a 10 persone (25%). Il test di effetto mostra che il valore di p è 0,000; questo risultato dimostra che esiste un effetto del metodo di auto-guarigione con tecniche di guarigione tattile sull'ansia degli studenti nell'affrontare la tesi di laurea all'Università Muhammadiyah di Gombong. La conclusione di questo studio è che esiste un effetto del metodo di auto-guarigione con tecniche di guarigione tattile sull'ansia degli studenti nell'affrontare la tesi all'Università Muhammadiyah di Gombong. |
| Abstract ES: | El proceso de escribir una tesis provoca ansiedad en casi todos los estudiantes de último año. Una forma de afrontar la ansiedad es utilizar la terapia de autocuración con técnicas de sanación por contacto. El propósito de este estudio era determinar el efecto de los métodos de autocuración con técnicas de sanación por contacto sobre la ansiedad de los estudiantes al enfrentarse a la tesis en la Universidad Muhammadiyah de Gombong. El método utilizado en esta investigación es cuasi-experimental con pre y post test sin grupo de control. La terapia se llevó a cabo 3 veces en 3 días diferentes y cada terapia se llevó a cabo durante 15-20 minutos. La técnica de muestreo se llevó a cabo mediante un muestreo intencional y se obtuvieron 40 encuestados. Los datos se recogieron a través de un cuestionario de la escala HARS y se llevaron a cabo 2 veces como prueba previa y posterior. Los resultados mostraron que antes de la terapia de ansiedad, 20 personas (50%) experimentaban un nivel moderado de ansiedad y después de la terapia, el nivel de ansiedad moderada disminuyó a 10 personas (25%). La prueba de efecto muestra que el valor p es de 0,000, este resultado demuestra que existe un efecto del método de auto-sanación con técnicas de sanación por contacto sobre la ansiedad de los estudiantes al tratar la tesis en la Universidad Muhammadiyah de Gombong. La conclusión de este estudio es que existe un efecto del método de autocuración con técnicas de sanación por contacto sobre la ansiedad de los estudiantes al tratar la tesis en la Universidad Muhammadiyah de Gombong. |
| Abstract PT: | O processo de escrever uma tese causa ansiedade em quase todos os alunos do último ano. Uma forma de lidar com a ansiedade é utilizar a terapia de auto-cura com técnicas de cura do tacto. O objectivo deste estudo foi determinar o efeito dos métodos de auto-cura com técnicas de cura do tacto na ansiedade do estudante ao lidar com a tese na Universidade de Muhammadiyah de Gombong. O método utilizado nesta investigação é quase-experimental com pré e pós-teste sem grupo de controlo. A terapia foi realizada 3 vezes em 3 dias diferentes e cada terapia foi realizada durante 15-20 minutos. A técnica de amostragem foi levada a cabo utilizando amostragem propositada e obteve 40 respondentes. Os dados foram recolhidos através de um questionário à escala HARS e foram realizados 2 vezes como pré e pós-teste. Os resultados mostraram que antes da terapia de ansiedade, 20 pessoas (50%) experimentaram um nível moderado de ansiedade e depois da terapia, o nível de ansiedade moderada diminuiu para 10 pessoas (25%). O teste de efeito mostra que o valor p é de 0,000, este resultado prova que existe um efeito do método de auto-cura com técnicas de cura do tacto na ansiedade estudantil ao lidar com tese na Universidade de Muhammadiyah de Gombong. A conclusão deste estudo é que existe um efeito do método de auto-cura com técnicas de cura do tacto na ansiedade estudantil ao lidar com tese na Universidade de Muhammadiyah de Gombong. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202216 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | PTSD; Abuse; Violence |
| Title: | Energy Healing: Reiki as a Coping Mechanism in Intimate Partner Violence Trauma |
| Authors: | Sarah Hoppe |
| Location: | USA - Walden University, Minneapolis, MN |
| Reference: | Hoppe, Sarah, "Energy Healing: Reiki as a Coping Mechanism in Intimate Partner Violence Trauma" (2022). Theses and Graduate Projects. 1177. https://idun.augsburg.edu/etd/1177 |
| Link: | https://idun.augsburg.edu/etd/1177 |
| Abstract EN: | Inter Personal violence (IPV) affects many people. The current coping techniques provided by the domestic violence shelter and outpatient programs are explored. Energy and energy systems are explained as related to Martha Rogers Science of Unitary Human Beings Theory (SUHB), the chakras and IPV. Reiki is ancient energy healing technique that is implemented within the IPV population to manage the side effects of the trauma. The project implemented showed positive outcomes amongst the population, proving the need for more studies implementing Reiki to improve patient outcomes long-term. |
| Abstract DE: | Interpersonale Gewalt (IPV) betrifft viele Menschen. Die aktuellen Bewältigungstechniken, die von den Unterkünften für häusliche Gewalt und ambulanten Programmen angeboten werden, werden erforscht. Energie und Energiesysteme werden im Zusammenhang mit Martha Rogers Wissenschaftstheorie der Einheit des Menschen (SUHB), den Chakren und IPV erklärt. Reiki ist eine uralte Energieheiltechnik, die in der IPV-Bevölkerung eingesetzt wird, um die Nebenwirkungen des Traumas zu bewältigen. Das durchgeführte Projekt zeigte positive Ergebnisse in der Bevölkerung, was beweist, dass weitere Studien zur Anwendung von Reiki erforderlich sind, um die langfristigen Ergebnisse der Patienten zu verbessern. |
| Abstract FR: | La violence interpersonnelle (VIP) touche de nombreuses personnes. Les techniques d'adaptation actuelles fournies par les refuges pour victimes de violence domestique et les programmes ambulatoires sont explorées. L'énergie et les systèmes énergétiques sont expliqués en relation avec la théorie de la science des êtres humains unitaires (SUHB) de Martha Rogers, les chakras et la VPI. Le Reiki est une ancienne technique de guérison énergétique qui est mise en œuvre au sein de la population victime de VIP pour gérer les effets secondaires du traumatisme. Le projet mis en œuvre a montré des résultats positifs au sein de la population, ce qui prouve la nécessité de mener d'autres études sur la mise en œuvre du Reiki pour améliorer les résultats des patients à long terme. |
| Abstract IT: | La violenza interpersonale (VIP colpisce molte persone. Vengono esplorate le attuali tecniche di coping fornite dai rifugi per la violenza domestica e dai programmi ambulatoriali. L'energia e i sistemi energetici sono spiegati in relazione alla teoria della scienza dell'essere umano unitario (SUHB) di Martha Rogers, ai chakra e alla violenza interpersonale. Il reiki è un'antica tecnica di guarigione energetica che viene applicata alla popolazione vittima di VIP per gestire gli effetti collaterali del trauma. Il progetto implementato ha mostrato risultati positivi tra la popolazione, dimostrando la necessità di ulteriori studi sull'implementazione del Reiki per migliorare i risultati dei pazienti a lungo termine. |
| Abstract ES: | La violencia interpersonal (VPI) afecta a muchas personas. Se exploran las técnicas actuales de afrontamiento que ofrecen los programas de refugio y ambulatorios contra la violencia doméstica. La energía y los sistemas energéticos se explican en relación con la teoría de la ciencia de los seres humanos unitarios (SUHB) de Martha Rogers, los chakras y la VPI. El reiki es una antigua técnica de sanación energética que se aplica en la población de la VPI para gestionar los efectos secundarios del trauma. El proyecto implementado mostró resultados positivos entre la población, lo que demuestra la necesidad de realizar más estudios que implementen el Reiki para mejorar los resultados de los pacientes a largo plazo. |
| Abstract PT: | A violência interpessoal (VIP) afecta muitas pessoas. São exploradas as actuais técnicas de enfrentamento proporcionadas pelo abrigo contra a violência doméstica e programas de ambulatório. A energia e os sistemas energéticos são explicados como relacionados com a Martha Rogers Science of Unitary Human Beings Theory (SUHB), os chakras e o VIP. Reiki é uma técnica antiga de cura energética que é implementada dentro da população IPV para gerir os efeitos secundários do trauma. O projecto implementado mostrou resultados positivos entre a população, provando a necessidade de mais estudos de implementação do Reiki para melhorar os resultados dos pacientes a longo prazo. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202215 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Others |
| Subcategory: | Smart building; Smart homes; Human emotion recognition; Cymatic; Vibration; Art; EMF |
| Title: | Subtle Sensations : Restoration Within A Vibrational Boundary |
| Authors: | Marc-Andre Rapp |
| Location: | Canada - School of Architecture and Landscape Architecture ; University of British Columbia |
| Reference: | Marc-Andre Rapp; "Subtle Sensations : Restoration Within A Vibrational Boundary"; bachelor of Geography; University of Britisch Columbia; May 2022 http://hdl.handle.net/2429/81513 |
| Link: | http://hdl.handle.net/2429/81513 |
| Abstract EN: | The unseen world connects humans to the cosmos and the earth. The invisible forces that exist around us have the capability to affect our physical, visible and energetic, unseen bodies. Because of synthetic frequencies emitting from the obscene number of contemporary technologies, an individual’s energetic body becomes scrambled. The body then has difficulties to self-regulate and maintain healthy functions, resulting in depression, insomnia, and diseases that manifest themselves physically. Therefore, Subtle Sensations encourages people to remove themselves from harmful short and fast synthetic frequencies found primarily in urban settings and bond with the beneficial long and slow frequencies of vegetation, fungi, and crystals by collecting their voices through bio-sonification and then experiencing their cymatic patterns. This in turn allows individuals to communicate with other Beings while becoming more aligned with the Schumann Resonance: Earth’s natural frequency that many people have seemingly become out of synch with. Utilizing principles of Reiki, Subtle Sensations proposes a Frequency Theatre that will inspire an architecture that promotes a healthier metaphysical body of an individual and strengthens an individual’s connection to the seen-and-unseen earth. This Project describes how based on Reiki Vibrational Theraphy a conceptual space can be designed to reactivated the subtile sensation of perceptions and interactions with nature. |
| Abstract DE: | Die unsichtbare Welt verbindet den Menschen mit dem Kosmos und der Erde. Die unsichtbaren Kräfte, die um uns herum existieren, haben die Fähigkeit, unseren physischen, sichtbaren und energetischen, unsichtbaren Körper zu beeinflussen. Aufgrund der synthetischen Frequenzen, die von der unüberschaubaren Anzahl moderner Technologien ausgehen, wird der Energiekörper eines Menschen durcheinander gebracht. Der Körper hat dann Schwierigkeiten, sich selbst zu regulieren und gesunde Funktionen aufrechtzuerhalten, was zu Depressionen, Schlaflosigkeit und Krankheiten führt, die sich körperlich manifestieren. Deshalb ermutigt Subtle Sensations die Menschen, sich von den schädlichen kurzen und schnellen synthetischen Frequenzen, die vor allem in städtischen Umgebungen zu finden sind, zu lösen und sich mit den wohltuenden langen und langsamen Frequenzen von Pflanzen, Pilzen und Kristallen zu verbinden, indem sie ihre Stimmen durch Biosonifikation sammeln und dann ihre kymatischen Muster erfahren. Dies wiederum ermöglicht es dem Einzelnen, mit anderen Wesen zu kommunizieren und sich mehr auf die Schumann-Resonanz auszurichten: Die natürliche Frequenz der Erde, mit der viele Menschen scheinbar nicht mehr im Einklang sind. Unter Verwendung der Prinzipien von Reiki schlägt Subtle Sensations ein Frequenztheater vor, das eine Architektur inspirieren wird, die einen gesünderen metaphysischen Körper eines Individuums fördert und die Verbindung eines Individuums zur sichtbaren und unsichtbaren Erde stärkt. Dieses Projekt beschreibt, wie auf der Grundlage der Reiki-Schwingungstherapie ein konzeptioneller Raum entworfen werden kann, um die subtilen Empfindungen von Wahrnehmungen und Interaktionen mit der Natur zu reaktivieren. |
| Abstract FR: | Le monde invisible relie les humains au cosmos et à la terre. Les forces invisibles qui existent autour de nous ont la capacité d'affecter nos corps physiques, visibles et énergétiques, invisibles. En raison des fréquences synthétiques émises par le nombre obscène de technologies contemporaines, le corps énergétique d'un individu est brouillé. Le corps a alors des difficultés à s'autoréguler et à maintenir des fonctions saines, ce qui entraîne des dépressions, des insomnies et des maladies qui se manifestent physiquement. C'est pourquoi Subtle Sensations encourage les gens à s'éloigner des fréquences synthétiques courtes et rapides nuisibles que l'on trouve principalement dans les environnements urbains et à se lier aux fréquences longues et lentes bénéfiques de la végétation, des champignons et des cristaux en recueillant leurs voix par bio-sonification et en faisant l'expérience de leurs modèles cymatiques. Cela permet ensuite aux individus de communiquer avec d'autres êtres tout en s'alignant davantage sur la résonance de Schumann : La fréquence naturelle de la Terre, avec laquelle beaucoup de gens semblent avoir perdu leur synchronisation. En utilisant les principes du Reiki, Subtle Sensations propose un théâtre de fréquences qui inspirera une architecture favorisant un corps métaphysique plus sain pour l'individu et renforçant sa connexion avec la terre visible et invisible. Ce projet décrit comment, sur la base de la thérapie vibratoire Reiki, un espace conceptuel peut être conçu pour réactiver la sensation subtile des perceptions et des interactions avec la nature. |
| Abstract IT: | l mondo invisibile collega l'uomo al cosmo e alla terra. Le forze invisibili che esistono intorno a noi hanno la capacità di influenzare i nostri corpi fisici, visibili ed energetici, invisibili. A causa delle frequenze sintetiche emesse dal numero osceno di tecnologie contemporanee, il corpo energetico di un individuo viene stravolto. Il corpo ha quindi difficoltà ad autoregolarsi e a mantenere funzioni sane, con conseguente depressione, insonnia e malattie che si manifestano fisicamente. Per questo motivo, Subtle Sensations incoraggia le persone ad allontanarsi dalle dannose frequenze sintetiche corte e veloci che si trovano principalmente negli ambienti urbani e a legarsi alle benefiche frequenze lunghe e lente della vegetazione, dei funghi e dei cristalli, raccogliendo le loro voci attraverso la biosonificazione e sperimentando poi i loro modelli cimatici. Questo a sua volta permette agli individui di comunicare con altri Esseri e di allinearsi maggiormente con la Risonanza di Schumann: la frequenza naturale della Terra con la quale molte persone sono apparentemente fuori sincrono. Utilizzando i principi del Reiki, Subtle Sensations propone un Teatro delle Frequenze che ispirerà un'architettura che promuove un corpo metafisico più sano di un individuo e rafforza la sua connessione con la Terra vista e non vista. Questo progetto descrive come, sulla base della terapia vibrazionale del Reiki, si possa progettare uno spazio concettuale che riattivi la sensazione sottile delle percezioni e delle interazioni con la natura. |
| Abstract ES: | El mundo invisible conecta a los humanos con el cosmos y la tierra. Las fuerzas invisibles que existen a nuestro alrededor tienen la capacidad de afectar a nuestros cuerpos físicos, visibles y energéticos, no visibles. Debido a las frecuencias sintéticas que emiten el obsceno número de tecnologías contemporáneas, el cuerpo energético de un individuo se desordena. El cuerpo tiene entonces dificultades para autorregularse y mantener funciones saludables, lo que da lugar a depresión, insomnio y enfermedades que se manifiestan físicamente. Por lo tanto, Subtle Sensations anima a las personas a alejarse de las dañinas frecuencias sintéticas cortas y rápidas que se encuentran principalmente en los entornos urbanos y a vincularse con las beneficiosas frecuencias largas y lentas de la vegetación, los hongos y los cristales, recogiendo sus voces mediante la biosonificación y experimentando después sus patrones cimáticos. Esto a su vez permite a los individuos comunicarse con otros Seres mientras se alinean más con la Resonancia Schumann: La frecuencia natural de la Tierra con la que muchas personas parecen no estar sincronizadas. Utilizando los principios del Reiki, Subtle Sensations propone un Teatro de Frecuencias que inspirará una arquitectura que promueve un cuerpo metafísico más saludable de un individuo y fortalece la conexión de un individuo con la tierra vista y no vista. Este proyecto describe cómo, basándose en la Terapia Vibracional Reiki, se puede diseñar un espacio conceptual que reactive la sensación sutil de las percepciones e interacciones con la naturaleza. |
| Abstract PT: | O mundo invisível liga o ser humano ao cosmos e à terra. As forças invisíveis que existem à nossa volta têm a capacidade de afectar os nossos corpos físicos, visíveis e energéticos, invisíveis. Devido às frequências sintéticas emitidas a partir do número obsceno de tecnologias contemporâneas, o corpo energético de um indivíduo torna-se embaralhado. O corpo tem então dificuldades em auto-regular-se e manter funções saudáveis, resultando em depressão, insónia, e doenças que se manifestam fisicamente. Portanto, as Sensações Subtis encorajam as pessoas a removerem-se de frequências sintéticas nocivas curtas e rápidas encontradas principalmente em ambientes urbanos e a ligarem-se às benéficas frequências longas e lentas da vegetação, fungos e cristais, recolhendo as suas vozes através da bio-sonificação e depois experimentando os seus padrões cimáticos. Isto, por sua vez, permite aos indivíduos comunicar com outros Seres enquanto se tornam mais alinhados com a Ressonância Schumann: A frequência natural da Terra, com a qual muitas pessoas parecem ter ficado fora de sincronia. Utilizando princípios de Reiki, Sensações Subtis propõe um Teatro de Frequência que irá inspirar uma arquitectura que promove um corpo metafísico mais saudável de um indivíduo e reforça a ligação de um indivíduo à terra vista e não vista. Este Projecto descreve como, com base na Terapia Vibracional Reiki, um espaço conceptual pode ser concebido para reactivar a sensação subtil das percepções e interacções com a natureza. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202214 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | burnout ; distance reiki; negative mood regulation expectancies; helpers; carers; Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Title: | The Effect of Reiki and Music on the Negative Mood Regulation Expectancies and Burnout of the Helpers 靈氣和音樂介入對助人工作者負向情緒調節與專業枯竭之成效 |
| Authors: | 劉庭瑜 Ting-Yu, Liu； 劉奕蘭 Yih-Lan, Liu |
| Location: | Taiwan - Health Psychology Center National Yang Ming Jiaotong University 國立陽明交通大學 健康心理中心; Department of Educational Psychology and Counseling, National Taiwan Normal University |
| Reference: | 劉庭瑜 Ting-Yu, Liu； 劉奕蘭 Yih-Lan, Liu ; “The Effect of Reiki and Music on the Negative Mood Regulation Expectancies and Burnout of the Helpers”"靈氣和音樂介入對助人工作者負向情緒調節與專業枯竭之成效", Journal of Educational Psychology ; Vol. 53, No. 3 2022.03.01, P517 – 542 doi: 10.6251/BEP.202203_53(3).0001 DOI |
| Link: | http://epbulletin.epc.ntnu.edu.tw/upload/journal/prog/2903b9c7_20220330.pdf |
| Abstract EN: | Background: Burnout is a universal social phenomenon and has been paid attention to by researchers, office workers, and the general public. Its influence is far-reaching and extensive. A survey shows that up to 90% of office workers have experienced burnout in Taiwan, and the helpers are one of the high-risk groups. Research in burnout has developed from exploring the causes of burnout to individuals' coping strategies. When individuals can cope with stress, burnout will be reduced. Although the research of burnout has been widely discussed abroad, there are only a few studies of intervention strategies. One of the critical symptoms of burnout is emotional exhaustion. Previous studies found that negative mood regulation expectancies can predict individuals' experience of burnout due to work stress and maladaptation. The theory of resource conservation suggests that when individuals lost resources at work and out of balance, the stress will cause burnout. Negative mood regulation expectancies are one kind of resource that has a connection with burnout. However, studies concerning the relationship between burnout and negative mood regulation expectancies are few, and therefore this relationship cannot be confirmed. With the improvement of the social economy, individuals were willing to use complementary and alternative medicine (CAM). Reiki is one kind of the CAM that belongs to the biofield therapies in energy healing therapies, which can affect the surrounding body energy field. Reiki charges, adjusts, and rebalances the body energy field to create the best state for the body's natural healing system. Previous studies found that Reiki decreases depression and anxiety, reduces burnout, and improves the quality of cancer patients' lives. Although the efficacy of Reiki has been widely discussed abroad, there are only a few studies in Taiwan, not even mentioning distance Reiki, which is another form of Reiki. To reduce the counter-transference of touching from Reiki, distance Reiki is a better choice. On the other hand, negative mood regulation expectancies are one of the factors that predict the incidence of burnout. This study aimed to investigate the effects of distance Reiki on the burnout and negative mood regulation expectancies of the helpers. Method: This study recruited 30 helping workers at university in the northern cities between 2018 and 2019 and conducted distance Reiki and musical interventions by adopting a single-blind, randomized experimental design. Participants were divided into experimental groups and control groups. The experimental group accepted distance Reiki and musical interventions, and the control group accepted musical interventions. Participants accepted thirty minutes intervention each time, once a week, over eight weeks. Before and after the intervention, participants filled in the NMRS (Negative Mood Regulation Scale) and MBI scale (Maslach Burnout Inventory). Only twenty-four participants' data (12 in each intervention group) were included in the analysis. The MBI scale was developed to assess burnout and includes three dimensions: emotional exhaustion, depersonalization, and reduced personal accomplishment. The high scores indicate a more severe burnout. NMRS was a commonly used scale to measure individual beliefs regarding what they can do to make themselves feel better when they are in a bad mood. It includes two different dimensions: emotional response adjustment and cognitive-behavioral adjustment. Before conducting interventions, the Researcher explained the research purpose, conditions, intervention process, intervention strategies, potential risks, privacy, and right of participants. Participants' informed consent forms were obtained after confirming that they understood all of the content. All of the research data were processed to ensure the privacy of the participants. The intervention procedure was as follows: (1) measured one-minute average decibels with the noise APP to confirm the environment was suitable for the research before the intervention; (2) confirmed that participants did not have physical discomfort before filled the scale; (3) after filling out the scales, guide them to lie down on the floor with a soft mattress; (4) played music and guided relaxing steps, then research stayed away three meters and behind the participants to make sure participants cannot see research; (5) after finishing the intervention, waked up participants gently with sound; and filled out the scale again. After the participants had finished the interventions, researchers emailed and informed participants in which intervention group they were. Results: The main findings of the study were as follows: (1) after receiving distance Reiki and musical intervention, the experimental group displayed significant differences between pre-test and post-test in helpers' burnout and its sub-dimensions, but the control group did not show these significance; (2) after receiving distance Reiki and musical intervention, the experimental group showed significant differences between pre-test and post-test in helpers' negative mood expectancies and its sub-dimensions, but the control group did not show these significance; (3) the experimental group was better than the control group in reducing burnout and its subdimensions scores weekly and achieved significant differences between pre-and post-tests, but this significance of pre- and post-tests did not appear in its' sub-dimensions; (4) the experimental group' was better than the control group in improving negative mood regulation expectancies and achieved significant differences between pre-and post-tests, but the improving effect did not appear in overall negative mood regulation expectancies; (5) the experimental group was better than the control group in improving negative mood regulation expectancies and its sub-dimensions weekly. Conclusion: The conclusions of this study are that distance Reiki could improve individuals' confidence to adjust to negative emotions, and distance Reiki is also one of the effective strategies to reduce helpers' burnout risk. This study is the first article about distance Reiki intervention in Taiwan and designs standardized processes to improve the research quality. Based on the findings of this study, we provide the application value of distance Reiki and propose suggestions for future research. The research limitations and suggestions of the study are as follows: (1) more than half of the participants have master's and doctor's degrees, and their education level is higher than the general public. Then, the results cannot be generalized to other helpers; (2) as the participants agreed to participate in the study, they accepted pretest and were immediately and randomly assigned to the experimental group or the control group. Therefore, some participants were receiving the intervention while the recruiting was ongoing. It was difficult to match the basic characteristics of the participants between the experimental group and the control group; (3) the experimental group accepted distance Reiki and musical interventions, and the improving effect of burnout and negative mood regulation expectancies cannot be inferred to the group when accepting distance Reiki only. It is recommended to include a distance group as a control group in the future; (4) if readers are interested in taking Reiki intervention or participate in Reiki workshop, they need to be familiar with this procedure addressed in the current study. Moreover, they need to be aware that the capability to channel Reiki has to be enlightened through Reiki attunement by Reiki Master; (5) Reiki workshop provides Reiki implementation steps, Reiki attunement, related precautions, and course manuals. However, these workshops are not free for participation; (6) the study showed that distance Reiki reduces burnout and improves negative mood regulation expectancies. Helpers can use distance Reiki at work, such as sending Reiki to depressed or anxious students or cases to improve their physical health and emotion; (7) it is suggested that research should be encouraged to cooperate with Reiki-related organizations, such as Taiwan Reiki Culture Association and Taiwan Reiki Promotion Association, to promote scientific research. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Burnout ist ein universelles soziales Phänomen, das von Forschern, Büroangestellten und der breiten Öffentlichkeit beachtet wird. Sein Einfluss ist weitreichend und umfassend. Eine Umfrage zeigt, dass bis zu 90 % der Büroangestellten in Taiwan von Burnout betroffen sind, wobei die Helfer zu den Hochrisikogruppen gehören. Die Burnout-Forschung hat sich von der Erforschung der Ursachen von Burnout zu den Bewältigungsstrategien des Einzelnen entwickelt. Wenn der Einzelne den Stress bewältigen kann, wird das Burnout reduziert. Obwohl die Burnout-Forschung im Ausland breit diskutiert wurde, gibt es nur wenige Studien über Interventionsstrategien. Eines der wichtigsten Symptome von Burnout ist emotionale Erschöpfung. Frühere Studien haben gezeigt, dass negative Stimmungsregulierungserwartungen die Erfahrung von Burnout aufgrund von Arbeitsstress und Fehlanpassung vorhersagen können. Die Theorie der Ressourcenerhaltung besagt, dass der Stress zu Burnout führt, wenn der Einzelne seine Ressourcen bei der Arbeit verliert und aus dem Gleichgewicht gerät. Negative Stimmungsregulierungserwartungen sind eine Art von Ressource, die mit Burnout in Verbindung steht. Es gibt jedoch nur wenige Studien über den Zusammenhang zwischen Burnout und negativen Stimmungsregulierungserwartungen, so dass dieser Zusammenhang nicht bestätigt werden kann. Mit der Verbesserung der Sozialwirtschaft sind die Menschen bereit, komplementäre und alternative Medizin (CAM) zu nutzen. Reiki ist eine Art der Alternativmedizin, die zu den Biofeldtherapien im Bereich der Energieheilungstherapien gehört, die das den Körper umgebende Energiefeld beeinflussen können. Reiki lädt das körpereigene Energiefeld auf, reguliert es und bringt es wieder ins Gleichgewicht, um den besten Zustand für das natürliche Heilungssystem des Körpers zu schaffen. Frühere Studien haben ergeben, dass Reiki Depressionen und Ängste abbaut, Burnout reduziert und die Lebensqualität von Krebspatienten verbessert. Obwohl die Wirksamkeit von Reiki im Ausland weithin diskutiert wurde, gibt es in Taiwan nur wenige Studien, die nicht einmal Fernreiki, eine andere Form von Reiki, erwähnen. Um die Gegenübertragung von Berührungen durch Reiki zu reduzieren, ist Fernreiki die bessere Wahl. Andererseits sind negative Stimmungsregulierungserwartungen einer der Faktoren, die das Auftreten von Burnout vorhersagen. Ziel dieser Studie war es, die Auswirkungen von Fernreiki auf Burnout und negative Stimmungsregulierungserwartungen der Helfer zu untersuchen. Methode: Diese Studie rekrutierte 30 helfende Mitarbeiter an der Universität in den nördlichen Städten zwischen 2018 und 2019 und führte Fernreiki und musikalische Interventionen durch, indem sie ein einfach verblindetes, zufallsgesteuertes experimentelles Design annahm. Die Teilnehmer wurden in eine Experimentalgruppe und eine Kontrollgruppe eingeteilt. Die Experimentalgruppe nahm Fernreiki und musikalische Interventionen an, die Kontrollgruppe nahm musikalische Interventionen an. Die Teilnehmer nahmen über einen Zeitraum von acht Wochen einmal pro Woche jeweils dreißig Minuten lang an der Intervention teil. Vor und nach der Intervention füllten die Teilnehmer die NMRS (Negative Mood Regulation Scale) und die MBI-Skala (Maslach Burnout Inventory) aus. Die Daten von nur vierundzwanzig Teilnehmern (12 in jeder Interventionsgruppe) wurden in die Analyse einbezogen. Die MBI-Skala wurde zur Bewertung von Burnout entwickelt und umfasst drei Dimensionen: emotionale Erschöpfung, Depersonalisierung und verminderte persönliche Leistung. Hohe Punktzahlen weisen auf ein schwerwiegenderes Burnout hin. Die NMRS-Skala war eine häufig verwendete Skala zur Messung der individuellen Überzeugungen darüber, was sie tun können, um sich besser zu fühlen, wenn sie in schlechter Stimmung sind. Sie umfasst zwei verschiedene Dimensionen: die emotionale Reaktionsanpassung und die kognitiv-behaviorale Anpassung. Vor der Durchführung der Interventionen erläuterte der Forscher den Forschungszweck, die Bedingungen, den Interventionsprozess, die Interventionsstrategien, mögliche Risiken, den Datenschutz und die Rechte der Teilnehmer. Die informierte Zustimmung der Teilnehmer wurde eingeholt, nachdem sie sich vergewissert hatten, dass sie alle Inhalte verstanden hatten. Alle Forschungsdaten wurden verarbeitet, um die Privatsphäre der Teilnehmer zu schützen. Das Interventionsverfahren sah wie folgt aus: (1) eine Minute durchschnittliche Dezibel mit dem Lärm APP gemessen, um zu bestätigen, die Umgebung war für die Forschung vor der Intervention geeignet; (2) bestätigt, dass die Teilnehmer nicht körperliche Beschwerden haben, bevor füllte die Skala; (3) nach dem Ausfüllen der Skalen, führen sie auf dem Boden mit einer weichen Matratze liegen; (4) spielte Musik und führte entspannende Schritte, dann Forschung blieb weg drei Meter und hinter den Teilnehmern, um sicherzustellen, dass die Teilnehmer nicht sehen können Forschung; (5) nach Beendigung der Intervention, weckte die Teilnehmer sanft mit Ton; und füllte die Skala wieder. Nachdem die Teilnehmer die Interventionen beendet hatten, informierten die Forscher die Teilnehmer per E-Mail darüber, zu welcher Interventionsgruppe sie gehörten. Ergebnisse: Die wichtigsten Ergebnisse der Studie waren wie folgt: (1) Nach der Fernbehandlung mit Reiki und der musikalischen Intervention zeigte die Experimentalgruppe signifikante Unterschiede zwischen dem Prä-Test und dem Post-Test in Bezug auf das Burnout der Helfer und seine Unterdimensionen, die Kontrollgruppe jedoch nicht; (2) nach der Fernbehandlung mit Reiki und der musikalischen Intervention zeigte die Experimentalgruppe signifikante Unterschiede zwischen dem Prä-Test und dem Post-Test in Bezug auf die negativen Stimmungserwartungen der Helfer und seine Unterdimensionen, die Kontrollgruppe jedoch nicht; (3) die Versuchsgruppe war besser als die Kontrollgruppe bei der wöchentlichen Verringerung des Burnout und seiner Unterdimensionen und erzielte signifikante Unterschiede zwischen Prä- und Posttests, aber diese Signifikanz von Prä- und Posttests zeigte sich nicht in seinen Unterdimensionen; (4) Die Experimentalgruppe war besser als die Kontrollgruppe in der Verbesserung der negativen Stimmungsregulierungserwartungen und erzielte signifikante Unterschiede zwischen den Prä- und Posttests, aber der Verbesserungseffekt zeigte sich nicht bei den negativen Stimmungsregulierungserwartungen insgesamt; (5) die Versuchsgruppe war besser als die Kontrollgruppe in der wöchentlichen Verbesserung der negativen Stimmungsregulierungserwartungen und ihrer Unterdimensionen. Schlussfolgerung: Die Schlussfolgerungen dieser Studie lauten, dass Fernreiki das Vertrauen der Menschen in die Regulierung negativer Emotionen verbessern kann und dass Fernreiki auch eine der wirksamen Strategien zur Verringerung des Burnout-Risikos von Helfern ist. Diese Studie ist der erste Artikel über eine Fernreiki-Intervention in Taiwan und entwickelt standardisierte Prozesse, um die Forschungsqualität zu verbessern. Auf der Grundlage der Ergebnisse dieser Studie stellen wir den Anwendungswert von Fern-Reiki dar und machen Vorschläge für die künftige Forschung. Die Forschungseinschränkungen und Vorschläge der Studie sind wie folgt: (1) Mehr als die Hälfte der Teilnehmer haben einen Master- oder Doktortitel, und ihr Bildungsniveau ist höher als das der Allgemeinheit. Daher können die Ergebnisse nicht auf andere Helfer verallgemeinert werden; (2) Als die Teilnehmer der Teilnahme an der Studie zustimmten, akzeptierten sie den Vortest und wurden sofort zufallsgesteuert der Experimentalgruppe oder der Kontrollgruppe zugewiesen. Daher erhielten einige Teilnehmer die Intervention, während die Rekrutierung noch lief. Es war schwierig, die grundlegenden Merkmale der Teilnehmer zwischen der Experimentalgruppe und der Kontrollgruppe abzugleichen; (3) die Versuchsgruppe nahm Fernreiki und musikalische Interventionen an, und die verbessernde Wirkung von Burnout und negativen Stimmungsregulationserwartungen kann nicht auf die Gruppe übertragen werden, die nur Fernreiki annahm. Es wird empfohlen, in Zukunft eine Ferngruppe als Kontrollgruppe einzubeziehen; (4) Leser, die an einer Reiki-Intervention oder an einem Reiki-Workshop interessiert sind, müssen mit dem in der vorliegenden Studie behandelten Verfahren vertraut sein. Außerdem müssen sie sich darüber im Klaren sein, dass die Fähigkeit, Reiki zu kanalisieren, durch eine Reiki-Einstimmung durch einen Reiki-Meister erleuchtet werden muss; (5) Reiki-Workshops bieten Reiki-Einführungsschritte, Reiki-Einweihung, entsprechende Vorsichtsmaßnahmen und Kursunterlagen. Die Teilnahme an diesen Workshops ist jedoch nicht kostenlos; (6) Die Studie hat gezeigt, dass Reiki aus der Ferne das Burnout reduziert und die Erwartungen an die negative Stimmungsregulierung verbessert. Helfer können Fern-Reiki bei der Arbeit einsetzen, indem sie beispielsweise depressiven oder ängstlichen Schülern oder Patienten Reiki schicken, um deren körperliche Gesundheit und Gefühlslage zu verbessern; (7) Es wird vorgeschlagen, die Forschung zu ermutigen, mit Reiki-bezogenen Organisationen, wie der Taiwan Reiki Culture Association und der Taiwan Reiki Promotion Association, zusammenzuarbeiten, um die wissenschaftliche Forschung zu fördern. |
| Abstract FR: | Contexte : L'épuisement professionnel est un phénomène social universel auquel se sont intéressés les chercheurs, les employés de bureau et le grand public. Son influence est considérable et étendue. Une enquête montre que jusqu'à 90 % des employés de bureau ont fait l'expérience du burnout à Taïwan, et les assistants sont l'un des groupes à haut risque. La recherche sur le burnout est passée de l'exploration des causes du burnout aux stratégies d'adaptation des individus. Lorsque les individus peuvent faire face au stress, l'épuisement professionnel est réduit. Bien que la recherche sur le burnout ait été largement discutée à l'étranger, il n'existe que quelques études sur les stratégies d'intervention. L'un des principaux symptômes du burnout est l'épuisement émotionnel. Des études antérieures ont montré que les attentes négatives en matière de régulation de l'humeur peuvent prédire l'expérience de l'épuisement professionnel chez les individus en raison du stress au travail et de la mauvaise adaptation. La théorie de la conservation des ressources suggère que lorsque les individus perdent leurs ressources au travail et sont déséquilibrés, le stress provoquera un épuisement professionnel. Les attentes négatives de régulation de l'humeur sont un type de ressource qui a un lien avec le burnout. Cependant, les études concernant la relation entre l'épuisement professionnel et les attentes de régulation de l'humeur négative sont peu nombreuses, et cette relation ne peut donc pas être confirmée. Avec l'amélioration de l'économie sociale, les individus sont disposés à utiliser la médecine complémentaire et alternative (CAM). Le reiki est une forme de médecine complémentaire et alternative qui appartient aux thérapies biofield dans les thérapies de guérison énergétique, qui peuvent affecter le champ énergétique du corps environnant. Le Reiki charge, ajuste et rééquilibre le champ énergétique du corps afin de créer le meilleur état possible pour le système de guérison naturel du corps. Des études antérieures ont montré que le reiki diminue la dépression et l'anxiété, réduit l'épuisement professionnel et améliore la qualité de vie des patients atteints de cancer. Bien que l'efficacité du Reiki ait été largement discutée à l'étranger, il n'existe que quelques études à Taïwan, sans même mentionner le Reiki à distance, qui est une autre forme de Reiki. Pour réduire le contre-transfert du toucher du Reiki, le Reiki à distance est un meilleur choix. D'autre part, les attentes négatives de régulation de l'humeur sont l'un des facteurs qui prédisent l'incidence de l'épuisement professionnel. Cette étude avait pour but d'examiner les effets du Reiki à distance sur l'épuisement professionnel et les attentes de régulation négative de l'humeur des aidants. Méthode : Cette étude a recruté 30 travailleurs d'aide à l'université dans les villes du nord entre 2018 et 2019 et a mené des interventions Reiki et musicales à distance en adoptant un design expérimental randomisé en simple aveugle. Les participants ont été divisés en groupes expérimentaux et en groupes de contrôle. Le groupe expérimental a accepté le Reiki à distance et les interventions musicales, et le groupe de contrôle a accepté les interventions musicales. Les participants ont accepté une intervention de trente minutes à chaque fois, une fois par semaine, pendant huit semaines. Avant et après l'intervention, les participants ont rempli l'échelle NMRS (Negative Mood Regulation Scale) et l'échelle MBI (Maslach Burnout Inventory). Seules les données de vingt-quatre participants (12 dans chaque groupe d'intervention) ont été incluses dans l'analyse. L'échelle MBI a été développée pour évaluer le burnout et comprend trois dimensions : l'épuisement émotionnel, la dépersonnalisation et la réduction de l'accomplissement personnel. Les scores élevés indiquent un burnout plus sévère. L'échelle NMRS était une échelle couramment utilisée pour mesurer les croyances individuelles concernant ce qu'elles peuvent faire pour se sentir mieux lorsqu'elles sont de mauvaise humeur. Elle comprend deux dimensions différentes : l'ajustement de la réponse émotionnelle et l'ajustement cognitivo-comportemental. Avant de procéder aux interventions, le chercheur a expliqué l'objectif de la recherche, les conditions, le processus d'intervention, les stratégies d'intervention, les risques potentiels, la vie privée et le droit des participants. Les formulaires de consentement éclairé des participants ont été obtenus après avoir confirmé qu'ils avaient compris l'ensemble du contenu. Toutes les données de recherche ont été traitées de manière à garantir la confidentialité des participants. La procédure d'intervention était la suivante : (1) mesure des décibels moyens sur une minute à l'aide de l'APP pour confirmer que l'environnement était adapté à la recherche avant l'intervention ; (2) confirmation que les participants n'avaient pas de malaise physique avant de remplir l'échelle ; (3) après avoir rempli les échelles, les guider pour qu'ils s'allongent sur le sol avec un matelas doux ; (4) jouer de la musique et guider les étapes de relaxation, puis la recherche est restée à trois mètres et derrière les participants pour s'assurer que les participants ne peuvent pas voir la recherche ; (5) après avoir terminé l'intervention, réveiller les participants doucement avec un son ; et remplir à nouveau l'échelle. Après que les participants aient terminé les interventions, les chercheurs ont envoyé un e-mail et ont informé les participants du groupe d'intervention dans lequel ils se trouvaient. Résultats : Les principaux résultats de l'étude sont les suivants : (1) après avoir reçu le Reiki à distance et l'intervention musicale, le groupe expérimental a montré des différences significatives entre le pré-test et le post-test dans l'épuisement des aides et ses sous-dimensions, mais le groupe de contrôle n'a pas montré ces significations ; (2) après avoir reçu le Reiki à distance et l'intervention musicale, le groupe expérimental a montré des différences significatives entre le pré-test et le post-test dans les attentes d'humeur négative des aides et ses sous-dimensions, mais le groupe de contrôle n'a pas montré ces significations ; (3) le groupe expérimental a été meilleur que le groupe de contrôle dans la réduction des scores hebdomadaires du burnout et de ses sous-dimensions et a obtenu des différences significatives entre les pré-tests et les post-tests, mais cette signification des pré-tests et des post-tests n'est pas apparue dans ses sous-dimensions ; (4) le groupe expérimental a été meilleur que le groupe témoin dans l'amélioration des attentes de régulation de l'humeur négative et a atteint des différences significatives entre les pré et post-tests, mais l'effet d'amélioration n'est pas apparu dans les attentes de régulation de l'humeur négative globale ; (5) le groupe expérimental a été meilleur que le groupe de contrôle dans l'amélioration des attentes de régulation de l'humeur négative et de ses sous-dimensions hebdomadaires. Conclusion : Les conclusions de cette étude sont que le Reiki à distance pourrait améliorer la confiance des individus pour s'adapter aux émotions négatives, et que le Reiki à distance est également une des stratégies efficaces pour réduire le risque de burnout des aidants. Cette étude est le premier article sur l'intervention Reiki à distance à Taiwan et conçoit des processus standardisés pour améliorer la qualité de la recherche. Sur la base des résultats de cette étude, nous fournissons la valeur d'application du Reiki à distance et proposons des suggestions pour les recherches futures. Les limites de la recherche et les suggestions de l'étude sont les suivantes : (1) plus de la moitié des participants sont titulaires d'un master ou d'un doctorat, et leur niveau d'éducation est supérieur à celui du grand public. Les résultats ne peuvent donc pas être généralisés à d'autres aides ; (2) lorsque les participants ont accepté de participer à l'étude, ils ont accepté le pré-test et ont été immédiatement et aléatoirement affectés au groupe expérimental ou au groupe témoin. Par conséquent, certains participants ont bénéficié de l'intervention alors que le recrutement était en cours. Il était difficile de faire correspondre les caractéristiques de base des participants entre le groupe expérimental et le groupe témoin ; (3) le groupe expérimental a accepté le Reiki à distance et les interventions musicales, et l'effet d'amélioration de l'épuisement professionnel et des attentes en matière de régulation de l'humeur négative ne peut pas être déduit du groupe qui n'a accepté que le Reiki à distance. Il est recommandé d'inclure un groupe à distance comme groupe de contrôle à l'avenir ; (4) si les lecteurs sont intéressés par une intervention Reiki ou par la participation à un atelier Reiki, ils doivent se familiariser avec la procédure abordée dans l'étude actuelle. De plus, ils doivent être conscients que la capacité à canaliser le Reiki doit être éclairée par l'accord Reiki du Maître Reiki ; (5) L'atelier de Reiki fournit les étapes de mise en œuvre du Reiki, l'initiation au Reiki, les précautions à prendre et les manuels de cours. Cependant, la participation à ces ateliers n'est pas gratuite ; (6) l'étude a montré que le Reiki à distance réduit l'épuisement professionnel et améliore les attentes de régulation de l'humeur négative. Les aidants peuvent utiliser le Reiki à distance au travail, par exemple en envoyant du Reiki à des étudiants ou des cas dépressifs ou anxieux pour améliorer leur santé physique et émotionnelle ; (7) il est suggéré d'encourager la recherche en coopérant avec les organisations liées au Reiki, telles que la Taiwan Reiki Culture Association et la Taiwan Reiki Promotion Association, afin de promouvoir la recherche scientifique. |
| Abstract IT: | Premessa: Il burnout è un fenomeno sociale universale ed è stato oggetto di attenzione da parte di ricercatori, impiegati e pubblico in generale. La sua influenza è vasta ed estesa. Un'indagine mostra che a Taiwan fino al 90% dei lavoratori d'ufficio ha sperimentato il burnout, e gli assistenti sono uno dei gruppi ad alto rischio. La ricerca sul burnout si è sviluppata dall'esplorazione delle cause del burnout alle strategie di coping degli individui. Quando gli individui riescono a far fronte allo stress, il burnout si riduce. Sebbene la ricerca sul burnout sia stata ampiamente discussa all'estero, esistono solo pochi studi sulle strategie di intervento. Uno dei sintomi critici del burnout è l'esaurimento emotivo. Studi precedenti hanno rilevato che le aspettative di regolazione negativa dell'umore possono predire l'esperienza del burnout dovuto allo stress lavorativo e al disadattamento. La teoria della conservazione delle risorse suggerisce che quando gli individui perdono risorse sul lavoro e non sono in equilibrio, lo stress causerà il burnout. Le aspettative di regolazione negativa dell'umore sono un tipo di risorsa che ha un legame con il burnout. Tuttavia, gli studi sulla relazione tra burnout e aspettative di regolazione negativa dell'umore sono pochi e quindi questa relazione non può essere confermata. Con il miglioramento dell'economia sociale, gli individui sono disposti a ricorrere alla medicina complementare e alternativa (CAM). Il Reiki è un tipo di CAM che appartiene alle terapie di biocampo nelle terapie di guarigione energetica, in grado di influenzare il campo energetico del corpo circostante. Il Reiki carica, regola e riequilibra il campo energetico del corpo per creare lo stato migliore per il sistema di guarigione naturale dell'organismo. Studi precedenti hanno rilevato che il Reiki diminuisce la depressione e l'ansia, riduce il burnout e migliora la qualità della vita dei pazienti oncologici. Sebbene l'efficacia del Reiki sia stata ampiamente discussa all'estero, ci sono solo pochi studi a Taiwan, senza parlare del Reiki a distanza, che è un'altra forma di Reiki. Per ridurre il controtransfert del contatto con il Reiki, il Reiki a distanza è una scelta migliore. D'altra parte, le aspettative di regolazione negativa dell'umore sono uno dei fattori che predicono l'incidenza del burnout. Questo studio si proponeva di indagare gli effetti del Reiki a distanza sul burnout e sulle aspettative di regolazione negativa dell'umore degli operatori. Metodo: Questo studio ha reclutato 30 operatori dell'assistenza universitaria nelle città del nord tra il 2018 e il 2019 e ha condotto interventi di Reiki a distanza e interventi musicali adottando un disegno sperimentale randomizzato e in singolo cieco. I partecipanti sono stati divisi in gruppi sperimentali e gruppi di controllo. Il gruppo sperimentale ha accettato interventi Reiki e musicali a distanza, mentre il gruppo di controllo ha accettato interventi musicali. I partecipanti hanno accettato interventi di trenta minuti ciascuno, una volta alla settimana, per otto settimane. Prima e dopo l'intervento, i partecipanti hanno compilato la scala NMRS (Negative Mood Regulation Scale) e la scala MBI (Maslach Burnout Inventory). Solo i dati di ventiquattro partecipanti (12 per ciascun gruppo di intervento) sono stati inclusi nell'analisi. La scala MBI è stata sviluppata per valutare il burnout e comprende tre dimensioni: esaurimento emotivo, depersonalizzazione e ridotta realizzazione personale. I punteggi più alti indicano un burnout più grave. La NMRS è una scala comunemente utilizzata per misurare le convinzioni individuali riguardo a ciò che si può fare per sentirsi meglio quando si è di cattivo umore. Comprende due diverse dimensioni: l'adattamento alla risposta emotiva e l'adattamento cognitivo-comportamentale. Prima di condurre gli interventi, il ricercatore ha spiegato lo scopo della ricerca, le condizioni, il processo di intervento, le strategie di intervento, i rischi potenziali, la privacy e i diritti dei partecipanti. I moduli di consenso informato dei partecipanti sono stati ottenuti dopo aver confermato la comprensione di tutti i contenuti. Tutti i dati della ricerca sono stati elaborati per garantire la privacy dei partecipanti. La procedura di intervento è stata la seguente: (1) misurazione dei decibel medi per un minuto con l'APP per il rumore per confermare che l'ambiente era adatto alla ricerca prima dell'intervento; (2) conferma che i partecipanti non avevano disagi fisici prima di compilare la scala; (3) dopo aver compilato la scala, guida dei partecipanti a sdraiarsi sul pavimento con un materasso morbido; (4) riproduzione di musica e passi di rilassamento guidati, quindi la ricerca è rimasta a tre metri di distanza e dietro i partecipanti per assicurarsi che i partecipanti non potessero vedere la ricerca; (5) dopo aver terminato l'intervento, svegliare i partecipanti delicatamente con un suono; e compilare nuovamente la scala. Dopo che i partecipanti hanno terminato gli interventi, i ricercatori hanno inviato un'e-mail per informare i partecipanti del gruppo di intervento in cui si trovavano. Risultati: I principali risultati dello studio sono stati i seguenti: (1) dopo aver ricevuto il Reiki a distanza e l'intervento musicale, il gruppo sperimentale ha mostrato differenze significative tra il pre-test e il post-test per quanto riguarda il burnout degli aiutanti e le sue sottodimensioni, ma il gruppo di controllo non ha mostrato questa significatività; (2) dopo aver ricevuto il Reiki a distanza e l'intervento musicale, il gruppo sperimentale ha mostrato differenze significative tra il pre-test e il post-test per quanto riguarda le aspettative di umore negativo degli aiutanti e le sue sottodimensioni, ma il gruppo di controllo non ha mostrato questa significatività (3) il gruppo sperimentale è risultato migliore del gruppo di controllo nella riduzione dei punteggi settimanali del burnout e delle sue sottodimensioni e ha ottenuto differenze significative tra i test pre e post, ma questa significatività dei test pre e post non è apparsa nelle sue sottodimensioni; (4) il gruppo sperimentale è risultato migliore del gruppo di controllo nel migliorare le aspettative di regolazione dell'umore negativo e ha ottenuto differenze significative tra i test pre e post, ma l'effetto di miglioramento non è apparso nelle aspettative di regolazione dell'umore negativo complessivo; (5) il gruppo sperimentale è risultato migliore del gruppo di controllo nel migliorare le aspettative di regolazione dell'umore negativo e le sue sottodimensioni settimanali. Conclusioni: Le conclusioni di questo studio sono che il Reiki a distanza può migliorare la fiducia degli individui nella regolazione delle emozioni negative e che il Reiki a distanza è anche una delle strategie efficaci per ridurre il rischio di burnout degli operatori. Questo studio è il primo articolo sull'intervento di Reiki a distanza a Taiwan e progetta processi standardizzati per migliorare la qualità della ricerca. Sulla base dei risultati di questo studio, forniamo il valore applicativo del Reiki a distanza e proponiamo suggerimenti per la ricerca futura. I limiti della ricerca e i suggerimenti dello studio sono i seguenti: (1) Più della metà dei partecipanti ha conseguito un master o un dottorato e il loro livello di istruzione è superiore a quello del pubblico in generale. Pertanto, i risultati non possono essere generalizzati ad altri assistenti; (2) i partecipanti hanno accettato di partecipare allo studio, hanno accettato il pre-test e sono stati immediatamente e casualmente assegnati al gruppo sperimentale o al gruppo di controllo. Pertanto, alcuni partecipanti hanno ricevuto l'intervento mentre il reclutamento era in corso. È stato difficile far coincidere le caratteristiche di base dei partecipanti tra il gruppo sperimentale e il gruppo di controllo; (3) il gruppo sperimentale ha accettato il Reiki a distanza e gli interventi musicali, e l'effetto di miglioramento del burnout e delle aspettative di regolazione dell'umore negativo non può essere dedotto al gruppo che ha accettato solo il Reiki a distanza. Si raccomanda di includere un gruppo a distanza come gruppo di controllo in futuro; (4) se i lettori sono interessati a seguire un intervento di Reiki o a partecipare a un workshop di Reiki, devono avere familiarità con questa procedura affrontata nello studio attuale. Inoltre, devono essere consapevoli che la capacità di canalizzare il Reiki deve essere illuminata attraverso la sintonizzazione Reiki da parte del Master Reiki; (5) Il seminario di Reiki fornisce le fasi di attuazione del Reiki, la sintonizzazione Reiki, le precauzioni relative e i manuali del corso. Tuttavia, questi workshop non sono gratuiti per la partecipazione; (6) lo studio ha dimostrato che il Reiki a distanza riduce il burnout e migliora le aspettative di regolazione dell'umore negativo. Gli operatori possono utilizzare il Reiki a distanza sul lavoro, ad esempio inviando Reiki a studenti o casi depressi o ansiosi per migliorare la loro salute fisica e le loro emozioni; (7) si suggerisce di incoraggiare la ricerca a collaborare con le organizzazioni legate al Reiki, come la Taiwan Reiki Culture Association e la Taiwan Reiki Promotion Association, per promuovere la ricerca scientifica. |
| Abstract ES: | Antecedentes: El burnout es un fenómeno social universal al que han prestado atención los investigadores, los trabajadores de oficina y el público en general. Su influencia es amplia y de gran alcance. Una encuesta muestra que hasta el 90% de los oficinistas han experimentado burnout en Taiwán, y los ayudantes son uno de los grupos de alto riesgo. La investigación sobre el burnout se ha desarrollado desde la exploración de las causas del burnout hasta las estrategias de afrontamiento de los individuos. Cuando los individuos pueden hacer frente al estrés, el burnout se reduce. Aunque la investigación del burnout ha sido ampliamente discutida en el extranjero, sólo hay unos pocos estudios sobre estrategias de intervención. Uno de los síntomas críticos del burnout es el agotamiento emocional. En estudios anteriores se descubrió que las expectativas negativas de regulación del estado de ánimo pueden predecir la experiencia de burnout de los individuos debido al estrés laboral y la inadaptación. La teoría de la conservación de los recursos sugiere que cuando los individuos pierden recursos en el trabajo y se desequilibran, el estrés provocará el burnout. Las expectativas de regulación negativa del estado de ánimo son un tipo de recurso que tiene relación con el burnout. Sin embargo, los estudios sobre la relación entre el burnout y las expectativas negativas de regulación del estado de ánimo son escasos, por lo que no se puede confirmar esta relación. Con la mejora de la economía social, los individuos están dispuestos a utilizar la medicina complementaria y alternativa (CAM). El reiki es un tipo de MCA que pertenece a las terapias de biocampo en las terapias de sanación energética, que pueden afectar al campo energético del cuerpo circundante. El Reiki carga, ajusta y reequilibra el campo energético del cuerpo para crear el mejor estado para el sistema de sanación natural del cuerpo. Estudios anteriores descubrieron que el Reiki disminuye la depresión y la ansiedad, reduce el agotamiento y mejora la calidad de vida de los pacientes con cáncer. Aunque la eficacia del Reiki ha sido ampliamente discutida en el extranjero, sólo hay unos pocos estudios en Taiwán, sin mencionar el Reiki a distancia, que es otra forma de Reiki. Para reducir la contra-transferencia del toque de Reiki, el Reiki a distancia es una mejor opción. Por otra parte, las expectativas negativas de regulación del estado de ánimo son uno de los factores que predicen la incidencia del burnout. Este estudio tiene como objetivo investigar los efectos del Reiki a distancia sobre el burnout y las expectativas de regulación negativa del estado de ánimo de los ayudantes. Método: Este estudio reclutó a 30 trabajadores de ayuda en la universidad en las ciudades del norte entre 2018 y 2019 y llevó a cabo intervenciones de Reiki a distancia y musicales adoptando un diseño experimental aleatorio y a ciegas. Los participantes se dividieron en grupos experimentales y grupos de control. El grupo experimental aceptó intervenciones de Reiki y musicales a distancia, y el grupo de control aceptó intervenciones musicales. Los participantes aceptaron una intervención de treinta minutos cada vez, una vez a la semana, durante ocho semanas. Antes y después de la intervención, los participantes rellenaron la escala NMRS (Negative Mood Regulation Scale) y la escala MBI (Maslach Burnout Inventory). Sólo se incluyeron en el análisis los datos de veinticuatro participantes (12 en cada grupo de intervención). La escala MBI fue desarrollada para evaluar el burnout e incluye tres dimensiones: agotamiento emocional, despersonalización y reducción de la realización personal. Las puntuaciones altas indican un burnout más grave. La escala NMRS era una escala comúnmente utilizada para medir las creencias individuales respecto a lo que pueden hacer para sentirse mejor cuando están de mal humor. Incluye dos dimensiones diferentes: ajuste de respuesta emocional y ajuste cognitivo-conductual. Antes de realizar las intervenciones, el investigador explicó el propósito de la investigación, las condiciones, el proceso de intervención, las estrategias de intervención, los riesgos potenciales, la privacidad y el derecho de los participantes. Se obtuvieron los formularios de consentimiento informado de los participantes tras confirmar que habían comprendido todo el contenido. Todos los datos de la investigación se procesaron para garantizar la privacidad de los participantes. El procedimiento de intervención fue el siguiente (1) se midió la media de decibelios de un minuto con el APP de ruido para confirmar que el entorno era adecuado para la investigación antes de la intervención; (2) se confirmó que los participantes no tenían molestias físicas antes de rellenar la escala; (3) después de rellenar las escalas, se les guió para que se tumbaran en el suelo con un colchón blando; (4) se puso música y se guiaron pasos relajantes, luego la investigación se mantuvo alejada tres metros y detrás de los participantes para asegurarse de que éstos no pudieran ver la investigación; (5) después de terminar la intervención, se despertó a los participantes suavemente con el sonido; y se rellenó la escala de nuevo. Una vez que los participantes terminaron las intervenciones, los investigadores enviaron un correo electrónico e informaron a los participantes en qué grupo de intervención se encontraban. Resultados: Los principales resultados del estudio fueron los siguientes (1) después de recibir Reiki a distancia e intervención musical, el grupo experimental mostró diferencias significativas entre el pre-test y el post-test en el burnout de los ayudantes y sus sub-dimensiones, pero el grupo de control no mostró esta significación; (2) después de recibir Reiki a distancia e intervención musical, el grupo experimental mostró diferencias significativas entre el pre-test y el post-test en las expectativas de estado de ánimo negativo de los ayudantes y sus sub-dimensiones, pero el grupo de control no mostró esta significación; (3) el grupo experimental fue mejor que el grupo de control en la reducción de las puntuaciones de burnout y sus subdimensiones semanalmente y logró diferencias significativas entre los pre-test y los post-test, pero esta significación de los pre-test y post-test no apareció en sus sub-dimensiones; (4) el grupo experimental' fue mejor que el grupo de control en la mejora de las expectativas de regulación del estado de ánimo negativo y logró diferencias significativas entre las pruebas previas y posteriores, pero el efecto de mejora no apareció en las expectativas generales de regulación del estado de ánimo negativo; (5) el grupo experimental fue mejor que el grupo de control en la mejora de las expectativas de regulación del estado de ánimo negativo y sus subdimensiones semanalmente. Conclusiones: Las conclusiones de este estudio son que el Reiki a distancia podría mejorar la confianza de los individuos para ajustarse a las emociones negativas, y el Reiki a distancia es también una de las estrategias eficaces para reducir el riesgo de burnout de los ayudantes. Este estudio es el primer artículo sobre la intervención de Reiki a distancia en Taiwán y diseña procesos estandarizados para mejorar la calidad de la investigación. Basándonos en los resultados de este estudio, proporcionamos el valor de la aplicación del Reiki a distancia y proponemos sugerencias para futuras investigaciones. Las limitaciones de la investigación y las sugerencias del estudio son las siguientes (1) más de la mitad de los participantes tienen títulos de maestría y doctorado, y su nivel educativo es más alto que el del público en general. Por tanto, los resultados no pueden generalizarse a otros ayudantes; (2) como los participantes aceptaron participar en el estudio, aceptaron la prueba previa y fueron asignados inmediatamente y al azar al grupo experimental o al grupo de control. Por lo tanto, algunos participantes recibían la intervención mientras se realizaba el reclutamiento. Fue difícil hacer coincidir las características básicas de los participantes entre el grupo experimental y el grupo de control; (3) el grupo experimental aceptó el Reiki a distancia y las intervenciones musicales, y el efecto de mejora del agotamiento y de las expectativas de regulación del estado de ánimo negativo no puede inferirse al grupo que sólo aceptó el Reiki a distancia. Se recomienda incluir un grupo a distancia como grupo de control en el futuro; (4) si los lectores están interesados en tomar la intervención de Reiki o participar en el taller de Reiki, necesitan estar familiarizados con este procedimiento abordado en el presente estudio. Además, tienen que ser conscientes de que la capacidad de canalizar Reiki tiene que ser iluminada a través de la sintonización de Reiki por el Maestro de Reiki; (5) El taller de Reiki proporciona los pasos de implementación de Reiki, la sintonización de Reiki, las precauciones relacionadas y los manuales del curso. Sin embargo, la participación en estos talleres no es gratuita; (6) el estudio mostró que el Reiki a distancia reduce el agotamiento y mejora las expectativas de regulación del estado de ánimo negativo. Los ayudantes pueden utilizar el Reiki a distancia en el trabajo, como enviar Reiki a estudiantes o casos deprimidos o ansiosos para mejorar su salud física y emocional; (7) se sugiere que se fomente la investigación para cooperar con las organizaciones relacionadas con el Reiki, como la Asociación de Cultura de Reiki de Taiwán y la Asociación de Promoción de Reiki de Taiwán, para promover la investigación científica. |
| Abstract PT: | Antecedentes: Burnout é um fenómeno social universal e tem sido alvo de atenção por parte de investigadores, trabalhadores de escritório e do público em geral. A sua influência é de grande alcance e extensa. Um inquérito mostra que até 90% dos trabalhadores de escritório já sofreram queimaduras em Taiwan, e os ajudantes são um dos grupos de alto risco. A investigação em burnout desenvolveu-se desde a exploração das causas de burnout até às estratégias de sobrevivência dos indivíduos. Quando os indivíduos conseguem lidar com o stress, o esgotamento será reduzido. Embora a investigação sobre o esgotamento tenha sido amplamente discutida no estrangeiro, existem apenas alguns estudos de estratégias de intervenção. Um dos sintomas críticos do esgotamento é o esgotamento emocional. Estudos anteriores descobriram que as expectativas negativas de regulação do humor podem prever a experiência dos indivíduos com o esgotamento devido ao stress no trabalho e à má adaptação. A teoria da conservação de recursos sugere que quando os indivíduos perdem recursos no trabalho e fora de equilíbrio, o stress provocará o esgotamento. As expectativas negativas de regulação do humor são um tipo de recurso que tem uma ligação com o esgotamento. No entanto, os estudos relativos à relação entre burnout e expectativas negativas de regulação do humor são poucos, e por isso esta relação não pode ser confirmada. Com a melhoria da economia social, os indivíduos estavam dispostos a utilizar medicina complementar e alternativa (CAM). Reiki é um tipo de CAM que pertence às terapias de bio-campo nas terapias de cura energética, as quais podem afectar o campo energético do corpo circundante. O Reiki carrega, ajusta e reequilibra o campo energético do corpo para criar o melhor estado para o sistema de cura natural do corpo. Estudos anteriores descobriram que o Reiki diminui a depressão e a ansiedade, reduz o esgotamento, e melhora a qualidade de vida dos pacientes com cancro. Embora a eficácia do Reiki tenha sido amplamente discutida no estrangeiro, existem apenas alguns estudos em Taiwan, sem sequer mencionar a distância Reiki, que é outra forma de Reiki. Para reduzir a contra-transferência do toque do Reiki, o Reiki à distância é uma melhor escolha. Por outro lado, as expectativas de regulação negativa do humor são um dos factores que predizem a incidência de burnout. Este estudo teve como objectivo investigar os efeitos do Reiki à distância sobre o esgotamento e as expectativas negativas de regulação do humor dos ajudantes. Método: Este estudo recrutou 30 trabalhadores auxiliares na universidade nas cidades do norte entre 2018 e 2019 e conduziu intervenções musicais e de Reiki à distância, adoptando um desenho experimental único cego e aleatório. Os participantes foram divididos em grupos experimentais e grupos de controlo. O grupo experimental aceitou o Reiki à distância e intervenções musicais, e o grupo de controlo aceitou intervenções musicais. Os participantes aceitaram intervenções de trinta minutos de cada vez, uma vez por semana, durante oito semanas. Antes e depois da intervenção, os participantes preencheram a escala NMRS (Negative Mood Regulation Scale) e MBI (Maslach Burnout Inventory). Apenas vinte e quatro dados dos participantes (12 em cada grupo de intervenção) foram incluídos na análise. A escala MBI foi desenvolvida para avaliar o esgotamento e inclui três dimensões: exaustão emocional, despersonalização, e realização pessoal reduzida. As pontuações elevadas indicam um esgotamento mais severo. NMRS foi uma escala comummente utilizada para medir as crenças individuais relativamente ao que podem fazer para se sentirem melhor quando estão de mau humor. Inclui duas dimensões diferentes: ajustamento da resposta emocional e ajustamento cognitivo-comportamental. Antes de realizar intervenções, o Investigador explicou o propósito da investigação, condições, processo de intervenção, estratégias de intervenção, riscos potenciais, privacidade, e direito dos participantes. Os formulários de consentimento informado dos participantes foram obtidos após a confirmação de que compreendiam todo o conteúdo. Todos os dados da investigação foram processados para garantir a privacidade dos participantes. O procedimento de intervenção foi o seguinte: (1) mediu decibéis médios de um minuto com o ruído APP para confirmar que o ambiente era adequado para a investigação antes da intervenção; (2) confirmou que os participantes não sentiam desconforto físico antes de encherem a balança; (3) depois de preencherem a balança, guiou-os para se deitarem no chão com um colchão macio; (4) tocou música e guiou passos relaxantes, depois a investigação permaneceu afastada três metros e atrás dos participantes para garantir que os participantes não pudessem ver a investigação; (5) depois de terminada a intervenção, acordou os participantes suavemente com som; e preencheu novamente a balança. Após os participantes terem terminado as intervenções, os investigadores enviaram um e-mail e informaram os participantes em que grupo de intervenção se encontravam. Resultados: Os principais resultados do estudo foram os seguintes: (1) depois de receber Reiki à distância e intervenção musical, o grupo experimental mostrou diferenças significativas entre o pré-teste e o pós-teste nas expectativas de humor negativo dos ajudantes e as suas sub-dimensões, mas o grupo de controlo não mostrou este significado; (2) depois de receber Reiki à distância e intervenção musical, o grupo experimental mostrou diferenças significativas entre o pré-teste e o pós-teste nas expectativas de humor negativo dos ajudantes e as suas sub-dimensões, mas o grupo de controlo não mostrou este significado; (3) o grupo experimental foi melhor do que o grupo de controlo na redução do burnout e as suas sub-dimensões pontuaram semanalmente e conseguiram diferenças significativas entre pré e pós-testes, mas este significado dos pré e pós-testes não apareceu nas suas sub-dimensões; (4) o "grupo experimental" foi melhor do que o grupo de controlo na melhoria das expectativas de regulação negativa do humor e alcançou diferenças significativas entre pré e pós-testes, mas o efeito de melhoria não apareceu nas expectativas globais de regulação negativa do humor; (5) o grupo experimental foi melhor do que o grupo de controlo na melhoria das expectativas de regulação negativa do humor e das suas sub-dimensões semanais. Conclusão: As conclusões deste estudo são que a distância Reiki poderia melhorar a confiança dos indivíduos para se ajustarem às emoções negativas, e a distância Reiki é também uma das estratégias eficazes para reduzir o risco de burnout dos ajudantes. Este estudo é o primeiro artigo sobre a intervenção do Reiki à distância em Taiwan e desenha processos padronizados para melhorar a qualidade da investigação. Com base nos resultados deste estudo, fornecemos o valor de aplicação do Reiki à distância e propomos sugestões para investigação futura. As limitações e sugestões de investigação do estudo são as seguintes: (1) mais de metade dos participantes têm mestrados e doutoramentos, e o seu nível de educação é superior ao do público em geral. Então, os resultados não podem ser generalizados a outros ajudantes; (2) uma vez que os participantes concordaram em participar no estudo, aceitaram o pré-teste e foram imediata e aleatoriamente atribuídos ao grupo experimental ou ao grupo de controlo. Por conseguinte, alguns participantes estavam a receber a intervenção enquanto o recrutamento estava em curso. Era difícil fazer corresponder as características básicas dos participantes entre o grupo experimental e o grupo de controlo; (3) o grupo experimental aceitou intervenções musicais e de Reiki à distância, e o efeito de melhoria do burnout e as expectativas negativas de regulação do humor não podem ser inferidas para o grupo quando se aceita a distância apenas Reiki. Recomenda-se incluir um grupo à distância como grupo de controlo no futuro; (4) se os leitores estiverem interessados em fazer uma intervenção de Reiki ou participar numa oficina de Reiki, precisam de estar familiarizados com este procedimento abordado no estudo actual. Além disso, precisam de estar cientes de que a capacidade de canalizar Reiki tem de ser esclarecida através da sintonia de Reiki pelo Reiki Master; (5) O atelier de Reiki fornece passos de implementação do Reiki, sintonia Reiki, precauções relacionadas, e manuais de curso. No entanto, estes workshops não são gratuitos para participação; (6) o estudo mostrou que a distância de Reiki reduz o esgotamento e melhora as expectativas de regulação negativa do humor. Os assistentes podem usar Reiki à distância no trabalho, tais como enviar Reiki a estudantes deprimidos ou ansiosos ou casos para melhorar a sua saúde física e a sua emoção; (7) sugere-se que a investigação deve ser encorajada a cooperar com organizações relacionadas com o Reiki, tais como a Taiwan Reiki Culture Association e Taiwan Reiki Promotion Association, para promover a investigação científica. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202213 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Homelessnes, PTSD, Abuse; Violence |
| Title: | Self-healing With Reiki for Homeless Individuals Suffering from Past Traumatic Events |
| Authors: | Kathryn Piha |
| Location: | USA - Augsburg University Minneapolis |
| Reference: | Kathryn Piha; "Self-healing With Reiki for Homeless Individuals Suffering from Past Traumatic Events"; Augsburg University; Dissertation Doctor in Nursing Practice |
| Link: | https://idun.augsburg.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2156&context=etd |
| Abstract EN: | Living with symptoms that resemble PTSD from past trauma can be detrimental to health, healing, and quality of life. Symptoms that resemble PTSD are intrusive and disruptive to daily life and can cause anxiety, vivid flashbacks and nightmares, and intense memories. Homeless individuals navigate challenges and are at increased risk for developing symptoms that resemble PTSD. This project explored Reiki as a healing modality to improve health, healing, and quality of life from the negative implications of past traumatic experiences. Purpose: To explore Reiki as a healing modality, to help lessen symptoms that resemble PTSD, to improve health, healing, and quality of life from the negative implications of past traumatic experiences. Question: Does Reiki help improve health and healing for homeless individuals experiencing symptoms that resemble PTSD from past traumatic events and traumas? A pre-survey and post-survey will assess the effectiveness of Reiki for self-healing. Objective: 1. Explain symptoms that resemble PTSD in homeless individuals and the importance of self-healing. 2. Understand what Reiki is and how the modality helps with healing. 3. Teach Reiki to others after receiving certification Reiki 4. Explore if Reiki helps improve health and healing among those suffering from symptoms that resemble PTSD through a pre-survey and post-survey with a Likert scale rated 1-5. 5. Empower individuals to seek healing modalities for self-healing when suffering from past traumas. 6. Apply Martha Roger's Science of Unitary Human Being Theory to the project. Guided by Martha Rogers SUHB Theory, this project connects Reiki with energy as healing. Understanding energy and energy fields can help individuals with self-healing of the body, mind, spirit, and emotions. Eighteen homeless individuals participated in this project and sixteen of the individuals reported experiencing past traumas while eleven were diagnosed with PTSD. This project introduces Reiki as a form of healing in homeless individuals. Findings: The scholarly project's implementation concluded that Reiki could help heal individuals experiencing trauma or a traumatic event in their past or present that led to symptoms that resemble PTSD. Many participants had a great curiosity about learning more about Reiki. The participants wanted to gain more insight into understanding energy and energy fields to help with self-healing of the body, mind, and spirit Implication for advanced nursing practice: Past trauma and events can trigger emotional and physical responses which impact a persons health. Understanding energy and energy fields can help individuals with self-healing of the body, mind, spirit and emotion. Reiki can help the soul to reveal loving and authentic truth, to empower and fill the self with love and peace. Reiki can be practiced any time of the day or night and is a healing modality which costs nothing to the homeless population. |
| Abstract DE: | Das Leben mit Symptomen, die einer PTBS aufgrund eines früheren Traumas ähneln, kann sich nachteilig auf die Gesundheit, die Heilung und die Lebensqualität auswirken. Symptome, die einer PTBS ähneln, sind aufdringlich und stören das tägliche Leben. Sie können Ängste, lebhafte Rückblenden und Alpträume sowie intensive Erinnerungen verursachen. Obdachlose Menschen haben mit vielen Herausforderungen zu kämpfen und sind einem erhöhten Risiko ausgesetzt, Symptome zu entwickeln, die einer PTBS ähneln. Dieses Projekt untersuchte Reiki als Heilmethode zur Verbesserung von Gesundheit, Heilung und Lebensqualität durch die negativen Auswirkungen vergangener traumatischer Erfahrungen. Ziel: Erforschung von Reiki als Heilmethode zur Linderung von PTSD-ähnlichen Symptomen, zur Verbesserung von Gesundheit, Heilung und Lebensqualität aufgrund der negativen Auswirkungen früherer traumatischer Erfahrungen. Frage: Trägt Reiki zur Verbesserung der Gesundheit und Heilung von Obdachlosen bei, die aufgrund früherer traumatischer Ereignisse und Traumata Symptome aufweisen, die einer PTBS ähneln? Eine Vor- und Nachbefragung soll die Wirksamkeit von Reiki zur Selbstheilung bewerten. Zielsetzung: 1. die Symptome, die bei Obdachlosen einer PTBS ähneln, und die Bedeutung der Selbstheilung erklären. 2. Verstehen, was Reiki ist und wie die Modalität bei der Heilung hilft. 3. Reiki an andere weitergeben, nachdem sie die Reiki-Zertifizierung erhalten haben. 4. Erforschen, ob Reiki die Gesundheit und Heilung von Menschen mit PTSD-ähnlichen Symptomen durch eine Vor- und Nachbefragung mit einer Likert-Skala von 1-5 verbessern kann. 5. Menschen zu befähigen, Heilmethoden zur Selbstheilung zu suchen, wenn sie unter vergangenen Traumata leiden. 6. Anwendung von Martha Rogers Theorie des einheitlichen menschlichen Wesens auf das Projekt. Geleitet von Martha Rogers SUHB-Theorie verbindet dieses Projekt Reiki mit Energie als Heilmethode. Das Verständnis von Energie und Energiefeldern kann Menschen bei der Selbstheilung von Körper, Geist, Seele und Emotionen helfen. Achtzehn Obdachlose nahmen an diesem Projekt teil. Sechzehn von ihnen gaben an, in der Vergangenheit Traumata erlebt zu haben, während bei elf von ihnen eine PTBS diagnostiziert wurde. Dieses Projekt stellt Reiki als eine Form der Heilung bei Obdachlosen vor. Die Ergebnisse: Die Durchführung des wissenschaftlichen Projekts ergab, dass Reiki zur Heilung von Personen beitragen kann, die ein Trauma oder ein traumatisches Ereignis in ihrer Vergangenheit oder Gegenwart erlebt haben, das zu Symptomen geführt hat, die einer PTBS ähneln. Viele Teilnehmer waren sehr neugierig darauf, mehr über Reiki zu erfahren. Die Teilnehmer wollten mehr über das Verständnis von Energie und Energiefeldern erfahren, um die Selbstheilung von Körper, Geist und Seele zu unterstützen. Implikation für die fortgeschrittene Pflegepraxis: Frühere Traumata und Ereignisse können emotionale und körperliche Reaktionen auslösen, die sich auf die Gesundheit einer Person auswirken. Das Verständnis von Energie und Energiefeldern kann Menschen bei der Selbstheilung von Körper, Geist, Seele und Emotionen helfen. Reiki kann der Seele helfen, die liebevolle und authentische Wahrheit zu offenbaren, sich selbst zu stärken und mit Liebe und Frieden zu erfüllen. Reiki kann zu jeder Tages- und Nachtzeit praktiziert werden und ist eine Heilmethode, die für Obdachlose nichts kostet. |
| Abstract FR: | Vivre avec des symptômes qui ressemblent à ceux du SSPT à la suite d'un traumatisme passé peut nuire à la santé, à la guérison et à la qualité de vie. Les symptômes qui ressemblent au SSPT sont intrusifs et perturbent la vie quotidienne et peuvent provoquer de l'anxiété, des flashbacks et des cauchemars, ainsi que des souvenirs intenses. Les sans-abri sont confrontés à des difficultés et courent un risque accru de développer des symptômes ressemblant au SSPT. Ce projet a exploré le Reiki comme une modalité de guérison pour améliorer la santé, la guérison et la qualité de vie des implications négatives des expériences traumatiques passées. Objectif : Explorer le Reiki comme une modalité de guérison, pour aider à atténuer les symptômes qui ressemblent au SSPT, pour améliorer la santé, la guérison et la qualité de vie des implications négatives des expériences traumatiques passées. Question : Le Reiki aide-t-il à améliorer la santé et la guérison des sans-abri qui présentent des symptômes ressemblant au SSPT à cause d'événements et de traumatismes passés ? Une pré-enquête et une post-enquête permettront d'évaluer l'efficacité du Reiki pour l'auto-guérison. Objectif : 1. expliquer les symptômes qui ressemblent au SSPT chez les sans-abri et l'importance de l'auto-guérison. 2. 2. Comprendre ce qu'est le Reiki et comment cette modalité aide à la guérison. 3. 3. Enseigner le Reiki aux autres après avoir reçu la certification Reiki. 4. Déterminer si le Reiki contribue à améliorer la santé et la guérison des personnes souffrant de symptômes ressemblant à ceux du SSPT, par le biais d'un pré-enquête et d'un post-enquête sur une échelle de Likert de 1 à 5. 5. Permettre aux individus de rechercher des modalités de guérison pour l'auto-guérison lorsqu'ils souffrent de traumatismes passés. 6. Appliquer au projet la théorie de la science de l'être humain unitaire de Martha Roger. Guidé par la théorie de la science de l'être humain unitaire de Martha Rogers, ce projet relie le Reiki à l'énergie comme moyen de guérison. La compréhension de l'énergie et des champs énergétiques peut aider les individus à s'auto-guérir du corps, de l'esprit, de l'âme et des émotions. Dix-huit sans-abri ont participé à ce projet. Seize d'entre eux ont déclaré avoir subi des traumatismes dans le passé et onze ont reçu un diagnostic de SSPT. Ce projet présente le Reiki comme une forme de guérison chez les sans-abri. Résultats : La mise en œuvre du projet scientifique a permis de conclure que le Reiki pouvait aider à guérir les personnes ayant subi un traumatisme ou un événement traumatique dans leur passé ou leur présent qui a conduit à des symptômes ressemblant au SSPT. De nombreux participants étaient très curieux d'en savoir plus sur le Reiki. Les participants voulaient mieux comprendre l'énergie et les champs énergétiques pour aider à l'auto-guérison du corps, de l'esprit et de l'âme. Implication pour la pratique infirmière avancée : Les traumatismes et les événements passés peuvent déclencher des réponses émotionnelles et physiques qui ont un impact sur la santé des personnes. La compréhension de l'énergie et des champs énergétiques peut aider les individus à s'auto-guérir du corps, de l'esprit et des émotions. Le Reiki peut aider l'âme à révéler sa vérité aimante et authentique, à s'autonomiser et à se remplir d'amour et de paix. Le Reiki peut être pratiqué à toute heure du jour ou de la nuit et c'est une modalité de guérison qui ne coûte rien aux sans-abri. |
| Abstract IT: | Vivere con sintomi che assomigliano al disturbo da stress post-traumatico può essere dannoso per la salute, la guarigione e la qualità della vita. I sintomi che assomigliano al PTSD sono intrusivi e disturbano la vita quotidiana e possono causare ansia, flashback e incubi vividi e ricordi intensi. Gli individui senza fissa dimora si trovano ad affrontare sfide e sono maggiormente a rischio di sviluppare sintomi simili al PTSD. Questo progetto ha esplorato il Reiki come modalità di guarigione per migliorare la salute, la guarigione e la qualità della vita dalle implicazioni negative delle esperienze traumatiche passate. Scopo: esplorare il Reiki come modalità di guarigione, per aiutare a ridurre i sintomi che assomigliano al PTSD, per migliorare la salute, la guarigione e la qualità della vita dalle implicazioni negative delle esperienze traumatiche passate. Domanda: Il Reiki aiuta a migliorare la salute e la guarigione degli individui senza fissa dimora che sperimentano sintomi che assomigliano al PTSD a causa di eventi traumatici e traumi passati? Un sondaggio pre e post valuterà l'efficacia del Reiki per l'autoguarigione. Obiettivo: 1. Spiegare i sintomi che assomigliano al PTSD nei senzatetto e l'importanza dell'autoguarigione. 2. Capire cos'è il Reiki e come questa modalità aiuta la guarigione. 3. Insegnare il Reiki ad altri dopo aver ricevuto la certificazione Reiki. 4. Esplorare se il Reiki aiuta a migliorare la salute e la guarigione di coloro che soffrono di sintomi che assomigliano al PTSD attraverso un sondaggio pre e post con una scala Likert da 1 a 5. 5. Mettere in grado gli individui di cercare modalità di guarigione per l'autoguarigione quando soffrono di traumi passati. 6. Applicare la teoria della Scienza dell'Essere Umano Unitario di Martha Roger al progetto. Guidato dalla teoria SUHB di Martha Rogers, questo progetto collega il Reiki con l'energia come guarigione. La comprensione dell'energia e dei campi energetici può aiutare gli individui nell'autoguarigione del corpo, della mente, dello spirito e delle emozioni. Diciotto persone senza fissa dimora hanno partecipato a questo progetto e sedici di loro hanno dichiarato di aver subito traumi in passato, mentre a undici è stato diagnosticato il PTSD. Questo progetto introduce il Reiki come forma di guarigione per i senzatetto. Risultati: L'attuazione del progetto di ricerca ha concluso che il Reiki può aiutare a guarire gli individui che hanno subito un trauma o un evento traumatico nel passato o nel presente che ha portato a sintomi simili al PTSD. Molti partecipanti avevano una grande curiosità di saperne di più sul Reiki. I partecipanti volevano approfondire la comprensione dell'energia e dei campi energetici per aiutare l'autoguarigione del corpo, della mente e dello spirito. Implicazioni per la pratica infermieristica avanzata: Traumi ed eventi passati possono scatenare risposte emotive e fisiche che hanno un impatto sulla salute delle persone. La comprensione dell'energia e dei campi energetici può aiutare gli individui nell'autoguarigione del corpo, della mente, dello spirito e delle emozioni. Il Reiki può aiutare l'anima a rivelare la verità amorevole e autentica, a potenziare e a riempire il sé di amore e di pace. Il Reiki può essere praticato in qualsiasi momento del giorno e della notte ed è una modalità di guarigione che non costa nulla alla popolazione senza fissa dimora. |
| Abstract ES: | Vivir con síntomas parecidos a los del TEPT por un traumatismo pasado puede ser perjudicial para la salud, la sanación y la calidad de vida. Los síntomas que se asemejan al TEPT son intrusivos y perturban la vida diaria y pueden causar ansiedad, vívidos recuerdos y pesadillas, y memorias intensas. Las personas sin hogar se enfrentan a desafíos y corren un mayor riesgo de desarrollar síntomas que se asemejan al TEPT. Este proyecto exploró el Reiki como una modalidad de sanación para mejorar la salud, la sanación y la calidad de vida de las implicaciones negativas de las experiencias traumáticas del pasado. Propósito: Explorar el Reiki como una modalidad de sanación, para ayudar a disminuir los síntomas que se asemejan al TEPT, para mejorar la salud, la sanación y la calidad de vida de las implicaciones negativas de las experiencias traumáticas del pasado. Pregunta: ¿Ayuda el Reiki a mejorar la salud y la sanación de las personas sin hogar que experimentan síntomas que se asemejan al TEPT por eventos traumáticos y traumas pasados? Una encuesta previa y otra posterior evaluarán la eficacia del Reiki para la auto-sanación. Objetivo: 1. Explicar los síntomas que se asemejan al TEPT en las personas sin hogar y la importancia de la auto-sanación. 2. Entender qué es el Reiki y cómo la modalidad ayuda a la sanación. 3. Enseñar Reiki a otros después de recibir la certificación Reiki 4. Explorar si el Reiki ayuda a mejorar la salud y la sanación entre aquellos que sufren de síntomas que se asemejan al TEPT a través de una encuesta previa y posterior con una escala de Likert calificada de 1 a 5. 5. Empoderar a los individuos para que busquen modalidades de sanación para la auto-sanación cuando sufren de traumas pasados. 6. 6. Aplicar la Teoría de la Ciencia del Ser Humano Unitario de Martha Roger al proyecto. Guiado por la Teoría de la Ciencia del Ser Humano Unitario de Martha Rogers, este proyecto conecta el Reiki con la energía como sanación. Entender la energía y los campos energéticos puede ayudar a los individuos con la auto-sanación del cuerpo, la mente, el espíritu y las emociones. Dieciocho personas sin hogar participaron en este proyecto y dieciséis de ellas declararon haber sufrido traumas en el pasado, mientras que once fueron diagnosticadas con TEPT. Este proyecto introduce el Reiki como una forma de sanación en individuos sin hogar. Resultados: La implementación del proyecto académico concluyó que el Reiki podría ayudar a sanar a los individuos que experimentan traumas o un evento traumático en su pasado o presente que condujo a síntomas que se asemejan al TEPT. Muchos participantes tenían una gran curiosidad por aprender más sobre el Reiki. Los participantes querían obtener más información sobre la comprensión de la energía y los campos energéticos para ayudar a la auto-sanación del cuerpo, la mente y el espíritu. Implicación para la práctica de la enfermería avanzada: Los traumas y acontecimientos del pasado pueden desencadenar respuestas emocionales y físicas que afectan a la salud de las personas. La comprensión de la energía y los campos energéticos puede ayudar a las personas con la auto-sanación del cuerpo, la mente, el espíritu y las emociones. El Reiki puede ayudar al alma a revelar la verdad amorosa y auténtica, para potenciar y llenar el ser con amor y paz. El Reiki se puede practicar a cualquier hora del día o de la noche y es una modalidad de sanación que no cuesta nada a la población sin hogar. |
| Abstract PT: | Viver com sintomas que se assemelham ao TEPT de traumas passados pode ser prejudicial para a saúde, cura e qualidade de vida. Os sintomas que se assemelham ao TEPT são intrusivos e perturbadores da vida diária e podem causar ansiedade, flashbacks vívidos e pesadelos, e memórias intensas. Os indivíduos sem abrigo navegam em desafios e correm um risco acrescido de desenvolver sintomas que se assemelham ao TEPT. Este projecto explorou o Reiki como uma modalidade de cura para melhorar a saúde, a cura e a qualidade de vida a partir das implicações negativas de experiências traumáticas passadas. Objectivo: Explorar o Reiki como uma modalidade de cura, para ajudar a diminuir sintomas que se assemelham ao TEPT, para melhorar a saúde, a cura, e a qualidade de vida a partir das implicações negativas de experiências traumáticas passadas. Pergunta: O Reiki ajuda a melhorar a saúde e a cura de indivíduos sem abrigo que experimentam sintomas que se assemelham ao TEPT de eventos traumáticos e traumas do passado? Um inquérito pré e pós-investigação irá avaliar a eficácia do Reiki para a auto-cura. Objectivo: 1. explicar os sintomas que se assemelham ao TEPT em indivíduos sem abrigo e a importância da auto-cura. 2. Compreender o que é o Reiki e como a modalidade ajuda na cura. 3. Ensinar Reiki a outros depois de receber a certificação Reiki 4. Explore se o Reiki ajuda a melhorar a saúde e a cura entre aqueles que sofrem de sintomas que se assemelham ao TEPT através de um inquérito pré e pós-investigação com uma escala Likert classificada 1-5. 5. Capacitar os indivíduos a procurar modalidades de cura para a auto-cura quando sofrem de traumas do passado. 6. Aplicar a Teoria da Ciência do Ser Humano Unitário de Martha Roger ao projecto. Guiado pela Teoria Martha Rogers SUHB, este projecto liga Reiki à energia como cura. Compreender a energia e os campos energéticos pode ajudar indivíduos com auto-cura do corpo, mente, espírito, e emoções. Dezoito indivíduos sem abrigo participaram neste projecto e dezasseis dos indivíduos relataram ter sofrido traumas do passado enquanto onze foram diagnosticados com TEPT. Este projecto apresenta o Reiki como uma forma de cura em indivíduos sem-abrigo. Descobertas: A implementação do projecto académico concluiu que o Reiki poderia ajudar a curar indivíduos que sofreram traumas ou um evento traumático no seu passado ou presente que levou a sintomas que se assemelham ao TEPT. Muitos participantes tinham uma grande curiosidade em saber mais sobre o Reiki. Os participantes queriam obter mais informações sobre a compreensão dos campos energético e energético para ajudar na auto-cura do corpo, mente e espírito. Implicação para a prática avançada de enfermagem: Traumas e acontecimentos passados podem desencadear respostas emocionais e físicas que têm impacto na saúde de uma pessoa. Compreender a energia e os campos energéticos pode ajudar indivíduos com a auto-cura do corpo, mente, espírito e emoção. Reiki pode ajudar a alma a revelar a verdade amorosa e autêntica, a fortalecer e a preencher o eu com amor e paz. O Reiki pode ser praticado a qualquer hora do dia ou da noite e é uma modalidade de cura que não custa nada à população sem abrigo. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202212 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | COVID, Pandemic |
| Title: | The Effect of Distant Reiki on the Stress and Fatigue Levels of Nurses Working in COVID-19 Clinics. A Randomized-Controlled, Single-Blind Study |
| Authors: | Bektaş Akpınar, Nilay; Özcan Yüce, Ulviye; Yurtsever, Sabire; |
| Location: | Turky - Nursing Department, Health Sciences Faculty, Ankara Medipol University, Ankara; Nursing Department, Health Sciences Faculty, Osmaniye Korkut Ata University, Osmaniye; Teona Training and Counseling Center, Mersin |
| Reference: | Bektaş Akpınar, Nilay; Özcan Yüce, Ulviye; Yurtsever, Sabire; “The Effect of Distant Reiki on the Stress and Fatigue Levels of Nurses Working in COVID-19 Clinics”, Holistic Nursing Practice: April 07, 2022 doi: 10.1097/HNP.0000000000000519 |
| Link: | https://journals.lww.com/hnpjournal/Abstract/9900/The_Effect_of_Distant_Reiki_on_the_Stress_and.5.aspx |
| Abstract EN: | Introduction: The study was conducted using a pre/post-test, randomized-controlled, single-blind trial method. Method: After the pretest, a survey was administered and, distant Reiki was applied to nurses in the intervention group (n = 30) for 20 minutes a day for 4 consecutive days at a usual time. No intervention was made in the control group (n = 32). On the second day after the fourth Reiki session, a post-tests survey was administered to nurses in the intervention group. The control group, on the other hand, was administered the post-test survey together with the last intervention group. Results: As a result, in the intervention group, there was a decrease in the mean scores of the Helpless Approach subdimension on the Coping Style Scale and an increase in the mean scores of the Optimistic Approach and Social Support subdimensions (P < .05). In the Visual Analog Scale for Fatigue, the mean Fatigue score in the intervention group decreased and there was an increase in the Energy subdimension mean score (P < .05). |
| Abstract DE: | Einleitung: Die Studie wurde als randomisiert-kontrollierte, einfach verblindete Prä-/Post-Test-Methode durchgeführt. Methode: Nach dem Vortest wurde eine Umfrage durchgeführt, und die Krankenschwestern der Interventionsgruppe (n = 30) erhielten an vier aufeinanderfolgenden Tagen zur gewohnten Zeit täglich 20 Minuten lang Fernreiki. In der Kontrollgruppe (n = 32) wurde keine Intervention durchgeführt. Am zweiten Tag nach der vierten Reiki-Sitzung wurde den Krankenschwestern der Interventionsgruppe eine Nachbefragung durchgeführt. Die Kontrollgruppe hingegen erhielt die Nachbefragung zusammen mit der letzten Interventionsgruppe. Ergebnisse: In der Interventionsgruppe sank der Mittelwert der Unterdimension Hilflosigkeit auf der Skala für den Bewältigungsstil und stieg der Mittelwert der Unterdimensionen Optimismus und soziale Unterstützung (P < 0.05). Auf der Visuellen Analogskala für Müdigkeit verringerte sich der Mittelwert der Müdigkeit in der Interventionsgruppe und es gab einen Anstieg des Mittelwerts der Subdimension Energie (P < 0.05). |
| Abstract FR: | Introduction : L'étude a été menée en utilisant une méthode de pré/post-test, randomisée, contrôlée et en simple aveugle. Méthode : Après le pré-test, une enquête a été administrée et, le Reiki à distance a été appliqué aux infirmières du groupe d'intervention (n = 30) pendant 20 minutes par jour pendant 4 jours consécutifs à une heure habituelle. Aucune intervention n'a été faite dans le groupe témoin (n = 32). Le deuxième jour après la quatrième séance de Reiki, une enquête post-test a été administrée aux infirmières du groupe d'intervention. Le groupe témoin, quant à lui, a reçu l'enquête post-test en même temps que le dernier groupe d'intervention. Résultats : Dans le groupe d'intervention, on a constaté une diminution des scores moyens de la sous-dimension " approche impuissante " de l'échelle des styles d'adaptation et une augmentation des scores moyens des sous-dimensions " approche optimiste " et " soutien social " (P < 0,05). Dans l'échelle visuelle analogique de la fatigue, le score moyen de la fatigue dans le groupe d'intervention a diminué et il y a eu une augmentation du score moyen de la sous-dimension énergie (P < 0,05). |
| Abstract IT: | Introduzione: Lo studio è stato condotto utilizzando un metodo pre/post-test, randomizzato-controllato, in singolo cieco. Metodo: Dopo il pretest, è stato somministrato un sondaggio e, il Reiki a distanza è stato applicato alle infermiere del gruppo di intervento (n = 30) per 20 minuti al giorno per 4 giorni consecutivi ad un orario abituale. Nessun intervento è stato fatto nel gruppo di controllo (n = 32). Il secondo giorno dopo la quarta sessione di Reiki, un sondaggio post-test è stato somministrato alle infermiere del gruppo di intervento. Al gruppo di controllo, invece, è stato somministrato il sondaggio post-test insieme all'ultimo gruppo di intervento. Risultati: Come risultato, nel gruppo di intervento, c'è stata una diminuzione dei punteggi medi della sottodimensione Helpless Approach sulla Coping Style Scale e un aumento dei punteggi medi delle sottodimensioni Optimistic Approach e Social Support (P < 0.05). Nella scala analogica visiva per la fatica, il punteggio medio della fatica nel gruppo di intervento è diminuito e c'è stato un aumento del punteggio medio della sottodimensione Energia (P < 0.05). |
| Abstract ES: | Introducción: El estudio se llevó a cabo mediante un método de ensayo pre/postest, aleatorio-controlado y a ciegas. Método: Después del pretest, se administró una encuesta y, se aplicó Reiki a distancia a las enfermeras del grupo de intervención (n = 30) durante 20 minutos al día durante 4 días consecutivos en un horario habitual. En el grupo de control (n = 32) no se realizó ninguna intervención. El segundo día después de la cuarta sesión de Reiki, se administró una encuesta posterior a las enfermeras del grupo de intervención. Al grupo de control, en cambio, se le administró la encuesta postest junto con el último grupo de intervención. Resultados: En el grupo de intervención se produjo una disminución de las puntuaciones medias de la subdimensión de Enfoque de Indefensión en la Escala de Estilo de Afrontamiento y un aumento de las puntuaciones medias de las subdimensiones de Enfoque Optimista y Apoyo Social (P < 0.05). En la Escala Visual Analógica de Cansancio, la puntuación media de Cansancio en el grupo de intervención disminuyó y hubo un aumento en la puntuación media de la subdimensión de Energía (P < 0.05). |
| Abstract PT: | Introdução: O estudo foi conduzido utilizando um método de ensaio pré/pós-teste, controlado aleatoriamente e mono-cego. Método: Após o pré-teste, foi administrado um inquérito e, Reiki distante foi aplicado a enfermeiros no grupo de intervenção (n = 30) durante 20 minutos por dia durante 4 dias consecutivos a uma hora habitual. Não foi feita qualquer intervenção no grupo de controlo (n = 32). No segundo dia após a quarta sessão de Reiki, foi administrado um inquérito pós-teste aos enfermeiros do grupo de intervenção. O grupo de controlo, por outro lado, foi administrado o inquérito pós-teste juntamente com o último grupo de intervenção. Resultados: Como resultado, no grupo de intervenção, houve uma diminuição nas pontuações médias da subdimensão da Abordagem Sem Ajuda na Escala de Estilo de Cópia e um aumento nas pontuações médias das subdimensões da Abordagem Otimista e do Apoio Social (P < 0.05). Na Escala Analógica Visual para Fadiga, a pontuação média de Fadiga no grupo de intervenção diminuiu e houve um aumento na pontuação média da subdimensão Energia (P < 0.05). |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202211 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Children |
| Subcategory: | Quality of Life, QoL, End of Life EoL |
| Title: | Reiki Therapy for Young Hospitalized Children Ages 1-5 Years Receiving Palliative Care (S561) |
| Authors: | Susan Thrane; Elisha Williams; Daniel Grossoehme; Sarah Friebert; |
| Location: | USA - The Ohio State University; Akron Children's Hospital; Ohio |
| Reference: | Susan Thrane, Elisha Williams, Daniel Grossoehme, Sarah Friebert, “Reiki Therapy for Young Hospitalized Children Ages 1-5 Years Receiving Palliative Care (S561)”,Journal of Pain and Symptom Management,Volume 63, Issue 5,2022,Pages 939-940,ISSN 0885-3924, https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2022.02.184. (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S088539242200269X) |
| Link: | https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2022.02.184 |
| Abstract EN: | Outcomes 1. Describe the use of complementary therapies with young hospitalized children 2. Interpret the study results by using effect sizes calculated over time Original Research Background: Very few interventional studies examine children under 5 years old, although about half of children served by palliative care are in that age group. Reiki, a relaxing complementary intervention, has limited evidence with children but more robust evidence with adults for symptom management. Research Objectives : The purpose of this study was to evaluate the effects of Reiki for hospitalized young children aged 1-5 years receiving palliative care on pain, stress, heart and respiratory rates, oxygenation, and quality of life (QoL). Methods: This was a 1-group pilot study. Children received 2 Reiki sessions per week for 3 weeks and were included if they were 1-5 years old, receiving palliative care, and hospitalized for 3 weeks. Data were collected at baseline, 3 weeks, and 6 weeks. We calculated descriptive statistics and general linear modeling for repeated measures to examine effects over time. Results: Sixteen families participated; children were 26 months old and parents 29 years old on average. We did not find statistically significant differences but did find medium-to-large clinical effect sizes over time for children's QoL (η2 = 0.23), stress (η2 = 0.23), oxygenation (η2 = 0.08), heart rate (η2 = 0.09), and respiratory rate (η2 = 0.11). Parents’ QoL decreased over most domains. Children exhibited signs of relaxation such as quiet sleep post-Reiki versus active awake pre-Reiki sessions. Conclusion: Reiki is a noninvasive relaxing therapy that is a useful complementary therapy for hospitalized young children receiving palliative care. The children reacted positively in both action and outcome measures. Multisite studies with larger sample sizes are needed in order to be able to generate enough scientific evidence to fully recommend Reiki as an adjunct for pain management. Implications for Research, Policy, or Practice: Reiki is an easy-to-learn intervention that is well received by children. Reiki is within the scope of practice of nurses, physicians, and other clinicians who routinely touch patients and may be implemented in the hospital, outpatient, or home setting. |
| Abstract DE: | Ergebnisse 1. Beschreiben Sie den Einsatz von komplementären Therapien bei jungen hospitalisierten Kindern 2. Interpretieren Sie die Studienergebnisse anhand von Effektgrößen, die im Laufe der Zeit berechnet wurden. Ursprünglicher Forschungshintergrund: Nur sehr wenige Interventionsstudien untersuchen Kinder unter 5 Jahren, obwohl etwa die Hälfte der von der Palliativmedizin betreuten Kinder in diese Altersgruppe fällt. Für Reiki, eine entspannende komplementäre Intervention, gibt es nur begrenzte Evidenz bei Kindern, aber eine solidere Evidenz bei Erwachsenen für die Behandlung von Symptomen. Forschungsziele: Ziel dieser Studie war es, die Auswirkungen von Reiki auf Schmerzen, Stress, Herz- und Atemfrequenz, Sauerstoffversorgung und Lebensqualität bei stationär behandelten Kindern im Alter von 1-5 Jahren, die palliativmedizinisch betreut werden, zu untersuchen. Methoden: Es handelte sich um eine 1-Gruppen-Pilotstudie. Die Kinder erhielten 3 Wochen lang 2 Reiki-Sitzungen pro Woche und wurden in die Studie aufgenommen, wenn sie 1-5 Jahre alt waren, palliativmedizinisch versorgt wurden und 3 Wochen lang im Krankenhaus lagen. Die Daten wurden zu Beginn der Studie, nach 3 Wochen und nach 6 Wochen erhoben. Wir berechneten deskriptive Statistiken und eine allgemeine lineare Modellierung für wiederholte Messungen, um die Auswirkungen im Zeitverlauf zu untersuchen. Ergebnisse: Sechzehn Familien nahmen teil; die Kinder waren im Durchschnitt 26 Monate alt und die Eltern 29 Jahre alt. Wir fanden keine statistisch signifikanten Unterschiede, aber mittlere bis große klinische Effektgrößen im Zeitverlauf für die Lebensqualität der Kinder (η2 = 0,23), Stress (η2 = 0,23), Sauerstoffversorgung (η2 = 0,08), Herzfrequenz (η2 = 0,09) und Atemfrequenz (η2 = 0,11). Die Lebensqualität der Eltern nahm in den meisten Bereichen ab. Die Kinder zeigten Anzeichen von Entspannung, wie z. B. ruhigen Schlaf nach den Reiki-Sitzungen im Vergleich zu aktivem Wachsein vor den Reiki-Sitzungen. Schlussfolgerung: Reiki ist eine nicht-invasive Entspannungstherapie, die eine nützliche ergänzende Therapie für hospitalisierte Kleinkinder ist, die palliativmedizinisch versorgt werden. Die Kinder reagierten sowohl bei den Handlungs- als auch bei den Ergebnismessungen positiv. Es sind Studien mit mehreren Standorten und größeren Stichproben erforderlich, um genügend wissenschaftliche Beweise zu erbringen, um Reiki als Ergänzung zur Schmerzbehandlung uneingeschränkt zu empfehlen. Implikationen für Forschung, Politik und Praxis: Reiki ist eine leicht zu erlernende Intervention, die von Kindern gut angenommen wird. Reiki kann von Krankenschwestern und -pflegern, Ärzten und anderen Fachkräften, die routinemäßig mit Patienten in Berührung kommen, im Krankenhaus, ambulant oder zu Hause angewendet werden. |
| Abstract FR: | Résultats 1. Décrire l'utilisation des thérapies complémentaires avec les jeunes enfants hospitalisés. 2. Interpréter les résultats de l'étude en utilisant les tailles d'effet calculées dans le temps. Contexte original de la recherche : Très peu d'études interventionnelles portent sur les enfants de moins de 5 ans, bien qu'environ la moitié des enfants desservis par les soins palliatifs appartiennent à ce groupe d'âge. Le reiki, une intervention complémentaire relaxante, a des preuves limitées chez les enfants mais des preuves plus solides chez les adultes pour la gestion des symptômes. Objectifs de la recherche : L'objectif de cette étude était d'évaluer les effets du Reiki pour les jeunes enfants hospitalisés âgés de 1 à 5 ans recevant des soins palliatifs sur la douleur, le stress, les fréquences cardiaque et respiratoire, l'oxygénation et la qualité de vie (QdV). Méthodes : Il s'agissait d'une étude pilote à un groupe. Les enfants ont reçu 2 séances de Reiki par semaine pendant 3 semaines et ont été inclus s'ils étaient âgés de 1 à 5 ans, recevaient des soins palliatifs et étaient hospitalisés pendant 3 semaines. Les données ont été recueillies au début de l'étude, à 3 semaines et à 6 semaines. Nous avons calculé des statistiques descriptives et une modélisation linéaire générale pour les mesures répétées afin d'examiner les effets dans le temps. Résultats : Seize familles ont participé ; les enfants étaient âgés de 26 mois et les parents de 29 ans en moyenne. Nous n'avons pas trouvé de différences statistiquement significatives mais nous avons trouvé des effets cliniques de taille moyenne à grande sur la qualité de vie des enfants (η2 = 0,23), le stress (η2 = 0,23), l'oxygénation (η2 = 0,08), la fréquence cardiaque (η2 = 0,09) et la fréquence respiratoire (η2 = 0,11). La qualité de vie des parents a diminué dans la plupart des domaines. Les enfants ont montré des signes de relaxation tels qu'un sommeil calme après le Reiki par rapport à un éveil actif avant les séances de Reiki. Conclusion : Le Reiki est une thérapie relaxante non invasive qui constitue une thérapie complémentaire utile pour les jeunes enfants hospitalisés recevant des soins palliatifs. Les enfants ont réagi positivement, tant au niveau de l'action que des résultats. Des études multisites avec des échantillons de plus grande taille sont nécessaires afin de pouvoir générer suffisamment de preuves scientifiques pour recommander pleinement le Reiki comme thérapie complémentaire pour la gestion de la douleur. Implications pour la recherche, la politique ou la pratique : Le Reiki est une intervention facile à apprendre qui est bien reçue par les enfants. Le reiki fait partie du champ d'action des infirmières, des médecins et des autres cliniciens qui touchent régulièrement les patients et peut être mis en œuvre à l'hôpital, en consultation externe ou à domicile. |
| Abstract IT: | Risultati 1. Descrivere l'uso di terapie complementari con bambini piccoli ospedalizzati 2. Interpretare i risultati dello studio utilizzando le dimensioni dell'effetto calcolate nel tempo Background di ricerca originale: Pochissimi studi interventistici esaminano i bambini sotto i 5 anni, anche se circa la metà dei bambini serviti dalle cure palliative sono in quella fascia di età. Il Reiki, un intervento complementare rilassante, ha prove limitate con i bambini ma prove più solide con gli adulti per la gestione dei sintomi. Obiettivi della ricerca: Lo scopo di questo studio è stato quello di valutare gli effetti del Reiki per i bambini ospedalizzati di età compresa tra 1 e 5 anni che ricevono cure palliative sul dolore, lo stress, la frequenza cardiaca e respiratoria, l'ossigenazione e la qualità della vita (QoL). Metodi: Questo era uno studio pilota a 1 gruppo. I bambini hanno ricevuto 2 sessioni di Reiki a settimana per 3 settimane e sono stati inclusi se avevano 1-5 anni, ricevevano cure palliative, ed erano ricoverati per 3 settimane. I dati sono stati raccolti al basale, 3 settimane e 6 settimane. Abbiamo calcolato le statistiche descrittive e la modellazione lineare generale per misure ripetute per esaminare gli effetti nel tempo. Risultati: Sedici famiglie hanno partecipato; i bambini avevano 26 mesi e i genitori 29 anni in media. Non abbiamo trovato differenze statisticamente significative ma abbiamo trovato effetti clinici medio-grandi nel tempo per la QoL dei bambini (η2 = 0.23), lo stress (η2 = 0.23), l'ossigenazione (η2 = 0.08), la frequenza cardiaca (η2 = 0.09) e la frequenza respiratoria (η2 = 0.11). La QoL dei genitori è diminuita nella maggior parte dei domini. I bambini hanno mostrato segni di rilassamento come il sonno tranquillo post-Reiki contro le sessioni attive sveglio pre-Reiki. Conclusioni: Reiki è una terapia rilassante non invasiva che è un'utile terapia complementare per i bambini ospedalizzati che ricevono cure palliative. I bambini hanno reagito positivamente in entrambe le misure di azione e di risultato. Sono necessari studi multisito con campioni di dimensioni maggiori per essere in grado di generare abbastanza prove scientifiche per raccomandare pienamente il Reiki come un'aggiunta per la gestione del dolore. Implicazioni per la ricerca, la politica o la pratica: Reiki è un intervento facile da imparare che è ben accolto dai bambini. Reiki rientra nell'ambito della pratica di infermieri, medici e altri medici che abitualmente toccano i pazienti e può essere attuato in ospedale, in ambulatorio o a casa. |
| Abstract ES: | Resultados 1. Describir el uso de terapias complementarias con niños pequeños hospitalizados 2. Interpretar los resultados del estudio utilizando los tamaños de los efectos calculados a lo largo del tiempo Antecedentes de la investigación original: Muy pocos estudios de intervención examinan a los niños menores de 5 años, aunque aproximadamente la mitad de los niños atendidos por los cuidados paliativos se encuentran en ese grupo de edad. El reiki, una intervención complementaria relajante, tiene pruebas limitadas con niños, pero pruebas más sólidas con adultos para el manejo de los síntomas. Objetivos de la investigación: El propósito de este estudio fue evaluar los efectos del Reiki en niños pequeños hospitalizados de 1 a 5 años que reciben cuidados paliativos sobre el dolor, el estrés, la frecuencia cardíaca y respiratoria, la oxigenación y la calidad de vida (QoL). Métodos: Este fue un estudio piloto de 1 grupo. Los niños recibieron 2 sesiones de Reiki a la semana durante 3 semanas y fueron incluidos si tenían entre 1 y 5 años de edad, recibían cuidados paliativos y estaban hospitalizados durante 3 semanas. Los datos se recogieron al inicio, a las 3 semanas y a las 6 semanas. Se calcularon estadísticas descriptivas y modelos lineales generales de medidas repetidas para examinar los efectos a lo largo del tiempo. Resultados: Participaron 16 familias; los niños tenían 26 meses de edad y los padres 29 años de media. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas, pero sí tamaños de efecto clínico de medio a grande a lo largo del tiempo para la CdV de los niños (η2 = 0,23), el estrés (η2 = 0,23), la oxigenación (η2 = 0,08), la frecuencia cardíaca (η2 = 0,09) y la frecuencia respiratoria (η2 = 0,11). La CdV de los padres disminuyó en la mayoría de los dominios. Los niños mostraron signos de relajación, como un sueño tranquilo después de las sesiones de Reiki, en comparación con un despertar activo antes de las mismas. Conclusión: El reiki es una terapia relajante no invasiva que constituye una terapia complementaria útil para los niños pequeños hospitalizados que reciben cuidados paliativos. Los niños reaccionaron positivamente tanto en las medidas de acción como en las de resultado. Se necesitan estudios multicéntricos con tamaños de muestra más grandes para poder generar suficiente evidencia científica para recomendar plenamente el Reiki como complemento para el tratamiento del dolor. Implicaciones para la investigación, la política o la práctica: El reiki es una intervención fácil de aprender que es bien recibida por los niños. El Reiki está dentro del ámbito de la práctica de las enfermeras, los médicos y otros clínicos que tocan habitualmente a los pacientes y puede aplicarse en el ámbito hospitalario, ambulatorio o doméstico. |
| Abstract PT: | Resultados 1. Descrever a utilização de terapias complementares com crianças hospitalizadas de tenra idade 2. Interpretar os resultados do estudo, utilizando tamanhos de efeito calculados ao longo do tempo Antecedentes originais de investigação: Muito poucos estudos intervencionais examinam crianças com menos de 5 anos de idade, embora cerca de metade das crianças servidas por cuidados paliativos se encontrem nessa faixa etária. Reiki, uma intervenção complementar relaxante, tem provas limitadas com crianças, mas provas mais robustas com adultos para a gestão dos sintomas. Objectivos de Investigação : O objectivo deste estudo foi avaliar os efeitos do Reiki em crianças jovens hospitalizadas com idades compreendidas entre os 1-5 anos que recebem cuidados paliativos sobre a dor, stress, taxas cardíacas e respiratórias, oxigenação, e qualidade de vida (QoL). Métodos: Este foi um estudo-piloto de 1 grupo. As crianças receberam 2 sessões de Reiki por semana durante 3 semanas e foram incluídas se tivessem 1-5 anos de idade, recebendo cuidados paliativos, e hospitalizadas durante 3 semanas. Os dados foram recolhidos na linha de base, 3 semanas, e 6 semanas. Calculámos estatísticas descritivas e modelação linear geral para medidas repetidas a fim de examinar efeitos ao longo do tempo. Resultados: Dezasseis famílias participaram; as crianças tinham 26 meses de idade e os pais 29 anos em média. Não encontrámos diferenças estatisticamente significativas mas encontrámos tamanhos de efeitos clínicos médios a grandes ao longo do tempo para a QoL das crianças (η2 = 0,23), stress (η2 = 0,23), oxigenação (η2 = 0,08), frequência cardíaca (η2 = 0,09), e frequência respiratória (η2 = 0,11). A QoL dos pais diminuiu na maioria dos domínios. As crianças exibiram sinais de relaxamento, tais como sono tranquilo pós-Reiki versus sessões activas pré-Reiki acordadas. Conclusão: Reiki é uma terapia relaxante não invasiva que é uma terapia complementar útil para crianças pequenas hospitalizadas que recebem cuidados paliativos. As crianças reagiram positivamente tanto na acção como nas medidas de resultados. São necessários estudos multi-sítios com amostras maiores para se poder gerar provas científicas suficientes para recomendar o Reiki como coadjuvante na gestão da dor. Implicações para a Investigação, Política, ou Prática: Reiki é uma intervenção fácil de aprender que é bem recebida pelas crianças. O Reiki está no âmbito da prática de enfermeiros, médicos, e outros clínicos que tocam rotineiramente os pacientes e pode ser implementado no hospital, ambulatório, ou em casa. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202210 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Diabetes mellitus. Autonomic nervous system. Sympathetics. Parasympathetics. Teenagers. |
| Title: | EN: Effect of Reiki on heart rate, dual product and systemic blood pressure in diabetic adolescents PT: Efeito do reiki sobre a frequência cardíaca, duplo produto e pressão arterial sistêmica de adolescentes diabéticos |
| Authors: | Yasmin Freitas Lima |
| Location: | Brazil - Universidade Estadual Paulista (Unesp), Faculdade de Filosofia e Ciências, Marília SP |
| Reference: | Lima, Yasmin Freitas “Efeito do reiki sobre a frequência cardíaca, duplo produto e pressão arterial sistêmica de adolescentes diabéticos”;, 2022; Trabalho de conclusão Bacharelado - Fisioterapia- Universidade Estadual Paulista (Unesp), Faculdade de Filosofia e Ciências, Marília; |
| Link: | https://repositorio.unesp.br/bitstream/handle/11449/217686/lima_yf_tcc_mar.pdf?sequence=6 |
| Abstract EN: | Introduction: The Type 1 Diabetes Mellitus (DM1) can lead to changes in the autonomic nervous system. Reiki rebalances energy fields, favoring homeostasis and acting on cardiac neural control. Objective: To investigate the effect of Reiki on heart rate, double product (DP), systemic blood pressure of diabetic teenagers. Method: We evaluated 15 teenagers from 12 to 18 years old with type 1 diabetes. Heart rate and systemic blood pressure were measured. The double product was calculated from the product of these two variables. The volunteers underwent four Reiki sessions and in each of them the previous measurements were repeated before and after the session. Results: Systolic BP decreased in the 4th session, comparing the initial and final values (p0.5) of HR and DBP. CONCLUSION: Reiki decreased systolic BP in one of the sessions, singly, and reduced the double product, which reflects the work of the heart, when analyzing the interaction between the four sessions. |
| Abstract DE: | Einleitung: Der Diabetes mellitus Typ 1 (DM1) kann zu Veränderungen im autonomen Nervensystem führen. Reiki bringt Energiefelder wieder ins Gleichgewicht, begünstigt die Homöostase und wirkt auf die neurale Kontrolle des Herzens. Zielsetzung: Untersuchung der Wirkung von Reiki auf die Herzfrequenz, das Doppelprodukt (DP) und den systemischen Blutdruck von diabetischen Teenagern. Methoden: Wir haben 15 Jugendliche im Alter von 12 bis 18 Jahren mit Typ-1-Diabetes untersucht. Die Herzfrequenz und der systemische Blutdruck wurden gemessen. Das Doppelprodukt wurde aus dem Produkt dieser beiden Variablen berechnet. Die Probanden nahmen an vier Reiki-Sitzungen teil, und bei jeder von ihnen wurden die vorherigen Messungen vor und nach der Sitzung wiederholt. Die Ergebnisse: Der systolische Blutdruck sank in der 4. Sitzung, wenn man die Anfangs- und Endwerte (p0,5) von HR und DBP vergleicht. SCHLUSSFOLGERUNG: Reiki hat den systolischen Blutdruck in einer der Sitzungen einzeln gesenkt und das Doppelprodukt, das die Arbeit des Herzens widerspiegelt, reduziert, wenn man die Interaktion zwischen den vier Sitzungen analysiert. Schlüsselwörter: Diabetes mellitus. Autonomes Nervensystem. Sympathikus. Parasympathikus. Teenager. |
| Abstract FR: | Introduction : Le diabète sucré de type 1 (DM1) peut entraîner des modifications du système nerveux autonome. Le Reiki rééquilibre les champs énergétiques, favorisant l'homéostasie et agissant sur le contrôle neuronal cardiaque. Objectif : Étudier l'effet du Reiki sur la fréquence cardiaque, le double produit (DP), la pression sanguine systémique des adolescents diabétiques. Méthodes : Nous avons évalué 15 adolescents de 12 à 18 ans atteints de diabète de type 1. La fréquence cardiaque et la pression artérielle systémique ont été mesurées. Le double produit a été calculé à partir du produit de ces deux variables. Les volontaires ont suivi quatre séances de Reiki et dans chacune d'elles, les mesures précédentes ont été répétées avant et après la séance. Résultats : La PA systolique a diminué lors de la 4ème session, en comparant les valeurs initiales et finales (p0.5) de la HR et de la DBP. CONCLUSION : Le Reiki a diminué la PA systolique dans l'une des sessions, individuellement, et a réduit le double produit, qui reflète le travail du cœur, en analysant l'interaction entre les quatre sessions. Mots clés : Diabète sucré. Système nerveux autonome. Sympathiques. Parasympathiques. Adolescents. |
| Abstract IT: | Introduzione: Il diabete mellito di tipo 1 (DM1) può portare a cambiamenti nel sistema nervoso autonomo. Il reiki riequilibra i campi energetici, favorendo l'omeostasi e agendo sul controllo neurale cardiaco. Obiettivo: Studiare l'effetto del Reiki su frequenza cardiaca, doppio prodotto (DP), pressione sanguigna sistemica di adolescenti diabetici. Metodi: Abbiamo valutato 15 adolescenti dai 12 ai 18 anni con diabete di tipo 1. Sono stati misurati la frequenza cardiaca e la pressione sanguigna sistemica. Il doppio prodotto è stato calcolato dal prodotto di queste due variabili. I volontari sono stati sottoposti a quattro sessioni di Reiki e in ciascuna di esse sono state ripetute le misurazioni precedenti prima e dopo la sessione. Risultati: La pressione sistolica è diminuita nella quarta sessione, confrontando i valori iniziali e finali (p0,5) di HR e DBP. CONCLUSIONE: Il reiki ha diminuito la pressione sistolica in una delle sessioni, singolarmente, e ha ridotto il doppio prodotto, che riflette il lavoro del cuore, quando si analizza l'interazione tra le quattro sessioni. Parole chiave: Diabete mellito. Sistema nervoso autonomo. Simpatico. Parasimpatico. Adolescenti. |
| Abstract ES: | Introducción: La diabetes mellitus tipo 1 (DM1) puede provocar alteraciones en el sistema nervioso autónomo. El reiki reequilibra los campos energéticos, favoreciendo la homeostasis y actuando sobre el control neuronal cardíaco. Objetivo: Investigar el efecto del Reiki sobre la frecuencia cardíaca, el doble producto (DP) y la presión arterial sistémica de adolescentes diabéticos. Métodos: Se evaluaron 15 adolescentes de 12 a 18 años con diabetes tipo 1. Se midió la frecuencia cardíaca y la presión arterial sistémica. El doble producto se calculó a partir del producto de estas dos variables. Los voluntarios se sometieron a cuatro sesiones de Reiki y en cada una de ellas se repitieron las mediciones anteriores antes y después de la sesión. Resultados: La PA sistólica disminuyó en la 4ª sesión, comparando los valores iniciales y finales (p0,5) de la FC y la PAD. CONCLUSIÓN: El reiki disminuyó la PA sistólica en una de las sesiones, de forma individual, y redujo el doble producto, que refleja el trabajo del corazón, al analizar la interacción entre las cuatro sesiones. Palabras clave: Diabetes mellitus. Sistema nervioso autónomo. Simpáticos. Parasimpáticos. Adolescentes |
| Abstract PT: | Introdução: A Diabetes Mellitus tipo 1 (DM1) pode levar a alterações do sistema nervoso autônomo. O Reiki reequilibra campos energéticos, favorecendo a homeostase e atuando sobre o controle neural cardíaco. Objetivo: Investigar o efeito do Reiki sobre a frequência cardíaca, pressão arterial sistêmica e duplo produto de adolescentes diabéticos. Metodologia: Foram avaliados 15 adolescentes de 12 a 18 anos de idade com diabetes do tipo 1. Foram medidas a frequência cardíaca e a pressão arterial (PA) sistêmica. O duplo produto (DP) foi calculado a partir do produto dessas duas variáveis. Os voluntários foram submetidos a quatro sessões de Reiki e em cada uma delas as medidas anteriores foram repetidas antes e após a sessão. Resultados: PA sistólica diminuiu na 4ª sessão, comparando os valores iniciais e finais (p0,5) da FC e PA diastólica. Conclusão: Reiki diminuiu a PA sistólica em uma das sessões, isoladamente, e reduziu o duplo produto, que reflete o trabalho do coração, ao analisar a interação entre as quatro sessões. Palavras-chave: Diabetes mellitus. Sistema nervoso autônomo. Simpático. Parassimpático. Toque terapêutico. Adolescentes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202209 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Other |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Smart building; Smart homes; Human Emotion Recognition |
| Title: | Fusion-based learning for stress recognition in smart home: An IoMT framework |
| Authors: | Khosro Rezaee; XuanYang; Mohammad R.Khosravi; Ruowei Zhang; Wenmin Lin; Gwanggil Jeon |
| Location: | China - Key Laboratory of Blockchain, Shandong University of Science & Technology; School of Computer Science, Qufu Normal University; Institute of VR and Intelligent Systems, Hangzhou Normal University - Iran - Department of Biomedical Engineering, Meybod University; Department of Computer Engineering, Persian Gulf University - South Korea - Department of Embedded Systems Engineering, College of Information Technology, Incheon National University |
| Reference: | Khosro Rezaee, Xuan Yang, Mohammad R. Khosravi, Ruowei Zhang, Wenmin Lin, Gwanggil Jeon, "Fusion-based learning for stress recognition in smart home: An IoMT framework"; Building and Environment, Volume 216, 2022, 108988, ISSN 0360-1323, https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2022.108988. (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S036013232200230X) |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S036013232200230X |
| Abstract EN: | Highlights • In the smart building, the internet of medical things (IoMT) enables emotion-aware connected healthcare. • The model uses fusion learning to assess stress in the healthcare system for smart homes. • A fusion of metaheuristic fuzzy inference system-based learning (fMFiS-L) and stress detection is proposed. • Reiki meditation can be used in smart homes to reduce negative emotions and stress. Objective: Today, in order to prevent chronic stress from causing irreparable damage, it is imperative to diagnose and treat it in its early stages. Using the Internet of Things (IoT) and automated learning methods in homes, creating an intelligent environment can help identify stress-related emotions. Method: An approach to stress detection based on metaheuristic fuzzy inference system-based learning (fMFiS-L) and emotion recognition is presented in this paper. Accordingly, our study focuses on the use of fusion learning to diagnose stress using the healthcare system and the Internet of Medical Things (IoMT) for smart homes. Music videos were shown to participants in the first stage to arouse emotional states such as anger, anxiety, and depression. Volunteers were divided into two groups, with one group practicing Reiki meditation for two weeks. The EEG signals were recorded before and after meditation, stress levels were assessed using the Likert scale, and emotions were classified using the modified fusion fuzzy inference system. In addition, a method is presented for determining the optimal parameters in the fMFiS-L structure by optimizing the innovative gunner algorithm (AIG). Conclusion: We conclude that Reiki meditation can significantly reduce negative emotions and stress levels in the IoMT environment of smart homes. Furthermore, the fMFiS-L architecture was evaluated for generalization of emotion recognition based on unseen EEG data. Generally, the classification of emotions produced satisfactory results, with a 92% accuracy rate. |
| Abstract DE: | Höhepunkte - Im intelligenten Gebäude ermöglicht das Internet der medizinischen Dinge (IoMT) eine emotionsbewusste vernetzte Gesundheitsversorgung. - Das Modell verwendet Fusionslernen, um Stress im Gesundheitssystem für intelligente Häuser zu bewerten. - Es wird eine Verschmelzung von metaheuristischem Fuzzy-Inferenzsystem-basiertem Lernen (fMFiS-L) und Stresserkennung vorgeschlagen. - Reiki-Meditation kann in Smart Homes eingesetzt werden, um negative Emotionen und Stress zu reduzieren. Zielsetzung: Um zu verhindern, dass chronischer Stress irreparable Schäden verursacht, ist es heute unerlässlich, ihn in seinen frühen Stadien zu diagnostizieren und zu behandeln. Durch den Einsatz des Internets der Dinge (IoT) und automatisierter Lernmethoden in Wohnungen kann eine intelligente Umgebung dazu beitragen, stressbedingte Emotionen zu erkennen. Methode: In diesem Beitrag wird ein Ansatz zur Stresserkennung vorgestellt, der auf metaheuristischem Fuzzy-Inferenzsystem-basiertem Lernen (fMFiS-L) und Emotionserkennung basiert. Dementsprechend konzentriert sich unsere Studie auf den Einsatz von Fusionslernen zur Stressdiagnose im Gesundheitssystem und im Internet der medizinischen Dinge (IoMT) für Smart Homes. In der ersten Phase wurden den Teilnehmern Musikvideos gezeigt, die emotionale Zustände wie Wut, Angst und Depression hervorrufen sollten. Die Freiwilligen wurden in zwei Gruppen aufgeteilt, wobei eine Gruppe zwei Wochen lang Reiki-Meditation praktizierte. Die EEG-Signale wurden vor und nach der Meditation aufgezeichnet, das Stressniveau wurde anhand der Likert-Skala bewertet, und die Emotionen wurden mithilfe des modifizierten Fuzzy-Inferenzsystems klassifiziert. Darüber hinaus wird eine Methode zur Bestimmung der optimalen Parameter in der fMFiS-L-Struktur durch Optimierung des innovativen Gunner-Algorithmus (AIG) vorgestellt. Schlussfolgerung: Wir kommen zu dem Schluss, dass Reiki-Meditation negative Emotionen und Stresslevel in der IoMT-Umgebung von Smart Homes deutlich reduzieren kann. Darüber hinaus wurde die fMFiS-L-Architektur für die Generalisierung der Emotionserkennung auf der Grundlage von ungesehenen EEG-Daten bewertet. Im Allgemeinen lieferte die Klassifizierung von Emotionen zufriedenstellende Ergebnisse mit einer Genauigkeitsrate von 92 %. |
| Abstract FR: | Points forts - Dans le bâtiment intelligent, l'internet des objets médicaux (IoMT) permet des soins de santé connectés sensibles aux émotions. - Le modèle utilise l'apprentissage par fusion pour évaluer le stress dans le système de soins de santé pour les maisons intelligentes. - Une fusion de l'apprentissage métaheuristique basé sur un système d'inférence floue (fMFiS-L) et de la détection du stress est proposée. - La méditation Reiki peut être utilisée dans les maisons intelligentes pour réduire les émotions négatives et le stress. Objectif : Aujourd'hui, pour éviter que le stress chronique ne cause des dommages irréparables, il est impératif de le diagnostiquer et de le traiter à ses débuts. En utilisant l'Internet des objets (IoT) et des méthodes d'apprentissage automatisé dans les maisons, la création d'un environnement intelligent peut aider à identifier les émotions liées au stress. Méthode : Une approche de la détection du stress basée sur l'apprentissage métaheuristique basé sur le système d'inférence floue (fMFiS-L) et la reconnaissance des émotions est présentée dans cet article. Par conséquent, notre étude se concentre sur l'utilisation de l'apprentissage par fusion pour diagnostiquer le stress en utilisant le système de santé et l'Internet des objets médicaux (IoMT) pour les maisons intelligentes. Des vidéos musicales ont été montrées aux participants dans la première étape pour susciter des états émotionnels tels que la colère, l'anxiété et la dépression. Les volontaires ont été divisés en deux groupes, l'un d'entre eux pratiquant la méditation Reiki pendant deux semaines. Les signaux EEG ont été enregistrés avant et après la méditation, les niveaux de stress ont été évalués à l'aide de l'échelle de Likert, et les émotions ont été classées à l'aide du système d'inférence floue de fusion modifié. En outre, une méthode est présentée pour déterminer les paramètres optimaux dans la structure du SIFM-L en optimisant l'algorithme innovant du tireur (AIG). Conclusion : Nous concluons que la méditation Reiki peut réduire de manière significative les émotions négatives et les niveaux de stress dans l'environnement IoMT des maisons intelligentes. De plus, l'architecture fMFiS-L a été évaluée pour la généralisation de la reconnaissance des émotions basée sur des données EEG non vues. De manière générale, la classification des émotions a donné des résultats satisfaisants, avec un taux de précision de 92 %. |
| Abstract IT: | In evidenza - Nell'edificio intelligente, l'internet delle cose mediche (IoMT) consente un'assistenza sanitaria connessa consapevole delle emozioni. - Il modello utilizza l'apprendimento di fusione per valutare lo stress nel sistema sanitario per le case intelligenti. - Viene proposta una fusione di apprendimento meta-euristico basato sul sistema di inferenza fuzzy (fMFiS-L) e il rilevamento dello stress. - La meditazione Reiki può essere utilizzata nelle case intelligenti per ridurre le emozioni negative e lo stress. Obiettivo: Oggi, per evitare che lo stress cronico causi danni irreparabili, è imperativo diagnosticarlo e trattarlo nelle sue prime fasi. Utilizzando l'Internet of Things (IoT) e i metodi di apprendimento automatico nelle case, la creazione di un ambiente intelligente può aiutare a identificare le emozioni legate allo stress. Metodo: Un approccio al rilevamento dello stress basato sull'apprendimento meta-euristico basato sul sistema di inferenza fuzzy (fMFiS-L) e sul riconoscimento delle emozioni è presentato in questo documento. Di conseguenza, il nostro studio si concentra sull'uso dell'apprendimento fusionale per diagnosticare lo stress utilizzando il sistema sanitario e l'Internet of Medical Things (IoMT) per le case intelligenti. Nella prima fase sono stati mostrati ai partecipanti dei video musicali per suscitare stati emotivi come rabbia, ansia e depressione. I volontari sono stati divisi in due gruppi, con un gruppo che ha praticato la meditazione Reiki per due settimane. I segnali EEG sono stati registrati prima e dopo la meditazione, i livelli di stress sono stati valutati utilizzando la scala Likert, e le emozioni sono state classificate utilizzando il sistema di inferenza fuzzy modificato. Inoltre, viene presentato un metodo per determinare i parametri ottimali nella struttura fMFiS-L ottimizzando l'algoritmo innovativo gunner (AIG). Conclusioni: Concludiamo che la meditazione Reiki può ridurre significativamente le emozioni negative e i livelli di stress nell'ambiente IoMT delle case intelligenti. Inoltre, l'architettura fMFiS-L è stata valutata per la generalizzazione del riconoscimento delle emozioni basato su dati EEG non visti. In generale, la classificazione delle emozioni ha prodotto risultati soddisfacenti, con un tasso di precisione del 92%. |
| Abstract ES: | Lo más destacado: - En el edificio inteligente, el internet de las cosas médicas (IoMT) permite una atención sanitaria conectada y consciente de las emociones. - El modelo utiliza el aprendizaje por fusión para evaluar el estrés en el sistema sanitario de los hogares inteligentes. - Se propone una fusión del aprendizaje metaheurístico basado en el sistema de inferencia difusa (fMFiS-L) y la detección del estrés. - La meditación Reiki puede utilizarse en los hogares inteligentes para reducir las emociones negativas y el estrés. Objetivo: Hoy en día, para evitar que el estrés crónico cause daños irreparables, es imprescindible diagnosticarlo y tratarlo en sus primeras etapas. Utilizando el Internet de las Cosas (IoT) y métodos de aprendizaje automatizado en los hogares, la creación de un entorno inteligente puede ayudar a identificar las emociones relacionadas con el estrés. Método: En este trabajo se presenta un enfoque para la detección del estrés basado en el aprendizaje metaheurístico basado en sistemas de inferencia difusa (fMFiS-L) y el reconocimiento de emociones. En consecuencia, nuestro estudio se centra en el uso del aprendizaje de fusión para diagnosticar el estrés utilizando el sistema de salud y el Internet de las Cosas Médicas (IoMT) para los hogares inteligentes. Se mostraron vídeos musicales a los participantes en la primera etapa para despertar estados emocionales como la ira, la ansiedad y la depresión. Los voluntarios se dividieron en dos grupos, uno de los cuales practicó la meditación Reiki durante dos semanas. Se registraron las señales de EEG antes y después de la meditación, se evaluaron los niveles de estrés mediante la escala de Likert y se clasificaron las emociones mediante el sistema de inferencia difusa de fusión modificado. Además, se presenta un método para determinar los parámetros óptimos en la estructura del fMFiS-L mediante la optimización del algoritmo innovador del artillero (AIG). Conclusiones: Concluimos que la meditación Reiki puede reducir significativamente las emociones negativas y los niveles de estrés en el entorno IoMT de los hogares inteligentes. Además, la arquitectura fMFiS-L fue evaluada para la generalización del reconocimiento de emociones basado en datos EEG no vistos. En general, la clasificación de las emociones produjo resultados satisfactorios, con una tasa de precisión del 92%. |
| Abstract PT: | Destaques - No edifício inteligente, a Internet das coisas médicas (IoMT) permite cuidados de saúde conectados e sensíveis às emoções. - O modelo utiliza a aprendizagem por fusão para avaliar o stress no sistema de saúde para casas inteligentes. - É proposta uma fusão entre a aprendizagem baseada no sistema de inferência meta-heurístico (fMFiS-L) e a detecção do stress. - A meditação Reiki pode ser utilizada em casas inteligentes para reduzir as emoções negativas e o stress. Objectivo: Hoje em dia, para evitar que o stress crónico cause danos irreparáveis, é imperativo diagnosticá-lo e tratá-lo nas suas fases iniciais. Utilizando a Internet das Coisas (IoT) e métodos de aprendizagem automatizados nos lares, a criação de um ambiente inteligente pode ajudar a identificar as emoções relacionadas com o stress. Método: Uma abordagem à detecção do stress baseada na aprendizagem baseada no sistema de inferência fuzzy metaheurístico (fMFiS-L) e no reconhecimento das emoções é apresentada neste artigo. Consequentemente, o nosso estudo centra-se na utilização da aprendizagem por fusão para diagnosticar o stress utilizando o sistema de saúde e a Internet de Coisas Médicas (IoMT) para casas inteligentes. Foram exibidos vídeos musicais aos participantes na primeira fase para despertar estados emocionais como a raiva, a ansiedade e a depressão. Os voluntários foram divididos em dois grupos, com um grupo a praticar meditação Reiki durante duas semanas. Os sinais EEG foram registados antes e depois da meditação, os níveis de stress foram avaliados usando a escala de Likert, e as emoções foram classificadas usando o sistema modificado de inferência fuzzy de fusão. Além disso, é apresentado um método para determinar os parâmetros óptimos na estrutura fMFiS-L através da optimização do inovador algoritmo de gunner (AIG). Conclusão: Concluímos que a meditação Reiki pode reduzir significativamente as emoções negativas e os níveis de stress no ambiente IoMT das casas inteligentes. Além disso, a arquitectura fMFiS-L foi avaliada para generalização do reconhecimento das emoções com base em dados EEG invisíveis. Em geral, a classificação das emoções produziu resultados satisfatórios, com uma taxa de exactidão de 92%. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202208 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Factors Influencing Nurses’ Willingness to Recommend Reiki for Their Oncology Patients’ Pain |
| Authors: | Amy Nezzer |
| Location: | USA - Walden University, Minneapolis, MN |
| Reference: | Nezzer, Amy;"Factors Influencing Nurses’ Willingness to Recommend Reiki for Their Oncology Patients’ Pain"; Walden University ProQuest Dissertations Publishing, 2022. 29062453. |
| Link: | https://www.proquest.com/openview/474bfe08e2657e78ad88267f220dad97/1?pq-origsite=gscholar&amp;cbl=18750&amp;diss=y |
| Abstract EN: | Hospitalized, adult, oncology patients experience intractable pain that does not always respond to pharmacological therapies. Reiki is a complementary and alternative method used to reduce pain and increase the effectiveness of pharmacological treatments, but nurses may not possess knowledge about Reiki or have the self-efficacy to educate patients about Reiki. The purpose of this study, guided by Bandura’s social cognitive theory, was to identify the relationship between nurses’ knowledge, level of self-efficacy in educating their patients, beliefs about Reiki’s effectiveness, years practicing as a nurse, and willingness to recommend Reiki for their oncology patients’ pain. The Knowledge of Nurses’ Questionnaire and the Self-Efficacy Questionnaire were administered to 86 participants who were oncology nurses. Data were analyzed using ordinal logistic regression revealing a significant relationship between nurses’ beliefs in Reiki’s effectiveness (OR = 27.174, 95% CI [2.356, 4.220]) and their willingness to recommend Reiki for their oncology patients’ pain. Future research could include investigating perspectives about Reiki from other members of the health care team, such as physicians, advanced practice providers, physical therapists, occupational therapists, and nursing assistants, which would provide insights into their willingness to recommend Reiki for oncology patients’ pain. Increasing nurses’ beliefs in Reiki’s effectiveness will increase their willingness to recommend Reiki for their patients, which contributes to positive social change by increasing the usage of Reiki that may help oncology patients control pain. |
| Abstract DE: | Erwachsene Onkologiepatienten im Krankenhaus leiden unter hartnäckigen Schmerzen, die nicht immer auf pharmakologische Therapien ansprechen. Reiki ist eine komplementäre und alternative Methode, um Schmerzen zu lindern und die Wirksamkeit pharmakologischer Behandlungen zu erhöhen, aber Krankenschwestern und -pfleger verfügen jedoch möglicherweise nicht über das Wissen über Reiki oder die Selbstwirksamkeit, Patienten über Reiki aufzuklären. Ziel dieser Studie, die sich an Banduras sozialer kognitiver Theorie orientiert, war es, die Beziehung zwischen dem Wissen der Krankenschwestern, dem Grad der Selbstwirksamkeit bei der Aufklärung ihrer Patienten, den Überzeugungen über die Wirksamkeit von Reiki, den Jahren, in denen sie als Krankenschwester praktizieren, und der Bereitschaft, Reiki für die Schmerzen ihrer onkologischen Patienten zu empfehlen, zu ermitteln. Der Fragebogen zum Wissen der Krankenschwestern und der Fragebogen zur Selbstwirksamkeit wurden 86 Teilnehmern, die Krankenschwestern in der Onkologie waren, vorgelegt. Die Daten wurden mithilfe einer ordinalen logistischen Regression analysiert, die eine signifikante Beziehung zwischen dem Glauben der Krankenschwestern an die Wirksamkeit von Reiki Wirksamkeit von Reiki (OR = 27,174, 95% CI [2,356, 4,220]) und der Bereitschaft der Krankenschwestern, Reiki für die Behandlung von Schmerzen ihrer onkologischen Patienten zu empfehlen. Zukünftige Forschungen könnten auch die Sichtweisen anderer Mitglieder des Gesundheitsteams, wie Ärzte, Ärzte für fortgeschrittene Praktiken, Physiotherapeuten, Ergotherapeuten und Pflegeassistenten, auf Reiki untersuchen, was Einblicke in ihre Bereitschaft geben würde, Reiki für die Schmerzen von Krebspatienten zu empfehlen. Wenn der Glaube der Krankenschwestern an die Wirksamkeit von Reiki zunimmt, wird auch ihre Bereitschaft steigen, ihren Patienten Reiki zu empfehlen, was zu einem positiven sozialen Wandel beiträgt, indem es die Anwendung von Reiki erhöht, die Onkologiepatienten bei der Schmerzbekämpfung helfen kann. |
| Abstract FR: | Les patients adultes hospitalisés en oncologie souffrent de douleurs rebelles qui ne répondent pas toujours aux thérapies pharmacologiques. Le Reiki est une méthode complémentaire et alternative utilisée pour réduire la douleur et augmenter l'efficacité des traitements pharmacologiques, mais les infirmières peuvent ne pas connaître le Reiki ou ne pas être capables d'éduquer les patients sur le Reiki. Cependant, il se peut que les infirmières ne possèdent pas de connaissances sur le Reiki ou qu'elles n'aient pas la capacité d'éduquer les patients sur le Reiki. L'objectif de cette étude, guidée par la théorie sociale cognitive de Bandura, était d'identifier la relation entre les connaissances des infirmières, leur niveau d'auto-efficacité dans l'éducation de leurs patients, leurs croyances sur l'efficacité du Reiki, leurs années de pratique en tant qu'infirmières et leur volonté de recommander le Reiki pour la douleur de leurs patients en oncologie. Le questionnaire sur les connaissances des infirmières et le questionnaire sur l'auto-efficacité ont été administrés à 86 participants qui étaient des infirmières en oncologie. Les données ont été analysées à l'aide d'une régression logistique ordinale révélant un lien significatif entre les croyances des infirmières en l'efficacité du Reiki (OR = 27,174, IC 95 % [2,356, 4,220]) et leur volonté de recommander le Reiki pour soulager la douleur de leurs patients en oncologie. Les recherches futures pourraient inclure l'étude des points de vue sur le Reiki d'autres membres de l'équipe soignante, tels que les médecins, les prestataires de soins avancés, les kinésithérapeutes, les ergothérapeutes et les infirmières auxiliaires, ce qui permettrait de mieux comprendre leur volonté de recommander le Reiki pour soulager la douleur des patients oncologiques. Si les infirmières sont plus convaincues de l'efficacité du Reiki, elles seront plus disposées à recommander le Reiki à leurs patients, ce qui contribuera à un changement social positif en augmentant l'utilisation du Reiki qui peut aider les patients en oncologie à contrôler leur douleur. |
| Abstract IT: | I pazienti oncologici adulti ospedalizzati provano un dolore intrattabile che non sempre risponde alle terapie farmacologiche. Reiki è un metodo complementare e alternativo usato per ridurre il dolore e aumentare l'efficacia dei trattamenti farmacologici, ma gli infermieri potrebbero non possedere conoscenze sul Reiki o avere l'auto-efficacia per educare i pazienti sul Reiki. Lo scopo di questo studio, guidato dalla teoria cognitiva sociale di Bandura, è stato quello di identificare la relazione tra la conoscenza degli infermieri, il livello di auto-efficacia nell'educare i loro pazienti, le credenze sull'efficacia del Reiki, gli anni di pratica come infermiere, e la disponibilità a raccomandare il Reiki per il dolore dei loro pazienti oncologici. Il questionario sulla conoscenza degli infermieri e il questionario sull'autoefficacia sono stati somministrati a 86 partecipanti che erano infermieri di oncologia. I dati sono stati analizzati usando la regressione logistica ordinale rivelando una relazione significativa tra le credenze degli infermieri nell'efficacia di Reiki (OR = 27.174, 95% CI [2.356, 4.220]) e la loro disponibilità a raccomandare Reiki per il dolore dei loro pazienti oncologici. La ricerca futura potrebbe includere lo studio delle prospettive sul Reiki da parte di altri membri del team di assistenza sanitaria, come i medici, i fornitori di pratiche avanzate, i fisioterapisti, i terapisti occupazionali e gli assistenti infermieri, che fornirebbero informazioni sulla loro disponibilità a raccomandare il Reiki per il dolore dei pazienti oncologici. Aumentando le convinzioni degli infermieri sull'efficacia del Reiki, aumenterà la loro disponibilità a raccomandare il Reiki ai loro pazienti, il che contribuisce ad un cambiamento sociale positivo aumentando l'uso del Reiki che può aiutare i pazienti oncologici a controllare il dolore. |
| Abstract ES: | Los pacientes oncológicos adultos hospitalizados experimentan un dolor intratable que no siempre responde a las terapias farmacológicas. El Reiki es un método complementario y alternativo utilizado para reducir el dolor y aumentar la eficacia de los tratamientos farmacológicos, pero las enfermeras pueden no poseer conocimientos sobre el Reiki o tener la autoeficacia para educar a los pacientes sobre el Reiki. El propósito de este estudio, guiado por la teoría cognitiva social de Bandura, fue identificar la relación entre los conocimientos de las enfermeras, el nivel de autoeficacia para educar a sus pacientes, las creencias sobre la eficacia del Reiki, los años de ejercicio de la profesión y la disposición a recomendar el Reiki para el dolor de sus pacientes oncológicos. Se administró el Cuestionario de Conocimientos de Enfermería y el Cuestionario de Autoeficacia a 86 participantes que eran enfermeras de oncología. Los datos se analizaron mediante una regresión logística ordinal que reveló una relación significativa entre las creencias de las enfermeras sobre la eficacia del Reiki (OR = 27,174, 95% CI [2,356, 4,220]) y su disposición a recomendar el Reiki para el dolor de sus pacientes oncológicos. La investigación futura podría incluir la investigación de las perspectivas sobre el Reiki de otros miembros del equipo de atención de la salud, como los médicos, los proveedores de práctica avanzada, los fisioterapeutas, los terapeutas ocupacionales y los auxiliares de enfermería, lo que proporcionaría información sobre su disposición a recomendar el Reiki para el dolor de los pacientes oncológicos. El aumento de las creencias de las enfermeras en la eficacia del Reiki aumentará su disposición a recomendar el Reiki para sus pacientes, lo que contribuye a un cambio social positivo al aumentar el uso del Reiki que puede ayudar a los pacientes oncológicos a controlar el dolor. |
| Abstract PT: | Os doentes hospitalizados, adultos e oncológicos experimentam dores intratáveis que nem sempre respondem às terapias farmacológicas. O Reiki é um método complementar e alternativo utilizado para reduzir a dor e aumentar a eficácia dos tratamentos farmacológicos, mas os enfermeiros podem não possuir conhecimentos sobre Reiki ou ter a auto-eficácia para educar os doentes sobre Reiki. O objectivo deste estudo, orientado pela teoria social cognitiva de Bandura, foi identificar a relação entre os conhecimentos dos enfermeiros, o nível de auto-eficácia na educação dos seus pacientes, as crenças sobre a eficácia do Reiki, os anos de prática como enfermeiro, e a vontade de recomendar o Reiki para a dor dos seus pacientes oncológicos. O Questionário de Conhecimento dos Enfermeiros e o Questionário de Auto-Eficácia foram administrados a 86 participantes que eram enfermeiros oncológicos. Os dados foram analisados usando regressão logística ordinal revelando uma relação significativa entre as crenças dos enfermeiros no Reiki's eficácia (OR = 27,174, 95% CI [2,356, 4,220]) e a sua vontade de recomendar Reiki para a dor dos seus pacientes oncológicos. A investigação futura poderia incluir a investigação de perspectivas sobre Reiki de outros membros da equipa de saúde, tais como médicos, prestadores de cuidados avançados, fisioterapeutas, terapeutas ocupacionais, e assistentes de enfermagem, o que forneceria uma perspectiva da sua vontade de recomendar Reiki para a dor dos seus pacientes oncológicos. O aumento da crença das enfermeiras na eficácia do Reiki irá aumentar a sua vontade de recomendar Reiki aos seus pacientes, o que contribui para uma mudança social positiva ao aumentar a utilização do Reiki que pode ajudar os pacientes oncológicos a controlar a dor. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202207 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Rehabilitation |
| Category: | Others |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki Method in Pysical therapy and rehabilitation |
| Authors: | Khira H.S.; Nazhar S.S.; Litvinenko O.Yu; S.Shevchenko |
| Location: | Ukraine - Donets National Medical University, Kropinitsky city, Kropivnitsky; Harkiv National Medical University, Kiev, Kharkiv; Harkiv Regional Institute for Public Health Problems,Kiev, Kharkiv, India - Medical College Shri Manakula Vinayagar, Pondicherry Palestine - University of Al-Azhar, Gaza, Palestine |
| Reference: | Heera HS, Najar S.S.H., Lytvynenko O.Iu., Shevchenko А.S. Reiki method in physical therapy and rehabilitation (researchs' review). Experimental and Clinical Medicine, 2022;91(1):9p. In press. https://doi.org/10.35339/ekm.2022.91.1.hnl [in Ukrainian]. |
| Link: | https://ecm.knmu.edu.ua/article/download/745/723 |
| Abstract EN: | Bioenergy therapy method Reiki, existing since 1922, is widespread in Europe, Asia, North America, Australia, and the former Soviet Union. According to the US National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH), Reiki belongs to the methods of complementary and alternative medicine, but is increasingly used as a standard procedure in hospitals, hospices and rehabilitation centers. Most of the published results of Reiki efficacy studies relate to pain relief, anxiety, depression, and fatigue. The effects of Reiki for reducing the effects of strokes, epilepsy, normalization of the nervous, immune and endocrine systems in the rehabilitation and overcoming the effects of distress are studied. Studies concern humans, animals, and bacterial cultures. Special attention should be paid to recent studies conducted with a large number of patients, design and methods of evaluation of results that meet the standards of modern traditional evidence-based medicine. To determine promising areas for further research, PubMed information on the proven effects of Reiki on chronic and acute pain, stress-induced states, motor and sensitivity functions, immunity, metabolic and hormonal processes, inflammation, edema, microcirculation in the perspective of physical therapy and rehabilitation. Among the studies of the last twenty years are studies with small samples of patients and animals, which contain interesting hypotheses about the possible mechanisms of action of Reiki. In particular, in a study by Dyer N.L. et al. (2019). The high interest of researchers in Reiki therapy and good acceptance of the method by many patients were noted. Researchers constantly note that the study of the effectiveness of Reiki should be continued, and determine what part of the effect belongs to the placebo. Other aspects of impact require standardization of methods, randomization, blinding, and strict control of results. Conclusion: The results of the investigations point to the great therapeutic Reiki's potential to alleviate at the same time a large number of physical and psychological symptoms of illnesses, with the greatest expectations of pain, fatigue, anxiety and depression, anxiety and depression. |
| Abstract DE: | Die bioenergetische Therapiemethode Reiki, die seit 1922 existiert, ist in Europa, Asien, Nordamerika, Australien und der ehemaligen Sowjetunion weit verbreitet. Laut dem US National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH) gehört Reiki zu den Methoden der Komplementär- und Alternativmedizin, wird aber zunehmend als Standardverfahren in Krankenhäusern, Hospizen und Rehabilitationszentren eingesetzt. Die meisten veröffentlichten Ergebnisse von Reiki-Wirksamkeitsstudien beziehen sich auf Schmerzlinderung, Angst, Depression und Müdigkeit. Die Auswirkungen von Reiki auf die Linderung der Folgen von Schlaganfällen, Epilepsie, die Normalisierung des Nerven-, Immun- und endokrinen Systems in der Rehabilitation und die Überwindung der Auswirkungen von Notlagen werden untersucht. Die Studien betreffen Menschen, Tiere und bakterielle Kulturen. Besonderes Augenmerk sollte auf neuere Studien gelegt werden, die mit einer großen Anzahl von Patienten durchgeführt wurden, sowie auf das Design und die Methoden zur Auswertung der Ergebnisse, die den Standards der modernen traditionellen evidenzbasierten Medizin entsprechen. Um viel versprechende Bereiche für die weitere Forschung zu bestimmen, sollten PubMed-Informationen über die nachgewiesenen Wirkungen von Reiki auf chronische und akute Schmerzen, stressbedingte Zustände, motorische und sensible Funktionen, Immunität, metabolische und hormonelle Prozesse, Entzündungen, Ödeme, Mikrozirkulation unter dem Gesichtspunkt der physikalischen Therapie und Rehabilitation gesammelt werden. Unter den Studien der letzten zwanzig Jahre befinden sich Studien mit kleinen Stichproben von Patienten und Tieren, die interessante Hypothesen über die möglichen Wirkungsmechanismen von Reiki enthalten. Besonders in einer Studie von Dyer N.L. et al. (2019). Das hohe Interesse der Forscher an der Reiki-Therapie und die gute Akzeptanz der Methode durch viele Patienten wurden festgestellt. Die Forscher weisen immer wieder darauf hin, dass die Untersuchung der Wirksamkeit von Reiki fortgesetzt werden sollte, um festzustellen, welcher Teil der Wirkung auf das Placebo zurückzuführen ist. Andere Aspekte der Wirkung erfordern eine Standardisierung der Methoden, Zufallsgesteuertheit, Verblindung und eine strenge Kontrolle der Ergebnisse. Schlussfolgerung: Die Ergebnisse der Untersuchungen weisen auf das große therapeutische Potenzial von Reiki hin, gleichzeitig eine große Anzahl von körperlichen und psychischen Krankheitssymptomen zu lindern, wobei die größten Erwartungen an Schmerzen, Müdigkeit, Angst und Depression, Angst und Depression gestellt werden. |
| Abstract FR: | La méthode de thérapie bioénergétique Reiki, qui existe depuis 1922, est très répandue en Europe, en Asie, en Amérique du Nord, en Australie et dans l'ancienne Union soviétique. Selon le US National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH), le Reiki fait partie des méthodes de médecine complémentaire et alternative, mais il est de plus en plus utilisé comme procédure standard dans les hôpitaux, les hospices et les maisons de réadaptation. La plupart des résultats publiés des études sur l'efficacité du Reiki concernent le soulagement de la douleur, l'anxiété, la dépression et la fatigue. Les effets du Reiki pour la réduction des effets des accidents vasculaires cérébraux, de l'épilepsie, la normalisation des systèmes nerveux, immunitaire et endocrinien dans la réhabilitation et le dépassement des effets de la détresse sont étudiés. Les études concernent les humains, les animaux et les cultures bactériennes. Une attention particulière doit être accordée aux études récentes menées sur un grand nombre de patients, à la conception et aux méthodes d'évaluation des résultats qui répondent aux normes de la médecine traditionnelle moderne fondée sur des preuves. Pour déterminer les domaines prometteurs pour la poursuite de la recherche, il faut consulter PubMed sur les effets avérés du Reiki sur la douleur chronique et aiguë, les états induits par le stress, les fonctions motrices et sensitives, l'immunité, les processus métaboliques et hormonaux, l'inflammation, l'œdème, la microcirculation dans la perspective de la thérapie physique et de la réhabilitation. Parmi les études des vingt dernières années, on trouve des études portant sur de petits échantillons de patients et d'animaux, qui contiennent des hypothèses intéressantes sur les mécanismes d'action possibles du Reiki. C'est le cas notamment d'une étude de Dyer N.L. et al. (2019). Le grand intérêt des chercheurs pour la thérapie Reiki et la bonne acceptation de la méthode par de nombreux patients ont été notés. Les chercheurs notent constamment que l'étude de l'efficacité du Reiki doit être poursuivie, et déterminer quelle part de l'effet appartient au placebo. D'autres aspects de l'impact nécessitent la standardisation des méthodes, la randomisation, l'aveuglement et un contrôle strict des résultats. Conclusion : Les résultats des enquêtes indiquent le grand potentiel thérapeutique du Reiki pour soulager en même temps un grand nombre de symptômes physiques et psychologiques des maladies, avec les plus grandes attentes de la douleur, la fatigue, l'anxiété et la dépression, l'anxiété et la dépression. |
| Abstract IT: | Il metodo di terapia bioenergetica Reiki, esistente dal 1922, è diffuso in Europa, Asia, Nord America, Australia e nell'ex Unione Sovietica. Secondo il National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH) degli Stati Uniti, il Reiki appartiene ai metodi di medicina complementare e alternativa, ma è sempre più utilizzato come procedura standard in ospedali, ospizi e centri di riabilitazione. La maggior parte dei risultati pubblicati degli studi sull'efficacia del Reiki riguardano il sollievo dal dolore, l'ansia, la depressione e la fatica. Si studiano gli effetti del Reiki per ridurre gli effetti di ictus, epilessia, normalizzazione del sistema nervoso, immunitario ed endocrino nella riabilitazione e superamento degli effetti dell'angoscia. Gli studi riguardano l'uomo, gli animali e le colture batteriche. Particolare attenzione dovrebbe essere prestata a studi recenti condotti con un gran numero di pazienti, il design e i metodi di valutazione dei risultati che soddisfano gli standard della moderna medicina tradizionale basata sull'evidenza. Per determinare le aree promettenti per ulteriori ricerche, le informazioni di PubMed sugli effetti provati del Reiki sul dolore cronico e acuto, sugli stati indotti dallo stress, sulle funzioni motorie e di sensibilità, sull'immunità, sui processi metabolici e ormonali, sull'infiammazione, sull'edema, sulla microcircolazione nella prospettiva della terapia fisica e della riabilitazione. Tra gli studi degli ultimi venti anni ci sono studi con piccoli campioni di pazienti e animali, che contengono interessanti ipotesi sui possibili meccanismi d'azione del Reiki. In particolare, in uno studio di Dyer N.L. et al. (2019). è stato notato l'alto interesse dei ricercatori per la terapia Reiki e la buona accettazione del metodo da parte di molti pazienti. I ricercatori notano costantemente che lo studio dell'efficacia del Reiki dovrebbe essere continuato, e determinare quale parte dell'effetto appartiene al placebo. Altri aspetti dell'impatto richiedono la standardizzazione dei metodi, la randomizzazione, la cecità e il controllo rigoroso dei risultati. Conclusioni: I risultati delle indagini indicano il grande potenziale terapeutico del Reiki per alleviare allo stesso tempo un gran numero di sintomi fisici e psicologici delle malattie, con le maggiori aspettative di dolore, fatica, ansia e depressione, ansia e depressione. |
| Abstract ES: | El método de terapia bioenergética Reiki, existente desde 1922, está muy extendido en Europa, Asia, Norteamérica, Australia y la antigua Unión Soviética. Según el Centro Nacional de Salud Complementaria e Integrativa (NCCIH) de EE.UU., el Reiki pertenece a los métodos de la medicina complementaria y alternativa, pero se utiliza cada vez más como procedimiento estándar en hospitales, hospicios y centros de rehabilitación. La mayoría de los resultados publicados sobre la eficacia del Reiki se refieren al alivio del dolor, la ansiedad, la depresión y la fatiga. Se estudian los efectos del Reiki para reducir los efectos de los accidentes cerebrovasculares, la epilepsia, la normalización de los sistemas nervioso, inmunitario y endocrino en la rehabilitación y la superación de los efectos de la angustia. Los estudios se refieren a seres humanos, animales y cultivos bacterianos. Hay que prestar especial atención a los estudios recientes realizados con un gran número de pacientes, al diseño y a los métodos de evaluación de los resultados que cumplen las normas de la medicina tradicional moderna basada en la evidencia. Para determinar las áreas prometedoras para futuras investigaciones, la información de PubMed sobre los efectos probados del Reiki en el dolor crónico y agudo, los estados inducidos por el estrés, las funciones motoras y de sensibilidad, la inmunidad, los procesos metabólicos y hormonales, la inflamación, el edema, la microcirculación en la perspectiva de la terapia física y la rehabilitación. Entre los estudios de los últimos veinte años hay estudios con pequeñas muestras de pacientes y animales, que contienen interesantes hipótesis sobre los posibles mecanismos de acción del Reiki. En particular, en un estudio de Dyer N.L. et al. (2019). Se constata el gran interés de los investigadores por la terapia Reiki y la buena aceptación del método por parte de muchos pacientes. Los investigadores señalan constantemente que el estudio de la eficacia del Reiki debe ser continuado, y determinar qué parte del efecto pertenece al placebo. Otros aspectos del impacto requieren la estandarización de los métodos, la aleatorización, el cegamiento y el control estricto de los resultados. Conclusión: Los resultados de las investigaciones apuntan al gran potencial terapéutico del Reiki para aliviar al mismo tiempo un gran número de síntomas físicos y psicológicos de las enfermedades, con las mayores expectativas de dolor, fatiga, ansiedad y depresión, ansiedad y depresión. |
| Abstract PT: | O método de terapia bioenergética Reiki, existente desde 1922, está difundido na Europa, Ásia, América do Norte, Austrália, e na antiga União Soviética. De acordo com o US National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH), o Reiki pertence aos métodos da medicina complementar e alternativa, mas é cada vez mais utilizado como um procedimento padrão em hospitais, hospícios e centros de reabilitação. A maioria dos resultados publicados dos estudos de eficácia de Reiki relacionam-se com alívio da dor, ansiedade, depressão e fadiga. São estudados os efeitos do Reiki na redução dos efeitos dos AVC, epilepsia, normalização dos sistemas nervoso, imunitário e endócrino na reabilitação e na superação dos efeitos da angústia. Os estudos dizem respeito a seres humanos, animais, e culturas bacterianas. Deve ser dada especial atenção a estudos recentes realizados com um grande número de pacientes, concepção e métodos de avaliação de resultados que satisfaçam os padrões da medicina tradicional moderna baseada em provas. Para determinar áreas promissoras para investigação futura, a PubMed informa sobre os efeitos comprovados do Reiki na dor crónica e aguda, estados de stress induzido, funções motoras e de sensibilidade, imunidade, processos metabólicos e hormonais, inflamação, edema, microcirculação na perspectiva da fisioterapia e reabilitação. Entre os estudos dos últimos vinte anos encontram-se estudos com pequenas amostras de doentes e animais, que contêm hipóteses interessantes sobre os possíveis mecanismos de acção do Reiki. Em particular, num estudo realizado por Dyer N.L. et al. (2019). O elevado interesse dos investigadores na terapia Reiki e a boa aceitação do método por muitos pacientes foram notados. Os investigadores notam constantemente que o estudo da eficácia do Reiki deve ser continuado, e determinar que parte do efeito pertence ao placebo. Outros aspectos do impacto exigem a padronização dos métodos, aleatorização, cegueira, e um controlo rigoroso dos resultados. Conclusão: Os resultados das investigações apontam para o grande potencial terapêutico do Reiki para aliviar ao mesmo tempo um grande número de sintomas físicos e psicológicos de doenças, com as maiores expectativas de dor, fadiga, ansiedade e depressão, ansiedade e depressão. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202206 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Others |
| Subcategory: | HRV, Heart Rate, Diabetic |
| Title: | EN: Effect of reiki therapy on blood biochemistry and autonomic modulation of heart rate in diabetic adolescents PT: Efeito da terapia por reiki sobre bioquímica do sangue e modulação autonômica da frequência cardíaca de adolescentes diabéticos |
| Authors: | Glauco César da Conceição Canella, Luísa Pereira Fernandes, Mariana Cristina da Silva, Eduardo Federighi Baisi Chagas, Jesselina Francisco Haber, Robison José Quitério |
| Location: | Brazil - Universidade de Marília -UNIMAR; Hospital Universitário da Unimar; Faculdade de Filosofia e Ciências de Marília -UNESP; Faculdade do Vale Rio Arinos-AJES |
| Reference: | Glauco César da Conceição Canella, Luísa Pereira Fernandes, Mariana Cristina da Silva, Eduardo Federighi Baisi Chagas, Jesselina Francisco Haber, Robison José Quitério; " Efeito da terapia por reiki sobre bioquímica do sangue e modulação autonômica da frequência cardíaca de adolescentes diabéticos" Brazilian Journal of Development ISSN: 2525-876112835Brazilian Journal of Development, Curitiba, v.8, n.2, p.12835-12850-xxxxx feb.2022 https://www.brazilianjournals.com/index.php/BRJD/article/view/44291 |
| Link: | https://www.brazilianjournals.com/index.php/BRJD/article/view/44291/pdf |
| Abstract EN: | Type 1 diabetes mellitus is one of the chronic diseases that most affects children and adolescents and is related to various clinical complications, such as autonomic neuropathy. It is believed that complementary therapies, such as Reiki, can be a form of treatment aimed at minimizing the effects of diabetes on the body. To investigate the effect of this therapy on blood biochemistry and heart rate variability in type 1 diabetic individuals. To this end, 15 adolescents aged 12 to 18 years were evaluated, subjected to a cardiovascular evaluation, laboratory tests and Reiki therapy during 4 sessions and re-evaluation. It was observed that there was a marked decrease in blood glucose in session 2, there was an increase in sessions 2 and 4 in the RMSSD (ms2) and HF (ms2) indices of heart rate variability, and there was a decrease in systolic blood pressure after 4 weeks. The results suggest that Reiki promotes a decrease in blood glucose, systolic blood pressure, respiratory rate and an increase in parasympathetic modulation in isolated sessions, however the only effect that remained after the intervention period, four weeks, was on systolic blood pressure. |
| Abstract DE: | Typ-1-Diabetes mellitus ist eine der chronischen Krankheiten, von denen Kinder und Jugendliche am häufigsten betroffen sind und die mit verschiedenen klinischen Komplikationen wie der autonomen Neuropathie einhergehen. Es wird angenommen, dass komplementäre Therapien wie Reiki eine Form der Behandlung sein können, um die Auswirkungen von Diabetes auf den Körper zu minimieren. Untersuchung der Auswirkungen dieser Therapie auf die Blutbiochemie und die Herzfrequenzvariabilität bei Typ-1-Diabetikern. Zu diesem Zweck wurden 15 Jugendliche im Alter von 12 bis 18 Jahren untersucht, die einer kardiovaskulären Untersuchung, Labortests und einer Reiki-Therapie während 4 Sitzungen und einer erneuten Bewertung unterzogen wurden. Es wurde ein deutlicher Rückgang des Blutzuckerspiegels in Sitzung 2, ein Anstieg der RMSSD- (ms2) und HF-Indizes (ms2) der Herzfrequenzvariabilität in den Sitzungen 2 und 4 sowie ein Rückgang des systolischen Blutdrucks nach vier Wochen festgestellt. Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass Reiki eine Senkung des Blutzuckerspiegels, des systolischen Blutdrucks, der Atemfrequenz und eine Erhöhung der parasympathischen Modulation in den Einzelsitzungen fördert, wobei der einzige Effekt, der nach der vierwöchigen Interventionszeit bestehen blieb, der systolische Blutdruck war. |
| Abstract FR: | Le diabète sucré de type 1 est l'une des maladies chroniques qui touche le plus les enfants et les adolescents et qui est liée à diverses complications cliniques, comme la neuropathie autonome. On pense que les thérapies complémentaires, telles que le Reiki, peuvent constituer une forme de traitement visant à minimiser les effets du diabète sur l'organisme. Étudier l'effet de cette thérapie sur la biochimie du sang et la variabilité de la fréquence cardiaque chez les diabétiques de type 1. A cette fin, 15 adolescents âgés de 12 à 18 ans ont été évalués, soumis à une évaluation cardiovasculaire, à des tests de laboratoire et à une thérapie Reiki pendant 4 séances et une réévaluation. On a observé une diminution marquée de la glycémie lors de la session 2, une augmentation lors des sessions 2 et 4 des indices RMSSD (ms2) et HF (ms2) de la variabilité de la fréquence cardiaque, et une diminution de la pression artérielle systolique après 4 semaines. Les résultats suggèrent que le Reiki favorise une diminution de la glycémie, de la pression artérielle systolique, de la fréquence respiratoire et une augmentation de la modulation parasympathique lors de sessions isolées, cependant le seul effet qui a subsisté après la période d'intervention, soit quatre semaines, était sur la pression artérielle systolique. |
| Abstract IT: | Il diabete mellito di tipo 1 è una delle malattie croniche che colpisce maggiormente i bambini e gli adolescenti ed è legato a varie complicazioni cliniche, come la neuropatia autonoma. Si ritiene che le terapie complementari, come il Reiki, possano essere una forma di trattamento volta a minimizzare gli effetti del diabete sul corpo. Studiare l'effetto di questa terapia sulla biochimica del sangue e sulla variabilità della frequenza cardiaca in individui diabetici di tipo 1. A tal fine, 15 adolescenti di età compresa tra i 12 e i 18 anni sono stati valutati, sottoposti a una valutazione cardiovascolare, a test di laboratorio e alla terapia Reiki durante 4 sessioni e a una nuova valutazione. È stato osservato che c'era una marcata diminuzione della glicemia nella sessione 2, c'era un aumento nelle sessioni 2 e 4 negli indici RMSSD (ms2) e HF (ms2) della variabilità della frequenza cardiaca, e c'era una diminuzione della pressione sanguigna sistolica dopo 4 settimane. I risultati suggeriscono che Reiki promuove una diminuzione della glicemia, della pressione sanguigna sistolica, della frequenza respiratoria e un aumento della modulazione parasimpatica in sessioni isolate, tuttavia l'unico effetto che è rimasto dopo il periodo di intervento, quattro settimane, era sulla pressione sanguigna sistolica. |
| Abstract ES: | La diabetes mellitus de tipo 1 es una de las enfermedades crónicas que más afecta a niños y adolescentes y está relacionada con diversas complicaciones clínicas, como la neuropatía autonómica. Se cree que las terapias complementarias, como el Reiki, pueden ser una forma de tratamiento destinada a minimizar los efectos de la diabetes en el organismo. Investigar el efecto de esta terapia sobre la bioquímica sanguínea y la variabilidad del ritmo cardíaco en individuos diabéticos de tipo 1. Para ello, se evaluaron 15 adolescentes de entre 12 y 18 años, que fueron sometidos a una evaluación cardiovascular, a pruebas de laboratorio y a una terapia de Reiki durante 4 sesiones y una reevaluación. Se observó que hubo una marcada disminución de la glucosa en sangre en la sesión 2, hubo un aumento en las sesiones 2 y 4 de los índices RMSSD (ms2) y HF (ms2) de la variabilidad de la frecuencia cardíaca, y hubo una disminución de la presión arterial sistólica después de 4 semanas. Los resultados sugieren que el Reiki promueve una disminución de la glucosa en sangre, la presión arterial sistólica, la frecuencia respiratoria y un aumento de la modulación parasimpática en sesiones aisladas, sin embargo, el único efecto que se mantuvo después del período de intervención, cuatro semanas, fue sobre la presión arterial sistólica. |
| Abstract PT: | O diabetes mellitus tipo 1 é uma das doenças crônicas que mais acomete crianças e adolescentes e está relacionada à diversas complicações clínicas, como a neuropatia autonômica. Acredita-se que as terapias complementares, como o Reiki, possam ser uma forma de tratamento visando minimizar os efeitos do diabetes no organismo. Investigar o efeito desta terapia sobre a bioquímica do sangue e a variabilidade da frequência cardíaca em indivíduos diabéticos do tipo 1. Para isso foram avaliados 15 adolescentes de 12 a 18 anos de idade, submetidos a uma avaliação cardiovascular, exames laboratoriais e terapia com Reiki durante 4 sessões e reavaliação. Foi observado que houve diminuição acentuada da glicemia na sessão 2, houve um aumento nas sessões 2 e 4 nos índices RMSSD (ms2) e HF (ms2) da variabilidade da frequência cardíaca, e houve diminuição da pressão arterial sistólica após 4 semanas. Os resultados sugerem que o Reiki promova diminuição da glicemia, pressão arterial sistólica, frequência respiratória e aumento da modulação parassimpática em sessões isoladas, entretanto o único efeito que se manteve após período de intervenção, quatro semanas, foi na pressão arterial sistólica. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202205 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | Extended Perception Corroboration: A Pilot Study with Energy Medicine Practitioners |
| Authors: | Helané Wahbeh, Paolo Speirn, Garret Yount |
| Location: | USA - Institute of Noetic Sciences, Petaluma, California |
| Reference: | Wahbeh, Helane; Yount, Garret; Speirn, Paolo (2021): Reiki Extended Perception manuscript data and supplemental data. figshare. Journal contribution. https://doi.org/10.6084/m9.figshare.17251811.v1 |
| Link: | https://psyarxiv.com/ukygq/download |
| Abstract EN: | Reiki is a type of energy medicine with growing evidence for its benefit for various conditions 23 and populations. The “energy” in energy medicine implies a life force rather than a conventional physics definition, and many people feel they can perceive this energy through extended perception beyond their traditional five senses. This study evaluated extended perception during Reiki energy medicine sessions. Six expert Reiki Masters gave 30-minute sessions to 40 participants. Participants had one or more of the following conditions: acute physical injury (such as broken bone), mental impairment (memory issues), and psychological symptoms (anxiety and/or depression). Six people vetted for extended visual perception made observations before, during, and after sessions using quantitative and qualitative measures. Participants and Reiki Masters also recorded their observations. Data were analyzed for corroboration: 1) within- perceivers, 2) between the Reiki Master and perceivers, 3) between the participant and Reiki Master, and 4) between the participant and perceivers. Participants’ well-being outcomes and potential predictors were also evaluated. Well-being improved after the sessions (F(3,159) = 12.3, p less then 0.00005; Baseline - 55.7 ± 18.8, Before - 58.9 ± 18.1, After - 73.2 ± 16.2, one-week later - 64.3 ± 20.3; effect size is 0.61, 95% confidence interval [0.39 to 0.59]). The perceivers generally reported similar information in free-form drawings and free text. Perceivers’ observations about the participants’ health were highly corroborated and matched participants’ self-report. No predictors revealed themselves, supporting the tradition that Reiki applies to anyone regardless of health condition. Furthermore, the symbols perceivers noted were meaningful to the participants, but perceivers did not see the same symbols nor ascribe the same meaning to them that the participants did. Future studies are needed to refine the methods developed here to continue the exploration of extended perception, its validity, and practical application in healthcare. >> clairvoyance; medical intuition |
| Abstract DE: | Reiki ist eine Form der Energiemedizin, deren Nutzen für verschiedene Krankheiten und Bevölkerungsgruppen immer deutlicher wird. Die "Energie" in der Energiemedizin impliziert eher eine Lebenskraft als eine konventionelle physikalische Definition, und viele Menschen haben das Gefühl, dass sie diese Energie durch eine erweiterte Wahrnehmung jenseits ihrer traditionellen fünf Sinne wahrnehmen können. In dieser Studie wurde die erweiterte Wahrnehmung während Reiki-Energiemedizin-Sitzungen untersucht. Sechs erfahrene Reiki-Meister führten 30-minütige Sitzungen mit 40 Teilnehmern durch. Die Teilnehmer hatten eine oder mehrere der folgenden Beschwerden: akute körperliche Verletzung (z. B. Knochenbruch), geistige Beeinträchtigung (Gedächtnisprobleme) und psychische Symptome (Angst und/oder Depression). Sechs Personen, die auf eine erweiterte visuelle Wahrnehmung geprüft wurden, beobachteten die Teilnehmer vor, während und nach den Sitzungen anhand quantitativer und qualitativer Messungen. Auch die Teilnehmer und Reiki-Meister zeichneten ihre Beobachtungen auf. Die Daten wurden analysiert, um sie zu bestätigen: 1) innerhalb der Wahrnehmenden, 2) zwischen dem Reiki-Meister und den Wahrnehmenden, 3) zwischen dem Teilnehmer und dem Reiki-Meister, und 4) zwischen dem Teilnehmer und den Wahrnehmenden. Die Ergebnisse des Wohlbefindens der Teilnehmer und mögliche Prädiktoren wurden ebenfalls untersucht. Das Wohlbefinden verbesserte sich nach den Sitzungen (F(3,159) = 12,3, p kleiner als 0,00005; Ausgangswert - 55,7 ± 18,8, Vorher - 58,9 ± 18,1, Nachher - 73,2 ± 16,2, eine Woche später - 64,3 ± 20,3; die Effektgröße beträgt 0,61, 95% Konfidenzintervall [0,39 bis 0,59]). Die Wahrnehmenden berichteten im Allgemeinen ähnliche Informationen in Freiformzeichnungen und freiem Text. Die Beobachtungen der Wahrnehmenden über den Gesundheitszustand der Teilnehmer wurden in hohem Maße bestätigt und stimmten mit den Selbsteinschätzungen der Teilnehmer überein. Es zeigten sich keine Prädiktoren, was die Überlieferung stützt, dass Reiki unabhängig vom Gesundheitszustand für jeden anwendbar ist. Darüber hinaus waren die von den Wahrnehmenden wahrgenommenen Symbole für die Teilnehmer von Bedeutung, aber die Wahrnehmenden sahen nicht dieselben Symbole und schrieben ihnen nicht dieselbe Bedeutung zu wie die Teilnehmer. Zukünftige Studien sind erforderlich, um die hier entwickelten Methoden zu verfeinern und die Erforschung der erweiterten Wahrnehmung, ihrer Gültigkeit und praktischen Anwendung im Gesundheitswesen fortzusetzen. >> Hellsichtigkeit; medizinische Intuition |
| Abstract FR: | Le reiki est un type de médecine énergétique dont les bienfaits pour diverses affections et populations sont de plus en plus évidents. L'"énergie" dans la médecine énergétique implique une force vitale plutôt qu'une définition physique conventionnelle, et de nombreuses personnes pensent qu'elles peuvent percevoir cette énergie par une perception étendue au-delà de leurs cinq sens traditionnels. Cette étude a évalué la perception étendue au cours de séances de médecine énergétique Reiki. Six maîtres Reiki experts ont donné des séances de 30 minutes à 40 participants. Les participants présentaient une ou plusieurs des conditions suivantes : blessure physique aiguë (comme une fracture), déficience mentale (problèmes de mémoire) et symptômes psychologiques (anxiété et/ou dépression). Six personnes sélectionnées pour leur perception visuelle étendue ont fait des observations avant, pendant et après les séances, en utilisant des mesures quantitatives et qualitatives. Les participants et les maîtres Reiki ont également enregistré leurs observations. Les données ont été analysées pour corroboration : 1) au sein des percepteurs, 2) entre le maître Reiki et les percepteurs, 3) entre le participant et le Maître Reiki, et 4) entre le participant et les personnes perçues. Les résultats du bien-être des participants et les prédicteurs potentiels ont également été évalués. Le bien-être s'est amélioré après les séances (F(3,159) = 12,3, p inférieur à 0,00005 ; base de référence - 55,7 ± 18,8, avant - 58,9 ± 18,1, après - 73,2 ± 16,2, une semaine plus tard - 64,3 ± 20,3 ; taille de l'effet : 0,61, intervalle de confiance à 95 % [0,39 à 0,59]). Les percepteurs ont généralement rapporté des informations similaires sous forme de dessins et de textes libres. Les observations des percepteurs sur la santé des participants étaient fortement corroborées et correspondaient aux déclarations des participants. Aucun prédicteur ne s'est révélé, soutenant la tradition selon laquelle le Reiki s'applique à toute personne, quel que soit son état de santé. En outre, les symboles que les percepteurs ont notés étaient significatifs pour les participants, mais les percepteurs n'ont pas vu les mêmes symboles et ne leur ont pas attribué la même signification que les participants. Des études futures sont nécessaires pour affiner les méthodes développées ici afin de poursuivre l'exploration de la perception étendue, sa validité et son application pratique dans le domaine des soins de santé. >> clairvoyance ; intuition médicale |
| Abstract IT: | Il Reiki è un tipo di medicina energetica con prove crescenti del suo beneficio per varie condizioni e popolazioni. L'"energia" nella medicina energetica implica una forza vitale piuttosto che una definizione fisica convenzionale, e molte persone sentono di poter percepire questa energia attraverso una percezione estesa oltre i loro cinque sensi tradizionali. Questo studio ha valutato la percezione estesa durante le sessioni di medicina energetica Reiki. Sei esperti Reiki Masters hanno dato sessioni di 30 minuti a 40 partecipanti. I partecipanti avevano una o più delle seguenti condizioni: lesioni fisiche acute (come un osso rotto), danni mentali (problemi di memoria), e sintomi psicologici (ansia e/o depressione). Sei persone controllate per la percezione visiva estesa hanno fatto osservazioni prima, durante e dopo le sessioni usando misure quantitative e qualitative. I partecipanti e i Reiki Masters hanno anche registrato le loro osservazioni. I dati sono stati analizzati per la corroborazione: 1) all'interno dei percettori, 2) tra il Reiki Master e i percettori, 3) tra il partecipante e il Reiki Master, e 4) tra il partecipante e i percettori. Sono stati valutati anche i risultati di benessere dei partecipanti e i potenziali predittori. Il benessere è migliorato dopo le sessioni (F(3,159) = 12.3, p inferiore a 0.00005; linea di base - 55.7 ± 18.8, prima - 58.9 ± 18.1, dopo - 73.2 ± 16.2, una settimana dopo - 64.3 ± 20.3; la dimensione dell'effetto è 0.61, 95% intervallo di confidenza [0.39 a 0.59]). I percettori hanno generalmente riportato informazioni simili nei disegni in forma libera e nel testo libero. Le osservazioni dei percettori sulla salute dei partecipanti erano altamente corroborate e corrispondevano all'auto-rapporto dei partecipanti. Non si sono rivelati predittori, sostenendo la tradizione che Reiki si applica a chiunque, indipendentemente dalle condizioni di salute. Inoltre, i simboli che i percettori hanno notato erano significativi per i partecipanti, ma i percettori non hanno visto gli stessi simboli né hanno attribuito loro lo stesso significato dei partecipanti. Sono necessari studi futuri per perfezionare i metodi qui sviluppati per continuare l'esplorazione della percezione estesa, la sua validità e l'applicazione pratica nella sanità. >> chiaroveggenza; intuizione medica |
| Abstract ES: | El reiki es un tipo de medicina energética cuyos beneficios para diversas afecciones y poblaciones son cada vez más evidentes. La "energía" en la medicina energética implica una fuerza vital más que una definición física convencional, y muchas personas sienten que pueden percibir esta energía a través de la percepción extendida más allá de sus cinco sentidos tradicionales. Este estudio evaluó la percepción ampliada durante las sesiones de medicina energética de Reiki. Seis maestros de Reiki expertos impartieron sesiones de 30 minutos a 40 participantes. Los participantes tenían una o más de las siguientes condiciones: lesión física aguda (como un hueso roto), deterioro mental (problemas de memoria) y síntomas psicológicos (ansiedad y/o depresión). Seis personas examinadas por la percepción visual ampliada realizaron observaciones antes, durante y después de las sesiones utilizando medidas cuantitativas y cualitativas. Los participantes y los Maestros de Reiki también registraron sus observaciones. Se analizaron los datos para corroborarlos: 1) dentro de los percibidores, 2) entre el Maestro de Reiki y los perceptores, 3) entre el participante y el Maestro de Reiki, y 4) entre el participante y los perceptores. También se evaluaron los resultados de bienestar de los participantes y los posibles predictores. El bienestar mejoró después de las sesiones (F(3,159) = 12,3, p inferior a 0,00005; Línea de base - 55,7 ± 18,8, Antes - 58,9 ± 18,1, Después - 73,2 ± 16,2, una semana después - 64,3 ± 20,3; el tamaño del efecto es 0,61, intervalo de confianza del 95% [0,39 a 0,59]). En general, los perceptores informaron de forma similar en los dibujos de forma libre y en el texto libre. Las observaciones de los perceptores sobre la salud de los participantes fueron altamente corroboradas y coincidieron con los autoinformes de los participantes. No se revelaron predictores, lo que apoya la tradición de que el Reiki se aplica a cualquier persona independientemente de su estado de salud. Además, los símbolos que observaron los perceptores eran significativos para los participantes, pero los perceptores no vieron los mismos símbolos ni les atribuyeron el mismo significado que los participantes. Se necesitan estudios futuros para perfeccionar los métodos desarrollados aquí para continuar la exploración de la percepción ampliada, su validez y su aplicación práctica en la asistencia sanitaria. >> clarividencia; intuición médica |
| Abstract PT: | Reiki é um tipo de medicina energética com provas crescentes em seu benefício para várias condições 23 e populações. A "energia" na medicina energética implica uma força vital em vez de uma definição física convencional, e muitas pessoas sentem que podem perceber esta energia através de uma percepção alargada para além dos seus cinco sentidos tradicionais. Este estudo avaliou a percepção alargada durante as sessões de medicina energética Reiki. Seis mestres especialistas em Reiki deram sessões de 30 minutos a 40 participantes. Os participantes tiveram uma ou mais das seguintes condições: lesão física aguda (como osso partido), deficiência mental (problemas de memória), e sintomas psicológicos (ansiedade e/ou depressão). Seis pessoas examinadas para percepção visual alargada fizeram observações antes, durante e após as sessões, utilizando medidas quantitativas e qualitativas. Os participantes e os Mestres Reiki também registaram as suas observações. Os dados foram analisados para corroboração: 1) dentro da percepção, 2) entre o Mestre Reiki e os perceptores, 3) entre o participante e o Reiki Master, e 4) entre o participante e os perceptores. Os resultados do bem-estar dos participantes e potenciais preditores foram também avaliados. Bem-estar melhorado após as sessões (F(3,159) = 12,3, p menos de 0,00005; Linha de base - 55,7 ± 18,8, Antes - 58,9 ± 18,1, Depois - 73,2 ± 16,2, uma semana depois - 64,3 ± 20,3; o tamanho do efeito é 0,61, intervalo de confiança de 95% [0,39 a 0,59]). Os perceptores geralmente relataram informações semelhantes em desenhos de forma livre e texto livre. As observações dos perceptores sobre a saúde dos participantes foram altamente corroboradas e corresponderam ao auto-relato dos participantes. Nenhum prognosticador se revelou, apoiando a tradição de que Reiki se aplica a qualquer pessoa, independentemente do seu estado de saúde. Além disso, os símbolos percebidos foram significativos para os participantes, mas os perceptores não viram os mesmos símbolos nem lhes atribuíram o mesmo significado que os participantes. São necessários estudos futuros para aperfeiçoar os métodos aqui desenvolvidos para continuar a exploração da percepção alargada, a sua validade, e a sua aplicação prática nos cuidados de saúde. >> clarividência; intuição médica |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202204 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Animals and Plants |
| Category: | Others |
| Subcategory: | Phaseolus Vulgaris, Plant Growth |
| Title: | EN: Development of a plant experimental model for therapeutic touch practices PT: Desenvolvimento de um modelo experimental vegetal para práticas de toque terapêutico Desarrollo de un modelo experimental vegetal para las prácticas de toque terapéutico DE: Entwicklung eines experimentellen Pflanzenmodells für therapeutische Berührungspraktiken |
| Authors: | Ana Flávia Alvarenga Bitencourt, Larissa Daniela Pinto Leandro, Rafael Christian de Matos |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte |
| Reference: | A.F. Alvarenga Bitencourt; L.D. Pinto Leandro; R. Christian de Matos; "Desenvolvimento de um modelo experimental vegetal para práticas de toque terapêutico" Práticas Integrativas e Complementares: visão holística e multidisciplinar - Volume 2 Edicion 1, 2022 ISBN: 978-65-5360-046-1 DOI: 10.37885/978-65-5360-046-1 |
| Link: | https://downloads.editoracientifica.org/articles/211207107.pdf |
| Abstract EN: | Introduction: Therapeutic Touch (TT) and Reiki are energy channeling treatment, whose purpose is to harmonize the Human Energy Field through the imposition of hands in areas with indicators of imbalance in energy flow. The study was designed with the aim of evaluating a plant TT. Methodology: After planting in controlled conditions, the imposition of hands was performed, with thoughts of desire for strengthening and growth, in groups with TT twice a day (group 2), TT in irrigation water (group 3), TT with use of the Reiki ChoKuRei symbol (group 4) and thoughts with positive emanations done at a distance without imposition of hands (group 5). The planting of the conditions occurred in triplicate and their growth compared to a control group by T-test. Results and discussion: The result obtained in relation to growth was in descending order of size in centimeters +/- : Group 2 (15.25) ; Group 5 (13.5) ; Group 4 (12.8cm) ; Group 3 (10.5 ) and Group 1(6.5/control group), all with statistical significance (p less then 0.05). Final considerations: The measured results demonstrate that the hypothesis of a difference in the growth of vegetable seeds after the application of TT, enabling the dazzle of the model to exemplify the effectiveness of the technique, being necessary the making more similar studies in order to validate the reproducibility of the results. The results demonstrate that the hypothesis of a difference in growth in vegetable seeds after the application of energizing practices was confirmed, with the need for further similar studies to validate the reproducibility of the results found. Furthermore, with the data using the grains of Phaseolus Vulgaris L, the results can be extrapolated to serve as an example, and elucidation for lay people about the effect and application of energizing therapies in clinical practices. ---------- After 8 days of experimentation, measurements were taken from each group in triplicate, for respective determinations of their growth. Group 1 (control) had a mean and standard deviation of 6.5 ± 0.7 cm. It is interesting to note that this group was the one that germinated (on the third day of the experiment, while the others germinated on the fourth and fifth day). However, after germination, the other groups showed greater growth speed. Group 2 (TT twice a day), presented as a result of average growth and standard deviation 15.25 ± 1.06 cm, being the group with the highest growth difference compared to the control (calculated T: 12.07). The remarkable growth indicates that a direct energy reception is related to better results, and should have studies of application only once in the plant to corroborate or refute with the hypothesis that greater quantities of applications are directly related to a greater strengthening in growth. Group 3 (TT in irrigation water) had a mean and standard deviation of 10.5 ± 1.5 cm (calculated T: 4.13). It is explicit that this was the group in which the applicator reported a more intense sensation of heat during the application of the therapeutic touch. Group 4 (TT with the use of the ChoKuRei symbol) had a mean growth and standard deviation of 12.8 ± 0.76 cm (calculated T: 5.48). This practice uses symbols with different functionalities, being the Chokurei taught between levels 1 and 2 of Reiki training with the aim of strengthening the physical body. It is emphasized that the applicator of the study was not initiated in Reiki therapy, however, the result of growth of this group presents an indication that the symbol, by itself, presented enough energetic activity to interfere in the growth of the seeds. Group 5 showed a mean growth and standard deviation of 13.5 ± 1.4 cm (calculated T: 7.78). It is evident the average growth of this group, since it is configured as the second largest growth. This result supports the theory that the energy force involved only in the emanation of thought, without the need for touch, already exerts a therapeutic function. A limitation of the experimentation is that once the energy emanated in each group cannot be quantified, it is possible that in the absence of the therapeutic touch, or in specific groups groups, the force employed in the emanation of thought by the applier is stronger. |
| Abstract DE: | Einleitung: Therapeutic Touch (TT) und Reiki sind Energiekanalisierungsbehandlungen, deren Ziel es ist, das menschliche Energiefeld durch das Auflegen der Hände auf Bereiche mit Anzeichen eines Ungleichgewichts im Energiefluss zu harmonisieren. Die Studie wurde mit dem Ziel konzipiert, eine Pflanzen-TT zu evaluieren. Methodik: Nach der Bepflanzung unter kontrollierten Bedingungen wurde das Auflegen der Hände mit Gedanken des Wunsches nach Stärkung und Wachstum in Gruppen mit TT zweimal täglich (Gruppe 2), TT im Bewässerungswasser (Gruppe 3), TT mit Verwendung des Reiki ChoKuRei-Symbols (Gruppe 4) und Gedanken mit positiven Emanationen aus der Entfernung ohne Auflegen der Hände (Gruppe 5) durchgeführt. Die Anpflanzung der Bedingungen erfolgte in dreifacher Ausfertigung und ihr Wachstum wurde mit einer Kontrollgruppe durch einen T-Test verglichen. Ergebnisse und Diskussion: Das Ergebnis in Bezug auf das Wachstum war in absteigender Reihenfolge der Größe in Zentimetern +/- : Gruppe 2 (15,25) ; Gruppe 5 (13,5) ; Gruppe 4 (12,8cm) ; Gruppe 3 (10,5) und Gruppe 1(6,5/Kontrollgruppe), alle mit statistischer Signifikanz (p kleiner als 0,05). Abschließende Überlegungen: Die gemessenen Ergebnisse zeigen, dass die Hypothese eines Unterschieds im Wachstum von Gemüsesamen nach der Anwendung von TT, die Blendung des Modells, um die Wirksamkeit der Technik zu veranschaulichen, notwendig ist die Durchführung von mehr ähnlichen Studien, um die Reproduzierbarkeit der Ergebnisse zu validieren. Die Ergebnisse zeigen, dass die Hypothese eines Wachstumsunterschieds bei Gemüsesamen nach der Anwendung von energetisierenden Verfahren bestätigt wurde, wobei weitere ähnliche Studien notwendig sind, um die Reproduzierbarkeit der gefundenen Ergebnisse zu validieren. Darüber hinaus können die Ergebnisse anhand der Körner von Phaseolus Vulgaris L. extrapoliert werden, um als Beispiel zu dienen und Laien über die Wirkung und Anwendung von Energetisierungstherapien in der klinischen Praxis aufzuklären. ---------- Nach 8 Versuchstagen wurden von jeder Gruppe in dreifacher Ausfertigung Messungen durchgeführt, um das Wachstum zu bestimmen. Gruppe 1 (Kontrolle) hatte einen Mittelwert und eine Standardabweichung von 6,5 ± 0,7 cm. Interessant ist, dass diese Gruppe diejenige war, die am dritten Tag des Versuchs gekeimt hat, während die anderen erst am vierten und fünften Tag gekeimt sind. Nach der Keimung zeigten die anderen Gruppen jedoch eine höhere Wachstumsgeschwindigkeit. Gruppe 2 (TT zweimal täglich) war mit einem durchschnittlichen Wachstum und einer Standardabweichung von 15,25 ± 1,06 cm die Gruppe mit dem größten Wachstumsunterschied im Vergleich zur Kontrolle (berechnete T: 12,07). Das bemerkenswerte Wachstum deutet darauf hin, dass eine direkte Energieaufnahme mit besseren Ergebnissen verbunden ist, und es sollten Studien zur einmaligen Anwendung in der Pflanze durchgeführt werden, um die Hypothese zu bestätigen oder zu widerlegen, dass größere Mengen an Anwendungen in direktem Zusammenhang mit einer größeren Stärkung des Wachstums stehen. Gruppe 3 (TT im Bewässerungswasser) hatte einen Mittelwert und eine Standardabweichung von 10,5 ± 1,5 cm (berechneter T: 4,13). Es ist eindeutig, dass dies die Gruppe war, in der die Anwendenden über ein intensiveres Wärmegefühl während der Anwendung der therapeutischen Berührung berichteten. Gruppe 4 (TT mit der Verwendung des ChoKuRei-Symbols) hatte einen mittleren Zuwachs und eine Standardabweichung von 12,8 ± 0,76 cm (berechnete T: 5,48). Bei dieser Praxis werden Symbole mit unterschiedlichen Funktionen verwendet, wobei das Chokurei zwischen den Stufen 1 und 2 der Reiki-Ausbildung gelehrt wird, mit dem Ziel, den physischen Körper zu stärken. Es wird betont, dass der Anwendende der Studie nicht in die Reiki-Therapie eingeweiht war, dennoch ist das Ergebnis des Wachstums dieser Gruppe ein Hinweis darauf, dass das Symbol an sich genug energetische Aktivität aufwies, um in das Wachstum der Samen einzugreifen. Gruppe 5 wies ein durchschnittliches Wachstum und eine Standardabweichung von 13,5 ± 1,4 cm auf (berechneter T: 7,78). Das durchschnittliche Wachstum dieser Gruppe ist offensichtlich, da sie als zweitgrößtes Wachstum konfiguriert ist. Dieses Ergebnis stützt die Theorie, dass die Energiekraft, die nur bei der Ausstrahlung von Gedanken beteiligt ist, ohne dass eine Berührung nötig ist, bereits eine therapeutische Funktion ausübt. Eine Einschränkung des Experiments besteht darin, dass die in jeder Gruppe ausgestrahlte Energie nicht quantifiziert werden kann. Es ist möglich, dass in Abwesenheit der therapeutischen Berührung oder in bestimmten Gruppen die Kraft, die bei der Ausstrahlung von Gedanken durch den Anwendenden eingesetzt wird, stärker ist. |
| Abstract FR: | Introduction : Le toucher thérapeutique (TT) et le Reiki sont des traitements de canalisation de l'énergie, dont le but est d'harmoniser le champ énergétique humain par l'imposition des mains dans les zones présentant des indicateurs de déséquilibre du flux énergétique. L'étude a été conçue dans le but d'évaluer un TT végétal. Méthodologie : Après la plantation dans des conditions contrôlées, l'imposition des mains a été effectuée, avec des pensées de désir de renforcement et de croissance, dans des groupes avec TT deux fois par jour (groupe 2), TT dans l'eau d'irrigation (groupe 3), TT avec utilisation du symbole Reiki ChoKuRei (groupe 4) et des pensées avec des émanations positives faites à distance sans imposition des mains (groupe 5). La plantation des conditions a eu lieu en trois exemplaires et leur croissance a été comparée à celle d'un groupe témoin par un test T. Résultats et discussion : Le résultat obtenu par rapport à la croissance était par ordre décroissant de taille en centimètres +/- : Groupe 2 (15,25) ; Groupe 5 (13,5) ; Groupe 4 (12,8cm) ; Groupe 3 (10,5 ) et Groupe 1(6,5/groupe témoin), tous avec une signification statistique (p inférieur à 0,05). Considérations finales : Les résultats mesurés démontrent que l'hypothèse d'une différence dans la croissance des graines de légumes après l'application de TT, permettant l'éblouissement du modèle pour exemplifier l'efficacité de la technique, étant nécessaire la réalisation d'autres études similaires afin de valider la reproductibilité des résultats. Les résultats démontrent que l'hypothèse d'une différence de croissance des graines de légumes après l'application de pratiques énergisantes a été confirmée, avec la nécessité de faire d'autres études similaires pour valider la reproductibilité des résultats trouvés. De plus, avec les données utilisant les grains de Phaseolus Vulgaris L, les résultats peuvent être extrapolés pour servir d'exemple et d'élucidation pour les profanes sur l'effet et l'application des thérapies énergisantes dans les pratiques cliniques. ---------- Après 8 jours d'expérimentation, des mesures ont été prises sur chaque groupe en triplicata, pour des déterminations respectives de leur croissance. Le groupe 1 (contrôle) avait une moyenne et un écart-type de 6,5 ± 0,7 cm. Il est intéressant de noter que ce groupe est celui qui a germé (le troisième jour de l'expérience, alors que les autres ont germé le quatrième et le cinquième jour). Cependant, après la germination, les autres groupes ont montré une plus grande vitesse de croissance. Le groupe 2 (TT deux fois par jour), a présenté comme résultat une croissance moyenne et un écart type de 15,25 ± 1,06 cm, étant le groupe avec la plus grande différence de croissance par rapport au contrôle (T calculé : 12,07). La croissance remarquable indique qu'une réception directe d'énergie est liée à de meilleurs résultats, et devrait avoir des études d'application seulement une fois dans la plante pour corroborer ou réfuter avec l'hypothèse que de plus grandes quantités d'applications sont directement liées à un plus grand renforcement de la croissance. Le groupe 3 (TT dans l'eau d'irrigation) avait une moyenne et un écart-type de 10,5 ± 1,5 cm (T calculé : 4,13). Il est explicite que c'est dans ce groupe que l'applicateur a signalé une sensation de chaleur plus intense pendant l'application du toucher thérapeutique. Le groupe 4 (TT avec l'utilisation du symbole ChoKuRei) avait une croissance moyenne et un écart-type de 12,8 ± 0,76 cm (T calculé : 5,48). Cette pratique utilise des symboles aux fonctionnalités différentes, étant le Chokurei enseigné entre les niveaux 1 et 2 de la formation Reiki dans le but de renforcer le corps physique. Il est souligné que l'applicateur de l'étude n'était pas initié à la thérapie Reiki, cependant, le résultat de la croissance de ce groupe présente une indication que le symbole, par lui-même, présentait une activité énergétique suffisante pour interférer dans la croissance des graines. Le groupe 5 a montré une croissance moyenne et un écart-type de 13,5 ± 1,4 cm (T calculé : 7,78). La croissance moyenne de ce groupe est évidente, car il est configuré comme la deuxième plus grande croissance. Ce résultat soutient la théorie selon laquelle la force énergétique impliquée uniquement dans l'émanation de la pensée, sans besoin de toucher, exerce déjà une fonction thérapeutique. Une limitation de l'expérimentation est qu'une fois que l'énergie émanée dans chaque groupe ne peut pas être quantifiée, il est possible qu'en l'absence du toucher thérapeutique, ou dans des groupes spécifiques, la force employée dans l'émanation de la pensée par l'applicateur soit plus forte. |
| Abstract IT: | Introduzione: Il Tocco Terapeutico (TT) e il Reiki sono trattamenti di canalizzazione dell'energia, il cui scopo è quello di armonizzare il Campo Energetico Umano attraverso l'imposizione delle mani in aree con indicatori di squilibrio nel flusso energetico. Lo studio è stato progettato con l'obiettivo di valutare un impianto TT. Metodologia: Dopo la semina in condizioni controllate, l'imposizione delle mani è stata eseguita, con pensieri di desiderio di rafforzamento e crescita, in gruppi con TT due volte al giorno (gruppo 2), TT nell'acqua di irrigazione (gruppo 3), TT con uso del simbolo Reiki ChoKuRei (gruppo 4) e pensieri con emanazioni positive fatti a distanza senza imposizione delle mani (gruppo 5). L'impianto delle condizioni è avvenuto in triplicato e la loro crescita è stata confrontata con un gruppo di controllo tramite test T. Risultati e discussione: Il risultato ottenuto in relazione alla crescita è stato in ordine decrescente di dimensioni in centimetri +/- : Gruppo 2 (15,25) ; Gruppo 5 (13,5) ; Gruppo 4 (12,8cm) ; Gruppo 3 (10,5 ) e Gruppo 1 (6,5/ gruppo di controllo), tutti con significatività statistica (p inferiore a 0,05). Considerazioni finali: I risultati misurati dimostrano che l'ipotesi di una differenza nella crescita dei semi di verdura dopo l'applicazione di TT, permettendo l'abbaglio del modello per esemplificare l'efficacia della tecnica, essendo necessario fare più studi simili per convalidare la riproducibilità dei risultati. I risultati dimostrano che l'ipotesi di una differenza di crescita nei semi di verdura dopo l'applicazione di pratiche energizzanti è stata confermata, con la necessità di ulteriori studi simili per convalidare la riproducibilità dei risultati trovati. Inoltre, con i dati utilizzando i grani di Phaseolus Vulgaris L, i risultati possono essere estrapolati per servire come esempio e chiarimento per i profani sull'effetto e l'applicazione delle terapie energizzanti nelle pratiche cliniche. ---------- Dopo 8 giorni di sperimentazione, le misurazioni sono state prese da ogni gruppo in triplicato, per le rispettive determinazioni della loro crescita. Il gruppo 1 (controllo) aveva una media e una deviazione standard di 6,5 ± 0,7 cm. È interessante notare che questo gruppo è stato quello che ha germinato (il terzo giorno dell'esperimento, mentre gli altri hanno germinato il quarto e il quinto giorno). Tuttavia, dopo la germinazione, gli altri gruppi hanno mostrato una maggiore velocità di crescita. Il gruppo 2 (TT due volte al giorno), ha presentato come risultato una crescita media e una deviazione standard di 15,25 ± 1,06 cm, essendo il gruppo con la maggiore differenza di crescita rispetto al controllo (T calcolato: 12,07). La crescita notevole indica che una ricezione diretta di energia è legata a risultati migliori, e dovrebbe avere studi di applicazione solo una volta nella pianta per corroborare o confutare con l'ipotesi che maggiori quantità di applicazioni sono direttamente collegate a un maggiore rafforzamento nella crescita. Il gruppo 3 (TT in acqua di irrigazione) aveva una media e una deviazione standard di 10,5 ± 1,5 cm (T calcolato: 4,13). È esplicito che questo è stato il gruppo in cui l'applicatore ha riportato una sensazione più intensa di calore durante l'applicazione del tocco terapeutico. Il gruppo 4 (TT con l'uso del simbolo ChoKuRei) ha avuto una crescita media e una deviazione standard di 12,8 ± 0,76 cm (T calcolata: 5,48). Questa pratica utilizza simboli con diverse funzionalità, essendo il Chokurei insegnato tra i livelli 1 e 2 della formazione Reiki con lo scopo di rafforzare il corpo fisico. Si sottolinea che l'applicatore dello studio non è stato iniziato alla terapia Reiki, tuttavia, il risultato di crescita di questo gruppo presenta un'indicazione che il simbolo, di per sé, ha presentato abbastanza attività energetica da interferire nella crescita dei semi. Il gruppo 5 ha mostrato una crescita media e una deviazione standard di 13,5 ± 1,4 cm (T calcolato: 7,78). È evidente la crescita media di questo gruppo, dato che si configura come la seconda crescita più grande. Questo risultato supporta la teoria che la forza energetica coinvolta solo nell'emanazione del pensiero, senza il bisogno del tocco, esercita già una funzione terapeutica. Un limite della sperimentazione è che una volta che l'energia emanata in ogni gruppo non può essere quantificata, è possibile che in assenza del tocco terapeutico, o in gruppi specifici, la forza impiegata nell'emanazione del pensiero dall'applicatore sia più forte. |
| Abstract ES: | Introducción: El Toque Terapéutico (TT) y el Reiki son tratamientos de canalización de energía, cuya finalidad es armonizar el Campo Energético Humano mediante la imposición de manos en zonas con indicadores de desequilibrio en el flujo energético. El estudio se diseñó con el objetivo de evaluar un TT vegetal. Metodología: Tras la plantación en condiciones controladas, se realizó la imposición de manos, con pensamientos de deseo de fortalecimiento y crecimiento, en grupos con TT dos veces al día (grupo 2), TT en agua de riego (grupo 3), TT con uso del símbolo Reiki ChoKuRei (grupo 4) y pensamientos con emanaciones positivas realizados a distancia sin imposición de manos (grupo 5). La siembra de las condiciones se realizó por triplicado y su crecimiento se comparó con un grupo de control mediante una prueba T. Resultados y discusión: El resultado obtenido en relación con el crecimiento fue en orden descendente de tamaño en centímetros +/- : Grupo 2 (15,25) ; Grupo 5 (13,5) ; Grupo 4 (12,8cm) ; Grupo 3 (10,5 ) y Grupo 1(6,5/grupo de control), todos con significación estadística (p inferior a 0,05). Consideraciones finales: Los resultados medidos demuestran que la hipótesis de una diferencia en el crecimiento de las semillas de hortalizas después de la aplicación de TT, permitiendo el deslumbramiento del modelo para ejemplificar la eficacia de la técnica, siendo necesaria la realización de más estudios similares con el fin de validar la reproducibilidad de los resultados. Los resultados demuestran que se confirmó la hipótesis de una diferencia en el crecimiento de las semillas de hortalizas tras la aplicación de prácticas energéticas, siendo necesario realizar más estudios similares para validar la reproducibilidad de los resultados encontrados. Además, con los datos obtenidos con los granos de Phaseolus Vulgaris L, los resultados pueden extrapolarse para que sirvan de ejemplo y de esclarecimiento para los profanos sobre el efecto y la aplicación de las terapias energizantes en las prácticas clínicas. ---------- Tras 8 días de experimentación, se tomaron mediciones de cada grupo por triplicado, para las respectivas determinaciones de su crecimiento. El grupo 1 (control) tenía una media y una desviación estándar de 6,5 ± 0,7 cm. Es interesante señalar que este grupo fue el que germinó (el tercer día del experimento, mientras que los demás germinaron el cuarto y el quinto día). Sin embargo, tras la germinación, los otros grupos mostraron una mayor velocidad de crecimiento. El grupo 2 (TT dos veces al día), presentó como resultado un crecimiento medio y una desviación estándar de 15,25 ± 1,06 cm, siendo el grupo con la mayor diferencia de crecimiento en comparación con el control (T calculado: 12,07). El notable crecimiento indica que una recepción directa de energía se relaciona con mejores resultados, debiendo tener estudios de aplicación una sola vez en la planta para corroborar o refutar con la hipótesis de que mayores cantidades de aplicaciones se relacionan directamente con un mayor fortalecimiento en el crecimiento. El grupo 3 (TT en el agua de riego) tuvo una media y una desviación estándar de 10,5 ± 1,5 cm (T calculado: 4,13). Es explícito que éste fue el grupo en el que el aplicador informó de una sensación de calor más intensa durante la aplicación del toque terapéutico. El grupo 4 (TT con el uso del símbolo ChoKuRei) tuvo un crecimiento medio y una desviación estándar de 12,8 ± 0,76 cm (T calculado: 5,48). Esta práctica utiliza símbolos con diferentes funcionalidades, siendo el Chokurei enseñado entre los niveles 1 y 2 del entrenamiento de Reiki con el objetivo de fortalecer el cuerpo físico. Se destaca que el aplicador del estudio no se inició en la terapia de Reiki, sin embargo, el resultado del crecimiento de este grupo presenta un indicio de que el símbolo, por sí mismo, presentaba suficiente actividad energética para interferir en el crecimiento de las semillas. El grupo 5 mostró un crecimiento medio y una desviación estándar de 13,5 ± 1,4 cm (T calculado: 7,78). Es evidente el crecimiento medio de este grupo, ya que se configura como el segundo mayor crecimiento. Este resultado apoya la teoría de que la fuerza energética implicada sólo en la emanación del pensamiento, sin necesidad de tocarlo, ya ejerce una función terapéutica. Una limitación de la experimentación es que, al no poder cuantificar la energía emanada en cada grupo, es posible que en ausencia del toque terapéutico, o en grupos específicos, la fuerza empleada en la emanación del pensamiento por el aplicador sea mayor. |
| Abstract PT: | Introdução: Therapeutic Touch (TT) e Reiki são tratamentos de canalização de energia, cujo objectivo é harmonizar o Campo Energético Humano através da imposição de mãos em áreas com indicadores de desequilíbrio no fluxo energético. O estudo foi concebido com o objectivo de avaliar uma planta TT. Metodologia: Após a plantação em condições controladas, a imposição de mãos foi realizada, com pensamentos de desejo de fortalecimento e crescimento, em grupos com TT duas vezes por dia (grupo 2), TT em água de rega (grupo 3), TT com uso do símbolo Reiki ChoKuRei (grupo 4) e pensamentos com emanações positivas feitos à distância sem imposição de mãos (grupo 5). A plantação das condições ocorreu em triplicado e o seu crescimento comparado com um grupo de controlo por teste T. Resultados e discussão: O resultado obtido em relação ao crescimento foi em ordem decrescente de tamanho em centímetros +/- : Grupo 2 (15,25) ; Grupo 5 (13,5) ; Grupo 4 (12,8cm) ; Grupo 3 (10,5 ) e Grupo 1(6,5/grupo de controlo), todos com significância estatística (p menos de 0,05). Considerações finais: Os resultados medidos demonstram que a hipótese de uma diferença no crescimento das sementes de vegetais após a aplicação do TT, permitindo o deslumbramento do modelo para exemplificar a eficácia da técnica, sendo necessário fazer estudos mais semelhantes para validar a reprodutibilidade dos resultados. Os resultados demonstram que se confirmou a hipótese de uma diferença no crescimento das sementes de vegetais após a aplicação de práticas energizantes, com a necessidade de mais estudos semelhantes para validar a reprodutibilidade dos resultados encontrados. Além disso, com os dados usando os grãos de Phaseolus Vulgaris L, os resultados podem ser extrapolados para servir de exemplo, e elucidação para leigos sobre o efeito e aplicação de terapias energizantes em práticas clínicas. ---------- Após 8 dias de experimentação, foram feitas medições de cada grupo em triplicado, para as respectivas determinações do seu crescimento. O grupo 1 (controlo) tinha uma média e desvio padrão de 6,5 ± 0,7 cm. É interessante notar que este grupo foi o que germinou (no terceiro dia da experiência, enquanto que os outros germinaram no quarto e quinto dia). No entanto, após a germinação, os outros grupos mostraram uma maior velocidade de crescimento. Grupo 2 (TT duas vezes por dia), apresentado como resultado do crescimento médio e desvio padrão 15,25 ± 1,06 cm, sendo o grupo com maior diferença de crescimento em relação ao controlo (calculado T: 12,07). O crescimento notável indica que uma recepção directa de energia está relacionada com melhores resultados, e deve ter estudos de aplicação apenas uma vez na planta para corroborar ou refutar com a hipótese de que maiores quantidades de aplicações estão directamente relacionadas com um maior fortalecimento no crescimento. O grupo 3 (TT na água de rega) tinha uma média e desvio padrão de 10,5 ± 1,5 cm (T calculado: 4,13). É explícito que este foi o grupo em que o aplicador reportou uma sensação de calor mais intensa durante a aplicação do toque terapêutico. O grupo 4 (TT com o uso do símbolo ChoKuRei) teve um crescimento médio e desvio padrão de 12,8 ± 0,76 cm (calculado T: 5,48). Esta prática utiliza símbolos com diferentes funcionalidades, sendo o Chokurei ensinado entre os níveis 1 e 2 do treino Reiki com o objectivo de fortalecer o corpo físico. É de salientar que o aplicador do estudo não foi iniciado na terapia de Reiki, contudo, o resultado do crescimento deste grupo apresenta uma indicação de que o símbolo, por si só, apresentou actividade energética suficiente para interferir no crescimento das sementes. O grupo 5 apresentou um crescimento médio e desvio padrão de 13,5 ± 1,4 cm (calculado T: 7,78). É evidente o crescimento médio deste grupo, uma vez que está configurado como o segundo maior crescimento. Este resultado suporta a teoria de que a força energética envolvida apenas na emanação do pensamento, sem a necessidade de toque, já exerce uma função terapêutica. Uma limitação da experimentação é que uma vez que a energia emanada em cada grupo não pode ser quantificada, é possível que na ausência do toque terapêutico, ou em grupos específicos, a força empregada na emanação do pensamento pelo aplicador seja mais forte. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202203 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Fibromyalgia |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Quality of Life, QoL |
| Title: | Evaluation of the Impacts of Reiki Touch Therapy on Patients Diagnosed With Fibromyalgia Who Are Followed in the Pain Clinic |
| Authors: | Gökdere Çinar Hava ; Alpar Şule ; Ilhan Seher |
| Location: | Turkey - Department of Nursing, Faculty of Health Sciences, Bursa Uludağ University, Bursa |
| Reference: | Gökdere Çinar, Hava PhD, RN; Alpar, Şule PhD, RN; Ilhan, Seher MD Evaluation of the Impacts of Reiki Touch Therapy on Patients Diagnosed With Fibromyalgia Who Are Followed in the Pain Clinic, Holistic Nursing Practice: January 31, 2022 - Volume - Issue - doi: 10.1097/HNP.0000000000000497 |
| Link: | https://journals.lww.com/hnpjournal/pages/articleviewer.aspx?year=9000&issue=00000&article=99936&type=Abstract |
| Abstract EN: | The aim of this study is to investigate the effects of Reiki application on pain, anxiety, and quality of life in patients with fibromyalgia. The study was completed with a total of 50 patients: 25 in the experimental group and 25 in the control group. Reiki was applied to the experimental group and sham Reiki to the control group once a week for 4 weeks. Data were collected from the participants using the Information Form, Visual Analog Scale, McGill-Melzack Pain Questionnaire, State-Trait Anxiety Inventory, and Short Form-36. There was a significant difference between the mean Visual Analog Scale pain scores during and before the first week (P = .012), second week (P = .002), and fourth week (P = .020) measurements of the individuals in the experimental and control groups, after application. In addition, at the end of the 4-week period, the State Anxiety Inventory (P = .005) and the Trait Anxiety Inventory (P = .003) were significantly decreased in the Reiki group compared with the control group. Physical function (P = .000), energy (P = .009), mental health (P = .018), and pain (P = .029) subdimension scores of quality of life in the Reiki group increased significantly compared with the control group. Reiki application to patients with fibromyalgia may have positive effects on reducing pain, improving quality of life, and reducing state and trait anxiety levels. |
| Abstract DE: | Ziel dieser Studie ist es, die Auswirkungen der Reiki-Anwendung auf Schmerzen, Ängste und Lebensqualität bei Patienten mit Fibromyalgie zu untersuchen. Die Studie wurde mit insgesamt 50 Patienten durchgeführt: 25 in der Experimentalgruppe und 25 in der Kontrollgruppe. Die Experimentalgruppe erhielt einmal wöchentlich über einen Zeitraum von 4 Wochen Reiki, während die Kontrollgruppe mit Schein-Reiki behandelt wurde. Die Daten der Teilnehmer wurden mithilfe des Informationsformulars, der visuellen Analogskala, des McGill-Melzack-Schmerzfragebogens, des State-Trait Anxiety Inventory und des Short Form-36 erhoben. Es gab einen signifikanten Unterschied zwischen den mittleren Schmerzwerten der Visual Analog Scale während und vor der ersten Woche (P = .012), der zweiten Woche (P = .002) und der vierten Woche (P = .020) nach der Anwendung bei den Personen in der Versuchs- und Kontrollgruppe. Außerdem waren am Ende des 4-wöchigen Zeitraums das State Anxiety Inventory (P = .005) und das Trait Anxiety Inventory (P = .003) in der Reiki-Gruppe im Vergleich zur Kontrollgruppe deutlich gesunken. Die Werte für die Unterdimensionen körperliche Funktion (P = .000), Energie (P = .009), psychische Gesundheit (P = .018) und Schmerz (P = .029) der Lebensqualität stiegen in der Reiki-Gruppe im Vergleich zur Kontrollgruppe signifikant an. Die Anwendung von Reiki bei Fibromyalgie-Patienten kann sich positiv auf die Schmerzlinderung, die Verbesserung der Lebensqualität und die Verringerung der Angstzustände und -eigenschaften auswirken. |
| Abstract FR: | L'objectif de cette étude est d'étudier les effets de l'application du Reiki sur la douleur, l'anxiété et la qualité de vie des patients atteints de fibromyalgie. L'étude a été réalisée avec un total de 50 patients : 25 dans le groupe expérimental et 25 dans le groupe témoin. Le Reiki a été appliqué au groupe expérimental et le Reiki sham au groupe de contrôle une fois par semaine pendant 4 semaines. Les données ont été recueillies auprès des participants à l'aide du formulaire d'information, de l'échelle visuelle analogique, du McGill-Melzack Pain Questionnaire, du State-Trait Anxiety Inventory et du Short Form-36. Il y avait une différence significative entre les scores moyens de douleur de l'échelle visuelle analogique pendant et avant les mesures de la première semaine (P = 0,012), de la deuxième semaine (P = 0,002) et de la quatrième semaine (P = 0,020) des individus des groupes expérimental et témoin, après l'application. De plus, à la fin de la période de 4 semaines, l'inventaire d'anxiété d'état (P = 0,005) et l'inventaire d'anxiété de trait (P = 0,003) ont diminué de manière significative dans le groupe Reiki par rapport au groupe témoin. Les scores des sous-dimensions de la fonction physique (P = 0,000), de l'énergie (P = 0,009), de la santé mentale (P = 0,018) et de la douleur (P = 0,029) de la qualité de vie du groupe Reiki ont augmenté de manière significative par rapport au groupe témoin. L'application du Reiki aux patients atteints de fibromyalgie peut avoir des effets positifs sur la réduction de la douleur, l'amélioration de la qualité de vie et la réduction des niveaux d'anxiété d'état et de trait. |
| Abstract IT: | Lo scopo di questo studio è quello di indagare gli effetti dell'applicazione del Reiki sul dolore, l'ansia e la qualità della vita nei pazienti con fibromialgia. Lo studio è stato completato con un totale di 50 pazienti: 25 nel gruppo sperimentale e 25 nel gruppo di controllo. Reiki è stato applicato al gruppo sperimentale e sham Reiki al gruppo di controllo una volta alla settimana per 4 settimane. I dati sono stati raccolti dai partecipanti utilizzando il modulo informativo, la scala analogica visiva, il questionario del dolore McGill-Melzack, lo State-Trait Anxiety Inventory e lo Short Form-36. C'era una differenza significativa tra i punteggi medi del dolore della Scala Analogica Visiva durante e prima delle misurazioni della prima settimana (P = .012), della seconda settimana (P = .002) e della quarta settimana (P = .020) degli individui nel gruppo sperimentale e di controllo, dopo l'applicazione. Inoltre, alla fine del periodo di 4 settimane, lo State Anxiety Inventory (P = .005) e il Trait Anxiety Inventory (P = .003) erano significativamente diminuiti nel gruppo Reiki rispetto al gruppo di controllo. La funzione fisica (P = .000), l'energia (P = .009), la salute mentale (P = .018) e il dolore (P = .029) sono aumentati significativamente nel gruppo Reiki rispetto al gruppo di controllo. L'applicazione del Reiki ai pazienti con fibromialgia può avere effetti positivi sulla riduzione del dolore, sul miglioramento della qualità della vita e sulla riduzione dei livelli di ansia di stato e di tratto. |
| Abstract ES: | El objetivo de este estudio es investigar los efectos de la aplicación de Reiki sobre el dolor, la ansiedad y la calidad de vida en pacientes con fibromialgia. El estudio se realizó con un total de 50 pacientes: 25 en el grupo experimental y 25 en el grupo de control. Se aplicó Reiki al grupo experimental y Reiki simulado al grupo de control una vez a la semana durante 4 semanas. Se recogieron datos de los participantes mediante el Formulario de Información, la Escala Visual Analógica, el Cuestionario de Dolor de McGill-Melzack, el Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo y el Formulario Corto-36. Hubo una diferencia significativa entre las puntuaciones medias de dolor de la Escala Visual Analógica durante y antes de las mediciones de la primera semana (P = 0,012), la segunda semana (P = 0,002) y la cuarta semana (P = 0,020) de los individuos de los grupos experimental y de control, tras la aplicación. Además, al final del periodo de 4 semanas, el Inventario de Ansiedad Estatal (P = 0,005) y el Inventario de Ansiedad Rasgo (P = 0,003) disminuyeron significativamente en el grupo de Reiki en comparación con el grupo de control. Las puntuaciones de las subdimensiones de calidad de vida de la función física (P = 0,000), la energía (P = 0,009), la salud mental (P = 0,018) y el dolor (P = 0,029) del grupo de Reiki aumentaron significativamente en comparación con el grupo de control. La aplicación de Reiki a pacientes con fibromialgia puede tener efectos positivos en la reducción del dolor, la mejora de la calidad de vida y la reducción de los niveles de ansiedad estado y rasgo. |
| Abstract PT: | O objectivo deste estudo é investigar os efeitos da aplicação do Reiki na dor, ansiedade e qualidade de vida de pacientes com fibromialgia. O estudo foi completado com um total de 50 pacientes: 25 no grupo experimental e 25 no grupo de controlo. O Reiki foi aplicado no grupo experimental e o Reiki fictício no grupo de controlo uma vez por semana durante 4 semanas. Os dados foram recolhidos dos participantes usando o Formulário de Informação, Escala Analógica Visual, Questionário de Dor McGill-Melzack, Inventário de Ansiedade de Estado e o Formulário Curto-36. Houve uma diferença significativa entre as médias da Escala Analógica Visual da dor durante e antes da primeira semana (P = .012), segunda semana (P = .002), e quarta semana (P = .020) medidas dos indivíduos nos grupos experimental e de controlo, após a aplicação. Além disso, no final do período de 4 semanas, o Inventário de Ansiedade do Estado (P = .005) e o Inventário de Ansiedade do Traço (P = .003) foram significativamente reduzidos no grupo Reiki em comparação com o grupo de controlo. A função física (P = .000), a energia (P = .009), a saúde mental (P = .018), e a dor (P = .029), as pontuações de qualidade de vida no grupo Reiki aumentaram significativamente em comparação com o grupo de controlo. A aplicação do Reiki a pacientes com fibromialgia pode ter efeitos positivos na redução da dor, na melhoria da qualidade de vida, e na redução do estado e dos níveis de ansiedade de traços. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202202 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Children |
| Subcategory: | |
| Title: | A study of Reiki therapy on unpleasant symptoms in children with cerebral palsy |
| Authors: | Lamara Love, Avery M. Anderson, Victoria von Sadovszky, Julie Kusiak, Jodi Ford, Garey Noritz |
| Location: | USA - Comprehensive Cerebral Palsy Program, Nationwide Children's Hospital, Columbus, OH; Professional Development, Nationwide Children's Hospital, Columbus, OH; The Ohio State University School of Nursing, Columbus, OH |
| Reference: | Lamara Love, Avery M. Anderson, Victoria von Sadovszky, Julie Kusiak, Jodi Ford, Garey Noritz;"A study of Reiki therapy on unpleasant symptoms in children with cerebral palsy", Complementary Therapies in Clinical Practice,Volume 46, 2022, 101529, ISSN 1744-3881, https://doi.org/10.1016/j.ctcp.2021.101529. |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1744388121002280 |
| Abstract EN: | Home-based Reiki Therapy was well tolerated in children with Cerebral Palsy. RT was well-received and associated with a decrease in some measures of pain with a trend toward improvement in other symptoms. Further studies are needed to evaluate RT in populations of children with Cerebral Palsy and other chronic conditions. Children with Cerebral Palsy (CP) commonly experience unpleasant symptoms such as pain, anger, and sadness. The purpose of this quasi-experimental study, guided by the Theory of Unpleasant Symptoms (TOUS), was to examine the practicality and impact of delivering Reiki Therapy (RT) in homes over an 8-week intervention phase to children with CP. Thirteen pediatric participants were recruited, ranging in age from 5 to 16 years. Reiki Therapy was administered by a Level 3 Reiki Therapist in the home for 8 consecutive weeks. Parents completed on-line questionnaires addressing their children's unpleasant symptoms. Hair cortisol was measured as an indicator of stress. Nearly all study procedures were completed by the participants, indicating that the methods are feasible for a larger study. Reiki Therapy significantly decreased pain while lying down (3.09 vs. 2.00; p = .002) but not while sitting (2.55 vs. 2.09; p = .40). Anger symptoms showed a trend towards improvement in the participants. These preliminary findings demonstrate that Reiki is a therapeutic modality worthy of further investigation in the CP pediatric population. |
| Abstract DE: | Die Reiki-Therapie zu Hause wurde von Kindern mit zerebraler Kinderlähmung gut vertragen. Die RT wurde gut angenommen und führte zu einer Verringerung einiger Schmerzwerte und zu einer tendenziellen Verbesserung anderer Symptome. Es sind weitere Studien erforderlich, um die RT bei Kindern mit Zerebralparese und anderen chronischen Erkrankungen zu untersuchen. Kinder mit Cerebralparese (CP) leiden häufig unter unangenehmen Symptomen wie Schmerzen, Wut und Traurigkeit. Ziel dieser quasi-experimentellen Studie, die sich an der Theorie der unangenehmen Symptome (TOUS) orientiert, war es, die Praktikabilität und die Auswirkungen der Reiki-Therapie (RT) zu Hause während einer 8-wöchigen Interventionsphase bei Kindern mit CP zu untersuchen. Es wurden dreizehn pädiatrische Teilnehmer im Alter zwischen 5 und 16 Jahren rekrutiert. Die Reiki-Therapie wurde von einem Reiki-Therapeuten des Grades 3 über 8 aufeinanderfolgende Wochen zu Hause durchgeführt. Die Eltern füllten Online-Fragebögen aus, in denen sie die unangenehmen Symptome ihrer Kinder ansprachen. Das Cortisol im Haar wurde als Indikator für Stress gemessen. Nahezu alle Studienverfahren wurden von den Teilnehmern abgeschlossen, was darauf hindeutet, dass die Methoden für eine größere Studie geeignet sind. Die Reiki-Therapie verringerte die Schmerzen im Liegen deutlich (3,09 vs. 2,00; p = .002), aber nicht im Sitzen (2,55 vs. 2,09; p = .40). Die Wut-Symptome der Teilnehmer/innen zeigten einen Trend zur Verbesserung. Diese vorläufigen Ergebnisse zeigen, dass Reiki eine Therapieform ist, die es wert ist, in der pädiatrischen CP-Gruppe weiter untersucht zu werden. |
| Abstract FR: | La thérapie Reiki à domicile a été bien tolérée chez les enfants atteints de paralysie cérébrale. La RT a été bien accueillie et associée à une diminution de certaines mesures de la douleur avec une tendance à l'amélioration d'autres symptômes. D'autres études sont nécessaires pour évaluer la RT dans des populations d'enfants atteints d'infirmité motrice cérébrale et d'autres maladies chroniques. Les enfants atteints de Paralysie Cérébrale (PC) ressentent couramment des symptômes désagréables tels que la douleur, la colère et la tristesse. L'objectif de cette étude quasi-expérimentale, guidée par la théorie des symptômes désagréables (TOUS), était d'examiner l'aspect pratique et l'impact de la prestation de la thérapie Reiki (RT) à domicile pendant une phase d'intervention de 8 semaines auprès d'enfants atteints de PC. Treize participants pédiatriques ont été recrutés, âgés de 5 à 16 ans. La thérapie Reiki a été administrée par un thérapeute Reiki de niveau 3 à domicile pendant 8 semaines consécutives. Les parents ont rempli des questionnaires en ligne portant sur les symptômes désagréables de leurs enfants. Le cortisol capillaire a été mesuré comme indicateur de stress. Presque toutes les procédures de l'étude ont été complétées par les participants, ce qui indique que les méthodes sont réalisables pour une étude de plus grande envergure. La thérapie Reiki a significativement diminué la douleur en position couchée (3,09 vs. 2,00 ; p = .002) mais pas en position assise (2,55 vs. 2,09 ; p = .40). Les symptômes de colère ont montré une tendance à l'amélioration chez les participants. Ces résultats préliminaires démontrent que le Reiki est une modalité thérapeutique qui mérite d'être étudiée plus avant dans la population pédiatrique PC. |
| Abstract IT: | La terapia Reiki a domicilio è stata ben tollerata nei bambini con paralisi cerebrale. La RT è stata ben accolta e associata ad una diminuzione di alcune misure di dolore con una tendenza al miglioramento di altri sintomi. Sono necessari ulteriori studi per valutare la RT in popolazioni di bambini con paralisi cerebrale e altre condizioni croniche. I bambini con paralisi cerebrale ( PC) sperimentano comunemente sintomi spiacevoli come il dolore, la rabbia e la tristezza. Lo scopo di questo studio quasi sperimentale, guidato dalla Teoria dei Sintomi Spiacevoli (TOUS), era quello di esaminare la praticità e l'impatto della consegna della Terapia Reiki (RT) nelle case per una fase di intervento di 8 settimane a bambini con PC. Sono stati reclutati tredici partecipanti pediatrici di età compresa tra i 5 e i 16 anni. La Terapia Reiki è stata somministrata da un Terapista Reiki di livello 3 a casa per 8 settimane consecutive. I genitori hanno completato dei questionari on-line che riguardavano i sintomi spiacevoli dei loro figli. Il cortisolo nei capelli è stato misurato come indicatore di stress. Quasi tutte le procedure dello studio sono state completate dai partecipanti, indicando che i metodi sono fattibili per uno studio più ampio. La terapia Reiki ha diminuito significativamente il dolore da sdraiati (3.09 vs. 2.00; p = .002) ma non da seduti (2.55 vs. 2.09; p = .40). I sintomi della rabbia hanno mostrato una tendenza al miglioramento nei partecipanti. Questi risultati preliminari dimostrano che il Reiki è una modalità terapeutica degna di ulteriori indagini nella popolazione pediatrica PC. |
| Abstract ES: | La terapia de Reiki a domicilio fue bien tolerada en niños con parálisis cerebral. La RT fue bien recibida y se asoció a una disminución de algunas medidas de dolor con una tendencia a la mejora de otros síntomas. Se necesitan más estudios para evaluar la RT en poblaciones de niños con parálisis cerebral y otras enfermedades crónicas. Los niños con parálisis cerebral (PC) suelen experimentar síntomas desagradables como el dolor, la ira y la tristeza. El propósito de este estudio cuasi-experimental, guiado por la Teoría de los Síntomas Desagradables (TOUS), era examinar la viabilidad y el impacto de la aplicación de la Terapia de Reiki (RT) en los hogares durante una fase de intervención de 8 semanas a niños con PC. Se reclutaron trece participantes pediátricos, con edades comprendidas entre los 5 y los 16 años. La Terapia de Reiki fue administrada por un Terapeuta de Reiki de Nivel 3 en el hogar durante 8 semanas consecutivas. Los padres completaron cuestionarios en línea sobre los síntomas desagradables de sus hijos. Se midió el cortisol capilar como indicador de estrés. Los participantes completaron casi todos los procedimientos del estudio, lo que indica que los métodos son factibles para un estudio más amplio. La Terapia Reiki disminuyó significativamente el dolor al estar tumbado (3,09 frente a 2,00; p = 0,002), pero no al estar sentado (2,55 frente a 2,09; p = 0,40). Los síntomas de ira mostraron una tendencia a la mejora en los participantes. Estos resultados preliminares demuestran que el Reiki es una modalidad terapéutica que merece ser investigada en la población pediátrica con parálisis cerebral. |
| Abstract PT: | A Terapia Reiki caseira foi bem tolerada em crianças com Paralisia Cerebral. A RT foi bem recebida e associada a uma diminuição em algumas medidas de dor com uma tendência para a melhoria de outros sintomas. São necessários mais estudos para avaliar a RT em populações de crianças com Paralisia Cerebral e outras condições crónicas. As crianças com Paralisia Cerebral ( PC ) experimentam normalmente sintomas desagradáveis como dor, raiva e tristeza. O objectivo deste estudo quase-experimental, guiado pela Teoria dos Sintomas Desagradáveis (TOUS), foi examinar a praticidade e o impacto da Terapia Reiki (RA) em lares durante uma fase de intervenção de 8 semanas em crianças com Paralisia Cerebral (PC). Foram recrutados treze participantes pediátricos, com idades compreendidas entre os 5 e os 16 anos. A Reiki Therapy foi administrada por um Terapeuta de Reiki de nível 3 em casa durante 8 semanas consecutivas. Os pais preencheram questionários online abordando os sintomas desagradáveis dos seus filhos. O cortisol do cabelo foi medido como um indicador de stress. Quase todos os procedimentos de estudo foram completados pelos participantes, indicando que os métodos são viáveis para um estudo maior. A Terapia Reiki diminuiu significativamente a dor enquanto deitados (3.09 vs. 2.00; p = .002) mas não enquanto sentados (2.55 vs. 2.09; p = .40). Os sintomas da raiva mostraram uma tendência para a melhoria dos participantes. Estes resultados preliminares demonstram que o Reiki é uma modalidade terapêutica digna de mais investigação na população pediátrica da PC. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202201 |
| Year: | 2022 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | COVID, Pandemic |
| Title: | Experiences with Exposure to a Distant Reiki Intervention during the COVID-19 Pandemic |
| Authors: | Jennifer DiBenedetto |
| Location: | USA - UMass Chan Medical School, MA |
| Reference: | DiBenedetto J. (2022). Experiences with Exposure to a Distant Reiki Intervention during the COVID-19 Pandemic. Tan Chingfen Graduate School of Nursing Dissertations. https://doi.org/10.13028/ney2-qa97. https://escholarship.umassmed.edu/gsn_diss/69 *Final version Jan 2023 |
| Link: | https://escholarship.umassmed.edu/gsn_diss/69/ |
| Abstract EN: | Purpose: The purpose of the study was to explore the use of virtual distant Reiki as a healing modality to influence the human environmental field patterning. Specific Aims: (1) To determine if it is feasible to recruit and retain participants (through expressions of human choice) to participate in a study comprised of two distant Reiki administrations on a virtual platform. (2) To investigate the preliminary influence of a distant Reiki intervention on pattern of the whole as manifested by participant response in stress and anxiety. (3) To explore the participant’s reflections on their virtual distant Reiki experience within the human environmental field pattern of their home environment as a healing space. Theoretical Framework: The theoretical framework is grounded in Martha Rogers’ Science of Unitary Human Beings. Design: This study incorporates a feasibility, mixed method design. Data was collected through pre and post intervention individualized interviews and two tools (State Trait Anxiety Inventory (STAI) and Impact of Events Scale-Revised (IES-R)). Results: Described changed in pattern manifestation supported the need for home-based interventions during covid 19 pandemic. Quantitative response indicated a statistically significant reduction in perceived stress and anxiety (p< 0.001). Conclusion: The preliminary study findings support the feasibility of a distant Reiki and suggest that nurses, who are Reiki practitioners, may be influential in interacting with the human environmental field to promote change and foster healing. |
| Abstract DE: | Zweck: Ziel der Studie war es, den Einsatz von virtuellem Fernreiki als Heilmethode zur Beeinflussung des menschlichen Umweltfeldes zu untersuchen. Spezifische Ziele: (1) Festzustellen, ob es möglich ist, Teilnehmer/innen für eine Studie zu rekrutieren und zu binden, die aus zwei Fernreiki-Anwendungen auf einer virtuellen Plattform besteht. (2) Untersuchung des vorläufigen Einflusses einer Reiki-Intervention aus der Ferne auf das Muster des Ganzen, wie es sich in der Reaktion der Teilnehmer auf Stress und Ängste zeigt. (3) Die Reflexionen der Teilnehmer/innen über ihre virtuelle Reiki-Fernbehandlung innerhalb des menschlichen Umweltfeldmusters ihrer häuslichen Umgebung als Heilungsraum zu untersuchen. Theoretischer Rahmen: Der theoretische Rahmen basiert auf Martha Rogers' Science of Unitary Human Beings. Design: Diese Studie basiert auf einem gemischten Methodendesign, das die Machbarkeit berücksichtigt. Die Daten wurden durch individuelle Interviews vor und nach der Intervention und zwei Instrumente (State Trait Anxiety Inventory (STAI) und Impact of Events Scale-Revised (IES-R)) erhoben. Ergebnisse: Die beschriebenen Veränderungen in den Erscheinungsbildern untermauern die Notwendigkeit von häuslichen Interventionen während der Covid 19-Pandemie. Die quantitativen Antworten zeigten eine statistisch signifikante Verringerung des wahrgenommenen Stresses und der Angst (p< 0,001). Fazit: Die vorläufigen Studienergebnisse unterstützen die Durchführbarkeit von Reiki aus der Ferne und deuten darauf hin, dass Krankenschwestern und Krankenpfleger, die Reiki praktizieren, bei der Interaktion mit dem menschlichen Umweltfeld einflussreich sein können, um Veränderungen zu fördern und Heilung zu unterstützen. |
| Abstract FR: | Objectif : L'objectif de l'étude était d'explorer l'utilisation du Reiki virtuel à distance comme modalité de guérison pour influencer la configuration du champ environnemental humain. Objectifs spécifiques : (1) Déterminer s'il est possible de recruter et de retenir des participants (par l'expression du choix humain) pour participer à une étude comprenant deux administrations de Reiki à distance sur une plateforme virtuelle. (2) Étudier l'influence préliminaire d'une intervention Reiki à distance sur le modèle de l'ensemble tel qu'il se manifeste par la réponse des participants en matière de stress et d'anxiété. (3) Explorer les réflexions des participants sur leur expérience virtuelle de Reiki à distance dans le cadre du modèle de champ environnemental humain de leur environnement domestique en tant qu'espace de guérison. Cadre théorique : Le cadre théorique est fondé sur la Science des êtres humains unitaires de Martha Rogers. Conception : Cette étude intègre une conception de faisabilité à méthode mixte. Les données ont été recueillies au moyen d'entretiens individualisés avant et après l'intervention et de deux outils (State Trait Anxiety Inventory (STAI) et Impact of Events Scale-Revised (IES-R)). Résultats : Les changements décrits dans la manifestation du modèle ont soutenu la nécessité d'interventions à domicile pendant la pandémie de covid 19. Les réponses quantitatives ont indiqué une réduction statistiquement significative du stress et de l'anxiété perçus (p< 0,001). Conclusion : Les résultats de l'étude préliminaire soutiennent la faisabilité d'un Reiki à distance et suggèrent que les infirmières, qui pratiquent le Reiki, peuvent avoir une influence en interagissant avec le champ environnemental humain pour promouvoir le changement et favoriser la guérison. |
| Abstract IT: | Scopo: Lo scopo dello studio è stato quello di esplorare l'uso del Reiki virtuale a distanza come modalità di guarigione per influenzare il modello di campo ambientale umano. Obiettivi specifici: (1) Determinare se è fattibile reclutare e mantenere i partecipanti (attraverso espressioni di scelta umana) per partecipare ad uno studio composto da due somministrazioni di Reiki a distanza su una piattaforma virtuale. (2) Indagare l'influenza preliminare di un intervento Reiki a distanza sul modello dell'insieme come manifestato dalla risposta dei partecipanti allo stress e all'ansia. (3) Esplorare le riflessioni dei partecipanti sulla loro esperienza virtuale di Reiki a distanza all'interno del modello di campo ambientale umano del loro ambiente domestico come spazio di guarigione. Quadro teorico: Il quadro teorico si basa sulla Scienza degli Esseri Umani Unitari di Martha Rogers. Disegno: Questo studio incorpora un progetto di fattibilità e metodo misto. I dati sono stati raccolti attraverso interviste individualizzate pre e post intervento e due strumenti (State Trait Anxiety Inventory (STAI) e Impact of Events Scale-Revised (IES-R)). Risultati: I cambiamenti descritti nella manifestazione dei modelli hanno supportato la necessità di interventi a domicilio durante la pandemia di covidi 19. La risposta quantitativa ha indicato una riduzione statisticamente significativa dello stress percepito e dell'ansia (p < 0,001). Conclusioni: I risultati dello studio preliminare supportano la fattibilità di un Reiki a distanza e suggeriscono che le infermiere, che sono praticanti di Reiki, possono essere influenti nell'interagire con il campo ambientale umano per promuovere il cambiamento e favorire la guarigione. |
| Abstract ES: | Propósito: El propósito del estudio era explorar el uso del Reiki virtual a distancia como modalidad de curación para influir en el patrón de campo ambiental humano. Objetivos específicos: (1) Determinar si es factible reclutar y retener a los participantes (mediante expresiones de elección humana) para que participen en un estudio compuesto por dos administraciones de Reiki a distancia en una plataforma virtual. (2) Investigar la influencia preliminar de una intervención de Reiki a distancia en el patrón del conjunto, tal y como se manifiesta en la respuesta del participante en el estrés y la ansiedad. (3) Explorar las reflexiones de los participantes sobre su experiencia virtual de Reiki a distancia dentro del patrón de campo ambiental humano de su entorno doméstico como espacio de curación. Marco teórico: El marco teórico se basa en la Ciencia del Ser Humano Unitario de Martha Rogers. Diseño: Este estudio incorpora un diseño de método mixto de viabilidad. Los datos se recogieron mediante entrevistas individualizadas antes y después de la intervención y dos herramientas (Inventario de Ansiedad Rasgo Estatal (STAI) y Escala de Impacto de los Acontecimientos-Revisada (IES-R)). Resultados: Los cambios descritos en la manifestación del patrón apoyaron la necesidad de intervenciones en el hogar durante la pandemia de covid 19. La respuesta cuantitativa indicó una reducción estadísticamente significativa del estrés y la ansiedad percibidos (p< 0,001). Conclusión: Los resultados del estudio preliminar apoyan la viabilidad de un Reiki a distancia y sugieren que las enfermeras, que son practicantes de Reiki, pueden influir en la interacción con el campo ambiental humano para promover el cambio y fomentar la curación. |
| Abstract PT: | Objectivo: O objectivo do estudo era explorar o uso do Reiki virtual distante como uma modalidade de cura para influenciar o patterning do campo ambiental humano. Objectivos específicos: (1) Determinar se é viável recrutar e reter participantes (através de expressões de escolha humana) para participar num estudo composto por duas administrações distantes de Reiki numa plataforma virtual. (2) Investigar a influência preliminar de uma intervenção Reiki distante no padrão do todo, como manifestada pela resposta dos participantes ao stress e ansiedade. (3) Explorar as reflexões dos participantes sobre a sua experiência de Reiki virtual distante dentro do padrão do campo ambiental humano do seu ambiente doméstico como um espaço de cura. Estrutura Teórica: A estrutura teórica está fundamentada na Ciência dos Seres Humanos Unitários de Martha Rogers. Desenho: Este estudo incorpora um design de viabilidade, método misto. Os dados foram recolhidos através de entrevistas individualizadas pré e pós intervenção e duas ferramentas (State Trait Anxiety Inventory (STAI) e Impact of Events Scale-Revised (IES-R)). Resultados: As alterações descritas na manifestação padrão suportaram a necessidade de intervenções domiciliárias durante a pandemia da covida 19. A resposta quantitativa indicou uma redução estatisticamente significativa na percepção de stress e ansiedade (p< 0.001). Conclusão: Os resultados do estudo preliminar apoiam a viabilidade de um Reiki distante e sugerem que as enfermeiras, que são praticantes de Reiki, podem ser influentes na interacção com o campo ambiental humano para promover a mudança e fomentar a cura. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202153 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | nonlocality; consciousness; intention; healing |
| Title: | Perspectives, Measurability and Effects of Non-Contact Biofield-Based Practices: A Narrative Review of Quantitative Research |
| Authors: | Luís Carlos Matos; Jorge Pereira Machado; Fernando Jorge Monteiro; Henry Johannes Greten |
| Location: | Portugal - Universidade do Porto, Porto; Atlântico Business School, Vila Nova de Gaia; Universidade Fernando Pessoa, Porto ; Germany - German Society of Traditional Chinese Medicine, Heidelberg, Germany |
| Reference: | Matos LC, Machado JP, Monteiro FJ, Greten HJ. Perspectives, Measurability and Effects of Non-Contact Biofield-Based Practices: A Narrative Review of Quantitative Research. International Journal of Environmental Research and Public Health. 2021; 18(12):6397. https://doi.org/10.3390/ijerph18126397 |
| Link: | https://www.mdpi.com/1660-4601/18/12/6397/htm |
| Abstract EN: | Practices such as “Reiki”, therapeutic touch, healing touch, and external “Qigong” have been regarded as some form of “energy medicine” or “biofield therapy”. The biofield concept has been studied and debated by researchers of distinct areas of expertise, and although the phenomenon was sometimes described as physically related to electromagnetics, other factors such as “subtle energy” and focused intention might be involved. These nonconventional practices integrate contact and non-contact techniques, and those dealing with so-called distant healing interventions are perhaps the most difficult to understand and accept. Practitioners describe these so-called nonlocal interventions as involving intentional factors and particular states of consciousness. With a spiritual mindset and a particular state of awareness, compassion is said to work out as a catalyst to produce physiological and physical changes through mechanisms that are still unknown. At the body level, these vegetative changes might be related to individual self-perception variations as part of the body neurovegetative feedback system of regulation. Further mechanisms are difficult to document and measure, and might be more accessible to research by using physical signal detectors, chemical dynamics methods, detectors using biological materials, detectors using living sensors, and detectors using the human body. The growing interest in these practices and the considerable amount of research exploring their effects and clinical applications encouraged this narrative review, which aims to provide an easy to consult partial overview of the history, theory and findings of quantitative research strategies exploring non-contact biofield-based practices. This work also aims to stimulate the reader’s mind with the raised hypotheses, catalyzing further research on the subject to confirm or deny the reported outcomes. Conclusion: The human biofield is a challenging concept that is not fully compatible with the dominant biomedical paradigm. The mechanisms behind this phenomenon are still unclear or unknown. However, some experimental results and clinical applications support rather than deny its existence, thus justifying further studies about its nature and action mechanism. Nevertheless, there is still some stigma related to this subject and much anecdotal evidence lacking scientific methodology, contributing to some resistance to accepting this concept into mainstream scientific research. |
| Abstract DE: | Praktiken wie "Reiki", therapeutische Berührung, heilende Berührung und externes "Qigong" wurden als eine Form der "Energiemedizin" oder "Biofeldtherapie" betrachtet. Das Konzept des Biofeldes wurde von Forschern verschiedener Fachrichtungen untersucht und diskutiert, und obwohl das Phänomen manchmal als physisch mit Elektromagnetismus verbunden beschrieben wurde, könnten auch andere Faktoren wie "subtile Energie" und gezielte Absicht beteiligt sein. Diese nichtkonventionellen Praktiken umfassen Kontakt- und Nicht-Kontakt-Techniken, und diejenigen, die sich mit so genannten Fernheilungsinterventionen befassen, sind vielleicht am schwierigsten zu verstehen und zu akzeptieren. Praktiker beschreiben diese so genannten nichtlokalen Interventionen als absichtliche Faktoren und besondere Bewusstseinszustände. Mit einer spirituellen Einstellung und einem besonderen Bewusstseinszustand soll das Mitgefühl als Katalysator wirken, um durch noch unbekannte Mechanismen physiologische und physische Veränderungen zu bewirken. Auf der Körperebene könnten diese vegetativen Veränderungen mit individuellen Veränderungen der Selbstwahrnehmung als Teil des neurovegetativen Rückkopplungssystems des Körpers zusammenhängen. Weitere Mechanismen sind schwer zu dokumentieren und zu messen und könnten der Forschung durch den Einsatz von physikalischen Signaldetektoren, chemisch-dynamischen Methoden, Detektoren mit biologischen Materialien, Detektoren mit lebenden Sensoren und Detektoren mit dem menschlichen Körper besser zugänglich sein. Das wachsende Interesse an diesen Praktiken und die beträchtliche Menge an Forschungsergebnissen, die ihre Wirkungen und klinischen Anwendungen erforschen, haben zu dieser narrativen Übersichtsarbeit geführt, die einen leicht zu konsultierenden Teilüberblick über die Geschichte, die Theorie und die Ergebnisse quantitativer Forschungsstrategien zur Erforschung berührungsfreier Biofeld-basierter Praktiken bieten soll. Diese Arbeit soll auch den Geist des Lesers mit den aufgeworfenen Hypothesen anregen und weitere Forschung zu diesem Thema anregen, um die berichteten Ergebnisse zu bestätigen oder zu widerlegen. Schlussfolgerung: Das menschliche Biofeld ist ein herausforderndes Konzept, das nicht vollständig mit dem vorherrschenden biomedizinischen Paradigma vereinbar ist. Die Mechanismen, die hinter diesem Phänomen stehen, sind noch unklar oder unbekannt. Einige experimentelle Ergebnisse und klinische Anwendungen sprechen jedoch eher für als gegen seine Existenz, was weitere Studien über sein Wesen und seinen Wirkungsmechanismus rechtfertigt. Dennoch ist dieses Thema immer noch mit einem gewissen Stigma behaftet, und es gibt viele anekdotische Belege, denen es an wissenschaftlicher Methodik mangelt, was zu einem gewissen Widerstand gegen die Aufnahme dieses Konzepts in die wissenschaftliche Mainstream-Forschung beiträgt. |
| Abstract FR: | Des pratiques telles que le "Reiki", le toucher thérapeutique, le toucher de guérison et le "Qigong" externe ont été considérées comme une forme de "médecine énergétique" ou de "thérapie du biochamp". Le concept de biochamp a été étudié et débattu par des chercheurs de différents domaines d'expertise, et bien que le phénomène ait parfois été décrit comme étant physiquement lié à l'électromagnétisme, d'autres facteurs tels que l'"énergie subtile" et l'intention ciblée pourraient être impliqués. Ces pratiques non conventionnelles intègrent des techniques de contact et de non-contact, et celles qui concernent les interventions dites de guérison à distance sont peut-être les plus difficiles à comprendre et à accepter. Les praticiens décrivent ces interventions dites non locales comme impliquant des facteurs intentionnels et des états de conscience particuliers. Avec un état d'esprit spirituel et un état de conscience particulier, la compassion agirait comme un catalyseur pour produire des changements physiologiques et physiques par des mécanismes encore inconnus. Au niveau du corps, ces changements végétatifs pourraient être liés à des variations de la perception individuelle de soi dans le cadre du système de régulation neurovégétative du corps. D'autres mécanismes sont difficiles à documenter et à mesurer, et pourraient être plus accessibles à la recherche en utilisant des détecteurs de signaux physiques, des méthodes de dynamique chimique, des détecteurs utilisant des matériaux biologiques, des détecteurs utilisant des capteurs vivants et des détecteurs utilisant le corps humain. L'intérêt croissant pour ces pratiques et le nombre considérable de recherches explorant leurs effets et leurs applications cliniques ont encouragé cette revue narrative, qui vise à fournir une vue d'ensemble partielle et facile à consulter de l'histoire, de la théorie et des résultats des stratégies de recherche quantitative explorant les pratiques sans contact basées sur le biochamp. Ce travail vise également à stimuler l'esprit du lecteur avec les hypothèses soulevées, catalysant des recherches supplémentaires sur le sujet afin de confirmer ou d'infirmer les résultats rapportés. Conclusion : Le biochamp humain est un concept difficile qui n'est pas entièrement compatible avec le paradigme biomédical dominant. Les mécanismes à l'origine de ce phénomène sont encore peu clairs ou inconnus. Toutefois, certains résultats expérimentaux et applications cliniques confirment son existence plutôt que de la nier, ce qui justifie des études supplémentaires sur sa nature et son mécanisme d'action. Néanmoins, il existe encore une certaine stigmatisation liée à ce sujet et de nombreuses preuves anecdotiques manquant de méthodologie scientifique, ce qui contribue à une certaine résistance à l'acceptation de ce concept dans la recherche scientifique dominante. |
| Abstract IT: | Pratiche come il "Reiki", il tocco terapeutico, il tocco curativo e il "Qigong" esterno sono state considerate una forma di "medicina energetica" o "terapia biocampale". Il concetto di biocampo è stato studiato e dibattuto da ricercatori di diverse aree di competenza e, sebbene il fenomeno sia stato talvolta descritto come fisicamente legato all'elettromagnetismo, potrebbero essere coinvolti altri fattori come l'"energia sottile" e l'intenzione focalizzata. Queste pratiche non convenzionali integrano tecniche di contatto e non, e quelle che riguardano i cosiddetti interventi di guarigione a distanza sono forse le più difficili da comprendere e accettare. I praticanti descrivono questi interventi cosiddetti non locali come se coinvolgessero fattori intenzionali e particolari stati di coscienza. Con una mentalità spirituale e un particolare stato di consapevolezza, si dice che la compassione agisca come catalizzatore per produrre cambiamenti fisiologici e fisici attraverso meccanismi ancora sconosciuti. A livello corporeo, questi cambiamenti vegetativi potrebbero essere legati a variazioni individuali della percezione di sé come parte del sistema di regolazione neurovegetativa del corpo. Altri meccanismi sono difficili da documentare e misurare e potrebbero essere più accessibili alla ricerca utilizzando rilevatori di segnali fisici, metodi di dinamica chimica, rilevatori che utilizzano materiali biologici, rilevatori che utilizzano sensori viventi e rilevatori che utilizzano il corpo umano. Il crescente interesse per queste pratiche e la considerevole quantità di ricerche che ne esplorano gli effetti e le applicazioni cliniche hanno incoraggiato questa rassegna narrativa, che mira a fornire una panoramica parziale di facile consultazione della storia, della teoria e dei risultati delle strategie di ricerca quantitativa che esplorano le pratiche basate sul biocampo senza contatto. Questo lavoro mira anche a stimolare la mente del lettore con le ipotesi sollevate, catalizzando ulteriori ricerche sull'argomento per confermare o smentire i risultati riportati. Conclusioni: Il biocampo umano è un concetto impegnativo che non è pienamente compatibile con il paradigma biomedico dominante. I meccanismi alla base di questo fenomeno sono ancora poco chiari o sconosciuti. Tuttavia, alcuni risultati sperimentali e applicazioni cliniche supportano piuttosto che negare la sua esistenza, giustificando così ulteriori studi sulla sua natura e sul suo meccanismo d'azione. Tuttavia, esiste ancora un certo stigma legato a questo argomento e molte prove aneddotiche prive di metodologia scientifica, che contribuiscono a una certa resistenza ad accettare questo concetto nella ricerca scientifica tradizionale. |
| Abstract ES: | Pratiche come il "Reiki", il tocco terapeutico, il tocco curativo e il "Qigong" esterno sono state considerate una forma di "medicina energetica" o "terapia biocampale". Il concetto di biocampo è stato studiato e dibattuto da ricercatori di diverse aree di competenza e, sebbene il fenomeno sia stato talvolta descritto come fisicamente legato all'elettromagnetismo, potrebbero essere coinvolti altri fattori come l'"energia sottile" e l'intenzione focalizzata. Queste pratiche non convenzionali integrano tecniche di contatto e non, e quelle che riguardano i cosiddetti interventi di guarigione a distanza sono forse le più difficili da comprendere e accettare. I praticanti descrivono questi interventi cosiddetti non locali come se coinvolgessero fattori intenzionali e particolari stati di coscienza. Con una mentalità spirituale e un particolare stato di consapevolezza, si dice che la compassione agisca come catalizzatore per produrre cambiamenti fisiologici e fisici attraverso meccanismi ancora sconosciuti. A livello corporeo, questi cambiamenti vegetativi potrebbero essere legati a variazioni individuali della percezione di sé come parte del sistema di regolazione neurovegetativa del corpo. Altri meccanismi sono difficili da documentare e misurare e potrebbero essere più accessibili alla ricerca utilizzando rilevatori di segnali fisici, metodi di dinamica chimica, rilevatori che utilizzano materiali biologici, rilevatori che utilizzano sensori viventi e rilevatori che utilizzano il corpo umano. Il crescente interesse per queste pratiche e la considerevole quantità di ricerche che ne esplorano gli effetti e le applicazioni cliniche hanno incoraggiato questa rassegna narrativa, che mira a fornire una panoramica parziale di facile consultazione della storia, della teoria e dei risultati delle strategie di ricerca quantitativa che esplorano le pratiche basate sul biocampo senza contatto. Questo lavoro mira anche a stimolare la mente del lettore con le ipotesi sollevate, catalizzando ulteriori ricerche sull'argomento per confermare o smentire i risultati riportati. Conclusioni: Il biocampo umano è un concetto impegnativo che non è pienamente compatibile con il paradigma biomedico dominante. I meccanismi alla base di questo fenomeno sono ancora poco chiari o sconosciuti. Tuttavia, alcuni risultati sperimentali e applicazioni cliniche supportano piuttosto che negare la sua esistenza, giustificando così ulteriori studi sulla sua natura e sul suo meccanismo d'azione. Tuttavia, esiste ancora un certo stigma legato a questo argomento e molte prove aneddotiche prive di metodologia scientifica, che contribuiscono a una certa resistenza ad accettare questo concetto nella ricerca scientifica tradizionale. |
| Abstract PT: | Práticas como o "Reiki", o toque terapêutico, o toque curativo e o "Qigong" externo têm sido consideradas como uma forma de "medicina energética" ou "terapia de bio-campo". O conceito de biocampo tem sido estudado e debatido por investigadores de diferentes áreas de especialização e, embora o fenómeno tenha sido por vezes descrito como estando fisicamente relacionado com a eletromagnetismo, podem estar envolvidos outros factores, como a "energia subtil" e a intenção focada. Estas práticas não convencionais integram técnicas de contacto e de não contacto, e as que se referem às chamadas intervenções de cura à distância são talvez as mais difíceis de compreender e aceitar. Os praticantes descrevem estas intervenções ditas não locais como envolvendo factores intencionais e estados particulares de consciência. Com uma mentalidade espiritual e um estado de consciência particular, diz-se que a compaixão actua como um catalisador para produzir mudanças fisiológicas e físicas através de mecanismos que ainda são desconhecidos. Ao nível do corpo, estas alterações vegetativas podem estar relacionadas com variações individuais de auto-perceção como parte do sistema de regulação neurovegetativo do corpo. Outros mecanismos são difíceis de documentar e medir, podendo ser mais acessíveis à investigação através da utilização de detectores de sinais físicos, métodos de dinâmica química, detectores que utilizam materiais biológicos, detectores que utilizam sensores vivos e detectores que utilizam o corpo humano. O interesse crescente por estas práticas e a quantidade considerável de investigação que explora os seus efeitos e aplicações clínicas encorajaram esta revisão narrativa, que pretende fornecer uma visão parcial, fácil de consultar, da história, teoria e resultados das estratégias de investigação quantitativa que exploram práticas baseadas em campos biológicos sem contacto. Este trabalho também tem como objetivo estimular a mente do leitor com as hipóteses levantadas, catalisando mais pesquisas sobre o assunto para confirmar ou negar os resultados relatados. Conclusão: O bio-campo humano é um conceito desafiante que não é totalmente compatível com o paradigma biomédico dominante. Os mecanismos subjacentes a este fenómeno são ainda pouco claros ou desconhecidos. No entanto, alguns resultados experimentais e aplicações clínicas apoiam mais do que negam a sua existência, justificando assim mais estudos sobre a sua natureza e mecanismo de ação. No entanto, existe ainda algum estigma relacionado com este tema e muitas evidências anedóticas que carecem de metodologia científica, contribuindo para alguma resistência à aceitação deste conceito na investigação científica dominante. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202152 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Others |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki is Associated with Changes in Blood Cell Quality: A Pilot Study Using Darkfield Microscopy |
| Authors: | Jacqueline R. Bowman |
| Location: | Candada - Independed Research |
| Reference: | Jacqueline R. Bowman;"Reiki Is Associated with Changes in Blood Cell"; Energy Psychology Journal;Volume 13, Number 2, Nov 2021; doi 10.9769/EPJ.2021.13.2.JB |
| Link: | https://www.academia.edu/67404730/Reiki_Is_Associated_with_Changes_in_Blood_Cell_Quality_A_Pilot_Study_Using_Darkfield_Microscopy |
| Abstract EN: | Alternative health practitioners, especially those utilizing biofield energies, are challenged to explain what is happening outside of what individuals receiving treatment share post session about their experiences. This research aims to demonstrate the cellular effect, reflected in human blood as evidenced by darkfield microscopy, of an energetic or spiritual treatment. To achieve this, 71 volunteers were recruited for the Vibrant Health Research project. Each volunteer donated blood samples by capillary puncture and received 30 minutes of Reiki. This study aimed to determine if one Reiki treatment session induced changes of quality (motility, shape, and structure) and influenced oxidative stress components within erythrocytes (red blood cells; RBCs). This study further aimed to document any Reiki-induced changes in the protit (somatid), terrain (milieu), or pleomorphic development in the live blood sample. This research also measured changes in volunteer’s perceived wellbeing pre- and posttreatment. These data found that Reiki treatment influences mental/emotional outcomes as well as physical effects on live blood samples. Specifically, Reiki treatment was shown here to decrease negative emotions (p = .004) and change the size/shape (p = .003), spatial distance (p < .001), and motility (p = .017) of RBCs. Further, Reiki treatment was also associated with notable differences in the pleomorphic development and markers of oxidative stress reflected in live blood samples. Overall, more systematic research is warranted to validate these findings of long-term Reiki-induced influences on blood. Erythrocytes, biofield, Reiki, pleomorphic cycle, darkfield microscopy |
| Abstract DE: | Heilpraktiker/innen, vor allem solche, die Biofeldenergien nutzen, stehen vor der Herausforderung, zu erklären, was außerhalb dessen passiert, was die Behandelten nach der Sitzung über ihre Erfahrungen berichten. Mit dieser Studie soll die zelluläre Wirkung einer energetischen oder spirituellen Behandlung nachgewiesen werden, die sich im menschlichen Blut widerspiegelt, wie die Dunkelfeldmikroskopie zeigt. Zu diesem Zweck wurden 71 Freiwillige für das Vibrant Health Research Projekt rekrutiert. Jeder Freiwillige spendete Blutproben durch Kapillarpunktion und erhielt 30 Minuten lang Reiki. Ziel der Studie war es, festzustellen, ob eine Reiki-Behandlung die Qualität (Beweglichkeit, Form und Struktur) der Erythrozyten (rote Blutkörperchen) verändert und die Komponenten des oxidativen Stresses beeinflusst. Diese Studie zielte außerdem darauf ab, durch Reiki verursachte Veränderungen im Protit (Somatid), im Terrain (Milieu) oder in der pleomorphen Entwicklung in der lebenden Blutprobe zu dokumentieren. Bei dieser Untersuchung wurden auch die Veränderungen des gefühlten Wohlbefindens der Freiwilligen vor und nach der Behandlung gemessen. Diese Daten zeigen, dass die Reiki-Behandlung sowohl die geistigen/emotionalen als auch die körperlichen Auswirkungen auf die Lebendblutproben beeinflusst. Die Reiki-Behandlung verringerte negative Emotionen (p = .004) und veränderte die Größe/Form (p = .003), den räumlichen Abstand (p < .001) und die Beweglichkeit (p = .017) der roten Blutkörperchen. Darüber hinaus war die Reiki-Behandlung auch mit bemerkenswerten Unterschieden in der pleomorphen Entwicklung und den Markern für oxidativen Stress verbunden, die sich in lebenden Blutproben widerspiegeln. Insgesamt sind weitere systematische Untersuchungen erforderlich, um die Ergebnisse der langfristigen Reiki-Einflüsse auf das Blut zu bestätigen. Erythrozyten, Biofeld, Reiki, pleomorpher Zyklus, Dunkelfeldmikroskopie |
| Abstract FR: | Les praticiens de la santé alternative, en particulier ceux qui utilisent les énergies biofield, sont mis au défi d'expliquer ce qui se passe en dehors de ce que les personnes recevant le traitement partagent après la séance sur leurs expériences. Cette recherche vise à démontrer l'effet cellulaire, reflété dans le sang humain comme en témoigne la microscopie à fond noir, d'un traitement énergétique ou spirituel. Pour y parvenir, 71 volontaires ont été recrutés pour le projet de recherche Vibrant Health. Chaque volontaire a donné des échantillons de sang par ponction capillaire et a reçu 30 minutes de Reiki. Cette étude visait à déterminer si une séance de traitement Reiki induisait des changements de qualité (motilité, forme et structure) et influençait les composants du stress oxydatif dans les érythrocytes (globules rouges ; GR). Cette étude visait également à documenter tout changement induit par le Reiki dans la protit (somatide), le terrain (milieu) ou le développement pléomorphe dans l'échantillon de sang vivant. Cette recherche a également mesuré les changements dans le bien-être perçu par les volontaires avant et après le traitement. Ces données ont révélé que le traitement Reiki influence les résultats mentaux/émotionnels ainsi que les effets physiques sur les échantillons de sang vivant. Plus précisément, le traitement Reiki a permis de réduire les émotions négatives (p = 0,004) et de modifier la taille/la forme (p = 0,003), la distance spatiale (p < 0,001) et la motilité (p = 0,017) des globules rouges. De plus, le traitement Reiki était également associé à des différences notables dans le développement pléomorphe et les marqueurs du stress oxydatif reflétés dans les échantillons de sang vivant. Dans l'ensemble, des recherches plus systématiques sont justifiées pour valider ces résultats d'influences à long terme induites par le Reiki sur le sang. Érythrocytes, biofield, Reiki, cycle pléomorphe, microscopie à fond noir |
| Abstract IT: | Gli operatori della salute alternativa, in particolare quelli che utilizzano le energie biocampali, devono spiegare cosa sta accadendo al di fuori di ciò che gli individui che ricevono il trattamento condividono dopo la seduta in merito alle loro esperienze. Questa ricerca mira a dimostrare l'effetto cellulare, riflesso nel sangue umano come evidenziato dalla microscopia in campo oscuro, di un trattamento energetico o spirituale. Per raggiungere questo obiettivo, sono stati reclutati 71 volontari per il progetto di ricerca Vibrant Health. Ogni volontario ha donato campioni di sangue tramite puntura capillare e ha ricevuto 30 minuti di Reiki. Questo studio mirava a determinare se una sessione di trattamento Reiki inducesse cambiamenti di qualità (motilità, forma e struttura) e influenzasse i componenti dello stress ossidativo all'interno degli eritrociti (globuli rossi). Questo studio mirava inoltre a documentare qualsiasi cambiamento indotto dal Reiki nella protite (somatoide), nel terreno (milieu) o nello sviluppo pleomorfico nel campione di sangue vivo. Questa ricerca ha anche misurato i cambiamenti nel benessere percepito dai volontari prima e dopo il trattamento. Da questi dati è emerso che il trattamento Reiki influenza i risultati mentali/emotivi e gli effetti fisici sui campioni di sangue vivo. In particolare, il trattamento Reiki ha dimostrato di diminuire le emozioni negative (p = .004) e di modificare le dimensioni/forma (p = .003), la distanza spaziale (p < .001) e la motilità (p = .017) degli RBC. Inoltre, il trattamento Reiki è stato associato a notevoli differenze nello sviluppo pleomorfico e nei marcatori dello stress ossidativo riflessi nei campioni di sangue vivo. Nel complesso, sono necessarie ricerche più sistematiche per convalidare questi risultati sulle influenze a lungo termine indotte dal Reiki sul sangue. Eritrociti, biocampo, Reiki, ciclo pleomorfo, microscopia in campo scuro |
| Abstract ES: | Los profesionales de la salud alternativa, especialmente los que utilizan energías de biocampo, se enfrentan al reto de explicar lo que ocurre al margen de lo que las personas que reciben el tratamiento cuentan después de la sesión sobre sus experiencias. El objetivo de esta investigación es demostrar el efecto celular, reflejado en la sangre humana y evidenciado por microscopía de campo oscuro, de un tratamiento energético o espiritual. Para conseguirlo, se reclutó a 71 voluntarios para el proyecto de investigación Vibrant Health. Cada voluntario donó muestras de sangre mediante punción capilar y recibió 30 minutos de Reiki. Este estudio pretendía determinar si una sesión de tratamiento de Reiki inducía cambios de calidad (motilidad, forma y estructura) e influía en los componentes del estrés oxidativo dentro de los eritrocitos (glóbulos rojos; GR). Además, este estudio pretendía documentar cualquier cambio inducido por Reiki en el protit (somatid), el terreno (milieu) o el desarrollo pleomórfico en la muestra de sangre viva. Esta investigación también midió los cambios en el bienestar percibido por los voluntarios antes y después del tratamiento. Estos datos revelaron que el tratamiento de Reiki influye en los resultados mentales/emocionales, así como en los efectos físicos de las muestras de sangre viva. En concreto, se demostró aquí que el tratamiento de Reiki disminuye las emociones negativas (p = 0,004) y cambia el tamaño/forma (p = 0,003), la distancia espacial (p < 0,001) y la motilidad (p = 0,017) de los glóbulos rojos. Además, el tratamiento Reiki también se asoció con diferencias notables en el desarrollo pleomórfico y los marcadores de estrés oxidativo reflejados en muestras de sangre viva. En general, se justifica una investigación más sistemática para validar estos hallazgos sobre las influencias a largo plazo inducidas por el Reiki en la sangre. Eritrocitos, biocampo, Reiki, ciclo pleomórfico, microscopía de campo oscuro |
| Abstract PT: | Os profissionais de saúde alternativos, especialmente aqueles que utilizam energias de bio-campo, são desafiados a explicar o que está a acontecer fora do que os indivíduos que recebem tratamento partilham na pós-sessão sobre as suas experiências. Esta pesquisa pretende demonstrar o efeito celular, reflectido no sangue humano como evidenciado pela microscopia do campo escuro, de um tratamento energético ou espiritual. Para o conseguir, foram recrutados 71 voluntários para o projecto Vibrant Health Research. Cada voluntário doou amostras de sangue por punção capilar e recebeu 30 minutos de Reiki. Este estudo teve como objectivo determinar se uma sessão de tratamento Reiki induziu alterações de qualidade (motilidade, forma e estrutura) e influenciou os componentes de stress oxidativo dentro dos eritrócitos (glóbulos vermelhos; hemácias). Este estudo visou ainda documentar quaisquer alterações induzidas pelo Reiki no protit (somatid), terreno (milieu), ou desenvolvimento pleomórfico na amostra de sangue vivo. Esta pesquisa também mediu alterações na percepção do bem-estar dos voluntários antes e depois dos tratamentos. Estes dados revelaram que o tratamento Reiki influencia os resultados mentais/emocionais, bem como os efeitos físicos nas amostras de sangue vivo. Especificamente, o tratamento Reiki foi mostrado aqui para diminuir as emoções negativas (p = .004) e mudar o tamanho/forma (p = .003), distância espacial (p < .001), e motilidade (p = .017) das hemácias. Além disso, o tratamento Reiki também foi associado a diferenças notáveis no desenvolvimento pleomórfico e marcadores de stress oxidativo reflectidos em amostras de sangue vivo. Em geral, é necessária uma pesquisa mais sistemática para validar estas descobertas de influências a longo prazo induzidas pelo Reiki no sangue. Eritrócitos, bio-campo, Reiki, ciclo pleomórfico, microscopia de campo escuro. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202151 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Energy Ball Exercise in Anxiety, Stress and Depression |
| Authors: | Sumalatha Vasudeva and Sumana Y |
| Location: | India - M.D. Community Medicine, BGS Gleneagles Global Hospital, Bengaluru, Karnataka |
| Reference: | Sumalatha Vasudeva; Sumana Y; Energy Ball Exercise in Anxiety, Stress and Depression ; Indian Journal of Positive Psychology 2021, 12; http://www.iahrw.com/index.php/home/journal_detail/19#list |
| Link: | http://www.iahrw.com/index.php/home/journal_detail/19#list |
| Abstract EN: | The prevalence of anxiety, stress and depression are increasing worldwide with a huge implication on health and economy as well. The COVID 19 pandemic also has been having a huge toll on mental health at present. The present study aims to document the effect of Reiki therapy on anxiety, stress, and depression during such times as an easy and effective healing therapy. A cross sectional study was conducted between May-June 2021 among 49 study participants in Bengaluru city who sought psychological support for anxiety, stress or depression issues and had competed at least Level 1 of Reiki healing. Baseline scores of Anxiety Depression Stress (ADS) scales were documented. Energy ball exercise was done by the participants for period of 45 days and the ADS scale scores were recorded post exercise. Paired t test was done to document the mean differences in the scores pre and post Reiki exercise. There was a decrease in the anxiety, stress, depression, and overall scores after Reiki exercise which indicates good improvement in anxiety, stress and depression. There was significant difference in the anxiety (p=0.001), stress (p=0.000) and depression (p=0.001) scores before and after energy ball exercise. |
| Abstract DE: | Angstzustände, Stress und Depressionen nehmen weltweit zu und haben enorme Auswirkungen auf die Gesundheit und auch auf die Wirtschaft. Auch die Pandemie COVID 19 fordert derzeit einen hohen Tribut für die psychische Gesundheit. Die vorliegende Studie zielt darauf ab, die Wirkung der Reiki-Therapie auf Angst, Stress und Depressionen in solchen Zeiten als einfache und effektive Heiltherapie zu dokumentieren. Eine Querschnittsstudie wurde zwischen Mai-Juni 2021 unter 49 Studienteilnehmern in der Stadt Bengaluru durchgeführt, die psychologische Unterstützung bei Angst-, Stress- oder Depressionsproblemen suchten und mindestens die Stufe 1 der Reiki-Heilung absolviert hatten. Die Ausgangswerte der Angst-Depressions-Stress-Skala (ADS) wurden dokumentiert. Die Teilnehmer führten über einen Zeitraum von 45 Tagen eine Energieball-Übung durch, und die ADS-Skalenwerte wurden nach der Übung erfasst. Mit Hilfe eines t-Tests wurden die mittleren Unterschiede zwischen den Werten vor und nach der Reiki-Ausübung ermittelt. Es gab einen Rückgang der Angst-, Stress-, Depressions- und Gesamtwerte nach der Reiki-Ausübung, was auf eine gute Verbesserung von Angst, Stress und Depression hinweist. Es gab einen signifikanten Unterschied in den Angst- (p=0,001), Stress- (p=0,000) und Depressionswerten (p=0,001) vor und nach der Energieballübung. |
| Abstract FR: | La prévalence de l'anxiété, du stress et de la dépression augmente dans le monde entier, ce qui a des répercussions considérables sur la santé et l'économie. La pandémie de COVID 19 a également eu un impact considérable sur la santé mentale à l'heure actuelle. La présente étude vise à documenter l'effet de la thérapie Reiki sur l'anxiété, le stress et la dépression pendant ces périodes, en tant que thérapie de guérison facile et efficace. Une étude transversale a été menée entre mai et juin 2021 auprès de 49 participants à l'étude dans la ville de Bengaluru qui ont cherché un soutien psychologique pour des problèmes d'anxiété, de stress ou de dépression et qui avaient suivi au moins le niveau 1 de la thérapie Reiki. Les scores de base des échelles d'anxiété, de dépression et de stress (ADS) ont été documentés. Les participants ont pratiqué l'exercice de la balle énergétique pendant 45 jours et les scores de l'échelle ADS ont été enregistrés après l'exercice. Un test t apparié a été effectué pour documenter les différences moyennes des scores avant et après l'exercice Reiki. On a constaté une diminution de l'anxiété, du stress, de la dépression et des scores globaux après l'exercice Reiki, ce qui indique une bonne amélioration de l'anxiété, du stress et de la dépression. Il y avait une différence significative dans les scores d'anxiété (p=0,001), de stress (p=0,000) et de dépression (p=0,001) avant et après l'exercice de la balle énergétique. |
| Abstract IT: | La prevalenza di ansia, stress e depressione è in aumento in tutto il mondo con un'enorme implicazione sulla salute e sull'economia. Anche la pandemia COVID 19 sta avendo un enorme impatto sulla salute mentale. Il presente studio si propone di documentare l'effetto della terapia Reiki sull'ansia, lo stress e la depressione in questi periodi, come terapia di guarigione semplice ed efficace. Uno studio trasversale è stato condotto tra maggio e giugno 2021 su 49 partecipanti allo studio nella città di Bengaluru che hanno cercato un supporto psicologico per problemi di ansia, stress o depressione e che hanno partecipato almeno al livello 1 di guarigione Reiki. Sono stati documentati i punteggi di base delle scale di ansia, depressione e stress (ADS). I partecipanti hanno praticato l'esercizio con la palla energetica per un periodo di 45 giorni e i punteggi della scala ADS sono stati registrati dopo l'esercizio. È stato eseguito il test t a coppie per documentare le differenze medie nei punteggi prima e dopo l'esercizio di Reiki. Dopo l'esercizio di Reiki si è verificata una diminuzione dei punteggi di ansia, stress, depressione e dell'insieme, il che indica un buon miglioramento dell'ansia, dello stress e della depressione. C'è stata una differenza significativa nei punteggi di ansia (p=0,001), stress (p=0,000) e depressione (p=0,001) prima e dopo l'esercizio con la palla energetica. |
| Abstract ES: | La prevalencia de la ansiedad, el estrés y la depresión está aumentando en todo el mundo, con una enorme repercusión en la salud y la economía. La pandemia de COVID 19 también ha tenido un gran impacto en la salud mental en la actualidad. El presente estudio pretende documentar el efecto de la terapia Reiki sobre la ansiedad, el estrés y la depresión en estos momentos como una terapia de curación fácil y eficaz. Se llevó a cabo un estudio transversal entre mayo y junio de 2021 entre 49 participantes del estudio en la ciudad de Bengaluru que buscaban apoyo psicológico para problemas de ansiedad, estrés o depresión y que habían competido al menos en el nivel 1 de curación de Reiki. Se documentaron las puntuaciones de referencia de las escalas de ansiedad, depresión y estrés (ADS). Los participantes realizaron ejercicios con pelotas de energía durante un período de 45 días y se registraron las puntuaciones de la escala ADS después del ejercicio. Se realizó una prueba t pareada para documentar las diferencias medias en las puntuaciones antes y después del ejercicio de Reiki. Hubo una disminución en las puntuaciones de ansiedad, estrés, depresión y en general después del ejercicio de Reiki, lo que indica una buena mejora en la ansiedad, el estrés y la depresión. Hubo una diferencia significativa en las puntuaciones de ansiedad (p=0,001), estrés (p=0,000) y depresión (p=0,001) antes y después del ejercicio con bolas de energía. |
| Abstract PT: | A prevalência de ansiedade, stress e depressão está a aumentar em todo o mundo, com uma enorme implicação também na saúde e na economia. A pandemia de COVID 19 também tem tido um enorme impacto na saúde mental no presente. O presente estudo visa documentar o efeito da terapia Reiki na ansiedade, stress e depressão durante períodos como o de uma terapia de cura fácil e eficaz. Foi realizado um estudo transversal entre Maio-Junho de 2021 entre 49 participantes no estudo na cidade de Bengaluru que procuraram apoio psicológico para questões de ansiedade, stress ou depressão e tinham competido pelo menos no Nível 1 da cura de Reiki. Foram documentadas as pontuações de base das escalas de Stress de Depressão de Ansiedade (ADS). O exercício da bola de energia foi feito pelos participantes durante um período de 45 dias e as pontuações da escala ADS foram registadas após o exercício. O teste t emparelhado foi feito para documentar as diferenças médias nas pontuações antes e depois do exercício Reiki. Houve uma diminuição na ansiedade, stress, depressão, e pontuações globais após o exercício Reiki, o que indica uma boa melhoria na ansiedade, stress e depressão. Houve uma diferença significativa nos resultados da ansiedade (p=0,001), stress (p=0,000) e depressão (p=0,001), antes e depois do exercício de bola de energia. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202150 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: The Application of Reiki as an ally in the treatment of anxiety and depression: An account of experience PT: A aplicação do Reiki como aliado no tratamento da ansiedade e depressão: uma narrativa de experiência ES: La aplicacíon del Reiki como aliado en el tratamiento de la Ansiedad y la depresión: Un relato de experienca |
| Authors: | Joseane Rosalina Chaves Antunes; Bruno Souza de Lima; Ana Clara Anacleto Gonçalves1; Moisés Fiúsa Menezes; Valéria Ernestânia Chaves; |
| Location: | Brazil – Enfermería; Medicina y Bioquimica UFSJ Universidad Federal de São João del-Rei, en Divinópolis, Minas Gerais |
| Reference: | Joseane Rosalina Chaves Antunes; Bruno Souza de Lima; Ana Clara Anacleto Gonçalves1; Moisés Fiúsa Menezes; Valéria Ernestânia Chaves ;"A aplicação do Reiki como aliado no tratamento da ansiedade e depressão: uma narrativa de experiência"; Anais do II Congresso Brasileiro de Práticas Integrativas e complementares em Saúde e I Congreso Academico Latinoamericano de Salud Integrativa; November 2021; https://editora.editoraomnisscientia.com.br/livroPDF/955--14032022183054.pdf#page=45 |
| Link: | https://editora.editoraomnisscientia.com.br/livroPDF/955--14032022183054.pdf#page=45 |
| Abstract EN: | Introduction: Reiki is a care therapy that aims to empower the life force and balance the body's energies on the physical, mental and spiritual levels in a holistic perspective of care. It has been shown that this therapy can help to treat anxiety and increase a sense of well-being. One of the possibilities of the application of Reiki is remote delivery, performed by Reiki therapists qualified in level II. In this context, an extension project of the Academic League of Integrative and Complementary Practices of the Federal University of São João del-Rei, in Divinópolis, Minas Gerais, carried out a series of remote Reiki sendings to hundreds of people throughout the country, receiving several testimonials in return. Aims: To relate the experience of a young woman who received distance Reiki therapy, demonstrating the benefits in restoring her serenity and willingness to perform her daily tasks. Methods: Due to the COVID-19 pandemic and health instructions for social isolation, the project used technology as a means of adaptation for its activities. Thus, in October 2020 and January 2021, workshops were conducted for the project members, via a digital platform, on self-application training and remote Reiki delivery. In order for the sending to take place, people who wish to receive Reiki from a distance register via an instant messaging application. All subscribers are included in a transmission list and receive a message at the start and end time of the daily therapy delivery. Outreach for registration is done through communication groups and social networks. When registering for the project, the participant is asked to reflect on what they would like to improve or address and, if they find something to improve or address, write it down in a notebook and keep it. At the end of the days of sending Reiki, the participant is asked to read their note and analyse if there was any improvement and finally send the result of their analysis by email. Results: ATC, 22 years old, has been using drug therapy since she was 12 years old, when she was diagnosed with anxiety disorder and depression. His family history includes people with anxiety disorder and even a family member with a history of attempted suicide. Since 2019, ATC started treatment with psychotherapy and, since April 2020, she added Reiki therapy to her treatment, and received it remotely for a period of four months. During the Reiki period, ATC shared that she has been feeling better and had more energy and willingness to perform her daily activities. She felt a great evolution in the control of her anxiety, noting that her performance improved in academic and basic tasks of her daily life, as well as feeling more cheerful and participative. After four months, ATC went a few days without receiving Reiki, noticing a drop in her vital energy and more difficulty in performing her tasks. Currently, ATC is still receiving Reiki and feeling its benefits. Discussion: Reiki therapy promotes holistic treatment of the human being, helping to reduce symptoms related to anxiety, depression and indisposition. In an accessible and economical way, Reiki is a therapy capable of reducing over-medication. Scientific work and studies are necessary to spread and prove the benefits of Reiki. |
| Abstract DE: | Einführung: Reiki ist eine Pflegetherapie, die darauf abzielt, die Lebenskraft zu stärken und die Energien des Körpers auf physischer, mentaler und spiritueller Ebene in einer ganzheitlichen Perspektive der Pflege auszugleichen. Es hat sich gezeigt, dass diese Therapie dazu beitragen kann, Ängste zu behandeln und das Wohlbefinden zu steigern. Eine der Möglichkeiten der Anwendung von Reiki ist die Fernbehandlung, die von Reiki-Therapeuten mit dem Grad II durchgeführt wird. In diesem Zusammenhang wurde im Rahmen eines Erweiterungsprojekts der Akademischen Liga für Integrative und Komplementäre Praktiken der Bundesuniversität São João del-Rei in Divinópolis, Minas Gerais, eine Reihe von Reiki-Fernübertragungen an Hunderte von Menschen im ganzen Land durchgeführt, die daraufhin mehrere Zeugnisse erhielten. Ziele: Die Erfahrung einer jungen Frau, die eine Reiki-Ferntherapie erhalten hat, zu schildern und zu zeigen, wie sie ihre Gelassenheit und ihre Bereitschaft, ihre täglichen Aufgaben zu erfüllen, wiederhergestellt hat. Methoden: Aufgrund der COVID-19-Pandemie und der Gesundheitsvorschriften für die soziale Isolation setzte das Projekt Technologie als Anpassungsinstrument für seine Aktivitäten ein. So wurden im Oktober 2020 und im Januar 2021 für die Projektmitglieder über eine digitale Plattform Workshops zum Training der Selbstanwendung und zur Fernübertragung von Reiki durchgeführt. Damit das Senden stattfinden kann, müssen sich die Personen, die Reiki aus der Ferne empfangen möchten, über eine Instant-Messaging-Anwendung anmelden. Alle Abonnenten werden in eine Sendeliste aufgenommen und erhalten eine Nachricht zur Start- und Endzeit der täglichen Therapielieferung. Die Anmeldung erfolgt über Kommunikationsgruppen und soziale Netzwerke. Bei der Anmeldung zum Projekt werden die Teilnehmer gebeten, darüber nachzudenken, was sie verbessern oder angehen möchten, und, wenn sie etwas finden, das sie verbessern oder angehen möchten, dies in ein Notizbuch zu schreiben und es aufzubewahren. Am Ende der Reiki-Tage wird der Teilnehmer gebeten, seine Notizen zu lesen und zu analysieren, ob eine Verbesserung eingetreten ist, und schließlich das Ergebnis seiner Analyse per E-Mail zu übermitteln. Ergebnisse: ATC, 22 Jahre alt, nimmt seit ihrem 12. Lebensjahr, als bei ihr eine Angststörung und Depression diagnostiziert wurde, eine Drogentherapie in Anspruch. In seiner Familiengeschichte finden sich Menschen mit Angststörungen und sogar ein Familienmitglied mit einem Selbstmordversuch in der Vergangenheit. Ab 2019 begann ATC eine psychotherapeutische Behandlung, und seit April 2020 hat sie ihre Behandlung um eine Reiki-Therapie erweitert, die sie vier Monate lang aus der Ferne erhielt. Während der Reiki-Phase teilte ATC mit, dass sie sich besser fühlte und mehr Energie und Bereitschaft hatte, ihren täglichen Aktivitäten nachzugehen. Sie spürte eine große Entwicklung bei der Kontrolle ihrer Ängste und stellte fest, dass sich ihre Leistung in akademischen und grundlegenden Aufgaben des täglichen Lebens verbesserte und sie sich fröhlicher und partizipativer fühlte. Nach vier Monaten erhielt ATC einige Tage lang kein Reiki und bemerkte, dass ihre Lebensenergie abnahm und sie mehr Schwierigkeiten hatte, ihre Aufgaben zu erfüllen. Gegenwärtig empfängt ATC immer noch Reiki und spürt dessen Vorteile. Diskussion: Die Reiki-Therapie fördert die ganzheitliche Behandlung des Menschen und hilft, Symptome im Zusammenhang mit Angst, Depression und Unwohlsein zu reduzieren. Reiki ist eine zugängliche und kostengünstige Therapie, die in der Lage ist, die Übermedikation zu reduzieren. Wissenschaftliche Arbeit und Studien sind notwendig, um die Vorteile von Reiki zu verbreiten und zu beweisen. |
| Abstract FR: | Introduction : Le Reiki est une thérapie de soins qui vise à renforcer la force vitale et à équilibrer les énergies du corps sur les plans physique, mental et spirituel dans une perspective holistique de soins. Il a été démontré que cette thérapie peut aider à traiter l'anxiété et à accroître le sentiment de bien-être. L'une des possibilités d'application du Reiki est la délivrance à distance, effectuée par des thérapeutes Reiki qualifiés au niveau II. Dans ce contexte, un projet d'extension de la Ligue académique des pratiques intégratives et complémentaires de l'Université fédérale de São João del-Rei, à Divinópolis, Minas Gerais, a réalisé une série d'envois de Reiki à distance à des centaines de personnes dans tout le pays, recevant en retour plusieurs témoignages. Objectifs : relater l'expérience d'une jeune femme qui a reçu une thérapie de Reiki à distance, en démontrant les bénéfices dans la restauration de sa sérénité et sa volonté d'accomplir ses tâches quotidiennes. Méthodes : En raison de la pandémie de COVID-19 et des consignes de santé pour l'isolement social, le projet a utilisé la technologie comme moyen d'adaptation pour ses activités. Ainsi, en octobre 2020 et janvier 2021, des ateliers ont été réalisés pour les membres du projet, via une plateforme numérique, sur la formation à l'auto-application et la délivrance de Reiki à distance. Pour que l'envoi puisse avoir lieu, les personnes qui souhaitent recevoir du Reiki à distance s'inscrivent via une application de messagerie instantanée. Tous les abonnés sont inclus dans une liste de transmission et reçoivent un message à l'heure de début et de fin de la livraison quotidienne de la thérapie. La sensibilisation à l'inscription se fait par le biais de groupes de communication et de réseaux sociaux. Lors de l'inscription au projet, il est demandé au participant de réfléchir à ce qu'il aimerait améliorer ou aborder et, s'il trouve quelque chose à améliorer ou à aborder, de le noter dans un carnet et de le conserver. À la fin des jours d'envoi de Reiki, il est demandé au participant de lire sa note et d'analyser s'il y a eu une amélioration et enfin d'envoyer le résultat de son analyse par email. Résultats : ATC, 22 ans, a recours à la pharmacothérapie depuis l'âge de 12 ans, lorsqu'on lui a diagnostiqué un trouble anxieux et une dépression. Ses antécédents familiaux comprennent des personnes souffrant de troubles de l'anxiété et même un membre de sa famille ayant fait des tentatives de suicide. Depuis 2019, ATC a commencé son traitement par une psychothérapie et, depuis avril 2020, elle a ajouté la thérapie Reiki à son traitement, et l'a reçue à distance pendant une période de quatre mois. Pendant la période de Reiki, ATC a dit qu'elle se sentait mieux et qu'elle avait plus d'énergie et de volonté pour accomplir ses activités quotidiennes. Elle a ressenti une grande évolution dans le contrôle de son anxiété, notant que ses performances se sont améliorées dans les tâches académiques et les tâches de base de sa vie quotidienne, et qu'elle se sentait plus joyeuse et participative. Après quatre mois, ATC a passé quelques jours sans recevoir de Reiki, remarquant une baisse de son énergie vitale et plus de difficultés à accomplir ses tâches. Actuellement, l'ATC reçoit toujours du Reiki et ressent ses bienfaits. Discussion : La thérapie Reiki favorise le traitement holistique de l'être humain, en aidant à réduire les symptômes liés à l'anxiété, à la dépression et aux indispositions. De manière accessible et économique, le Reiki est une thérapie capable de réduire la surmédication. Des travaux et des études scientifiques sont nécessaires pour diffuser et prouver les bienfaits du Reiki. |
| Abstract IT: | Introduzione: Il Reiki è una terapia di cura che mira a potenziare la forza vitale e a bilanciare le energie del corpo a livello fisico, mentale e spirituale in una prospettiva di cura olistica. È stato dimostrato che questa terapia può aiutare a trattare l'ansia e ad aumentare il senso di benessere. Una delle possibilità di applicazione del Reiki è la consegna a distanza, eseguita da terapisti Reiki qualificati di II livello. In questo contesto, un progetto di estensione della Lega Accademica di Pratiche Integrative e Complementari dell'Università Federale di São João del-Rei, a Divinópolis, Minas Gerais, ha effettuato una serie di invii di Reiki a distanza a centinaia di persone in tutto il Paese, ricevendo in cambio diverse testimonianze. Obiettivi: raccontare l'esperienza di una giovane donna che ha ricevuto una terapia Reiki a distanza, dimostrandone i benefici nel recupero della serenità e della volontà di svolgere le attività quotidiane. Metodi: a causa della pandemia COVID-19 e delle istruzioni sanitarie per l'isolamento sociale, il progetto ha utilizzato la tecnologia come mezzo di adattamento per le sue attività. Così, nell'ottobre 2020 e nel gennaio 2021, sono stati condotti dei workshop per i membri del progetto, attraverso una piattaforma digitale, sulla formazione all'autoapplicazione e sulla consegna del Reiki a distanza. Affinché l'invio abbia luogo, le persone che desiderano ricevere Reiki a distanza si registrano tramite un'applicazione di messaggistica istantanea. Tutti gli abbonati sono inseriti in un elenco di trasmissione e ricevono un messaggio all'ora di inizio e di fine dell'erogazione della terapia giornaliera. La sensibilizzazione per l'iscrizione avviene attraverso i gruppi di comunicazione e i social network. Al momento dell'iscrizione al progetto, al partecipante viene chiesto di riflettere su ciò che vorrebbe migliorare o affrontare e, se trova qualcosa da migliorare o affrontare, di scriverlo su un quaderno e conservarlo. Alla fine dei giorni di invio del Reiki, al partecipante viene chiesto di leggere la propria nota e di analizzare se ci sono stati miglioramenti e infine di inviare il risultato della propria analisi via e-mail. Risultati: ATC, 22 anni, è in terapia farmacologica dall'età di 12 anni, quando le è stato diagnosticato un disturbo d'ansia e una depressione. La sua storia familiare include persone con disturbi d'ansia e persino un membro della famiglia con una storia di tentato suicidio. Dal 2019, ATC ha iniziato il trattamento con la psicoterapia e, dall'aprile 2020, ha aggiunto la terapia Reiki al suo trattamento, ricevendola a distanza per un periodo di quattro mesi. Durante il periodo di Reiki, l'ATC ha condiviso di sentirsi meglio e di avere più energia e voglia di svolgere le sue attività quotidiane. Ha percepito una grande evoluzione nel controllo dell'ansia, notando che il suo rendimento è migliorato nelle attività accademiche e di base della sua vita quotidiana, oltre a sentirsi più allegra e partecipativa. Dopo quattro mesi, l'ATC ha trascorso alcuni giorni senza ricevere Reiki, notando un calo dell'energia vitale e una maggiore difficoltà a svolgere i suoi compiti. Attualmente, l'ATC sta ancora ricevendo il Reiki e ne sente i benefici. Discussione: La terapia Reiki promuove il trattamento olistico dell'essere umano, aiutando a ridurre i sintomi legati all'ansia, alla depressione e all'indisposizione. In modo accessibile ed economico, il Reiki è una terapia in grado di ridurre l'eccesso di farmaci. Sono necessari lavori e studi scientifici per diffondere e dimostrare i benefici del Reiki. |
| Abstract ES: | Introducción: Reiki es una terapia de cuidado que tiene como objetivo potenciar la fuerza vital y equilibrar las energías del cuerpo en los niveles físico, mental y espiritual en una perspectiva integral del cuidado. Se ha demostrado que esta terapia puede ayudar a tratar la ansiedad y aumentar la sensación de bienestar. Una de las posibilidades de la aplicación de Reiki es el envío remoto, realizado por terapeutas de Reiki titulados en nivel II. En este contexto, un proyecto de extensión de la Liga Académica de Prácticas Integrativas y Complementarias de la Universidad Federal de São João del-Rei, en Divinópolis, Minas Gerais, llevó a cabo una serie de envíos de Reiki a distancia a cientos de personas en todo el país, recibiendo a cambio varios testimonios. Objetivos: Relatar la experiencia de una joven que recibió terapia de Reiki a distancia, demostrando los beneficios en devolverle la serenidad y disposición para realizar sus tareas diarias. Métodos: Debido a la pandemia por COVID-19 y las instrucciones de salud para el aislamiento social, el proyecto utilizó la tecnología como medio de adaptación para sus actividades. Así, en octubre de 2020 y enero de 2021 se realizaron talleres para los integrantes del proyecto, por medio de una plataforma digital, de formación en autoaplicación y envío de Reiki a distancia. Para que ocurra el envío, las personas que deseen recibir Reiki a distancia se registran a través de una aplicación de mensajería instantánea. Todos los suscriptores están incluidos en una lista de transmisión y reciben un mensaje en el horario de inicio y de finalización de la entrega diaria de la terapia. La divulgación para el registro se realiza a través de grupos de comunicación y redes sociales. Al registrarse en el proyecto, se pide al participante que reflexione sobre lo que le gustaría mejorar o tratar y, si encuentra algo que mejorar o tratar, anótelo en un cuaderno y guárdelo. Al finalizar los días de envío de Reiki, se pide al participante que lea su nota y analice si hubo alguna mejora y, finalmente, envíe el resultado de su análisis por correo electrónico. Resultados: ATC, de 22 años, ha estado usando terapia con medicamentos desde que tenía 12 años, cuando le diagnosticaron trastorno de ansiedad y depresión. En su historia familiar se encuentran personas con trastorno de ansiedad y hasta un familiar con antecedentes de intento de suicidio. Desde 2019, ATC inició tratamiento con psicoterapia y, desde abril de 2020, añadió la terapia Reiki a su tratamiento, y lo recibió a distancia por un período de cuatro meses. Durante el período de Reiki, ATC compartió que se ha sentido mejor y tuvo más energía y disposición para realizar sus actividades diarias. Sintió una gran evolución en el control de su ansiedad, notando que su desempeño mejoró en las tareas académicas y básicas de su vida diaria, además de sentirse más 45 alegre y participativa. Pasados los cuatro meses, ATC estuvo unos días sin recibir Reiki, notando una caída en su energía vital y más dificultad para realizar sus tareas. Actualmente, ATC sigue recibiendo Reiki y sintiendo sus beneficios. Discusión: La terapia de Reiki promueve el tratamiento integral del ser humano, ayudando a reducir los síntomas relacionados con la ansiedad, la depresión y la indisposición. De forma accesible y económica, el Reiki es una terapia capaz de reducir el exceso de medicación. La elaboración de trabajos y estudios científicos son necesarios para la difusión y prueba de los beneficios del Reiki. |
| Abstract PT: | Introdução: Reiki é uma terapia de cuidados que visa fortalecer a força vital e equilibrar as energias do corpo a nível físico, mental e espiritual, numa perspectiva holística de cuidados. Ficou demonstrado que esta terapia pode ajudar a tratar a ansiedade e a aumentar a sensação de bem-estar. Uma das possibilidades da aplicação do Reiki é a entrega à distância, realizada por terapeutas Reiki qualificados no nível II. Neste contexto, um projecto de extensão da Liga Académica de Práticas Integrativas e Complementares da Universidade Federal de São João del-Rei, em Divinópolis, Minas Gerais, realizou uma série de envios remotos de Reiki para centenas de pessoas em todo o país, recebendo em troca vários testemunhos. Objectivos: Relacionar a experiência de uma jovem mulher que recebeu terapia Reiki à distância, demonstrando os benefícios em restaurar a sua serenidade e vontade de realizar as suas tarefas diárias. Métodos: Devido à pandemia da COVID-19 e às instruções sanitárias para o isolamento social, o projecto utilizou a tecnologia como meio de adaptação para as suas actividades. Assim, em Outubro de 2020 e Janeiro de 2021, foram realizados workshops para os membros do projecto, através de uma plataforma digital, sobre formação de auto-aplicação e entrega remota de Reiki. Para que o envio tenha lugar, as pessoas que desejem receber Reiki de um registo à distância através de uma aplicação de mensagens instantâneas. Todos os assinantes são incluídos numa lista de transmissão e recebem uma mensagem no início e no fim da hora de início e de fim da entrega diária da terapia. O alcance do registo é feito através de grupos de comunicação e redes sociais. Ao inscrever-se no projecto, pede-se ao participante que reflicta sobre o que gostaria de melhorar ou abordar e, se encontrar algo para melhorar ou abordar, escreva-o num caderno de notas e guarde-o. No final dos dias de envio de Reiki, o participante é convidado a ler a sua nota e a analisar se houve alguma melhoria e finalmente enviar o resultado da sua análise por e-mail. Resultados: ATC, 22 anos de idade, tem usado terapia com medicamentos desde os seus 12 anos de idade, quando lhe foi diagnosticado distúrbio de ansiedade e depressão. A sua história familiar inclui pessoas com distúrbios de ansiedade e mesmo um membro da família com um historial de tentativa de suicídio. Desde 2019, ATC iniciou o tratamento com psicoterapia e, desde Abril de 2020, acrescentou a terapia Reiki ao seu tratamento, e recebeu-a remotamente durante um período de quatro meses. Durante o período Reiki, a ATC partilhou que se tem sentido melhor e que tem tido mais energia e vontade de realizar as suas actividades diárias. Sentiu uma grande evolução no controlo da sua ansiedade, notando que o seu desempenho melhorou nas tarefas académicas e básicas da sua vida diária, bem como se sentiu mais alegre e participativa. Após quatro meses, o ATC passou alguns dias sem receber Reiki, notando uma queda na sua energia vital e mais dificuldades na execução das suas tarefas. Actualmente, o ATC continua a receber Reiki e a sentir os seus benefícios. Discussão: A terapia Reiki promove o tratamento holístico do ser humano, ajudando a reduzir os sintomas relacionados com ansiedade, depressão e indisposição. De uma forma acessível e económica, Reiki é uma terapia capaz de reduzir a sobre-medicação. O trabalho científico e os estudos são necessários para divulgar e provar os benefícios do Reiki. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202149 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki and Anxiety: A Narrative Review of the Evidence ES: Reiki y ansiedad: Revisión narrativa de la evidencia |
| Authors: | Cristina Morales Sánchez; Alba María Ortega González ; Cristina Martínez Lasarte ; Ruth Pérez Eito; Teresa Coloma Calvo |
| Location: | Spain - Neurología/ Nefrología, Dermatología y Digestivo - Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Zaragoza, Enfermedades Infecciosas - Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza |
| Reference: | Cristina Morales Sánchez; Alba María Ortega González ; Cristina Martínez Lasarte ; Ruth Pérez Eito; Teresa Coloma Calvo; "Reiki y ansiedad: Revisión narrativa de la evidencia" Revista Sanitaria de Investigación, ISSN-e 2660-7085, Vol. 2, Nº. 12 (Diciembre), 2021 https://revistasanitariadeinvestigacion.com/reiki-y-ansiedad-revision-narrativa-de-la-evidencia/ |
| Link: | https://revistasanitariadeinvestigacion.com/reiki-y-ansiedad-revision-narrativa-de-la-evidencia/ |
| Abstract EN: | ABSTRACT: The present study aims to test the efficacy of Reiki on anxiety when it is found as an isolated disorder or associated with other pathologies and health-illness processes. Through a narrative review of the existing literature on the subject of interest in Spanish, English and Portuguese databases, it has been found that sessions of this alternative therapy seem to alleviate anxiety in almost all health-illness processes, such as depression, muscular tension, stress, etc. Among the pathologies and health-illness situations to be studied are secondary traumatic stress, depression, cancer, geriatric patients, cardiovascular patients and those undergoing major surgery. CONCLUSIONS: Throughout the results of this narrative review, we have collected a series of studies of different designs and with different types of population, both with respect to age groups and associated diagnoses. Most of these articles show that Reiki can be beneficial in reducing anxiety in people. In cancer patients, evidence has been found that Reiki could alleviate anxiety, as well as improve associated symptoms such as depression, low mood, insomnia, pain and poor appetite. For geriatric patients, it can be said that there is significant relief of anxiety in most cases, as is the case for patients who have received the sessions after major surgeries. In the case of cardiovascular patients, it would not only improve anxiety, but also contribute to reduced muscle tension and improved oxygen saturation. In patients with depression, it would also lead to an improvement in the aspect assessed, but the same cannot be said when talking about the risk of secondary traumatic stress (STS), where there is no effect at all. Despite the fact that the majority of studies reveal the aforementioned improvement, the scarcity of research and scientific evidence in this area means that the results obtained are no more than mere hypotheses. Therefore, if Reiki therapy is applied to patients with anxiety as an isolated disorder or with anxiety associated with other pathologies or health-illness processes, it should be done in a complementary way, that is, together with evidence-based allopathic treatment. |
| Abstract DE: | ABSTRACT: Das Ziel dieser Studie ist es, die Wirksamkeit von Reiki bei Angstzuständen zu überprüfen, wenn diese als isolierte Störung oder in Verbindung mit anderen Pathologien und Gesundheitsprozessen auftreten. Bei der Durchsicht der vorhandenen Literatur zu diesem Thema in spanischen, englischen und portugiesischen Datenbanken wurde festgestellt, dass die Sitzungen dieser alternativen Therapie bei fast allen Gesundheitsprozessen wie Depressionen, Muskelverspannungen, Stress usw. Angstzustände zu lindern scheinen. Zu den zu untersuchenden Pathologien und Krankheitssituationen gehören sekundärer traumatischer Stress, Depression, Krebs, geriatrische Patienten, Herz-Kreislauf-Patienten und Patienten, die sich einer größeren Operation unterziehen müssen. SCHLUSSFOLGERUNGEN: Im Rahmen dieser narrativen Übersichtsarbeit haben wir eine Reihe von Studien mit unterschiedlichem Design und unterschiedlichen Bevölkerungsgruppen gesammelt, sowohl in Bezug auf die Altersgruppen als auch auf die damit verbundenen Diagnosen. Die meisten dieser Artikel zeigen, dass Reiki dazu beitragen kann, Ängste bei Menschen zu reduzieren. Bei Krebspatienten wurde nachgewiesen, dass Reiki Ängste lindern und damit verbundene Symptome wie Depressionen, schlechte Stimmung, Schlaflosigkeit, Schmerzen und Appetitlosigkeit verbessern kann. Bei geriatrischen Patienten lässt sich in den meisten Fällen eine deutliche Linderung der Ängste feststellen, so auch bei Patienten, die die Sitzungen nach größeren Operationen erhalten haben. Bei Herz-Kreislauf-Patienten würde es nicht nur die Angst lindern, sondern auch dazu beitragen, die Muskelspannung zu verringern und die Sauerstoffsättigung zu verbessern. Bei Patienten mit Depressionen würde es auch zu einer Verbesserung des bewerteten Aspekts führen, aber das Gleiche kann nicht gesagt werden, wenn es um das Risiko von sekundärem traumatischem Stress (STS) geht, wo es überhaupt keine Wirkung gibt. Obwohl die Mehrzahl der Studien die oben genannten Verbesserungen aufzeigt, sind die Ergebnisse aufgrund des Mangels an Forschungsergebnissen und wissenschaftlichen Belegen in diesem Bereich lediglich Hypothesen. Wenn die Reiki-Therapie bei Patienten mit Angst als isolierter Störung oder mit Angst in Verbindung mit anderen Pathologien oder Gesundheitsprozessen angewandt wird, sollte sie daher komplementär, d. h. zusammen mit einer evidenzbasierten allopathischen Behandlung, durchgeführt werden. |
| Abstract FR: | RÉSUMÉ : L'objectif de cette étude est de vérifier l'efficacité du Reiki sur l'anxiété lorsqu'elle se présente comme un trouble isolé ou associé à d'autres pathologies et processus de santé-maladie. Grâce à une revue narrative de la littérature existante sur le sujet d'intérêt dans les bases de données espagnoles, anglaises et portugaises, il a été constaté que les séances de cette thérapie alternative semblent atténuer l'anxiété dans presque tous les processus de santé-maladie, tels que la dépression, la tension musculaire, le stress, etc. Parmi les pathologies et les situations de santé à étudier figurent le stress traumatique secondaire, la dépression, le cancer, les patients gériatriques, les patients cardiovasculaires et ceux qui subissent une intervention chirurgicale majeure. CONCLUSIONS : A travers les résultats de cette revue narrative, nous avons recueilli une série d'études de différentes conceptions et avec différents types de population, tant en termes de groupes d'âge que de diagnostics associés. La plupart de ces articles montrent que le Reiki peut être bénéfique pour réduire l'anxiété des gens. Chez les patients en oncologie, il a été prouvé que le Reiki pouvait soulager l'anxiété, ainsi qu'améliorer les symptômes associés tels que la dépression, la mauvaise humeur, l'insomnie, la douleur et le manque d'appétit. Pour les patients gériatriques, on peut dire qu'il y a un soulagement significatif de l'anxiété dans la plupart des cas, comme c'est le cas pour les patients qui ont reçu les séances après des opérations chirurgicales majeures. Dans le cas des patients souffrant d'affections cardiovasculaires, elle permettrait non seulement d'améliorer l'anxiété, mais aussi de réduire la tension musculaire et d'améliorer la saturation en oxygène. Chez les patients souffrant de dépression, elle entraînerait également une amélioration de l'aspect évalué, mais il n'en va pas de même lorsqu'on parle du risque de stress traumatique secondaire (STS), où il n'y a aucun effet. Bien que la majorité des études révèlent l'amélioration susmentionnée, la rareté des recherches et des preuves scientifiques dans ce domaine fait que les résultats obtenus ne sont que de simples hypothèses. Par conséquent, si la thérapie Reiki est appliquée à des patients souffrant d'anxiété en tant que trouble isolé ou d'anxiété associée à d'autres pathologies ou processus de santé-maladie, elle doit être effectuée de manière complémentaire, c'est-à-dire conjointement avec un traitement allopathique fondé sur des preuves. |
| Abstract IT: | ABSTRACT: Lo scopo di questo studio è verificare l'efficacia del Reiki sull'ansia quando si trova come disturbo isolato o associato ad altre patologie e processi di salute-malattia. Attraverso una revisione narrativa della letteratura esistente sull'argomento di interesse nelle banche dati spagnole, inglesi e portoghesi, è stato trovato che le sessioni di questa terapia alternativa sembrano alleviare l'ansia in quasi tutti i processi di salute-malattia, come la depressione, tensione muscolare, stress, ecc. Tra le patologie e le situazioni di salute-malattia da studiare ci sono lo stress secondario traumatico, la depressione, il cancro, i pazienti geriatrici, i pazienti cardiovascolari e quelli sottoposti a chirurgia maggiore. CONCLUSIONI: Attraverso i risultati di questa revisione narrativa, abbiamo raccolto una serie di studi di diversi disegni e con diversi tipi di popolazione, sia in termini di gruppi di età che di diagnosi associate. La maggior parte di questi articoli mostrano che il Reiki può essere benefico nel ridurre l'ansia nelle persone. Nei pazienti oncologici, è stato dimostrato che Reiki potrebbe alleviare l'ansia, così come migliorare i sintomi associati come la depressione, il basso umore, l'insonnia, il dolore e lo scarso appetito. Per i pazienti geriatrici, si può dire che c'è un significativo sollievo dall'ansia nella maggior parte dei casi, come nel caso dei pazienti che hanno ricevuto le sessioni dopo interventi chirurgici importanti. Nel caso di pazienti cardiovascolari, non solo migliorerebbe l'ansia, ma aiuterebbe anche a ridurre la tensione muscolare e a migliorare la saturazione di ossigeno. Nei pazienti con depressione, porterebbe anche a un miglioramento dell'aspetto valutato, ma lo stesso non si può dire quando si parla del rischio di stress traumatico secondario (STS), dove non c'è alcun effetto. Nonostante il fatto che la maggior parte degli studi riveli il suddetto miglioramento, la scarsità di ricerche e prove scientifiche in questo settore fa sì che i risultati ottenuti non siano altro che semplici ipotesi. Pertanto, se la terapia Reiki viene applicata a pazienti con ansia come disturbo isolato o con ansia associata ad altre patologie o processi di salute-malattia, dovrebbe essere fatta in modo complementare, cioè, insieme al trattamento allopatico basato sull'evidenza. |
| Abstract ES: | RESUMEN: Con el presente estudio se quiere comprobar la eficacia del Reiki en la ansiedad cuando se encuentra como trastorno aislado o asociado a otras patologías y procesos de salud-enfermedad. Mediante revisión narrativa de la bibliografía existente sobre el tema de interés en bases de datos españolas, inglesas y portuguesas, se ha comprobado que las sesiones de esta terapia alternativa parecen aliviar la ansiedad en casi todos los procesos de salud-enfermedad, como son la depresión, la tensión muscular, el estrés, etc. Entre las patologías y situaciones de salud-enfermedad a estudiar se encuentran el estrés traumático secundario, la depresión, el cáncer, pacientes geriátricos, cardiovasculares y aquellos intervenidos de cirugía mayor. CONCLUSIONES: A lo largo de los resultados de esta revisión narrativa se han recogido una serie de estudios de diversos diseños y con diferentes tipos de población, tanto respecto a grupos de edad, como a lo que diagnósticos asociados se refiere. Gran parte de estos artículos muestran que el Reiki puede ser beneficioso para reducir la ansiedad de las personas. En pacientes oncológicos se ha encontrado evidencia como para decir que el Reiki podría aliviar la ansiedad, además de mejorar síntomas asociados, tales como la depresión, bajo estado de ánimo, insomnio, dolor y escaso apetito. En cuanto a pacientes geriátricos, puede afirmarse que hay un alivio significativo de la ansiedad en la mayoría de los casos, al igual que ocurre con los pacientes que han recibido las sesiones tras cirugías mayores. En el caso de pacientes cardiovasculares, no solo mejoraría la ansiedad, sino que contribuiría a reducir la tensión muscular y mejora de la saturación de oxígeno. En los pacientes con depresión también supondría una mejora del aspecto valorado, no pudiéndose decir lo mismo cuando se habla de riesgo de estrés traumático secundario (STS), donde no existe ningún tipo de efecto. A pesar de que la mayoría de los estudios revelan la mencionada mejoría, la escasez de investigación y evidencia científica en esta materia provoca que los resultados obtenidos no sean más que meras hipótesis. Por ello, en caso de aplicarse la terapia Reiki a pacientes con ansiedad como trastorno aislado o con ansiedad asociada a otras patologías o procesos de salud-enfermedad, se deberá hacer de modo complementario, es decir, junto con el tratamiento alopático, pautado, y basado en la evidencia. |
| Abstract PT: | ABSTRACT: O objectivo deste estudo é verificar a eficácia do Reiki na ansiedade quando é encontrado como um distúrbio isolado ou associado a outras patologias e processos de saúde-doença. Através de uma revisão narrativa da literatura existente sobre o tema de interesse nas bases de dados em espanhol, inglês e português, verificou-se que as sessões desta terapia alternativa parecem aliviar a ansiedade em quase todos os processos de saúde-doença, tais como depressão, tensão muscular, stress, etc. Entre as patologias e situações de saúde-doença a estudar estão o stress traumático secundário, depressão, cancro, doentes geriátricos, doentes cardiovasculares e os que são submetidos a grandes cirurgias. CONCLUSÕES: Ao longo dos resultados desta revisão narrativa, recolhemos uma série de estudos de diferentes desenhos e com diferentes tipos de população, tanto em termos de grupos etários como de diagnósticos associados. A maioria destes artigos mostra que o Reiki pode ser benéfico na redução da ansiedade nas pessoas. Em doentes com cancro, foram encontradas provas de que Reiki poderia aliviar a ansiedade, bem como melhorar os sintomas associados, tais como depressão, baixo humor, insónias, dor e falta de apetite. Para os pacientes geriátricos, pode dizer-se que existe um alívio significativo da ansiedade na maioria dos casos, como é o caso dos pacientes que receberam as sessões após grandes cirurgias. No caso dos doentes cardiovasculares, não só melhoraria a ansiedade, como também ajudaria a reduzir a tensão muscular e a melhorar a saturação de oxigénio. Em pacientes com depressão, também levaria a uma melhoria no aspecto avaliado, mas o mesmo não se pode dizer quando se fala do risco de stress traumático secundário (STS), onde não há qualquer efeito. Apesar de a maioria dos estudos revelar a referida melhoria, a escassez de investigação e de provas científicas nesta área significa que os resultados obtidos não são mais do que meras hipóteses. Portanto, se a terapia Reiki for aplicada a doentes com ansiedade como uma perturbação isolada ou com ansiedade associada a outras patologias ou processos de saúde-doença, deve ser feita de forma complementar, ou seja, juntamente com um tratamento alopático baseado em provas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202148 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Quality of Life, QoL, End of Life EoL |
| Title: | EN: Educational project: Reiki. Complementing palliative care in nursing ES: Proyecto educativo: Reiki. Complementando los cuidados paliativos en enfermería |
| Authors: | Zahira Muñoz de la Orden |
| Location: | Spain - Universidad Pontificia Comillas, Escuela Universiaria de Enfermería Y Fisioterapia, Madrid |
| Reference: | Zahira Muñoz de la Orden; Proyecto educativo: Reiki. Complementando los cuidados paliativos en enfermería; Universidad Pontificia Comillas, Escuela Universiaria de Enfermería Y Fisioterapia;http://hdl.handle.net/11531/65413 |
| Link: | https://repositorio.comillas.edu/xmlui/handle/11531/65413 |
| Abstract EN: | Introduction: Since the beginning of time, human beings have had to deal with the pain by using the resources given by nature. Many of these natural techniques that were used thousands of years ago persist today, especially in developing countries with no access to the wide variety of conventional medicine offered these days. These techniques have been losing importance due to the excessive growth of science and, therefore, of the pharmaceutical industry. Many of our natural abilities to achieve the healing of some symptom have been replaced by drugs that relieve us in a rapid and effective way. However, the abuse of these substances is harmful to our organs, and they weaken the organism. Objective: The objective of this project is to extend nursing training in Reiki. For this reason, this educational project aims to educate people of reference in the field of health care, nurses, of the benefits of using humanitarian techniques that complement conventional medicine, without replacing it. People who are at the end of their days need quality of life, and to get this they must treat not only those physical symptoms caused by the disease, but also provide health in all areas of their person. Therefore, the intention of this educational project will be to share the necessary knowledge to the nurses who are dedicated to providing palliative care, although anyone who wants to learn, other workers at the center or family members will be welcome. Methodology: Classes will be given in order to allow health workers to have knowledge about this healing art, in addition to allowing them the possibility of alleviating the symptoms of people in palliative care. |
| Abstract DE: | Einleitung: Seit Anbeginn der Zeit mussten die Menschen mit ihren Schmerzen umgehen, indem sie die von der Natur gegebenen Mittel nutzten. Viele dieser natürlichen Techniken, die schon vor Tausenden von Jahren angewandt wurden, werden auch heute noch eingesetzt, vor allem in Entwicklungsländern, die keinen Zugang zu den vielfältigen Möglichkeiten der konventionellen Medizin haben, die heutzutage angeboten werden. Diese Techniken haben durch das übermäßige Wachstum der Wissenschaft und damit auch der Pharmaindustrie an Bedeutung verloren. Viele unserer natürlichen Fähigkeiten zur Heilung eines Symptoms wurden durch Medikamente ersetzt, die uns schnell und effektiv helfen. Der Missbrauch dieser Substanzen ist jedoch schädlich für unsere Organe und schwächt den Organismus. Zielsetzung: Das Ziel dieses Projekts ist es, die Krankenpflegeausbildung in Reiki zu erweitern. Aus diesem Grund zielt dieses Bildungsprojekt darauf ab, Bezugspersonen im Gesundheitswesen, Krankenschwestern und -pfleger, über die Vorteile der Anwendung humanitärer Techniken aufzuklären, die die Schulmedizin ergänzen, ohne sie zu ersetzen. Menschen, die am Ende ihrer Tage sind, brauchen Lebensqualität, und um diese zu erhalten, müssen sie nicht nur die körperlichen Symptome behandeln, die durch die Krankheit verursacht werden, sondern auch für Gesundheit in allen Bereichen ihrer Person sorgen. Das Ziel dieses Bildungsprojekts ist es daher, den Krankenschwestern und -pflegern, die sich der Palliativpflege widmen, das nötige Wissen zu vermitteln, aber auch andere Mitarbeiter des Zentrums oder Familienangehörige sind willkommen. Methodik: In den Kursen wird das Gesundheitspersonal mit dieser Heilkunst vertraut gemacht und erhält die Möglichkeit, die Symptome von Menschen in der Palliativpflege zu lindern. |
| Abstract FR: | Introduction : Depuis la nuit des temps, les êtres humains ont dû faire face à la douleur en utilisant les ressources données par la nature. Beaucoup de ces techniques naturelles utilisées il y a des milliers d'années persistent aujourd'hui, surtout dans les pays en développement qui n'ont pas accès à la grande variété de médecine conventionnelle proposée de nos jours. Ces techniques ont perdu de leur importance en raison de la croissance excessive de la science et, par conséquent, de l'industrie pharmaceutique. Beaucoup de nos capacités naturelles à parvenir à la guérison d'un symptôme ont été remplacées par des médicaments qui nous soulagent de manière rapide et efficace. Cependant, l'abus de ces substances est nocif pour nos organes, et elles affaiblissent l'organisme. Objectif : L'objectif de ce projet est d'étendre la formation des infirmières au Reiki. Pour cette raison, ce projet éducatif vise à sensibiliser les personnes de référence dans le domaine des soins de santé, les infirmières, aux avantages de l'utilisation de techniques humanitaires qui complètent la médecine conventionnelle, sans la remplacer. Les personnes qui sont à la fin de leurs jours ont besoin d'une qualité de vie, et pour l'obtenir, elles doivent traiter non seulement les symptômes physiques causés par la maladie, mais aussi apporter la santé dans tous les domaines de leur personne. Par conséquent, l'intention de ce projet éducatif sera de partager les connaissances nécessaires aux infirmières qui se consacrent à la prestation de soins palliatifs, bien que toute personne qui souhaite apprendre, les autres travailleurs du centre ou les membres de la famille soient les bienvenus. Méthodologie : Des cours seront donnés afin de permettre aux travailleurs de la santé d'avoir des connaissances sur cet art de guérison, en plus de leur donner la possibilité de soulager les symptômes des personnes en soins palliatifs. |
| Abstract IT: | Introduzione: Fin dall'inizio dei tempi, gli esseri umani hanno dovuto affrontare il dolore utilizzando le risorse date dalla natura. Molte di queste tecniche naturali utilizzate migliaia di anni fa persistono ancora oggi, specialmente nei paesi in via di sviluppo che non hanno accesso alla grande varietà di medicina convenzionale offerta oggigiorno. Queste tecniche hanno perso importanza a causa della crescita eccessiva della scienza e quindi dell'industria farmaceutica. Molte delle nostre capacità naturali di ottenere la guarigione di qualche sintomo sono state sostituite da farmaci che ci danno sollievo in modo rapido ed efficace. Tuttavia, l'abuso di queste sostanze è dannoso per i nostri organi e indeboliscono l'organismo. Obiettivo: L'obiettivo di questo progetto è quello di estendere la formazione infermieristica in Reiki. Per questo motivo, questo progetto educativo vuole educare le persone di riferimento nel campo dell'assistenza sanitaria, gli infermieri, ai benefici dell'uso di tecniche umanitarie che completano la medicina convenzionale, senza sostituirla. Le persone che sono alla fine dei loro giorni hanno bisogno di qualità di vita, e per ottenere questo devono trattare non solo i sintomi fisici causati dalla malattia, ma anche fornire salute in tutte le aree della loro persona. Pertanto, l'intenzione di questo progetto educativo sarà quella di condividere le conoscenze necessarie alle infermiere che si dedicano a fornire cure palliative, anche se chiunque voglia imparare, altri lavoratori del centro o membri della famiglia saranno i benvenuti. Metodologia: Saranno impartite lezioni per permettere agli operatori sanitari di avere conoscenze su quest'arte curativa, oltre a dare loro la possibilità di alleviare i sintomi delle persone in cure palliative. |
| Abstract ES: | Introducción: Desde el inicio de los tiempos los seres humanos han tenido que lidiar con el dolor utilizando los recursos que la naturaleza les daba. Muchas de estas técnicas naturales se usaban hace miles de años y persisten hoy en día, sobre todo en países en desarrollo los cuales no tienen acceso a la gran variedad de medicina convencional ofrecida en nuestros días. Estas técnicas han ido perdiendo importancia debido al crecimiento excesivo de la ciencia y, por lo tanto, de la industria farmacéutica. Muchas de nuestras habilidades naturales para lograr la curación de algún síntoma a causa de los avances científicos, han sido sustituidas por fármacos. El dolor se alivia de una forma rápida y eficaz; sin embargo, el abuso prolongado de estas sustancias en ocasiones es dañina para nuestros órganos, y nos debilitan el organismo. Objetivo: El objetivo de este proyecto es ampliar la formación de enfermería en el Reiki. Este proyecto educativo pretende concienciar y enseñar a personas de referencia en el ámbito del cuidado de la salud, las enfermeras, de los beneficios de utilizar técnicas humanitarias que se complementen con la medicina convencional, no sustituyéndola en ningún caso. Las personas que están al final de sus días necesitan calidad de vida, y para ello se deben tratar no solo aquellos síntomas físicos causados por la enfermedad si no, proporcionarles salud en todas sus dimensiones. Por ello la intención de este proyecto educativo será trasmitir los conocimientos necesarios a los enfermeros que se dediquen a proporcionar cuidados paliativos, si bien todo aquel que quiera aprender, otros trabajadores del centro o familiares serán bienvenidos. Metodología: Se impartirán sesiones que permitan a los sanitarios tener conocimientos sobre el reiki, además de permitirles la posibilidad de aliviar los síntomas de los pacientes en estado paliativo. |
| Abstract PT: | Introdução: Desde o início dos tempos que os seres humanos têm de lidar com a dor usando os recursos que a natureza fornece. Muitas destas técnicas naturais foram usadas há milhares de anos e persistem hoje, especialmente em países em desenvolvimento que não têm acesso à vasta gama de medicina convencional oferecida hoje em dia. Estas técnicas têm-se tornado cada vez menos importantes devido ao crescimento excessivo da ciência e, consequentemente, da indústria farmacêutica. Muitas das nossas capacidades naturais para alcançar a cura de um sintoma foram substituídas por produtos farmacêuticos devido aos avanços científicos. A dor é aliviada rápida e eficazmente; no entanto, o abuso prolongado destas substâncias é por vezes prejudicial para os nossos órgãos, e enfraquecem o nosso corpo. Objectivo: O objectivo deste projecto é expandir o treino de enfermeiras em Reiki. Este projecto educacional visa sensibilizar e ensinar às pessoas de referência no campo dos cuidados de saúde, enfermeiras, os benefícios da utilização de técnicas humanas que complementam a medicina convencional, não a substituindo em caso algum. As pessoas que estão no fim das suas vidas precisam de qualidade de vida, e para isso, não só os sintomas físicos causados pela doença devem ser tratados, mas também a saúde em todas as suas dimensões. Portanto, a intenção deste projecto educacional será transmitir os conhecimentos necessários às enfermeiras que se dedicam a prestar cuidados paliativos, embora qualquer pessoa que queira aprender, outros trabalhadores do centro ou membros da família sejam bem-vindos. Metodologia: Serão dadas sessões para permitir às enfermeiras aprenderem sobre reiki, assim como dar-lhes a possibilidade de aliviar os sintomas de pacientes paliativos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202147 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Children |
| Subcategory: | Quality of Life, QoL, End of Life EoL |
| Title: | Reiki Therapy for very young Hospitalized Children Receiving Palliative Care |
| Authors: | Susan E. Thrane, Elisha Williams, Daniel H. Grossoehme, Sarah Friebert |
| Location: | USA - College of Nursing, Martha S. Pitzer Center for Women, Children and Youth, The Ohio State University, Columbus, OH; Nationwide Children's Hospital, Columbus, OH; Haslinger Family Pediatric Palliative Care Center, Akron Children's Hospital, Akron, OH; Department of Family and Community Medicine, Northeast Ohio Medical University, Rootstown, OH; College of Medicine, Northeast Ohio University, Rootstown, OH |
| Reference: | Thrane, Susan E.; Grossoehme, Daniel H.; Tan, Alai; Shaner, Valerie; Friebert, Sarah Feasibility and Acceptability of a Reiki Intervention With Very Young Children Receiving Palliative Care, Nursing Research: 11/12 2021 - Volume 70 - Issue 6 - p 469-474 doi: 10.1097/NNR.0000000000000540 |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/27527530211059435 |
| Abstract EN: | Background: Approximately half of children receiving palliative care are under age five; however, there are a few studies exploring palliative care interventions for this population. The purpose of this study was to evaluate the effects of Reiki on pain, stress, heart, and respiratory rates, oxygenation, and quality of life (QoL) in hospitalized young children receiving palliative care services. Methods: In this single-group pilot study, hospitalized children receiving palliative care who were aged 1–5 years received two Reiki sessions per week for 3 weeks. Physiologic measures were assessed pre/post each session, and parent report measures of pain and QOL were collected at baseline, 3 weeks, and 6 weeks. The parent rating of Reiki's perceived efficacy and their own symptoms were also measured. Results: Sixteen families consented. Children had a mean age of 26 months and included nine boys and seven girls. Results were not significant but there were medium-to-large clinical effect sizes for children's QoL, stress, oxygenation, heart, and respiratory rates. Parents’ physical and mental health scores decreased over time. Children exhibited signs of relaxation such as quiet sleep post-Reiki versus active awake pre-Reiki session. Conclusion: Reiki is a noninvasive relaxing therapy that is useful for hospitalized young children receiving palliative care. The children reacted positively in both action and outcome measures. Multisite studies with larger sample sizes are needed to be able to generate enough scientific evidence to fully recommend Reiki as an adjunct for pain management. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Etwa die Hälfte der Kinder, die palliativmedizinisch versorgt werden, sind unter fünf Jahre alt; es gibt jedoch nur wenige Studien, die palliativmedizinische Maßnahmen für diese Bevölkerungsgruppe untersuchen. Ziel dieser Studie war es, die Auswirkungen von Reiki auf Schmerzen, Stress, Herz- und Atemfrequenz, Sauerstoffversorgung und Lebensqualität (QoL) bei hospitalisierten kleinen Kindern zu untersuchen, die palliativmedizinisch versorgt werden. Methoden: In dieser Ein-Gruppen-Pilotstudie erhielten hospitalisierte Kinder im Alter von 1-5 Jahren, die palliativmedizinisch betreut wurden, 3 Wochen lang zwei Reiki-Sitzungen pro Woche. Physiologische Messwerte wurden vor und nach jeder Sitzung erhoben, und die Eltern berichteten über Schmerzen und Lebensqualität zu Beginn, nach 3 und nach 6 Wochen. Die Eltern bewerteten die wahrgenommene Wirksamkeit von Reiki und ihre eigenen Symptome wurden ebenfalls gemessen. Ergebnisse: Sechzehn Familien stimmten zu. Die Kinder waren im Durchschnitt 26 Monate alt, darunter neun Jungen und sieben Mädchen. Die Ergebnisse waren nicht signifikant, aber es gab mittlere bis große klinische Effekte auf die Lebensqualität, den Stress, die Sauerstoffversorgung sowie die Herz- und Atemfrequenz der Kinder. Die Werte für die körperliche und geistige Gesundheit der Eltern nahmen mit der Zeit ab. Die Kinder zeigten Anzeichen von Entspannung, wie z.B. einen ruhigen Schlaf nach der Reiki-Sitzung im Vergleich zum aktiven Wachsein vor der Reiki-Sitzung. Schlussfolgerung: Reiki ist eine nicht-invasive Entspannungstherapie, die für kleine Kinder in der Palliativmedizin im Krankenhaus nützlich ist. Die Kinder reagierten sowohl bei den Maßnahmen als auch bei den Ergebnissen positiv. Es werden mehrere Studien mit größeren Stichproben benötigt, um genügend wissenschaftliche Beweise zu erbringen, um Reiki als Hilfsmittel zur Schmerzbehandlung zu empfehlen. |
| Abstract FR: | Contexte : Environ la moitié des enfants recevant des soins palliatifs ont moins de cinq ans ; cependant, il existe peu d'études explorant les interventions de soins palliatifs pour cette population. L'objectif de cette étude était d'évaluer les effets du Reiki sur la douleur, le stress, les fréquences cardiaque et respiratoire, l'oxygénation et la qualité de vie (QdV) chez les jeunes enfants hospitalisés recevant des soins palliatifs. Méthodes : Dans cette étude pilote à groupe unique, des enfants hospitalisés recevant des soins palliatifs et âgés de 1 à 5 ans ont reçu deux séances de Reiki par semaine pendant 3 semaines. Les mesures physiologiques ont été évaluées avant/après chaque séance, et les mesures de la douleur et de la qualité de vie rapportées par les parents ont été recueillies au départ, à 3 semaines et à 6 semaines. L'évaluation par les parents de l'efficacité perçue du Reiki et leurs propres symptômes ont également été mesurés. Résultats : Seize familles ont donné leur consentement. Les enfants avaient un âge moyen de 26 mois et comprenaient neuf garçons et sept filles. Les résultats n'étaient pas significatifs, mais on a constaté des effets cliniques de taille moyenne à grande pour la qualité de vie des enfants, le stress, l'oxygénation, le rythme cardiaque et respiratoire. Les scores de santé physique et mentale des parents ont diminué au fil du temps. Les enfants ont montré des signes de relaxation tels qu'un sommeil calme après le Reiki par rapport à un éveil actif avant la séance de Reiki. Conclusion : Le Reiki est une thérapie relaxante non invasive qui est utile pour les jeunes enfants hospitalisés recevant des soins palliatifs. Les enfants ont réagi positivement aux mesures d'action et de résultats. Des études multisites avec des échantillons de plus grande taille sont nécessaires pour pouvoir générer suffisamment de preuves scientifiques pour recommander pleinement le Reiki comme complément à la gestion de la douleur. |
| Abstract IT: | Background: Circa la metà dei bambini che ricevono cure palliative sono sotto i cinque anni; tuttavia, ci sono pochi studi che esplorano gli interventi di cure palliative per questa popolazione. Lo scopo di questo studio era quello di valutare gli effetti del Reiki sul dolore, lo stress, il cuore e la frequenza respiratoria, l'ossigenazione e la qualità della vita (QoL) nei bambini piccoli ospedalizzati che ricevono servizi di cure palliative. Metodi: In questo studio pilota a gruppo unico, i bambini ospedalizzati che ricevono cure palliative di età compresa tra 1 e 5 anni hanno ricevuto due sessioni di Reiki a settimana per 3 settimane. Le misure fisiologiche sono state valutate pre/post ogni sessione, e le misure di dolore e QOL riferite dai genitori sono state raccolte al basale, 3 settimane e 6 settimane. Sono state misurate anche le valutazioni dei genitori sull'efficacia percepita di Reiki e i loro stessi sintomi. Risultati: Sedici famiglie hanno acconsentito. I bambini avevano un'età media di 26 mesi e includevano nove ragazzi e sette ragazze. I risultati non erano significativi ma c'erano dimensioni di effetto clinico medio-grandi per la QoL dei bambini, lo stress, l'ossigenazione, la frequenza cardiaca e respiratoria. I punteggi di salute fisica e mentale dei genitori sono diminuiti nel tempo. I bambini hanno mostrato segni di rilassamento come il sonno tranquillo post-Reiki rispetto alla sveglia attiva prima della sessione di Reiki. Conclusioni: Il Reiki è una terapia rilassante non invasiva che è utile per i bambini ospedalizzati che ricevono cure palliative. I bambini hanno reagito positivamente in entrambe le misure di azione e di risultato. Sono necessari studi multisito con campioni più grandi per essere in grado di generare abbastanza prove scientifiche per raccomandare pienamente il Reiki come coadiuvante nella gestione del dolore. |
| Abstract ES: | Antecedentes: Aproximadamente la mitad de los niños que reciben cuidados paliativos son menores de cinco años; sin embargo, hay pocos estudios que exploren las intervenciones de cuidados paliativos para esta población. El propósito de este estudio fue evaluar los efectos del Reiki sobre el dolor, el estrés, la frecuencia cardíaca y respiratoria, la oxigenación y la calidad de vida (QoL) en niños pequeños hospitalizados que reciben servicios de cuidados paliativos. Métodos: En este estudio piloto de un solo grupo, los niños hospitalizados que recibían cuidados paliativos y tenían entre 1 y 5 años de edad recibieron dos sesiones de Reiki a la semana durante 3 semanas. Se evaluaron las medidas fisiológicas antes y después de cada sesión, y se recogieron las medidas de dolor y CdV de los padres al inicio, a las 3 semanas y a las 6 semanas. También se midió la valoración de los padres sobre la eficacia percibida del Reiki y sus propios síntomas. Resultados: Dieciséis familias dieron su consentimiento. La edad media de los niños era de 26 meses y había nueve niños y siete niñas. Los resultados no fueron significativos, pero hubo tamaños de efecto clínico entre medianos y grandes para la calidad de vida de los niños, el estrés, la oxigenación y las frecuencias cardíaca y respiratoria. Las puntuaciones de salud física y mental de los padres disminuyeron con el tiempo. Los niños mostraron signos de relajación, como un sueño tranquilo después de la sesión de Reiki, frente a una vigilia activa antes de la sesión de Reiki. Conclusión: El reiki es una terapia relajante no invasiva que resulta útil para los niños pequeños hospitalizados que reciben cuidados paliativos. Los niños reaccionaron positivamente tanto en las medidas de acción como en las de resultado. Se necesitan estudios multicéntricos con muestras de mayor tamaño para poder generar suficientes pruebas científicas que permitan recomendar plenamente el Reiki como complemento para el tratamiento del dolor. |
| Abstract PT: | Antecedentes: Aproximadamente metade das crianças que recebem cuidados paliativos têm menos de cinco anos de idade; no entanto, existem alguns estudos que exploram intervenções de cuidados paliativos para esta população. O objectivo deste estudo foi avaliar os efeitos do Reiki na dor, stress, frequência cardíaca e respiratória, oxigenação e qualidade de vida (QoL) em crianças pequenas hospitalizadas que recebem serviços de cuidados paliativos. Métodos: Neste estudo piloto de grupo único, as crianças hospitalizadas que receberam cuidados paliativos e que tinham 1-5 anos de idade receberam duas sessões de Reiki por semana durante 3 semanas. As medidas fisiológicas foram avaliadas antes/pós cada sessão, e as medidas de dor e QOL dos pais foram recolhidas na linha de base, 3 semanas e 6 semanas. A avaliação dos pais sobre a percepção da eficácia do Reiki e os seus próprios sintomas também foram medidos. Resultados: Dezasseis famílias consentiram. As crianças tinham uma idade média de 26 meses e incluíam nove rapazes e sete raparigas. Os resultados não foram significativos, mas houve tamanhos de efeito clínico médios a grandes para a QoL, stress, oxigenação, ritmo cardíaco e respiratório das crianças. Os resultados da saúde física e mental dos pais diminuíram ao longo do tempo. As crianças exibiram sinais de relaxamento, tais como sono tranquilo pós-Reiki versus sessão activa pré-Reiki acordada. Conclusão: Reiki é uma terapia relaxante não-invasiva que é útil para crianças pequenas hospitalizadas que recebem cuidados paliativos. As crianças reagiram positivamente tanto na acção como nas medidas de resultado. São necessários estudos em vários locais com amostras maiores para poder gerar provas científicas suficientes para recomendar totalmente o Reiki como coadjuvante na gestão da dor. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202146 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Communication, Ethics and Behavior of Energy Medicine workers |
| Category: | Others |
| Subcategory: | COVID, Pandemic |
| Title: | Reiki practitioners’ perceptions of the impact of the COVID-19 pandemic on the experience, practice and future of Reiki |
| Authors: | Fatma Abdurahman; NicolaPayne |
| Location: | UK - Department of Psychology, Middlesex University, UK |
| Reference: | Fatma Abdurahman, Nicola Payne; Reiki practitioners’ perceptions of the impact of the COVID-19 pandemic on the experience, practice and future of Reiki; Complementary Therapies in Clinical Practice, Volume 46, 2022, 101530, ISSN 1744-3881,https://doi.org/10.1016/j.ctcp.2021.101530; https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1744388121002292 |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1744388121002292 |
| Abstract EN: | Objectives : This study examined the impact of the COVID-19 pandemic on the experience, practice and future of Reiki in the UK, including the personal impact of the pandemic on practitioners and their work, practitioner perceptions of the future of the profession and Reiki delivery, and practitioner experiences and views of distant Reiki in comparison to hands on or near the body treatments. Method : A qualitative study using semi-structured interviews was carried out with 10 Reiki practitioners. Interviews were recorded, transcribed verbatim and analysed using thematic analysis. Results : Three themes were identified: adapting and growing with the challenges of COVID-19, Reiki for individual and community resilience, and moving from the mainstream hands on to lesser known distant Reiki. Conclusion : While the COVID-19 pandemic personally impacted Reiki practitioners, they focused on turning adversity into opportunity, to overcome a sense of disconnectedness and social isolation, by providing social support and promoting individual and community resilience. Practitioners focused on self-care, personal development and reaching out to the community. Personal Protective Equipment was perceived as necessary for infection control but a potential barrier to the client's experience of Reiki. They saw value in adapting their practice as part of the future of the profession by utilising new technology and distant Reiki healing, but were clear this could not replace in person contact. Highlights • Practitioners focused on turning adversity into opportunity by focusing on self-care and reaching out to the community. • Technology and distant Reiki helped maintain connections, and may be used in future, but cannot replace in person treatments. • Infection control measures were considered necessary but may be a barrier to Reiki, especially for home-based practitioners. • Distant Reiki may be a leap too far for some clients who are more open to the tangible nature of in person treatments. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Diese Studie untersuchte die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie auf die Erfahrungen, die Praxis und die Zukunft von Reiki in Großbritannien. Dabei ging es auch um die persönlichen Auswirkungen der Pandemie auf die Praktizierenden und ihre Arbeit, die Wahrnehmung der Praktizierenden hinsichtlich der Zukunft des Berufs und der Reiki-Anwendung sowie die Erfahrungen und Ansichten der Praktizierenden in Bezug auf Reiki aus der Ferne im Vergleich zu Behandlungen mit den Händen oder nahe am Körper. Methode: Es wurde eine qualitative Studie mit halbstrukturierten Interviews mit 10 Reiki-Praktizierenden durchgeführt. Die Interviews wurden aufgezeichnet, wortwörtlich transkribiert und mittels thematischer Analyse ausgewertet. Ergebnisse: Es wurden drei Themen identifiziert: Anpassung und Wachstum mit den Herausforderungen von COVID-19, Reiki für die individuelle und gemeinschaftliche Resilienz und der Wechsel vom Mainstream Hands-on zum weniger bekannten Fernreiki. Schlussfolgerung: Obwohl die COVID-19-Pandemie die Reiki-Praktizierenden persönlich betroffen hat, konzentrierten sie sich darauf, die Widrigkeiten in Chancen zu verwandeln, um das Gefühl der Unverbundenheit und sozialen Isolation zu überwinden, indem sie soziale Unterstützung anbieten und die individuelle und gemeinschaftliche Widerstandsfähigkeit fördern. Die Reiki-Praktizierenden konzentrierten sich auf Selbstfürsorge, persönliche Entwicklung und den Kontakt zur Gemeinschaft. Persönliche Schutzausrüstung wurde als notwendig für die Infektionskontrolle angesehen, aber auch als potenzielles Hindernis für die Reiki-Erfahrung der Kunden. Die Praktiker/innen sahen es als sinnvoll an, ihre Praxis im Hinblick auf die Zukunft des Berufs anzupassen, indem sie neue Technologien und die Reiki-Fernheilung einsetzten, waren sich aber darüber im Klaren, dass dies den persönlichen Kontakt nicht ersetzen kann. Highlights - Die Praktiker/innen konzentrierten sich darauf, Widrigkeiten in Chancen zu verwandeln, indem sie sich auf die Selbstfürsorge konzentrierten und auf die Gemeinschaft zugehen. - Technologie und Reiki-Fernheilung halfen dabei, Verbindungen aufrechtzuerhalten, und können in Zukunft eingesetzt werden, können aber persönliche Behandlungen nicht ersetzen. - Maßnahmen zur Infektionskontrolle wurden als notwendig erachtet, können aber ein Hindernis für Reiki sein, besonders für Praktizierende, die zu Hause arbeiten. - Reiki aus der Ferne kann für manche Kunden, die eher für die greifbare Natur der persönlichen Behandlung offen sind, ein Schritt zu weit sein. |
| Abstract FR: | Objectifs : Cette étude a examiné l'impact de la pandémie de COVID-19 sur l'expérience, la pratique et l'avenir du Reiki au Royaume-Uni, y compris l'impact personnel de la pandémie sur les praticiens et leur travail, les perceptions des praticiens sur l'avenir de la profession et de la prestation du Reiki, et les expériences et opinions des praticiens sur le Reiki à distance par rapport aux traitements par les mains ou près du corps. Méthode : Une étude qualitative utilisant des entretiens semi-structurés a été menée auprès de 10 praticiens de Reiki. Les entretiens ont été enregistrés, transcrits mot à mot et analysés à l'aide d'une analyse thématique. Résultats : Trois thèmes ont été identifiés : s'adapter et grandir avec les défis de COVID-19, le Reiki pour la résilience individuelle et communautaire, et passer des mains courantes au Reiki distant moins connu. Conclusion : Bien que la pandémie de COVID-19 ait eu un impact personnel sur les praticiens du Reiki, ils se sont attachés à transformer l'adversité en opportunité, à surmonter un sentiment de déconnexion et d'isolement social, en apportant un soutien social et en favorisant la résilience individuelle et communautaire. Les praticiens se sont concentrés sur l'auto-prise en charge, le développement personnel et l'ouverture à la communauté. L'équipement de protection individuelle était perçu comme nécessaire pour le contrôle des infections, mais comme un obstacle potentiel à l'expérience du Reiki pour le client. Ils ont vu la valeur de l'adaptation de leur pratique dans le cadre de l'avenir de la profession en utilisant les nouvelles technologies et la guérison Reiki à distance, mais étaient clairs sur le fait que cela ne pouvait pas remplacer le contact en personne. Points forts - Les praticiens se sont attachés à transformer l'adversité en opportunité en se concentrant sur les soins personnels et en tendant la main à la communauté. - La technologie et le Reiki à distance ont aidé à maintenir les liens, et pourront être utilisés à l'avenir, mais ne peuvent pas remplacer les traitements en personne. - Les mesures de contrôle de l'infection ont été jugées nécessaires mais peuvent constituer un obstacle au Reiki, surtout pour les praticiens à domicile. - Le Reiki à distance peut être un saut trop loin pour certains clients qui sont plus ouverts à la nature tangible des traitements en personne. |
| Abstract IT: | Obiettivi: Questo studio ha esaminato l'impatto della pandemia di COVID-19 sull'esperienza, la pratica e il futuro del Reiki nel Regno Unito, incluso l'impatto personale della pandemia sui praticanti e il loro lavoro, le percezioni dei praticanti sul futuro della professione e la diffusione del Reiki, e le esperienze dei praticanti e le opinioni sul Reiki a distanza rispetto ai trattamenti manuali o vicino al corpo. Metodo: Uno studio qualitativo utilizzando interviste semi-strutturate è stato condotto con 10 praticanti di Reiki. Le interviste sono state registrate, trascritte testualmente e analizzate usando l'analisi tematica. Risultati: Sono stati identificati tre temi: adattarsi e crescere con le sfide del COVID-19, Reiki per la resilienza individuale e comunitaria, e passare dalle mani tradizionali al meno conosciuto Reiki a distanza. Conclusione: mentre la pandemia COVID-19 ha avuto un impatto personale sui praticanti di Reiki, essi si sono concentrati sul trasformare le avversità in opportunità, per superare un senso di disconnessione e isolamento sociale, fornendo supporto sociale e promuovendo la resilienza individuale e comunitaria. I praticanti si sono concentrati sulla cura di sé, sullo sviluppo personale e sul raggiungere la comunità. I dispositivi di protezione personale sono stati percepiti come necessari per il controllo delle infezioni, ma come una potenziale barriera per l'esperienza di Reiki del cliente. Hanno visto un valore nell'adattare la loro pratica come parte del futuro della professione utilizzando la nuova tecnologia e la guarigione Reiki a distanza, ma erano chiari che questo non poteva sostituire il contatto di persona. Punti salienti - I praticanti si sono concentrati sul trasformare le avversità in opportunità concentrandosi sulla cura di sé stessi e raggiungendo la comunità. - La tecnologia e il Reiki a distanza hanno aiutato a mantenere le connessioni e possono essere utilizzati in futuro, ma non possono sostituire i trattamenti di persona. - Le misure di controllo delle infezioni sono state considerate necessarie ma possono essere una barriera al Reiki, specialmente per gli operatori a domicilio. - Il Reiki a distanza può essere un salto di troppo per alcuni clienti che sono più aperti alla natura tangibile dei trattamenti di persona. |
| Abstract ES: | Objetivos : Este estudio examinó el impacto de la pandemia de COVID-19 en la experiencia, la práctica y el futuro del Reiki en el Reino Unido, incluyendo el impacto personal de la pandemia en los practicantes y su trabajo, las percepciones de los practicantes sobre el futuro de la profesión y la prestación de Reiki, y las experiencias y opiniones de los practicantes sobre el Reiki a distancia en comparación con los tratamientos con las manos o cerca del cuerpo. Método: Se llevó a cabo un estudio cualitativo mediante entrevistas semiestructuradas con 10 practicantes de Reiki. Las entrevistas se grabaron, se transcribieron literalmente y se analizaron mediante un análisis temático. Resultados : Se identificaron tres temas: la adaptación y el crecimiento con los retos del COVID-19, el Reiki para la resiliencia individual y de la comunidad, y el paso del Reiki convencional de manos a la distancia menos conocido. Conclusión : Aunque la pandemia del COVID-19 afectó personalmente a los practicantes de Reiki, éstos se centraron en convertir la adversidad en oportunidad, para superar la sensación de desconexión y aislamiento social, proporcionando apoyo social y promoviendo la resiliencia individual y comunitaria. Los practicantes se centraron en el autocuidado, el desarrollo personal y el acercamiento a la comunidad. El equipo de protección personal se percibía como necesario para el control de infecciones, pero como una barrera potencial para la experiencia del cliente de Reiki. Vieron el valor de adaptar su práctica como parte del futuro de la profesión utilizando las nuevas tecnologías y la curación de Reiki a distancia, pero tenían claro que esto no podía sustituir el contacto en persona. Aspectos destacados - Los practicantes se centraron en convertir la adversidad en oportunidad, centrándose en el autocuidado y llegando a la comunidad. - La tecnología y el Reiki a distancia ayudaron a mantener las conexiones, y pueden utilizarse en el futuro, pero no pueden sustituir a los tratamientos en persona. - Las medidas de control de la infección se consideraron necesarias, pero pueden ser un obstáculo para el Reiki, especialmente para los practicantes a domicilio. - El Reiki a distancia puede ser un salto demasiado grande para algunos clientes que están más abiertos a la naturaleza tangible de los tratamientos en persona. |
| Abstract PT: | Objectivos : Este estudo examinou o impacto da pandemia de COVID-19 na experiência, prática e futuro do Reiki no Reino Unido, incluindo o impacto pessoal da pandemia nos praticantes e no seu trabalho, percepções dos praticantes sobre o futuro da profissão e da entrega do Reiki, e experiências e visões dos praticantes de Reiki distantes em comparação com os tratamentos corporais em mãos ou perto. Método : Um estudo qualitativo usando entrevistas semi-estruturadas foi realizado com 10 praticantes de Reiki. As entrevistas foram gravadas, transcritas textualmente e analisadas usando análise temática. Resultados : Foram identificados três temas: adaptação e crescimento com os desafios do COVID-19, Reiki para a resiliência individual e comunitária, e mudança do Reiki tradicional para o Reiki menos conhecido e distante. Conclusão : Enquanto a pandemia de COVID-19 impactou pessoalmente os praticantes de Reiki, eles concentraram-se em transformar a adversidade em oportunidade, para superar uma sensação de desconexão e isolamento social, fornecendo apoio social e promovendo a resiliência individual e comunitária. Os praticantes focaram-se no autocuidado, no desenvolvimento pessoal e em alcançar a comunidade. O Equipamento de Protecção Pessoal foi visto como necessário para o controlo de infecções, mas uma potencial barreira à experiência do cliente com o Reiki. Eles viram valor na adaptação da sua prática como parte do futuro da profissão, utilizando nova tecnologia e cura distante do Reiki, mas foram claros que isto não poderia substituir o contacto pessoal. Destaques - Os praticantes concentraram-se em transformar a adversidade em oportunidade, concentrando-se no autocuidado e alcançando a comunidade. - A tecnologia e o Reiki distante ajudaram a manter as ligações, e podem ser usados no futuro, mas não podem substituir os tratamentos presenciais. - Medidas de controlo de infecções foram consideradas necessárias mas podem ser uma barreira para o Reiki, especialmente para os praticantes em casa. - Reiki à distância pode ser um salto demasiado grande para alguns clientes que estão mais abertos à natureza tangível dos tratamentos presenciais. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202145 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Transpersonal care through Reiki: Experiences of family members of children with sickle cell disease ES: Cuidado transpersonal mediado por Reiki: vivencias de familiares de niños con enfermedad falciforme PT: Cuidado transpessoal mediado por Reiki: vivências de familiares de crianças com doença falciforme |
| Authors: | Amarry Dantas Morbeck; Paulo Roberto Lima Falcão Do Vale; Juliana Bezerra Do Amaral; Margaret Jean Harman Watson; Evanilda Souza De Santana Carvalho; |
| Location: | Brazil - Departamento de Saúde, Universidade Estadual de Feira de Santana, Feira de Santana; Universidade Federal da Bahia, Salvador, Brasil; Universidade Federal do Recôncavo da Bahia, Santo Antônio de Jesus; University of Colorado Denver and Health Sciences Center. Colorado, USA; |
| Reference: | MORBECK, A. D.; COSTA CERQUEIRA, E. A.; LIMA FALCÃO DO VALE, P. R.; HARMAN WATSON, M. J.; DE SANTANA CARVALHO, E. S.; Transpersonal care through Reiki: Experiences of family members of children with sickle cell disease. Avances en Enfermería, [S. l.], v. 40, n. 1, 2021. DOI: 10.15446/av.enferm.v40n1.88584. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/88584. Acesso em: 27 dic. 2021. |
| Link: | https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/88584/82211 |
| Abstract EN: | Objective: To understand the experiences of family members of children with sickle cell disease during transpersonal nursing care meetings mediated by Reiki. Materials and methods: Convergent care research, underpinned by Watson's Theory on Human Care, developed in a health facility for people with sickle cell disease in the state of Bahia, Brazil. The study was carried out from August to October 2016. Interviews with participants took place before and after six sessions of transpersonal care mediated by Reiki with seven family members. Thematic content analysis was applied to the data collected. Results: Participants realized the importance of cultivating self-recognition, identifying their fears and feelings, valuing self-care, reflecting on their health priorities and needs, and recognizing their potential for transforming their practices. After the meetings, feelings emerged towards valuing the self as a person to be cared for, reducing anxiety and stress, reconnecting with beliefs and deities, acceptance of the disease, the role of caregiver and the future, as well as better interaction with family members in order to manage conflicts harmonically. Conclusions: Transpersonal care favors nursing professionals’ autonomy to create their own way of thinking and practicing longitudinal care, which can be applied throughout the process of prevention, diagnosis and rehabilitation of the disease to achieve healing. It is up to these professionals to deepen theoretically on this approach and use the Clinical Caritas Process in the systematization of nursing care. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Die Erfahrungen von Familienmitgliedern von Kindern mit Sichelzellenanämie während transpersonaler Pflegegespräche, die durch Reiki vermittelt werden, zu verstehen. Materialien und Methoden: Konvergente Pflegeforschung auf der Grundlage von Watsons Theorie der menschlichen Pflege, die in einer Gesundheitseinrichtung für Menschen mit Sichelzellanämie im Bundesstaat Bahia, Brasilien, entwickelt wurde. Die Studie wurde von August bis Oktober 2016 durchgeführt. Die Interviews mit den Teilnehmern fanden vor und nach sechs durch Reiki vermittelten transpersonalen Pflegesitzungen mit sieben Familienmitgliedern statt. Die gesammelten Daten wurden einer thematischen Inhaltsanalyse unterzogen. Ergebnisse: Die Teilnehmer/innen erkannten, wie wichtig es ist, ihre Selbsterkenntnis zu kultivieren, ihre Ängste und Gefühle zu erkennen, die Selbstfürsorge wertzuschätzen, über ihre gesundheitlichen Prioritäten und Bedürfnisse nachzudenken und ihr Potenzial zur Veränderung ihrer Praxis zu erkennen. Nach den Treffen wurde deutlich, wie wichtig es ist, sich selbst als zu pflegende Person zu schätzen, Ängste und Stress abzubauen, sich wieder mit dem Glauben und den Göttern zu verbinden, die Krankheit, die Rolle des Pflegers und die Zukunft zu akzeptieren sowie die Interaktion mit den Familienmitgliedern zu verbessern, um Konflikte harmonisch zu bewältigen. Schlussfolgerungen: Transpersonale Pflege fördert die Autonomie von Pflegefachkräften, ihre eigene Denkweise zu entwickeln und eine Langzeitpflege zu praktizieren, die während des gesamten Prozesses der Prävention, Diagnose und Rehabilitation der Krankheit angewendet werden kann, um Heilung zu erreichen. Es liegt an den Pflegefachkräften, diesen Ansatz theoretisch zu vertiefen und den Clinical Caritas Process bei der Systematisierung der Pflege anzuwenden. |
| Abstract FR: | Objectif : Comprendre les expériences des membres de la famille d'enfants atteints de drépanocytose lors de réunions de soins infirmiers transpersonnels médiées par le Reiki. Matériaux et méthodes : Une recherche sur les soins convergents, étayée par la théorie de Watson sur les soins humains, développée dans un établissement de santé pour les personnes atteintes de drépanocytose dans l'État de Bahia, au Brésil. L'étude a été menée d'août à octobre 2016. Les entretiens avec les participants ont eu lieu avant et après six séances de soins transpersonnels médiés par le Reiki avec sept membres de la famille. Une analyse de contenu thématique a été appliquée aux données recueillies. Résultats : Les participants ont réalisé l'importance de cultiver la reconnaissance de soi, d'identifier leurs peurs et leurs sentiments, de valoriser l'autosoin, de réfléchir à leurs priorités et besoins en matière de santé et de reconnaître leur potentiel de transformation de leurs pratiques. Après les réunions, des sentiments ont émergé concernant la valorisation du soi en tant que personne à soigner, la réduction de l'anxiété et du stress, la reconnexion avec les croyances et les divinités, l'acceptation de la maladie, du rôle de soignant et de l'avenir, ainsi qu'une meilleure interaction avec les membres de la famille afin de gérer les conflits de manière harmonieuse. Conclusions : Les soins transpersonnels favorisent l'autonomie des professionnels des soins infirmiers pour créer leur propre façon de penser et de pratiquer les soins longitudinaux, qui peut être appliquée tout au long du processus de prévention, de diagnostic et de réadaptation de la maladie pour parvenir à la guérison. Il appartient à ces professionnels d'approfondir théoriquement cette approche et d'utiliser le processus de Caritas clinique dans la systématisation des soins infirmiers. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Capire le esperienze dei membri della famiglia di bambini con malattia falciforme durante gli incontri di assistenza infermieristica transpersonale mediata da Reiki. Materiali e metodi: Ricerca di cura convergente, sostenuta dalla Teoria della cura umana di Watson, sviluppata in una struttura sanitaria per persone con malattia falciforme nello stato di Bahia, Brasile. Lo studio è stato condotto da agosto a ottobre 2016. Le interviste con i partecipanti hanno avuto luogo prima e dopo sei sessioni di cura transpersonale mediata dal Reiki con sette membri della famiglia. L'analisi tematica del contenuto è stata applicata ai dati raccolti. Risultati: I partecipanti si sono resi conto dell'importanza di coltivare l'auto-riconoscimento, di identificare le loro paure e sentimenti, di dare valore alla cura di sé, di riflettere sulle loro priorità e necessità di salute e di riconoscere il loro potenziale per trasformare le loro pratiche. Dopo gli incontri, sono emersi sentimenti verso la valorizzazione del sé come persona di cui prendersi cura, la riduzione dell'ansia e dello stress, la riconnessione con le credenze e le divinità, l'accettazione della malattia, del ruolo di caregiver e del futuro, così come una migliore interazione con i membri della famiglia per gestire armonicamente i conflitti. Conclusioni: L'assistenza transpersonale favorisce l'autonomia dei professionisti infermieri nel creare il proprio modo di pensare e praticare l'assistenza longitudinale, che può essere applicata durante tutto il processo di prevenzione, diagnosi e riabilitazione della malattia per raggiungere la guarigione. Spetta a questi professionisti approfondire teoricamente questo approccio e utilizzare il Processo Clinico Caritas nella sistematizzazione dell'assistenza infermieristica. |
| Abstract ES: | Objetivo: Conocer las experiencias de los familiares de niños con anemia falciforme durante las reuniones de cuidados transpersonales de enfermería mediadas por Reiki. Material y métodos: Investigación de cuidados convergentes, sustentada en la Teoría del Cuidado Humano de Watson, desarrollada en un centro de salud para personas con anemia falciforme en el estado de Bahía, Brasil. El estudio se llevó a cabo de agosto a octubre de 2016. Las entrevistas con los participantes tuvieron lugar antes y después de seis sesiones de atención transpersonal mediada por Reiki con siete familiares. Se aplicó un análisis de contenido temático a los datos recogidos. Resultados: Los participantes se dieron cuenta de la importancia de cultivar el autorreconocimiento, identificar sus miedos y sentimientos, valorar el autocuidado, reflexionar sobre sus prioridades y necesidades de salud, y reconocer su potencial para transformar sus prácticas. Tras las reuniones, surgieron sentimientos hacia la valoración del yo como persona a la que hay que cuidar, la reducción de la ansiedad y el estrés, la reconexión con las creencias y las deidades, la aceptación de la enfermedad, el papel de cuidador y el futuro, así como una mejor interacción con los miembros de la familia para gestionar los conflictos de forma armónica. Conclusiones: Los cuidados transpersonales favorecen la autonomía de los profesionales de enfermería para crear su propia forma de pensar y practicar los cuidados longitudinales, que pueden aplicarse en todo el proceso de prevención, diagnóstico y rehabilitación de la enfermedad para lograr la sanación. Corresponde a estos profesionales profundizar teóricamente en este enfoque y utilizar el Proceso de Cáritas Clínica en la sistematización de los cuidados de enfermería. |
| Abstract PT: | Objectivo: Compreender as experiências de familiares de crianças com doença falciforme durante reuniões de enfermagem transpessoais mediadas por Reiki. Materiais e métodos: Pesquisa de cuidados convergentes, sustentada pela Teoria de Watson sobre Cuidados Humanos, desenvolvida num centro de saúde para pessoas com doença falciforme no estado da Bahia, Brasil. O estudo foi levado a cabo de Agosto a Outubro de 2016. Entrevistas com os participantes tiveram lugar antes e depois de seis sessões de cuidados transpessoais mediadas por Reiki com sete membros da família. A análise do conteúdo temático foi aplicada aos dados recolhidos. Resultados: Os participantes perceberam a importância de cultivar o auto-reconhecimento, identificando os seus medos e sentimentos, valorizando o autocuidado, reflectindo sobre as suas prioridades e necessidades de saúde, e reconhecendo o seu potencial para transformar as suas práticas. Após os encontros, emergiram sentimentos no sentido de valorizar o eu como pessoa a ser cuidada, reduzindo a ansiedade e o stress, reconectando com crenças e divindades, a aceitação da doença, o papel de cuidador e o futuro, assim como uma melhor interacção com os membros da família, de forma a gerir os conflitos de forma harmoniosa. Conclusões: Os cuidados transpessoais favorecem a autonomia dos profissionais de enfermagem para criar a sua própria forma de pensar e praticar os cuidados longitudinais, que podem ser aplicados ao longo do processo de prevenção, diagnóstico e reabilitação da doença para alcançar a cura. Cabe a estes profissionais aprofundar teoricamente esta abordagem e utilizar o Processo da Cáritas Clínica na sistematização dos cuidados de enfermagem. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202144 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | The effect of Reiki Therapy on PostTraumatic Growth (PTG) among Chronic Renal Failure Patients through Hemodialysis |
| Authors: | Abdul Muhith, Nur Hidayaah, Imamatul Faizah, Ratna Yunita Sari, Hartadi |
| Location: | Indonesia -Nursing Department, Universitas Nahdlatul Ulama Surabaya |
| Reference: | Muhith, A., Hidaayah, N., Anggreani, R., & Hartadi, H. (2021). THE EFFECT OF SPIRITUAL BASED REIKI THERAPY (PRAYER) ON POSTTRAUMATIC GROWTH (PTG) AMONG CHRONIC RENAL FAILURE PATIENTS THROUGH HEMODIALYSIS. Nurse and Health: Jurnal Keperawatan, 10(2), 190-200. https://doi.org/10.36720/nhjk.v10i2.322 |
| Link: | https://ejournal-kertacendekia.id/index.php/nhjk/article/view/322 |
| Abstract EN: | Background: Disease Chronic kidney failure can result in positive and negative implications as Posttraumatic Growth (PTG) and problems mental / psychological include self-concept, and the quality of life of patients. Objectives: The research objective was to analyze the effect of spiritual based Reiki therapy (prayer) on posttraumatic growth. Methods: The study design was Quasy-Experimental design with prepost test control group approach and research conducted by a research assistant. The patient population was all chronic renal failure patients undergoing haemodialysis. Sample size 40, divided into 20 interventions and 20 controls. The sampling technique is purposive sampling. In the intervention group-based Reiki therapy for 45 - 75 minutes of 8-12 meetings performed 2 weeks. The control group was given action according to hospital standards. The influence analysis was done by using the Wilcoxon Signed Ranks Test and the Mann Whitney difference analysis. Results: Results of analysis of test Wilcoxon Signed Ranks Test P no intervention group therapy reiki spiritually based (Prayer) no effect on posttraumatic growth p = 0.000. If the control group was given therapy according to hospital SOP, there was an effect on posttraumatic growth p = 0.025. And the results of the analysis using Mann Whitney found that Posttraumatic Growth in the intervention group of the reiki therapy - In the group controls are enforced in according to SOP hospital treatment, the results are no different, p = 0.000. Conclusion: Reiki therapy is very effective to decrease the Posttraumatic Growth, can improve quality of life and positive attitude in which respondents were willing to change his priorities and biases appreciate herself. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Die Krankheit Chronisches Nierenversagen kann positive und negative Auswirkungen wie posttraumatisches Wachstum (PTG) und Probleme im psychischen Bereich haben, die das Selbstkonzept und die Lebensqualität der Patienten betreffen. Zielsetzung: Das Forschungsziel war es, die Wirkung der spirituell basierten Reiki-Therapie (Gebet) auf das posttraumatische Wachstum zu analysieren. Methoden: Das Studiendesign war ein Quasi-Experimentaldesign mit einem Prä-Post-Test-Kontrollgruppen-Ansatz und die Untersuchung wurde von einem Forschungsassistenten durchgeführt. Die Patientenpopulation waren alle Patienten mit chronischem Nierenversagen, die sich einer Hämodialyse unterziehen. Die Stichprobengröße betrug 40, aufgeteilt in 20 Interventions- und 20 Kontrollgruppen. Die Stichprobenziehung erfolgte nach dem Zufallsprinzip. In der Interventionsgruppe wurde eine Reiki-Therapie für 45 - 75 Minuten in 8-12 Sitzungen alle 2 Wochen durchgeführt. Die Kontrollgruppe erhielt Maßnahmen gemäß den Krankenhausstandards. Die Einflussanalyse wurde mit dem Wilcoxon Signed Ranks Test und der Mann Whitney Differenzanalyse durchgeführt. Ergebnisse: Ergebnisse der Analyse des Tests Wilcoxon Signed Ranks Test P keine Interventionsgruppe Therapie Reiki spirituell basiert (Gebet) keine Auswirkung auf das posttraumatische Wachstum p = 0,000. Wenn die Kontrollgruppe eine Therapie gemäß der SOP des Krankenhauses erhielt, gab es einen Effekt auf das posttraumatische Wachstum p = 0,025. Und die Ergebnisse der Analyse nach Mann Whitney ergaben, dass das posttraumatische Wachstum in der Interventionsgruppe der Reiki-Therapie - In der Kontrollgruppe wird gemäß SOP Krankenhausbehandlung durchgesetzt, die Ergebnisse sind nicht unterschiedlich, p = 0,000. Schlussfolgerung: Die Reiki-Therapie ist sehr wirksam, um das posttraumatische Wachstum zu verringern, kann die Lebensqualität verbessern und die positive Einstellung der Befragten verbessern, die bereit waren, ihre Prioritäten und Vorurteile zu ändern und sich selbst zu schätzen. |
| Abstract FR: | Contexte : Maladie L'insuffisance rénale chronique peut entraîner des implications positives et négatives comme la croissance post-traumatique (PTG) et les problèmes mentaux / psychologiques comprennent l'image de soi, et la qualité de vie des patients. Objectifs : L'objectif de la recherche était d'analyser l'effet de la thérapie Reiki basée sur la spiritualité (prière) sur la croissance post-traumatique. Méthodes : La conception de l'étude était de type quasy-expérimental avec une approche de groupe de contrôle pré-post-test et une recherche menée par un assistant de recherche. La population de patients était composée de tous les patients souffrant d'insuffisance rénale chronique sous hémodialyse. La taille de l'échantillon est de 40, divisé en 20 interventions et 20 contrôles. La technique d'échantillonnage est l'échantillonnage raisonné. Dans le groupe d'intervention, la thérapie Reiki basée sur 45 à 75 minutes de 8 à 12 séances a été effectuée pendant 2 semaines. Le groupe témoin a reçu une intervention selon les normes de l'hôpital. L'analyse de l'influence a été effectuée à l'aide du test des rangs signés de Wilcoxon et de l'analyse des différences de Mann Whitney. Résultats : Résultats de l'analyse du test Test des rangs signés de Wilcoxon P aucun groupe d'intervention thérapie reiki basée sur la spiritualité (Prière) aucun effet sur la croissance post-traumatique p = 0.000. Si le groupe de contrôle a reçu une thérapie selon les SOP de l'hôpital, il y a eu un effet sur la croissance post-traumatique p = 0.025. Et les résultats de l'analyse utilisant Mann Whitney ont révélé que la croissance post-traumatique dans le groupe d'intervention de la thérapie reiki - Dans le groupe de contrôle sont appliqués selon le traitement SOP de l'hôpital, les résultats ne sont pas différents, p = 0.000. Conclusion : La thérapie reiki est très efficace pour diminuer la croissance post-traumatique, peut améliorer la qualité de vie et l'attitude positive dans laquelle les personnes interrogées étaient prêtes à changer ses priorités et ses préjugés s'apprécient. |
| Abstract IT: | Background: L'insufficienza renale cronica può comportare implicazioni positive e negative come la crescita post-traumatica (PTG) e problemi mentali/psicologici che includono il concetto di sé e la qualità della vita dei pazienti. Obiettivi: L'obiettivo della ricerca era quello di analizzare l'effetto della terapia Reiki basata sulla spiritualità (preghiera) sulla crescita post-traumatica. Metodi: Il disegno dello studio era di tipo Quasy-Experimental con approccio di gruppo di controllo prepost test e la ricerca è stata condotta da un assistente di ricerca. La popolazione dei pazienti era composta da tutti i pazienti con insufficienza renale cronica in emodialisi. Dimensione del campione 40, diviso in 20 interventi e 20 controlli. La tecnica di campionamento è il campionamento mirato. Nel gruppo di intervento la terapia Reiki per 45 - 75 minuti di 8-12 incontri è stata eseguita 2 settimane. Il gruppo di controllo è stato sottoposto a interventi secondo gli standard dell'ospedale. L'analisi dell'influenza è stata fatta utilizzando il Wilcoxon Signed Ranks Test e l'analisi della differenza di Mann Whitney. Risultati: Risultati dell'analisi del test Wilcoxon Signed Ranks Test P nessun gruppo di intervento terapia reiki basata sullo spirito (Preghiera) nessun effetto sulla crescita post-traumatica p = 0,000. Se al gruppo di controllo è stata data una terapia secondo la SOP dell'ospedale, c'è stato un effetto sulla crescita post-traumatica p = 0,025. E i risultati dell'analisi utilizzando Mann Whitney hanno trovato che la crescita post-traumatica nel gruppo d'intervento della terapia reiki - Nel gruppo di controllo sono applicate secondo il trattamento ospedaliero SOP, i risultati non sono diversi, p = 0.000. Conclusioni: La terapia reiki è molto efficace per diminuire la crescita post-traumatica, può migliorare la qualità della vita e l'atteggiamento positivo in cui gli intervistati erano disposti a cambiare le loro priorità e pregiudizi apprezzando se stessi. |
| Abstract ES: | Antecedentes: La insuficiencia renal crónica puede tener implicaciones positivas y negativas como el Crecimiento Postraumático (CPT) y problemas mentales/psicológicos que incluyen el autoconcepto, y la calidad de vida de los pacientes. Objetivos: El objetivo de la investigación fue analizar el efecto de la terapia de Reiki basada en la espiritualidad (oración) sobre el crecimiento postraumático. Métodos: El diseño del estudio fue un diseño Cuasiexperimental con enfoque de grupo de control prepostest y la investigación fue dirigida por un asistente de investigación. La población de pacientes fueron todos los pacientes con insuficiencia renal crónica sometidos a hemodiálisis. El tamaño de la muestra fue de 40, divididos en 20 intervenciones y 20 controles. La técnica de muestreo es el muestreo intencionado. En el grupo de intervención se realizó una terapia de Reiki durante 45 - 75 minutos en 8-12 sesiones durante 2 semanas. Al grupo de control se le aplicó la acción según las normas del hospital. El análisis de la influencia se realizó mediante la prueba de rangos con signo de Wilcoxon y el análisis de diferencias de Mann Whitney. Resultados: Resultados del análisis de la prueba Wilcoxon Signed Ranks Test P ningún grupo de intervención terapia basada en el reiki espiritual (Oración) ningún efecto sobre el crecimiento postraumático p = 0,000. Si el grupo de control recibió la terapia según el PNT del hospital, hubo un efecto sobre el crecimiento postraumático p = 0,025. Y los resultados del análisis mediante Mann Whitney encontraron que el Crecimiento Postraumático en el grupo de intervención de la terapia de reiki - En el grupo de control se hace cumplir de acuerdo con el tratamiento hospitalario SOP, los resultados no son diferentes, p = 0,000. Conclusión: La terapia de reiki es muy eficaz para disminuir el Crecimiento Postraumático, puede mejorar la calidad de vida y la actitud positiva en la que los encuestados estaban dispuestos a cambiar sus prioridades y prejuicios aprecian a sí misma. |
| Abstract PT: | Antecedentes: Doença A insuficiência renal crónica pode resultar em implicações positivas e negativas como o Crescimento Pós-Traumático (PTG) e os problemas mentais / psicológicos incluem auto-conceito, e a qualidade de vida dos pacientes. Objectivos: O objectivo da pesquisa era analisar o efeito da terapia Reiki (oração) de base espiritual no crescimento pós-traumático. Métodos: O desenho do estudo foi Quasy-Experimental com abordagem de grupo de controlo pré-teste e pesquisa conduzida por um assistente de pesquisa. A população de pacientes era toda de pacientes com insuficiência renal crónica submetidos a hemodiálise. Tamanho da amostra 40, dividida em 20 intervenções e 20 controlos. A técnica de amostragem é uma amostragem propositada. No grupo de intervenção a terapia Reiki durante 45 - 75 minutos de 8-12 reuniões realizadas durante 2 semanas. O grupo de controlo recebeu acção de acordo com os padrões hospitalares. A análise de influência foi feita usando o Wilcoxon Signed Ranks Test e a análise da diferença de Mann Whitney. Os resultados: Resultados da análise do teste Wilcoxon Signed Ranks Test P nenhuma terapia de grupo de intervenção reiki espiritualmente baseada (Oração) nenhum efeito no crescimento pós-traumático p = 0.000. Se ao grupo de controlo foi dada terapia de acordo com o SOP do hospital, houve um efeito no crescimento pós-traumático p = 0.025. E os resultados da análise usando Mann Whitney descobriram que o Crescimento Pós-Traumático no grupo de intervenção da terapia reiki - No grupo de controlo são aplicados de acordo com o tratamento hospitalar SOP, os resultados não são diferentes, p = 0.000. Conclusão: A terapia Reiki é muito eficaz para diminuir o Crescimento Pós-Traumático, pode melhorar a qualidade de vida e a atitude positiva na qual os participantes estavam dispostos a mudar as suas prioridades e os preconceitos se apreciam. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202143 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Analysis of an alternative technique for immediate pain control PT: Análise de técnica alternativa para o controle imediato da dor |
| Authors: | Tatiane Mendes Faria |
| Location: | Brazil - Universidad Federal de Uberlândia Faculdade de Medicina, MG |
| Reference: | Laryssa Candida de Oliveira; "Análise de técnica alternativa para o controle imediato da dor"; Bacharel em Enfermagem NOV 2021; https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/33727/1/AnaliseTecnicaAlternativa.pdf |
| Link: | https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/33727/1/AnaliseTecnicaAlternativa.pdf |
| Abstract EN: | Objective: Pain is an important signalling agent that has a great impact on quality of life, being multidimensional and with multifactorial causes. Therefore, integrative and complementary practices in health stand out as an adjuvant in treatment, 29 being offered by the SUS through the National Policy for Integrative and Complementary Practices, among those, Reiki therapy stands out. This research aimed to evaluate through the visual analogue scale according to the analgesic effect of Reiki therapy. Materials and methods: The study was carried out with 27 volunteers with myalgias, in different muscles, and who were not using pain control medications. Reiki therapy was performed at the Laboratory of Research in Kinesiological Electromyography of the Department of Human Anatomy of the Institute of Biomedical Sciences of the Federal University of Uberlândia, where the environment was organized according to the guidelines of the Reiki people who performed the therapy. The volunteers were divided into 3 groups with equal number of components: Group 1 - to continue the therapy with the local presence of the Reiki man; Group 2- inducing therapy with the Reiki in another environment (remote); Group 3- went through a remote simulation. Results: Comparing the data collected before and after the application of reiki, it was noted that the subjective perception of pain, in all groups, volunteers showed reduced values. Conclusion: Reiki therapy was effective both in absolute values and in the statistical significance of the results. In addition, Reiki therapy also stands out for unlocking intrinsic analgesic potentialities. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Schmerz ist ein wichtiger Signalgeber, der einen großen Einfluss auf die Lebensqualität hat, da er multidimensional ist und multifaktorielle Ursachen hat. Daher sind integrative und komplementäre Praktiken im Gesundheitsbereich ein wichtiges Hilfsmittel bei der Behandlung. 29 Sie werden von der SUS durch die Nationale Politik für integrative und komplementäre Praktiken angeboten, unter denen die Reiki-Therapie hervorsticht. Ziel dieser Untersuchung war es, die analgetische Wirkung der Reiki-Therapie anhand einer visuellen Analogskala zu bewerten. Material und Methoden: Die Studie wurde mit 27 Freiwilligen durchgeführt, die an Myalgien in verschiedenen Muskeln litten und keine Medikamente zur Schmerzkontrolle einnahmen. Die Reiki-Therapie wurde im Forschungslabor für kinesiologische Elektromyographie der Abteilung für menschliche Anatomie des Instituts für biomedizinische Wissenschaften der Bundesuniversität von Uberlândia durchgeführt, wo die Umgebung nach den Richtlinien der Reiki-Leute, die die Therapie durchführten, organisiert wurde. Die Freiwilligen wurden in 3 Gruppen mit der gleichen Anzahl von Komponenten aufgeteilt: Gruppe 1 - Fortsetzung der Therapie mit der lokalen Anwesenheit des Reiki-Mannes; Gruppe 2 - Einleitung der Reiki-Therapie in einer anderen Umgebung (Remote); Gruppe 3 - Durchführung einer Remote-Simulation. Ergebnisse: Beim Vergleich der Daten, die vor und nach der Anwendung von Reiki erhoben wurden, wurde festgestellt, dass das subjektive Schmerzempfinden der Probanden in allen Gruppen geringere Werte aufwies. Schlussfolgerung: Die Reiki-Therapie war sowohl in absoluten Werten als auch in der statistischen Signifikanz der Ergebnisse wirksam. Darüber hinaus zeichnet sich die Reiki-Therapie auch dadurch aus, dass sie intrinsische schmerzlindernde Potenziale freisetzt. |
| Abstract FR: | Objectif : La douleur est un agent de signalisation important qui a un grand impact sur la qualité de vie, étant multidimensionnelle et avec des causes multifactorielles. C'est pourquoi les pratiques intégratives et complémentaires dans le domaine de la santé s'imposent comme un adjuvant dans le traitement, 29 étant offertes par le SUS à travers la Politique Nationale des Pratiques Intégratives et Complémentaires, parmi lesquelles se distingue la thérapie Reiki. Cette recherche visait à évaluer à travers l'échelle visuelle analogique selon l'effet analgésique de la thérapie Reiki. Matériaux et méthodes : L'étude a été réalisée avec 27 volontaires souffrant de myalgies, dans différents muscles, et qui n'utilisaient pas de médicaments pour contrôler la douleur. La thérapie Reiki a été réalisée au Laboratoire de Recherche en Electromyographie Kinésiologique du Département d'Anatomie Humaine de l'Institut des Sciences Biomédicales de l'Université Fédérale d'Uberlândia, où l'environnement a été organisé selon les directives des personnes Reiki qui ont réalisé la thérapie. Les volontaires ont été divisés en 3 groupes avec un nombre égal de composants : Groupe 1 - poursuivre la thérapie avec la présence locale de l'homme Reiki ; Groupe 2- induire la thérapie avec le Reiki dans un autre environnement (à distance) ; Groupe 3- passer par une simulation à distance. Résultats : En comparant les données recueillies avant et après l'application du reiki, il a été noté que la perception subjective de la douleur, dans tous les groupes, les volontaires ont montré des valeurs réduites. Conclusion : La thérapie par le reiki s'est avérée efficace tant en valeurs absolues qu'en termes de signification statistique des résultats. En outre, la thérapie par le reiki se distingue également par la libération de potentialités analgésiques intrinsèques. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Il dolore è un importante agente di segnalazione che ha un grande impatto sulla qualità della vita, essendo multidimensionale e con cause multifattoriali. Pertanto, le pratiche integrative e complementari nella salute si distinguono come un coadiuvante nel trattamento, 29 essendo offerto dal SUS attraverso la politica nazionale per le pratiche integrative e complementari, tra questi, la terapia Reiki si distingue. Questa ricerca ha voluto valutare attraverso la scala analogica visiva secondo l'effetto analgesico della terapia Reiki. Materiali e metodi: Lo studio è stato realizzato con 27 volontari con mialgie, in diversi muscoli, e che non utilizzavano farmaci per il controllo del dolore. La terapia Reiki è stata eseguita presso il Laboratorio di Ricerca in Elettromiografia Kinesiologica del Dipartimento di Anatomia Umana dell'Istituto di Scienze Biomediche dell'Università Federale di Uberlândia, dove l'ambiente è stato organizzato secondo le linee guida delle persone Reiki che hanno eseguito la terapia. I volontari sono stati divisi in 3 gruppi con lo stesso numero di componenti: Gruppo 1 - per continuare la terapia con la presenza locale dell'uomo Reiki; Gruppo 2- inducendo la terapia con il Reiki in un altro ambiente (remoto); Gruppo 3- è andato attraverso una simulazione a distanza. Risultati: Confrontando i dati raccolti prima e dopo l'applicazione del reiki, si è notato che la percezione soggettiva del dolore, in tutti i gruppi, i volontari hanno mostrato valori ridotti. Conclusioni: La terapia reiki è stata efficace sia nei valori assoluti che nella significatività statistica dei risultati. Inoltre, la terapia reiki si distingue anche per sbloccare le potenzialità analgesiche intrinseche. |
| Abstract ES: | Objetivo: El dolor es un importante agente de señalización que tiene un gran impacto en la calidad de vida, siendo multidimensional y con causas multifactoriales. Por lo tanto, las prácticas integrativas y complementarias en la salud se destacan como un coadyuvante en el tratamiento, 29 siendo ofrecidas por el SUS a través de la Política Nacional de Prácticas Integrativas y Complementarias, entre ellas se destaca la terapia Reiki. Esta investigación tuvo como objetivo evaluar a través de la escala visual analógica según el efecto analgésico de la terapia Reiki. Materiales y métodos: El estudio se realizó con 27 voluntarios con mialgias, en diferentes músculos, y que no utilizaban medicamentos para controlar el dolor. La terapia Reiki fue realizada en el Laboratorio de Investigación en Electromiografía Kinesiológica del Departamento de Anatomía Humana del Instituto de Ciencias Biomédicas de la Universidad Federal de Uberlândia, donde el ambiente fue organizado de acuerdo con las directrices de las personas Reiki que realizaron la terapia. Los voluntarios fueron divididos en 3 grupos con igual número de componentes: Grupo 1 - para continuar la terapia con la presencia local del hombre Reiki; Grupo 2- para inducir la terapia con el Reiki en otro ambiente (a distancia); Grupo 3- pasó por una simulación a distancia. Resultados: Comparando los datos recogidos antes y después de la aplicación del reiki, se observó que la percepción subjetiva del dolor, en todos los grupos, los voluntarios mostraron valores reducidos. Conclusión: La terapia de reiki fue efectiva tanto en valores absolutos como en la significación estadística de los resultados. Además, la terapia de reiki también destaca por desbloquear las potencialidades analgésicas intrínsecas. |
| Abstract PT: | Objetivo: A dor é um agente sinalizador de ímpar importância, que tem grande impacto na qualidade de vida, sendo multidimensional e com causas multifatoriais. Diante disso, as práticas integrativas e complementares em saúde se destacam como adjuvante no tratamento, sendo 29 oferecidas pelo SUS por meio da Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares, dentre elas se destaca a terapia reikiana. Nesta pesquisa objetivou-se avaliar por meio da escala visual analógica subjetiva para dor, o efeito analgésico da terapia reikiana. Materiais e métodos: O estudo foi realizado com 27 voluntários(as) com mialgias, em diferentes músculos, e que não estavam em uso de medicações para controle da dor. A terapia reikiana foi realizada no Laboratório de Pesquisa em Eletromiografia Cinesiológica do Departamento de Anatomia Humana do Instituto de Ciências Biomédicas da Universidade Federal de Uberlândia onde o ambiente foi organizado de acordo com as orientações do reikiano que realizou a terapia. Os voluntários (as) foram divididos em 3 grupos com igual número de componentes: Grupo 1- recebeu efetivamente a terapia com a presença local do reikiano; Grupo 2- recebeu efetivamente a terapia com o reikiano em outro ambiente (a distância); Grupo 3- passou por uma simulação terapia à distância. Resultados: Confrontando os dados colhidos antes e após a aplicação do reiki, notou-se que a percepção subjetiva da dor, em todos os grupos os voluntários(as) apresentou redução dos valores. Conclusão: A terapia reikiana foi efetiva tanto em valores absolutos quanto na significância estatística dos resultados. Além disso, a terapia reikiana também se destaca por destravar potencialidades analgésicas intrínsecas |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202142 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: The Teaching of Reiki: A look at ICP (Integrative and Complementary Practices) for nursing PT: O ensino do Reiki: Um olahar da PICS para a enfermagen |
| Authors: | Vera Lúcia Freitas; Ana Clara Da Cruz Nunes; Johnny Lima Brandão; Stephanie Campos Moreira; Emanuel Pereira Dos Santos |
| Location: | Brazil - Escola de Enfermagem Alfredo Pinto (EEAP), Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO). Rio de Janeiro |
| Reference: | Freitas, V. L. ., Nunes, A. C. D. C. ., Brandão, J. L. ., Moreira, S. C. ., & Santos, E. P. D. . (2021). O ENSINO DO REIKI: UM OLHAR DA PICS PARA A ENFERMAGEM. Revista Multidisciplinar Em Saúde, 2(4), 07. https://doi.org/10.51161/rems/2431 |
| Link: | https://editoraime.com.br/revistas/index.php/rems/article/view/2431 |
| Abstract EN: | Introduction: Integrative and Complementary Practices are part of health care in the Unified Health System. It is characterized as health actions capable of assisting an individual in an integral way. Reiki is a natural system of energy repair, vibrational therapy, maintains and restores health, acts on the whole body and balances your emotions. Reiki is recommended for people with: depression, anxiety, muscle pain, stress, apathy. Reiki is a therapeutic practice which uses the laying on of hands to channel vital energy and promote energetic balance, necessary for physical and mental well-being. The practice of Reiki responds to the new paradigms of health care which include dimensions of consciousness, body and emotions. The main benefits of Reiki and its applications in daily life: It considerably reduces and relieves stress, causing a profound sensation of peace, relaxation, comfort and tranquillity in the body. Objective : To disseminate the activities developed in the extension project: The performance and teaching of REIKI as integrative and complementary practices: a holistic vision for nursing. Methodology : Experience report on the extension project is being developed by students of the Alfredo Pinto School of Nursing EEAP/UNIRIO. The planning of the activities we highlight: to promote workshops, extension courses, improvement in the thematic: Reiki with the integrative and complementary practices in health. To capacitate and train Reiki therapists. Organise a place for the application of Reiki in the academic and external community. Results: Four introductory courses on Reiki were held with the participation of 25 people, including undergraduate students and teaching staff. Participation in four scientific events promoting the extension project. Presentation of a study with the following content: - An analysis of the popular experience of Reiki application in a pandemic context. - Dissemination of the project on social networks: @reiki.unirio. - Production of handouts for theoretical and practical classes and for initiation into Reiki levels 1 and 2. - And organization of scientific articles for publication. Conclusion: This will provide us with great potential for the development of scientific research, using Reiki in various situations of energetic and health imbalance. |
| Abstract DE: | Einleitung: Integrative und komplementäre Praktiken sind Teil der Gesundheitsversorgung im Einheitlichen Gesundheitssystem. Sie werden als Gesundheitsmaßnahmen charakterisiert, die in der Lage sind, eine Person auf ganzheitliche Weise zu unterstützen. Reiki ist ein natürliches System der Energiereparatur, Schwingungstherapie, erhält und stellt die Gesundheit wieder her, wirkt auf den ganzen Körper und gleicht die Emotionen aus. Reiki wird für Menschen mit Depressionen, Angstzuständen, Muskelschmerzen, Stress und Apathie empfohlen. Reiki ist eine therapeutische Praxis, die durch Handauflegen die Lebensenergie kanalisiert und das energetische Gleichgewicht fördert, das für das körperliche und geistige Wohlbefinden notwendig ist. Die Reiki-Praxis entspricht den neuen Paradigmen der Gesundheitsfürsorge, die die Dimensionen des Bewusstseins, des Körpers und der Gefühle einbeziehen. Die wichtigsten Vorteile von Reiki und seine Anwendungen im täglichen Leben: Es reduziert und lindert den Stress erheblich und bewirkt ein tiefes Gefühl von Frieden, Entspannung, Komfort und Ruhe im Körper. Zielsetzung: Verbreitung der im Rahmen des Erweiterungsprojekts entwickelten Aktivitäten: Die Durchführung und Lehre von REIKI als integrative und ergänzende Praktiken: eine ganzheitliche Vision für die Krankenpflege. Methodik: Der Erfahrungsbericht über das Erweiterungsprojekt wird von Studenten der Alfredo Pinto School of Nursing EEAP/UNIRIO entwickelt. Die Planung der Aktivitäten, die wir hervorheben: die Förderung von Workshops, Erweiterungskurse, Verbesserung in der thematischen: Reiki mit den integrativen und komplementären Praktiken in der Gesundheit. Reiki-Therapeuten zu qualifizieren und auszubilden. Einen Platz für die Anwendung von Reiki in der akademischen und externen Gemeinschaft zu organisieren. Ergebnisse: Es wurden vier Einführungskurse in Reiki abgehalten, an denen 25 Personen teilnahmen, darunter Studenten und Lehrkräfte. Teilnahme an vier wissenschaftlichen Veranstaltungen zur Förderung des Erweiterungsprojekts. Präsentation einer Studie mit folgendem Inhalt: - Eine Analyse der Erfahrungen der Bevölkerung mit der Anwendung von Reiki in einem pandemischen Kontext. - Verbreitung des Projekts in den sozialen Netzwerken: @reiki.unirio. - Erstellung von Handouts für den theoretischen und praktischen Unterricht und für die Einweihung in die Reiki-Grade 1 und 2. - Und Organisation von wissenschaftlichen Artikeln zur Veröffentlichung. Schlussfolgerung: Dies wird uns ein großes Potenzial für die Entwicklung wissenschaftlicher Forschung bieten, indem wir Reiki in verschiedenen Situationen von energetischem und gesundheitlichem Ungleichgewicht einsetzen. |
| Abstract FR: | Introduction : Les pratiques intégratives et complémentaires font partie des soins de santé dans le système de santé unifié. Elles se caractérisent par des actions de santé capables d'aider un individu de manière intégrale. Le Reiki est un système naturel de réparation énergétique, une thérapie vibratoire, qui maintient et restaure la santé, agit sur l'ensemble du corps et équilibre vos émotions. Le Reiki est recommandé aux personnes souffrant de : dépression, anxiété, douleurs musculaires, stress, apathie. Le Reiki est une pratique thérapeutique qui utilise l'imposition des mains pour canaliser l'énergie vitale et favoriser l'équilibre énergétique, nécessaire au bien-être physique et mental. La pratique du Reiki répond aux nouveaux paradigmes des soins de santé qui incluent les dimensions de la conscience, du corps et des émotions. Les principaux bénéfices du Reiki et ses applications dans la vie quotidienne : Il réduit et soulage considérablement le stress, provoquant une profonde sensation de paix, de relaxation, de confort et de tranquillité dans le corps. Objectif : Diffuser les activités développées dans le cadre du projet d'extension : L'exécution et l'enseignement du REIKI comme pratiques intégratives et complémentaires : une vision holistique pour les soins infirmiers. Méthodologie : Le rapport d'expérience sur le projet d'extension est développé par les étudiants de l'école d'infirmières Alfredo Pinto EEAP/UNIRIO. La planification des activités que nous soulignons : pour promouvoir des ateliers, des cours d'extension, l'amélioration dans la thématique : Reiki avec les pratiques intégratives et complémentaires dans la santé. Donner des capacités et former des thérapeutes Reiki. Organiser un espace pour l'application du Reiki dans la communauté académique et externe. Résultats : Quatre cours d'introduction au Reiki ont été organisés avec la participation de 25 personnes, dont des étudiants de premier cycle et du personnel enseignant. Participation à quatre événements scientifiques promouvant le projet d'extension. Présentation d'une étude dont le contenu est le suivant : - Une analyse de l'expérience populaire de l'application du Reiki dans un contexte de pandémie. - Diffusion du projet sur les réseaux sociaux : @reiki.unirio. - Réalisation de polycopiés pour les cours théoriques et pratiques et pour l'initiation au Reiki niveaux 1 et 2. - Et organisation d'articles scientifiques pour la publication. Conclusion : Nous aurons ainsi un grand potentiel pour le développement de la recherche scientifique, en utilisant le Reiki dans diverses situations de déséquilibre énergétique et de santé. |
| Abstract IT: | Introduzione: Le pratiche integrative e complementari fanno parte dell'assistenza sanitaria nel Sistema Sanitario Unificato. Si caratterizzano come azioni di salute in grado di assistere un individuo in modo integrale. Il Reiki è un sistema naturale di riparazione energetica, terapia vibrazionale, mantiene e ripristina la salute, agisce su tutto il corpo ed equilibra le emozioni. Il Reiki è raccomandato per persone con: depressione, ansia, dolori muscolari, stress, apatia. Il Reiki è una pratica terapeutica che utilizza l'imposizione delle mani per canalizzare l'energia vitale e promuovere l'equilibrio energetico, necessario al benessere fisico e mentale. La pratica del Reiki risponde ai nuovi paradigmi di cura della salute che includono le dimensioni della coscienza, del corpo e delle emozioni. I principali benefici del Reiki e le sue applicazioni nella vita quotidiana: riduce e allevia considerevolmente lo stress, provocando una profonda sensazione di pace, rilassamento, comfort e tranquillità nel corpo. Obiettivo: diffondere le attività sviluppate nel progetto di estensione: L'esecuzione e l'insegnamento del REIKI come pratiche integrative e complementari: una visione olistica per l'infermieristica. Metodologia: La relazione sull'esperienza del progetto di estensione è stata sviluppata dagli studenti della Scuola di Infermieristica Alfredo Pinto EEAP/UNIRIO. La pianificazione delle attività si evidenzia: promuovere workshop, corsi di estensione, il miglioramento nella tematica: Reiki con le pratiche integrative e complementari nella salute. Capacitare e formare terapeuti Reiki. Organizzare uno spazio per l'applicazione del Reiki nella comunità accademica ed esterna. Risultati: Sono stati tenuti quattro corsi introduttivi sul Reiki con la partecipazione di 25 persone, inclusi studenti universitari e personale docente. Partecipazione a quattro eventi scientifici che promuovono il progetto di estensione. Presentazione di uno studio con il seguente contenuto: - Un'analisi dell'esperienza popolare dell'applicazione del Reiki in un contesto pandemico. - Diffusione del progetto sui social network: @reiki.unirio. - Produzione di dispense per lezioni teoriche e pratiche e per l'iniziazione ai livelli 1 e 2 di Reiki. - E organizzazione di articoli scientifici per la pubblicazione. Conclusione: Questo ci darà un grande potenziale per lo sviluppo della ricerca scientifica, utilizzando il Reiki in varie situazioni di squilibrio energetico e di salute. |
| Abstract ES: | Introducción : Las Prácticas Integradoras y Complementarias forman parte de la asistencia sanitaria en el Sistema Único de Salud. Se caracterizan por ser acciones de salud capaces de asistir a un individuo de forma integral. El Reiki es un sistema natural de reparación energética, terapia vibracional, mantiene y restaura la salud, actúa sobre todo el cuerpo y equilibra sus emociones. El Reiki está recomendado para personas con: depresión, ansiedad, dolores musculares, estrés, apatía. El Reiki es una práctica terapéutica que utiliza la imposición de manos para canalizar la energía vital y promover el equilibrio energético, necesario para el bienestar físico y mental. La práctica del Reiki responde a los nuevos paradigmas del cuidado de la salud que incluyen las dimensiones de la conciencia, el cuerpo y las emociones. Los principales beneficios del Reiki y sus aplicaciones en la vida cotidiana: Reduce y alivia considerablemente el estrés, provocando una profunda sensación de paz, relajación, confort y tranquilidad en el cuerpo. Objetivo : Difundir las actividades desarrolladas en el proyecto de extensión: La realización y enseñanza del REIKI como práctica integradora y complementaria: una visión holística para la enfermería. Metodología : El informe de la experiencia del proyecto de extensión está siendo desarrollado por los estudiantes de la Escuela de Enfermería Alfredo Pinto EEAP/UNIRIO. En la planificación de las actividades destacamos: promover talleres, cursos de extensión, perfeccionamiento en la temática: Reiki con las prácticas integrativas y complementarias en salud. Capacitar y formar terapeutas de Reiki. Organizar un espacio para la aplicación del Reiki en la comunidad académica y externa. Resultados: Realización de cuatro cursos de introducción al Reiki con la participación de 25 personas, entre estudiantes de grado y personal docente. Participación en cuatro eventos científicos de promoción del proyecto de extensión. Presentación de un estudio con el siguiente contenido: - Un análisis de la experiencia popular de la aplicación de Reiki en un contexto de pandemia. - Difusión del proyecto en las redes sociales: @reiki.unirio. - Elaboración de folletos para clases teóricas y prácticas y para la iniciación en los niveles 1 y 2 de Reiki. - Y organización de artículos científicos para su publicación. Conclusión: Esto nos proporcionará un gran potencial para el desarrollo de la investigación científica, utilizando el Reiki en diversas situaciones de desequilibrio energético y de salud. |
| Abstract PT: | Introdução : As Práticas Integrativas e Complementares compõem a atenção à saúde no Sistema Único de Saúde. É caracterizada como ações de saúde capazes de assistir um indivíduo de forma integral. Reiki é um sistema natural de reparação energética, terapia vibracional, mantém e recupera a saúde, age sobre o corpo todo e equilibra suas emoções. O Reiki é recomendado para pessoas com: depressão, ansiedade, dores musculares, estresse, apatia. O Reiki é uma prática terapêutica que utiliza a imposição das mãos para canalização da energia vital promovendo o equilíbrio energético, necessário ao bem-estar físico e mental. A prática do Reiki responde aos novos paradigmas de atenção em saúde, que incluem dimensões da consciência, do corpo e das emoções. Os principais benefícios do Reiki e suas aplicações no cotidiano: Reduz e alivia consideravelmente o estresse, provocando no organismo uma profunda sensação de paz, relaxamento, conforto e tranquilidade. Objetivo : Divulgar as atividades desenvolvidas no projeto de extensão: A atuação e o ensino de REIKI como práticas integrativas e complementares: uma visão holística para a enfermagem. Metodologia : Relato de experiência sobre o projeto de extensão está sendo desenvolvido por alunos da Escola de Enfermagem Alfredo Pinto EEAP/UNIRIO. O planejamento das atividades destacamos: promover oficinas, cursos de extensão, aprimoramento na temática: Reiki com as práticas integrativas e complementares em saúde. Capacitar e formar terapeutas reikianos. Organizar local para aplicação de Reiki na comunidade acadêmica e externa. Resultados : Foi realizado quatro cursos de introdução ao Reiki com a participação de 25 pessoas dentre elas alunos de graduação e docentes. Participação em quatro eventos científicos divulgando o projeto de extensão. Apresentação de um estudo intitulado: - A análise da experiência popular à aplicação de Reiki em contexto pandêmico. - Divulgação do projeto nas redes sociais: @reiki.unirio. - Produção de apostilas para as aulas teóricas, práticas e para iniciação em Reiki nos níveis 1 e 2. - E organização de artigos científicos para publicação. Conclusão : Assim teremos um grande potencial para desenvolvimento de pesquisas cientificas, utilizando Reiki em diversas situações de desequilíbrio energético e de saúde. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202141 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | COVID, Pandemic |
| Title: | EN: Reiki: Alternative auxiliary therapy in a pandemic period PT: Reiki: Terapia alternativa auxiliar em período de pandemia |
| Authors: | Leonardo Scopel Abreu; Mara Luciane Kovalski; Emilyn Midore Maeda; Rodrigo Tomaz Pagno; Sabrina Endo Takahashi; |
| Location: | Brazil - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Dois vizinhos, Paraná |
| Reference: | Scopel Abreu; Kovalski; Maeda; Pagno; Takahashi; "Reiki: Terapia alternativa auxiliar em período de pandemia", XI Seminário de Extensão e Inovação da UTFPR (SEI); 08-12.11.2021 ; https://eventos.utfpr.edu.br/sei/sei2021 |
| Link: | https://eventos.utfpr.edu.br/sei/sei2021/paper/view/8654/4274 |
| Abstract EN: | Abstract : Reiki is a very simple technique to channel the energy of the universe and applying it to the patient through the laying on of hands, where the vital force transmitted by this method covers the entire system of endocrine glands and organs of the body, energizing the human being at physical, mental, emotional and energetic levels at the same time, which can be severely affected, especially in times such as the current pandemic and social isolation. The work is carried out at the Federal Technological University of Paraná, Campus Dois Vizinhos, where, due to the pandemic scenario and the suspension of activities on the campus, there was a demand to continue our work as therapists in a fast way for patients, thus giving rise to the reiki group remotely on the whats app, where the person puts their name on the list and receives reiki on Monday, Tuesday and Friday, where a current reiki list has more than seventy patients and more than fifty participants in the group, who send anonymous personal reports about their experiences. Results : Taking into account the various reports from our patients and other researchers who have dedicated themselves to studying Reiki therapy and its benefits, it is evident the advantages of receiving Reiki, acting on the physical, mental, emotional and spiritual bodies of individuals and collectively as a society. Thus achieving satisfactory levels of well-being through a sense of inner peace, stress relief, insomnia, cleansing of negative feelings, fears and traumas, with the ultimate goal of cleansing and energising the being. Conclusion : Alternative therapies are widely used to improve the quality of life. There has been an increasing demand for this type of treatment that seeks to balance the energies of the body, working on physical, psychic, energetic and spiritual levels, relieving feelings of anxiety, pain, as well as the release of psychological traumas, the release of barriers and mental blocks that prevent us from reaching and developing our maximum potential. Due to the COVID-19 pandemic, there has been an increase in cases of stress, nervousness, anxiety and other symptoms that affect people's wellbeing, and the different types of alternative therapies are an excellent means of seeking to regain your wellbeing and life in general. However, there is still much more to be studied about how these alternative techniques act on the body and energy of the patients in order to bring about the improvements verified by the testimonies obtained by this work among other studies. |
| Abstract DE: | Zusammenfassung : Reiki ist eine sehr einfache Technik, um die Energie des Universums zu kanalisieren und sie durch Handauflegen auf den Patienten anzuwenden, wobei die durch diese Methode übertragene Lebenskraft das gesamte System der endokrinen Drüsen und Organe des Körpers erfasst und den Menschen gleichzeitig auf physischer, mentaler, emotionaler und energetischer Ebene energetisiert, was besonders in Zeiten wie der aktuellen Pandemie und der sozialen Isolation stark beeinträchtigt werden kann. Die Arbeit wird an der Federal Technological University of Paraná, Campus Dois Vizinhos, durchgeführt, wo aufgrund des Pandemieszenarios und der Unterbrechung der Aktivitäten auf dem Campus der Bedarf bestand, unsere Arbeit als Therapeuten auf schnellem Wege für die Patienten fortzusetzen. So entstand die Reikigruppe, die per Fernzugriff über die WhatsApp-App erreichbar ist, wo die Person ihren Namen in die Liste einträgt und am Montag, Dienstag und Freitag Reiki erhält, wobei eine aktuelle Reiki-Liste mehr als siebzig Patienten und mehr als fünfzig Teilnehmer in der Gruppe hat, die anonyme persönliche Berichte über ihre Erfahrungen schicken. Ergebnisse: Aus den verschiedenen Berichten unserer Patienten und anderer Forscher, die sich der Untersuchung der Reiki-Therapie und ihrer Vorteile gewidmet haben, geht hervor, dass Reiki auf den physischen, mentalen, emotionalen und spirituellen Körper des Einzelnen und der Gesellschaft als Ganzes wirkt. Auf diese Weise wird ein zufriedenstellendes Niveau des Wohlbefindens durch ein Gefühl des inneren Friedens, Stressabbau, Schlaflosigkeit, Reinigung von negativen Gefühlen, Ängsten und Traumata erreicht, mit dem letztendlichen Ziel der Reinigung und Energetisierung des Wesens. Fazit: Alternative Therapien sind weit verbreitet, um die Lebensqualität zu verbessern. Die Nachfrage nach dieser Art von Behandlung, die darauf abzielt, die Energien des Körpers ins Gleichgewicht zu bringen und auf physischer, psychischer, energetischer und spiritueller Ebene zu arbeiten, hat zugenommen. Es geht um die Linderung von Angstgefühlen und Schmerzen sowie um die Befreiung von psychologischen Traumata und die Auflösung von Barrieren und mentalen Blockaden, die uns daran hindern, unser maximales Potenzial zu erreichen und zu entwickeln. Aufgrund der COVID-19-Pandemie haben Stress, Nervosität, Ängste und andere Symptome, die das Wohlbefinden beeinträchtigen, zugenommen, und die verschiedenen Arten alternativer Therapien sind ein hervorragendes Mittel, um das eigene Wohlbefinden und das Leben im Allgemeinen wiederherzustellen. Es muss jedoch noch viel mehr darüber erforscht werden, wie diese alternativen Techniken auf den Körper und die Energie der Patienten wirken, um die Verbesserungen herbeizuführen, die durch die im Rahmen dieser Arbeit und anderer Studien erhaltenen Zeugnisse bestätigt werden. |
| Abstract FR: | Résumé : Le Reiki est une technique très simple pour canaliser l'énergie de l'univers et l'appliquer au patient par l'imposition des mains, où la force vitale transmise par cette méthode couvre l'ensemble du système des glandes endocrines et des organes du corps, énergisant l'être humain aux niveaux physique, mental, émotionnel et énergétique en même temps, ce qui peut être gravement affecté, surtout dans des moments comme la pandémie actuelle et l'isolement social. Le travail est effectué à l'Université technologique fédérale du Paraná, Campus Dois Vizinhos, où, en raison du scénario de pandémie et de la suspension des activités sur le campus, il y avait une demande pour continuer notre travail en tant que thérapeutes d'une manière rapide pour les patients, donnant ainsi naissance au groupe reiki à distance sur l'application whats, où la personne met son nom sur la liste et reçoit le reiki le lundi, mardi et vendredi, où une liste actuelle de reiki a plus de soixante-dix patients et plus de cinquante participants dans le groupe, qui envoient des rapports personnels anonymes sur leurs expériences. Résultats : En tenant compte des différents rapports de nos patients et d'autres chercheurs qui se sont consacrés à l'étude de la thérapie Reiki et de ses bienfaits, il est évident que les avantages de recevoir du Reiki, agissant sur les corps physique, mental, émotionnel et spirituel des individus et collectivement en tant que société. On peut ainsi atteindre des niveaux satisfaisants de bien-être grâce à un sentiment de paix intérieure, de soulagement du stress, d'insomnie, de nettoyage des sentiments négatifs, des peurs et des traumatismes, le but ultime étant de purifier et de dynamiser l'être. Conclusion : Les thérapies alternatives sont largement utilisées pour améliorer la qualité de vie. Il y a eu une demande croissante pour ce type de traitement qui cherche à équilibrer les énergies du corps, en travaillant sur les niveaux physique, psychique, énergétique et spirituel, en soulageant les sentiments d'anxiété, de douleur, ainsi que la libération des traumatismes psychologiques, la libération des barrières et des blocages mentaux qui nous empêchent d'atteindre et de développer notre potentiel maximum. En raison de la pandémie de COVID-19, les cas de stress, de nervosité, d'anxiété et d'autres symptômes qui affectent le bien-être des personnes ont augmenté, et les différents types de thérapies alternatives sont un excellent moyen de chercher à retrouver son bien-être et sa vie en général. Cependant, il reste encore beaucoup à étudier sur la façon dont ces techniques alternatives agissent sur le corps et l'énergie des patients afin d'apporter les améliorations vérifiées par les témoignages obtenus par ce travail parmi d'autres études. |
| Abstract IT: | Estratto : Il Reiki è una tecnica molto semplice per incanalare l'energia dell'universo e applicarla al paziente attraverso l'imposizione delle mani, dove la forza vitale trasmessa da questo metodo copre l'intero sistema di ghiandole endocrine e organi del corpo, energizzando l'essere umano a livello fisico, mentale, emotivo ed energetico allo stesso tempo, che può essere gravemente colpito, soprattutto in tempi come l'attuale pandemia e isolamento sociale. Il lavoro si svolge presso l'Università Federale Tecnologica del Paraná, Campus Dois Vizinhos, dove, a causa dello scenario pandemico e la sospensione delle attività nel campus, c'è stata la richiesta di continuare il nostro lavoro di terapeuti in modo veloce per i pazienti, dando così origine al gruppo reiki a distanza sull'app whats, dove la persona mette il suo nome nella lista e riceve reiki il lunedì, martedì e venerdì, dove una lista reiki attuale ha più di settanta pazienti e più di cinquanta partecipanti al gruppo, che inviano rapporti personali anonimi sulle loro esperienze. Risultati: Prendendo in considerazione i vari rapporti dei nostri pazienti e di altri ricercatori che si sono dedicati allo studio della terapia Reiki e dei suoi benefici, sono evidenti i vantaggi del ricevere Reiki, agendo sul corpo fisico, mentale, emozionale e spirituale degli individui e collettivamente come società. Si raggiungono così livelli soddisfacenti di benessere attraverso un senso di pace interiore, l'alleviamento dello stress, l'insonnia, la pulizia dei sentimenti negativi, delle paure e dei traumi, con il fine ultimo di purificare ed energizzare l'essere. Conclusione: le terapie alternative sono ampiamente utilizzate per migliorare la qualità della vita. C'è stata una crescente richiesta di questo tipo di trattamento che cerca di equilibrare le energie del corpo, lavorando a livello fisico, psichico, energetico e spirituale, alleviando le sensazioni di ansia, dolore, così come il rilascio di traumi psicologici, il rilascio di barriere e blocchi mentali che ci impediscono di raggiungere e sviluppare il nostro massimo potenziale. A causa della pandemia di COVID-19, c'è stato un aumento dei casi di stress, nervosismo, ansia e altri sintomi che influenzano il benessere delle persone, e i diversi tipi di terapie alternative sono un ottimo mezzo per cercare di recuperare il proprio benessere e la vita in generale. Tuttavia, c'è ancora molto da studiare su come queste tecniche alternative agiscono sul corpo e sull'energia dei pazienti per apportare i miglioramenti verificati dalle testimonianze ottenute da questo lavoro tra altri studi. |
| Abstract ES: | Resumen : El Reiki es una técnica muy sencilla para canalizar la energía del universo y aplicarla al paciente a través de la imposición de manos, donde la fuerza vital transmitida por este método abarca todo el sistema de glándulas endocrinas y órganos del cuerpo, energizando al ser humano a nivel físico, mental, emocional y energético al mismo tiempo, lo que puede ser gravemente afectado, especialmente en momentos como la actual pandemia y el aislamiento social. El trabajo se lleva a cabo en la Universidad Tecnológica Federal de Paraná, Campus Dois Vizinhos, donde, debido al escenario de la pandemia y la suspensión de actividades en el campus, hubo una demanda para continuar nuestro trabajo como terapeutas de una manera rápida para los pacientes, dando así lugar al grupo de reiki a distancia en la aplicación whats, donde la persona pone su nombre en la lista y recibe reiki los lunes, martes y viernes, donde una lista actual de reiki tiene más de setenta pacientes y más de cincuenta participantes en el grupo, que envían informes personales anónimos sobre sus experiencias. Resultados : Teniendo en cuenta los diversos informes de nuestros pacientes y de otros investigadores que se han dedicado a estudiar la terapia de reiki y sus beneficios, son evidentes las ventajas de recibir reiki, actuando sobre el cuerpo físico, mental, emocional y espiritual de los individuos y colectivamente como sociedad. Logrando así niveles satisfactorios de bienestar a través de una sensación de paz interior, alivio del estrés, insomnio, limpieza de sentimientos negativos, miedos y traumas, con el objetivo final de limpiar y energizar el ser. Conclusión : Las terapias alternativas son ampliamente utilizadas para mejorar la calidad de vida. Ha habido una creciente demanda de este tipo de tratamiento que busca equilibrar las energías del cuerpo, trabajando a nivel físico, psíquico, energético y espiritual, aliviando los sentimientos de ansiedad, dolor, así como la liberación de traumas psicológicos, la liberación de barreras y bloqueos mentales que nos impiden alcanzar y desarrollar nuestro máximo potencial. Debido a la pandemia del COVID-19, han aumentado los casos de estrés, nerviosismo, ansiedad y otros síntomas que afectan al bienestar de las personas, y los diferentes tipos de terapias alternativas son un excelente medio para buscar recuperar el bienestar y la vida en general. Sin embargo, aún queda mucho por estudiar sobre cómo actúan estas técnicas alternativas sobre el cuerpo y la energía de los pacientes para que se produzcan las mejoras comprobadas por los testimonios obtenidos por este trabajo entre otros estudios. |
| Abstract PT: | Resumo : O Reiki é uma técnica de canalização de energia bastante simples, baseado na canalização da energia do universo e aplicação no paciente através da imposição das mãos, onde a força vital transmitida por este método abrange todo o sistema de glândulas endócrinas e órgãos do corpo, energizando o ser humano em níveis físico, mental, emocional e energético ao mesmo tempo, os quais podem ser gravemente afetados principalmente em ocasiões como a atual de pandemia e isolamento social. O trabalho é realizado na Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Campus Dois Vizinhos, onde devido ao cenário de pandemia da COVID-19 e com a suspensão das atividades no campus surgiu a demanda de continuar o trabalho de maneira afastada dos pacientes, surgindo assim o grupo de Reiki a distância com auxílio do WhatsApp. Os participantes colocam seu nome na lista e recebem o Reiki na segunda, terça e sexta-feira. Atualmente a lista do Reiki conta com mais de setenta pacientes e mais de cinquenta participantes no grupo, os quais enviam relatos pessoais anonimamente sobre suas experiencias. Resultados : Tendo em vista os vários relatos de nossos pacientes e de outros pesquisadores que se dedicaram a estudar a terapia Reiki e seus benefícios, é evidente as vantagens do recebimento desta energia cósmica do universo, atuando nos corpos físico, mental, emocional e espiritual individual e em coletividade como sociedade. Conseguindo assim atingir níveis satisfatórios de bem-estar através da sensação de paz interior, alivio do estresse, insônia, limpeza de sentimentos negativos, medos e traumas, com o objetivo final de limpeza e energização do ser. Conclusão : As terapias alternativas são muito utilizadas para a melhoria da qualidade de vida, cada vez mais tem aumentado a procura por este tipo de tratamento que busca equilibrar as energias do corpo, trabalhando em níveis físicos, psíquicos, energéticos e espiritual, aliviando sentimentos de ansiedade, dores, além da liberação de traumas psicológicos, liberação de barreiras e bloqueios mentais que nos impedem de alcançar e desenvolver nosso potencial máximo. Devido a pandemia da COVID-19, houve um aumento nos casos de estresse, nervosismo, ansiedade entre outros sintomas que afetam o bem-estar das pessoas, e os diferentes tipos de terapias alternativas são um excelente meio de buscar a retomada do seu bem-estar e da vida no geral. Contudo, ainda há muito mais a ser estudado acerca de como estas técnicas alternativas agem no corpo e na energia dos pacientes para realizar as melhoras constatadas pelos depoimentos obtidos por este trabalho entre outros estudados. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202140 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Myalgia describes muscle aches and pain |
| Title: | EN: Immediate effect of Reiki on the electrical activity of muscles of the human body evaluated by electromyography PT: Efeito imediato do Reiki na atividade elétrica de músculos do corpo humano avaliado por meio da eletromiografia |
| Authors: | Laryssa Candida de Oliveira |
| Location: | Brazil - Universidad Federal de Uberlândia Faculdade de Medicina, MG |
| Reference: | Laryssa Candida de Oliveira; "Análise de técnica alternativa para o controle imediato da dor"; Bacharel em Enfermagem NOV 2021; https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/33727/1/AnaliseTecnicaAlternativa.pdf |
| Link: | https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/33589/1/Efeitoimediatodoreiki.pdf |
| Abstract EN: | BACKGROUND: Nowadays, stress has been living together in a continuous way with society. This interaction has triggered myalgias, which are physical manifestations of stress. In this perspective, alternative therapies, including the Reiki one, have been an alternative for solving this problem. OBJECTIVE: In this sense, the objective of the research is to analyse the immediate effect of applying reiki on the electrical activity of painful muscles. METHODS: The study was carried out with 30 volunteers at the Laboratory of Research in Kinesiological Electromyography of the Department of Human Anatomy of the Institute of Biomedical Sciences (ICBIM) of the Federal University of Uberlândia, being divided into 3 groups: G1- received the effective application of reiki with the Reiki in the same environment; G2- received the therapy effectively with the Reiki in another environment (distance); G3- only simulations of the application of reiki were performed. RESULTS: When comparing the data collected before and after the application of Reiki, it was found that the electrical activities had a reduction in absolute values in groups G1 and G2, which did not occur in G3. CONCLUSION: Therefore, Reiki therapy promotes a reduction in muscle electrical activity even when applied in a simulated manner. After the execution of the proposed methodology, we conclude that the Reiki therapy can unlock intrinsic analgesic potentialities, commonly unknown, ignored or even discredited by even discredited by individuals in general and that still has a real and effective physical real and effective physical/energetic effect. It is also evident a low social knowledge observed by the statements of the volunteers about what reiki therapy is, showing the importance of a greater dissemination on the part of the organs and associations disclosure by the organs and associations made up of professionals and people qualified for the application of such therapy. It was noted that the electrical activity (rms) analysed by means of the electromyographic examination of the pain muscles presented differences in their absolute values when the Reiki therapy was effectively applied, whether in person or at a distance, in comparison with the group that only went through a simulation of the application, but without presenting statistically significant differences. Lastly, there is a need for further studies relating electromyography and alternative therapies, so that the scientific recognition of this therapy may be increased. It is suggested that future studies may also analyse biochemical criteria in longitudinal analyses in the medium and long term, after sequential sessions of Reiki therapy, when possibly they will present more elucidative results than those found in the immediate therapy, in only one session. |
| Abstract DE: | HINTERGRUND: Heutzutage ist Stress ein ständiger Begleiter der Gesellschaft. Diese Interaktion hat Myalgien ausgelöst, die körperliche Manifestationen von Stress sind. In dieser Hinsicht sind alternative Therapien, einschließlich Reiki, eine Alternative für die Lösung dieses Problems. ZIEL: In diesem Sinne besteht das Ziel der Untersuchung darin, die unmittelbare Wirkung der Anwendung von Reiki auf die elektrische Aktivität der schmerzenden Muskeln zu analysieren. METHODEN: Die Studie wurde mit 30 Freiwilligen im Forschungslabor für kinesiologische Elektromyographie der Abteilung für menschliche Anatomie des Instituts für Biomedizinische Wissenschaften (ICBIM) der Bundesuniversität von Uberlândia durchgeführt, die in drei Gruppen aufgeteilt wurden: G1- erhielt die wirksame Anwendung von Reiki in der gleichen Umgebung; G2- erhielt die wirksame Therapie mit Reiki in einer anderen Umgebung (Entfernung); G3- es wurden nur Simulationen der Anwendung von Reiki durchgeführt. ERGEBNISSE: Beim Vergleich der Daten, die vor und nach der Anwendung von Reiki erhoben wurden, wurde festgestellt, dass die elektrischen Aktivitäten in den Gruppen G1 und G2 eine Verringerung der absoluten Werte aufwiesen, was bei G3 nicht der Fall war. SCHLUSSFOLGERUNG: Die Reiki-Therapie fördert also eine Verringerung der elektrischen Muskelaktivität, auch wenn sie auf simulierte Weise angewendet wird. Nach der Durchführung der vorgeschlagenen Methodik kommen wir zu dem Schluss, dass die Reiki-Therapie intrinsische schmerzlindernde Potenziale freisetzen kann, die im Allgemeinen unbekannt sind, ignoriert oder sogar von Einzelpersonen diskreditiert werden, und die dennoch eine reale und effektive physische und effektive physische/energetische Wirkung haben. Es ist auch offensichtlich, dass die Aussagen der Freiwilligen über die Reiki-Therapie ein geringes soziales Wissen erkennen lassen, was zeigt, wie wichtig eine stärkere Verbreitung seitens der Organe und Verbände ist, die von den Organen und Verbänden offengelegt werden, die aus Fachleuten und Personen bestehen, die für die Anwendung dieser Therapie qualifiziert sind. Es wurde festgestellt, dass die elektrische Aktivität (rms), die mit Hilfe der elektromyographischen Untersuchung der Schmerzmuskeln analysiert wurde, Unterschiede in ihren absoluten Werten aufwies, wenn die Reiki-Therapie tatsächlich angewendet wurde, sei es persönlich oder aus der Ferne, im Vergleich zu der Gruppe, die nur eine Simulation der Anwendung durchlief, ohne jedoch statistisch signifikante Unterschiede aufzuweisen. Schließlich sind weitere Studien über Elektromyographie und alternative Therapien erforderlich, um die wissenschaftliche Anerkennung dieser Therapie zu erhöhen. Es wird vorgeschlagen, dass künftige Studien auch biochemische Kriterien in mittel- und langfristigen Längsschnittanalysen nach aufeinanderfolgenden Reiki-Therapiesitzungen analysieren, wenn sie möglicherweise aufschlussreichere Ergebnisse liefern als die, die bei der Soforttherapie in nur einer Sitzung gefunden wurden. |
| Abstract FR: | CONTEXTE : De nos jours, le stress vit en permanence avec la société. Cette interaction a déclenché des myalgies, qui sont des manifestations physiques du stress. Dans cette perspective, les thérapies alternatives, dont le Reiki, ont été une alternative pour résoudre ce problème. OBJECTIF : Dans ce sens, l'objectif de la recherche est d'analyser l'effet immédiat de l'application du reiki sur l'activité électrique des muscles douloureux. MÉTHODES : L'étude a été réalisée avec 30 volontaires au Laboratoire de Recherche en Electromyographie Kinésiologique du Département d'Anatomie Humaine de l'Institut des Sciences Biomédicales (ICBIM) de l'Université Fédérale d'Uberlândia, étant divisés en 3 groupes : G1- a reçu l'application effective du reiki avec le Reiki dans le même environnement ; G2- a reçu la thérapie effective avec le Reiki dans un autre environnement (distance) ; G3- seules des simulations de l'application du reiki ont été réalisées. RÉSULTATS : En comparant les données recueillies avant et après l'application du Reiki, on a constaté que les activités électriques avaient une réduction en valeurs absolues dans les groupes G1 et G2, ce qui ne s'est pas produit dans le G3. CONCLUSION : Par conséquent, la thérapie Reiki favorise une réduction de l'activité électrique des muscles, même lorsqu'elle est appliquée de manière simulée. Après l'exécution de la méthodologie proposée, nous concluons que la thérapie Reiki peut débloquer des potentialités analgésiques intrinsèques, généralement inconnues, ignorées ou même discréditées par les individus en général et qui a toujours un effet physique/énergétique réel et efficace. Il est également évident une faible connaissance sociale observée par les déclarations des volontaires sur ce qu'est la thérapie reiki, montrant l'importance d'une plus grande diffusion de la part des organes et des associations de divulgation par les organes et les associations constitués de professionnels et de personnes qualifiées pour l'application de cette thérapie. On a constaté que l'activité électrique (rms) analysée par le biais de l'examen électromyographique des muscles douloureux présentait des différences dans leurs valeurs absolues lorsque la thérapie reiki était effectivement appliquée, que ce soit en personne ou à distance, par rapport au groupe qui n'a fait que simuler l'application, mais sans présenter de différences statistiquement significatives. Enfin, il est nécessaire de mener d'autres études sur l'électromyographie et les thérapies alternatives, afin d'accroître la reconnaissance scientifique de cette thérapie. Il est suggéré que les études futures analysent également les critères biochimiques dans des analyses longitudinales à moyen et à long terme, après des séances séquentielles de thérapie Reiki, lorsque peut-être elles présenteront des résultats plus élucidants que ceux trouvés dans la thérapie immédiate, en une seule séance. |
| Abstract IT: | ANTEFATTO: Al giorno d'oggi, lo stress ha convissuto in modo continuo con la società. Questa interazione ha scatenato le mialgie, che sono manifestazioni fisiche dello stress. In questa prospettiva, le terapie alternative, tra cui il Reiki, sono state un'alternativa per risolvere questo problema. OBIETTIVO: In questo senso, l'obiettivo della ricerca è analizzare l'effetto immediato dell'applicazione del reiki sull'attività elettrica dei muscoli dolorosi. METODI: Lo studio è stato realizzato con 30 volontari del Laboratorio di Ricerca in Elettromiografia Kinesiologica del Dipartimento di Anatomia Umana dell'Istituto di Scienze Biomediche (ICBIM) dell'Università Federale di Uberlândia, divisi in 3 gruppi: G1- ha ricevuto l'applicazione efficace del reiki con il Reiki nello stesso ambiente; G2- ha ricevuto la terapia efficacemente con il Reiki in un altro ambiente (distanza); G3- sono state effettuate solo simulazioni dell'applicazione del reiki. RISULTATI: Confrontando i dati raccolti prima e dopo l'applicazione del Reiki, è stato riscontrato che le attività elettriche hanno avuto una riduzione dei valori assoluti nei gruppi G1 e G2, cosa che non è avvenuta nel G3. CONCLUSIONE: Pertanto, la terapia Reiki promuove una riduzione dell'attività elettrica muscolare anche se applicata in modo simulato. Dopo l'esecuzione della metodologia proposta, concludiamo che la terapia Reiki può sbloccare potenzialità analgesiche intrinseche, comunemente sconosciute, ignorate o addirittura screditate dagli individui in generale e che comunque ha un effetto fisico/energetico reale ed efficace. Risulta anche evidente una scarsa conoscenza sociale osservata dalle dichiarazioni dei volontari su cosa sia la terapia reiki, dimostrando l'importanza di una maggiore divulgazione da parte degli organi e delle associazioni di divulgazione da parte degli organi e delle associazioni composte da professionisti e persone qualificate per l'applicazione di tale terapia. Si è notato che l'attività elettrica (rms) analizzata mediante l'esame elettromiografico dei muscoli doloranti ha presentato differenze nei loro valori assoluti quando la terapia Reiki è stata effettivamente applicata, sia di persona che a distanza, rispetto al gruppo che ha solo fatto una simulazione dell'applicazione, ma senza presentare differenze statisticamente significative. Infine, c'è bisogno di ulteriori studi che mettano in relazione l'elettromiografia e le terapie alternative, in modo che il riconoscimento scientifico di questa terapia possa essere aumentato. Si suggerisce che gli studi futuri possano analizzare anche i criteri biochimici in analisi longitudinali a medio e lungo termine, dopo sessioni sequenziali di terapia Reiki, quando forse presenteranno risultati più elucidativi di quelli trovati nella terapia immediata, in una sola sessione. |
| Abstract ES: | ANTECEDENTES: En la actualidad, el estrés ha convivido de forma continua con la sociedad. Esta interacción ha desencadenado mialgias, que son manifestaciones físicas del estrés. En esta perspectiva, las terapias alternativas, entre ellas el Reiki, han sido una alternativa para solucionar este problema. OBJETIVO: En este sentido, el objetivo de la investigación es analizar el efecto inmediato de la aplicación del reiki sobre la actividad eléctrica de los músculos dolorosos. MÉTODOS: El estudio fue realizado con 30 voluntarios en el Laboratorio de Investigación en Electromiografía Kinesiológica del Departamento de Anatomía Humana del Instituto de Ciencias Biomédicas (ICBIM) de la Universidad Federal de Uberlândia, siendo divididos en 3 grupos: G1- recibió la aplicación efectiva del reiki en el mismo ambiente; G2- recibió la terapia efectiva con el reiki en otro ambiente (a distancia); G3- sólo se realizaron simulaciones de la aplicación del reiki. RESULTADOS: Al comparar los datos recogidos antes y después de la aplicación de Reiki, se encontró que las actividades eléctricas tuvieron una reducción en valores absolutos en los grupos G1 y G2, lo que no ocurrió en el G3. CONCLUSIÓN: Por lo tanto, la terapia de Reiki promueve una reducción de la actividad eléctrica muscular incluso cuando se aplica de forma simulada. Después de la ejecución de la metodología propuesta, concluimos que la terapia Reiki puede desbloquear potencialidades analgésicas intrínsecas, comúnmente desconocidas, ignoradas o incluso desacreditadas por los individuos en general y que aún así tiene un efecto físico/energético real y efectivo. También es evidente un bajo conocimiento social observado por las declaraciones de los voluntarios sobre lo que es la terapia reiki, mostrando la importancia de una mayor divulgación por parte de los órganos y asociaciones de divulgación por parte de los órganos y asociaciones formados por profesionales y personas cualificadas para la aplicación de dicha terapia. Se observó que la actividad eléctrica (rms) analizada mediante el examen electromiográfico de los músculos del dolor presentó diferencias en sus valores absolutos cuando se aplicó efectivamente la terapia de reiki, ya sea de forma presencial o a distancia, en comparación con el grupo que sólo pasó por una simulación de la aplicación, pero sin presentar diferencias estadísticamente significativas. Por último, es necesario realizar más estudios que relacionen la electromiografía y las terapias alternativas, para que aumente el reconocimiento científico de esta terapia. Se sugiere que futuros estudios analicen también criterios bioquímicos en análisis longitudinales a medio y largo plazo, tras sesiones secuenciales de terapia Reiki, cuando posiblemente presenten resultados más elucidantes que los encontrados en la terapia inmediata, en una sola sesión. |
| Abstract PT: | INTRODUÇÃO: Na atualidade o estresse tem convivido de forma continua com a soicedade. Esse convívio tem desencadeado mialgias, que são manifestações físicas do estresse. Nesse viés as terapias alternativas, dentre elas a reikiana, tem sido uma alternativa para resolução dessa problemática. OBJETIVO: Nesse sentido o objetivo da pesquisa é analisar o efeito imediato da aplicação do reiki na atividade elétrica de músculos álgicos. MÉTODOS: O estudofoi realizado com 30 voluntários (as), no Laboratório de Pesquisa em Eletromiografia Cinesiológica do Departamento de Anatomia Humana do Instituto de Ciências Biomédicas (ICBIM) da Universidade Federal de Uberlândia, sendo divididos em 3 grupos: G1- receberama aplicação efetiva do reiki com o reikiano no mesmo ambiente; G2- receberam a terapia efetivamente com o reikiano em outro ambiente (a distância); G3- foram realizadas apenas simulações da aplicação do reiki. RESULTADOS: Ao se comparar os dados coletados antes eapós a aplicação do reiki, constatou-se que as atividades elétricas tiveram uma redução dos valores absolutos nos grupos G1 e G2, o que não ocorreu no G3. CONCLUSÃO: Portanto a terapia rekiana promove uma redução da atividade elétrica muscular mesmo quando aplicada de forma simulada. Após a execução da metodoliga proposta concluise que a terapia reikiana consegue destravar potencialidades analgésicas intrínsecas, comumente desconhecidas, ignoradas ou mesmo desacreditadas pelos indivíduos de forma geral e que ainda possui um efeito físico/energético real e efetivo. Evidencia-se também um baixo conhecimento social observado pelos depoimentos do(as) voluntários(as) do que é a terapia reikiana, mostrando a importância de uma maior divulgação por parte dos órgãos e associações formadas por profissionais e pessoas capacitadas para aplicação de tal terapia. Notou-se que a atividade elétrica (rms) analisada por meio do exame eletromiográfico dos músculos álgicos apresentou diferenças em seus valores absolutos quando a terapia reilkiana foi efetivamente aplicada, seja de forma presencial ou a distância confontrando com o grupo que passou apenas por uma simulação da aplicação, não apresentando porém diferenças estatisticamente significativas. Destaca-se, por ultimo, a necessidade de mais estudos relacionando a eletromiografia e terapias alternativas, para que seja aumentado o reconhecimento cientifico dessas terapias. Sugere-se que em estudos futuros que possam analisar ainda, critérios bioquímicos, em análises longitudinais, a médio e longo prazo, após sessões sequenciadas de aplicação da terapia reikiana, quando possivelmente apresentarão resultados mais elucidativos do que os encontrados na terapia imediata, em apenas uma sessão. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202139 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Expectations and Outcomes of Choosing Reiki for Rheumatoid Arthritis |
| Authors: | Theresa Jimenez |
| Location: | USA - Walden University, Minneapolis, MN |
| Reference: | Jimenez, Theresa; Expectations and Outcomes of Choosing Reiki for Rheumatoid Arthritis; Walden University, ProQuest Dissertations Publishing, 2021. 28773022. https://scholarworks.waldenu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=12573&context=dissertations |
| Link: | https://scholarworks.waldenu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=12573&context=dissertations |
| Abstract EN: | Little was known about the use of Reiki as an alternative medical treatment for Rheumatoid Arthritis (RA) symptoms and/or side effects. The current study addressed how sufferers of RA made their decision to use Reiki, their experiences using Reiki to treat their symptoms, and changes in their symptoms or side effects from RA. Two sets of in-depth interviews were conducted with 13 participants. The first interview addressed how decisions to use Reiki were made and the second interview addressed participants’ experiences with Reiki to treat their symptoms and side effects. Psychological attribution theory and the covariation attribution model were used to explore how participants made their decisions to use Reiki and their experiences using Reiki. Narrative data from both interviews were analysed using an adaptation of the categorical content analysis method used in narrative research. Participants relied on word-of-mouth from Reiki users and material they read about Reiki to make their decisions to try Reiki for their RA symptoms. Participants reported that their RA symptoms were greatly reduced, if not fully eliminated, after several sessions. Constant pain, joint inflammation, and anxiety were reduced, quality of sleep was enhanced, level of energy and mobility to complete tasks increased, and overall mood and a sense of well-being were enhanced. Symptom and side effect changes generally were temporary and depended on continued use of Reiki. The current study may bring about positive social change by providing a better understanding of how Reiki can remedy the symptoms and/or side effects of RA. It can shed light on the importance of integrating Reiki into mainstream healthcare. |
| Abstract DE: | Wenig war über die Verwendung von Reiki als alternativmedizinische Behandlung von Symptomen und/oder Nebenwirkungen der rheumatoiden Arthritis (RA) bekannt. Die aktuelle Studie befasste sich mit der Frage, wie Menschen, die an RA leiden, ihre Entscheidung für Reiki getroffen haben, mit ihren Erfahrungen bei der Behandlung ihrer Symptome mit Reiki und mit Veränderungen ihrer Symptome oder Nebenwirkungen durch RA. Es wurden zwei Gruppen von Tiefeninterviews mit 13 Teilnehmern durchgeführt. Das erste Interview befasste sich damit, wie die Entscheidung zur Anwendung von Reiki getroffen wurde, und das zweite mit den Erfahrungen der Teilnehmer mit Reiki zur Behandlung ihrer Symptome und Nebenwirkungen. Die psychologische Attributionstheorie und das Kovarianz-Attributionsmodell wurden verwendet, um zu untersuchen, wie die Teilnehmer ihre Entscheidungen zur Anwendung von Reiki trafen und welche Erfahrungen sie mit Reiki machten. Die narrativen Daten aus beiden Interviews wurden mit einer Anpassung der kategorialen Inhaltsanalyse analysiert, die in der narrativen Forschung verwendet wird. Die Teilnehmer stützten sich auf Mund-zu-Mund-Propaganda von Reiki-Anwendern und auf Material, das sie über Reiki gelesen hatten, um ihre Entscheidung zu treffen, Reiki gegen ihre RA-Symptome auszuprobieren. Die Teilnehmer berichteten, dass ihre RA-Symptome nach mehreren Sitzungen stark reduziert, wenn auch nicht vollständig beseitigt waren. Ständige Schmerzen, Gelenkentzündungen und Angstzustände gingen zurück, die Schlafqualität verbesserte sich, das Energieniveau und die Beweglichkeit bei der Erledigung von Aufgaben nahmen zu, und die allgemeine Stimmung und das Gefühl des Wohlbefindens wurden verbessert. Die Veränderungen bei den Symptomen und Nebenwirkungen waren im Allgemeinen vorübergehend und hingen von der fortgesetzten Anwendung von Reiki ab. Die aktuelle Studie kann einen positiven gesellschaftlichen Wandel herbeiführen, indem sie ein besseres Verständnis dafür vermittelt, wie Reiki die Symptome und/oder Nebenwirkungen von RA lindern kann. Sie kann Aufschluss darüber geben, wie wichtig es ist, Reiki in die reguläre Gesundheitsversorgung zu integrieren. |
| Abstract FR: | On sait peu de choses sur l'utilisation du Reiki comme traitement médical alternatif des symptômes et/ou des effets secondaires de la Arthrite Rheumatoïde (RA). La présente étude s'est intéressée à la manière dont les personnes souffrant de RA ont pris la décision d'utiliser le Reiki, à leur expérience de l'utilisation du Reiki pour traiter leurs symptômes, et aux changements dans leurs symptômes ou effets secondaires de la RA. Deux séries d'entretiens approfondis ont été menées avec 13 participants. Le premier entretien portait sur la manière dont les décisions d'utiliser le Reiki étaient prises et le second sur les expériences des participants avec le Reiki pour traiter leurs symptômes et leurs effets secondaires. La théorie de l'attribution psychologique et le modèle d'attribution par covariation ont été utilisés pour explorer la manière dont les participants ont pris leur décision d'utiliser le Reiki et leurs expériences dans ce domaine. Les données narratives des deux entretiens ont été analysées en utilisant une adaptation de la méthode d'analyse du contenu catégorique utilisée dans la recherche narrative. Les participants se sont fiés au bouche-à-oreille des utilisateurs de Reiki et aux documents qu'ils ont lus sur le Reiki pour décider d'essayer le Reiki pour leurs symptômes de RA. Les participants ont déclaré que leurs symptômes de RA avaient été considérablement réduits, voire totalement éliminés, après plusieurs séances. La douleur constante, l'inflammation articulaire et l'anxiété ont diminué, la qualité du sommeil a été améliorée, le niveau d'énergie et la mobilité pour accomplir des tâches ont augmenté, et l'humeur générale et le sentiment de bien-être ont été améliorés. Les modifications des symptômes et des effets secondaires étaient généralement temporaires et dépendaient de l'utilisation continue du Reiki. L'étude actuelle peut apporter un changement social positif en permettant de mieux comprendre comment le Reiki peut remédier aux symptômes et/ou aux effets secondaires de la RA. Elle peut mettre en lumière l'importance de l'intégration du Reiki dans les soins de santé courants. |
| Abstract IT: | Si sapeva poco sull'uso del Reiki come trattamento medico alternativo per i sintomi e/o gli effetti collaterali dell'Artrite Reumatoide (AR). Lo studio attuale ha affrontato come i malati di AR hanno preso la decisione di usare il Reiki, le loro esperienze nell'uso del Reiki per trattare i loro sintomi, e i cambiamenti nei loro sintomi o effetti collaterali dell'AR. Sono state condotte due serie di interviste approfondite con 13 partecipanti. La prima intervista ha affrontato come sono state prese le decisioni di usare il Reiki e la seconda intervista ha affrontato le esperienze dei partecipanti con il Reiki per trattare i loro sintomi ed effetti collaterali. La teoria dell'attribuzione psicologica e il modello di attribuzione di covariazione sono stati utilizzati per esplorare come i partecipanti hanno preso le loro decisioni di usare Reiki e le loro esperienze con Reiki. I dati narrativi di entrambe le interviste sono stati analizzati usando un adattamento del metodo di analisi del contenuto categoriale usato nella ricerca narrativa. I partecipanti si sono basati sul passaparola degli utenti Reiki e sul materiale che hanno letto sul Reiki per prendere la loro decisione di provare il Reiki per i loro sintomi di RA. I partecipanti hanno riferito che i loro sintomi di RA erano notevolmente ridotti, se non completamente eliminati, dopo diverse sessioni. Il dolore costante, l'infiammazione delle articolazioni e l'ansia erano ridotti, la qualità del sonno era migliorata, il livello di energia e la mobilità per completare i compiti aumentati, e l'umore generale e il senso di benessere erano migliorati. I cambiamenti dei sintomi e degli effetti collaterali erano generalmente temporanei e dipendevano dall'uso continuato di Reiki. Lo studio attuale può portare un cambiamento sociale positivo fornendo una migliore comprensione di come il Reiki può porre rimedio ai sintomi e/o agli effetti collaterali dell'AR. Può far luce sull'importanza di integrare il Reiki nell'assistenza sanitaria tradizionale. |
| Abstract ES: | Se sabe poco sobre el uso del Reiki como tratamiento médico alternativo para los síntomas y/o efectos secundarios de la Artritis Reumatoide (AR). El presente estudio abordó la forma en que los enfermos de AR tomaron la decisión de utilizar el Reiki, sus experiencias en el uso del Reiki para tratar sus síntomas, y los cambios en sus síntomas o efectos secundarios de la AR. Se realizaron dos series de entrevistas en profundidad con 13 participantes. La primera entrevista abordó cómo se tomó la decisión de usar el Reiki y la segunda entrevista abordó las experiencias de los participantes con el Reiki para tratar sus síntomas y efectos secundarios. Se utilizó la teoría de la atribución psicológica y el modelo de atribución de covariación para explorar cómo los participantes tomaron sus decisiones de usar el Reiki y sus experiencias usando el Reiki. Los datos narrativos de ambas entrevistas se analizaron mediante una adaptación del método de análisis de contenido categórico utilizado en la investigación narrativa. Los participantes se basaron en el boca a boca de los usuarios de Reiki y en el material que leyeron sobre el Reiki para tomar la decisión de probar el Reiki para sus síntomas de AR. Los participantes informaron que sus síntomas de AR se redujeron en gran medida, si no se eliminaron por completo, después de varias sesiones. El dolor constante, la inflamación de las articulaciones y la ansiedad se redujeron, la calidad del sueño mejoró, el nivel de energía y la movilidad para completar las tareas aumentaron, y el estado de ánimo general y la sensación de bienestar mejoraron. Los cambios en los síntomas y los efectos secundarios fueron generalmente temporales y dependieron del uso continuado del Reiki. El presente estudio puede provocar un cambio social positivo al proporcionar una mejor comprensión de cómo el Reiki puede remediar los síntomas y/o efectos secundarios de la AR. Puede arrojar luz sobre la importancia de integrar el Reiki en la atención sanitaria general. |
| Abstract PT: | Pouco se sabia sobre a utilização do Reiki como tratamento médico alternativo para os sintomas da Artrite Reumatóide (AR) e/ou efeitos secundários. O estudo actual abordou a forma como os doentes de AR tomaram a sua decisão de utilizar Reiki, as suas experiências de utilização do Reiki para tratar os seus sintomas, e as alterações nos seus sintomas ou efeitos secundários da AR. Foram realizadas duas séries de entrevistas aprofundadas com 13 participantes. A primeira entrevista abordou a forma como foram tomadas as decisões de usar Reiki e a segunda entrevista abordou as experiências dos participantes com Reiki para tratar os seus sintomas e efeitos colaterais. A teoria da atribuição psicológica e o modelo de atribuição de covariação foram utilizados para explorar a forma como os participantes tomaram as suas decisões de utilização do Reiki e as suas experiências de utilização do Reiki. Os dados narrativos de ambas as entrevistas foram analisados utilizando uma adaptação do método de análise de conteúdo categórico utilizado na pesquisa narrativa. Os participantes confiaram no boca-a-boca dos utilizadores de Reiki e no material que leram sobre Reiki para tomarem as suas decisões de experimentar Reiki para os seus sintomas de AR. Os participantes relataram que os seus sintomas de AR foram grandemente reduzidos, se não totalmente eliminados, após várias sessões. A dor constante, inflamação das articulações e ansiedade foram reduzidas, a qualidade do sono foi melhorada, o nível de energia e mobilidade para completar tarefas aumentou, e o humor geral e a sensação de bem-estar foram melhorados. Os sintomas e as alterações dos efeitos secundários eram geralmente temporários e dependiam do uso continuado do Reiki. O estudo actual pode trazer mudanças sociais positivas ao proporcionar uma melhor compreensão de como o Reiki pode remediar os sintomas e/ou efeitos colaterais da AR. Pode lançar luz sobre a importância de integrar o Reiki nos principais cuidados de saúde. |
| Abstract RO: | Se știau puține lucruri despre utilizarea Reiki ca tratament medical alternativ pentru simptomele și/sau efectele secundare ale artritei reumatoide (AR). Studiul actual a abordat modul în care bolnavii de AR au luat decizia de a utiliza Reiki, experiențele lor de utilizare a Reiki pentru tratarea simptomelor lor și schimbările în simptomele sau efectele secundare ale AR. Au fost realizate două seturi de interviuri în profunzime cu 13 participanți. Primul interviu a abordat modul în care au fost luate deciziile de a utiliza Reiki, iar al doilea interviu a abordat experiențele participanților cu Reiki pentru a-și trata simptomele și efectele secundare. Teoria atribuției psihologice și modelul de atribuire a covariației au fost utilizate pentru a explora modul în care participanții au luat decizia de a utiliza Reiki și experiențele lor de utilizare a Reiki. Datele narative din ambele interviuri au fost analizate folosind o adaptare a metodei de analiză a conținutului categorial utilizată în cercetarea narativă. Participanții s-au bazat pe cuvântul din gură în gură de la utilizatorii Reiki și pe materialele pe care le-au citit despre Reiki pentru a lua decizia de a încerca Reiki pentru simptomele lor de AR. Participanții au raportat că simptomele lor de PR au fost mult reduse, dacă nu eliminate complet, după mai multe ședințe. Durerea constantă, inflamația articulară și anxietatea au fost reduse, calitatea somnului a fost îmbunătățită, nivelul de energie și mobilitatea pentru a finaliza sarcinile a crescut, iar starea generală de spirit și sentimentul de bunăstare au fost îmbunătățite. Modificările simptomelor și ale efectelor secundare au fost, în general, temporare și au depins de utilizarea continuă a Reiki. Studiul actual poate aduce o schimbare socială pozitivă prin faptul că oferă o mai bună înțelegere a modului în care Reiki poate remedia simptomele și/sau efectele secundare ale RA. Acesta poate face lumină asupra importanței integrării Reiki în asistența medicală obișnuită. |
| Nr: | 202138 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | Implementation and outcomes of complementary therapies in hospice care: an integrative review |
| Authors: | Catherine Dingley; Angela Ruckdeschel; Keshia Kotula; Nirmala Lekhak |
| Location: | USA - School of Nursing, University of Nevada,Las Vegas, NV; Department of Physiology and Biophysics, School of Medicine, The University of Mississippi, Jackson, MS; |
| Reference: | Dingley C, Ruckdeschel A, Kotula K, Lekhak N. Implementation and outcomes of complementary therapies in hospice care: an integrative review. Palliat Care Soc Pract. 2021;15:26323524211051753. Published 2021 Oct 26. doi:10.1177/26323524211051753 |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8552400/ |
| Abstract EN: | Complementary therapies are increasingly integrated into hospice care, emphasizing the need to examine the evidence regarding implementation and effects on end-of-life outcomes. This review synthesizes the evidence regarding the implementation of complementary therapies and effects on end-of-life outcomes in hospice care. Whittemore and Knafl’s five-step integrative review process was applied. Using predefined search terms, research-based articles between 2006 and 2020 were reviewed. Twenty-three quantitative/ mixed method studies conducted across eight countries met the final review criteria. Most commonly used complementary therapies were music, biofield therapies (Reiki, therapeutic touch), and massage therapy. Most studies reported significant findings on physical symptoms (pain, dyspnea, fatigue, gastrointestinal symptoms, agitation) and/or psychosocial/spiritual symptoms (anxiety, depression, spirituality, well-being, quality of life); 40% of studies had both significant and nonsignificant findings. Methodological limitations included study design (few randomized controlled trials), small sample size, high attrition rate, lack of racial/ethnic diversity, unstandardized intervention implementation, and multiple outcome measurement instruments. Complementary therapies are promising components of hospice care; however, rigorous studies are needed to validate the effect on end-of-life outcomes and determine the most efficacious implementation. Complementary therapy studies face challenges consistent with end-of-life research; however, efforts to design rigorous trials and address methodological issues are required to enhance the state of the science. |
| Abstract DE: | Komplementäre Therapien werden zunehmend in die Hospizversorgung integriert, was die Notwendigkeit unterstreicht, die Evidenz bezüglich der Implementierung und der Auswirkungen auf die Ergebnisse am Lebensende zu untersuchen. In dieser Übersichtsarbeit wird die Evidenz zur Implementierung von komplementären Therapien und deren Auswirkungen auf die Ergebnisse am Lebensende in der Hospizversorgung zusammengefasst. Es wurde der fünfstufige integrative Review-Prozess von Whittemore und Knafl angewandt. Anhand vordefinierter Suchbegriffe wurden forschungsbasierte Artikel zwischen 2006 und 2020 überprüft. Dreiundzwanzig quantitative Studien bzw. Studien mit gemischten Methoden, die in acht Ländern durchgeführt wurden, erfüllten die endgültigen Prüfkriterien. Die am häufigsten verwendeten komplementären Therapien waren Musik, Biofeldtherapien (Reiki, therapeutische Berührung) und Massagetherapie. Die meisten Studien berichteten über signifikante Ergebnisse in Bezug auf körperliche Symptome (Schmerzen, Dyspnoe, Müdigkeit, gastrointestinale Symptome, Unruhe) und/oder psychosoziale/spirituelle Symptome (Angst, Depression, Spiritualität, Wohlbefinden, Lebensqualität); 40 % der Studien wiesen sowohl signifikante als auch nicht-signifikante Ergebnisse auf. Zu den methodischen Einschränkungen gehörten das Studiendesign (wenige zufallsgesteuerte kontrollierte Studien), die geringe Stichprobengröße, die hohe Abbruchrate, die fehlende rassische/ethnische Vielfalt, die nicht standardisierte Durchführung der Intervention und die verschiedenen Instrumente zur Ergebnismessung. Komplementäre Therapien sind vielversprechende Bestandteile der Hospizversorgung; es sind jedoch strenge Studien erforderlich, um die Auswirkungen auf die Ergebnisse am Lebensende zu validieren und die wirksamste Umsetzung zu bestimmen. Komplementärtherapiestudien stehen vor Herausforderungen, die mit der Forschung zum Thema Lebensende übereinstimmen; es sind jedoch Anstrengungen erforderlich, um strenge Studien zu konzipieren und methodische Probleme zu lösen, um den Stand der Wissenschaft zu verbessern. |
| Abstract FR: | Les thérapies complémentaires sont de plus en plus intégrées aux soins palliatifs, ce qui souligne la nécessité d'examiner les preuves concernant la mise en œuvre et les effets sur les résultats de fin de vie. Cette revue synthétise les preuves concernant la mise en œuvre des thérapies complémentaires et leurs effets sur les résultats de fin de vie dans les soins palliatifs. Le processus d'examen intégratif en cinq étapes de Whittemore et Knafl a été appliqué. En utilisant des termes de recherche prédéfinis, les articles basés sur la recherche entre 2006 et 2020 ont été examinés. Vingt-trois études quantitatives/à méthode mixte menées dans huit pays ont satisfait aux critères d'examen final. Les thérapies complémentaires les plus utilisées étaient la musique, les thérapies biofield (Reiki, toucher thérapeutique) et la massothérapie. La plupart des études ont fait état de résultats significatifs sur les symptômes physiques (douleur, dyspnée, fatigue, symptômes gastro-intestinaux, agitation) et/ou sur les symptômes psychosociaux/spirituels (anxiété, dépression, spiritualité, bien-être, qualité de vie) ; 40 % des études présentaient à la fois des résultats significatifs et non significatifs. Les limites méthodologiques comprenaient la conception de l'étude (peu d'essais contrôlés randomisés), la petite taille de l'échantillon, le taux d'attrition élevé, le manque de diversité raciale/ethnique, la mise en œuvre non standardisée de l'intervention et les multiples instruments de mesure des résultats. Les thérapies complémentaires sont des composantes prometteuses des soins palliatifs ; cependant, des études rigoureuses sont nécessaires pour valider l'effet sur les résultats de fin de vie et déterminer la mise en œuvre la plus efficace. Les études sur les thérapies complémentaires sont confrontées aux mêmes défis que la recherche sur la fin de vie ; cependant, des efforts pour concevoir des essais rigoureux et résoudre les problèmes méthodologiques sont nécessaires pour améliorer l'état de la science. |
| Abstract IT: | Le terapie complementari sono sempre più integrate nell'assistenza Hospice, sottolineando la necessità di esaminare l'evidenza riguardante l'implementazione e gli effetti sugli esiti di fine vita. Questa revisione sintetizza le prove riguardanti l'implementazione delle terapie complementari e gli effetti sugli esiti di fine vita nelle cure in hospice. È stato applicato il processo di revisione integrativa in cinque fasi di Whittemore e Knafl. Utilizzando termini di ricerca predefiniti, sono stati esaminati articoli basati sulla ricerca tra il 2006 e il 2020. Ventitré studi quantitativi/di metodo misto condotti in otto paesi hanno soddisfatto i criteri finali di revisione. Le terapie complementari più comunemente usate sono state la musica, le terapie di biocampo (Reiki, tocco terapeutico) e la terapia di massaggio. La maggior parte degli studi ha riportato risultati significativi sui sintomi fisici (dolore, dispnea, affaticamento, sintomi gastrointestinali, agitazione) e/o sintomi psicosociali/spirituali (ansia, depressione, spiritualità, benessere, qualità della vita); il 40% degli studi ha avuto sia risultati significativi che non significativi. Le limitazioni metodologiche includevano il disegno dello studio (pochi studi randomizzati controllati), piccole dimensioni del campione, alto tasso di logoramento, mancanza di diversità razziale/etnica, implementazione dell'intervento non standardizzata e strumenti multipli di misurazione dei risultati. Le terapie complementari sono componenti promettenti dell'assistenza Hospice; tuttavia, sono necessari studi rigorosi per convalidare l'effetto sugli esiti di fine vita e determinare l'implementazione più efficace. Gli studi sulle terapie complementari affrontano sfide coerenti con la ricerca sulla fine della vita; tuttavia, sono necessari sforzi per progettare studi rigorosi e affrontare questioni metodologiche per migliorare lo stato della scienza. |
| Abstract ES: | Las terapias complementarias se integran cada vez más en los cuidados paliativos, lo que pone de relieve la necesidad de examinar las pruebas relativas a la implementación y los efectos sobre los resultados al final de la vida. Esta revisión sintetiza las pruebas relativas a la implementación de las terapias complementarias y los efectos sobre los resultados al final de la vida en los cuidados paliativos. Se aplicó el proceso de revisión integradora de cinco pasos de Whittemore y Knafl. Utilizando términos de búsqueda predefinidos, se revisaron los artículos basados en la investigación entre 2006 y 2020. Veintitrés estudios cuantitativos y de métodos mixtos realizados en ocho países cumplieron con los criterios de revisión finales. Las terapias complementarias más utilizadas fueron la música, las terapias de biocampo (Reiki, toque terapéutico) y la terapia de masaje. La mayoría de los estudios informaron de hallazgos significativos en los síntomas físicos (dolor, disnea, fatiga, síntomas gastrointestinales, agitación) y/o en los síntomas psicosociales/espirituales (ansiedad, depresión, espiritualidad, bienestar, calidad de vida); el 40% de los estudios tuvieron hallazgos tanto significativos como no significativos. Las limitaciones metodológicas incluyeron el diseño de los estudios (pocos ensayos controlados aleatorios), el pequeño tamaño de la muestra, la alta tasa de deserción, la falta de diversidad racial/étnica, la implementación de intervenciones no estandarizadas y los múltiples instrumentos de medición de resultados. Las terapias complementarias son componentes prometedores de los cuidados paliativos; sin embargo, se necesitan estudios rigurosos para validar el efecto sobre los resultados al final de la vida y determinar la implementación más eficaz. Los estudios sobre terapias complementarias se enfrentan a retos consistentes con la investigación sobre el final de la vida; sin embargo, se requieren esfuerzos para diseñar ensayos rigurosos y abordar cuestiones metodológicas para mejorar el estado de la ciencia. |
| Abstract PT: | As terapias complementares estão cada vez mais integradas nos cuidados paliativos, enfatizando a necessidade de examinar as provas relativas à implementação e aos efeitos sobre os resultados no fim de vida. Esta revisão sintetiza as provas relativas à implementação de terapias complementares e aos efeitos sobre os resultados no fim de vida nos cuidados paliativos. Foi aplicado o processo de revisão integrativa em cinco etapas de Whittemore e Knafl. Utilizando termos de pesquisa predefinidos, foram revistos artigos baseados em investigação entre 2006 e 2020. Vinte e três estudos quantitativos/mistos realizados em oito países preencheram os critérios de revisão final. As terapias complementares mais utilizadas foram a música, as terapias de campo biológico (Reiki, toque terapêutico), e a massagem terapêutica. A maioria dos estudos relatou descobertas significativas sobre sintomas físicos (dor, dispneia, fadiga, sintomas gastrointestinais, agitação) e/ou sintomas psicossociais/espirituais (ansiedade, depressão, espiritualidade, bem-estar, qualidade de vida); 40% dos estudos tiveram descobertas significativas e não significativas. As limitações metodológicas incluíram a concepção do estudo (poucos ensaios controlados aleatórios), tamanho reduzido da amostra, elevada taxa de atrito, falta de diversidade racial/étnica, implementação de intervenções não padronizadas, e instrumentos de medição de resultados múltiplos. As terapias complementares são componentes promissoras dos cuidados paliativos; contudo, são necessários estudos rigorosos para validar o efeito nos resultados em fim de vida e determinar a implementação mais eficaz. Os estudos terapêuticos complementares enfrentam desafios consistentes com a investigação em fim de vida; no entanto, são necessários esforços para conceber ensaios rigorosos e abordar questões metodológicas para melhorar o estado da ciência. |
| Abstract RO: | Terapiile complementare sunt din ce în ce mai mult integrate în îngrijirea hospice, subliniind necesitatea de a examina dovezile privind implementarea și efectele asupra rezultatelor la sfârșitul vieții. Această analiză sintetizează dovezile privind implementarea terapiilor complementare și efectele asupra rezultatelor la sfârșitul vieții în îngrijirea hospice. A fost aplicat procesul de revizuire integrativă în cinci etape al lui Whittemore și Knafl. Utilizând termeni de căutare predefiniți, au fost analizate articolele bazate pe cercetare între 2006 și 2020. Douăzeci și trei de studii cantitative/metodice mixte efectuate în opt țări au îndeplinit criteriile finale de revizuire. Cele mai frecvent utilizate terapii complementare au fost muzica, terapiile cu biocâmpuri (Reiki, atingerea terapeutică) și terapia prin masaj. Majoritatea studiilor au raportat constatări semnificative privind simptomele fizice (durere, dispnee, oboseală, simptome gastrointestinale, agitație) și/sau simptome psihosociale/spirituale (anxietate, depresie, spiritualitate, bunăstare, calitatea vieții); 40% dintre studii au avut atât constatări semnificative, cât și nesemnificative. Limitările metodologice au inclus designul studiilor (puține studii controlate randomizate), dimensiunea mică a eșantioanelor, rata mare de abandon, lipsa diversității rasiale/etnice, implementarea nestandardizată a intervenției și instrumente multiple de măsurare a rezultatelor. Terapiile complementare sunt componente promițătoare ale îngrijirii hospice; cu toate acestea, sunt necesare studii riguroase pentru a valida efectul asupra rezultatelor la sfârșitul vieții și pentru a determina cea mai eficientă implementare. Studiile privind terapiile complementare se confruntă cu provocări în concordanță cu cercetarea privind sfârșitul vieții; cu toate acestea, sunt necesare eforturi pentru a proiecta studii riguroase și pentru a aborda problemele metodologice pentru a îmbunătăți stadiul științei. |
| Nr: | 202137 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | The Effect of Reiki on Pain, Fatigue, and Quality of Life in Adolescents With Dysmenorrhea |
| Authors: | Ferdane Koçoğlu, Handan Zincir |
| Location: | Turkey - Nursing Department, Department of Public Health Nursing, Niğde Zübeyde Hanım School of Health, Niğde Ömer Halisdemir University, Niğde; Nursing Department, Public Health Nursing, Erciyes University Health Sciences Faculty, Kayseri |
| Reference: | Koçoğlu F, Zincir H. The Effect of Reiki on Pain, Fatigue, and Quality of Life in Adolescents With Dysmenorrhea. Holist Nurs Pract. 2021 Nov-Dec 01;35(6):306-314. doi: 10.1097/HNP.0000000000000477. PMID: 34647912 |
| Link: | https://journals.lww.com/hnpjournal/Abstract/2021/11000/The_Effect_of_Reiki_on_Pain,_Fatigue,_and_Quality.4.aspx |
| Abstract EN: | This randomized, single-blind, placebo-controlled study was conducted to evaluate the effect of Reiki applications on pain, fatigue, and quality of life in adolescents with dysmenorrhea. There were 38 patients in the Reiki group and 37 in the placebo-controlled group. Reiki was found to be effective on pain and fatigue in adolescents with dysmenorrhea but with no effect on the quality of life. |
| Abstract DE: | Diese zufallsgesteuerte, plazebo-kontrollierte Einzelblindstudie wurde durchgeführt, um die Wirkung von Reiki-Anwendungen auf Schmerzen, Müdigkeit und Lebensqualität bei Jugendlichen mit Dysmenorrhö zu untersuchen. An der Studie nahmen 38 Patienten in der Reiki-Gruppe und 37 in der plazebo-kontrollierten Gruppe teil. Es wurde festgestellt, dass Reiki bei Jugendlichen mit Dysmenorrhoe Schmerzen und Müdigkeit lindert, aber keine Auswirkungen auf die Lebensqualität hat. |
| Abstract FR: | Cette étude randomisée, en simple aveugle et contrôlée par placebo a été menée pour évaluer l'effet des applications de Reiki sur la douleur, la fatigue et la qualité de vie des adolescents souffrant de dysménorrhée. Il y avait 38 patients dans le groupe Reiki et 37 dans le groupe contrôlé par placebo. Le Reiki s'est révélé efficace sur la douleur et la fatigue chez les adolescents souffrant de dysménorrhée, mais sans effet sur la qualité de vie. |
| Abstract IT: | Questo studio randomizzato, in singolo cieco e controllato con placebo è stato condotto per valutare l'effetto delle applicazioni Reiki sul dolore, la fatica e la qualità della vita in adolescenti con dismenorrea. C'erano 38 pazienti nel gruppo Reiki e 37 nel gruppo controllato con placebo. Il Reiki è risultato efficace sul dolore e la fatica nelle adolescenti con dismenorrea, ma senza effetti sulla qualità della vita. |
| Abstract ES: | Este estudio aleatorio, a ciegas y controlado con placebo, se llevó a cabo para evaluar el efecto de las aplicaciones de Reiki sobre el dolor, la fatiga y la calidad de vida en adolescentes con dismenorrea. Hubo 38 pacientes en el grupo de Reiki y 37 en el grupo controlado con placebo. Se comprobó que el Reiki era eficaz sobre el dolor y la fatiga en adolescentes con dismenorrea, pero sin efecto alguno sobre la calidad de vida. |
| Abstract PT: | Este estudo aleatório, mono-cego e controlado por placebo foi realizado para avaliar o efeito das aplicações Reiki na dor, fadiga, e qualidade de vida em adolescentes com dismenorreia. Havia 38 pacientes no grupo Reiki e 37 no grupo controlado por placebo. O Reiki foi considerado eficaz na dor e fadiga em adolescentes com dismenorreia mas sem qualquer efeito sobre a qualidade de vida. |
| Abstract RO: | Acest studiu randomizat, simplu-orb, controlat cu placebo a fost realizat pentru a evalua efectul aplicațiilor Reiki asupra durerii, oboselii și calității vieții la adolescentele cu dismenoree. Au fost 38 de pacienți în grupul Reiki și 37 în grupul controlat cu placebo. Reiki s-a dovedit a fi eficient asupra durerii și oboselii la adolescentele cu dismenoree, dar fără efect asupra calității vieții. |
| Nr: | 202136 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Preserving Flowers: Reiki as an integrative and complementary practice and its influence on the quality of life of professional translators and sign language interpreters PT: Preservando Flores: O Reiki como Práctica integrative e complementare e sua influência na qualidade de vida de profissionais tradutores e interpretes de língua de sinais |
| Authors: | Karen Liana da Rosa Wendpap; Priscilla de Oliveira Reis Alencastro; Aline Sarturi Ponte; Ana Luia Ferrer; Douglas Vinicius Utzig; Miriam Cabrera Corvelo Delboni |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, Rio Grande do Sul, RS |
| Reference: | Wendpap; Alencastro; Ponte;Ferrer; Utzig; Delboni; Preservando Flores: O Reiki como Práctica integrative e complementare e sua influência na qualidade de vida de profissionais tradutores e interpretes de língua de sinais;S255 A saúde do trabalhador(a) na atualidade do mundo do trabalho / Organizadores Jozadake Petry Fausto Vitorino, Harrysson Luiz da Silva, Gisele Cristina Manfrini, et al. – Ponta Grossa - PR: Atena, 2021. |
| Link: | https://www.atenaeditora.com.br/post-artigo/56297 |
| Abstract EN: | Work is an important factor in the personal, social and emotional makeup of the person, however, few employment institutions pay attention to the simbolic meaning of work. Sign Language Translators and Interpreters (SLTI) of the educational scope make up a category that is constantly having to deal with adverse situations in the work place. Occupational Therapy in the worker health field aims at promoting health and preventing grievances, through integral care, having Reiki as a possibility for complimentary practice to the care. Thereby, this study has the objective of identifying if Reiki, used as a resource by Occupational Therapists can influence the perception of SLTI professionals as to the symptoms that trigger stress and overload due to the work routine. This study uses a qualitative, descriptive and exploratory approach. It counted on the participation of six SLTI servants of a Higher Education Institution (HEI). For data gathering, a semi-structured interview was used. Three categories were identified for the study design. "Thorns" in the daily work, "Weed" work and Reiki as "pruning, irrigation and fertilizer", which resulted in the comprehension that Reiki, used as a resource by Occupational Therapy in in worker health goes directly in favor of the profession's proposal, aiding in the investigation and reflexion around the points that can be addressed for a better quality of life. Conclusion: From these insights and experiences, it was identified that the practice of Reiki, when adopted as a practice in Occupational Therapy, can assist in the process of investigation and reflection on the meanings to be addressed for an improvement in quality of life. It was also observed that, through the practice, it was possible for the participants to identify the benefit of Reiki as a complementary therapy for the reduction of symptoms described by them. Through personal experience, the benefit was identified in the therapeutic exchanges and relationships between the author and the participants, which were reported during the interviews, and it can be considered that the practice of Reiki can be an important contribution as a complementary resource for occupational therapists working in occupational health. |
| Abstract DE: | Die Arbeit ist ein wichtiger Faktor in der persönlichen, sozialen und emotionalen Verfassung des Menschen, aber nur wenige Beschäftigungsinstitutionen achten auf die symbolische Bedeutung der Arbeit. Gebärdensprachübersetzer und -dolmetscher (SLTI) aus dem Bildungsbereich bilden eine Kategorie, die ständig mit widrigen Situationen am Arbeitsplatz konfrontiert ist. Die Ergotherapie im Bereich der Arbeitnehmergesundheit zielt darauf ab, die Gesundheit zu fördern und Beschwerden vorzubeugen, und zwar durch eine ganzheitliche Pflege, bei der Reiki eine Möglichkeit ist, die Pflege zu ergänzen und zu vervollständigen. Ziel dieser Studie ist es, herauszufinden, ob Reiki, das von Ergotherapeuten als Hilfsmittel eingesetzt wird, die Wahrnehmung von SLTI-Fachkräften hinsichtlich der Symptome, die Stress und Überlastung durch den Arbeitsalltag auslösen, beeinflussen kann. Diese Studie verwendet einen qualitativen, deskriptiven und explorativen Ansatz. Sie stützt sich auf die Teilnahme von sechs SLTI-Bediensteten einer Hochschuleinrichtung (HEI). Für die Datenerhebung wurde ein halbstrukturiertes Interview verwendet. Für das Studiendesign wurden drei Kategorien festgelegt. "Dornen" in der täglichen Arbeit, "Unkraut"-Arbeit und Reiki als "Beschneidung, Bewässerung und Dünger", was zu dem Verständnis führte, dass Reiki, das von der Ergotherapie als Ressource für die Gesundheit der Arbeitnehmer eingesetzt wird, direkt dem Vorschlag des Berufsstandes zustimmt und bei der Untersuchung und Reflexion der Punkte hilft, die für eine bessere Lebensqualität angesprochen werden können. Schlussfolgerung: Aus diesen Einsichten und Erfahrungen wurde festgestellt, dass die Praxis des Reiki, wenn sie als Praxis in der Ergotherapie übernommen wird, den Prozess der Untersuchung und Reflexion über die Bedeutungen, die für eine Verbesserung der Lebensqualität angesprochen werden müssen, unterstützen kann. Es wurde auch festgestellt, dass es den Teilnehmern durch die Praxis möglich war, den Nutzen von Reiki als komplementäre Therapie zur Reduzierung der von ihnen beschriebenen Symptome zu erkennen. Durch persönliche Erfahrung wurde der Nutzen im therapeutischen Austausch und in den Beziehungen zwischen der Autorin und den Teilnehmern, die während der Interviews berichtet wurden, erkannt, und es kann davon ausgegangen werden, dass die Praxis von Reiki einen wichtigen Beitrag als ergänzende Ressource für Ergotherapeuten, die in der Arbeitsmedizin tätig sind, darstellen kann. |
| Abstract FR: | Le travail est un facteur important dans la constitution personnelle, sociale et émotionnelle de la personne, cependant, peu d'institutions d'emploi prêtent attention à la signification symbolique du travail. Les traducteurs et interprètes en langue des signes (ITLS) du domaine de l'éducation constituent une catégorie qui doit constamment faire face à des situations défavorables sur le lieu de travail. L'ergothérapie dans le domaine de la santé des travailleurs vise à promouvoir la santé et à prévenir les problèmes, par le biais de soins intégraux, en utilisant le Reiki comme une possibilité de pratique complémentaire aux soins. Cette étude a donc pour objectif d'identifier si le Reiki, utilisé comme une ressource par les ergothérapeutes, peut influencer la perception des professionnels de l'ITSL quant aux symptômes qui déclenchent le stress et la surcharge dus à la routine de travail. Cette étude utilise une approche qualitative, descriptive et exploratoire. Elle a compté sur la participation de six agents SLTI d'un établissement d'enseignement supérieur (EES). Pour la collecte des données, un entretien semi-structuré a été utilisé. Trois catégories ont été identifiées pour la conception de l'étude. "Les épines dans le travail quotidien, les mauvaises herbes et le Reiki comme "taille, irrigation et engrais", ce qui a permis de comprendre que le Reiki, utilisé comme ressource par l'ergothérapie pour la santé des travailleurs, va directement dans le sens de la proposition de la profession, en aidant à la recherche et à la réflexion sur les points qui peuvent être abordés pour une meilleure qualité de vie. Conclusion : À partir de ces aperçus et expériences, il a été identifié que la pratique du Reiki, lorsqu'elle est adoptée comme pratique en ergothérapie, peut aider au processus d'investigation et de réflexion sur les significations à aborder pour une amélioration de la qualité de vie. Il a également été observé qu'à travers la pratique, il était possible pour les participants d'identifier les bénéfices du Reiki en tant que thérapie complémentaire pour la réduction des symptômes décrits par eux. Par expérience personnelle, le bénéfice a été identifié dans les échanges et les relations thérapeutiques entre l'auteur et les participants, qui ont été rapportés lors des entretiens, et on peut considérer que la pratique du Reiki peut être un apport important comme ressource complémentaire pour les ergothérapeutes travaillant dans le domaine de la santé au travail. |
| Abstract IT: | Il lavoro è un fattore importante nella composizione personale, sociale ed emotiva della persona, tuttavia, poche istituzioni occupazionali prestano attenzione al significato simbolico del lavoro. I traduttori e interpreti di lingua dei segni (SLTI) dell'ambito educativo costituiscono una categoria che si trova costantemente a dover affrontare situazioni avverse sul posto di lavoro. La Terapia Occupazionale nel campo della salute dei lavoratori mira a promuovere la salute e a prevenire i disagi, attraverso una cura integrale, avendo il Reiki come possibilità di pratica complementare alla cura. Quindi, questo studio ha l'obiettivo di identificare se Reiki, usato come risorsa dai terapisti occupazionali può influenzare la percezione dei professionisti SLTI per quanto riguarda i sintomi che innescano lo stress e il sovraccarico dovuto alla routine lavorativa. Questo studio utilizza un approccio qualitativo, descrittivo ed esplorativo. Ha contato sulla partecipazione di sei servitori SLTI di un istituto di istruzione superiore (HEI). Per la raccolta dei dati, è stata usata un'intervista semi-strutturata. Tre categorie sono state identificate per il disegno dello studio. "Spine" nel lavoro quotidiano, lavoro "erbaccia" e Reiki come "potatura, irrigazione e fertilizzante", che ha portato alla comprensione che Reiki, usato come risorsa dalla Terapia Occupazionale nella salute dei lavoratori va direttamente a favore della proposta della professione, aiutando nell'indagine e riflessione intorno ai punti che possono essere affrontati per una migliore qualità della vita. Conclusioni: Da queste intuizioni ed esperienze, è stato identificato che la pratica del Reiki, quando adottata come pratica in Terapia Occupazionale, può aiutare nel processo di indagine e riflessione sui significati da affrontare per un miglioramento della qualità della vita. È stato anche osservato che, attraverso la pratica, è stato possibile per i partecipanti identificare il beneficio del Reiki come terapia complementare per la riduzione dei sintomi da loro descritti. Attraverso l'esperienza personale, il beneficio è stato identificato negli scambi terapeutici e nelle relazioni tra l'autore e i partecipanti, che sono stati riportati durante le interviste, e si può considerare che la pratica del Reiki può essere un importante contributo come risorsa complementare per i terapisti occupazionali che lavorano nella salute occupazionale. |
| Abstract ES: | El trabajo es un factor importante en la conformación personal, social y emocional de la persona, sin embargo, pocas instituciones laborales prestan atención al significado simbólico del trabajo. Los Traductores e Intérpretes de Lengua de Signos (TLSI) del ámbito educativo conforman una categoría que constantemente tiene que enfrentarse a situaciones adversas en el ámbito laboral. La Terapia Ocupacional en el ámbito de la salud de los trabajadores tiene como objetivo la promoción de la salud y la prevención de agravios, a través de la atención integral, teniendo el Reiki como una posibilidad de práctica complementaria a la atención. Así, este estudio tiene como objetivo identificar si el Reiki, utilizado como recurso por los Terapeutas Ocupacionales puede influir en la percepción de los profesionales de SLTI en cuanto a los síntomas que desencadenan el estrés y la sobrecarga debido a la rutina de trabajo. Este estudio utiliza un enfoque cualitativo, descriptivo y exploratorio. Contó con la participación de seis servidores de SLTI de una Institución de Educación Superior (IES). Para la recolección de datos se utilizó una entrevista semiestructurada. Se identificaron tres categorías para el diseño del estudio. "Espinas" en el trabajo cotidiano, "Maleza" en el trabajo y Reiki como "poda, riego y abono", lo que resultó en la comprensión de que el Reiki, utilizado como recurso por la Terapia Ocupacional en la salud del trabajador va directamente a favor de la propuesta de la profesión, ayudando en la investigación y reflexión en torno a los puntos que pueden ser abordados para una mejor calidad de vida. Conclusión: A partir de estas percepciones y experiencias, se identificó que la práctica del Reiki, cuando se adopta como práctica en la Terapia Ocupacional, puede ayudar en el proceso de investigación y reflexión sobre los significados que deben ser abordados para una mejora en la calidad de vida. También se observó que, a través de la práctica, fue posible que los participantes identificaran el beneficio del Reiki como terapia complementaria para la reducción de los síntomas descritos por ellos. A través de la experiencia personal, se identificó el beneficio en los intercambios y relaciones terapéuticas entre la autora y los participantes, que fueron relatados durante las entrevistas, y se puede considerar que la práctica del Reiki puede ser una importante contribución como recurso complementario para los terapeutas ocupacionales que trabajan en salud ocupacional. |
| Abstract PT: | O trabalho é um importante fator na composição pessoal, social e emocional dos sujeitos. No entanto, são poucas as instituições empregatícias que se atentam a esse conteúdo simbólico do trabalho. Os profissionais Tradutores e Interpretes de Língua de Sinais (TILS), do âmbito educacional, compõem uma categoria que está constantemente envolvida com relações adversas no ambiente de trabalho. A Terapia Ocupacional, no campo da saúde do trabalhador, visa a promoção em saúde e prevenção de agravos, através de um cuidado integral, podendo fazer uso do Reiki como uma prática complementar do cuidado. Com isso, este estudo tem como objetivo identificar se o Reiki, utilizado como um recurso por terapeutas ocupacionais pode influenciar a percepção de profissionais TILS quanto aos sintomas desencadeados de estresse e sobrecarga devido à rotina de trabalho. Trata-se de um estudo de abordagem qualitativa descritiva e exploratória. Contou com a participação de seis TILS servidores de uma Instituição de Ensino Superior (IES). Para a coleta de dados, foi utilizada uma entrevista semi-estruturada. Foram identificadas três categorias para o delineamento do estudo: “Espinhos” no cotidiano laboral, Trabalho “Erva daninha” e O Reiki como “poda, rega e adubo”, as quais resultaram na compreensão de que o Reiki, sendo utilizado como um recurso pela Terapia Ocupacional na saúde do trabalhador, vai diretamente ao encontro da proposta da profissão, auxiliando na investigação e reflexão acerca de pontos que podem ser abordados para uma melhora na qualidade de vida. Conclusion: identificou-se que a prática do Reiki, quando adotada como uma prática na Terapia Ocupacional, pode auxiliar no processo de investigação e reflexão acerca de sentidos a serem abordados para uma melhoria na qualidade de vida. Observou-se também que, através da prática, foi possível às participantes identificarem o benefício do Reiki como terapia complementar para redução de sintomas descritos por elas. Através da experiência pessoal, identificou-se o benefício nas trocas e relações terapêuticas entre a autora e as participantes, que foram relatadas durante as entrevistas, podendo considerar que a prática de Reiki pode ser uma importante contribuição como recurso complementar aos terapeutas ocupacionais atuantes na saúde do trabalhador. |
| Abstract RO: | Munca este un factor important în structura personală, socială și emoțională a persoanei, însă puține instituții de ocupare a forței de muncă acordă atenție semnificației simbolice a muncii. Traducătorii și interpreții în limbajul semnelor (SLTI) din domeniul educațional alcătuiesc o categorie care trebuie să se confrunte în mod constant cu situații nefavorabile la locul de muncă. Terapia ocupațională în domeniul sănătății lucrătorilor urmărește promovarea sănătății și prevenirea suferințelor, prin îngrijire integrală, având Reiki ca o posibilitate de practică complementară îngrijirii. Prin urmare, acest studiu are ca obiectiv să identifice dacă Reiki, utilizat ca resursă de către terapeuții ocupaționali, poate influența percepția profesioniștilor SLTI în ceea ce privește simptomele care declanșează stresul și suprasolicitarea datorate rutinei de lucru. Acest studiu utilizează o abordare calitativă, descriptivă și exploratorie. A contat pe participarea a șase slujbași SLTI dintr-o instituție de învățământ superior (HEI). Pentru colectarea datelor, a fost utilizat un interviu semi-structurat. Pentru proiectarea studiului au fost identificate trei categorii. "Spini" în munca de zi cu zi, munca "buruienilor" și Reiki ca "tăiere, irigare și fertilizare", ceea ce a dus la înțelegerea faptului că Reiki, utilizat ca resursă de către Terapia Ocupațională în în sănătatea lucrătorilor merge direct în favoarea propunerii profesiei, ajutând la investigarea și reflecția în jurul punctelor care pot fi abordate pentru o mai bună calitate a vieții. Concluzii: În urma acestor informații și experiențe, s-a identificat faptul că practica Reiki, atunci când este adoptată ca practică în Terapie Ocupațională, poate ajuta în procesul de investigare și reflecție asupra sensurilor ce trebuie abordate pentru o îmbunătățire a calității vieții. De asemenea, s-a observat că, prin intermediul practicii, a fost posibil ca participanții să identifice beneficiul Reiki ca terapie complementară pentru reducerea simptomelor descrise de ei. Prin experiența personală, beneficiul a fost identificat în schimburile și relațiile terapeutice dintre autor și participanți, relatate în cadrul interviurilor, putându-se considera că practica Reiki poate fi o contribuție importantă ca resursă complementară pentru terapeuții ocupaționali care lucrează în domeniul sănătății cupaționale. |
| Nr: | 202135 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki practice and the quality of life of diabetic pregnant women: a randomized clinical trial PT: Efeitos da prática do Reiki sobre a qualidade de vida de gestantes diabéticas: ensaio clínico randomizado ES: Efectos de la práctica de Reiki en la calidad de vida de las embarazadas diabéticas: ensayo clínico aleatorio |
| Authors: | Guilherme Augusto Rago Ferraz |
| Location: | Brazil - UNESP Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" |
| Reference: | Ferraz GAR,Efeitos da prática do Reiki sobre a qualidade de vida de gestantes diabéticas: ensaio clínico randomizado; Tese(doutorado) Universidade Estadual Paulista, Facultadade de Medicina de Botucatu; 2021; https://repositorio.unesp.br/handle/11449/214811 |
| Link: | https://repositorio.unesp.br/handle/11449/214811 |
| Abstract EN: | Reiki, a non-drug treatment used on people suffering from anxiety, depression, or both, appears to be an intriguing approach to treating the psychological impact of a woman's response to a diagnosis of hyperglycaemia in pregnancy (HIP) with foetal compromise. However, randomized controlled trials comparing various Reiki strategies are required. Objectives: The purpose of this trial is to analyse if the therapeutic modality of laying on of hands (Reiki) delivered by a trained Reiki practitioner, either face-to-face or remotely, was more effective than Sham-Reiki in controlling the burden of HIP diagnosis among women. Methods: A randomized controlled experiment comprising 134 women with HIP diagnosed by pre-pregnancy Type 2 DM, fasting glycemia≥ 92 mg/dl in first trimester or 75g-OGTT between 24-28 gestational weeks was conducted at the Perinatal Diabetes Research Centre, University Hospital, Botucatu Medical School, UNESP, Brazil. The participants were randomized to Face-to-Face Reiki (47), Remote Reiki (43) or Sham-Reiki (47). Changes in World Health Organization Quality of Life questionnaire, Beck depression inventory and Beck State-Trait anxiety surveys were the primary outcomes after 7 full Reiki sessions by applying standardized and validated surveys in Portuguese. The obtained data were subjected to statistical analysis using ANOVA, WALD, Tukey´s and chi-square tests. The trial was registered with International Standard Randomised Controlled Trial Number (ISRCTN), isrctn.com ISRCTN69018802; https://doi.org/10.1186/ISRCTN69018802. Results: There were no significant differences between control and intervention groups in baseline characteristics. Face-to-face and Remote Reiki therapy had same effect on participants' quality of life. For Face-to-Face Reiki, the physical aspects significantly increased from 58.86 to 82 (p=0.0012), psychological aspects rose from 69.5 to 84.75 (p |
| Abstract DE: | Reiki, eine nichtmedikamentöse Behandlung, die bei Menschen mit Angstzuständen, Depressionen oder beidem angewandt wird, scheint ein interessanter Ansatz zur Behandlung der psychologischen Auswirkungen der Reaktion einer Frau auf die Diagnose einer Hyperglykämie in der Schwangerschaft (HIP) mit fötaler Gefährdung zu sein. Es sind jedoch weitere Kontrollstudien erforderlich, in denen verschiedene Reiki-Strategien miteinander verglichen werden. Zielsetzung: In dieser Studie soll untersucht werden, ob die therapeutische Methode des Handauflegens (Reiki), die von einem ausgebildeten Reiki-Praktiker entweder persönlich oder aus der Ferne durchgeführt wird, wirksamer ist als Sham-Reiki, um die Belastung der Frauen durch die HIP-Diagnose zu kontrollieren. Methoden: Ein randomisiertes, kontrolliertes Experiment, an dem 134 Frauen mit HIP teilnahmen, bei denen vor der Schwangerschaft Typ-2-DM, Nüchternglykämie≥ 92 mg/dl im ersten Trimester oder 75g-OGTT zwischen 24 und 28 Schwangerschaftswochen diagnostiziert wurde, wurde am Perinatal Diabetes Research Centre, University Hospital, Botucatu Medical School, UNESP, Brasilien durchgeführt. Die Teilnehmerinnen wurden nach dem Zufallsprinzip für Face-to-Face-Reiki (47), Remote-Reiki (43) oder Sham-Reiki (47) ausgewählt. Veränderungen im Lebensqualitätsfragebogen der Weltgesundheitsorganisation (WHO), im Beck Depressionsinventar und in den Beck State-Trait Angstumfragen waren die primären Ergebnisse nach 7 vollständigen Reiki-Sitzungen, wobei standardisierte und validierte Umfragen in Portugiesisch verwendet wurden. Die gewonnenen Daten wurden einer statistischen Analyse unter Verwendung von ANOVA, WALD, Tukey's und Chi-Quadrat-Tests unterzogen. Die Studie wurde unter der International Standard Randomised Controlled Trial Number (ISRCTN) registriert, isrctn.com ISRCTN69018802; https://doi.org/10.1186/ISRCTN69018802. Ergebnisse: Es gab keine signifikanten Unterschiede zwischen den Kontroll- und Interventionsgruppen in Bezug auf die Ausgangsmerkmale. Die persönlichen und Fernbehandlungen mit Reiki hatten die gleiche Wirkung auf die Lebensqualität der Teilnehmer. Bei der persönlichen Reiki-Behandlung stiegen die körperlichen Aspekte signifikant von 58,86 auf 82 (p=0,0012), die psychologischen Aspekte von 69,5 auf 84,75 (p |
| Abstract FR: | Le Reiki, un traitement non médicamenteux utilisé sur les personnes souffrant d'anxiété, de dépression, ou des deux, semble être une approche intrigante pour traiter l'impact psychologique de la réponse d'une femme à un diagnostic d'hyperglycémie gravidique (HIP) avec compromission fœtale. Cependant, des essais contrôlés randomisés comparant diverses stratégies de Reiki sont nécessaires. Objectifs : Le but de cet essai est d'analyser si la modalité thérapeutique de l'imposition des mains (Reiki) délivrée par un praticien Reiki formé, en face à face ou à distance, était plus efficace que le Sham-Reiki pour contrôler le fardeau du diagnostic d'HIP chez les femmes. Méthodes : Une expérience contrôlée randomisée comprenant 134 femmes avec un HIP diagnostiqué par un DM de type 2 avant la grossesse, une glycémie à jeun≥ 92 mg/dl au premier trimestre ou 75g-OGTT entre 24-28 semaines de gestation a été menée au Centre de recherche sur le diabète périnatal, hôpital universitaire, école de médecine de Botucatu, UNESP, Brésil. Les participants ont été répartis aléatoirement en trois groupes : Reiki en face à face (47), Reiki à distance (43) ou Sham-Reiki (47). Les changements dans le questionnaire de qualité de vie de l'Organisation mondiale de la santé, l'inventaire de dépression de Beck et les enquêtes sur l'anxiété de Beck étaient les principaux résultats après 7 séances complètes de Reiki en appliquant des enquêtes standardisées et validées en portugais. Les données obtenues ont été soumises à une analyse statistique à l'aide des tests ANOVA, WALD, Tukey et chi-deux. L'essai a été enregistré auprès de l'International Standard Randomised Controlled Trial Number (ISRCTN), isrctn.com ISRCTN69018802 ; https://doi.org/10.1186/ISRCTN69018802. Résultats : Il n'y avait pas de différences significatives entre les groupes de contrôle et d'intervention dans les caractéristiques de base. La thérapie Reiki en face à face et à distance a eu le même effet sur la qualité de vie des participants. Pour le Reiki en face à face, les aspects physiques ont augmenté de manière significative de 58,86 à 82 (p=0,0012), les aspects psychologiques de 69,5 à 84,75 (p |
| Abstract IT: | Il Reiki, un trattamento non farmacologico usato su persone che soffrono di ansia, depressione o entrambi, sembra essere un approccio intrigante per trattare l'impatto psicologico della risposta di una donna a una diagnosi di iperglicemia in gravidanza (HIP) con compromissione fetale. Tuttavia, sono necessari studi controllati randomizzati che confrontino varie strategie Reiki. Obiettivi: Lo scopo di questo studio è di analizzare se la modalità terapeutica dell'imposizione delle mani (Reiki) fornita da un operatore Reiki addestrato, sia faccia a faccia che a distanza, fosse più efficace dello Sham-Reiki nel controllare il peso della diagnosi di HIP tra le donne. Metodi: Un esperimento controllato randomizzato comprendente 134 donne con HIP diagnosticata da pre-gravidanza tipo 2 DM, glicemia a digiuno≥ 92 mg/dl nel primo trimestre o 75g-OGTT tra 24-28 settimane gestazionali è stato condotto presso il Perinatal Diabetes Research Centre, University Hospital, Botucatu Medical School, UNESP, Brasile. I partecipanti sono stati randomizzati a faccia a faccia Reiki (47), Remote Reiki (43) o Sham-Reiki (47). I cambiamenti nel questionario dell'Organizzazione Mondiale della Sanità sulla qualità della vita, l'inventario della depressione di Beck e le indagini dell'ansia Beck State-Trait erano i risultati primari dopo 7 sessioni complete di Reiki, applicando indagini standardizzate e validate in portoghese. I dati ottenuti sono stati sottoposti ad analisi statistica utilizzando i test ANOVA, WALD, Tukey e chi-quadro. Lo studio è stato registrato con l'International Standard Randomised Controlled Trial Number (ISRCTN), isrctn.com ISRCTN69018802; https://doi.org/10.1186/ISRCTN69018802. Risultati: Non ci sono state differenze significative tra i gruppi di controllo e di intervento nelle caratteristiche di base. La terapia Reiki faccia a faccia e quella a distanza hanno avuto lo stesso effetto sulla qualità della vita dei partecipanti. Per il Reiki faccia a faccia, gli aspetti fisici sono aumentati significativamente da 58,86 a 82 (p=0,0012), gli aspetti psicologici sono aumentati da 69,5 a 84,75 (p |
| Abstract ES: | El reiki, un tratamiento no farmacológico utilizado en personas que sufren ansiedad, depresión o ambas, parece ser un enfoque intrigante para tratar el impacto psicológico de la respuesta de una mujer a un diagnóstico de hiperglucemia en el embarazo (HIP) con compromiso fetal. Sin embargo, se requieren ensayos controlados aleatorios que comparen diversas estrategias de Reiki. Objetivos: El propósito de este ensayo es analizar si la modalidad terapéutica de imposición de manos (Reiki) administrada por un practicante de Reiki entrenado, ya sea cara a cara o a distancia, fue más eficaz que el Sham-Reiki para controlar la carga del diagnóstico de HIP entre las mujeres. Métodos: Se llevó a cabo un experimento controlado y aleatorio que incluía a 134 mujeres con HIP diagnosticada por DM de tipo 2 antes del embarazo, con glicemia en ayunas≥ 92 mg/dl en el primer trimestre o 75g-OGTT entre las 24-28 semanas de gestación, en el Centro de Investigación en Diabetes Perinatal, Hospital Universitario, Facultad de Medicina de Botucatu, UNESP, Brasil. Los participantes fueron asignados al azar a Reiki cara a cara (47), Reiki a distancia (43) o Reiki simulado (47). Los cambios en el cuestionario de calidad de vida de la Organización Mundial de la Salud, el inventario de depresión de Beck y las encuestas de ansiedad de Beck State-Trait fueron los resultados primarios después de 7 sesiones completas de Reiki mediante la aplicación de encuestas estandarizadas y validadas en portugués. Los datos obtenidos se sometieron a un análisis estadístico mediante las pruebas ANOVA, WALD, Tukey y chi-cuadrado. El ensayo fue registrado con el Número Internacional Estándar de Ensayos Controlados Aleatorios (ISRCTN), isrctn.com ISRCTN69018802; https://doi.org/10.1186/ISRCTN69018802. Resultados: No hubo diferencias significativas entre los grupos de control y de intervención en las características iniciales. La terapia de Reiki presencial y a distancia tuvo el mismo efecto en la calidad de vida de los participantes. En el caso del Reiki presencial, los aspectos físicos aumentaron significativamente de 58,86 a 82 (p=0,0012), los aspectos psicológicos aumentaron de 69,5 a 84,75 (p |
| Abstract PT: | Reiki, um tratamento não medicamentoso usado em pessoas que sofrem de ansiedade, depressão ou ambos, parece ser uma abordagem intrigante para tratar o impacto psicológico da resposta de uma mulher a um diagnóstico de hiperglicemia na gravidez com comprometimento fetal. No entanto, são necessários ensaios clínicos randomizados comparando várias técnicas de aplicação de Reiki. Objetivos: O objetivo deste ensaio é analisar se a modalidade terapêutica de imposição das mãos (Reiki) aplicada por um terapeuta habilitado em Reiki, por meio presencial ou a distância, pode ser eficaz em gestantes com hiperglicemia. Métodos: Um ensaio clínico randomizado, com 134 gestantes que apresentaram hiperglicemia por DM pré-gravidez tipo 2, glicemia em jejum ≥ 92 mg/dl no primeiro trimestre ou 75g-OGTT entre 24-28 semanas de gestação foi conduzido no Centro de Pesquisas do Diabetes Perinatal, Hospital Universitário, Faculdade de Medicina de Botucatu, UNESP, Brasil. As participantes foram randomizadas e alocadas em 3 grupos: Reiki presencial (47), Reiki a distância (43) ou Placebo (47). As análises consistiram nos resultados primários das mudanças de respostas obtidas por meio do questionário de qualidade de vida da Organização Mundial de Saúde, inventário de depressão de Beck e de ansiedade-traço após 7 sessões completas, todos os questionários aplicados são validados na língua portuguesa. Os dados obtidos foram submetidos à análise estatística por meio dos testes ANOVA, WALD, Tukey e Qui-quadrado. O ensaio foi registrado com o Número Internacional de Ensaios Clínicos Randomizados (ISRCTN), isrctn.com ISRCTN69018802; https://doi.org/10.1186/ISRCTN69018802. Resultados: Não houve diferenças significativas entre os grupos controle e intervenção nas características basais. A terapia de Reiki presencial e a distância promoveu o mesmo efeito na qualidade de vida das participantes. Considerando a qualidade de vida, no Reiki presencial, os aspectos físicos aumentaram significativamente de 58,86 para 82 (p = 0,0012), os aspectos psicológicos aumentaram de 69,5 para 84,75 (p |
| Abstract RO: | Reiki, un tratament non-medicamentos utilizat în cazul persoanelor care suferă de anxietate, depresie sau ambele, pare a fi o abordare interesantă pentru tratarea impactului psihologic al răspunsului unei femei la un diagnostic de hiperglicemie în timpul sarcinii (HIP) cu compromiterea fătului. Cu toate acestea, sunt necesare studii controlate randomizate care să compare diverse strategii Reiki. Obiective: Scopul acestui studiu este de a analiza dacă modalitatea terapeutică de impunere a mâinilor (Reiki) oferită de un practician Reiki instruit, fie față în față, fie la distanță, a fost mai eficientă decât Sham-Reiki în controlul poverii diagnosticului de HIP în rândul femeilor. Metode: Un experiment controlat randomizat care a cuprins 134 de femei cu HIP diagnosticate prin DM de tip 2 înainte de sarcină, glicemie la post≥ 92 mg/dl în primul trimestru sau 75g-OGTT între 24-28 săptămâni de gestație a fost realizat la Centrul de Cercetare a Diabetului Perinatal, Spitalul Universitar, Școala de Medicină Botucatu, UNESP, Brazilia. Participanții au fost randomizați la Reiki față în față (47), Reiki la distanță (43) sau Sham-Reiki (47). Modificările în chestionarul Organizației Mondiale a Sănătății privind calitatea vieții, inventarul de depresie Beck și anchetele Beck State-Trait anxiety au fost rezultatele primare după 7 sesiuni complete de Reiki prin aplicarea unor anchete standardizate și validate în limba portugheză. Datele obținute au fost supuse analizei statistice folosind ANOVA, WALD, Tukey´s și testele chi-pătrat. Studiul a fost înregistrat cu numărul internațional standard de studiu controlat randomizat (ISRCTN), isrctn.com ISRCTN69018802; https://doi.org/10.1186/ISRCTN69018802. Rezultate: Nu au existat diferențe semnificative între grupurile de control și de intervenție în ceea ce privește caracteristicile de bază. Terapia Reiki față în față și la distanță a avut același efect asupra calității vieții participanților. Pentru Reiki față în față, aspectele fizice au crescut semnificativ de la 58,86 la 82 (p=0,0012), aspectele psihologice au crescut de la 69,5 la 84,75 (p |
| Nr: | 202134 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki and Spirituality: Therapeutic practice of selfcare, self-knowledge and self-transformation PT: Reiki e Espiritualiadade: Prática terapêutica de autocuidado, autoconhechimento e autotransformação ES: Reiki y Espiritualidad: Práctica terapéutica de autocuidado, autoconciencia y autotransformación |
| Authors: | Veronica Carneiro Ferrer |
| Location: | Brazil - Secretaria de Estado de Saúde do Distrito Federal – SES|DF Brasília – Distrito Federal |
| Reference: | VC Ferrer; Reiki e Espiritualiadade: Prática terapêutica de autocuidado, autoconhechimento e autotransformação; P912 As práticas integrativas e complementares como instrumentos de saúde e cuidado em tempos de pandemia / Organizadora Ana Beatriz Duarte Vieira. – Ponta Grossa - PR: Atena, 2021. |
| Link: | https://sistema.atenaeditora.com.br/index.php/admin/api/artigoPDF/55286 |
| Abstract EN: | This article aims to build a narrative about Reiki, the transculturality of the spiritual dimension, and its insertion in public policies of Integrative Health Care (IHC) practices. Thus, a reflection is made on the transforming actions of holistic health as a therapeutic practice that promotes self-care, self-knowledge, and self-transformation. In this context, the IHC practices stimulate the natural mechanisms of disease prevention and health recovery through effective technologies. They emphasize welcoming listening, the development of therapeutic bonds, and integration between human beings and the environment. Reiki has benefits in relieving pain, reducing stress and anxiety, better coping with the disease and therapeutic processes, lowering blood pressure, improving depressive symptoms and sleep problems. The experiences presented here are intended to produce health through the practice of conscious breathing, the balance of one's strengths, and the opportunity to develop the vital and transforming potential for spiritual well-being. At the end of this chapter, a practice based on conscious breathing and universal love meditation is suggested as a possibility of interior sanitation. The goal is to refuel the essential being going through the confrontations imputed to humanity as a result of pandemic experiences. |
| Abstract DE: | Dieser Artikel zielt darauf ab, ein Narrativ über Reiki, die Transkulturalität der spirituellen Dimension und seine Einbeziehung in die öffentliche Politik der integrativen und komplementären Gesundheitspraktiken (PICS) aufzubauen. Hier werden Überlegungen zu den transformativen Wirkungen der ganzheitlichen Gesundheit als einer therapeutischen Praxis angestellt, die Selbstfürsorge, Selbsterkenntnis und Selbstveränderung fördert. In diesem Zusammenhang stimuliert die PICS die natürlichen Mechanismen der Vorbeugung von Krankheiten und der Wiederherstellung der Gesundheit durch wirksame Technologien, wobei der Schwerpunkt auf dem Zuhören, der Entwicklung der therapeutischen Bindung und der Integration des Menschen mit seiner Umwelt liegt. Reiki bietet Vorteile bei der Linderung von Schmerzen, dem Abbau von Stress und Ängsten, der besseren Bewältigung von Krankheiten und therapeutischen Prozessen, der Senkung des Blutdrucks, der Verbesserung von depressiven Symptomen und Schlafproblemen. Der Zweck der hier vorgestellten Erfahrungen ist es, durch die Praxis des bewussten Atmens Gesundheit zu erzeugen, die eigenen Kräfte ins Gleichgewicht zu bringen und die Möglichkeit zu bieten, die vitalen und transformierenden Potenziale für spirituelles Wohlbefinden zu entwickeln. Am Ende dieses Kapitels schlagen wir eine Praxis vor, die auf dem bewussten Atmen und der Meditation der universellen Liebe als einer Möglichkeit der inneren Reinigung basiert. Ziel ist es, das Wesentliche in den Konfrontationen zu liefern, die der Menschheit durch die Pandemie auferlegt werden, die sie gerade durchlebt. |
| Abstract FR: | Cet article vise à construire un récit sur le Reiki, la transculturalité de la dimension spirituelle et son inclusion dans les politiques publiques des Pratiques de santé intégratives et complémentaires (PICS). Une réflexion est menée ici sur les actions transformatrices de la santé holistique en tant que pratique thérapeutique favorisant l'auto-soin, la connaissance de soi et l'auto-transformation. Dans ce contexte, les PICS stimulent les mécanismes naturels de prévention des maladies et de rétablissement de la santé par des technologies efficaces, en mettant l'accent sur l'accueil, l'écoute, le développement du lien thérapeutique et l'intégration de l'être humain à l'environnement. Le Reiki présente des avantages pour soulager la douleur, réduire le stress et l'anxiété, mieux faire face à la maladie et aux processus thérapeutiques, réduire la pression sanguine, améliorer les symptômes dépressifs et les problèmes de sommeil. Le but des expériences présentées ici est de produire la santé par la pratique de la respiration consciente, l'équilibre de ses propres forces et une opportunité de développer les potentialités vitales et transformatrices du bien-être spirituel. A la fin de ce chapitre, nous proposons une pratique basée sur la respiration consciente et la méditation de l'amour universel comme possibilité de nettoyage intérieur. L'objectif est de fournir l'être essentiel dans les confrontations imposées à l'humanité du fait du moment pandémique qu'elle traverse. |
| Abstract IT: | Questo articolo intende costruire una narrazione sul Reiki, la transculturalità della dimensione spirituale e la sua inclusione nelle politiche pubbliche delle Pratiche di Salute Integrativa e Complementare (PICS). Si fa qui una riflessione sulle azioni trasformative della salute olistica come pratica terapeutica che promuove la cura di sé, la conoscenza di sé e l'autotrasformazione. In questo contesto, i PICS stimolano i meccanismi naturali di prevenzione delle malattie e di recupero della salute attraverso tecnologie efficaci, con l'accento sull'accoglienza dell'ascolto, lo sviluppo del legame terapeutico e l'integrazione dell'essere umano con l'ambiente. Il Reiki presenta benefici per l'alleviamento del dolore, la riduzione dello stress e dell'ansia, una migliore gestione della malattia e dei processi terapeutici, la riduzione della pressione sanguigna, il miglioramento dei sintomi depressivi e dei problemi di sonno. Lo scopo delle esperienze qui presentate è quello di produrre salute attraverso la pratica della respirazione consapevole, l'equilibrio delle proprie forze e l'opportunità di sviluppare le potenzialità vitali e di trasformazione per il benessere spirituale. Alla fine di questo capitolo suggeriamo una pratica basata sulla respirazione cosciente e la meditazione dell'amore universale come possibilità di pulizia interiore. L'obiettivo è quello di fornire l'essere essenziale nei confronti imposti all'umanità a causa del momento pandemico che sta attraversando. |
| Abstract ES: | Este artículo tiene como objetivo construir una narrativa sobre el Reiki, la transculturalidad de la dimensión espiritual y su inserción en las políticas públicas de las prácticas de Salud Integral (CS). Así, se reflexiona sobre las acciones transformadoras de la salud holística como práctica terapéutica que promueve el autocuidado, el autoconocimiento y la autotransformación. En este contexto, las prácticas de la CSI estimulan los mecanismos naturales de prevención de enfermedades y de recuperación de la salud a través de tecnologías eficaces. Hacen hincapié en la escucha acogedora, el desarrollo de vínculos terapéuticos y la integración entre los seres humanos y el entorno. El reiki tiene beneficios en el alivio del dolor, la reducción del estrés y la ansiedad, el mejor afrontamiento de la enfermedad y los procesos terapéuticos, la disminución de la presión arterial, la mejora de los síntomas depresivos y los problemas de sueño. Las experiencias que aquí se presentan pretenden producir salud a través de la práctica de la respiración consciente, el equilibrio de las propias fuerzas y la oportunidad de desarrollar el potencial vital y transformador del bienestar espiritual. Al final de este capítulo, se sugiere una práctica basada en la respiración consciente y la meditación del amor universal como posibilidad de saneamiento interior. El objetivo es repostar el ser esencial atravesando las confrontaciones imputadas a la humanidad como resultado de las experiencias pandémicas. |
| Abstract PT: | Este artigo tem como objetivo construir uma narrativa sobre o Reiki, a transculturalidade da dimensão espiritual e sua inserção nas políticas públicas de Práticas Integrativas Complementares em Saúde (PICS). Faz-se aqui uma reflexão sobre as ações transformadoras da saúde holística enquanto prática terapêutica promotora do autocuidado, autoconhecimento e autotransformação. Neste contexto, as PICS estimulam os mecanismos naturais de prevenção de agravos e recuperação da saúde por meio de tecnologias eficazes, com ênfase na escuta acolhedora, desenvolvimento do vínculo terapêutico e integração do ser humano com o meio ambiente. O Reiki apresenta benefícios ao alívio da dor, redução do estresse e ansiedade, melhor enfrentamento dos processos de adoecimento e terapêuticos, diminuição da pressão arterial, melhora de sintomas depressivos e problemas do sono. As vivências aqui apresentadas têm o propósito de produzir saúde por meio da prática de respiração consciente, equilíbrio das próprias fortalezas e ensejo de desenvolvimento das potencialidades vitais e transformadoras para o bem-estar espiritual. Sugere-se, ao final deste capítulo, uma prática pautada na respiração consciente e meditação do amor universal como possibilidade de higienização interior. Objetiva se abastecer o ser-essencial nos enfrentamentos imputados à humanidade em decorrência do momento pandêmico atravessado. |
| Abstract RO: | Acest articol își propune să construiască o narațiune despre Reiki, despre transculturalitatea dimensiunii spirituale și despre includerea sa în politicile publice de Practici Integrative și Complementare de Sănătate (PICS). Aici se face o reflecție asupra acțiunilor transformatoare ale sănătății holistice ca practică terapeutică ce promovează autoîngrijirea, autocunoașterea și autotransformarea. În acest context, PICS stimulează mecanismele naturale de prevenire a bolilor și de recuperare a sănătății prin tehnologii eficiente, punând accentul pe ascultarea primitoare, dezvoltarea legăturii terapeutice și integrarea ființei umane cu mediul înconjurător. Reiki prezintă beneficii pentru ameliorarea durerii, reducerea stresului și a anxietății, o mai bună înfruntare a bolii și a proceselor terapeutice, reducerea tensiunii arteriale, ameliorarea simptomelor depresive și a problemelor de somn. Scopul experiențelor prezentate aici este de a produce sănătate prin practicarea respirației conștiente, a echilibrului propriilor forțe și o oportunitate de a dezvolta potențialul vital și transformator pentru bunăstarea spirituală. La sfârșitul acestui capitol vă propunem o practică bazată pe respirația conștientă și meditația iubirii universale ca posibilitate de curățare interioară. Scopul este de a furniza ființa esențială în confruntările impuse umanității ca urmare a momentului pandemic pe care îl traversează. |
| Nr: | 202133 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki as a complementary therapeutic form in the health care of cancer patients: an integrative literature review. PT: Reiki como forma terapêutica complementar no cuidado à saúde do paciente com câncer: uma revisão integrativa da literatura. ES: El reiki como forma terapéutica complementaria en el cuidado de la salud de los pacientes con cáncer: una revisión bibliográfica integradora. |
| Authors: | Maria Emília Fonseca Oliveira |
| Location: | Brazil – UFOP Universidade Federal de Ouro Preto |
| Reference: | Oliveira, Maria Emilia Fonseca . Reiki como forma terapêutica complementar no cuidado à saúde do paciente com câncer [manuscrito]: uma revisão integrativa da literatura - 2021. Oli32 f.: il: Monografia (Bacharelado). UFOP Escola de Nutrição. Graduação em Nutrição |
| Link: | https://monografias.ufop.br/bitstream/35400000/3491/2/MONOGRAFIA_ReikiFormaTerapeutica.pdf |
| Abstract EN: | According to the World Health Organization, cancer was responsible for more than 10 million deaths worldwide. Its diagnosis and treatment is related to numerous physical and psychological symptoms. Therefore, reiki is a complementary therapy on the rise in the treatment of cancer due to the well-being offered to patients. Based on that, the aim of this study was to discuss the effect of reiki as a complementary therapy in the treatment of cancer patients in the symptoms of pain, fatigue, anxiety, depression and impact on quality of life. Considering that, eleven randomized clinical trials were selected through the search strategy ''Reiki AND (cancer OR neoplasia) AND (pain OR anxiety OR fatigue OR depression OR quality of life)'', from the last 10 years, with adults undergoing chemotherapy, radiotherapy and/or surgical, who used Reiki as a complementary intervention to clinical treatment. The databases used were Pubmed, Science-Direct, Cochrane and EMBASE. From the analysis of the articles it was observed that after 30 minutes of reiki, for at least 4 sessions, it can significantly reduce pain, fatigue, anxiety, depression and consequently improve the quality of life in different types of cancer. Furthermore, it is a non-invasive and safe practice. As a result, we concluded that reiki is a complementary therapy that can be used concomitantly with conventional cancer treatment. |
| Abstract DE: | Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation war Krebs für mehr als 10 Millionen Todesfälle weltweit verantwortlich. Seine Diagnose und Behandlung ist mit zahlreichen körperlichen und psychischen Symptomen verbunden. Daher ist Reiki eine ergänzende Therapie, die bei der Behandlung von Krebs aufgrund des Wohlbefindens der Patienten zunehmend an Bedeutung gewinnt. Ziel dieser Studie war es daher, die Wirkung von Reiki als ergänzende Therapie bei der Behandlung von Krebspatienten in Bezug auf die Symptome Schmerz, Müdigkeit, Angst, Depression und die Auswirkungen auf die Lebensqualität. In Anbetracht dessen wurden elf randomisierte klinische Studien aus den letzten 10 Jahren mit der Suchstrategie ''Reiki AND (cancer OR neoplasia) AND (pain OR anxiety OR fatigue OR depression OR quality of life)'' ausgewählt, in denen Erwachsene, die sich einer Chemotherapie, Strahlentherapie und/oder chirurgischen Behandlung unterzogen, Reiki als ergänzende Intervention zur klinischen Behandlung verwendeten. Die verwendeten Datenbanken waren Pubmed, Science-Direct, Cochrane und EMBASE. Die Analyse der Artikel ergab, dass Reiki nach 30 Minuten und mindestens vier Sitzungen Schmerzen, Müdigkeit, Ängste und Depressionen deutlich lindern und somit die Lebensqualität bei verschiedenen Krebsarten verbessern kann. Außerdem ist es eine nicht-invasive und sichere Methode. Daraus schließen wir, dass Reiki eine ergänzende Therapie ist, die begleitend zu einer konventionellen Krebsbehandlung eingesetzt werden kann. |
| Abstract FR: | Selon l'Organisation mondiale de la santé, le cancer est responsable de plus de 10 millions de décès dans le monde. Son diagnostic et son traitement sont liés à de nombreux symptômes physiques et psychologiques. Par conséquent, le reiki est une thérapie complémentaire en plein essor dans le traitement du cancer en raison du bien-être offert aux patients. Sur cette base, l'objectif de cette étude était de discuter de l'effet du reiki comme thérapie complémentaire dans le traitement des patients atteints de cancer dans les symptômes de la douleur, la fatigue, l'anxiété, dépression et l'impact sur la qualité de vie. Pour cela, onze essais cliniques randomisés ont été sélectionnés par la stratégie de recherche ''Reiki AND (cancer OR néoplasie) AND (douleur OR anxiété OR fatigue OR dépression OR qualité de vie)'', des 10 dernières années, avec des adultes sous chimiothérapie, radiothérapie et/ou chirurgie, qui ont utilisé le Reiki comme une intervention complémentaire au traitement clinique. Les bases de données utilisées étaient Pubmed, Science-Direct, Cochrane et EMBASE. L'analyse des articles a permis d'observer qu'après 30 minutes de reiki, pendant au moins 4 séances, le reiki peut réduire de manière significative la douleur, la fatigue, l'anxiété, la dépression et, par conséquent, améliorer la qualité de vie dans différents types de cancer. En outre, il s'agit d'une pratique non invasive et sûre. Par conséquent, nous avons conclu que le reiki est une thérapie complémentaire qui peut être utilisée en même temps que le traitement conventionnel du cancer. |
| Abstract IT: | Il cancro era responsabile, nel 2020, di più di 10 milioni di morti nel mondo. La sua diagnosi e il suo trattamento sono associati a numerosi problemi fisici e psicologici sintomi psicologici. Pertanto, il reiki è una terapia complementare in aumento nel trattamento delle neoplasie, grazie al benessere offerto ai pazienti. Da questo scenario, lo scopo di questo studio è stato quello di discutere l'effetto del reiki come terapia complementare nel trattamento dei pazienti affetti da cancro, sui sintomi del dolore, della fatica ansia, depressione e impatto sulla qualità della vita. Sono stati selezionati undici studi clinici randomizzati, attraverso la strategia di ricerca ''Reiki AND (cancro o neoplasia) AND (dolore o ansia o fatica o depressione o qualità della vita)'', degli ultimi 10 anni, con adulti sottoposti a chemioterapia, radioterapia e/o chirurgia, che hanno utilizzato il reiki come intervento complementare al trattamento clinico. I database utilizzati erano Pubmed, Science-Direct, Cochrane e EMBASE. Dall'analisi degli articoli è stato osservato che da 30 minuti di reiki, per almeno 4 sessioni, può ridurre significativamente il dolore, la fatica, l'ansia, la depressione e di conseguenza migliorare la qualità della vita in vari tipi di cancro. Inoltre, è una pratica non invasiva e sicura. Si conclude che il reiki è una terapia complementare che può essere utilizzata in concomitanza con trattamento convenzionale per il cancro. |
| Abstract ES: | Según la Organización Mundial de la Salud, el cáncer es responsable de más de 10 millones de muertes en todo el mundo. Su diagnóstico y tratamiento están relacionados con numerosos síntomas físicos y psicológicos. Por ello, el reiki es una terapia complementaria en auge en el tratamiento del cáncer por el bienestar que ofrece a los pacientes. Basándose en el objetivo de este estudio fue discutir el efecto del reiki como terapia complementaria en el tratamiento de pacientes con cáncer en los síntomas de dolor, fatiga, ansiedad depresión y el impacto en la calidad de vida. Para ello, se seleccionaron once ensayos clínicos aleatorios mediante la estrategia de búsqueda ''Reiki AND (cáncer OR neoplasia) AND (dolor OR ansiedad OR fatiga OR depresión OR calidad de vida)'', de los últimos 10 años, con adultos sometidos a quimioterapia, radioterapia y/o cirugía, que utilizaron el reiki como intervención complementaria al tratamiento clínico. Las bases de datos utilizadas fueron Pubmed, Science-Direct, Cochrane y EMBASE. Del análisis de los artículos se observó que después de 30 minutos de reiki, durante al menos 4 sesiones, puede reducir significativamente el dolor, la fatiga, la ansiedad, la depresión y, en consecuencia, mejorar la calidad de vida en diferentes tipos de cáncer. Además, es una práctica no invasiva y segura. Por lo tanto resultado, concluimos que el reiki es una terapia complementaria que puede utilizarse concomitantemente con el tratamiento convencional del cáncer. |
| Abstract PT: | O câncer foi responsável, em 2020, por mais de 10 milhões de mortes no mundo. Seu diagnóstico e tratamento estão associados a inúmeros sintomas físicos e psicológicos. Por isso, o reiki é uma terapia complementar em ascensão no tratamento de neoplasias, devido ao bem-estar oferecido aos pacientes. A partir desse cenário, o objetivo deste estudo foi discutir o efeito do reiki como terapia complementar no tratamento de pacientes com câncer, nos sintomas de dor, fadiga, ansiedade, depressão e impacto na qualidade de vida. Foram selecionados onze ensaios clínicos randomizados, através da estratégia de busca ‘’Reiki AND (cancer OR neoplasia) AND (pain OR anxiety OR fatigue OR depression OR quality of life)’’, dos últimos 10 anos, com adultos em tratamento quimioterápico, radioterápico e/ou cirúrgico, que utilizaram o reiki como intervenção complementar ao tratamento clínico. As bases de dados utilizadas foram Pubmed, Science-Direct, Cochrane e EMBASE. A partir da análise dos artigos observou-se que a partir de 30 minutos de reiki, por pelo menos 4 sessões, pode reduzir de maneira significativa a dor, fadiga, ansiedade, depressão e consequentemente melhorar a qualidade de vida em diversos tipos de câncer. Além disso, é uma prática não invasiva e segura. Concluise que o reiki é uma terapia complementar que pode ser utilizada concomitante ao tratamento convencional para o câncer. |
| Abstract RO: | Potrivit Organizației Mondiale a Sănătății, cancerul a fost responsabil pentru mai mult de 10 milioane de decese la nivel mondial. Diagnosticul și tratamentul acestuia sunt legate de numeroase simptome fizice și psihologice. Prin urmare, reiki este o terapie complementară în creștere în tratamentul cancerului, datorită stării de bine oferite pacienților. Pornind de la acest lucru, scopul acestui studiu a fost de a discuta efectul reiki ca terapie complementară în tratamentul pacienților cu cancer în ceea ce privește simptomele de durere, oboseală, anxietate, depresie și impactul asupra calității vieții. Având în vedere acest lucru, au fost selectate unsprezece studii clinice randomizate prin strategia de căutare ''Reiki AND (cancer sau neoplazie) AND (durere sau anxietate sau oboseală sau depresie sau calitatea vieții)'', din ultimii 10 ani, cu adulți supuși la chimioterapie, radioterapie și/sau intervenție chirurgicală, care au folosit Reiki ca intervenție complementară la tratamentul clinic. Bazele de date utilizate au fost Pubmed, Science-Direct, Cochrane și EMBASE. Din analiza articolelor s-a observat că, după 30 de minute de Reiki, timp de cel puțin 4 ședințe, se poate reduce semnificativ durerea, oboseala, anxietatea, depresia și, în consecință, se poate îmbunătăți calitatea vieții în diferite tipuri de cancer. În plus, este o practică neinvazivă și sigură. Ca urmare, am concluzionat că reiki este o terapie complementară care poate fi utilizată concomitent cu tratamentul convențional al cancerului. |
| Nr: | 202132 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Fibromyalgia |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Physiotherapy in Fibromyalgia: Reiki as an integrative practice PT: Fisioterapia em Fibromiaglia: Reiki como práctica integrative ES: Fisioterapia en la fibromialgia: Reiki como práctica integrativa |
| Authors: | Carolina Rufatto da Cruz, Vitória Rafaela Rodrigues Cruz, Lincoln Carneiro |
| Location: | Brazil - Unifunec - Centro Universitário de Santa Fé do Sul |
| Reference: | CRUZ, CR da., CRUZ, VRR., & CARNEIRO, L..(2021). FISIOTERAPIA EM FIBROMIALGIA: REIKI COMO PRÁTICA INTEGRATIVA. ANAIS DO FÓRUM DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA DO UNIFUNEC, 12 (12). https://seer.unifunec.edu.br/index.php/forum/article/download/5347/4214 |
| Link: | https://seer.unifunec.edu.br/index.php/forum/article/download/5347/4214 |
| Abstract EN: | Fibromyalgia is a syndrome characterized by a diffuse and bilateral chronic pain. In addition to pain, other features are taken into account when it comes to fibromyalgia; such as fatigue, muscle stiffness, pain after exertion and sleep disturbances. The sleep disorder appears frequently, reaching more than 70% of the cases, this disorder is characterized with a feeling of non-restorative sleep. This sleep dysfunction is associated with constant muscle tension, which leads to recurrent micro-injuries in muscle tissue, given that the hormone GH, responsible for muscle repair is produced during sleep, with the deficiency in its production, the pain becomes chronic, since the tissue lesions are not repaired. The effectiveness of energy treatment, Reiki, as an integrative and complementary treatment for fibromyalgia patients. Articles and contents were searched in virtual sites: BVS, Lilacs, Medline with the terms Fibromyalgia, Therapeutic Resources in Fibromyalgia, Reiki, Sleep Disorders, in the period 1995 to 2020. Reiki acts, restoring the quality of sleep of patients, without painful, drug or invasive procedures, thus treating a whole, physical, emotional, mental and spiritual. Since Fibromyalgia, a painful syndrome of unknown aetiology, is also correlated with the emotional, being considered a somatic stress disorder, which manifests itself in physical symptoms. Therefore, it is conclusive that Reiki, energetic treatment, is significant in the framework of pain in patients with fibromyalgia, especially dealing with the sleep disorder, restoring the physical, emotional and mental well-being, through the energetic rebalancing of the body. Therefore, it is conclusive that Reiki, an energetic treatment, is significant in the pain of patients with fibromyalgia, especially when dealing with sleep disturbance, restoring the physical, emotional and mental well-being through the energetic rebalancing of the body. |
| Abstract DE: | Fibromyalgie ist ein Syndrom, das durch diffuse und beidseitige chronische Schmerzen gekennzeichnet ist. Neben den Schmerzen werden bei der Fibromyalgie auch andere Merkmale wie Müdigkeit, Muskelsteifigkeit, Schmerzen bei Anstrengung und Schlafstörungen berücksichtigt. Die Schlafstörung tritt häufig auf, in mehr als 70 % der Fälle, und ist durch ein Gefühl des nicht erholsamen Schlafs gekennzeichnet. Diese Schlafstörung ist mit einer ständigen Muskelanspannung verbunden, die zu wiederkehrenden Mikroverletzungen im Muskelgewebe führt, da das Hormon GH, das für die Muskelreparatur verantwortlich ist, während des Schlafs produziert wird; bei einem Mangel an seiner Produktion wird der Schmerz chronisch, da die Gewebeschäden nicht repariert werden. Die Wirksamkeit der Energiebehandlung Reiki als integrative und ergänzende Behandlung für Fibromyalgiepatienten. Artikel und Inhalte wurden in virtuellen Websites durchsucht: BVS, Lilacs, Medline mit den Begriffen Fibromyalgie, Therapeutische Mittel bei Fibromyalgie, Reiki, Schlafstörungen, im Zeitraum 1995 bis 2020. Reiki wirkt, die Wiederherstellung der Qualität des Schlafes der Patienten, ohne schmerzhafte, Drogen oder invasive Verfahren, damit die Behandlung eines ganzen, körperlichen, emotionalen, geistigen und spirituellen. Da die Fibromyalgie, ein Schmerzsyndrom unbekannter Ätiologie, auch mit der Psyche zusammenhängt, gilt sie als somatische Belastungsstörung, die sich in körperlichen Symptomen äußert. Daher ist es schlüssig, dass die energetische Reiki-Behandlung im Rahmen der Schmerzbehandlung bei Fibromyalgie-Patienten von Bedeutung ist, insbesondere bei der Behandlung von Schlafstörungen und der Wiederherstellung des physischen, emotionalen und mentalen Wohlbefindens durch die energetische Wiederherstellung des Körpers. Daher ist es schlüssig, dass Reiki, eine energetische Behandlung, bei den Schmerzen von Fibromyalgie-Patienten von Bedeutung ist, insbesondere bei der Behandlung von Schlafstörungen, um das körperliche, emotionale und geistige Wohlbefinden durch die energetische Wiederherstellung des Körpers wiederherzustellen. |
| Abstract FR: | La fibromyalgie est un syndrome caractérisé par une douleur chronique diffuse et bilatérale. Outre la douleur, d'autres caractéristiques sont prises en compte dans le cadre de la fibromyalgie, telles que la fatigue, la raideur musculaire, la douleur après un effort et les troubles du sommeil. Le trouble du sommeil apparaît fréquemment, atteignant plus de 70% des cas, ce trouble se caractérise par une sensation de sommeil non réparateur. Ce dysfonctionnement du sommeil est associé à une tension musculaire constante, ce qui entraîne des microlésions récurrentes dans le tissu musculaire, étant donné que l'hormone GH, responsable de la réparation musculaire est produite pendant le sommeil, avec une déficience dans sa production, la douleur devient chronique, puisque les lésions tissulaires ne sont pas réparées. |
| Abstract IT: | La fibromialgia è una sindrome caratterizzata da un dolore cronico diffuso e bilaterale. Oltre al dolore, altre caratteristiche sono prese in considerazione quando si parla di fibromialgia; come la fatica, la rigidità muscolare, il dolore dopo lo sforzo e i disturbi del sonno. Il disturbo del sonno appare frequentemente, raggiungendo più del 70% dei casi, questo disturbo è caratterizzato da una sensazione di sonno non ristoratore. Questa disfunzione del sonno è associata a una tensione muscolare costante, che porta a microlesioni ricorrenti nel tessuto muscolare, dato che l'ormone GH, responsabile della riparazione muscolare è prodotto durante il sonno, con la carenza nella sua produzione, il dolore diventa cronico, poiché le lesioni dei tessuti non vengono riparate. L'efficacia del trattamento energetico, Reiki, come trattamento integrativo e complementare per i pazienti con fibromialgia. Gli articoli e i contenuti sono stati cercati nei siti virtuali: BVS, Lilacs, Medline con i termini Fibromialgia, Risorse terapeutiche in Fibromialgia, Reiki, Disturbi del sonno, nel periodo 1995-2020. Reiki agisce, ripristinando la qualità del sonno dei pazienti, senza procedure dolorose, farmacologiche o invasive, trattando così un tutto, fisico, emotivo, mentale e spirituale. Poiché la fibromialgia, una sindrome dolorosa di eziologia sconosciuta, è anche correlata con l'emotivo, essendo considerata un disturbo somatico da stress, che si manifesta in sintomi fisici. Pertanto, è conclusivo che il Reiki, trattamento energetico, è significativo nel quadro del dolore nei pazienti con fibromialgia, soprattutto trattando il disturbo del sonno, ripristinando il benessere fisico, emotivo e mentale, attraverso il riequilibrio energetico del corpo. Pertanto, è conclusivo che il Reiki, un trattamento energetico, è significativo nel dolore dei pazienti con fibromialgia, soprattutto quando si tratta di disturbi del sonno, ripristinando il benessere fisico, emotivo e mentale attraverso il riequilibrio energetico del corpo. |
| Abstract ES: | La fibromialgia es un síndrome caracterizado por un dolor crónico difuso y bilateral. Además del dolor, se tienen en cuenta otras características de la fibromialgia, como la fatiga, la rigidez muscular, el dolor tras el esfuerzo y los trastornos del sueño. El trastorno del sueño aparece con frecuencia, alcanzando más del 70% de los casos, este trastorno se caracteriza con una sensación de sueño no reparador. Esta disfunción del sueño se asocia a una tensión muscular constante, que conduce a microlesiones recurrentes en el tejido muscular, dado que la hormona GH, responsable de la reparación muscular se produce durante el sueño, con la deficiencia en su producción, el dolor se vuelve crónico, ya que las lesiones tisulares no se reparan. La eficacia del tratamiento energético, Reiki, como tratamiento integrador y complementario para los pacientes con fibromialgia. Se buscaron artículos y contenidos en sitios virtuales: BVS, Lilacs, Medline con los términos Fibromialgia, Recursos Terapéuticos en Fibromialgia, Reiki, Trastornos del Sueño, en el período 1995 a 2020. El Reiki actúa, restaurando la calidad del sueño de los pacientes, sin procedimientos dolorosos, farmacológicos o invasivos, tratando así un todo, físico, emocional, mental y espiritual. Dado que la fibromialgia, un síndrome doloroso de etiología desconocida, también se correlaciona con lo emocional, considerándose un trastorno de estrés somático, que se manifiesta en síntomas físicos. Por lo tanto, es concluyente que el Reiki, tratamiento energético, es significativo en el marco del dolor en los pacientes con fibromialgia, especialmente tratando el trastorno del sueño, restaurando el bienestar físico, emocional y mental, a través del reequilibrio energético del cuerpo. Por lo tanto, es concluyente que el Reiki, un tratamiento energético, es significativo en el dolor de los pacientes con fibromialgia, especialmente cuando se trata de la alteración del sueño, restaurando el bienestar físico, emocional y mental a través del reequilibrio energético del cuerpo. |
| Abstract PT: | A fibromialgia é uma síndrome caracterizada por uma dor crônica difusa e bilateral. Além da dor, outras características são levadas em conta quando se trata de fibromialgia; como fadiga, rigidez muscular, dor após esforço e distúrbios no sono. O distúrbio do sono aparece com frequência, chegando a mais de 70% dos casos, esse distúrbio se caracteriza com uma sensação de sono não restaurador. Essa disfunção no sono associa ao quadro de tensão muscular constante, que acarreta em recorrentes micro lesões no tecido muscular, tendo em vista que o hormônio GH, responsável por reparação muscular é produzido durante o sono, com a deficiência na sua produção, a dor se torna crônica, já que as lesões teciduais não são reparadas. A eficácia do tratamento energético, Reiki, como tratamento integrativo e complementar para pacientes fibromialgicos. Foram realizados busca de artigos e conteúdos em sites virtuais: BVS, Lilacs, Medline com os termos Fibromialgia, Recursos Terapêuticos na Fibromialgia, Reiki, Distúrbios do Sono, no período de 1995 a 2020. O Reiki atua, restabelecendo a qualidade do sono dos pacientes, sem procedimentos dolorosos, medicamentosos ou invasivos, tratando assim um todo, físico, emocional, mental e espiritual. Uma vez que a Fibromialgia, síndrome dolorosa de etiologia desconhecida, se apresenta também correlacionada com o emocional, sendo considerada um distúrbio de estresse somático, que se manifesta em sintomas físicos. Portanto, é conclusivo que o Reiki, tratamento energético, é significativo no quadro de dor do paciente com fibromialgia, principalmente tratando-se do distúrbio de sono, restaurando o bem-estar físico, emocional e mental, através do reequilíbrio energético do corpo. Portanto, é conclusivo que o Reiki, tratamento energético, é significativo no quadro de dor do paciente com fibromialgia, principalmente tratando-se do distúrbio de sono, restaurando o bem-estar físico, emocional e mental, através do reequilíbrio energético do corpo. |
| Abstract RO: | Fibromialgia este un sindrom caracterizat de o durere cronică difuză și bilaterală. Pe lângă durere, în cazul fibromialgiei sunt luate în considerare și alte caracteristici, cum ar fi oboseala, rigiditatea musculară, durerea după efort și tulburările de somn. Tulburarea de somn apare frecvent, ajungând la peste 70% din cazuri, această tulburare se caracterizează printr-o senzație de somn nerestaurator. Această disfuncție a somnului este asociată cu o tensiune musculară constantă, ceea ce duce la microleziuni recurente în țesutul muscular, având în vedere că hormonul GH, responsabil de repararea mușchilor, este produs în timpul somnului, în cazul unui deficit de producție a acestuia, durerea devine cronică, deoarece leziunile tisulare nu sunt reparate. Eficacitatea tratamentului energetic, Reiki, ca tratament integrativ și complementar pentru pacienții cu fibromialgie. Articolele și conținutul au fost căutate în site-urile virtuale: BVS, Lilacs, Medline cu termenii Fibromialgia, Resurse terapeutice în fibromialgie, Reiki, Tulburări de somn, în perioada 1995 - 2020. Reiki acționează, restabilind calitatea somnului pacienților, fără proceduri dureroase, medicamentoase sau invazive, tratând astfel un întreg, fizic, emoțional, mental și spiritual. Deoarece Fibromialgia, un sindrom dureros de etiologie necunoscută, este corelat și cu emoționalul, fiind considerată o tulburare de stres somatic, care se manifestă prin simptome fizice. Prin urmare, este concludent faptul că Reiki, tratamentul energetic, este semnificativ în cadrul durerii la pacienții cu fibromialgie, în special în tratarea tulburărilor de somn, restabilind starea de bine fizică, emoțională și mentală, prin reechilibrarea energetică a organismului. Prin urmare, este concludent faptul că Reiki, un tratament energetic, este semnificativ în durerea pacienților cu fibromialgie, în special în cazul tulburărilor de somn, restabilind starea de bine fizică, emoțională și mentală prin reechilibrarea energetică a organismului. |
| Nr: | 202131 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Perceptions of nursing professionals Perceptions of nursing professionals from a general hospital about Reiki intervention PT: Percepções de profissionais de enfermagem de um hospital geral sobre a intervenção com Reiki ES: Percepciones de los profesionales de enfermería de un hospital general sobre la intervención de Reiki |
| Authors: | Josane Rosenilda Costa, Diéssica Roggia Piexak, Fátima Helena do Espírito Santo, Stefanie Griebeler Oliveira, Rosane Gonçalves Nitschke, Sonia Silva Marcon |
| Location: | Brazil - University Center - UNINGÁ, Maringá; State University of Maringá; Federal University of Rio Grande - FURG; Federal University of Pelotas - UFPe,Pelotas; Fluminense Federal University – UFF, Rio de Janeiro; Federal University of Santa Catarina – UFSC, Florianópolis |
| Reference: | Costa JR, Piexak DR, Santo FHE, Oliveira SG, Nitschke RG, Marcon SS. Perceptions of nursing professionals from a general hospital about Reiki intervention. Rev. Enferm. UFSM. 2021 [Cited: Year Month Day]; vol.11 e67: 1-18. DOI: https://doi.org/10.5902/2179769264279 |
| Link: | https://periodicos.ufsm.br/reufsm/article/view/64279/pdf_1 |
| Abstract EN: | Objective: to identify the perceptions of nursing professionals about their participation in an intervention with Reiki. Method: qualitative research involving intervention consisting of six weekly Reiki sessions, conducted between September 2019 and March 2020 with 14 nursing professionals working in a general hospital in northwestern Paraná. Data were collected through semi-structured interviews and submitted to thematic content analysis. Results: six nurses and eight nursing technicians participated, who reported a picture of well-being, improvement in sleep pattern and self-esteem, increased tranquility, change of attitudes and reduced symptoms of pain and irritability. Conclusion: the nursing professionals realized that the intervention with Reiki promoted physical and emotional balance, was effective in reducing pain and emotional disorders, brought benefits for themselves in the individual and family spheres, with positive repercussions on work relationships. |
| Abstract DE: | Ziel: Ermittlung der Wahrnehmungen von Pflegefachkräften über ihre Teilnahme an einer Intervention mit Reiki. Methode: Qualitative Forschung mit einer Intervention bestehend aus sechs wöchentlichen Reiki-Sitzungen, durchgeführt zwischen September 2019 und März 2020 mit 14 Pflegefachkräften, die in einem allgemeinen Krankenhaus im Nordwesten von Paraná arbeiten. Die Daten wurden durch halbstrukturierte Interviews erhoben und einer thematischen Inhaltsanalyse unterzogen. Ergebnisse: Sechs Krankenschwestern und acht Krankenpfleger nahmen teil und berichteten von einem Bild des Wohlbefindens, einer Verbesserung des Schlafverhaltens und des Selbstwertgefühls, einer größeren Ruhe, einer veränderten Einstellung und einer Verringerung der Symptome von Schmerzen und Reizbarkeit. Schlussfolgerung: Die Pflegefachkräfte erkannten, dass die Intervention mit Reiki das körperliche und emotionale Gleichgewicht förderte, Schmerzen und emotionale Störungen wirksam verringerte, ihnen selbst Vorteile im individuellen und familiären Bereich brachte und sich positiv auf die Arbeitsbeziehungen auswirkte. |
| Abstract FR: | Objectif : identifier les perceptions des professionnels infirmiers sur leur participation à une intervention avec Reiki. Méthode : recherche qualitative impliquant une intervention consistant en six séances hebdomadaires de Reiki, menée entre septembre 2019 et mars 2020 auprès de 14 professionnels infirmiers travaillant dans un hôpital général du nord-ouest du Paraná. Les données ont été recueillies par des entretiens semi-structurés et soumises à une analyse de contenu thématique. Résultats : six infirmières et huit techniciens infirmiers ont participé, qui ont fait état d'une image de bien-être, d'une amélioration du rythme de sommeil et de l'estime de soi, d'une tranquillité accrue, d'un changement d'attitude et d'une réduction des symptômes de douleur et d'irritabilité. Conclusion : les professionnels infirmiers ont réalisé que l'intervention avec le Reiki favorisait l'équilibre physique et émotionnel, était efficace pour réduire la douleur et les troubles émotionnels, apportait des bénéfices pour eux-mêmes dans les sphères individuelle et familiale, avec des répercussions positives sur les relations de travail. |
| Abstract IT: | Obiettivo: identificare le percezioni dei professionisti infermieri sulla loro partecipazione a un intervento con Reiki. Metodo: ricerca qualitativa che coinvolge l'intervento costituito da sei sessioni settimanali di Reiki, condotta tra settembre 2019 e marzo 2020 con 14 professionisti infermieri che lavorano in un ospedale generale nel nord-ovest del Paraná. I dati sono stati raccolti attraverso interviste semi-strutturate e sottoposti ad analisi tematica del contenuto. |
| Abstract ES: | Objetivo: identificar las percepciones de los profesionales de enfermería sobre su participación en una intervención con Reiki. Método: investigación cualitativa con intervención consistente en seis sesiones semanales de Reiki, realizada entre septiembre de 2019 y marzo de 2020 con 14 profesionales de enfermería que trabajan en un hospital general del noroeste de Paraná. Los datos fueron recogidos a través de entrevistas semiestructuradas y sometidos a análisis de contenido temático. Resultados: participaron seis enfermeras y ocho técnicos de enfermería, que relataron un cuadro de bienestar, mejora del patrón de sueño y de la autoestima, aumento de la tranquilidad, cambio de actitudes y reducción de los síntomas de dolor e irritabilidad. Conclusión: los profesionales de enfermería constataron que la intervención con Reiki promovió el equilibrio físico y emocional, fue eficaz para reducir el dolor y los trastornos emocionales, trajo beneficios para ellos mismos en la esfera individual y familiar, con repercusiones positivas en las relaciones laborales. |
| Abstract PT: | Objetivo: identificar as percepções de profissionais de enfermagem sobre a sua participação em uma intervenção com Reiki. Método: pesquisa qualitativa que envolveu intervenção constituída por seis sessões semanais de Reiki, realizadas entre setembro de 2019 a março de 2020 com 14 profissionais de enfermagem atuantes em um hospital geral no Noroeste do Paraná. Os dados foram coletados mediante entrevista semiestruturada e submetidos à análise de conteúdo modalidade temática. Resultados: participaram seis enfermeiras e oito técnicas de enfermagem, que relataram um quadro de bem-estar, melhora no padrão de sono e da autoestima, aumento da tranquilidade, mudança de atitudes e redução de sintomas de dor e irritabilidade. Conclusão: as profissionais de enfermagem perceberam que a intervenção com Reiki promoveu equilíbrio físico e emocional, foi efetiva na redução de dores e distúrbios emocionais, trouxe benefícios para si no âmbito individual e familiar, com repercussões positivas nas relações de trabalho. |
| Abstract RO: | Obiectiv: identificarea percepțiilor profesioniștilor din domeniul asistenței medicale cu privire la participarea lor la o intervenție cu Reiki. Metoda: cercetare calitativă care implică o intervenție constând în șase sesiuni săptămânale de Reiki, realizată între septembrie 2019 și martie 2020 cu 14 profesioniști din domeniul asistenței medicale care lucrează într-un spital general din nord-vestul Paraná. Datele au fost colectate prin interviuri semi-structurate și supuse analizei de conținut tematic. Rezultate: Au participat șase asistente medicale și opt tehnicieni de asistență medicală, care au raportat o imagine de bunăstare, o îmbunătățire a modelului de somn și a stimei de sine, o mai mare liniște, o schimbare de atitudine și o reducere a simptomelor de durere și iritabilitate. Concluzie: profesioniștii din domeniul asistenței medicale au realizat că intervenția cu Reiki a promovat echilibrul fizic și emoțional, a fost eficientă în reducerea durerii și a tulburărilor emoționale, a adus beneficii pentru ei înșiși în sfera individuală și familială, cu repercusiuni pozitive asupra relațiilor de muncă. |
| Nr: | 202130 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki and Mindfulness: Effects on Pain Levels, Patient Experience and Patient Satisfaction on an Inpatient Medical-Surgical Unit |
| Authors: | Paula M. Breslin-Perry |
| Location: | USA - Thomas Jefferson University, Philadelphia |
| Reference: | Breslin-Perry, BA, RN, Paula M., "Reiki and Mindfulness: Effects on Pain Levels, Patient Experience and Patient Satisfaction on an Inpatient Medical-Surgical Unit" (2021). Master of Science in Healthcare Quality and Safety Capstone Presentations. Presentation 59. https://jdc.jefferson.edu/ms_hqs/59 |
| Link: | https://jdc.jefferson.edu/ms_hqs/59 |
| Abstract EN: | The ability to provide relationship-centered care is paramount to improving quality in healthcare and thus improve the patient’s experience and satisfaction with their care. The incorporation of Integrative Therapies into traditional nursing practice can act as a mechanism to provide balance between harried nursing tasks and demands and patient-centered quality care. The purpose of this research study is to examine the effects of Reiki and Mindfulness on pain levels, patient satisfaction, and patient experience scores on an inpatient medical-surgical unit. This quality initiative trained a small group of registered nurses to become Integrative Practitioners in order to provide Integrative Therapies at the bedside. Methods used to capture the variables of interest were pre and post intervention surveys. The findings of the study showed a 76% decrease in pain levels, 73% increase in comfort levels and a 59% increase in patient experience following the application of Reiki and Mindfulness by the Integrative Practitioners. Additionally, there was overwhelming positive feedback (92%) by the participants to have Integrative Therapies as part of the standard of care for patients in the hospital. These findings are in alignment with prior research which show the positive benefits of these modalities. Video presenation in English https://jdc.jefferson.edu/ms_hqs/59 |
| Abstract DE: | The ability to provide relationship-centered care is paramount to improving quality in healthcare and thus improve the patient’s experience and satisfaction with their care. The incorporation of Integrative Therapies into traditional nursing practice can act as a mechanism to provide balance between harried nursing tasks and demands and patient-centered quality care. The purpose of this research study is to examine the effects of Reiki and Mindfulness on pain levels, patient satisfaction, and patient experience scores on an inpatient medical-surgical unit. This quality initiative trained a small group of registered nurses to become Integrative Practitioners in order to provide Integrative Therapies at the bedside. Methods used to capture the variables of interest were pre and post intervention surveys. The findings of the study showed a 76% decrease in pain levels, 73% increase in comfort levels and a 59% increase in patient experience following the application of Reiki and Mindfulness by the Integrative Practitioners. Additionally, there was overwhelming positive feedback (92%) by the participants to have Integrative Therapies as part of the standard of care for patients in the hospital. These findings are in alignment with prior research which show the positive benefits of these modalities. Video presenation in English https://jdc.jefferson.edu/ms_hqs/59 |
| Abstract FR: | La capacité à fournir des soins centrés sur la relation est primordiale pour améliorer la qualité des soins de santé et ainsi améliorer l'expérience du patient et sa satisfaction vis-à-vis de ses soins. L'incorporation des thérapies intégratives dans la pratique traditionnelle des soins infirmiers peut servir de mécanisme pour assurer un équilibre entre les tâches et les exigences des soins infirmiers et les soins de qualité centrés sur le patient. L'objectif de cette étude est d'examiner les effets du Reiki et de la pleine conscience sur les niveaux de douleur, la satisfaction du patient et les scores de l'expérience du patient dans une unité médico-chirurgicale pour patients hospitalisés. Cette initiative de qualité a formé un petit groupe d'infirmières autorisées à devenir des praticiens intégratifs afin de fournir des thérapies intégratives au chevet des patients. Les méthodes utilisées pour capturer les variables d'intérêt étaient des enquêtes avant et après l'intervention. Les résultats de l'étude ont montré une diminution de 76 % des niveaux de douleur, une augmentation de 73 % des niveaux de confort et une augmentation de 59 % de l'expérience du patient après l'application du Reiki et de la pleine conscience par les praticiens intégratifs. En outre, les participants ont réagi positivement (92 %) à l'idée que les thérapies intégratives fassent partie de la norme de soins pour les patients de l'hôpital. Ces résultats sont en accord avec les recherches antérieures qui montrent les bénéfices positifs de ces modalités. Présentation vidéo en anglais https://jdc.jefferson.edu/ms_hqs/59 |
| Abstract IT: | La capacità di fornire un'assistenza centrata sulla relazione è fondamentale per migliorare la qualità dell'assistenza sanitaria e quindi migliorare l'esperienza del paziente e la sua soddisfazione per l'assistenza. L'incorporazione delle Terapie Integrative nella pratica infermieristica tradizionale può agire come un meccanismo per fornire un equilibrio tra i compiti e le richieste infermieristiche difficili e l'assistenza di qualità centrata sul paziente. Lo scopo di questo studio di ricerca è quello di esaminare gli effetti del Reiki e della Mindfulness sui livelli di dolore, sulla soddisfazione del paziente e sui punteggi di esperienza del paziente in un'unità medico-chirurgica ricoverata. Questa iniziativa di qualità ha formato un piccolo gruppo di infermieri registrati per diventare praticanti integrativi al fine di fornire terapie integrative al posto letto. I metodi usati per catturare le variabili di interesse sono stati i sondaggi pre e post intervento. I risultati dello studio hanno mostrato una diminuzione del 76% dei livelli di dolore, un aumento del 73% dei livelli di comfort e un aumento del 59% dell'esperienza del paziente in seguito all'applicazione del Reiki e della Mindfulness da parte degli Operatori Integrativi. Inoltre, c'è stato uno schiacciante feedback positivo (92%) da parte dei partecipanti ad avere terapie integrative come parte dello standard di cura per i pazienti in ospedale. Questi risultati sono in linea con le ricerche precedenti che mostrano i benefici positivi di queste modalità. Presentazione video in inglese https://jdc.jefferson.edu/ms_hqs/59 |
| Abstract ES: | La capacidad de proporcionar una atención centrada en las relaciones es primordial para mejorar la calidad de la asistencia sanitaria y, por tanto, mejorar la experiencia y la satisfacción del paciente con su atención. La incorporación de las Terapias Integrativas en la práctica tradicional de la enfermería puede actuar como un mecanismo para proporcionar un equilibrio entre las tareas y demandas de la enfermería y la atención de calidad centrada en el paciente. El propósito de este estudio de investigación es examinar los efectos del Reiki y el Mindfulness en los niveles de dolor, la satisfacción del paciente y las puntuaciones de la experiencia del paciente en una unidad médico-quirúrgica de hospitalización. Esta iniciativa de calidad formó a un pequeño grupo de enfermeras registradas para que se convirtieran en profesionales integradores con el fin de proporcionar terapias integradoras a pie de cama. Los métodos utilizados para captar las variables de interés fueron encuestas antes y después de la intervención. Los resultados del estudio mostraron una disminución del 76% en los niveles de dolor, un aumento del 73% en los niveles de confort y un aumento del 59% en la experiencia del paciente tras la aplicación de Reiki y Mindfulness por parte de los profesionales integradores. Además, hubo una respuesta positiva abrumadora (92%) por parte de los participantes para tener las Terapias Integrativas como parte de la atención estándar para los pacientes en el hospital. Estos resultados están en consonancia con investigaciones anteriores que muestran los beneficios positivos de estas modalidades. Vídeo de presentación en inglés https://jdc.jefferson.edu/ms_hqs/59 |
| Abstract PT: | A capacidade de fornecer cuidados centrados na relação é primordial para melhorar a qualidade dos cuidados de saúde e assim melhorar a experiência e satisfação do paciente com os seus cuidados. A incorporação de Terapias Integrativas na prática tradicional de enfermagem pode funcionar como um mecanismo para fornecer um equilíbrio entre as tarefas e exigências de enfermagem assediadas e os cuidados de qualidade centrados no doente. O objectivo deste estudo de investigação é examinar os efeitos do Reiki e da Mindfulness nos níveis de dor, satisfação do paciente, e pontuação de experiência do paciente numa unidade médico-cirúrgica hospitalar. Esta iniciativa de qualidade formou um pequeno grupo de enfermeiros registados para se tornarem Praticantes Integrativos, a fim de fornecer Terapias Integrativas à beira do leito. Os métodos utilizados para captar as variáveis de interesse foram inquéritos pré e pós intervenção. Os resultados do estudo mostraram uma diminuição de 76% nos níveis de dor, um aumento de 73% nos níveis de conforto e um aumento de 59% na experiência do paciente após a aplicação de Reiki e Mindfulness pelos Praticantes Integrativos. Além disso, houve um feedback extremamente positivo (92%) por parte dos participantes no sentido de terem Terapias Integrativas como parte do padrão de cuidados a prestar aos pacientes no hospital. Estes resultados estão em consonância com investigações anteriores que mostram os benefícios positivos destas modalidades. Apresentação de vídeo em inglês https://jdc.jefferson.edu/ms_hqs/59 |
| Abstract RO: | Capacitatea de a oferi o îngrijire centrată pe relații este esențială pentru a îmbunătăți calitatea asistenței medicale și, astfel, pentru a îmbunătăți experiența și satisfacția pacientului în ceea ce privește îngrijirea sa. Încorporarea terapiilor integrative în practica tradițională de asistență medicală poate acționa ca un mecanism pentru a asigura un echilibru între sarcinile și cerințele obositoare ale asistentei medicale și îngrijirea de calitate centrată pe pacient. Scopul acestui studiu de cercetare este de a examina efectele Reiki și Mindfulness asupra nivelului de durere, a satisfacției pacienților și a scorurilor privind experiența pacienților într-o unitate medico-chirurgicală de internare. Această inițiativă de calitate a instruit un mic grup de asistente medicale autorizate să devină practicieni integrativi pentru a oferi terapii integrative la patul pacientului. Metodele utilizate pentru a capta variabilele de interes au fost sondajele pre și post intervenție. Rezultatele studiului au arătat o scădere de 76% a nivelului de durere, o creștere de 73% a nivelului de confort și o creștere de 59% a experienței pacientului în urma aplicării Reiki și Mindfulness de către practicienii integrativi. În plus, s-a constatat un feedback pozitiv copleșitor (92%) din partea participanților pentru ca terapiile integrative să facă parte din standardul de îngrijire a pacienților din spital. Aceste constatări sunt în concordanță cu cercetările anterioare care arată beneficiile pozitive ale acestor modalități. Prezentare video în limba engleză https://jdc.jefferson.edu/ms_hqs/59 |
| Nr: | 202129 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN:Reiki in Nursing Care: Imaginary and Everyday life of people and families experiencing cancer PT: Reiki no cuidado de enfermagem: imaginário e quotidiano de pessoas e de famílias vivenciando o cancer ES: Reiki en el cuidado de enferemría: Imaginario y cotidiano de personas y familias viviendo el cancer |
| Authors: | Diego Cezar Mendes; Rosane Gonçalves Nitschke; Adriana Dutra Thol; Selma Maria da Fonseca Viegas; Daniela Priscila Oliveira do Vale Tafner; Tassiana Potrich; Luizita Henckemaier |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Saúde, Florianópolis |
| Reference: | Mendes DC, Nitschke RG, Tholl AD, Viegas SMF, Tafner DPOV, Potrich T, Henckemaier L; Reiki no cuidado de enfermagem: imaginário e quotidiano de pessoas e de famílias vivenciando o cancer, Cienc Cuid Saude. 2021;20:e27984 |
| Link: | https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/215115 |
| Abstract EN: | Objective: To understand the imagery of Reiki integrated into Nursing care in the daily lives of people and families living with cancer. Methodology: Convergent Care Research based on Comprehensive and Everyday Sociology, carried out with 20 participants in an oncological and hematological treatment clinic in southern Brazil, from July to December 2018. Approval by the Research Ethics Committee number 2.765.976; three to five Reiki sessions were held and after each session, there were individual open interviews with a semi-structured script. The Nursing Care Process was adopted, considering the Daily and the Imaginary in Health. Data analysis followed the proposal of Thematic Analysis. Results: the imagery about Reiki, integrated into nursing care in the daily lives of people and families who experience cancer, outlines the experience with Reiki and its meanings, pointing out the benefits of feeling good, having improved attenuation and disappearance of pains; energetic, emotional, spiritual and physical balances. Final Considerations: The imagery about Reiki showed an experience that allowed experiencing the demystification of the disease, a positive attitude, as a power to face it; it enabled to emerge the vital force of each person and family, promoting health in living, based on sensitive reason. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Verstehen der Bildsprache von Reiki, die in die Krankenpflege integriert ist, im täglichen Leben von Menschen und Familien, die mit Krebs leben. Methodik: Konvergente Pflegeforschung auf der Grundlage von umfassender und alltäglicher Soziologie, durchgeführt mit 20 Teilnehmern in einer Klinik für onkologische und hämatologische Behandlung in Südbrasilien, von Juli bis Dezember 2018. Genehmigung durch die Forschungsethikkommission Nr. 2.765.976; es wurden drei bis fünf Reiki-Sitzungen abgehalten und nach jeder Sitzung gab es individuelle offene Interviews mit einem halbstrukturierten Skript. Der Pflegeprozess wurde angewandt, wobei das Alltägliche und das Imaginäre in der Gesundheit berücksichtigt wurden. Die Datenanalyse folgte dem Vorschlag der Thematischen Analyse. Ergebnisse: Die Bilder über Reiki, die in die Pflege im täglichen Leben von Menschen und Familien mit Krebserfahrungen integriert sind, umreißen die Erfahrungen mit Reiki und seinen Bedeutungen und weisen auf die Vorteile des Wohlbefindens, der verbesserten Linderung und des Verschwindens von Schmerzen sowie des energetischen, emotionalen, spirituellen und körperlichen Gleichgewichts hin. Abschließende Überlegungen: Die Bilder über Reiki zeigten eine Erfahrung, die es ermöglichte, die Entmystifizierung der Krankheit zu erleben, eine positive Einstellung, als eine Kraft, ihr zu begegnen; sie ermöglichte es, die Lebenskraft jeder Person und Familie hervorzubringen, die Gesundheit im Leben zu fördern, basierend auf sensibler Vernunft. |
| Abstract FR: | Objectif : Comprendre l'imagerie du Reiki intégré aux soins infirmiers dans la vie quotidienne des personnes et des familles vivant avec un cancer. Méthodologie : Recherche de soins convergents basée sur la sociologie compréhensive et quotidienne, réalisée avec 20 participants dans une clinique de traitement oncologique et hématologique du sud du Brésil, de juillet à décembre 2018. Approbation par le Comité d'éthique de la recherche numéro 2.765.976 ; trois à cinq séances de Reiki ont eu lieu et après chaque séance, il y a eu des entretiens individuels ouverts avec un script semi-structuré. Le processus de soins infirmiers a été adopté, en considérant le quotidien et l'imaginaire dans la santé. L'analyse des données a suivi la proposition de l'analyse thématique. Résultats : l'imagerie sur le Reiki, intégrée dans les soins infirmiers dans la vie quotidienne des personnes et des familles qui vivent un cancer, décrit l'expérience avec le Reiki et ses significations, en soulignant les avantages de se sentir bien, d'avoir amélioré l'atténuation et la disparition des douleurs ; les équilibres énergétiques, émotionnels, spirituels et physiques. Considérations finales : L'imagerie sur le Reiki a montré une expérience qui a permis de vivre la démystification de la maladie, une attitude positive, comme un pouvoir pour l'affronter ; elle a permis de faire émerger la force vitale de chaque personne et famille, en promouvant la santé dans la vie, basée sur la raison sensible. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Capire l'immaginario del Reiki integrato nelle cure infermieristiche nella vita quotidiana delle persone e delle famiglie che vivono con il cancro. Metodologia: Ricerca di cura convergente basata sulla Sociologia Comprensiva e Quotidiana, realizzata con 20 partecipanti in una clinica di trattamento oncologico ed ematologico nel sud del Brasile, da luglio a dicembre 2018. Approvazione del Comitato Etico di Ricerca numero 2.765.976; si sono tenute da tre a cinque sessioni di Reiki e dopo ogni sessione, ci sono state interviste individuali aperte con uno script semi-strutturato. È stato adottato il processo di cura infermieristica, considerando il quotidiano e l'immaginario nella salute. L'analisi dei dati ha seguito la proposta di Analisi Tematica. Risultati: l'immaginario sul Reiki, integrato nell'assistenza infermieristica nella vita quotidiana delle persone e delle famiglie che sperimentano il cancro, delinea l'esperienza con il Reiki e i suoi significati, evidenziando i benefici di sentirsi bene, avere una migliore attenuazione e scomparsa dei dolori; equilibri energetici, emotivi, spirituali e fisici. Considerazioni finali: L'immaginario sul Reiki ha mostrato un'esperienza che ha permesso di sperimentare la demistificazione della malattia, un atteggiamento positivo, come potere per affrontarla; ha permesso di far emergere la forza vitale di ogni persona e famiglia, promuovendo la salute nel vivere, basata sulla ragione sensibile. |
| Abstract ES: | Objetivo: comprender el imaginario del Reiki integrado al cuidado de Enfermería en el cotidiano de personas y familias en vivencia del cáncer. Metodología: investigación Convergente Asistencial fundamentada en la Sociología Comprensiva y del Cotidiano, realizada con 20 participantes en una clínica de tratamiento oncológico y hematológico en el sur de Brasil, de julio a diciembre de 2018. Aprobación por el Comité de Ética e Investigación, n.º 2.765.976; se realizaron de tres a cinco sesiones de Reiki, y después de cada sesión, entrevista abierta individual con guion semiestructurado. Se adoptó el Proceso de Cuidar en Enfermería considerando el Cotidiano y el Imaginario en Salud. El análisis de los datos siguió la propuesta del Análisis Temático. Resultados: el Imaginario sobre el Reiki, integrado al cuidado de Enfermería en el cotidiano de personas y familias que viven el cáncer, delinea la experiencia con el Reiki y sus significados, señalando los beneficios de sentirse bien, atenuación o desaparición de los dolores; equilibrio energético, emocional, espiritual y físico. Consideraciones finales: el imaginario sobre el Reiki mostró una experiencia que permitió experimentar la desmitificación de la enfermedad, la actitud positiva - como potencia para su enfrentamiento -, posibilitó surgir la fuerza vital de cada persona y familia, promoviendo la salud en el vivir y convivir, a partir de la razón sensible. |
| Abstract PT: | Objetivo: Compreender o imaginário do Reiki integrado ao cuidado de Enfermagem no quotidiano de pessoas e de famílias em vivência do câncer. Metodologia: Pesquisa Convergente Assistencial fundamentada na Sociologia Compreensiva e do Quotidiano, realizada com 20 participantes em uma clínica de tratamento oncológico e hematológico no sul do Brasil, de julho a dezembro de 2018. Aprovação pelo Comitê de Ética e Pesquisa, n.º 2.765.976; realizaram-se de três a cinco sessões de Reiki, e após cada sessão, entrevista aberta individual com roteiro semiestruturado. Adotou-se o Processo de Cuidar em Enfermagem considerando o Quotidiano e o Imaginário em Saúde. A Análise dos dados seguiu a propostada Análise Temática. Resultados: O Imaginário sobre o Reiki, integrado ao cuidado de Enfermagem no quotidiano de pessoas e de famílias que vivenciam o câncer, delineia a experiência com o Reiki e os seus significados, apontando os benefícios de sentir se bem, atenuação ou desaparecimento das dores; equilíbrios energético, emocional, espiritual e físico. Considerações Finais: O imaginário sobre o Reiki mostrou uma experiência que permitiu vivenciar a desmistificação da doença, a atitude positiva - enquanto potência para seu enfrentamento, possibilitou emergir a força vital de cada pessoa e família, promovendo a saúde no viver e conviver, a partir da razão sensível. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202128 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Nursing, Midwifery |
| Title: | Effects of Reiki Therapy on Control of Pain, Anxiety, and Stress: A Systematic Review of Clinical Trial Studies |
| Authors: | Farnaz Jahantigh; Mohammadreza Jahantigh; Maryam Jahantigh Haghighi; Mahdiye Jahantigh Haghighi; |
| Location: | Iran - Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan; Iranshahr University of Medical Sciences, Iranshahr |
| Reference: | Jahantigh M, Jahantigh Haghighi M, Jahantigh Haghighi M, Jahantigh F. Effects of Reiki Therapy on Control of Pain, Anxiety, and Stress: A Systematic Review of Clinical Trial Studies. cmja. 2021; 11 (2) URL: http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-776-en.html |
| Link: | http://cmja.arakmu.ac.ir/article-1-776-en.html |
| Abstract EN: | Objective: Due to the increasing use and tendency to complementary medicine therapies, these therapies can be used to relieve pain, improve anxiety and stress in patients. It was done systematically. Method: The present study is a systematic review method by searching the databases of SID, magiran and external information sources including pubmed, Nursing Consult, Elsevier, ISI, Scopus, Web of Science, Embase, Google scholar with the keywords pain, Reiki, Anxiety and depression occurred. Results: In the first stage, 154 studies were selected, 131 studies were excluded due to lack of inclusion criteria, and finally 23 clinical trial studies that met the inclusion criteria were selected for analysis. Conclusion: The findings showed that the use of this type of treatment can be effective in relieving the symptoms of anxiety, stress and improving the severity of pain in patients. |
| Abstract DE: | "Zielsetzung: Aufgrund des zunehmenden Einsatzes und der Tendenz zu komplementärmedizinischen Therapien können diese zur Linderung von Schmerzen, Ängsten und Stress bei Patienten eingesetzt werden. Die Studie wurde systematisch durchgeführt. Methode: Bei der vorliegenden Studie handelt es sich um eine systematische Übersichtsarbeit, bei der die Datenbanken von SID, magiran und externen Informationsquellen wie pubmed, Nursing Consult, Elsevier, ISI, Scopus, Web of Science, Embase, Google scholar mit den Stichwörtern pain, Reiki, Anxiety und depression durchsucht wurden. Ergebnisse: In der ersten Phase wurden 154 Studien ausgewählt, 131 Studien wurden aufgrund fehlender Einschlusskriterien ausgeschlossen, und schließlich wurden 23 klinische Studien, die die Einschlusskriterien erfüllten, für die Analyse ausgewählt. Schlussfolgerung: Die Ergebnisse zeigen, dass die Anwendung dieser Art von Behandlung wirksam sein kann, um die Symptome von Angst und Stress zu lindern und den Schweregrad von Schmerzen bei Patienten zu verbessern." |
| Abstract FR: | Objectif : En raison de l'utilisation croissante et de la tendance aux thérapies de médecine complémentaire, ces thérapies peuvent être utilisées pour soulager la douleur, améliorer l'anxiété et le stress des patients. Cette étude a été réalisée de manière systématique. Méthode : La présente étude est une méthode d'examen systématique en recherchant les bases de données de SID, magiran et des sources d'information externes, y compris pubmed, Nursing Consult, Elsevier, ISI, Scopus, Web of Science, Embase, Google scholar avec les mots clés douleur, Reiki, anxiété et dépression se sont produits. Résultats : Dans la première étape, 154 études ont été sélectionnées, 131 études ont été exclues en raison de l'absence de critères d'inclusion, et finalement 23 études d'essais cliniques qui répondaient aux critères d'inclusion ont été sélectionnées pour l'analyse. Conclusion : Les résultats ont montré que l'utilisation de ce type de traitement peut être efficace pour soulager les symptômes d'anxiété, de stress et améliorer la sévérité de la douleur chez les patients. |
| Abstract IT: | "Obiettivo: A causa dell'uso crescente e della tendenza alle terapie della medicina complementare, queste terapie possono essere utilizzate per alleviare il dolore, migliorare l'ansia e lo stress nei pazienti. È stato fatto sistematicamente. Metodo: Il presente studio è un metodo di revisione sistematica cercando i database di SID, magiran e fonti di informazione esterne tra cui pubmed, Nursing Consult, Elsevier, ISI, Scopus, Web of Science, Embase, Google scholar con le parole chiave dolore, Reiki, ansia e depressione si è verificato. Risultati: Nella prima fase, 154 studi sono stati selezionati, 131 studi sono stati esclusi per mancanza di criteri di inclusione, e infine 23 studi di sperimentazione clinica che hanno soddisfatto i criteri di inclusione sono stati selezionati per l'analisi. Conclusioni: I risultati hanno mostrato che l'uso di questo tipo di trattamento può essere efficace per alleviare i sintomi di ansia, stress e migliorare la gravità del dolore nei pazienti." |
| Abstract ES: | Objetivo: Debido al creciente uso y tendencia a las terapias de medicina complementaria, estas terapias pueden ser utilizadas para aliviar el dolor, mejorar la ansiedad y el estrés en los pacientes. Se realizó de forma sistemática. Método: El presente estudio es un método de revisión sistemática mediante la búsqueda en las bases de datos de SID, magiran y fuentes de información externas incluyendo pubmed, Nursing Consult, Elsevier, ISI, Scopus, Web of Science, Embase, Google scholar con las palabras clave dolor, Reiki, Ansiedad y depresión ocurrida. Resultados: En la primera etapa se seleccionaron 154 estudios, se excluyeron 131 estudios por falta de criterios de inclusión y finalmente se seleccionaron para el análisis 23 estudios de ensayos clínicos que cumplían los criterios de inclusión. Conclusiones: Los resultados mostraron que el uso de este tipo de tratamiento puede ser eficaz para aliviar los síntomas de ansiedad, estrés y mejorar la gravedad del dolor en los pacientes. |
| Abstract PT: | "Objectivo: Devido à crescente utilização e tendência para terapias de medicina complementar, estas terapias podem ser utilizadas para aliviar a dor, melhorar a ansiedade e o stress nos pacientes. Foi feito sistematicamente. Método: O presente estudo é um método de revisão sistemática através de pesquisa nas bases de dados da SID, magiran e fontes de informação externas incluindo pubmed, Nursing Consult, Elsevier, ISI, Scopus, Web of Science, Embase, Google scholar com as palavras-chave dor, Reiki, Ansiedade e depressão ocorrida. Resultados: Na primeira fase, foram seleccionados 154 estudos, 131 estudos foram excluídos devido à falta de critérios de inclusão, e finalmente foram seleccionados para análise 23 estudos de ensaios clínicos que preenchiam os critérios de inclusão. Conclusão: Os resultados mostraram que a utilização deste tipo de tratamento pode ser eficaz para aliviar os sintomas de ansiedade, stress e melhorar a gravidade da dor nos pacientes." |
| Abstract RO: | Obiectiv: Datorită utilizării tot mai frecvente și tendinței tot mai accentuate a terapiilor de medicină complementară, aceste terapii pot fi utilizate pentru a ameliora durerea, anxietatea și stresul pacienților. S-a procedat în mod sistematic. Metodă: Studiul de față este o metodă de revizuire sistematică prin căutarea în bazele de date ale SID, magiran și în sursele de informații externe, inclusiv pubmed, Nursing Consult, Elsevier, ISI, Scopus, Web of Science, Embase, Google scholar cu cuvintele cheie durere, Reiki, Anxietate și depresie apărute. Rezultate: În prima etapă, au fost selectate 154 de studii, 131 de studii au fost excluse din cauza lipsei criteriilor de includere și, în cele din urmă, au fost selectate pentru analiză 23 de studii de studii clinice care au îndeplinit criteriile de includere. Concluzii: Rezultatele au arătat că utilizarea acestui tip de tratament poate fi eficientă în ameliorarea simptomelor de anxietate, stres și îmbunătățirea severității durerii la pacienți. |
| Nr: | 202127 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | COVID, Pandemic |
| Title: | Self-Reiki, Consideration of a Potential Option for Managing Chronic Pain during Pandemic COVID-19 Period |
| Authors: | Maxime Billot; Maeva Daycard; Philippe Rigoard; |
| Location: | France - PRISMATICS Lab (Predictive Research in Spine/Neuromodulation Management and Thoracic Innovation/Cardiac Surgery), Poitiers University Hospital, 86021 Poitiers; Eveil: L’équilibre par les Mains, 87000 Poitiers; Department of Spine Surgery and Neuromodulation, Poitiers University Hospital, 86021 Poitiers; Institut Pprime UPR 3346, CNRS—Université de Poitiers—ISAE-ENSMA, 86360 Chasseneuil-du-Poitou |
| Reference: | Billot, Maxime, Maeva Daycard, and Philippe Rigoard. 2021. "Self-Reiki, Consideration of a Potential Option for Managing Chronic Pain during Pandemic COVID-19 Period" Medicina 57, no. 9: 867. https://doi.org/10.3390/medicina57090867 |
| Link: | https://www.mdpi.com/1648-9144/57/9/867/htm |
| Abstract EN: | While the world faces an unprecedented situation with the pandemic, other chronic diseases such as chronic pain continue to run their course. The social distancing and restrictive displacement imposed by the pandemic situation represents a new barrier to access to pain management and tends to reinforce chronification process. Given this context, complementary and alternative medicine (CAM) might offer new opportunities to manage CP, notably with a hand-touch method, such as self-Reiki therapy. Although Reiki administered by a practitioner has shown promising results to reduce pain and psychological distress, and to improve quality of life, self-Reiki practice needs evidence-based medicine to be disseminated. Overall, self-Reiki could bring positive results in addition to, and without interfering with, conventional medicine approaches in patients experienced chronic pain. |
| Abstract DE: | Während sich die Welt mit der Pandemie in einer noch nie dagewesenen Situation befindet, nehmen andere chronische Krankheiten wie chronische Schmerzen weiterhin ihren Lauf. Die durch die Pandemie auferlegte soziale Distanzierung und restriktive Verdrängung stellen ein neues Hindernis für den Zugang zur Schmerzbehandlung dar und verstärken tendenziell den Chronifizierungsprozess. Vor diesem Hintergrund könnte die Komplementär- und Alternativmedizin (CAM) neue Möglichkeiten zur Behandlung von CP bieten, insbesondere mit einer Handberührungsmethode wie der Selbst-Reiki-Therapie. Obwohl Reiki, das von einem Therapeuten verabreicht wird, vielversprechende Ergebnisse bei der Linderung von Schmerzen und psychischen Beschwerden sowie bei der Verbesserung der Lebensqualität gezeigt hat, muss die Selbst-Reiki-Praxis noch auf evidenzbasierter Medizin beruhen, um verbreitet zu werden. Insgesamt könnte Selbst-Reiki bei Patienten mit chronischen Schmerzen positive Ergebnisse erzielen, und zwar als Ergänzung zu schulmedizinischen Ansätzen, ohne diese zu beeinträchtigen. |
| Abstract FR: | Alors que le monde est confronté à une situation sans précédent avec la pandémie, d'autres maladies chroniques telles que la douleur chronique continuent de suivre leur cours. La distanciation sociale et le déplacement restrictif imposés par la situation pandémique représentent une nouvelle barrière à l'accès à la prise en charge de la douleur et tendent à renforcer le processus de chronification. Dans ce contexte, la médecine complémentaire et alternative (MCA) pourrait offrir de nouvelles possibilités de prise en charge de la PC, notamment avec une méthode de toucher des mains, comme l'auto-reiki thérapie. Bien que le Reiki administré par un praticien ait montré des résultats prometteurs pour réduire la douleur et la détresse psychologique, et pour améliorer la qualité de vie, la pratique de l'auto-Reiki a besoin d'une médecine fondée sur des preuves pour être diffusée. Dans l'ensemble, le self-Reiki pourrait apporter des résultats positifs en complément des approches de la médecine conventionnelle, et sans interférer avec elles, chez les patients souffrant de douleurs chroniques. |
| Abstract IT: | Mentre il mondo affronta una situazione senza precedenti con la pandemia, altre malattie croniche come il dolore cronico continuano a fare il loro corso. L'allontanamento sociale e lo spostamento restrittivo imposto dalla situazione pandemica rappresenta una nuova barriera all'accesso alla gestione del dolore e tende a rafforzare il processo di cronicizzazione. In questo contesto, la medicina complementare e alternativa (CAM) potrebbe offrire nuove opportunità per gestire il CP, in particolare con un metodo di tocco manuale, come la terapia auto-Reiki. Anche se il Reiki somministrato da un operatore ha mostrato risultati promettenti per ridurre il dolore e il disagio psicologico, e per migliorare la qualità della vita, la pratica dell'auto-Reiki ha bisogno di una medicina basata sull'evidenza per essere diffusa. Nel complesso, l'auto-Reiki potrebbe portare risultati positivi in aggiunta a, e senza interferire con, approcci di medicina convenzionale in pazienti con dolore cronico. |
| Abstract ES: | Mientras el mundo se enfrenta a una situación sin precedentes con la pandemia, otras enfermedades crónicas como el dolor crónico siguen su curso. El distanciamiento social y el desplazamiento restrictivo impuestos por la situación de pandemia representan una nueva barrera para el acceso al tratamiento del dolor y tienden a reforzar el proceso de cronificación. En este contexto, la medicina complementaria y alternativa (MCA) podría ofrecer nuevas oportunidades para gestionar el PC, especialmente con un método de toque manual, como la terapia de auto-reiki. Aunque el Reiki administrado por un profesional ha mostrado resultados prometedores para reducir el dolor y la angustia psicológica, y para mejorar la calidad de vida, la práctica del auto-Reiki necesita de la medicina basada en la evidencia para ser difundida. En general, el auto-Reiki podría aportar resultados positivos además de los enfoques de la medicina convencional, y sin interferir con ellos, en pacientes con dolor crónico. |
| Abstract PT: | Enquanto o mundo enfrenta uma situação sem precedentes com a pandemia, outras doenças crónicas, tais como a dor crónica, continuam a seguir o seu curso. O distanciamento social e o deslocamento restritivo imposto pela situação pandémica representa uma nova barreira ao acesso à gestão da dor e tende a reforçar o processo de cronificação. Dado este contexto, a medicina complementar e alternativa (CAM) pode oferecer novas oportunidades de gestão da PC, nomeadamente com um método de toque de mão, tal como a auto-reabilitação. Embora o Reiki administrado por um praticante tenha mostrado resultados promissores para reduzir a dor e o sofrimento psicológico, e para melhorar a qualidade de vida, a prática de auto-reiki necessita que a medicina baseada em provas seja divulgada. Em geral, a auto-Reiki poderia trazer resultados positivos para além de, e sem interferir com, abordagens da medicina convencional em pacientes com dor crónica. |
| Abstract RO: | Enquanto o mundo enfrenta uma situação sem precedentes com a pandemia, outras doenças crónicas, tais como a dor crónica, continuam a seguir o seu curso. O distanciamento social e o deslocamento restritivo imposto pela situação pandémica representa uma nova barreira ao acesso à gestão da dor e tende a reforçar o processo de cronificação. Dado este contexto, a medicina complementar e alternativa (CAM) pode oferecer novas oportunidades de gestão da PC, nomeadamente com um método de toque de mão, tal como a auto-reabilitação. Embora o Reiki administrado por um praticante tenha mostrado resultados promissores para reduzir a dor e o sofrimento psicológico, e para melhorar a qualidade de vida, a prática de auto-reiki necessita que a medicina baseada em provas seja divulgada. Em geral, a auto-Reiki poderia trazer resultados positivos para além de, e sem interferir com, abordagens da medicina convencional em pacientes com dor crónica. |
| Nr: | 202126 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Oncology, Breast cancer, Brustkrebs, Cáncer de mama, Cancro da mama |
| Title: | Effect of Reiki Therapy on Quality of Life and Fatigue Levels of Breast Cancer Patients Receiving Chemotherapy. |
| Authors: | Karaman, Seda; Tan, Mehtap; |
| Location: | Turky - Department of Internal Medicine Nursing, Faculty of Nursing, Ataturk University, Erzurum |
| Reference: | Karaman S, Tan M. Effect of Reiki Therapy on Quality of Life and Fatigue Levels of Breast Cancer Patients Receiving Chemotherapy. Cancer Nurs. 2021 Aug . doi:10.1097/ncc.0000000000000970. PMID: 34387236. |
| Link: | https://journals.lww.com/cancernursingonline/Abstract/9000/Effect_of_Reiki_Therapy_on_Quality_of_Life_and.98812.aspx |
| Abstract EN: | Background : The quality of life of patients receiving chemotherapy decreases, and fatigue is one of the most common symptoms. Reiki is used for cancer patients as an energy-based complementary and alternative method. Objective : The aim of this study was to determine the effect of Reiki therapy on the quality of life and fatigue levels in breast cancer patients receiving chemotherapy. Methods : This was a pretest-posttest, quasi-experimental study with a control group: 70 patients enrolled with 35 participants in the experimental group and 35 in the control group. The experimental group received 6 sessions of Reiki therapy. The data were collected using a Patient Information Form, the Piper Fatigue Scale, and the European Organization for the Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire. Results : The mean scores on the general well-being subscale in the European Organization for the Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire increased in the experimental group and decreased in the control group, whereas the mean scores on the general function and general symptom subscales decreased in the experimental group and increased in the control group. The differences between the groups were statistically significant (P < .001). The mean Piper Fatigue Scale scores of the experimental group decreased, whereas that of the control group increased; the group differences were statistically significant (P < .001). Conclusion : Reiki can reduce fatigue and increase the quality of life of breast cancer patients receiving chemotherapy. Implications for Practice : Reiki therapy can be used as a nursing intervention to increase the quality of life and reduce fatigue in breast cancer patients receiving chemotherapy. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Die Lebensqualität von Patienten, die eine Chemotherapie erhalten, nimmt ab, und Müdigkeit ist eines der häufigsten Symptome. Reiki wird bei Krebspatienten als komplementäre und alternative Methode auf Energiebasis eingesetzt. Ziel : Ziel dieser Studie war es, die Wirkung der Reiki-Therapie auf die Lebensqualität und den Grad der Müdigkeit bei Brustkrebspatientinnen unter Chemotherapie zu untersuchen. Methode: Es handelte sich um eine quasi-experimentelle Prä-Test-Post-Test-Studie mit einer Kontrollgruppe: 70 Patientinnen nahmen an der Studie teil, 35 in der Experimentalgruppe und 35 in der Kontrollgruppe. Die Versuchsgruppe erhielt 6 Sitzungen Reiki-Therapie. Die Daten wurden anhand eines Patienteninformationsformulars, der Piper-Müdigkeitsskala und des Fragebogens zur Lebensqualität der Europäischen Organisation für die Erforschung und Behandlung von Krebs erhoben. Ergebnisse: Der Mittelwert der Unterskala für das allgemeine Wohlbefinden im Fragebogen zur Lebensqualität der Europäischen Organisation für Forschung und Behandlung von Krebs stieg in der Versuchsgruppe und sank in der Kontrollgruppe, während der Mittelwert der Unterskalen für die allgemeine Funktion und die allgemeinen Symptome in der Versuchsgruppe sank und in der Kontrollgruppe stieg. Die Unterschiede zwischen den Gruppen waren statistisch signifikant (P < .001). Der Mittelwert der Piper-Müdigkeitsskala verringerte sich in der Versuchsgruppe, während er in der Kontrollgruppe anstieg; die Gruppenunterschiede waren statistisch signifikant (P < .001). Schlussfolgerung: Reiki kann die Müdigkeit verringern und die Lebensqualität von Brustkrebspatientinnen, die eine Chemotherapie erhalten, verbessern. Auswirkungen für die Praxis : Die Reiki-Therapie kann als pflegerische Intervention eingesetzt werden, um die Lebensqualität von Brustkrebspatientinnen, die eine Chemotherapie erhalten, zu verbessern und ihre Müdigkeit zu verringern. |
| Abstract FR: | Contexte : La qualité de vie des patients sous chimiothérapie diminue, et la fatigue est l'un des symptômes les plus courants. Le Reiki est utilisé pour les patients atteints de cancer comme une méthode complémentaire et alternative basée sur l'énergie. Objectif : Le but de cette étude était de déterminer l'effet de la thérapie Reiki sur la qualité de vie et les niveaux de fatigue des patientes atteintes d'un cancer du sein et recevant une chimiothérapie. Méthodes : Il s'agissait d'une étude pré-test-post-test, quasi-expérimentale avec un groupe de contrôle : 70 patients se sont inscrits, 35 participants dans le groupe expérimental et 35 dans le groupe témoin. Le groupe expérimental a reçu 6 séances de thérapie Reiki. Les données ont été recueillies à l'aide d'un formulaire d'information sur le patient, de l'échelle de fatigue de Piper et du questionnaire sur la qualité de vie de l'Organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer. Résultats : Les scores moyens de la sous-échelle de bien-être général du questionnaire de qualité de vie de l'Organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer ont augmenté dans le groupe expérimental et diminué dans le groupe témoin, tandis que les scores moyens des sous-échelles de fonctionnement général et de symptômes généraux ont diminué dans le groupe expérimental et augmenté dans le groupe témoin. Les différences entre les groupes étaient statistiquement significatives (P < 0,001). Les scores moyens de l'échelle de fatigue de Piper du groupe expérimental ont diminué, tandis que ceux du groupe témoin ont augmenté ; les différences entre les groupes étaient statistiquement significatives (P < 0,001). Conclusion : Le reiki peut réduire la fatigue et augmenter la qualité de vie des patientes atteintes d'un cancer du sein et recevant une chimiothérapie. Implications pour la pratique : La thérapie Reiki peut être utilisée comme une intervention infirmière pour augmenter la qualité de vie et réduire la fatigue des patientes atteintes d'un cancer du sein qui reçoivent une chimiothérapie. |
| Abstract IT: | Background : La qualità della vita dei pazienti sottoposti a chemioterapia diminuisce, e la fatica è uno dei sintomi più comuni. Il Reiki è utilizzato per i pazienti affetti da cancro come metodo complementare e alternativo basato sull'energia. Obiettivo: Lo scopo di questo studio era di determinare l'effetto della terapia Reiki sulla qualità della vita e sui livelli di fatica nelle pazienti con cancro al seno sottoposte a chemioterapia. Metodi: Questo era uno studio quasi sperimentale pretest-posttest con un gruppo di controllo: 70 pazienti arruolati con 35 partecipanti nel gruppo sperimentale e 35 nel gruppo di controllo. Il gruppo sperimentale ha ricevuto 6 sessioni di terapia Reiki. I dati sono stati raccolti utilizzando un modulo di informazione del paziente, la Piper Fatigue Scale, e il questionario sulla qualità della vita dell'Organizzazione Europea per la Ricerca e il Trattamento del Cancro. Risultati: I punteggi medi della sottoscala del benessere generale nel questionario della qualità della vita della European Organization for the Research and Treatment of Cancer sono aumentati nel gruppo sperimentale e diminuiti nel gruppo di controllo, mentre i punteggi medi delle sottoscale della funzione generale e dei sintomi generali sono diminuiti nel gruppo sperimentale e aumentati nel gruppo di controllo. Le differenze tra i gruppi erano statisticamente significative (P < .001). I punteggi medi della Piper Fatigue Scale del gruppo sperimentale sono diminuiti, mentre quelli del gruppo di controllo sono aumentati; le differenze tra i gruppi erano statisticamente significative (P < .001). Conclusione: Il Reiki può ridurre la fatica e aumentare la qualità della vita delle pazienti con cancro al seno sottoposte a chemioterapia. Implicazioni per la pratica: La terapia reiki può essere usata come intervento infermieristico per aumentare la qualità della vita e ridurre la fatica nelle pazienti con cancro al seno sottoposte a chemioterapia. |
| Abstract ES: | Antecedentes : La calidad de vida de los pacientes que reciben quimioterapia disminuye, y la fatiga es uno de los síntomas más comunes. El reiki se utiliza en pacientes con cáncer como método complementario y alternativo basado en la energía. Objetivo : El objetivo de este estudio fue determinar el efecto de la terapia Reiki sobre la calidad de vida y los niveles de fatiga en pacientes con cáncer de mama que reciben quimioterapia. Métodos : Se trata de un estudio cuasi-experimental pretest-postest con un grupo de control: Se inscribieron 70 pacientes con 35 participantes en el grupo experimental y 35 en el grupo de control. El grupo experimental recibió 6 sesiones de terapia de Reiki. Los datos se recogieron mediante un formulario de información del paciente, la escala de fatiga de Piper y el cuestionario de calidad de vida de la Organización Europea para la Investigación y el Tratamiento del Cáncer. Resultados: Las puntuaciones medias de la subescala de bienestar general del Cuestionario de Calidad de Vida de la Organización Europea para la Investigación y el Tratamiento del Cáncer aumentaron en el grupo experimental y disminuyeron en el grupo de control, mientras que las puntuaciones medias de las subescalas de funciones generales y síntomas generales disminuyeron en el grupo experimental y aumentaron en el grupo de control. Las diferencias entre los grupos fueron estadísticamente significativas (P < 0,001). Las puntuaciones medias de la Escala de Fatiga de Piper del grupo experimental disminuyeron, mientras que las del grupo de control aumentaron; las diferencias entre los grupos fueron estadísticamente significativas (P < 0,001). Conclusión : El reiki puede reducir la fatiga y aumentar la calidad de vida de las pacientes con cáncer de mama que reciben quimioterapia. Implicaciones para la práctica : La terapia de reiki puede utilizarse como intervención de enfermería para aumentar la calidad de vida y reducir la fatiga de las pacientes con cáncer de mama que reciben quimioterapia. |
| Abstract PT: | Antecedentes : A qualidade de vida dos pacientes que recebem quimioterapia diminui, e a fadiga é um dos sintomas mais comuns. O Reiki é utilizado para doentes com cancro como um método complementar e alternativo de base energética. Objectivo : O objectivo deste estudo era determinar o efeito da terapia com Reiki na qualidade de vida e nos níveis de fadiga em pacientes com cancro da mama que recebem quimioterapia. Métodos : Este foi um estudo pré-pós-teste, quase-experimental com um grupo de controlo: 70 pacientes inscritos com 35 participantes no grupo experimental e 35 no grupo de controlo. O grupo experimental recebeu 6 sessões de terapia Reiki. Os dados foram recolhidos utilizando um Formulário de Informação do Paciente, a Escala de Fadiga Piper, e o Questionário da Organização Europeia para a Investigação e Tratamento da Qualidade de Vida do Cancro. Resultados : As pontuações médias na subescala de bem-estar geral na Organização Europeia para a Pesquisa e Tratamento do Questionário sobre a Qualidade de Vida Cancerígena aumentaram no grupo experimental e diminuíram no grupo de controlo, enquanto as pontuações médias na subescala de função geral e sintomas gerais diminuíram no grupo experimental e aumentaram no grupo de controlo. As diferenças entre os grupos foram estatisticamente significativas (P < .001). As pontuações médias da Escala de Fadiga Piper do grupo experimental diminuíram, enquanto que as do grupo de controlo aumentaram; as diferenças entre os grupos foram estatisticamente significativas (P < .001). Conclusão : O Reiki pode reduzir a fadiga e aumentar a qualidade de vida das pacientes com cancro da mama que recebem quimioterapia. Implicações para a prática : A terapia Reiki pode ser utilizada como uma intervenção de enfermagem para aumentar a qualidade de vida e reduzir a fadiga em pacientes com cancro da mama que recebem quimioterapia. |
| Abstract RO: | Context : Calitatea vieții pacienților care primesc chimioterapie scade, iar oboseala este unul dintre cele mai frecvente simptome. Reiki este utilizat pentru pacienții cu cancer ca metodă complementară și alternativă bazată pe energie. Obiectiv : Scopul acestui studiu a fost de a determina efectul terapiei Reiki asupra calității vieții și a nivelului de oboseală la pacientele cu cancer mamar care primesc chimioterapie. Metode : Acesta a fost un studiu pretest-posttest, cvasi-experimental cu un grup de control: 70 de pacienți înscriși, cu 35 de participanți în grupul experimental și 35 în grupul de control. Grupul experimental a primit 6 ședințe de terapie Reiki. Datele au fost colectate cu ajutorul unui formular de informare a pacientului, al Scalei de oboseală Piper și al Chestionarului privind calitatea vieții al Organizației Europene pentru Cercetarea și Tratamentul Cancerului. Rezultate : Scorurile medii la subscala de bunăstare generală din chestionarul privind calitatea vieții al Organizației Europene pentru Cercetarea și Tratamentul Cancerului au crescut în grupul experimental și au scăzut în grupul de control, în timp ce scorurile medii la subscalele privind funcția generală și simptomele generale au scăzut în grupul experimental și au crescut în grupul de control. Diferențele dintre grupuri au fost semnificative din punct de vedere statistic (P < 0,001). Scorurile medii pe Scala de oboseală Piper din grupul experimental au scăzut, în timp ce cele din grupul de control au crescut; diferențele dintre grupuri au fost semnificative din punct de vedere statistic (P < 0,001). Concluzie : Reiki poate reduce oboseala și crește calitatea vieții pacientelor cu cancer de sân care primesc chimioterapie. Implicații pentru practică : Terapia Reiki poate fi utilizată ca intervenție de nursing pentru a crește calitatea vieții și a reduce oboseala la pacientele cu cancer mamar care primesc chimioterapie. |
| Nr: | 202125 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Impact of Reiki therapy on the well-being of oncological patients: A systematic review PT: Impacto da terapia Reiki no bem-estar dos pacientes oncológicos: Uma revisão sistemática ES: Impacto de la terapia Reiki en el bienestar de los pacientes oncológicos: Una revisión sistemática |
| Authors: | Vitória Martins Castro Feitosa; Yngrid Maria Torres Freire; Hosana Barros Capuxú; Raniere Leite Dóia Filho; Milena Nunes Alves de Sousa; |
| Location: | Brazil - Centro Universitário de Patos, Brasil |
| Reference: | FEITOSA, V. M. C.; FREIRE, Y. M. T. .; CAPUXÚ, H. B. .; DÓIA FILHO, R. L. .; SOUSA, M. N. A. de. Impact of Reiki therapy on the well-being of oncological patients: A systematic review . Research, Society and Development, [S. l.], v. 10, n. 9, p. e10210917751, 2021. DOI: 10.33448/rsd-v10i9.17751. Disponível em: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/17751. Acesso em: 5 aug. 2021. |
| Link: | https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/download/17751/15941 |
| Abstract EN: | Objective: To analyse in patients with cancer if the use of Reiki associated with conventional treatment, compared to only conventional therapy, promotes an improvement in welfare and/or clinical condition. Methods: A systematic review of the literature was made, with a search in the databases of the Virtual Health Library (VHL) and Medical Publisher (PUBMED), selection of articles from the combined Health Sciences Descriptors (DeCS): "Therapeutic Touch" AND Neoplasms and Therapeutics AND "Treatment Outcome". The evaluation of methodological quality and quality of evidence was made using the GRADE system. Results: Five studies were selected, four of them available in the VHL, with level of evidence 1B and all published in the United States. Most of them showed a significant improvement with the use of Reiki associated with traditional therapy when compared to standard treatment alone, and reported the reduction of natural killer cells, with a relation to their cytotoxicity and a significant increase in hemoglobin and hematocrit in some patients. Furthermore, they affirmed that touch therapy is an alternative treatment that provides improvement of symptoms such as pain reduction, relaxation, stress reduction, anxiety, fatigue, as well as increased vivacity and mood of the patients. Conclusion: This complementary therapy can be a favourable instrument for the management of cancer patients, since it increases quality of life during the standard therapeutic resource. Final Considerations: Considering the studies on Reiki associated with standard oncological therapies, it was concluded that touch therapy is an alternative treatment that provides improvement in symptoms such as pain reduction, relaxation, stress reduction, anxiety, fatigue, as well as increased vivacity and mood of patients, and in some cases there was a reduction of natural killer cells, containing a relationship with the cytotoxicity of these and significant increase in hemoglobin and hematocrit in some patients. The use of Reiki during chemotherapy was an intervention that limited the adverse effects of this classic treatment in cancer patients of different ages. Therefore, this alternative therapy can be a favourable instrument in the management of cancer patients, since that it reduces the emotional problems of patients, meeting their emotional needs and increasing their quality of life during the standard therapeutic resource. It is recommended for future works, due to the small number of people who received Reiki therapy in the most of the studies analyzed, increase the number of groups that will receive the therapy in question, in addition to the need to point out more clearly the evidence of the studies for greater reliability of the data. Even with the strong degree of evidence of the studies and even though the present study may add to the complementary practice in patients diagnosed with cancer it is still necessary to increase scientific research on the subject, because this issue is important in the quality of life of cancer patients and humanization of their treatment by health professionals. |
| Abstract DE: | Zweck der Studie: Bei Krebspatienten sollte untersucht werden, ob die Anwendung von Reiki in Verbindung mit einer konventionellen Behandlung im Vergleich zur alleinigen konventionellen Therapie eine Verbesserung des Wohlbefindens und/oder des klinischen Zustands bewirkt. Methoden: Es wurde eine systematische Durchsicht der Literatur vorgenommen, mit einer Suche in den Datenbanken der Virtual Health Library (VHL) und Medical Publisher (PUBMED), Auswahl von Artikeln aus den kombinierten Health Sciences Descriptors (DeCS): "Therapeutische Berührung" UND Neoplasmen und Therapeutika UND "Behandlungsergebnisse". Die Bewertung der methodischen Qualität und der Qualität der Belege erfolgte anhand des GRADE-Systems. Ergebnisse: Es wurden fünf Studien ausgewählt, von denen vier im VHL verfügbar sind, die den Evidenzgrad 1B aufweisen und alle in den Vereinigten Staaten veröffentlicht wurden. Die meisten von ihnen zeigten eine signifikante Verbesserung bei der Anwendung von Reiki in Verbindung mit traditioneller Therapie im Vergleich zur alleinigen Standardbehandlung und berichteten über eine Verringerung der natürlichen Killerzellen in Verbindung mit ihrer Zytotoxizität und einen signifikanten Anstieg von Hämoglobin und Hämatokrit bei einigen Patienten. Darüber hinaus bestätigten sie, dass die Berührungstherapie eine alternative Behandlung ist, die eine Verbesserung von Symptomen wie Schmerzlinderung, Entspannung, Stressabbau, Angst und Müdigkeit sowie eine Steigerung der Lebendigkeit und der Stimmung der Patienten bewirkt. Schlussfolgerung: Diese ergänzende Therapie kann ein günstiges Instrument für die Behandlung von Krebspatienten sein, da sie die Lebensqualität während der Standardtherapie erhöht. Abschließende Überlegungen: In Anbetracht der Studien über Reiki in Verbindung mit onkologischen Standardtherapien kam man zu dem Schluss, dass die Berührungstherapie eine alternative Behandlung ist, die eine Verbesserung von Symptomen wie Schmerzreduzierung, Entspannung, Stressabbau, Angst, Müdigkeit sowie eine Steigerung der Lebendigkeit und der Stimmung der Patienten bewirkt, und in einigen Fällen kam es zu einer Verringerung der natürlichen Killerzellen, die einen Zusammenhang mit der Zytotoxizität dieser Zellen und einem signifikanten Anstieg von Hämoglobin und Hämatokrit bei einigen Patienten aufweist. Die Anwendung von Reiki während der Chemotherapie war eine Intervention, die die unerwünschten Wirkungen dieser klassischen Behandlung bei Krebspatienten unterschiedlichen Alters einschränkte. Daher kann diese alternative Therapie ein vorteilhaftes Instrument bei der Behandlung von Krebspatienten sein, da sie die emotionalen Probleme der Patienten reduziert, ihre emotionalen Bedürfnisse erfüllt und ihre Lebensqualität während der Standardtherapie erhöht. Aufgrund der geringen Anzahl von Personen, die in den meisten analysierten Studien eine Reiki-Therapie erhalten haben, wird für künftige Arbeiten empfohlen, die Anzahl der Gruppen, die die fragliche Therapie erhalten, zu erhöhen, sowie die Notwendigkeit, die Evidenz der Studien für eine größere Zuverlässigkeit der Daten deutlicher herauszustellen. Trotz der starken Evidenz der Studien und obwohl die vorliegende Studie die komplementäre Praxis bei Krebspatienten bereichern kann, ist es dennoch notwendig, die wissenschaftliche Forschung zu diesem Thema zu verstärken, da dieses Thema für die Lebensqualität von Krebspatienten und die Humanisierung ihrer Behandlung durch das medizinische Personal wichtig ist. |
| Abstract FR: | Objectif : Analyser chez les patients atteints de cancer si l'utilisation du Reiki associé au traitement conventionnel, par rapport à la seule thérapie conventionnelle, favorise une amélioration du bien-être et/ou de l'état clinique. Méthodes : Une revue systématique de la littérature a été effectuée, avec une recherche dans les bases de données de la Virtual Health Library (VHL) et du Medical Publisher (PUBMED), une sélection d'articles à partir des descripteurs combinés des sciences de la santé (DeCS) : "Toucher thérapeutique" ET Tumeurs et thérapeutique ET "Résultat du traitement". L'évaluation de la qualité méthodologique et de la qualité des preuves a été faite en utilisant le système GRADE. Résultats : Cinq études ont été sélectionnées, dont quatre disponibles dans le VHL, avec un niveau de preuve 1B et toutes publiées aux Etats-Unis. La plupart d'entre elles ont montré une amélioration significative avec l'utilisation du Reiki associé à la thérapie traditionnelle par rapport au traitement standard seul, et ont signalé la réduction des cellules tueuses naturelles, avec une relation avec leur cytotoxicité et une augmentation significative de l'hémoglobine et de l'hématocrite chez certains patients. En outre, ils ont affirmé que la thérapie par le toucher est un traitement alternatif qui apporte une amélioration des symptômes tels que la réduction de la douleur, la relaxation, la réduction du stress, l'anxiété, la fatigue, ainsi qu'une augmentation de la vivacité et de l'humeur des patients. Conclusion : Cette thérapie complémentaire peut être un instrument favorable pour la gestion des patients atteints de cancer, puisqu'elle augmente la qualité de vie pendant la ressource thérapeutique standard. Considérations finales : Considérant les études sur le Reiki associé aux thérapies oncologiques standard, il a été conclu que la thérapie tactile est un traitement alternatif qui fournit une amélioration des symptômes tels que la réduction de la douleur, la relaxation, la réduction du stress, l'anxiété, la fatigue, ainsi que l'augmentation de la vivacité et de l'humeur des patients, et dans certains cas, il y avait une réduction des cellules tueuses naturelles, contenant une relation avec la cytotoxicité de ceux-ci et une augmentation significative de l'hémoglobine et de l'hématocrite chez certains patients. L'utilisation du Reiki pendant la chimiothérapie a été une intervention qui a limité les effets indésirables de ce traitement classique chez des patients cancéreux de différents âges. Par conséquent, cette thérapie alternative peut être un instrument favorable dans la gestion des patients atteints de cancer, puisqu'elle réduit les problèmes émotionnels des patients, répondant à leurs besoins émotionnels et augmentant leur qualité de vie pendant la ressource thérapeutique standard. Il est recommandé pour les travaux futurs, en raison du petit nombre de personnes qui ont reçu la thérapie Reiki dans la plupart des études analysées, d'augmenter le nombre de groupes qui recevront la thérapie en question, en plus de la nécessité d'indiquer plus clairement les preuves des études pour une plus grande fiabilité des données. Même avec le fort degré de preuve des études et même si la présente étude peut ajouter à la pratique complémentaire chez les patients diagnostiqués avec le cancer, il est encore nécessaire d'augmenter la recherche scientifique sur le sujet, car cette question est importante dans la qualité de vie des patients atteints de cancer et l'humanisation de leur traitement par les professionnels de la santé. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Analizzare in pazienti con cancro se l'uso del Reiki associato al trattamento convenzionale, rispetto alla sola terapia convenzionale, promuove un miglioramento del benessere e/o delle condizioni cliniche. Metodi: È stata fatta una revisione sistematica della letteratura, con una ricerca nei database della Virtual Health Library (VHL) e Medical Publisher (PUBMED), selezione di articoli dai Descrittori combinati di Scienze della Salute (DeCS): "Tocco Terapeutico" E Neoplasie e Terapeutica E "Esito del trattamento". La valutazione della qualità metodologica e della qualità delle prove è stata fatta utilizzando il sistema GRADE. Risultati: Sono stati selezionati cinque studi, quattro dei quali disponibili nella VHL, con livello di evidenza 1B e tutti pubblicati negli Stati Uniti. La maggior parte di essi ha mostrato un miglioramento significativo con l'uso del Reiki associato alla terapia tradizionale rispetto al solo trattamento standard, e ha riportato la riduzione delle cellule natural killer, con una relazione alla loro citotossicità e un aumento significativo dell'emoglobina e dell'ematocrito in alcuni pazienti. Inoltre, hanno affermato che la terapia del tocco è un trattamento alternativo che fornisce un miglioramento dei sintomi come la riduzione del dolore, il rilassamento, la riduzione dello stress, l'ansia, la fatica, così come l'aumento della vivacità e dell'umore dei pazienti. Conclusione: Questa terapia complementare può essere uno strumento favorevole per la gestione dei pazienti con cancro, poiché aumenta la qualità della vita durante la risorsa terapeutica standard. Considerazioni finali: Considerando gli studi sul Reiki associato alle terapie oncologiche standard, si è concluso che la terapia del tocco è un trattamento alternativo che fornisce un miglioramento dei sintomi come la riduzione del dolore, il rilassamento, la riduzione dello stress, l'ansia, la fatica, così come l'aumento della vivacità e dell'umore dei pazienti, e in alcuni casi c'è stata una riduzione delle cellule natural killer, contenente una relazione con la citotossicità di queste e un aumento significativo di emoglobina ed ematocrito in alcuni pazienti. L'uso del Reiki durante la chemioterapia è stato un intervento che ha limitato gli effetti avversi di questo trattamento classico in pazienti oncologici di diverse età. Pertanto, questa terapia alternativa può essere uno strumento favorevole nella gestione dei pazienti con cancro, dal momento che riduce i problemi emotivi dei pazienti, soddisfacendo i loro bisogni emotivi e aumentando la loro qualità di vita durante la risorsa terapeutica standard. Si raccomanda per i lavori futuri, a causa del piccolo numero di persone che hanno ricevuto la terapia Reiki nella maggior parte degli studi analizzati, aumentare il numero di gruppi che riceveranno la terapia in questione, oltre alla necessità di indicare più chiaramente le prove degli studi per una maggiore affidabilità dei dati. Anche con il forte grado di evidenza degli studi e anche se il presente studio può aggiungere alla pratica complementare in pazienti con diagnosi di cancro è ancora necessario aumentare la ricerca scientifica sul tema, perché questo tema è importante nella qualità della vita dei pazienti con cancro e umanizzazione del loro trattamento da parte dei professionisti della salute. |
| Abstract ES: | Objetivo: Analizar en pacientes con cáncer si el uso del Reiki asociado al tratamiento convencional, comparado con la terapia convencional únicamente, promueve una mejora del bienestar y/o del estado clínico. Métodos: Se realizó una revisión sistemática de la literatura, con una búsqueda en las bases de datos de la Biblioteca Virtual de Salud (BVS) y de la Editorial Médica (PUBMED), selección de artículos a partir de los descriptores combinados de Ciencias de la Salud (DeCS): "Therapeutic Touch" AND Neoplasms and Therapeutics AND "Treatment Outcome". La evaluación de la calidad metodológica y la calidad de la evidencia se realizó mediante el sistema GRADE. Resultados: Se seleccionaron cinco estudios, cuatro de ellos disponibles en la BVS, con nivel de evidencia 1B y todos publicados en Estados Unidos. La mayoría de ellos mostraron una mejoría significativa con el uso del Reiki asociado a la terapia tradicional en comparación con el tratamiento estándar solo, e informaron de la reducción de las células asesinas naturales, con relación a su citotoxicidad y un aumento significativo de la hemoglobina y el hematocrito en algunos pacientes. Además, afirmaron que la terapia de toque es un tratamiento alternativo que proporciona una mejora de los síntomas como la reducción del dolor, la relajación, la reducción del estrés, la ansiedad, la fatiga, así como el aumento de la vivacidad y el estado de ánimo de los pacientes. Conclusión: Esta terapia complementaria puede ser un instrumento favorable para el manejo de los pacientes con cáncer, ya que aumenta la calidad de vida durante el recurso terapéutico estándar. Consideraciones finales: Teniendo en cuenta los estudios sobre el Reiki asociado a las terapias oncológicas estándar, se concluyó que la terapia de toque es un tratamiento alternativo que proporciona una mejora en los síntomas como la reducción del dolor, la relajación, la reducción del estrés, la ansiedad, la fatiga, así como el aumento de la vivacidad y el estado de ánimo de los pacientes, y en algunos casos hubo una reducción de las células asesinas naturales, conteniendo una relación con la citotoxicidad de estas y un aumento significativo de la hemoglobina y el hematocrito en algunos pacientes. El uso de Reiki durante la quimioterapia fue una intervención que limitó los efectos adversos de este tratamiento clásico en pacientes con cáncer de diferentes edades. Por lo tanto, esta terapia alternativa puede ser un instrumento favorable en el manejo de los pacientes con cáncer, ya que reduce los problemas emocionales de los pacientes, satisfaciendo sus necesidades emocionales y aumentando su calidad de vida durante el recurso terapéutico estándar. Se recomienda para futuros trabajos, debido al escaso número de personas que recibieron la terapia Reiki en la mayoría de los estudios analizados, aumentar el número de grupos que recibirán la terapia en cuestión, además de la necesidad de señalar más claramente las evidencias de los estudios para una mayor fiabilidad de los datos. Aún con el fuerte grado de evidencia de los estudios y aunque el presente estudio pueda sumar a la práctica complementaria en pacientes diagnosticados con cáncer sigue siendo necesario aumentar la investigación científica sobre el tema, ya que esta cuestión es importante en la calidad de vida de los pacientes con cáncer y la humanización de su tratamiento por parte de los profesionales de la salud. |
| Abstract PT: | Objectivo: Analisar em doentes com cancro se o uso de Reiki associado ao tratamento convencional, em comparação com apenas a terapia convencional, promove uma melhoria no bem-estar e/ou condição clínica. Métodos: Foi feita uma revisão sistemática da literatura, com uma pesquisa nas bases de dados da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) e da Editora Médica (PUBMED), selecção de artigos dos Descritores Combinados de Ciências da Saúde (DeCS): "Toque Terapêutico" E Neoplasias e Terapêutica E "Resultado do Tratamento". A avaliação da qualidade metodológica e da qualidade da evidência foi feita utilizando o sistema GRADE. Resultados: Foram seleccionados cinco estudos, quatro dos quais disponíveis na BVS, com nível de evidência 1B e todos publicados nos Estados Unidos. A maioria deles mostrou uma melhoria significativa com o uso de Reiki associado à terapia tradicional quando comparado apenas com o tratamento padrão, e relatou a redução de células assassinas naturais, com relação à sua citotoxicidade e um aumento significativo na hemoglobina e hematócrito em alguns pacientes. Além disso, afirmaram que a terapia do toque é um tratamento alternativo que proporciona uma melhoria dos sintomas como a redução da dor, relaxamento, redução do stress, ansiedade, fadiga, bem como o aumento da vivacidade e do humor dos pacientes. Conclusão: Esta terapia complementar pode ser um instrumento favorável para a gestão de pacientes com cancro, uma vez que aumenta a qualidade de vida durante o recurso terapêutico padrão. Considerações finais: Considerando os estudos sobre o Reiki associados às terapias oncológicas padrão, concluiu-se que a terapia do toque é um tratamento alternativo que proporciona uma melhoria dos sintomas tais como redução da dor, relaxamento, redução do stress, ansiedade, fadiga, bem como aumento da vivacidade e humor dos pacientes, e em alguns casos houve uma redução das células naturais assassinas, contendo uma relação com a citotoxicidade destas e um aumento significativo da hemoglobina e hematócrito em alguns pacientes. A utilização de Reiki durante a quimioterapia foi uma intervenção que limitou os efeitos adversos deste tratamento clássico em doentes com cancro de diferentes idades. Por conseguinte, esta terapia alternativa pode ser um instrumento favorável no tratamento de pacientes com cancro, uma vez que reduz os problemas emocionais dos pacientes, satisfazendo as suas necessidades emocionais e aumentando a sua qualidade de vida durante o recurso terapêutico padrão. É recomendado para trabalhos futuros, devido ao pequeno número de pessoas que receberam a terapia Reiki na maioria dos estudos analisados, aumentar o número de grupos que irão receber a terapia em questão, para além da necessidade de apontar mais claramente as provas dos estudos para uma maior fiabilidade dos dados. Mesmo com o forte grau de evidência dos estudos e ainda que o presente estudo possa acrescentar à prática complementar em doentes diagnosticados com cancro é ainda necessário aumentar a investigação científica sobre o assunto, pois esta questão é importante na qualidade de vida dos doentes com cancro e na humanização do seu tratamento pelos profissionais de saúde. |
| Abstract RO: | Obiectiv: Să analizăm la pacienții cu cancer dacă utilizarea Reiki asociată cu tratamentul convențional, comparativ cu terapia convențională, promovează o îmbunătățire a stării de bine și/sau a stării clinice. Metode: S-a realizat o analiză sistematică a literaturii de specialitate, cu o căutare în bazele de date ale Virtual Health Library (BVS) și Medical Publisher (PUBMED), selectarea articolelor din Descriptorii combinați ai Științelor Sănătății (DeCS): "Atingere terapeutică" ȘI Neoplasme și terapeutică ȘI "Rezultatul tratamentului". Evaluarea calității metodologice și a calității dovezilor a fost realizată cu ajutorul sistemului GRADE. Rezultate: Au fost selectate cinci studii, dintre care patru disponibile în BVS, cu nivel de evidență 1B și toate publicate în Statele Unite. Cele mai multe dintre ele au arătat o ameliorare semnificativă cu utilizarea Reiki asociată cu terapia tradițională, comparativ cu tratamentul standard singur, și au raportat reducerea celulelor natural killer, cu o relație cu citotoxicitatea acestora și o creștere semnificativă a hemoglobinei și a hematocritului la unii pacienți. Mai mult, aceștia au afirmat că terapia prin atingere este un tratament alternativ care asigură ameliorarea simptomelor precum reducerea durerii, relaxarea, reducerea stresului, anxietatea, oboseala, precum și creșterea vioiciunii și a stării de spirit a pacienților. Concluzii: Această terapie complementară poate fi un instrument favorabil pentru managementul pacienților cu cancer, deoarece crește calitatea vieții în timpul resursei terapeutice standard. Considerații finale: Având în vedere studiile privind Reiki asociat cu terapiile oncologice standard, s-a concluzionat că terapia prin atingere este un tratament alternativ care asigură îmbunătățirea simptomelor precum reducerea durerii, relaxarea, reducerea stresului, anxietatea, oboseala, precum și creșterea vivacitații și a stării de spirit a pacienților, iar în unele cazuri s-a constatat o reducere a celulelor natural killer, conținând o relație cu citotoxicitatea acestora și o creștere semnificativă a hemoglobinei și hematocritului la unii pacienți. Utilizarea Reiki în timpul chimioterapiei a fost o intervenție care a limitat efectele adverse ale acestui tratament clasic la pacienții cu cancer de diferite vârste. Prin urmare, această terapie alternativă poate fi un instrument favorabil în managementul bolnavilor de cancer, întrucât că reduce problemele emoționale ale pacienților, venind în întâmpinarea nevoilor emoționale ale acestora și crescând calitatea vieții lor în timpul resursei terapeutice standard. Se recomandă pentru lucrările viitoare, din cauza numărului mic de persoane care au primit terapia Reiki în majoritatea studiilor analizate, creșterea numărului de grupuri care vor primi terapia în cauză, pe lângă necesitatea de a evidenția mai clar dovezile studiilor pentru o mai mare fiabilitate a datelor. Chiar și cu gradul puternic de evidență al studiilor și chiar dacă studiul de față poate aduce un plus la practica complementară la pacienții diagnosticați cu cancer este totuși necesară creșterea cercetării științifice pe această temă, deoarece acest aspect este important în calitatea vieții pacienților cu cancer și umanizarea tratamentului acestora de către profesioniștii din domeniul sănătății. |
| Nr: | 202124 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Feasibility and Effect of Reiki on the Physiology and Self-perceived Stress of Nurses in a Large US Hospital |
| Authors: | Kellie Hailey; Jennifer Fortin; Patricia Pratt; Peter W Forbes; Margaret McCabe |
| Location: | USA - Boston Children's Hospital, Boston, Massachusetts; Children's Hospital of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania |
| Reference: | Hailey, Kellie RN; Fortin, Jennifer MSN, RN; Pratt, Patricia MA, RN; Forbes, Peter W. MA; McCabe, Margaret PhD, RN, FAAN Feasibility and Effect of Reiki on the Physiology and Self-perceived Stress of Nurses in a Large US Hospital, Holistic Nursing Practice: July 20, 2021 - Volume - Issue - doi: 10.1097/HNP.0000000000000475 |
| Link: | https://journals.lww.com/hnpjournal/Abstract/9000/Feasibility_and_Effect_of_Reiki_on_the_Physiology.99939.aspx |
| Abstract EN: | Nurses experience stress in the workplace. We evaluated the feasibility and effect of Reiki to relieve stress of staff nurses during a work shift. All Reiki treatments were completed without interruption and lasted 30 minutes. Stress scores, respiratory rate, and heart rate were significantly decreased immediately following the Reiki treatment. |
| Abstract DE: | Krankenschwestern und -pfleger erleben Stress am Arbeitsplatz. Wir untersuchten die Durchführbarkeit und die Wirkung von Reiki zum Stressabbau bei Krankenschwestern während einer Arbeitsschicht. Alle Reiki-Behandlungen wurden ohne Unterbrechung durchgeführt und dauerten 30 Minuten. Stresswerte, Atemfrequenz und Herzfrequenz wurden unmittelbar nach der Reiki-Behandlung signifikant gesenkt. |
| Abstract FR: | Les infirmières subissent un stress sur le lieu de travail. Nous avons évalué la faisabilité et l'effet du Reiki pour soulager le stress du personnel infirmier pendant un poste de travail. Tous les traitements Reiki ont été effectués sans interruption et ont duré 30 minutes. Les scores de stress, la fréquence respiratoire et la fréquence cardiaque ont diminué de manière significative immédiatement après le traitement Reiki. |
| Abstract IT: | Gli infermieri sperimentano lo stress sul posto di lavoro. Abbiamo valutato la fattibilità e l'effetto di Reiki per alleviare lo stress del personale infermieristico durante un turno di lavoro. Tutti i trattamenti Reiki sono stati completati senza interruzioni e sono durati 30 minuti. I punteggi di stress, la frequenza respiratoria e la frequenza cardiaca sono diminuiti significativamente subito dopo il trattamento Reiki. |
| Abstract ES: | Las enfermeras experimentan estrés en el lugar de trabajo. Se evaluó la viabilidad y el efecto del Reiki para aliviar el estrés del personal de enfermería durante un turno de trabajo. Todos los tratamientos de Reiki se realizaron sin interrupción y duraron 30 minutos. Las puntuaciones de estrés, la frecuencia respiratoria y la frecuencia cardíaca disminuyeron significativamente inmediatamente después del tratamiento de Reiki. |
| Abstract PT: | Os enfermeiros experimentam o stress no local de trabalho. Avaliamos a viabilidade e efeito do Reiki para aliviar o stress dos enfermeiros do pessoal durante um turno de trabalho. Todos os tratamentos de Reiki foram concluídos sem interrupção e duraram 30 minutos. As pontuações de stress, frequência respiratória e frequência cardíaca foram significativamente reduzidas imediatamente após o tratamento de Reiki. |
| Abstract RO: | Asistentele medicale se confruntă cu stresul la locul de muncă. Am evaluat fezabilitatea și efectul Reiki pentru ameliorarea stresului asistentelor medicale în timpul unei ture de lucru. Toate tratamentele Reiki au fost finalizate fără întrerupere și au durat 30 de minute. Scorurile de stres, frecvența respiratorie și ritmul cardiac au fost semnificativ reduse imediat după tratamentul Reiki. |
| Nr: | 202123 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | The Effects of Reiki and Back Massage on Women's Pain and Vital Signs Post–Abdominal Hysterectomy: A Randomized Controlled Trial |
| Authors: | Hediye,Utli; Yurdagül,Yagmur; |
| Location: | Turkey - Mardin Artuklu University Elderly Care Department, Artuklu Campus, Mardin; Nursing Department, Inonu University Faculty of Nursing, Bulgurlu Campus, Battalgazi, Malatya |
| Reference: | Hediye Utli, Yurdagül Yağmur; The effects of Reiki and back massage on women's pain and vital signs post-abdominal hysterectomy: A randomized controlled trial: The Effects of Reiki and Back Massage on Women's Pain and Vital Signs, EXPLORE: The Journal of Science & Healing,2021, ISSN 1550-8307,https://doi.org/10.1016/j.explore.2021.07.004. |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1550830721001464 |
| Abstract EN: | Highlights • Reiki, a complementary therapy, is effective in reducing pain, the use of analgesics, heart rate, respiratory rate, and systolic and diastolic blood pressure values. • Back massage was found to not affect the level of pain and analgesic use, and caused an increase in pulse rate and respiratory rate, and systolic and diastolic blood pressure values. • Reiki can be recommended as a nursing intervention to reduce pain and the amount of analgesic use after abdominal hysterectomy surgery. Background: Using Reiki and back massage to support pharmacological treatments is increasingly common in nursing. This study aimed to determine the effects of Reiki and back massage on pain, analgesic use, and vital signs among women who had undergone an open abdominal hysterectomy. Methods: This experimental study involved a single, blinded, pretest-posttest design. The study population comprised women who had undergone an abdominal hysterectomy at the obstetrics clinics of Training and Research Hospital and University Hospital between July 2017 and February 2018. Patients were divided into three groups: a Reiki group, a back massage group, and a control group. Each group comprised 34 patients. Reiki or back massage was applied to patients in the respective non-control groups for 20 minutes once a day. Data were collected using a patient information form, the “Numeric Pain Rating Scale,” and the “Vital Signs and Postoperative Analgesic Follow-up Form.” Results: Statistically significant differences in pain intensity and analgesic use were observed between the women in the Reiki group and the women in the back massage and control groups (p < 0.001). Significant differences in vital signs were observed between the groups before and after their respective procedures; in the Reiki group, they tended to decrease, while in the back massage and control groups, they tended to increase. Conclusion: This study's findings confirmed that pain, analgesic use, and vital signs decreased after Reiki among women who had undergone an abdominal hysterectomy. |
| Abstract DE: | Highlights - Reiki, eine komplementäre Therapie, ist wirksam bei der Reduzierung von Schmerzen, dem Gebrauch von Analgetika, der Herzfrequenz, der Atemfrequenz und den systolischen und diastolischen Blutdruckwerten. - Es wurde festgestellt, dass die Rückenmassage keinen Einfluss auf das Schmerzniveau und die Verwendung von Analgetika hatte und einen Anstieg der Puls- und Atemfrequenz sowie der systolischen und diastolischen Blutdruckwerte verursachte. - Reiki kann als pflegerische Intervention zur Reduktion von Schmerzen und Analgetikaeinsatz nach einer abdominalen Hysterektomie empfohlen werden. Hintergrund: Die Verwendung von Reiki und Rückenmassage zur Unterstützung pharmakologischer Behandlungen ist in der Pflege zunehmend üblich. Ziel dieser Studie war es, die Auswirkungen von Reiki und Rückenmassage auf Schmerzen, Analgetikaverbrauch und Vitalparameter bei Frauen zu bestimmen, die sich einer offenen abdominalen Hysterektomie unterzogen hatten. Methoden: Diese experimentelle Studie beinhaltete ein einzelnes, verblindetes, Pretest-Posttest-Design. Die Studienpopulation umfasste Frauen, die sich zwischen Juli 2017 und Februar 2018 einer abdominalen Hysterektomie in den geburtshilflichen Kliniken des Lehr- und Forschungskrankenhauses und des Universitätsklinikums unterzogen hatten. Die Patientinnen wurden in drei Gruppen eingeteilt: eine Reiki-Gruppe, eine Rückenmassage-Gruppe und eine Kontrollgruppe. Jede Gruppe umfasste 34 Patienten. Reiki oder Rückenmassage wurde bei den Patienten in den jeweiligen Nicht-Kontrollgruppen einmal täglich für 20 Minuten angewendet. Die Daten wurden mit einem Patienteninformationsformular, der "Numeric Pain Rating Scale" und dem "Vital Signs and Postoperative Analgesic Follow-up Form" erhoben. Ergebnisse: Es wurden statistisch signifikante Unterschiede in der Schmerzintensität und im Analgetikaverbrauch zwischen den Frauen in der Reiki-Gruppe und den Frauen in der Rückenmassage- und Kontrollgruppe beobachtet (p < 0,001). Signifikante Unterschiede in den Vitalwerten wurden zwischen den Gruppen vor und nach der jeweiligen Prozedur beobachtet; in der Reiki-Gruppe nahmen sie tendenziell ab, während sie in der Rückenmassage- und Kontrollgruppe tendenziell zunahmen. Schlussfolgerung: Die Ergebnisse dieser Studie bestätigten, dass Schmerzen, Analgetikaverbrauch und Vitalparameter nach Reiki bei Frauen, die sich einer abdominalen Hysterektomie unterzogen hatten, abnahmen. |
| Abstract FR: | Points forts - Le Reiki, une thérapie complémentaire, est efficace pour réduire la douleur, l'utilisation d'analgésiques, la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire et les valeurs de pression artérielle systolique et diastolique. - Le massage du dos n'a pas eu d'incidence sur le niveau de douleur et l'utilisation d'analgésiques, mais a entraîné une augmentation du pouls et de la fréquence respiratoire, ainsi que des valeurs de pression artérielle systolique et diastolique. - Le Reiki peut être recommandé comme intervention infirmière pour réduire la douleur et la quantité d'analgésiques utilisés après une hystérectomie abdominale. Contexte : L'utilisation du Reiki et du massage du dos pour soutenir les traitements pharmacologiques est de plus en plus courante dans les soins infirmiers. Cette étude visait à déterminer les effets du Reiki et du massage du dos sur la douleur, l'utilisation d'analgésiques et les signes vitaux chez les femmes ayant subi une hystérectomie abdominale ouverte. Méthodes : Cette étude expérimentale impliquait une conception unique, en aveugle, prétest-post-test. La population étudiée comprenait des femmes qui avaient subi une hystérectomie abdominale dans les cliniques d'obstétrique de l'hôpital de formation et de recherche et de l'hôpital universitaire entre juillet 2017 et février 2018. Les patientes ont été réparties en trois groupes : un groupe Reiki, un groupe massage du dos et un groupe témoin. Chaque groupe était composé de 34 patientes. Le Reiki ou le massage du dos ont été appliqués aux patients des groupes non témoins respectifs pendant 20 minutes une fois par jour. Les données ont été recueillies à l'aide d'un formulaire d'information sur le patient, de l'échelle d'évaluation numérique de la douleur et du formulaire de suivi des signes vitaux et des analgésiques postopératoires. Résultats : Des différences statistiquement significatives dans l'intensité de la douleur et l'utilisation d'analgésiques ont été observées entre les femmes du groupe Reiki et celles des groupes de massage du dos et de contrôle (p < 0,001). Des différences significatives dans les signes vitaux ont été observées entre les groupes avant et après leurs procédures respectives ; dans le groupe Reiki, ils avaient tendance à diminuer, tandis que dans les groupes de massage du dos et de contrôle, ils avaient tendance à augmenter. Conclusion : Les résultats de cette étude ont confirmé que la douleur, l'utilisation d'analgésiques et les signes vitaux ont diminué après le Reiki chez les femmes ayant subi une hystérectomie abdominale. |
| Abstract IT: | In evidenza - Il reiki, una terapia complementare, è efficace nel ridurre il dolore, l'uso di analgesici, la frequenza cardiaca, la frequenza respiratoria e i valori della pressione sanguigna sistolica e diastolica. - Il massaggio alla schiena non ha influenzato il livello di dolore e l'uso di analgesici, e ha causato un aumento della frequenza del polso e della frequenza respiratoria, e dei valori della pressione sistolica e diastolica. - Il reiki può essere raccomandato come intervento infermieristico per ridurre il dolore e la quantità di analgesici usati dopo un intervento di isterectomia addominale. Background: L'uso del Reiki e del massaggio alla schiena come supporto ai trattamenti farmacologici è sempre più comune in ambito infermieristico. Questo studio mirava a determinare gli effetti del Reiki e del massaggio alla schiena sul dolore, l'uso di analgesici e i segni vitali tra le donne che avevano subito un'isterectomia addominale aperta. Metodi: Questo studio sperimentale ha coinvolto un singolo, cieco, disegno pretest-posttest. La popolazione dello studio comprendeva donne che avevano subito un'isterectomia addominale presso le cliniche di ostetricia del Training and Research Hospital e dell'University Hospital tra luglio 2017 e febbraio 2018. Le pazienti sono state divise in tre gruppi: un gruppo Reiki, un gruppo di massaggio alla schiena e un gruppo di controllo. Ogni gruppo comprendeva 34 pazienti. Il Reiki o il massaggio alla schiena sono stati applicati ai pazienti nei rispettivi gruppi di non controllo per 20 minuti una volta al giorno. I dati sono stati raccolti utilizzando un modulo di informazione del paziente, la "Numeric Pain Rating Scale" e la "Vital Signs and Postoperative Analgesic Follow-up Form". Risultati: Differenze statisticamente significative nell'intensità del dolore e nell'uso di analgesici sono state osservate tra le donne del gruppo Reiki e le donne del massaggio alla schiena e dei gruppi di controllo (p |
| Abstract ES: | Destacados - El reiki, una terapia complementaria, es eficaz para reducir el dolor, el uso de analgésicos, la frecuencia cardíaca, la frecuencia respiratoria y los valores de presión arterial sistólica y diastólica. - Se comprobó que el masaje de espalda no afectaba al nivel de dolor ni al uso de analgésicos, y provocaba un aumento de la frecuencia cardíaca y respiratoria, y de los valores de presión arterial sistólica y diastólica. - El reiki puede recomendarse como intervención de enfermería para reducir el dolor y la cantidad de uso de analgésicos tras la cirugía de histerectomía abdominal. Antecedentes: El uso del Reiki y del masaje de espalda como apoyo a los tratamientos farmacológicos es cada vez más frecuente en enfermería. El objetivo de este estudio es determinar los efectos del Reiki y el masaje de espalda sobre el dolor, el uso de analgésicos y los signos vitales entre las mujeres que se han sometido a una histerectomía abdominal abierta. Métodos: Este estudio experimental incluyó un diseño único, ciego, pretest-postest. La población del estudio comprendía mujeres que se habían sometido a una histerectomía abdominal en las clínicas de obstetricia del Hospital de Formación e Investigación y del Hospital Universitario entre julio de 2017 y febrero de 2018. Las pacientes se dividieron en tres grupos: un grupo de Reiki, un grupo de masaje de espalda y un grupo de control. Cada grupo estaba formado por 34 pacientes. El reiki o el masaje de espalda se aplicó a los pacientes de los respectivos grupos de no control durante 20 minutos una vez al día. Los datos se recogieron mediante un formulario de información del paciente, la "Escala de Calificación Numérica del Dolor" y el "Formulario de Signos Vitales y Seguimiento Analgésico Postoperatorio". Resultados: Se observaron diferencias estadísticamente significativas en la intensidad del dolor y el uso de analgésicos entre las mujeres del grupo de Reiki y las del grupo de masaje de espalda y el de control (p < 0,001). Se observaron diferencias significativas en los signos vitales entre los grupos antes y después de sus respectivos procedimientos; en el grupo de Reiki, tendieron a disminuir, mientras que en los grupos de masaje de espalda y control, tendieron a aumentar. Conclusión: Los hallazgos de este estudio confirmaron que el dolor, el uso de analgésicos y los signos vitales disminuyeron después del Reiki entre las mujeres que se habían sometido a una histerectomía abdominal. |
| Abstract PT: | Destaques - Reiki, uma terapia complementar, é eficaz na redução da dor, no uso de analgésicos, ritmo cardíaco, ritmo respiratório, e valores de tensão arterial sistólica e diastólica. - Verificou-se que a massagem das costas não afecta o nível de dor e o uso de analgésicos, e causou um aumento da frequência de pulso e da frequência respiratória, e dos valores da pressão arterial sistólica e diastólica. - Reiki pode ser recomendado como uma intervenção de enfermagem para reduzir a dor e a quantidade de uso analgésico após cirurgia de histerectomia abdominal. Antecedentes: A utilização de Reiki e massagem nas costas para apoiar tratamentos farmacológicos é cada vez mais comum na enfermagem. Este estudo visou determinar os efeitos do Reiki e da massagem das costas na dor, uso analgésico e sinais vitais entre as mulheres que tinham sido submetidas a uma histerectomia abdominal aberta. Métodos: Este estudo experimental envolveu um desenho único, cego, pré-teste-pós-teste. A população do estudo incluía mulheres que tinham sido submetidas a uma histerectomia abdominal nas clínicas de obstetrícia do Hospital de Formação e Investigação e Hospital Universitário entre Julho de 2017 e Fevereiro de 2018. As pacientes foram divididas em três grupos: um grupo de Reiki, um grupo de massagem das costas, e um grupo de controlo. Cada grupo compreendia 34 pacientes. A massagem Reiki ou de costas foi aplicada aos pacientes dos respectivos grupos não controlados durante 20 minutos uma vez por dia. Os dados foram recolhidos utilizando um formulário de informação do paciente, a "Numeric Pain Rating Scale," e o "Vital Signs and Postoperative Analgesic Follow-up Form". Resultados: Foram observadas diferenças estatisticamente significativas na intensidade da dor e no uso analgésico entre as mulheres do grupo Reiki e as mulheres dos grupos de massagem e controlo das costas (p < 0,001). Foram observadas diferenças significativas nos sinais vitais entre os grupos antes e depois dos respectivos procedimentos; no grupo de Reiki, a tendência foi para a diminuição, enquanto que nos grupos de massagem e controlo das costas, a tendência foi para o aumento. Conclusão: Os resultados deste estudo confirmaram que a dor, o uso analgésico e os sinais vitais diminuíram após o Reiki entre as mulheres que tinham sido submetidas a uma histerectomia abdominal. |
| Abstract RO: | Repere - Reiki, o terapie complementară, este eficientă în reducerea durerii, a utilizării analgezicelor, a ritmului cardiac, a frecvenței respiratorii și a valorilor tensiunii arteriale sistolice și diastolice. - S-a constatat că masajul spatelui nu a afectat nivelul durerii și utilizarea analgezicelor și a provocat o creștere a frecvenței pulsului și a frecvenței respiratorii, precum și a valorilor tensiunii arteriale sistolice și diastolice. - Reiki poate fi recomandat ca o intervenție de nursing pentru a reduce durerea și cantitatea de utilizare a analgezicelor după o intervenție chirurgicală de histerectomie abdominală. Context: Utilizarea Reiki și a masajului spatelui pentru a sprijini tratamentele farmacologice este din ce în ce mai frecventă în nursing. Acest studiu a urmărit să determine efectele Reiki și ale masajului spatelui asupra durerii, a utilizării analgezicelor și a semnelor vitale în rândul femeilor care au suferit o histerectomie abdominală deschisă. Metode: Acest studiu experimental a implicat un design unic, orbit, pretest-posttest. Populația studiată a cuprins femei care au suferit o histerectomie abdominală la clinicile de obstetrică ale Spitalului de Formare și Cercetare și ale Spitalului Universitar între iulie 2017 și februarie 2018. Pacientele au fost împărțite în trei grupuri: un grup Reiki, un grup de masaj al spatelui și un grup de control. Fiecare grup a cuprins 34 de pacienți. Reiki sau masajul spatelui a fost aplicat pacienților din grupurile respective fără control timp de 20 de minute, o dată pe zi. Datele au fost colectate cu ajutorul unui formular de informare a pacientului, al "Numeric Pain Rating Scale" și al "Vital Signs and Postoperative Analgesic Follow-up Form". Rezultate: S-au observat diferențe semnificative din punct de vedere statistic în ceea ce privește intensitatea durerii și utilizarea analgezicelor între femeile din grupul Reiki și femeile din grupurile de masaj dorsal și de control (p < 0,001). S-au observat diferențe semnificative în ceea ce privește semnele vitale între grupuri înainte și după procedurile respective; în grupul Reiki, acestea au avut tendința de a scădea, în timp ce în grupurile de masaj al spatelui și de control, acestea au avut tendința de a crește. Concluzii: Constatările acestui studiu au confirmat că durerea, utilizarea analgezicelor și semnele vitale au scăzut după Reiki în rândul femeilor care au suferit o histerectomie abdominală. |
| Nr: | 202122 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Children |
| Subcategory: | |
| Title: | Feasibility and Acceptability of a Reiki Intervention With Very Young Children Receiving Palliative Care |
| Authors: | Thrane, Susan E.; Grossoehme, Daniel H.; Tan, Alai; Shaner, Valerie; Friebert, Sarah |
| Location: | USA - The Ohio State University College of Nursing, Columbus, OH, Akron Children’s Hospital, Akron, OH, Northeast Ohio Medical University, Rootstown, OH, Cleveland Clinic, Cleveland, OH, Haslinger Family Pediatric Palliative Care Center, Akron Children’s Hospital, Akron |
| Reference: | Nursing Research |
| Link: | https://journals.lww.com/nursingresearchonline/Abstract/9000/Feasibility_and_Acceptability_of_a_Reiki.99649.aspx |
| Abstract EN: | Background : Very little research has been reported examining nonpharmacologic symptom management strategies for very young, hospitalized children receiving palliative care, and none has involved Reiki—a light touch therapy. Objectives : To determine if completing a Reiki intervention with hospitalized 1- to 5-year-old children with chronic, life-limiting conditions receiving palliative care was feasible and acceptable. Methods : Children ages 1 to 5 years receiving palliative care who were expected to be hospitalized for at least 3 weeks were recruited for a single-arm, mixed-methods, quasi-experimental pre/poststudy. Six protocolized Reiki sessions were conducted over 3 weeks. We calculated feasibility by the percentage of families enrolled in the study and acceptability by the percentage of families who completed all measures and 5 out of 6 Reiki sessions. Measures were collected at baseline, the end of the intervention period, and three weeks later. At the final follow-up visit, parents were verbally asked questions relating to the acceptability of the intervention in a short structured interview. Results : We screened 90 families, approached 31 families, and recruited 16 families while 15 families declined. Reasons for not participating included that the child had “a lot going on,” would be discharged soon, and families were overwhelmed. Of those enrolled, most completed all measures at three time points and 5 out of 6 Reiki sessions. We completed nearly all scheduled Reiki sessions for families that finished the study. All parents reported that they would continue the Reiki if they could, and almost all said they would participate in the study again; only one parent was unsure. Discussion : Young children and their parents found Reiki acceptable; these results are comparable to an earlier study of children 7–16 years receiving palliative care at home and a study of massage for symptom management for hospitalized children with cancer. These findings add to the literature and support further investigation of Reiki’s efficacy as a nonpharmacologic symptom management intervention. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Es gibt nur sehr wenige Forschungsarbeiten, die sich mit nicht-pharmakologischen Symptom-Management-Strategien für sehr junge, hospitalisierte Kinder in der Palliativversorgung befassen, und keine hat Reiki - eine leichte Berührungstherapie - einbezogen. Ziele : Es sollte ermittelt werden, ob die Durchführung einer Reiki-Intervention bei hospitalisierten 1- bis 5-jährigen Kindern mit chronischen, lebensbegrenzenden Erkrankungen, die palliativmedizinisch versorgt werden, durchführbar und akzeptabel ist. Methode: Kinder im Alter von 1 bis 5 Jahren, die palliativmedizinisch betreut werden und voraussichtlich mindestens 3 Wochen im Krankenhaus bleiben, wurden für eine einarmige, gemischte, quasi-experimentelle Prä-/Post-Studie rekrutiert. Sechs protokollierte Reiki-Sitzungen wurden über 3 Wochen durchgeführt. Wir berechneten die Durchführbarkeit anhand des Prozentsatzes der Familien, die an der Studie teilnahmen, und die Akzeptanz anhand des Prozentsatzes der Familien, die alle Maßnahmen und 5 von 6 Reiki-Sitzungen absolvierten. Die Maßnahmen wurden zu Beginn, am Ende der Interventionsperiode und drei Wochen später erhoben. Beim abschließenden Follow-up-Besuch wurden den Eltern in einem kurzen strukturierten Interview mündlich Fragen zur Akzeptanz der Intervention gestellt. Ergebnisse: Wir haben 90 Familien gescreent, 31 Familien angesprochen und 16 Familien rekrutiert, während 15 Familien die Teilnahme abgelehnt haben. Gründe für die Nichtteilnahme waren u.a., dass das Kind "viel um die Ohren hat", dass es bald entlassen werden würde und dass die Familien überfordert waren. Von denen, die teilnahmen, beendeten die meisten alle Maßnahmen zu drei Zeitpunkten und 5 von 6 Reiki-Sitzungen. Wir haben fast alle geplanten Reiki-Sitzungen für die Familien, die die Studie beendeten, abgeschlossen. Alle Eltern berichteten, dass sie die Reiki-Behandlung fortsetzen würden, wenn sie könnten, und fast alle sagten, sie würden wieder an der Studie teilnehmen; nur ein Elternteil war unsicher. Diskussion: Kleine Kinder und ihre Eltern fanden Reiki akzeptabel; diese Ergebnisse sind vergleichbar mit einer früheren Studie an Kindern zwischen 7 und 16 Jahren, die Palliativpflege zu Hause erhielten, und einer Studie über Massage zur Symptombehandlung bei hospitalisierten Kindern mit Krebs. Diese Ergebnisse ergänzen die Literatur und unterstützen die weitere Untersuchung der Wirksamkeit von Reiki als nicht-pharmakologische Symptom-Management-Intervention. |
| Abstract FR: | Contexte : Très peu de recherches ont été menées sur les stratégies non pharmacologiques de gestion des symptômes chez les très jeunes enfants hospitalisés recevant des soins palliatifs, et aucune n'a fait appel au Reiki, une thérapie par le toucher léger. Objectifs : Déterminer si la réalisation d'une intervention de Reiki auprès d'enfants hospitalisés âgés de 1 à 5 ans atteints de maladies chroniques limitant l'espérance de vie et recevant des soins palliatifs était faisable et acceptable. Méthodes : Des enfants âgés de 1 à 5 ans recevant des soins palliatifs et devant être hospitalisés pendant au moins 3 semaines ont été recrutés pour une étude pré/post expérimentale à un seul bras, à méthode mixte. Six séances de Reiki protocolées ont été menées sur 3 semaines. Nous avons calculé la faisabilité par le pourcentage de familles inscrites à l'étude et l'acceptabilité par le pourcentage de familles qui ont complété toutes les mesures et 5 des 6 séances de Reiki. Les mesures ont été recueillies au départ, à la fin de la période d'intervention et trois semaines plus tard. Lors de la visite de suivi finale, les parents ont été interrogés verbalement sur l'acceptabilité de l'intervention dans le cadre d'un court entretien structuré. Résultats : Nous avons sélectionné 90 familles, approché 31 familles et recruté 16 familles, tandis que 15 familles ont refusé. Les raisons de leur refus étaient que l'enfant avait " beaucoup de choses à faire ", qu'il allait bientôt sortir de l'hôpital et que les familles étaient débordées. Parmi les personnes inscrites, la plupart ont effectué toutes les mesures à trois moments et 5 des 6 séances de Reiki. Nous avons réalisé presque toutes les séances de Reiki prévues pour les familles qui ont terminé l'étude. Tous les parents ont déclaré qu'ils poursuivraient le Reiki s'ils le pouvaient, et presque tous ont dit qu'ils participeraient à nouveau à l'étude ; un seul parent était incertain. Discussion : Les jeunes enfants et leurs parents ont trouvé le Reiki acceptable ; ces résultats sont comparables à ceux d'une étude antérieure portant sur des enfants de 7 à 16 ans recevant des soins palliatifs à domicile et à une étude sur le massage pour la gestion des symptômes chez les enfants hospitalisés atteints de cancer. Ces résultats s'ajoutent à la littérature et soutiennent une étude plus approfondie de l'efficacité du Reiki comme intervention non pharmacologique de gestion des symptômes. |
| Abstract IT: | Premessa: sono state riportate pochissime ricerche che esaminano le strategie non farmacologiche di gestione dei sintomi per i bambini molto piccoli ricoverati in ospedale che ricevono cure palliative, e nessuna ha coinvolto Reiki, una terapia di tocco leggero. Obiettivi: determinare se il completamento di un intervento Reiki con bambini ospedalizzati da 1 a 5 anni con condizioni croniche e limitanti la vita che ricevono cure palliative fosse fattibile e accettabile. Metodi: I bambini da 1 a 5 anni che ricevono cure palliative e che dovevano essere ricoverati per almeno 3 settimane sono stati reclutati per un braccio singolo, metodo misto, quasi sperimentale pre/post studio. Sei sessioni di Reiki protocollate sono state condotte per 3 settimane. Abbiamo calcolato la fattibilità dalla percentuale di famiglie iscritte allo studio e l'accettabilità dalla percentuale di famiglie che hanno completato tutte le misure e 5 delle 6 sessioni di Reiki. Le misure sono state raccolte al basale, alla fine del periodo di intervento e tre settimane dopo. Alla visita finale di follow-up, ai genitori sono state poste verbalmente domande relative all'accettabilità dell'intervento in una breve intervista strutturata. Risultati: Abbiamo selezionato 90 famiglie, avvicinato 31 famiglie e reclutato 16 famiglie, mentre 15 famiglie hanno rifiutato. Le ragioni per non partecipare includevano che il bambino aveva "molto da fare", sarebbe stato dimesso presto, e le famiglie erano sopraffatte. Di quelli arruolati, la maggior parte ha completato tutte le misure in tre momenti e 5 delle 6 sessioni di Reiki. Abbiamo completato quasi tutte le sessioni di Reiki programmate per le famiglie che hanno finito lo studio. Tutti i genitori hanno riferito che avrebbero continuato il Reiki se avessero potuto, e quasi tutti hanno detto che avrebbero partecipato di nuovo allo studio; solo un genitore non era sicuro. Discussione: I bambini piccoli e i loro genitori hanno trovato Reiki accettabile; questi risultati sono paragonabili ad uno studio precedente su bambini dai 7 ai 16 anni che ricevevano cure palliative a casa e ad uno studio sul massaggio per la gestione dei sintomi per bambini ospedalizzati con il cancro. Questi risultati si aggiungono alla letteratura e sostengono ulteriori indagini sull'efficacia del Reiki come intervento non farmacologico di gestione dei sintomi. |
| Abstract ES: | Antecedentes : Se ha informado de muy pocas investigaciones que examinen las estrategias de manejo de los síntomas no farmacológicos para niños muy pequeños hospitalizados que reciben cuidados paliativos, y ninguna ha involucrado el Reiki, una terapia de toque ligero. Objetivos : Determinar si la realización de una intervención de Reiki con niños hospitalizados de 1 a 5 años de edad con enfermedades crónicas y limitantes de la vida que reciben cuidados paliativos era factible y aceptable. Métodos : Se reclutaron niños de 1 a 5 años que recibían cuidados paliativos y que se esperaba que estuvieran hospitalizados durante al menos 3 semanas para un estudio cuasi-experimental de un solo brazo con métodos mixtos. Se realizaron seis sesiones de Reiki protocolizadas durante 3 semanas. Se calculó la viabilidad por el porcentaje de familias inscritas en el estudio y la aceptabilidad por el porcentaje de familias que completaron todas las medidas y 5 de las 6 sesiones de Reiki. Las medidas se recogieron al inicio, al final del periodo de intervención y tres semanas después. En la última visita de seguimiento, se formularon a los padres preguntas relacionadas con la aceptabilidad de la intervención en una breve entrevista estructurada. Resultados: Se seleccionaron 90 familias, se contactó con 31 familias y se reclutaron 16 familias, mientras que 15 familias se negaron. Las razones para no participar incluyeron que el niño tenía "muchas cosas que hacer", que sería dado de alta pronto y que las familias estaban abrumadas. De los inscritos, la mayoría completó todas las medidas en tres momentos y 5 de las 6 sesiones de Reiki. Completamos casi todas las sesiones de Reiki programadas para las familias que terminaron el estudio. Todos los padres informaron que continuarían con el Reiki si pudieran, y casi todos dijeron que volverían a participar en el estudio; sólo un padre no estaba seguro. Discusión : Los niños pequeños y sus padres encontraron aceptable el Reiki; estos resultados son comparables a un estudio anterior de niños de 7 a 16 años que reciben cuidados paliativos en casa y a un estudio sobre el masaje para el manejo de los síntomas en niños hospitalizados con cáncer. Estos resultados se suman a la literatura y apoyan una mayor investigación de la eficacia del Reiki como una intervención no farmacológica para el manejo de los síntomas. |
| Abstract PT: | Antecedentes : Muito pouca investigação tem sido relatada ao examinar estratégias não-farmacológicas de gestão de sintomas para crianças muito jovens, hospitalizadas e recebendo cuidados paliativos, e nenhuma envolveu Reiki-uma terapia de toque leve. Objectivos : Determinar se a conclusão de uma intervenção Reiki com crianças hospitalizadas de 1 a 5 anos de idade com condições crónicas que limitam a vida e que recebem cuidados paliativos era viável e aceitável. Métodos : Crianças de 1 a 5 anos de idade a receber cuidados paliativos que deveriam ser hospitalizadas durante pelo menos 3 semanas foram recrutadas para um único braço, métodos mistos, pré/pós-estudo quase experimental. Seis sessões de Reiki protocolizadas foram conduzidas durante 3 semanas. Calculámos a viabilidade pela percentagem de famílias inscritas no estudo e a aceitabilidade pela percentagem de famílias que completaram todas as medidas e 5 das 6 sessões de Reiki. As medidas foram recolhidas na linha de base, no final do período de intervenção, e três semanas mais tarde. Na visita final de seguimento, foram feitas aos pais perguntas verbais relacionadas com a aceitabilidade da intervenção, numa entrevista estruturada de curta duração. Resultados : Examinámos 90 famílias, abordámos 31 famílias, e recrutámos 16 famílias, enquanto 15 famílias declinaram. As razões para não participar incluíam que a criança tinha "muita coisa em curso", seria dispensada em breve, e as famílias estavam sobrecarregadas. Dos inscritos, a maioria completou todas as medidas em três pontos de tempo e 5 das 6 sessões de Reiki. Completámos quase todas as sessões de Reiki programadas para as famílias que terminaram o estudo. Todos os pais relataram que continuariam o Reiki se pudessem, e quase todos disseram que voltariam a participar no estudo; apenas um dos pais estava inseguro. Discussão: Crianças pequenas e os seus pais consideraram o Reiki aceitável; estes resultados são comparáveis a um estudo anterior de crianças de 7-16 anos que receberam cuidados paliativos em casa e um estudo de massagem para gestão de sintomas para crianças hospitalizadas com cancro. Estes resultados acrescentam à literatura e apoiam uma investigação mais aprofundada da eficácia do Reiki como uma intervenção não-farmacológica de gestão dos sintomas. |
| Abstract RO: | Context : Foarte puține cercetări au fost raportate în care să se examineze strategiile non-farmacologice de gestionare a simptomelor pentru copiii foarte mici, spitalizați, care primesc îngrijiri paliative, și niciuna nu a implicat Reiki - o terapie de atingere ușoară. Obiective : Pentru a determina dacă finalizarea unei intervenții Reiki cu copiii spitalizați de 1 până la 5 ani cu afecțiuni cronice, limitatoare de viață, care primesc îngrijire paliativă, a fost fezabilă și acceptabilă. Metode : Copiii cu vârste cuprinse între 1 și 5 ani care primesc îngrijiri paliative și care urmau să fie spitalizați timp de cel puțin 3 săptămâni au fost recrutați pentru un studiu pre/post-studiu cvasi-experimental, cu un singur braț, cu metode mixte. Șase sesiuni de Reiki protocolizate au fost efectuate pe parcursul a 3 săptămâni. Am calculat fezabilitatea prin procentul de familii înscrise în studiu și acceptabilitatea prin procentul de familii care au finalizat toate măsurile și 5 din cele 6 sesiuni Reiki. Măsurile au fost colectate la momentul inițial, la sfârșitul perioadei de intervenție și trei săptămâni mai târziu. La ultima vizită de urmărire, părinților li s-au adresat verbal întrebări legate de acceptabilitatea intervenției în cadrul unui scurt interviu structurat. Rezultate : Am selectat 90 de familii, am abordat 31 de familii și am recrutat 16 familii, în timp ce 15 familii au refuzat. Motivele pentru care nu au participat au inclus faptul că copilul avea "multe de făcut", urma să fie externat în curând și familiile erau copleșite. Dintre cei înrolați, majoritatea au finalizat toate măsurile la trei momente de timp și 5 din cele 6 sesiuni Reiki. Am finalizat aproape toate sesiunile Reiki programate pentru familiile care au terminat studiul. Toți părinții au raportat că ar continua Reiki dacă ar putea și aproape toți au spus că ar participa din nou la studiu; doar un singur părinte nu era sigur. Discuție : Copiii mici și părinții lor au considerat Reiki acceptabil; aceste rezultate sunt comparabile cu un studiu anterior al copiilor de 7-16 ani care au primit îngrijiri paliative la domiciliu și cu un studiu privind masajul pentru gestionarea simptomelor la copiii spitalizați cu cancer. Aceste constatări se adaugă la literatura de specialitate și susțin o investigație ulterioară a eficacității Reiki ca intervenție non-farmacologică de gestionare a simptomelor. |
| Nr: | 202121 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | Perspectives, Measurability and Effects of Non-Contact Biofield-Based Practices: A Narrative Review of Quantitative Research |
| Authors: | Luís Carlos Matos; Jorge Pereira Machado; Fernando Jorge Monteiro; Henry Johannes Greten |
| Location: | Portugal - Universidade do Porto,Porto; Universidade Fernando Pessoa Porto; Atlântico Business School, Vila Nova de Gaia, Porto; German Society of Traditional Chinese Medicine, Heidelberg, Germany |
| Reference: | Matos LC.; Machado JP.; Monteiro FJ.; Greten HJ. Perspectives, Measurability and Effects of Non-Contact Biofield-Based Practices: A Narrative Review of Quantitative Research. Int. J. Environ. Res. Public Health 2021, 18, 6397. https://doi.org/10.3390/ijerph18126397 |
| Link: | https://www.mdpi.com/1660-4601/18/12/6397/htm |
| Abstract EN: | Practices such as “Reiki”, therapeutic touch, healing touch, and external “Qigong” have been regarded as some form of “energy medicine” or “biofield therapy”. The biofield concept has been studied and debated by researchers of distinct areas of expertise, and although the phenomenon was sometimes described as physically related to electromagnetics, other factors such as “subtle energy” and focused intention might be involved. These nonconventional practices integrate contact and non-contact techniques, and those dealing with so-called distant healing interventions are perhaps the most difficult to understand and accept. Practitioners describe these so-called nonlocal interventions as involving intentional factors and particular states of consciousness. With a spiritual mindset and a particular state of awareness, compassion is said to work out as a catalyst to produce physiological and physical changes through mechanisms that are still unknown. At the body level, these vegetative changes might be related to individual self-perception variations as part of the body neurovegetative feedback system of regulation. Further mechanisms are difficult to document and measure, and might be more accessible to research by using physical signal detectors, chemical dynamics methods, detectors using biological materials, detectors using living sensors, and detectors using the human body. The growing interest in these practices and the considerable amount of research exploring their effects and clinical applications encouraged this narrative review, which aims to provide an easy to consult partial overview of the history, theory and findings of quantitative research strategies exploring non-contact biofield-based practices. This work also aims to stimulate the reader’s mind with the raised hypotheses, catalyzing further research on the subject to confirm or deny the reported outcomes. |
| Abstract DE: | Praktiken wie "Reiki", therapeutische Berührung, heilende Berührung und externes "Qigong" wurden als eine Form der "Energiemedizin" oder "Biofeldtherapie" betrachtet. Das Biofeld-Konzept wurde von Forschern verschiedener Fachgebiete untersucht und diskutiert, und obwohl das Phänomen manchmal als physikalisch mit Elektromagnetismus verbunden beschrieben wurde, könnten auch andere Faktoren wie "subtile Energie" und fokussierte Absicht beteiligt sein. Diese nicht-konventionellen Praktiken integrieren Kontakt- und Nicht-Kontakt-Techniken, und diejenigen, die sich mit sogenannten Fernheilungs-Interventionen befassen, sind vielleicht am schwierigsten zu verstehen und zu akzeptieren. Praktiker beschreiben diese so genannten nichtlokalen Interventionen als mit intentionalen Faktoren und bestimmten Bewusstseinszuständen verbunden. Mit einer spirituellen Einstellung und einem bestimmten Bewusstseinszustand soll Mitgefühl als Katalysator wirken, um physiologische und physische Veränderungen durch noch unbekannte Mechanismen zu erzeugen. Auf der Körperebene könnten diese vegetativen Veränderungen mit individuellen Schwankungen in der Selbstwahrnehmung als Teil des neurovegetativen Rückkopplungssystems der Körperregulation zusammenhängen. Weitere Mechanismen sind schwer zu dokumentieren und zu messen und könnten der Forschung durch den Einsatz von physikalischen Signaldetektoren, chemisch-dynamischen Methoden, Detektoren mit biologischen Materialien, Detektoren mit lebenden Sensoren und Detektoren mit dem menschlichen Körper zugänglicher sein. Das wachsende Interesse an diesen Praktiken und die beträchtliche Menge an Forschung, die ihre Wirkungen und klinischen Anwendungen erforscht, ermutigten zu dieser narrativen Übersichtsarbeit, die einen leicht zu konsultierenden Teilüberblick über die Geschichte, die Theorie und die Ergebnisse quantitativer Forschungsstrategien, die berührungslose Biofeld-basierte Praktiken erforschen, bieten soll. Diese Arbeit zielt auch darauf ab, den Geist des Lesers mit den aufgeworfenen Hypothesen zu stimulieren und weitere Forschung zu diesem Thema zu katalysieren, um die berichteten Ergebnisse zu bestätigen oder zu dementieren. |
| Abstract FR: | Des pratiques telles que le "Reiki", le toucher thérapeutique, le toucher de guérison et le "Qigong" externe ont été considérées comme une forme de "médecine énergétique" ou de "thérapie biofield". Le concept de biochamp a été étudié et débattu par des chercheurs de différents domaines d'expertise, et bien que le phénomène ait parfois été décrit comme physiquement lié à l'électromagnétisme, d'autres facteurs tels que l'"énergie subtile" et l'intention focalisée pourraient être impliqués. Ces pratiques non conventionnelles intègrent des techniques de contact et de non-contact, et celles qui concernent les interventions de guérison dites à distance sont peut-être les plus difficiles à comprendre et à accepter. Les praticiens décrivent ces interventions dites non locales comme impliquant des facteurs intentionnels et des états de conscience particuliers. Avec un état d'esprit spirituel et un état de conscience particulier, la compassion fonctionnerait comme un catalyseur pour produire des changements physiologiques et physiques par des mécanismes encore inconnus. Au niveau du corps, ces changements végétatifs pourraient être liés à des variations de la perception de soi individuelle dans le cadre du système de rétroaction neurovégétatif de régulation du corps. D'autres mécanismes sont difficiles à documenter et à mesurer, et pourraient être plus accessibles à la recherche en utilisant des détecteurs de signaux physiques, des méthodes de dynamique chimique, des détecteurs utilisant des matériaux biologiques, des détecteurs utilisant des capteurs vivants, et des détecteurs utilisant le corps humain. L'intérêt croissant pour ces pratiques et la quantité considérable de recherches explorant leurs effets et leurs applications cliniques ont encouragé cette revue narrative, qui vise à fournir un aperçu partiel facile à consulter de l'histoire, de la théorie et des résultats des stratégies de recherche quantitative explorant les pratiques sans contact basées sur le biofield. Ce travail vise également à stimuler l'esprit du lecteur avec les hypothèses soulevées, catalysant ainsi d'autres recherches sur le sujet pour confirmer ou infirmer les résultats rapportés. |
| Abstract IT: | Pratiche come il "Reiki", il tocco terapeutico, il tocco curativo e il "Qigong" esterno sono state considerate come una qualche forma di "medicina energetica" o "terapia del biocampo". Il concetto di biocampo è stato studiato e dibattuto da ricercatori di diverse aree di competenza, e sebbene il fenomeno sia stato talvolta descritto come fisicamente legato all'elettromagnetismo, altri fattori come l'"energia sottile" e l'intenzione focalizzata potrebbero essere coinvolti. Queste pratiche non convenzionali integrano tecniche di contatto e non contatto, e quelle che riguardano i cosiddetti interventi di guarigione a distanza sono forse le più difficili da capire e da accettare. I praticanti descrivono questi cosiddetti interventi non locali come coinvolgenti fattori intenzionali e particolari stati di coscienza. Con una mentalità spirituale e un particolare stato di coscienza, si dice che la compassione funzioni come un catalizzatore per produrre cambiamenti fisiologici e fisici attraverso meccanismi che sono ancora sconosciuti. A livello corporeo, questi cambiamenti vegetativi potrebbero essere legati a variazioni individuali di auto-percezione come parte del sistema di feedback neurovegetativo di regolazione del corpo. Ulteriori meccanismi sono difficili da documentare e misurare, e potrebbero essere più accessibili alla ricerca utilizzando rilevatori di segnali fisici, metodi di dinamica chimica, rilevatori che utilizzano materiali biologici, rilevatori che utilizzano sensori viventi, e rilevatori che utilizzano il corpo umano. Il crescente interesse per queste pratiche e la notevole quantità di ricerche che esplorano i loro effetti e le loro applicazioni cliniche hanno incoraggiato questa revisione narrativa, che mira a fornire una panoramica parziale di facile consultazione della storia, della teoria e dei risultati delle strategie di ricerca quantitativa che esplorano le pratiche basate sul biocampo senza contatto. Questo lavoro mira anche a stimolare la mente del lettore con le ipotesi sollevate, catalizzando ulteriori ricerche sull'argomento per confermare o negare i risultati riportati. |
| Abstract ES: | Prácticas como el "Reiki", el toque terapéutico, el toque curativo y el "Qigong" externo se han considerado una forma de "medicina energética" o "terapia de biocampo". El concepto de biocampo ha sido estudiado y debatido por investigadores de distintas áreas de especialización, y aunque a veces se ha descrito el fenómeno como relacionado físicamente con el electromagnetismo, podrían estar implicados otros factores como la "energía sutil" y la intención focalizada. Estas prácticas no convencionales integran técnicas de contacto y sin contacto, y las que se refieren a las llamadas intervenciones curativas a distancia son quizá las más difíciles de entender y aceptar. Los practicantes describen estas llamadas intervenciones no locales como algo que implica factores intencionales y estados particulares de conciencia. Con una mentalidad espiritual y un estado de conciencia particular, se dice que la compasión funciona como un catalizador para producir cambios fisiológicos y físicos a través de mecanismos que aún se desconocen. A nivel corporal, estos cambios vegetativos podrían estar relacionados con las variaciones de la autopercepción individual como parte del sistema de retroalimentación corporal neurovegetativo de regulación. Otros mecanismos son difíciles de documentar y medir, y podrían ser más accesibles a la investigación mediante el uso de detectores de señales físicas, métodos de dinámica química, detectores con materiales biológicos, detectores con sensores vivos y detectores con el cuerpo humano. El creciente interés por estas prácticas y la considerable cantidad de investigaciones que exploran sus efectos y aplicaciones clínicas animaron a realizar esta revisión narrativa, que pretende ofrecer una visión parcial de fácil consulta de la historia, la teoría y los resultados de las estrategias de investigación cuantitativa que exploran las prácticas basadas en el biocampo sin contacto. Este trabajo también pretende estimular la mente del lector con las hipótesis planteadas, catalizando nuevas investigaciones sobre el tema para confirmar o desmentir los resultados comunicados. |
| Abstract PT: | Práticas tais como "Reiki", toque terapêutico, toque curativo, e "Qigong" externo têm sido consideradas como alguma forma de "medicina energética" ou "terapia de bio-campo". O conceito de bio-campo tem sido estudado e debatido por investigadores de áreas de especialização distintas, e embora o fenómeno tenha por vezes sido descrito como fisicamente relacionado com a electromagnetismo, outros factores, tais como "energia subtil" e intenção focalizada podem estar envolvidos. Estas práticas não convencionais integram técnicas de contacto e sem contacto, e as que lidam com as chamadas intervenções de cura à distância são talvez as mais difíceis de compreender e aceitar. Os praticantes descrevem estas chamadas intervenções não locais como envolvendo factores intencionais e estados particulares de consciência. Com uma mentalidade espiritual e um estado particular de consciência, diz-se que a compaixão funciona como um catalisador para produzir mudanças fisiológicas e físicas através de mecanismos que ainda são desconhecidos. A nível corporal, estas mudanças vegetativas podem estar relacionadas com variações individuais de auto-percepção como parte do sistema de regulação neurovegetativa do corpo. Outros mecanismos são difíceis de documentar e medir, e podem ser mais acessíveis à investigação através da utilização de detectores de sinais físicos, métodos de dinâmica química, detectores que utilizam materiais biológicos, detectores que utilizam sensores vivos, e detectores que utilizam o corpo humano. O interesse crescente por estas práticas e a quantidade considerável de investigação explorando os seus efeitos e aplicações clínicas encorajaram esta revisão narrativa, que visa fornecer uma visão geral parcial fácil de consultar da história, teoria e resultados de estratégias quantitativas de investigação explorando práticas baseadas em campos biológicos sem contacto. Este trabalho visa também estimular a mente do leitor com as hipóteses levantadas, catalisando mais investigação sobre o assunto para confirmar ou negar os resultados relatados. |
| Abstract RO: | Practici precum "Reiki", atingerea terapeutică, atingerea vindecătoare și "Qigong" extern au fost considerate ca fiind o formă de "medicină energetică" sau de "terapie prin biocâmp". Conceptul de biocâmp a fost studiat și dezbătut de cercetători din domenii distincte de expertiză și, deși fenomenul a fost uneori descris ca fiind legat fizic de electromagnetism, ar putea fi implicați și alți factori, cum ar fi "energia subtilă" și intenția concentrată. Aceste practici neconvenționale integrează tehnici de contact și noncontact, iar cele care se referă la așa-numitele intervenții de vindecare la distanță sunt poate cele mai dificil de înțeles și de acceptat. Practicienii descriu aceste așa-numite intervenții nonlocale ca implicând factori intenționali și anumite stări de conștiință. Cu o mentalitate spirituală și o anumită stare de conștiință, se spune că compasiunea funcționează ca un catalizator pentru a produce schimbări fiziologice și fizice prin mecanisme care sunt încă necunoscute. La nivel corporal, aceste modificări vegetative ar putea fi legate de variațiile percepției individuale de sine ca parte a sistemului de reglare neurovegetativă a corpului prin feedback. Alte mecanisme sunt dificil de documentat și de măsurat și ar putea fi mai accesibile cercetării prin utilizarea detectoarelor de semnale fizice, a metodelor de dinamică chimică, a detectoarelor care utilizează materiale biologice, a detectoarelor care utilizează senzori vii și a detectoarelor care utilizează corpul uman. Interesul tot mai mare pentru aceste practici și volumul considerabil de cercetări care le explorează efectele și aplicațiile clinice au încurajat această recenzie narativă, care își propune să ofere o prezentare parțială ușor de consultat a istoriei, teoriei și rezultatelor strategiilor de cercetare cantitativă care explorează practicile bazate pe biocâmpuri fără contact. Această lucrare își propune, de asemenea, să stimuleze mintea cititorului cu ipotezele ridicate, catalizând cercetări suplimentare pe această temă pentru a confirma sau infirma rezultatele raportate. |
| Nr: | 202120 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | COVID, Pandemic |
| Title: | Evaluation of a reiki program for healthcare workers negatively impacted by the pandemic |
| Authors: | Natalie Dyer; Ann Baldwin; Rosemary Pharo; Feona Gray |
| Location: | USA - University of Arizona, Tucson, Arizona; The Center for Reiki Research, Southfield, Michigan; Reiki Medic-Care, London UK Reiki Medic-Care, London, UK |
| Reference: | Natalie Dyer; Ann Baldwin; Rosemary Pharo; Feona Gray; "Evaluation of a reiki program for healthcare workers negatively impacted by the pandemic" ;2021 Integrative Medicine & Health Symposium Abstracts P13.07; oral abstarcts |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/21649561211003689 |
| Abstract EN: | Objective: To conduct a pragmatic effectiveness trial of a Reiki program for healthcare professionals negatively impacted by the COVID-19 pandemic Methods: Reiki Medic-Care is a non-profit organization that provides remote Reiki to National Health Service (NHS) healthcare professionals in the UK Healthcare professionals (physicians, nurses, and ambulance paramedics) whose physical and/or mental health had been negatively impacted by COVID-19 were eligible to sign up for the Reiki program and were also invited to participate in the research study Each participant was assigned eight certified, licensed, and fully insured Reiki practitioners who gave them 20 minutes of remote Reiki for four consecutive days Participants' stress, anxiety, pain, sleep quality and overall wellbeing were evaluated with 7-point numerical rating scales based on the Measure Yourself Medical Outcome Profile-based (MYMOP) questionnaire Measures were completed by participants online when signing up to receive Reiki (pre) and the day following the final Reiki session (post) Participants were also asked to give written feedback about the sessions at post. Results: Twenty healthcare professionals agreed to be in the study and provided some survey data (pre or post), and of those, seventeen participants completed both the pre and post survey (85% retention) All participants were female Paired samples t-tests revealed statistically significant improvements in stress (p= 001, d=1 06), anxiety (p= 001, d= 94), pain (p= 003, d= 86), and wellbeing (p= 029, d= 61) from pre to post There were no significant differences in sleep quality (p= 150, d= 37) Participants also provided positive feedback about the program, including feeling more relaxed, calm, and resilient. Conclusion: The Reiki program for healthcare professionals demonstrates preliminary effectiveness for improving stress, anxiety, pain and wellbeing in frontline healthcare workers negatively impacted by the COVID-19 pandemic Data collection is ongoing, and future research will include a larger sample size and long-term follow-up. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Durchführung einer pragmatischen Wirksamkeitsstudie eines Reiki-Programms für medizinisches Fachpersonal, das von der COVID-19-Pandemie negativ betroffen ist Methoden: Reiki Medic-Care ist eine Non-Profit-Organisation, die medizinischem Fachpersonal des National Health Service (NHS) in Großbritannien Reiki aus der Ferne anbietet. Medizinisches Fachpersonal (Ärzte, Krankenschwestern und Rettungssanitäter), deren körperliche und/oder geistige Gesundheit durch COVID-19 beeinträchtigt war, konnten sich für das Reiki-Programm anmelden und wurden auch zur Teilnahme an der Forschungsstudie eingeladen. Jeder Teilnehmer wurde acht zertifizierten, lizenzierten Jeder Teilnehmer wurde acht zertifizierten, lizenzierten und voll versicherten Reiki-Praktizierenden zugewiesen, die ihm an vier aufeinanderfolgenden Tagen 20 Minuten Reiki aus der Ferne gaben. Stress, Angst, Schmerzen, Schlafqualität und allgemeines Wohlbefinden der Teilnehmer wurden mit numerischen 7-Punkte-Ratingskalen bewertet, die auf dem auf dem Measure Yourself Medical Outcome Profile (MYMOP) basierenden Fragebogen basierten Die Messungen wurden von den Teilnehmern online ausgefüllt, als sie sich für den Erhalt von Reiki anmeldeten (prä) und am Tag nach der letzten Reiki-Sitzung (post). Ergebnisse: Zwanzig Angehörige der Gesundheitsberufe erklärten sich bereit, an der Studie teilzunehmen und stellten einige Umfragedaten zur Verfügung (vorher oder nachher), und von diesen füllten siebzehn Teilnehmer sowohl die Vorher- als auch die Nachher-Umfrage aus (85% Beibehaltung) Alle Teilnehmer waren weiblich, d=1 06), Angst (p= 001, d= 94), Schmerz (p= 003, d= 86) und Wohlbefinden (p= 029, d= 61) von vorher bis nachher. Es gab keine signifikanten Unterschiede in der Schlafqualität (p= 150, d= 37) Die Teilnehmer gaben auch positives Feedback über das Programm, einschließlich des Gefühls, entspannter, ruhiger und belastbarer zu sein. Schlussfolgerung: Das Reiki-Programm für Angehörige der Gesundheitsberufe zeigt eine vorläufige Wirksamkeit bei der Verbesserung von Stress, Angst, Schmerzen und Wohlbefinden bei Angestellten im Gesundheitswesen, die von der COVID-19-Pandemie negativ betroffen sind Die Datenerhebung läuft noch, und zukünftige Forschung wird eine größere Stichprobe und eine langfristige Nachbeobachtung beinhalten. |
| Abstract FR: | Objectif : Mener un essai pragmatique d'efficacité d'un programme de Reiki pour les professionnels de la santé négativement impactés par la pandémie de COVID-19. Méthodes : Reiki Medic-Care est une organisation à but non lucratif qui fournit du Reiki à distance aux professionnels de la santé du National Health Service (NHS) au Royaume-Uni. Les professionnels de la santé (médecins, infirmières et ambulanciers) dont la santé physique et/ou mentale a été affectée par la pandémie COVID-19 ont pu s'inscrire au programme Reiki et ont également été invités à participer à l'étude de recherche, Chaque participant s'est vu attribuer huit praticiens de Reiki certifiés, autorisés et entièrement assurés qui lui ont donné 20 minutes de Reiki à distance pendant quatre jours consécutifs Le stress, l'anxiété, la douleur, la qualité du sommeil et le bien-être général des participants ont été évalués à l'aide d'échelles d'évaluation numériques en 7 points basées sur le questionnaire MYMOP (Measure Yourself Medical Outcome Profile) Les participants ont rempli les mesures en ligne au moment de leur inscription au programme de Reiki (avant) et le jour suivant la dernière séance de Reiki (après) Les participants ont également été invités à donner un avis écrit sur les séances après. Résultats : Vingt professionnels de la santé ont accepté de participer à l'étude et ont fourni des données d'enquête (avant ou après), et parmi eux, dix-sept participants ont répondu à la fois à l'enquête avant et après (85% de rétention) Tous les participants étaient des femmes Les tests t d'échantillons appariés ont révélé des améliorations statistiquement significatives du stress (p= 001, d=1 06), de l'anxiété (p= 001, d= 94), de la douleur (p= 003, d= 86) et du bien-être (p= 029, d= 61) d'avant à après. Il n'y avait pas de différences significatives dans la qualité du sommeil (p= 150, d= 37) Les participants ont également fourni des commentaires positifs sur le programme, y compris le fait de se sentir plus détendu, calme et résilient. Conclusion : Le programme Reiki pour les professionnels de la santé démontre une efficacité préliminaire pour améliorer le stress, l'anxiété, la douleur et le bien-être des travailleurs de la santé de première ligne négativement impactés par la pandémie de COVID-19 La collecte de données est en cours, et les recherches futures incluront un échantillon de plus grande taille et un suivi à long terme. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Condurre uno studio pragmatico sull'efficacia di un programma Reiki per gli operatori sanitari colpiti negativamente dalla pandemia COVID-19 Metodi: Reiki Medic-Care è un'organizzazione no-profit che fornisce Reiki a distanza agli operatori sanitari del National Health Service (NHS) nel Regno Unito Gli operatori sanitari (medici, infermieri e paramedici delle ambulanze) la cui salute fisica e/o mentale è stata influenzata negativamente dal COVID-19 sono stati idonei a iscriversi al programma Reiki e sono stati anche invitati a partecipare allo studio di ricerca, e completamente assicurati praticanti Reiki che hanno dato loro 20 minuti di Reiki a distanza per quattro giorni consecutivi Lo stress dei partecipanti, l'ansia, il dolore, la qualità del sonno e il benessere generale sono stati valutati con scale di valutazione numeriche a 7 punti basate sul questionario Measure Yourself Medical Outcome Profile (MYMOP) Le misure sono state completate dai partecipanti online quando si sono iscritti per ricevere Reiki (pre) e il giorno dopo l'ultima sessione Reiki (post) Ai partecipanti è stato anche chiesto di dare un feedback scritto sulle sessioni al post. Risultati: Venti operatori sanitari hanno accettato di far parte dello studio e hanno fornito alcuni dati del sondaggio (pre o post), e di questi, diciassette partecipanti hanno completato sia il sondaggio pre che quello post (85% di ritenzione) Tutti i partecipanti erano donne I test t-test a campioni appaiati hanno rivelato miglioramenti statisticamente significativi nello stress (p= 001, d=1 06), ansia (p= 001, d= 94), dolore (p= 003, d= 86), e benessere (p= 029, d= 61) dal pre al post. Non ci sono state differenze significative nella qualità del sonno (p= 150, d= 37). Conclusioni: Il programma Reiki per gli operatori sanitari dimostra un'efficacia preliminare nel migliorare lo stress, l'ansia, il dolore e il benessere degli operatori sanitari di prima linea colpiti dalla pandemia COVID-19. La raccolta dei dati è in corso e la ricerca futura includerà un campione di dimensioni maggiori e un follow-up a lungo termine. |
| Abstract ES: | Objetivo: Llevar a cabo un ensayo pragmático de efectividad de un programa de Reiki para profesionales de la salud impactados negativamente por la pandemia de COVID-19 Métodos: Reiki Medic-Care es una organización sin ánimo de lucro que proporciona Reiki a distancia a los profesionales sanitarios del Servicio Nacional de Salud (NHS) en el Reino Unido Los profesionales sanitarios (médicos, enfermeras y paramédicos de ambulancias) cuya salud física y/o mental se había visto afectada negativamente por la COVID-19 eran elegibles para inscribirse en el programa de Reiki y también fueron invitados a participar en el estudio de investigación A cada participante se le asignaron ocho practicantes de Reiki certificados, con licencia Cada participante fue asignado a ocho practicantes de Reiki certificados, con licencia y totalmente asegurados que les dieron 20 minutos de Reiki a distancia durante cuatro días consecutivos El estrés, la ansiedad, el dolor, la calidad del sueño y el bienestar general de los participantes fueron evaluados con escalas de calificación numérica de 7 puntos basadas en el cuestionario Measure Yourself Medical Outcome Profile-based (MYMOP) Los participantes completaron las medidas en línea cuando se inscribieron para recibir Reiki (pre) y el día siguiente a la última sesión de Reiki (post) También se pidió a los participantes que dieran su opinión por escrito sobre las sesiones en el post. Resultados: Veinte profesionales sanitarios aceptaron participar en el estudio y proporcionaron algunos datos de la encuesta (pre o post), y de ellos, diecisiete participantes completaron tanto la encuesta pre como la post (85% de retención) Todos los participantes eran mujeres Las pruebas t de muestras pareadas revelaron mejoras estadísticamente significativas en el estrés (p= 001, d=1 06), la ansiedad (p= 001, d= 94), el dolor (p= 003, d= 86) y el bienestar (p= 029, d= 61) de antes a después. No hubo diferencias significativas en la calidad del sueño (p= 150, d= 37). Conclusión: El programa de Reiki para profesionales de la salud demuestra una eficacia preliminar para mejorar el estrés, la ansiedad, el dolor y el bienestar de los trabajadores sanitarios de primera línea afectados negativamente por la pandemia de COVID-19. La recopilación de datos está en curso y la investigación futura incluirá una muestra de mayor tamaño y un seguimiento a largo plazo. |
| Abstract PT: | Objectivo: Conduzir um ensaio de eficácia pragmática de um programa Reiki para profissionais de saúde afectados negativamente pela pandemia de COVID-19 Métodos: Reiki Medic-Care é uma organização sem fins lucrativos que fornece Reiki remoto a profissionais de saúde do Serviço Nacional de Saúde (NHS) no Reino Unido Profissionais de saúde (médicos, enfermeiros, e paramédicos de ambulância) cuja saúde física e/ou mental tinha sido afectada negativamente pela COVID-19 foram elegíveis para se inscreverem no programa Reiki e foram também convidados a participar no estudo de investigação A cada participante foram atribuídos oito certificados, licenciados, e profissionais de Reiki totalmente segurados que lhes deram 20 minutos de Reiki remoto durante quatro dias consecutivos. O stress, ansiedade, dor, qualidade do sono e bem-estar geral dos participantes foram avaliados com escalas de classificação numérica de 7 pontos com base no questionário Measure Yourself Medical Outcome Profile (MYMOP) As medidas foram completadas pelos participantes online ao inscreverem-se para receber Reiki (pré) e no dia seguinte à sessão final de Reiki (pós). Resultados: Vinte profissionais de saúde concordaram em participar no estudo e forneceram alguns dados do inquérito (pré ou pós), e desses, dezassete participantes completaram tanto o inquérito pré como o pós (85% de retenção) Todos os participantes foram mulheres Os testes t de amostras pareadas revelaram melhorias estatisticamente significativas no stress (p= 001, d=1 06), ansiedade (p= 001, d= 94), dor (p= 003, d= 86), e bem-estar (p= 029, d= 61) de pré a pós Não houve diferenças significativas na qualidade do sono (p= 150, d= 37) Os participantes também deram um feedback positivo sobre o programa, incluindo a sensação de maior descontracção, calma e resistência. Conclusão: O programa Reiki para profissionais de saúde demonstra uma eficácia preliminar para melhorar o stress, ansiedade, dor e bem-estar dos profissionais de saúde da linha da frente negativamente afectados pela pandemia de COVID-19 A recolha de dados está em curso, e a investigação futura incluirá uma amostra maior e um acompanhamento a longo prazo. |
| Abstract RO: | Obiectiv: Realizarea unui studiu pragmatic de eficacitate a unui program Reiki pentru profesioniștii din domeniul sănătății afectați de pandemia COVID-19. Metode: Reiki Medic-Care este o organizație non-profit care oferă Reiki de la distanță profesioniștilor din domeniul sănătății din cadrul Serviciului Național de Sănătate (NHS) din Marea Britanie Profesioniștii din domeniul sănătății (medici, asistente medicale și paramedici de ambulanță) a căror sănătate fizică și/sau mentală a fost afectată negativ de COVID-19 au fost eligibili pentru a se înscrie la programul Reiki și au fost, de asemenea, invitați să participe la studiul de cercetare Fiecărui participant i-au fost repartizate opt persoane certificate, licențiate, și pe deplin asigurați, care le-au oferit 20 de minute de Reiki la distanță timp de patru zile consecutive Stresul, anxietatea, durerea, calitatea somnului și starea generală de bine a participanților au fost evaluate cu ajutorul unor scale de evaluare numerică în 7 puncte bazate pe chestionarul Measure Yourself Medical Outcome Profile-based (MYMOP) Măsurile au fost completate de participanți online la înscrierea pentru a primi Reiki (pre și a doua zi după ultima sesiune de Reiki (post) De asemenea, participanților li s-a cerut să ofere feedback scris despre sesiuni la post. Rezultate: Douăzeci de profesioniști din domeniul sănătății au fost de acord să participe la studiu și au furnizat unele date din sondaj (pre sau post), iar dintre aceștia, șaptesprezece participanți au completat atât sondajul pre cât și cel post (85% de retenție) Toți participanții au fost de sex feminin Testele t cu eșantioane perechi au arătat îmbunătățiri semnificative din punct de vedere statistic în ceea ce privește stresul (p= 001, d=1 06), anxietate (p= 001, d= 94), durere (p= 003, d= 86) și bunăstare (p= 029, d= 61) de la pre la post Nu au existat diferențe semnificative în ceea ce privește calitatea somnului (p= 150, d= 37) Participanții au oferit, de asemenea, feedback pozitiv cu privire la program, inclusiv faptul că se simt mai relaxați, mai calmi și mai rezistenți. Concluzie: Programul Reiki pentru profesioniștii din domeniul sănătății demonstrează o eficacitate preliminară pentru îmbunătățirea stresului, a anxietății, a durerii și a stării de bine la lucrătorii din prima linie a asistenței medicale afectați negativ de pandemia COVID-19. Colectarea datelor este în curs de desfășurare, iar cercetările viitoare vor include o dimensiune mai mare a eșantionului și o urmărire pe termen lung. |
| Nr: | 202119 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki Therapy for Anxiety in Patients Receiving Botulinum Toxin Facial Injections |
| Authors: | Sara Kranke |
| Location: | USA – UCLA UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles |
| Reference: | Disseration Doctor of Nursing Practice; UCLA |
| Link: | https://escholarship.org/uc/item/1941m6vv |
| Abstract EN: | BACKGROUND: In the non-surgical cosmetic setting, anxiety (blood-injury-injection phobia) and pain are strongly associated with a procedure that involves facial injections. Reiki therapy, a Japanese healing technique, is already used in the healthcare setting to assist with reducing anxiety and pain. OBJECTIVES: To determine whether Reiki therapy effectively reduces anxiety and pain while also improving patient satisfaction in patients receiving facial injections. STUDY DESIGN: Using a randomized experimental control group design, Reiki therapy (Reiki group) lasting 15 minutes was compared against the current standard of care (control group) in a non-surgical cosmetic office in women ages 25-65 receiving botulinum toxin facial injections. METHODS: Measurements include anxiety (State Trait Anxiety Inventory), procedural pain (Analog Pain Scale), satisfaction (likely to refer survey), and vital signs measured pre- and post-Reiki in the intervention group and pre- and post-procedure in the control group. Statistical iii analysis includes descriptive statistics, independent and paired sample t-test, Mann-Whitney test, and Wilcoxon matched pairs test. RESULTS: Anxiety and pain were significantly decreased, and satisfaction significantly increased in the Reiki group compared to the control group. CONCLUSIONS: This study demonstrates that Reiki therapy has a significant effect on reducing anxiety and pain while improving satisfaction in patients receiving facial injections in the non-surgical aesthetic medical care setting. Future studies should consider a larger sample size and target other treatments that involve needle injections. |
| Abstract DE: | HINTERGRUND: Im nicht-chirurgischen kosmetischen Bereich sind Angst (Blut-Verletzungs-Injektions-Phobie) und Schmerzen stark mit einem Eingriff verbunden, der Injektionen im Gesicht beinhaltet. Die Reiki-Therapie, eine japanische Heiltechnik, wird bereits im Gesundheitswesen eingesetzt, um Ängste und Schmerzen zu reduzieren. ZIELE: Es sollte festgestellt werden, ob die Reiki-Therapie Angst und Schmerzen effektiv reduziert und gleichzeitig die Patientenzufriedenheit bei Patienten, die Gesichtsinjektionen erhalten, verbessert. STUDIENDESIGN: Unter Verwendung eines randomisierten experimentellen Kontrollgruppendesigns wurde eine 15-minütige Reiki-Therapie (Reiki-Gruppe) mit der derzeitigen Standardbehandlung (Kontrollgruppe) in einer nicht-chirurgischen kosmetischen Praxis bei Frauen im Alter von 25-65 Jahren verglichen, die Botulinumtoxin-Gesichtsinjektionen erhielten. METHODEN: Gemessen wurden Angst (State Trait Anxiety Inventory), Verfahrensschmerz (Analog Pain Scale), Zufriedenheit (Umfrage zur Überweisungswahrscheinlichkeit) und Vitalparameter vor und nach der Reiki-Behandlung in der Interventionsgruppe und vor und nach der Behandlung in der Kontrollgruppe. Die statistische iii Die Analyse umfasst deskriptive Statistik, t-Test für unabhängige und gepaarte Stichproben, Mann-Whitney-Test und Wilcoxon-Test für gepaarte Stichproben. ERGEBNISSE: Angst und Schmerz wurden signifikant verringert und die Zufriedenheit stieg signifikant in der Reiki-Gruppe im Vergleich zur Kontrollgruppe. SCHLUSSFOLGERUNGEN: Diese Studie zeigt, dass die Reiki-Therapie einen signifikanten Effekt auf die Verringerung von Angst und Schmerzen hat und gleichzeitig die Zufriedenheit von Patienten erhöht, die Gesichtsinjektionen im Rahmen der nicht-chirurgischen ästhetischen medizinischen Versorgung erhalten. Zukünftige Studien sollten eine größere Stichprobengröße berücksichtigen und andere Behandlungen, die Nadelinjektionen beinhalten, ins Visier nehmen. |
| Abstract FR: | CONTEXTE : Dans le cadre de la cosmétique non chirurgicale, l'anxiété (phobie du sang, des blessures et des injections) et la douleur sont fortement associées à une procédure impliquant des injections dans le visage. La thérapie Reiki, une technique de guérison japonaise, est déjà utilisée dans le cadre des soins de santé pour aider à réduire l'anxiété et la douleur. OBJECTIFS : Déterminer si la thérapie Reiki réduit efficacement l'anxiété et la douleur tout en améliorant la satisfaction des patients qui reçoivent des injections faciales. PLAN DE L'ÉTUDE : À l'aide d'un plan expérimental randomisé avec groupe de contrôle, la thérapie Reiki (groupe Reiki) d'une durée de 15 minutes a été comparée à la norme de soins actuelle (groupe de contrôle) dans un cabinet de cosmétique non chirurgicale chez des femmes âgées de 25 à 65 ans recevant des injections faciales de toxine botulique. MÉTHODES : Les mesures comprennent l'anxiété (State Trait Anxiety Inventory), la douleur liée à la procédure (échelle de douleur analogique), la satisfaction (enquête sur la probabilité de renvoi) et les signes vitaux mesurés avant et après le Reiki dans le groupe d'intervention et avant et après la procédure dans le groupe de contrôle. L'analyse statistique iii L'analyse comprend des statistiques descriptives, des tests t d'échantillons indépendants et appariés, le test de Mann-Whitney et le test des paires appariées de Wilcoxon. RÉSULTATS : L'anxiété et la douleur ont diminué de manière significative, et la satisfaction a augmenté de manière significative dans le groupe Reiki par rapport au groupe témoin. CONCLUSIONS : Cette étude démontre que la thérapie Reiki a un effet significatif sur la réduction de l'anxiété et de la douleur tout en améliorant la satisfaction des patients recevant des injections faciales dans le cadre de soins médicaux esthétiques non chirurgicaux. Les études futures devraient envisager un échantillon de plus grande taille et cibler d'autres traitements impliquant des injections par aiguille. |
| Abstract IT: | BACKGROUND: Nell'ambiente cosmetico non chirurgico, l'ansia (fobia delle iniezioni di sangue) e il dolore sono fortemente associati a una procedura che comporta iniezioni al viso. La terapia Reiki, una tecnica di guarigione giapponese, è già utilizzata nell'ambiente sanitario per aiutare a ridurre l'ansia e il dolore. OBIETTIVI: Determinare se la terapia Reiki riduce efficacemente l'ansia e il dolore, migliorando anche la soddisfazione del paziente nei pazienti che ricevono iniezioni facciali. DISEGNO DELLO STUDIO: Utilizzando un disegno di gruppo di controllo sperimentale randomizzato, la terapia Reiki (gruppo Reiki) della durata di 15 minuti è stata confrontata con l'attuale standard di cura (gruppo di controllo) in un ufficio cosmetico non chirurgico in donne di età 25-65 anni che ricevono iniezioni facciali di tossina botulinica. METODI: Le misurazioni includono l'ansia (State Trait Anxiety Inventory), il dolore procedurale (Analog Pain Scale), la soddisfazione (sondaggio sulla probabilità di riferirsi) e i segni vitali misurati prima e dopo il Reiki nel gruppo di intervento e prima e dopo la procedura nel gruppo di controllo. L'analisi statistica iii comprende statistiche descrittive, test t indipendente e a coppie, test Mann-Whitney e test a coppie Wilcoxon. RISULTATI: L'ansia e il dolore sono diminuiti significativamente e la soddisfazione è aumentata significativamente nel gruppo Reiki rispetto al gruppo di controllo. CONCLUSIONI: Questo studio dimostra che la terapia Reiki ha un effetto significativo sulla riduzione dell'ansia e del dolore, migliorando la soddisfazione dei pazienti che ricevono iniezioni facciali nel contesto delle cure mediche estetiche non chirurgiche. Gli studi futuri dovrebbero prendere in considerazione una dimensione del campione più grande e mirare ad altri trattamenti che coinvolgono iniezioni di aghi. |
| Abstract ES: | ANTECEDENTES: En el ámbito de la estética no quirúrgica, la ansiedad (fobia a las inyecciones de sangre) y el dolor están fuertemente asociados a un procedimiento que implica inyecciones faciales. La terapia Reiki, una técnica de curación japonesa, ya se utiliza en el ámbito sanitario para ayudar a reducir la ansiedad y el dolor. OBJETIVOS: Determinar si la terapia Reiki reduce eficazmente la ansiedad y el dolor al tiempo que mejora la satisfacción de los pacientes que reciben inyecciones faciales. DISEÑO DEL ESTUDIO: Utilizando un diseño de grupo de control experimental aleatorio, se comparó la terapia Reiki (grupo Reiki) de 15 minutos de duración con el estándar actual de atención (grupo de control) en una consulta de estética no quirúrgica en mujeres de 25 a 65 años que recibían inyecciones faciales de toxina botulínica. MÉTODOS: Las mediciones incluyen la ansiedad (Inventario de Ansiedad de Rasgos Estatales), el dolor del procedimiento (Escala Analógica de Dolor), la satisfacción (encuesta de probabilidad de derivación) y los signos vitales medidos antes y después del Reiki en el grupo de intervención y antes y después del procedimiento en el grupo de control. El análisis estadístico incluye estadísticas descriptivas, la prueba t de muestras independientes y emparejadas, la prueba de Mann-Whitney y la prueba de pares emparejados de Wilcoxon. RESULTADOS: La ansiedad y el dolor disminuyeron significativamente, y la satisfacción aumentó significativamente en el grupo de Reiki en comparación con el grupo de control. CONCLUSIONES: Este estudio demuestra que la terapia Reiki tiene un efecto significativo en la reducción de la ansiedad y el dolor, al tiempo que mejora la satisfacción de los pacientes que reciben inyecciones faciales en el entorno de la atención médica estética no quirúrgica. Los estudios futuros deberían considerar un tamaño de muestra mayor y dirigirse a otros tratamientos que impliquen inyecciones con agujas. |
| Abstract PT: | ANTECEDENTES: No ambiente cosmético não cirúrgico, ansiedade (fobia de injecção de sangue) e dor estão fortemente associadas a um procedimento que envolve injecções faciais. A terapia Reiki, uma técnica de cura japonesa, já é utilizada no contexto dos cuidados de saúde para ajudar a reduzir a ansiedade e a dor. OBJECTIVOS: Determinar se a terapia Reiki reduz eficazmente a ansiedade e a dor, ao mesmo tempo que melhora a satisfação dos pacientes que recebem injecções faciais. DESENHO DO ESTUDO: Utilizando um desenho de grupo experimental de controlo aleatório, a terapia Reiki (grupo Reiki) com duração de 15 minutos foi comparada com o padrão actual de cuidados (grupo de controlo) num consultório cosmético não cirúrgico em mulheres de 25-65 anos de idade que recebem injecções de toxina botulínica facial. MÉTODOS: As medições incluem ansiedade (Inventário de Estado-Traço de Ansiedade), dor processual (Escala de Dor Analógica), satisfação (provável referência ao inquérito), e sinais vitais medidos pré e pós-Reiki no grupo de intervenção e pré e pós-procedimento no grupo de controlo. A análise estatística iii inclui estatísticas descritivas, teste t de amostra independente e emparelhado, teste Mann-Whitney, e teste Wilcoxon emparelhado de pares. RESULTADOS: Ansiedade e dor foram significativamente reduzidas, e a satisfação aumentou significativamente no grupo Reiki em comparação com o grupo de controlo. CONCLUSÕES: Este estudo demonstra que a terapia de Reiki tem um efeito significativo na redução da ansiedade e dor, ao mesmo tempo que melhora a satisfação dos pacientes que recebem injecções faciais no ambiente de cuidados médicos estéticos não cirúrgicos. Estudos futuros devem considerar um tamanho de amostra maior e visar outros tratamentos que envolvam injecções de agulhas. |
| Abstract RO: | ONTEXT: În cadrul cosmeticelor nechirurgicale, anxietatea (fobia la sânge, la leziuni și la injecții) și durerea sunt puternic asociate cu o procedură care implică injecții faciale. Terapia Reiki, o tehnică japoneză de vindecare, este deja utilizată în cadrul asistenței medicale pentru a ajuta la reducerea anxietății și a durerii. OBIECTIVE: Să se determine dacă terapia Reiki reduce în mod eficient anxietatea și durerea, îmbunătățind în același timp satisfacția pacienților care primesc injecții faciale. PROIECTAREA STUDIULUI: Utilizând un design de grup de control experimental randomizat, terapia Reiki (grupul Reiki) cu o durată de 15 minute a fost comparată cu standardul actual de îngrijire (grupul de control) într-un cabinet de cosmetică nechirurgicală la femei cu vârste cuprinse între 25 și 65 de ani care au primit injecții faciale cu toxină botulinică. METODE: Măsurătorile includ anxietatea (State Trait Anxiety Inventory), durerea procedurală (Scala analogică a durerii), satisfacția (sondaj privind probabilitatea de a trimite la un specialist) și semnele vitale măsurate înainte și după Reiki în grupul de intervenție și înainte și după procedură în grupul de control. Analiza statistică iii include statistici descriptive, testul t pentru eșantioane independente și împerecheate, testul Mann-Whitney și testul perechilor potrivite Wilcoxon. REZULTATE: Anxietatea și durerea au scăzut semnificativ, iar satisfacția a crescut semnificativ în grupul Reiki în comparație cu grupul de control. CONCLUZII: Acest studiu demonstrează că terapia Reiki are un efect semnificativ asupra reducerii anxietății și a durerii, îmbunătățind în același timp satisfacția pacienților care primesc injecții faciale în cadrul îngrijirii medicale estetice nechirurgicale. Studiile viitoare ar trebui să ia în considerare un eșantion mai mare și să vizeze alte tratamente care implică injecții cu ace. |
| Nr: | 202118 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki Practitioners’ Experiences of Self-Healing and Transformation: An Intuitive Inquiry |
| Authors: | Jules De Vitto |
| Location: | UK- Alef Trust and Middlesex University |
| Reference: | Consciousness, Spirituality & Transpersonal Psychology 2021 I Volume 2 I pp. 1-15 I doi: 10.53074/cstp.2021.18 |
| Link: | https://www.journal.aleftrust.org/index.php/cstp/article/view/18 |
| Abstract EN: | This research explored the experiences of healing and transformation within Reiki practitioners. Reiki practitioners are attuned to a traditional and ancient hands on healing technique which involves the practitioner channelling life-force energy through their hands to heal themselves or others. The methodology of intuitive inquiry was used, and the interview transcripts of eight participants were analysed using Thematic Content Analysis. Eight themes were formed and included: Opening the Door, Shifting Beliefs, Lifestyle Changes, Healing Crisis, Moving Past Doubts, Spiritual Connection and Self-Empowerment. The results were presented through a compound narrative of the participants’ experiences. The findings showed that Reiki practitioners experienced transformation on mental, emotional, physical and spiritual levels. Many of the participants experienced struggles that they learned to interpret as meaningful. They also shifted their beliefs and made lifestyle changes which led to greater self empowerment. |
| Abstract DE: | Diese Forschung untersuchte die Erfahrungen von Heilung und Transformation bei Reiki-Praktizierenden. Reiki-Praktizierende sind auf eine traditionelle und uralte Hand-Heiltechnik eingestimmt, bei der der Praktizierende die Lebensenergie durch seine Hände kanalisiert, um sich selbst oder andere zu heilen. Die Methodik der intuitiven Untersuchung wurde angewandt, und die Interviewtranskripte von acht Teilnehmern wurden mit Hilfe der Thematischen Inhaltsanalyse analysiert. Es wurden acht Themen gebildet, darunter: Öffnen der Tür, Verschiebung von Glaubenssätzen, Lebensstiländerungen, Heilung von Krisen, Überwindung von Zweifeln, spirituelle Verbindung und Selbstermächtigung. Die Ergebnisse wurden durch eine zusammengesetzte Erzählung der Erfahrungen der Teilnehmer präsentiert. Die Ergebnisse zeigten, dass Reiki-Praktizierende Transformation auf mentaler, emotionaler, physischer und spiritueller Ebene erlebten. Viele der Teilnehmer erlebten Kämpfe, die sie lernten, als sinnvoll zu interpretieren. Sie änderten auch ihre Überzeugungen und nahmen Veränderungen im Lebensstil vor, die zu einer größeren Selbstermächtigung führten. |
| Abstract FR: | Cette recherche a exploré les expériences de guérison et de transformation chez les praticiens du Reiki. Les praticiens du Reiki sont en accord avec une technique de guérison traditionnelle et ancienne qui implique que le praticien canalise l'énergie vitale à travers ses mains pour se guérir ou guérir les autres. La méthodologie de l'enquête intuitive a été utilisée, et les transcriptions des entretiens de huit participants ont été analysées en utilisant l'analyse du contenu thématique. Huit thèmes ont été formés, dont les suivants Ouvrir la porte, Changer ses croyances, Modifier son mode de vie, Guérir une crise, Dépasser ses doutes, Connexion spirituelle et Autonomisation. Les résultats ont été présentés sous la forme d'un récit composé des expériences des participants. Les résultats ont montré que les praticiens du Reiki ont vécu une transformation sur les plans mental, émotionnel, physique et spirituel. De nombreux participants ont connu des difficultés qu'ils ont appris à interpréter comme étant significatives. Ils ont également modifié leurs croyances et leur mode de vie, ce qui leur a permis de mieux s'assumer. |
| Abstract IT: | Questa ricerca ha esplorato le esperienze di guarigione e trasformazione dei praticanti di Reiki. I praticanti di Reiki sono in sintonia con una tradizionale e antica tecnica di guarigione manuale che coinvolge il praticante che incanala l'energia della forza vitale attraverso le mani per guarire se stessi o gli altri. E' stata usata la metodologia dell'indagine intuitiva, e le trascrizioni delle interviste di otto partecipanti sono state analizzate usando l'Analisi Tematica del Contenuto. Sono stati formati otto temi, tra cui: Apertura della porta, Cambiamento delle convinzioni, Cambiamenti dello stile di vita, Crisi di guarigione, Superamento dei dubbi, Connessione spirituale e Potenziamento del sé. I risultati sono stati presentati attraverso una narrazione composta delle esperienze dei partecipanti. I risultati hanno mostrato che i praticanti di Reiki hanno sperimentato la trasformazione a livello mentale, emotivo, fisico e spirituale. Molti dei partecipanti hanno sperimentato lotte che hanno imparato a interpretare come significative. Hanno anche spostato le loro convinzioni e fatto cambiamenti nello stile di vita che hanno portato a una maggiore auto-emancipazione. |
| Abstract ES: | Esta investigación explora las experiencias de curación y transformación de los practicantes de Reiki. Los practicantes de Reiki están en sintonía con una técnica de curación tradicional y antigua que consiste en que el practicante canaliza la energía vital a través de sus manos para curarse a sí mismo o a otros. Se utilizó la metodología de la indagación intuitiva y se analizaron las transcripciones de las entrevistas de ocho participantes mediante el análisis de contenido temático. Se formaron ocho temas que incluían: Apertura de la puerta, Cambio de creencias, Cambios en el estilo de vida, Crisis de curación, Superación de las dudas, Conexión espiritual y Autopotenciación. Los resultados se presentaron mediante una narración compuesta de las experiencias de los participantes. Los resultados mostraron que los practicantes de Reiki experimentaron una transformación a nivel mental, emocional, físico y espiritual. Muchos de los participantes experimentaron luchas que aprendieron a interpretar como significativas. También cambiaron sus creencias e hicieron cambios en su estilo de vida que les llevaron a un mayor empoderamiento. |
| Abstract PT: | Esta investigação explorou as experiências de cura e transformação no seio dos praticantes de Reiki. Os praticantes de Reiki estão sintonizados com uma técnica de cura tradicional e antiga que envolve o praticante a canalizar energia da força da vida através das suas mãos para se curarem a si próprios ou a outros. A metodologia de investigação intuitiva foi utilizada, e as transcrições das entrevistas de oito participantes foram analisadas utilizando a Análise de Conteúdo Temático. Foram formados e incluídos oito temas: Abertura da Porta, Mudança de Crenças, Mudança de Estilo de Vida, Crise de Cura, Dúvidas Passadas em Movimento, Ligação Espiritual e Auto-Amparo. Os resultados foram apresentados através de uma narrativa composta das experiências dos participantes. Os resultados mostraram que os praticantes de Reiki experimentaram transformações a nível mental, emocional, físico e espiritual. Muitos dos participantes experimentaram lutas que aprenderam a interpretar como significativas. Também mudaram as suas crenças e fizeram mudanças de estilo de vida que levaram a um maior auto-poder. |
| Abstract RO: | Această cercetare a explorat experiențele de vindecare și transformare în rândul practicanților Reiki. Practicanții Reiki sunt conectați la o tehnică de vindecare tradițională și străveche, care presupune ca practicantul să canalizeze energia forței vitale prin mâinile sale pentru a se vindeca pe sine sau pe alții. A fost utilizată metodologia investigației intuitive, iar transcrierile interviurilor celor opt participanți au fost analizate cu ajutorul analizei conținutului tematic. S-au format opt teme, printre care se numără: Deschiderea ușii, Schimbarea convingerilor, Schimbări ale stilului de viață, Vindecarea crizelor, Depășirea îndoielilor, Legătura spirituală și Autodepășirea. Rezultatele au fost prezentate prin intermediul unei narațiuni compuse a experiențelor participanților. Constatările au arătat că practicanții Reiki au experimentat transformări la nivel mental, emoțional, fizic și spiritual. Mulți dintre participanți au trecut prin lupte pe care au învățat să le interpreteze ca fiind semnificative. De asemenea, aceștia și-au schimbat convingerile și au făcut schimbări în stilul de viață, ceea ce a dus la o mai mare împuternicire de sine. |
| Nr: | 202117 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Effects of Reiki on Mental Health Care: A Systematic Review |
| Authors: | Juceli Andrade Paiva Morero; Sandra de Souza Pereira; Rafael Braga Esteves; Lucilene Cardoso; |
| Location: | Brazil - Department of Psychiatric Nursing and Human Science, College of Nursing at Ribeirão Preto, University of São Paulo, Ribeirão Preto, São Paulo; College of Nursing at University of Minas Gerais, Passos, Minas Gerais |
| Reference: | Holistic Nursing Practise |
| Link: | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34115737/ |
| Abstract EN: | This systematic review aimed to identify the benefits of Reiki in mental health care. Eleven studies were included. Although the number of studies is limited, the results contribute to the potential beneficial role of Reiki in mental health care. Persistent studies using Reiki with broad samples, consistent randomized controlled trials, and patterned protocols are recommended. |
| Abstract DE: | Diese systematische Übersichtsarbeit zielte darauf ab, den Nutzen von Reiki in der psychischen Gesundheitspflege zu identifizieren. Elf Studien wurden eingeschlossen. Obwohl die Anzahl der Studien begrenzt ist, tragen die Ergebnisse zu einer möglichen positiven Rolle von Reiki in der psychischen Gesundheitsversorgung bei. Dauerhafte Studien mit Reiki mit breiten Stichproben, konsistenten randomisierten kontrollierten Studien und gemusterten Protokollen werden empfohlen. |
| Abstract FR: | Cette revue systématique visait à identifier les bénéfices du Reiki dans les soins de santé mentale. Onze études ont été incluses. Bien que le nombre d'études soit limité, les résultats contribuent au rôle bénéfique potentiel du Reiki dans les soins de santé mentale. Il est recommandé de poursuivre les études utilisant le Reiki avec de larges échantillons, des essais contrôlés randomisés cohérents et des protocoles types. |
| Abstract IT: | Questa revisione sistematica mirava a identificare i benefici del Reiki nella cura della salute mentale. Sono stati inclusi undici studi. Anche se il numero di studi è limitato, i risultati contribuiscono al potenziale ruolo benefico del Reiki nella cura della salute mentale. Si raccomandano studi persistenti che utilizzino il Reiki con campioni ampi, studi controllati randomizzati coerenti e protocolli modellati. |
| Abstract ES: | Esta revisión sistemática tuvo como objetivo identificar los beneficios del Reiki en la atención de la salud mental. Se incluyeron once estudios. Aunque el número de estudios es limitado, los resultados contribuyen al potencial papel beneficioso del Reiki en la atención a la salud mental. Se recomienda la realización de estudios persistentes que utilicen el Reiki con muestras amplias, ensayos controlados aleatorios consistentes y protocolos pautados. |
| Abstract PT: | Esta revisão sistemática visava identificar os benefícios do Reiki nos cuidados de saúde mental. Foram incluídos onze estudos. Embora o número de estudos seja limitado, os resultados contribuem para o potencial papel benéfico do Reiki nos cuidados de saúde mental. São recomendados estudos persistentes usando Reiki com amostras amplas, ensaios controlados aleatórios consistentes, e protocolos padronizados. |
| Abstract RO: | Această revizuire sistematică a avut ca scop identificarea beneficiilor Reiki în îngrijirea sănătății mintale. Au fost incluse unsprezece studii. Deși numărul de studii este limitat, rezultatele contribuie la potențialul rol benefic al Reiki în îngrijirea sănătății mintale. Se recomandă studii persistente care utilizează Reiki cu eșantioane largi, studii controlate randomizate consistente și protocoale modelate. |
| Nr: | 202116 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | COVID |
| Title: | EN: Complementary integrative practise: Acupunkture and Reiki PT: Práticas integrativeas complmentares: Acupuntura e Reiki |
| Authors: | Fabrício Perin da Rosa; Jacira Batista de Oliveira; Jussara de Lima; Marcelo Zvir de Oliveira; Débora Tavares de Resende e Silva |
| Location: | Brazil - Universidade Federal da Fronteira Sul - UFFS - Chapecó - SC |
| Reference: | ATENA Editor 2021 Métodos e técnicas de pesquisa em lazer, educação e educação física- Ciências da Saúde 5 |
| Link: | https://www.finersistemas.com/atenaeditora/index.php/admin/api/artigoPDF/51377 |
| Abstract EN: | Complementary Integrative Practices (ICPs) have been practiced in Brazil since the 1980s and have accompanied the emergence of the Unified Health System. They were regulated as a National Policy in the country in 2006 and have been increasingly used in public health units. Currently, ICPs are considered Traditional Chinese Medicine (TCM),Acupuncture, Medicinal Plants, Herbal Medicine, Homeopathy, Thermalism / Craneotherapy,Art Therapy, Ayurveda, Biodanza, Circular Dance, Meditation, Music Therapy, Naturopathy ,Osteopathy, Chiropractic, Reflexotherapy, Reiki, Shantala, Integrative Community Therapy and Yoga. Of these, we highlight Acupuncture and Reiki that will be the focus of this review. The first is based on the individual’s harmony with the environment in which he lives, stimulating specific points in the human body to achieve a therapeutic or homeostatic effect. The second is focused on healing by the laying on of hands in order to restore the balance of the body. Acupuncture can be used to cure and relieve different types of pain and illnesses, such as psychosomatic problems, migraines, gastrointestinal diseases, allergies and multiple types of pain. Reiki is applied in order to obtain relaxation, relief of pain and a feeling of well-being,reduction of anguish, anxiety, depression and fatigue. Acupuncture has obtained significant results even in combating the symptoms caused by COVID-19 and together with Reiki it has been an important option in obtaining the quality of life of cancer patients. |
| Abstract DE: | Komplementäre integrative Praktiken (ICPs) werden in Brasilien seit den 1980er Jahren praktiziert und haben die Entstehung des einheitlichen Gesundheitssystems begleitet. Sie wurden 2006 als nationale Politik des Landes geregelt und werden zunehmend in öffentlichen Gesundheitseinrichtungen eingesetzt. Gegenwärtig gelten als ICPs die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM), Akupunktur, Heilpflanzen, Kräutermedizin, Homöopathie, Thermalismus / Kranichtherapie, Kunsttherapie, Ayurveda, Biodanza, Kreistanz, Meditation, Musiktherapie, Naturheilkunde, Osteopathie, Chiropraktik, Reflexotherapie, Reiki, Shantala, Integrative Gemeinschaftstherapie und Yoga. Von diesen Therapien werden Akupunktur und Reiki im Mittelpunkt dieser Untersuchung stehen. Die erste basiert auf der Harmonie des Individuums mit der Umwelt, in der es lebt, und stimuliert bestimmte Punkte im menschlichen Körper, um eine therapeutische oder homöostatische Wirkung zu erzielen. Die zweite konzentriert sich auf die Heilung durch Handauflegen, um das Gleichgewicht des Körpers wiederherzustellen. Die Akupunktur kann zur Heilung und Linderung verschiedener Arten von Schmerzen und Krankheiten eingesetzt werden, z. B. bei psychosomatischen Problemen, Migräne, Magen-Darm-Erkrankungen, Allergien und verschiedenen Arten von Schmerzen. Reiki wird angewandt, um Entspannung, Schmerzlinderung und Wohlbefinden zu erreichen, Ängste, Depressionen und Müdigkeit zu verringern. Die Akupunktur hat auch bei der Bekämpfung der durch COVID-19 verursachten Symptome beachtliche Ergebnisse erzielt und ist zusammen mit Reiki eine wichtige Option für den Erhalt der Lebensqualität von Krebspatienten. |
| Abstract FR: | Les pratiques complémentaires intégratives (PCI) sont pratiquées au Brésil depuis les années 1980 et ont accompagné l'émergence du système de santé unifié. Elles ont été réglementées en tant que politique nationale dans le pays en 2006 et ont été de plus en plus utilisées dans les unités de santé publique. Actuellement, les PCI sont considérés comme la médecine traditionnelle chinoise (MTC), l'acupuncture, les plantes médicinales, la phytothérapie, l'homéopathie, le thermalisme / granéothérapie, l'art-thérapie, l'ayurveda, la biodanza, la danse circulaire, la méditation, la musicothérapie, la naturopathie, l'ostéopathie, la chiropraxie, la réflexothérapie, le reiki, le shantala, la thérapie communautaire intégrative et le yoga. Parmi ces thérapies, ce sont l'acupuncture et le reiki qui feront l'objet de cet examen. La première est basée sur l'harmonie de l'individu avec l'environnement dans lequel il vit, en stimulant des points spécifiques du corps humain pour obtenir un effet thérapeutique ou homéostatique. La seconde est axée sur la guérison par l'imposition des mains afin de rétablir l'équilibre du corps. L'acupuncture peut être utilisée pour soigner et soulager différents types de douleurs et de maladies, comme les problèmes psychosomatiques, les migraines, les maladies gastro-intestinales, les allergies et les douleurs multiples. Le Reiki est appliqué afin d'obtenir la relaxation, le soulagement de la douleur et un sentiment de bien-être, la réduction de l'angoisse, de l'anxiété, de la dépression et de la fatigue. L'acupuncture a obtenu des résultats significatifs même dans la lutte contre les symptômes causés par le COVID-19 et, avec le Reiki, elle a été une option importante pour obtenir la qualité de vie des patients atteints de cancer. |
| Abstract IT: | Le Pratiche Integrative Complementari (ICP) sono state praticate in Brasile dagli anni '80 e hanno accompagnato l'emergere del Sistema Sanitario Unificato. Sono state regolamentate come politica nazionale nel paese nel 2006 e sono state sempre più utilizzate nelle unità di salute pubblica. Attualmente, le ICP sono considerate Medicina Tradizionale Cinese (MTC), Agopuntura, Piante Medicinali, Erboristeria, Omeopatia, Termalismo / Craneoterapia, Arte Terapia, Ayurveda, Biodanza, Danza Circolare, Meditazione, Musicoterapia, Naturopatia, Osteopatia, Chiropratica, Riflessoterapia, Reiki, Shantala, Terapia Integrativa Comunitaria e Yoga. Di questi, evidenziamo l'Agopuntura e il Reiki che saranno al centro di questa recensione. La prima si basa sull'armonia dell'individuo con l'ambiente in cui vive, stimolando punti specifici del corpo umano per ottenere un effetto terapeutico o omeostatico. La seconda si concentra sulla guarigione attraverso l'imposizione delle mani per ripristinare l'equilibrio del corpo. L'agopuntura può essere utilizzata per curare e alleviare diversi tipi di dolore e malattie, come problemi psicosomatici, emicranie, malattie gastrointestinali, allergie e dolori multipli. Il Reiki viene applicato per ottenere rilassamento, sollievo dal dolore e una sensazione di benessere, riduzione dell'angoscia, dell'ansia, della depressione e della stanchezza. L'agopuntura ha ottenuto risultati significativi anche nel combattere i sintomi causati dalla COVID-19 e insieme al Reiki è stata un'opzione importante per ottenere la qualità della vita dei pazienti oncologici. |
| Abstract ES: | Las Prácticas Complementarias Integrativas (PCI) se practican en Brasil desde la década de 1980 y han acompañado el surgimiento del Sistema Único de Salud. Fueron reguladas como Política Nacional en el país en 2006 y se han utilizado cada vez más en las unidades de salud pública. Actualmente, se consideran PCIs la Medicina Tradicional China (MTC), la Acupuntura, las Plantas Medicinales, la Herbología, la Homeopatía, el Termalismo / Craneología, la Arteterapia, el Ayurveda, la Biodanza, la Danza Circular, la Meditación, la Musicoterapia, la Naturopatía, la Osteopatía, la Quiropráctica, la Reflexoterapia, el Reiki, el Shantala, la Terapia Comunitaria Integrativa y el Yoga. De todas ellas, destacamos la Acupuntura y el Reiki que serán el centro de esta revisión. La primera se basa en la armonía del individuo con el entorno en el que vive, estimulando puntos específicos del cuerpo humano para conseguir un efecto terapéutico u homeostático. La segunda se centra en la sanación mediante la imposición de manos para restablecer el equilibrio del cuerpo. La acupuntura puede utilizarse para curar y aliviar diferentes tipos de dolor y enfermedades, como problemas psicosomáticos, migrañas, enfermedades gastrointestinales, alergias y múltiples tipos de dolor. El reiki se aplica para obtener relajación, alivio del dolor y sensación de bienestar, reducción de la angustia, la ansiedad, la depresión y la fatiga. La acupuntura ha obtenido resultados significativos incluso para combatir los síntomas causados por el COVID-19 y junto con el Reiki ha sido una opción importante para obtener la calidad de vida de los pacientes con cáncer. |
| Abstract PT: | COMPLEMENTARY INTEGRATIVEPRACTICES: ACUPUNCTURE E REIKI As Práticas IntegrativasComplementares (PICs) são praticadas no Brasil desde os anos 80 e acompanharamo surgimento do Sistema Único de Saúde. Foram regulamentadas como Política Nacionalno país em 2006 e têm sido cada vez maisempregadas nas unidades de saúde públicas. Atualmente são consideradas PICs a MedicinaTradicional Chinesa (MTC), a Acupuntura, as Plantas Medicinais, a Fitoterapia, a Homeopatiao Termalismo/Crenoterapia, a Arteterapia, aAyurveda, a Biodança, a Dança Circular, a Meditação, a Musicoterapia, a Naturopatia, a Osteopatia, a Quiropraxia, a Reflexoterapia,o Reiki, a Shantala, a Terapia ComunitáriaIntegrativa e o Yoga. Dessas, destacam-sea Acupuntura e o Reiki que serão o foco dapresente revisão. A primeira está baseada na harmonia do indivíduo com o meio ambiente em que ele vive, estimulando pontos específicosdo corpo humano para atingir um efeito terapêutico ou homeostático. A segunda estáfocada na cura pela imposição das mãos como objetivo de restabelecer o equilíbrio do corpo. A Acupuntura pode ser empregada para curar ealiviar diferentes tipos de dores e enfermidades,como problemas psicossomáticos, enxaquecas,doenças gastrointestinais, alergias e múltiplasnaturezas de dores. Já o Reiki é aplicado como intuito de se obter relaxamento, alívio da dor esensação de bem-estar, diminuição da angústia,ansiedade, depressão e fadiga. A Acupuntura temobtido resultados significativos até mesmo no combate aos sintomas causados pela COVID-19e juntamente com o Reiki tem sido uma opção importante na obtenção da qualidade de vida de pacientes oncológicos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202115 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki sessions in professionals of a public university: randomized clinical trial PT: Sessão de reiki em profissionais de uma universidade pública: ensaio clínico randomizado |
| Authors: | Larissa Santos Oliveira; Maria do Socorro Claudino Barreiro; Iellen Dantas Campos Verdes Rodrigues; Ana Carla Ferreira Silva dos Santos; Wanderley Williams Santos Silva; Carla Kalline Alves Cartaxo Freitas; |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de Goiás |
| Reference: | REE Revista Eletrônica De Enfermagem |
| Link: | https://www.revistas.ufg.br/fen/article/view/64670 |
| Abstract EN: | Aim: The aim of this study was to evaluate the effectiveness of reiki therapy in professionals of a public university through theperception of subjective well-being. Method: This is a single-blind, randomized clinical trial with an experimental group anda control group. Twenty-eight professionals participated in the study. The experimental group received three Reiki sessions andthe control group received three false sessions. Results: the ANOVA test showed significance in reducing the “negative affect”dimension in the experimental group (p=0.023). Conclusion: Reiki reduces “negative affect” and can therefore reduce unpleasantsensations in workers and serve as an effective tool for care. |
| Abstract DE: | Ziel: Das Ziel dieser Studie war es, die Wirksamkeit der Reiki-Therapie bei Fachkräften einer öffentlichen Universität durch die Wahrnehmung des subjektiven Wohlbefindens zu bewerten. Methode: Es handelt sich um eine einfach verblindete, randomisierte klinische Studie mit einer Experimentalgruppe und einer Kontrollgruppe. Achtundzwanzig Fachleute nahmen an der Studie teil. Die experimentelle Gruppe erhielt drei Reiki-Sitzungen und die Kontrollgruppe erhielt drei falsche Sitzungen. Ergebnisse: Der ANOVA-Test zeigte eine signifikante Reduzierung der Dimension "negativer Affekt" in der experimentellen Gruppe (p=0,023). Schlussfolgerung: Reiki reduziert den "negativen Affekt" und kann daher unangenehme Empfindungen bei Arbeitnehmern reduzieren und als effektives Werkzeug für die Pflege dienen. |
| Abstract FR: | Objectif : L'objectif de cette étude était d'évaluer l'efficacité de la thérapie reiki chez les professionnels d'une université publique à travers la perception du bien-être subjectif. Méthode : Il s'agit d'un essai clinique randomisé en simple aveugle avec un groupe expérimental et un groupe témoin. Vingt-huit professionnels ont participé à l'étude. Le groupe expérimental a reçu trois séances de Reiki et le groupe témoin a reçu trois fausses séances. Résultats : le test ANOVA a montré une réduction significative de la dimension " affect négatif " dans le groupe expérimental (p=0.023). Conclusion : Le Reiki réduit l'"affect négatif" et peut donc réduire les sensations désagréables chez les travailleurs et servir d'outil de soins efficace. |
| Abstract IT: | Scopo: Lo scopo di questo studio è stato quello di valutare l'efficacia della terapia reiki nei professionisti di un'università pubblica attraverso la percezione del benessere soggettivo. Metodo: Si tratta di uno studio clinico randomizzato in singolo cieco con un gruppo sperimentale e un gruppo di controllo. Ventotto professionisti hanno partecipato allo studio. Il gruppo sperimentale ha ricevuto tre sessioni di Reiki e il gruppo di controllo ha ricevuto tre false sessioni. Risultati: il test ANOVA ha mostrato significatività nella riduzione della dimensione "affetto negativo" nel gruppo sperimentale (p=0.023). Conclusioni: Il Reiki riduce l'"affetto negativo" e può quindi ridurre le sensazioni sgradevoli nei lavoratori e servire come uno strumento efficace per la cura. |
| Abstract ES: | Objetivo: El objetivo de este estudio fue evaluar la eficacia de la terapia de reiki en profesionales de una universidad pública a través de la percepción del bienestar subjetivo. Método: Se trata de un ensayo clínico aleatorio, a ciegas, con un grupo experimental y otro de control. Veintiocho profesionales participaron en el estudio. El grupo experimental recibió tres sesiones de Reiki y el grupo de control recibió tres sesiones falsas. Resultados: la prueba ANOVA mostró significación en la reducción de la dimensión "afecto negativo" en el grupo experimental (p=0,023). Conclusión: El Reiki reduce el "afecto negativo" y por lo tanto puede reducir las sensaciones desagradables en los trabajadores y servir como una herramienta eficaz para el cuidado. |
| Abstract PT: | Objetivo: Avaliar a efetividade da terapia reiki em profissionais de uma universidade pública por meio da percepção de bem-estarsubjetivo. Método: Trata-se de um ensaio clínico randomizado, simples cego, com grupo experimental e controle. Vinte e oitoprofissionais participaram da pesquisa. Após alocação nos grupos, o experimental recebeu três sessões de reiki e o controle trêssessões falsas. Resultados: o teste ANOVA mostrou significância na redução da dimensão “afeto negativo” no grupo experimental(p=0,023). Conclusão: O reiki reduz o “afeto negativo”, dessa maneira, essa terapia pode reduzir sensações desagradáveis emtrabalhadores, mostra-se uma ferramenta eficaz para o cuidado. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202114 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Children |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: The communication of the sensitive from the perspective of integrative and complementary health practices with children PT:A comunicação do sensível na perspectiva das práticas integrativas e complementares em saúde com crianças |
| Authors: | Milton, Jerônima Daltro |
| Location: | Brazil - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul |
| Reference: | Master Dissertation, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul |
| Link: | http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/9617 |
| Abstract EN: | The research has as a general objective to understand the communication of the sensitive in the perspective of integrative and complementary practices in health (PICS) based on the application of Reiki to children, and has as research problem “in what ways can we understand the communication of the sensitive in the perspective of Integrative and Complementary Health Practices (PICS) based on the application of Reiki to children?”. The proposal focuses on the notions of Communication of the Sensitive from the perspective of Marcondes Filho, going through the theories of Maffesoli, Santaella and Sodré. The study covers the principles about PICS (ARAÚJO; CARDOSO; LUZ) and Childhood and Children (CORSARO; SARMENTO SIROTA). The methodology, with a qualitative focus, was carried out in person, respecting the care and protocols of the Covid-19 period. The methodological techniques followed three phases: Observation, Projective and Focus Group. The data analysis was defined a posteriori based on the elements coming from the field, originating four categories, constitutive elements of the communication of the sensitive: initial conversation, space, music and aroma and imposition of hands, being the codes established in this process. The research was applied to children who receive Reiki care at the Ambulatório de Terapia Natural e Complementar 1º de Maio (ATNC), belonging to the Divina Providência Health Network (RSDP). The results indicated that for children Reiki represents a space of protection that gives them the guarantee of security, of peace. The claimed that words like relaxing, harmony, peace, tranquility, comfort, good energy, happiness, joy, brought in the course of all the phases are connected to the way in which the practice of Reiki reverberated in them and are contained in the conceptions enunciated in the communication of the sensitive. |
| Abstract DE: | Die Untersuchung hat als allgemeines Ziel, die Kommunikation des Sensiblen in der Perspektive der integrativen und komplementären Praktiken in der Gesundheit (PICS) basierend auf der Anwendung von Reiki bei Kindern zu verstehen, und hat als Forschungsproblem "auf welche Weise können wir die Kommunikation des Sensiblen in der Perspektive der integrativen und komplementären Gesundheitspraktiken (PICS) basierend auf der Anwendung von Reiki bei Kindern verstehen?". Der Vorschlag konzentriert sich auf die Begriffe der Kommunikation des Sensiblen aus der Perspektive von Marcondes Filho und geht durch die Theorien von Maffesoli, Santaella und Sodré. Die Studie umfasst die Prinzipien über PICS (ARAÚJO; CARDOSO; LUZ) und Kindheit und Kinder (CORSARO; SARMENTO SIROTA). Die Methodik, mit einem qualitativen Fokus, wurde persönlich durchgeführt, wobei die Sorgfalt und die Protokolle der Covid-19-Periode respektiert wurden. Die methodologischen Techniken folgten drei Phasen: Beobachtung, Projektive und Fokusgruppe. Die Datenanalyse wurde a posteriori auf der Grundlage der aus dem Feld stammenden Elemente definiert, wobei vier Kategorien entstanden, die konstitutive Elemente der Kommunikation des Sensiblen sind: das anfängliche Gespräch, der Raum, die Musik und das Aroma und das Auflegen der Hände, die die in diesem Prozess etablierten Codes sind. Die Untersuchung wurde auf Kinder angewandt, die im Ambulatório de Terapia Natural e Complementar 1º de Maio (ATNC), das zum Gesundheitsnetzwerk Divina Providência (RSDP) gehört, mit Reiki behandelt werden. Die Ergebnisse zeigten, dass Reiki für Kinder einen Raum des Schutzes darstellt, der ihnen die Garantie der Sicherheit, des Friedens gibt. Es wurde angegeben, dass Wörter wie Entspannung, Harmonie, Frieden, Ruhe, Komfort, gute Energie, Glück, Freude, die im Laufe aller Phasen gebracht wurden, mit der Art und Weise zusammenhängen, in der die Praxis von Reiki in ihnen nachhallte und in den Vorstellungen enthalten sind, die in der Kommunikation der Sensitiven geäußert wurden. |
| Abstract FR: | La recherche a comme objectif général de comprendre la communication du sensible dans la perspective des pratiques intégratives et complémentaires en santé (PICS) à partir de l'application du Reiki aux enfants, et a comme problème de recherche " de quelle manière pouvons-nous comprendre la communication du sensible dans la perspective des pratiques intégratives et complémentaires en santé (PICS) à partir de l'application du Reiki aux enfants ? ". La proposition se concentre sur les notions de Communication du Sensible dans la perspective de Marcondes Filho, en passant par les théories de Maffesoli, Santaella et Sodré. L'étude couvre les principes concernant les PICS (ARAÚJO ; CARDOSO ; LUZ) et l'enfance et les enfants (CORSARO ; SARMENTO SIROTA). La méthodologie, à orientation qualitative, a été réalisée en personne, en respectant les soins et les protocoles de la période Covid-19. Les techniques méthodologiques ont suivi trois phases : Observation, Projectif et Focus Group. L'analyse des données a été définie a posteriori sur la base des éléments provenant du terrain, à l'origine de quatre catégories, éléments constitutifs de la communication du sensible : conversation initiale, espace, musique et arôme et imposition des mains, étant les codes établis dans ce processus. La recherche a été appliquée aux enfants qui reçoivent des soins Reiki à l'Ambulatório de Terapia Natural e Complementar 1º de Maio (ATNC), appartenant au réseau de santé Divina Providência (RSDP). Les résultats ont indiqué que pour les enfants, le Reiki représente un espace de protection qui leur donne la garantie de la sécurité, de la paix. L'affirmation que des mots comme relaxant, harmonie, paix, tranquillité, confort, bonne énergie, bonheur, joie, apportés au cours de toutes les phases sont liés à la façon dont la pratique du Reiki s'est répercutée en eux et sont contenus dans les conceptions énoncées dans la communication du sensible. |
| Abstract IT: | La ricerca ha come obiettivo generale quello di comprendere la comunicazione del sensibile nella prospettiva delle pratiche integrative e complementari della salute (PICS) basate sull'applicazione del Reiki ai bambini, e ha come problema di ricerca "in che modo possiamo comprendere la comunicazione del sensibile nella prospettiva delle pratiche integrative e complementari della salute (PICS) basate sull'applicazione del Reiki ai bambini?". La proposta si concentra sulle nozioni di Comunicazione del Sensibile dalla prospettiva di Marcondes Filho, passando attraverso le teorie di Maffesoli, Santaella e Sodré. Lo studio copre i principi su PICS (ARAÚJO; CARDOSO; LUZ) e Infanzia e Bambini (CORSARO; SARMENTO SIROTA). La metodologia, con un focus qualitativo, è stata realizzata di persona, rispettando la cura e i protocolli del periodo Covid-19. Le tecniche metodologiche hanno seguito tre fasi: Osservazione, Proiettiva e Focus Group. L'analisi dei dati è stata definita a posteriori sulla base degli elementi provenienti dal campo, originando quattro categorie, elementi costitutivi della comunicazione del sensibile: conversazione iniziale, spazio, musica e aroma e imposizione delle mani, essendo i codici stabiliti in questo processo. La ricerca è stata applicata ai bambini che ricevono cure reiki presso l'Ambulatorio di Terapia Naturale e Complementare 1º di Maio (ATNC), appartenente alla Rete Sanitaria Divina Providência (RSDP). I risultati hanno indicato che per i bambini il Reiki rappresenta uno spazio di protezione che dà loro la garanzia di sicurezza, di pace. Hanno affermato che parole come relax, armonia, pace, tranquillità, conforto, buona energia, felicità, gioia, portate nel corso di tutte le fasi sono legate al modo in cui la pratica del Reiki si è riverberata in loro e sono contenute nelle concezioni enunciate nella comunicazione del sensibile. |
| Abstract ES: | La investigación tiene como objetivo general comprender la comunicación de lo sensible en la perspectiva de las prácticas integradoras y complementarias en salud (PICS) basadas en la aplicación del Reiki a los niños, y tiene como problema de investigación “de qué maneras podemos entender la comunicación de lo sensible en la perspectiva de las Prácticas de Salud Integrativas y Complementarias (PICS) basadas en la aplicación del Reiki a los niños? La propuesta se centra en las nociones de Comunicación de lo Sensible desde la perspectiva de Marcondes Filho, pasando por las teorías de Maffesoli, Santaella y Sodré. El estudio cubre los principios sobre PICS (Araújo; Cardoso; Luz) e Infancia y Los Niños (Corsaro; Sarmento Sirota). La metodología, con un enfoque cualitativo, se realizó de manera presencial, respetando los cuidados y protocolos del período de Covid-19. Las técnicas metodológicas siguieron tres fases: Observación, Proyectiva y Grupo de Enfoque. El análisis de los datos se definió a posteriori con base en los elementos provenientes del campo, originando cuatro categorías, elementos constitutivos de la comunicación de lo sensible: conversación inicial, espacio, música y aroma e imposición de manos, siendo los códigos establecidos en este proceso. La investigación se aplicó a niños que reciben asistencia de Reiki en el Ambulatorio de Terapias Naturales y Complementarias 1º de Maio (ATNC), perteneciente a la Red de Salud Divina Providência (RSDP). Los resultados indicaron que para los niños el Reiki representa un espacio de protección que les da la garantía de seguridad, de paz. Afirmaron que palabras como relajante, armonía, paz, tranquilidad, comodidad, buena energía, felicidad, alegría, traídas en el transcurso de todas las fases, están conectadas con la forma en que la práctica de Reiki reverberaba en ellas y están contenidas en las concepciones enunciadas en la comunicación de lo sensible. |
| Abstract PT: | A pesquisa tem por objetivo geral compreender a comunicação do sensível na perspectiva das Práticas Integrativas e Complementares em Saúde (PICS) a partir de aplicação de Reiki em crianças, e tem como problema de pesquisa “de que formas podemos compreender a comunicação do sensível na perspectiva das Práticas Integrativas e Complementares em Saúde (PICS) a partir de aplicação de Reiki em crianças?”. A proposição tem enfoque nas noções da Comunicação do Sensível sob a ótica de Marcondes Filho, perpassando pelas teorias de Maffesoli, Santaella e Sodré. Abrange o estudo dos princípios sobre as PICS (ARAÚJO; CARDOSO; LUZ) e a Infância e a Criança (CORSARO; SARMENTO; SIROTA). A metodologia, com foco qualitativo, foi realizada presencialmente, respeitando os cuidados e protocolos do período da Covid-19. As técnicas metodológicas seguem três fases: Observação, Projetiva e Grupo Focal. A análise dos dados foi definida a posteriori a partir dos elementos oriundos do campo, originando quatro categorias, elementos constitutivos da comunicação do sensível: conversa inicial, espaço, música e aroma e imposição das mãos, estabelecido neste processo os códigos. A pesquisa foi aplicada em crianças que recebem atendimento de Reiki no Ambulatório de Terapias Naturais e Complementares 1º de Maio (ATNC), pertencente à Rede de Saúde Divina Providência (RSDP). Os resultados indicam que, para as crianças, o Reiki representa espaço de proteção que lhes dá a garantia de segurança e de paz. Que palavras como relaxante, harmonia, paz, tranquilidade, conforto, energia boa, felicidade, alegria, que trouxeram no decorrer de todas as fases, estão conectadas à forma como reverberou nelas a prática do Reiki e estão contidas nas concepções enunciadas na comunicação do sensível. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202113 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Children |
| Subcategory: | Oncology |
| Title: | EN: Effectiveness of complementary therapies for the management of symptom clusters in palliative care in pediatric oncology: a systematic review PT: Efetividade de terapias complementares para o manejo de clusters de sintomas em cuidados paliativos em oncopediatria: revisão sistemática ES: Efectividad de las terapias complementarias para el manejo de los grupos de síntomas en los cuidados paliativos en oncopediatría: revisión sistemática |
| Authors: | Luís Carlos Lopes-Júnior; Isadora Rangel Urbano; Sara Isabel Pimentel de Carvalho Schuab; Raphael Manhães Pessanha; Gabriela Sylvestre Rosa; Regina Aparecida Garcia de Lima |
| Location: | Brazil - Centro de Ciências da Saúde, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, ES; U Departamento de Enfermagem Materno Infantil e Saúde Pública,Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, SP |
| Reference: | Revista da Escola de Enfermagem da USP |
| Link: | https://www.scielo.br/j/reeusp/a/rCRgxxQpmcfnFhDwxHxpH5K/?lang=en# |
| Abstract EN: | Objective: To evaluate the effectiveness of complementary therapies in the management of symptom clusters in children and adolescents with cancer undergoing palliative care. Method: Systematic review guided by the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses, resorting to the databases MEDLINE, Web of Science, Central Cochrane, and PsycINFO. The identification, selection, inclusion, extraction, and methodological assessment were conducted by two independent reviewers. Results: Five quasi-experiments met the eligibility criteria. The heterogeneous characteristics of the studies made meta-analysis impossible. Two studies used therapeutic massage, one used Reiki, one used boswellic acid, and one used Cannabis sativa; three of them (therapeutic massage and Reiki) presented statistically significant results for the management of the cluster pain-anxiety-worry-dyspnea. Most studies presented a moderate risk of bias as per ROBINS-I tool. Conclusion: Therapeutic massage and Reiki may be effective for the symptom clusters management, especially the pain-anxiety-worry-dyspnea cluster in children and adolescents undergoing palliative care. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Evaluierung der Effektivität von komplementären Therapien im Management von Symptomclustern bei krebskranken Kindern und Jugendlichen in der Palliativversorgung. Methode: Systematische Übersichtsarbeit in Anlehnung an die Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses, unter Rückgriff auf die Datenbanken MEDLINE, Web of Science, Central Cochrane und PsycINFO. Die Identifikation, Selektion, Inklusion, Extraktion und methodische Bewertung wurde von zwei unabhängigen Reviewern durchgeführt. Ergebnisse: Fünf Quasi-Experimente erfüllten die Zulassungskriterien. Die heterogenen Eigenschaften der Studien machten eine Meta-Analyse unmöglich. Zwei Studien nutzten therapeutische Massage, eine nutzte Reiki, eine nutzte Boswelliasäure und eine nutzte Cannabis sativa; drei von ihnen (therapeutische Massage und Reiki) präsentierten statistisch signifikante Ergebnisse für das Management des Clusters Schmerz-Angst-Sorgen-Nervosität. Die meisten Studien wiesen ein moderates Risiko der Verzerrung gemäß dem ROBINS-I-Tool auf. Schlussfolgerung: Therapeutische Massage und Reiki können für das Management von Symptomclustern, insbesondere des Clusters Schmerz-Angst-Sorgen-Dyspnoe bei Kindern und Jugendlichen in der Palliativversorgung wirksam sein. |
| Abstract FR: | Objectif : Évaluer l'efficacité des thérapies complémentaires dans la gestion des groupes de symptômes chez les enfants et les adolescents atteints de cancer et recevant des soins palliatifs. Méthode : Revue systématique guidée par les Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses, en recourant aux bases de données MEDLINE, Web of Science, Central Cochrane et PsycINFO. L'identification, la sélection, l'inclusion, l'extraction et l'évaluation méthodologique ont été réalisées par deux examinateurs indépendants. Résultats : Cinq quasi-expériences répondaient aux critères d'éligibilité. Les caractéristiques hétérogènes des études ont rendu impossible une méta-analyse. Deux études ont utilisé le massage thérapeutique, une le Reiki, une l'acide boswellique et une le Cannabis sativa ; trois d'entre elles (massage thérapeutique et Reiki) ont présenté des résultats statistiquement significatifs pour la gestion du cluster douleur-anxiété-tristesse-dyspnée. La plupart des études présentaient un risque modéré de biais selon l'outil ROBINS-I. Conclusion : Le massage thérapeutique et le Reiki peuvent être efficaces pour la gestion des groupes de symptômes, en particulier le groupe douleur-anxiété-tristesse-dyspnée chez les enfants et les adolescents en soins palliatifs. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Valutare l'efficacia delle terapie complementari nella gestione dei gruppi di sintomi nei bambini e negli adolescenti con cancro sottoposti a cure palliative. Metodo: Revisione sistematica guidata dal Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses, ricorrendo ai database MEDLINE, Web of Science, Central Cochrane, e PsycINFO. L'identificazione, la selezione, l'inclusione, l'estrazione e la valutazione metodologica sono state condotte da due revisori indipendenti. Risultati: Cinque quasi-esperimenti hanno soddisfatto i criteri di ammissibilità. Le caratteristiche eterogenee degli studi hanno reso impossibile una meta-analisi. Due studi hanno utilizzato il massaggio terapeutico, uno il Reiki, uno l'acido boswellico e uno la Cannabis sativa; tre di essi (massaggio terapeutico e Reiki) hanno presentato risultati statisticamente significativi per la gestione del cluster dolore-ansia-dispnea. La maggior parte degli studi ha presentato un rischio moderato di bias secondo lo strumento ROBINS-I. Conclusioni: Il massaggio terapeutico e il Reiki possono essere efficaci per la gestione dei cluster di sintomi, specialmente il cluster dolore-ansia-preoccupazione-dispnea nei bambini e negli adolescenti sottoposti a cure palliative. |
| Abstract ES: | Objetivo: Evaluar la efectividad de las terapias complementarias para el manejo de los grupos de síntomas en niños y adolescentes con cáncer en cuidados paliativos. Método: Revisión sistemática guiada por Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses, con acceso a las bases de datos MEDLINE, Web of Science, Central Cochrane y PsycINFO. La identificación, selección, inclusión, extracción y evaluación metodológica fueron realizadas por dos revisores de forma independiente. Resultados: Cinco cuasi-experimentos cumplían los criterios de elegibilidad. Las características heterogéneas de los estudios impidieron el metanálisis. Dos estudios utilizaron la terapia de masaje; uno, el Reiki; uno, el ácido boswélico; y uno, la Cannabis sativa; tres de ellos (los que utilizaron la terapia de masaje y el Reiki) mostraron resultados estadísticamente significativos para el tratamiento del grupo dolor-ansiedad-preocupación-disnea. La mayoría de los estudios mostraron un riesgo de sesgo moderado según la herramienta ROBINS-I. Conclusión: La terapia de masaje y el Reiki pueden ser terapias efectivas para el manejo de los grupos de síntomas, especialmente el grupo dolor-ansiedad-preocupación-disnea en niños y adolescentes con cáncer en cuidados paliativos. |
| Abstract PT: | Objetivo: Avaliar a efetividade de terapias complementares no manejo dos clusters de sintomas em crianças e adolescentes com câncer em cuidados paliativos. Método: Revisão sistemática guiada pelo Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses, com acesso às bases de dados MEDLINE, Web of Science, Central Cochrane e PsycINFO. A identificação, seleção, inclusão, extração e avaliação metodológica foram realizadas por dois revisores independentemente. Resultados: Atenderam aos critérios de elegibilidade cinco quase-experimentos. As características heterogêneas dos estudos impossibilitaram a meta-análise. Dois estudos utilizaram a massagem terapêutica; um, o Reiki; um, ácido boswélico; e um, a Cannabis sativa, sendo que três deles (que usaram massagem terapêutica e Reiki) apresentaram resultados estatisticamente significantes para o manejo do cluster dor-ansiedade-preocupação-dispneia. A maioria dos estudos apresentou risco-de-viés moderado pela ferramenta ROBINS-I. Conclusão: A massagem terapêutica e o Reiki podem ser terapias efetivas para o manejo de clusters de sintomas, especialmente o cluster dor-ansiedade-preocupação-dispneia em crianças e adolescentes com câncer em cuidados paliativos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202112 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Home-Based Reiki by Informal Caregivers: A Mixed-Methods Pilot Study |
| Authors: | Yea-Jyh Chen, Amy Petrinec, Pamela Stephenson, et al |
| Location: | USA - School of Nursing, College of Health and Human Services, University of North Carolina Wilmington, Wilmington, NC; College of Nursing, Kent State University, Kent, Ohio; MetroHealth Medical Center, Cleveland, Ohio |
| Reference: | Chen, Yea-Jyh PhD, RN; Petrinec, Amy PhD, RN; Stephenson, Pamela S. PhD, RN; Radziewicz, Rosanne M. RN, PMHCNS-BC, RMT; Sheehan, Denice PhD, RN Home-Based Reiki by Informal Caregivers, Holistic Nursing Practice: May 20, 2021 - Volume - Issue - doi: 10.1097/HNP.0000000000000450 |
| Link: | https://journals.lww.com/hnpjournal/Abstract/9000/Home_Based_Reiki_by_Informal_Caregivers__A.99943.aspx |
| Abstract EN: | Background: This pilot study explored whether Reiki delivered by family caregivers to cancer patients in a home setting was feasible in reducing cancer symptoms and enhancing health-related outcomes. Method: An explanatory sequential mixed-methods study design was applied using pre-/post-Reiki questionnaires and post-Reiki interviews. Six patient-caregiver dyads from an outpatient clinic and cancer support facilities in northeast America performed daily Reiki at home for 3 weeks. Differences with symptoms, mental well-being, health-related quality of life, and satisfaction with at-home Reiki as well as qualitative content analyses were evaluated. Results: Positive feedback was reported after at-home Reiki practice. Large statistical effects were identified for improving fatigue, memory, mood, nausea, and emotional well-being (P < .10, r = 0.51-0.59). All participants were satisfied and 83.3% of them would recommend self-practice home Reiki. High involvement and adherence to the intervention protocol illustrated intervention fidelity. The qualitative data revealed 2 major categories, perceived benefits and barriers. Overall Reiki benefits outweighed barriers in relation to time commitment and place distractions/positioning. Conclusion: Our preliminary findings support that the at-home Reiki protocol had potential benefits and was feasible and acceptable by both community-dwelling patients and their family caregivers in promoting cancer-related outcomes. Further studies with larger samples are warranted to examine the effectiveness of home-based Reiki for a patient-centered cancer care modality. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Diese Pilotstudie untersuchte, ob Reiki, das von pflegenden Familienangehörigen an Krebspatienten im häuslichen Umfeld verabreicht wird, die Krebssymptome reduzieren und die gesundheitsbezogenen Ergebnisse verbessern kann. Methode: Es wurde ein erklärendes sequentielles Mixed-Methods-Studiendesign mit Prä-/Post-Reiki-Fragebögen und Post-Reiki-Interviews angewendet. Sechs Patienten-Betreuer-Dyaden aus einer Ambulanz und einer Krebshilfeeinrichtung im Nordosten Amerikas führten 3 Wochen lang täglich Reiki zu Hause durch. Unterschiede bei Symptomen, psychischem Wohlbefinden, gesundheitsbezogener Lebensqualität und Zufriedenheit mit Reiki zu Hause sowie qualitative Inhaltsanalysen wurden ausgewertet. Ergebnisse: Positives Feedback wurde nach der at-home Reiki-Praxis berichtet. Große statistische Effekte wurden für die Verbesserung von Müdigkeit, Gedächtnis, Stimmung, Übelkeit und emotionalem Wohlbefinden identifiziert (P < .10, r = 0.51-0.59). Alle Teilnehmer waren zufrieden und 83,3 % von ihnen würden die Selbst-Praxis von Reiki zu Hause weiterempfehlen. Die hohe Beteiligung und Einhaltung des Interventionsprotokolls verdeutlicht die Interventionstreue. Die qualitativen Daten zeigten 2 Hauptkategorien, wahrgenommene Vorteile und Barrieren. Insgesamt überwogen die Vorteile von Reiki gegenüber den Barrieren in Bezug auf den Zeitaufwand und die Ablenkung/Positionierung. Schlussfolgerung: Unsere vorläufigen Ergebnisse unterstützen, dass das Reiki-Protokoll für zu Hause einen potenziellen Nutzen hat und sowohl von Patienten, die in der Gemeinschaft leben, als auch von ihren pflegenden Angehörigen bei der Förderung krebsbedingter Ergebnisse durchführbar und akzeptabel ist. Weitere Studien mit größeren Stichproben sind gerechtfertigt, um die Wirksamkeit von Reiki zu Hause als patientenzentrierte Krebsbehandlungsmethode zu untersuchen. |
| Abstract FR: | Contexte : Cette étude pilote visait à déterminer si le Reiki administré par des aidants familiaux à des patients atteints de cancer à domicile permettait de réduire les symptômes du cancer et d'améliorer les résultats en matière de santé. Méthode : Une méthodologie mixte séquentielle explicative a été appliquée à l'aide de questionnaires pré/post-Reiki et d'entretiens post-Reiki. Six dyades de patients et de soignants provenant d'une clinique externe et de centres d'aide aux cancéreux du nord-est de l'Amérique ont pratiqué le Reiki quotidiennement à domicile pendant 3 semaines. Les différences de symptômes, de bien-être mental, de qualité de vie liée à la santé et de satisfaction à l'égard du Reiki à domicile ainsi que les analyses de contenu qualitatif ont été évaluées. Résultats : Des réactions positives ont été rapportées après la pratique du Reiki à domicile. Des effets statistiques importants ont été identifiés pour l'amélioration de la fatigue, de la mémoire, de l'humeur, des nausées et du bien-être émotionnel (P < 0,10, r = 0,51-0,59). Tous les participants étaient satisfaits et 83,3 % d'entre eux recommanderaient l'auto-pratique du Reiki à domicile. La forte implication et l'adhésion au protocole d'intervention ont illustré la fidélité de l'intervention. Les données qualitatives ont révélé deux catégories principales : les avantages et les obstacles perçus. Dans l'ensemble, les avantages du Reiki l'ont emporté sur les obstacles liés au temps consacré et aux distractions/positionnements dans le lieu. Conclusion : Nos résultats préliminaires confirment que le protocole Reiki à domicile présente des avantages potentiels et qu'il est faisable et acceptable pour les patients vivant dans la communauté et leurs aidants familiaux pour promouvoir les résultats liés au cancer. D'autres études avec des échantillons plus importants sont justifiées pour examiner l'efficacité du Reiki à domicile comme modalité de soins du cancer centrée sur le patient. |
| Abstract IT: | Introduzione: Questo studio pilota ha esplorato se Reiki consegnato da assistenti familiari a pazienti affetti da cancro in un ambiente domestico era fattibile nel ridurre i sintomi del cancro e migliorare i risultati relativi alla salute. Metodo: È stato applicato un disegno di studio esplicativo sequenziale a metodi misti usando questionari pre/post-Reiki e interviste post-Reiki. Sei diadi paziente-caregiver da un ambulatorio e strutture di supporto per il cancro nel nord-est dell'America hanno eseguito quotidianamente Reiki a casa per 3 settimane. Sono state valutate le differenze con i sintomi, il benessere mentale, la qualità della vita legata alla salute e la soddisfazione per il Reiki a casa, così come le analisi qualitative del contenuto. Risultati: Un feedback positivo è stato riportato dopo la pratica di Reiki a casa. Grandi effetti statistici sono stati identificati per il miglioramento della fatica, della memoria, dell'umore, della nausea e del benessere emotivo (P < .10, r = 0.51-0.59). Tutti i partecipanti erano soddisfatti e l'83,3% di loro raccomanderebbe l'auto-pratica di Reiki a casa. L'alto coinvolgimento e l'aderenza al protocollo di intervento hanno illustrato la fedeltà dell'intervento. I dati qualitativi hanno rivelato 2 categorie principali, i benefici percepiti e le barriere. I benefici complessivi del Reiki hanno superato le barriere in relazione all'impegno di tempo e alle distrazioni/posizioni del luogo. Conclusioni: I nostri risultati preliminari supportano che il protocollo Reiki a casa ha benefici potenziali ed è fattibile e accettabile sia per i pazienti che vivono in comunità sia per i loro familiari che si occupano di promuovere gli esiti legati al cancro. Ulteriori studi con campioni più grandi sono giustificati per esaminare l'efficacia del Reiki a domicilio per una modalità di cura del cancro centrata sul paziente. |
| Abstract ES: | Contexto: Este estudio piloto exploró si el Reiki administrado por cuidadores familiares a pacientes con cáncer en un entorno doméstico era factible para reducir los síntomas del cáncer y mejorar los resultados relacionados con la salud. Método: Se aplicó un diseño de estudio secuencial explicativo de métodos mixtos utilizando cuestionarios pre/post-Reiki y entrevistas post-Reiki. Seis díadas de pacientes-cuidadores de una clínica ambulatoria y de instalaciones de apoyo al cáncer en el noreste de América realizaron Reiki diario en casa durante 3 semanas. Se evaluaron las diferencias con los síntomas, el bienestar mental, la calidad de vida relacionada con la salud y la satisfacción con el Reiki en casa, así como los análisis de contenido cualitativo. Resultados: Se reportó una retroalimentación positiva después de la práctica de Reiki en casa. Se identificaron grandes efectos estadísticos para la mejora de la fatiga, la memoria, el estado de ánimo, las náuseas y el bienestar emocional (P < 0,10, r = 0,51-0,59). Todos los participantes se mostraron satisfechos y el 83,3% de ellos recomendaría la autopráctica de Reiki en casa. La alta participación y el cumplimiento del protocolo de intervención ilustraron la fidelidad de la intervención. Los datos cualitativos revelaron dos categorías principales, los beneficios percibidos y las barreras. En general, los beneficios del Reiki superaron a las barreras en relación con el compromiso de tiempo y las distracciones/posiciones en el lugar. Conclusión: Nuestros hallazgos preliminares apoyan que el protocolo de Reiki en casa tenía beneficios potenciales y era factible y aceptable tanto para los pacientes que viven en la comunidad como para sus familiares cuidadores en la promoción de los resultados relacionados con el cáncer. Se justifica la realización de más estudios con muestras más grandes para examinar la eficacia del Reiki en el hogar para una modalidad de atención del cáncer centrada en el paciente. |
| Abstract PT: | Antecedentes: Este estudo piloto explorou se o Reiki entregue por cuidadores familiares a doentes com cancro num ambiente doméstico era viável para reduzir os sintomas do cancro e melhorar os resultados relacionados com a saúde. Método: Foi aplicado um desenho de estudo sequencial explicativo de métodos mistos utilizando questionários pré/pós-Reiki e entrevistas pós-Reiki. Seis díades de doentes cuidadores de uma clínica ambulatória e instalações de apoio ao cancro no nordeste da América realizaram Reiki diariamente em casa durante 3 semanas. Foram avaliadas as diferenças com sintomas, bem-estar mental, qualidade de vida relacionada com a saúde e satisfação com o Reiki em casa, bem como análises qualitativas do conteúdo. Resultados: Foi relatado um feedback positivo após a prática do Reiki em casa. Foram identificados grandes efeitos estatísticos para melhorar a fadiga, memória, humor, náuseas, e bem-estar emocional (P < .10, r = 0,51-0,59). Todos os participantes estavam satisfeitos e 83,3% deles recomendariam a prática de Reiki em casa. O elevado envolvimento e adesão ao protocolo de intervenção ilustraram a fidelidade à intervenção. Os dados qualitativos revelaram 2 categorias principais, benefícios percebidos e barreiras. Os benefícios globais de Reiki superaram as barreiras em relação ao compromisso de tempo e distracções/posicionamento de lugares. Conclusão: As nossas conclusões preliminares apoiam que o protocolo de Reiki em casa teve benefícios potenciais e foi viável e aceitável tanto pelos pacientes residentes na comunidade como pelos seus familiares prestadores de cuidados na promoção de resultados relacionados com o cancro. Outros estudos com amostras maiores são justificados para examinar a eficácia do Reiki domiciliário para uma modalidade de tratamento do cancro centrada no paciente. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202111 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki as nursing care to people in mental suffering: an integrative review PT: Reiki como cuidado de enfermagem às pessoas em sofrimento psíquico: revisão integrativa ES: Reiki como cuidado de enfermería a las personas en sufrimiento psíquico: revisión integrativa |
| Authors: | Cândida Maria Rodrigues dos Santos; Marília de Oliveira Crispim; Thassia Thame de Moura Silva; Rute Costa Régis de Souza; Cecília Maria Farias de Queiroz Frazão; Iracema da Silva Frazão |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de Pernambuco. Recife, Pernambuco |
| Reference: | Santos CMR, Crispim MO, Silva TTM, Souza RCR, Frazão CMFQ, Frazão IS. Reiki as nursing care to people in mental suffering: an integrative review. Rev Bras Enferm. 2021;74(Suppl 3):e20200458. doi:http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0458 |
| Link: | http://www.scielo.br/pdf/reben/v74s3/0034-7167-reben-74-s3-e20200458.pdf |
| Abstract EN: | Objective: To analyze the scientific evidences of the use of Reiki as a care strategy to people in mental suffering. Methods: Integrative review in the databases PubMed, Scielo, Web of Science, and BVS. The study included articles in English, Portuguese, and Spanish, with no time restriction, which answer to the guiding question that was created in accordance to the PICo strategy: “What are the scientific evidences on the use of Reiki as a care strategy to people in mental suffering?” Gray literature was not considered. Results: Ten articles made up the final sample. The use of the Reiki therapy had benefits as a strategy to care for stress, anxiety, depressive symptoms, pain relief, and quality of life improvements, whether the therapy was used isolated or to complement other treatments. Conclusion: The development of the competence of nurses and other health professionals in the use of Reiki can contribute to improve the quality standards of care. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Analyse der wissenschaftlichen Beweise für den Einsatz von Reiki als Betreuungsstrategie für Menschen in psychischen Leiden. Methoden: Integrative Überprüfung in den Datenbanken PubMed, Scielo, Web of Science, und BVS. Die Studie schloss Artikel in Englisch, Portugiesisch und Spanisch ein, ohne zeitliche Einschränkung, die auf die Leitfrage antworten, die in Übereinstimmung mit der PICo-Strategie erstellt wurde: "Was sind die wissenschaftlichen Belege für die Verwendung von Reiki als Betreuungsstrategie für Menschen in psychischen Leiden?" Graue Literatur wurde nicht berücksichtigt. Ergebnisse: Zehn Artikel bildeten die endgültige Stichprobe. Der Einsatz der Reiki-Therapie hatte Vorteile als Pflegestrategie bei Stress, Angst, depressiven Symptomen, Schmerzlinderung und Verbesserung der Lebensqualität, unabhängig davon, ob die Therapie isoliert oder als Ergänzung zu anderen Behandlungen eingesetzt wurde. Schlussfolgerung: Die Entwicklung der Kompetenz von Krankenschwestern und anderen Gesundheitsfachkräften in der Anwendung von Reiki kann dazu beitragen, die Qualitätsstandards der Pflege zu verbessern. |
| Abstract FR: | Objectif : Analyser les preuves scientifiques de l'utilisation du Reiki comme stratégie de soins aux personnes en souffrance mentale. Méthodes : Revue intégrative dans les bases de données PubMed, Scielo, Web of Science, et BVS. L'étude a inclus des articles en anglais, portugais et espagnol, sans restriction de temps, qui répondent à la question directrice qui a été créée conformément à la stratégie PICo : "Quelles sont les preuves scientifiques sur l'utilisation du Reiki comme stratégie de soins aux personnes en souffrance mentale ?" La littérature grise n'a pas été prise en compte. Résultats : Dix articles ont constitué l'échantillon final. L'utilisation de la thérapie Reiki présentait des avantages en tant que stratégie de soins pour le stress, l'anxiété, les symptômes dépressifs, le soulagement de la douleur et l'amélioration de la qualité de vie, que la thérapie soit utilisée de manière isolée ou en complément d'autres traitements. Conclusion : Le développement de la compétence des infirmières et des autres professionnels de santé dans l'utilisation du Reiki peut contribuer à améliorer les normes de qualité des soins. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Analizzare le evidenze scientifiche dell'uso del Reiki come strategia di cura alle persone in sofferenza mentale. Metodi: Revisione integrativa nei database PubMed, Scielo, Web of Science e BVS. Lo studio ha incluso articoli in inglese, portoghese e spagnolo, senza restrizioni di tempo, che rispondono alla domanda guida che è stata creata secondo la strategia PICo: "Quali sono le evidenze scientifiche sull'uso del Reiki come strategia di cura alle persone in sofferenza mentale?" La letteratura grigia non è stata considerata. Risultati: Dieci articoli hanno costituito il campione finale. L'uso della terapia Reiki ha avuto benefici come strategia di cura per lo stress, l'ansia, i sintomi depressivi, il sollievo dal dolore e il miglioramento della qualità della vita, sia che la terapia sia stata usata isolatamente o a complemento di altri trattamenti. Conclusioni: Lo sviluppo della competenza degli infermieri e di altri professionisti della salute nell'uso del Reiki può contribuire a migliorare gli standard di qualità delle cure. |
| Abstract ES: | Objetivo: Analizar evidencias científicas del uso del Reiki como estrategia de cuidado a las personas en sufrimiento psíquico. Métodos: Revisión integrativa en las bases de datos PubMed, Scielo, Web of Science y BVS. Incluidos artículos en inglés, portugués y español, sin restricción cuanto al año de publicación, que respondieran a la interrogación con uso de la estrategia PICo: “¿Cuáles las evidencias científicas sobre el uso del Reiki como estrategia de cuidado a la persona en sufrimiento psíquico?”. Resultados: Diez artículos compusieron la muestra final. El uso del Reiki presentó beneficios como estrategia de cuidado en el estrés, ansiedad, síntomas depresivos, alivio del dolor y mejora en la calidad de vida, sea la terapia utilizada de forma aislada o complementar a otro tratamiento. Conclusión: El desarrollo de competencias de los enfermeros y demás profesionales de salud utilizando el Reiki contribuye para la mejoría de los estándares de calidad de los cuidados. |
| Abstract PT: | Objetivo: Analisar as evidências científicas do uso do Reiki como estratégia de cuidado às pessoas em sofrimento psíquico. Métodos: Revisão integrativa nas bases de dados PubMed, Scielo, Web of Science e BVS. Foram incluídos artigos em inglês, português e espanhol, sem restrição quanto ao ano de publicação, que respondessem à pergunta condutora construída com uso da estratégia PICo: “Quais as evidências científicas sobre o uso do Reiki como estratégia de cuidado à pessoa em sofrimento psíquico?” A literatura cinzenta foi excluída. Resultados: Dez artigos compuseram a amostra final. O uso da terapia Reiki apresentou benefícios como estratégia de cuidado no estresse, ansiedade, sintomas depressivos, alívio da dor e melhora na qualidade de vida, seja a terapia utilizada de forma isolada ou complementar a outro tratamento. Conclusão: O desenvolvimento de competências dos enfermeiros e demais profissionais da saúde utilizando o Reiki contribui para a melhoria dos padrões de qualidade dos cuidados. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202110 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Repercussions of personal care Reiki mediated in family of children with Sickle Disease PT: Repercussões de cuidados transpessoal mediado pelo Reiki em familiares de crianças com doença falciforme ES: Repercusiones de los cuidados transpersonales mediados por el Reiki en las familias de niños con anemia falciforme |
| Authors: | Amarry Dantas Morbeck; Paulo Roberto Lima Falcão Do Vale; Juliana Bezerra Do Amaral; Margaret Jean Harman Watson; Evanilda Souza De Santana Carvalho; |
| Location: | Brazil - Departamento de Saúde, Universidade Estadual de Feira de Santana, Feira de Santana; Universidade Federal da Bahia, Salvador, Brasil; Universidade Federal do Recôncavo da Bahia, Santo Antônio de Jesus; University of Colorado Denver and Health Sciences Center. Colorado, USA; |
| Reference: | Morbeck A, Falcão P, Bezerra Do Amaral J, Harman Watson M, De Santana Carvalho E; Repercussões de cuidados transpessoal mediado pelo Reiki em familiares de crianças com doença falciforme. CIENCIA y ENFERMERIA (2021) 27:13 ; DOI: 10.29393/CS27-13RDAP50013 |
| Link: | https://revistas.udec.cl/index.php/cienciayenfermeria/article/view/4798/4543 |
| Abstract EN: | Aim: To describe the repercussions of transpersonal care mediated by Reiki on family members of children with sickle cell disease. Material and Method: Convergent Assistance research, based on Jean Watson’s Theory of Human Care, carried out in the city of Bahia, Brazil, between August and October 2016, where seven relatives of children with sickle cell disease received Reiki therapy for 40 minutes for six consecutive weeks; and responded to semi-structured interviews before and after the sessions. Results: The participants perceived benefits related to the reduction of symptoms such as headache, fatigue, abdominal pain, cramps, body tremors, constipation and diarrhea; other effects were on the self, such as reducing stress and anxiety, connecting with God and renewing faith, practicing healthy habits, improving sociability, increasing self-esteem, improving lapses in recent memory and seeking balance and peace; there were also effects on the interaction with the child, relationships with family members and elimination of the thought of abandoning the home. Conclusions: Transpersonal care mediated by Reiki can be used for prevention, rehabilitation and palliative care. It gathers theoretical-methodological content to be included in the work process of the nursing team. The Theory of Human Care in conjunction with integrative and complementary care practices from health can make Nursing distance from the technical model and broad autonomy of the nurse to make decisions to care for families in chronic illness processes. |
| Abstract DE: | Ziel: Beschreibung der Auswirkungen einer durch Reiki vermittelten transpersonalen Betreuung auf Familienmitglieder von Kindern mit Sichelzellanämie. Material und Methode: Konvergente Unterstützungsforschung, basierend auf Jean Watsons Theorie der menschlichen Fürsorge, durchgeführt in der Stadt Bahia, Brasilien, zwischen August und Oktober 2016, wo sieben Angehörige von Kindern mit Sichelzellenanämie in sechs aufeinanderfolgenden Wochen 40 Minuten lang Reiki-Therapie erhielten und vor und nach den Sitzungen auf halbstrukturierte Interviews antworteten. Ergebnisse: Die Teilnehmer nahmen Vorteile in Bezug auf die Verringerung von Symptomen wie Kopfschmerzen, Müdigkeit, Bauchschmerzen, Krämpfe, Körperzittern, Verstopfung und Durchfall wahr; andere Wirkungen betrafen das Selbst, wie die Verringerung von Stress und Ängsten, die Verbindung mit Gott und die Erneuerung des Glaubens, das Einüben gesunder Gewohnheiten, die Verbesserung der Kontaktfähigkeit, die Steigerung des Selbstwertgefühls, die Verbesserung von Gedächtnislücken und die Suche nach Ausgeglichenheit und Frieden; es gab auch Auswirkungen auf die Interaktion mit dem Kind, die Beziehungen zu Familienmitgliedern und die Beseitigung des Gedankens, das Zuhause zu verlassen. Schlussfolgerungen: Die durch Reiki vermittelte transpersonale Pflege kann zur Prävention, Rehabilitation und Palliativpflege eingesetzt werden. Sie sammelt theoretisch-methodische Inhalte, die in den Arbeitsprozess des Pflegeteams einbezogen werden können. Die Theorie der menschlichen Fürsorge in Verbindung mit integrativen und komplementären Pflegepraktiken aus dem Gesundheitsbereich kann die Pflege Abstand vom technischen Modell und eine breite Autonomie der Krankenschwester, Entscheidungen zu treffen, um für Familien in chronischen Krankheitsprozessen zu sorgen. |
| Abstract FR: | Objectif : Décrire les répercussions des soins transpersonnels médiés par le Reiki sur les membres de la famille d'enfants atteints de drépanocytose. Matériel et méthode : Recherche d'assistance convergente, basée sur la théorie du soin humain de Jean Watson, réalisée dans la ville de Bahia, Brésil, entre août et octobre 2016, où sept proches d'enfants atteints de drépanocytose ont reçu une thérapie Reiki pendant 40 minutes pendant six semaines consécutives ; et ont répondu à des entretiens semi-structurés avant et après les séances. Résultats : Les participants ont perçu des avantages liés à la réduction des symptômes tels que les maux de tête, la fatigue, les douleurs abdominales, les crampes, les tremblements du corps, la constipation et la diarrhée ; d'autres effets concernaient le soi, comme la réduction du stress et de l'anxiété, la connexion avec Dieu et le renouvellement de la foi, la pratique d'habitudes saines, l'amélioration de la sociabilité, l'augmentation de l'estime de soi, l'amélioration des trous de mémoire récents et la recherche de l'équilibre et de la paix ; il y avait également des effets sur l'interaction avec l'enfant, les relations avec les membres de la famille et l'élimination de la pensée d'abandonner le foyer. Conclusions : Les soins transpersonnels médiés par le Reiki peuvent être utilisés pour la prévention, la réhabilitation et les soins palliatifs. Ils rassemblent des contenus théoriques et méthodologiques à inclure dans le processus de travail de l'équipe infirmière. La théorie des soins humains, en conjonction avec les pratiques de soins intégratifs et complémentaires de la santé, peut permettre à l'infirmière de s'éloigner du modèle technique et de bénéficier d'une large autonomie pour prendre des décisions concernant les soins aux familles dans les processus de maladies chroniques. |
| Abstract IT: | Scopo: Descrivere le ripercussioni delle cure transpersonali mediate dal Reiki sui membri della famiglia di bambini con malattia falciforme. Materiale e metodo: Ricerca di assistenza convergente, basata sulla Teoria della Cura Umana di Jean Watson, realizzata nella città di Bahia, Brasile, tra agosto e ottobre 2016, dove sette familiari di bambini con malattia falciforme hanno ricevuto la terapia Reiki per 40 minuti per sei settimane consecutive; e hanno risposto a interviste semi-strutturate prima e dopo le sessioni. Risultati: I partecipanti hanno percepito benefici legati alla riduzione di sintomi come mal di testa, stanchezza, dolori addominali, crampi, tremori corporei, stitichezza e diarrea; altri effetti erano sul sé, come la riduzione dello stress e dell'ansia, la connessione con Dio e il rinnovamento della fede, la pratica di abitudini sane, il miglioramento della socievolezza, l'aumento dell'autostima, il miglioramento dei vuoti di memoria recente e la ricerca di equilibrio e pace; ci sono stati anche effetti sull'interazione con il bambino, le relazioni con i familiari e l'eliminazione del pensiero di abbandonare la casa. Conclusioni: La cura transpersonale mediata dal Reiki può essere utilizzata per la prevenzione, la riabilitazione e le cure palliative. Raccoglie contenuti teorico-metodologici da inserire nel processo di lavoro del team infermieristico. La Teoria della Cura Umana in congiunzione con le pratiche di cura integrative e complementari dalla salute può rendere la distanza infermieristica dal modello tecnico e ampia autonomia dell'infermiere di prendere decisioni per la cura delle famiglie nei processi di malattia cronica. |
| Abstract ES: | Objetivo: Describir las repercusiones del cuidado transpersonal mediado por Reiki en los familiares de los niños con la enfermedad de células falciformes. Material y métodos: La investigación de la atención convergente, basada en la teoría de Jean Watson sobre la Teoría del Cuidado Humano de Jean Watson, realizado en un municipio de Bahía, Brasil, entre agosto y octubre de 2016, donde siete familiares de niños con anemia de células falciformes recibieron terapia de Reiki durante 40 minutos durante seis semanas consecutivamente y respondieron a entrevistas semiestructuradas antes y después de las sesiones. Resultados: Los participantes beneficios percibidos relacionados con la disminución de síntomas como el dolor de cabeza, la fatiga, el dolor abdominal calambres, temblores corporales, estreñimiento y diarrea; otros efectos fueron sobre el yo, como la disminución del estrés y la ansiedad, la conexión del estrés y la ansiedad, conexión con Dios y renovación de la fe, práctica de hábitos saludables, mejor sociabilidad, aumento de la autoestima, mejora de los lapsos de memoria recientes y búsqueda del equilibrio y la paz; también hubo repercusiones en la interacción con el niño, la relación con los miembros de la familia y la eliminación del pensamiento de abandonar el hogar. Conclusiones: los cuidados transpersonales mediados por el Reiki pueden utilizarse para la prevención, la rehabilitación y la paliación. Reúne contenidos teórico-metodológicos para ser incluidos en el proceso de trabajo del equipo de enfermería. La Teoría del Cuidado Humano en conjunto con las prácticas de cuidado integradoras y complementarias de la salud afianzan la Enfermería del modelo técnico y amplían la autonomía de la enfermera para la toma de decisiones en el cuidado de las familias en procesos de adoctrinamiento crónico. |
| Abstract PT: | Objetivo: Descrever as repercussões do cuidado transpessoal mediados pelo Reiki em familiares de crianças com doença falciforme. Material e Métodos: Pesquisa Convergente Assistencial, pautada na Teoria do Cuidado Humano de Jean Watson, realizado em município da Bahia, Brasil, entre agosto e outubro de 2016, onde sete familiares de crianças com a doença falciforme receberam terapia Reiki por 40 minutos por seis semanas consecutivas e responderam a entrevistas semiestruturadas antes e após as sessões. Resultados: Os participantes perceberam benefícios relacionados com a diminuição de sintomas como cefaleia, fadiga, dores abdominais, cólicas, tremores no corpo, constipação intestinal e diarreia; outros efeitos foram sobre o self como diminuição do estresse e ansiedade, conexão com Deus e renovação da fé, prática de hábitos saudáveis, melhor sociabilidade, aumento da autoestima, melhora dos lapsos da memória recente e busca do equilíbrio e paz; ocorreram ainda repercussões sobre a interação com a criança, relacionamento com familiares e eliminação do pensamento de abandono do lar. Conclusões: O cuidado transpessoal mediado pelo Reiki pode ser utilizado para prevenção, reabilitação e paliativo. Ele reúne conteúdo teórico-metodológico para ser incluído no processo de trabalho da equipe de enfermagem. A Teoria do Cuidado Humano em conjunto com as práticas de cuidado integrativas e complementares de saúde afasta a Enfermagem do modelo tecnicista e amplia a autonomia da enfermeira para tomada de decisões no cuidado às famílias em processos de adoecimento crônico. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202109 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Animals and Plants |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Effects of Reiki on measures of anxiety and panic PT: Efeitos do Reiki sobre medidas de ansiedade e pânico em labirinto T elevado |
| Authors: | Filleti, Gabriela Américo |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) |
| Reference: | Master Dissertation, Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) |
| Link: | https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/60850 |
| Abstract EN: | Reiki is a technique used for many centuries, both for the treatment of some pathological conditions and for the promotion of health. The technique is performed by superimposing the therapist's hands over specific regions of the patient's body. It is believed that this enables the passage of "vital energy" from one subject to another. Although there are studies that point to the effectiveness of Reiki 9 in relieving symptoms of different clinical conditions, including stress-related disorders such as anxiety and depression, there are no studies that investigate the neurobiological mechanism responsible for this therapeutic action. In this sense, the aim of the present work is to investigate the effects of Reiki in an animal model of anxiety, the elevated T maze, which allows the measurement of two behavioural defence responses in rats, inhibitory avoidance and escape. In terms of psychopathology, these two responses have been associated with generalised anxiety disorder and panic disorder, respectively. Male Wistar rats were randomly separated into three experimental groups: control group (which remained in their boxes, without any manipulation, except for that necessary for cleaning their cages), control group (placebo; cages covered with a surgical glove for 5 days) and experimental group (submitted to the Reiki procedure for 5 days). On the fifth day of the experiment, the 3 groups were evaluated in the T-maze avoidance and escape tasks and 30 seconds later were tested in an open field for the measurement of their locomotor activity. The results showed that Reiki did not alter measures of avoidance and escape in the elevated T maze. Measures of locomotor activity were also not altered. Although it is possible to point out limitations of the study, such as a small number of animals per treatment group, these negative results at first suggest that Reiki is not an effective approach for the management of anxiety/panic. |
| Abstract DE: | Reiki ist eine Technik, die seit vielen Jahrhunderten verwendet wird, sowohl für die Behandlung von einigen pathologischen Zuständen, als auch für die Förderung der Gesundheit. Die Technik wird durchgeführt, indem sich die Hände des Therapeuten über bestimmte Körperregionen des Patienten legen. Es wird angenommen, dass dies den Durchgang von "Lebensenergie" von einem Subjekt zum anderen ermöglicht. Obwohl es Studien gibt, die auf die Wirksamkeit von Reiki 9 bei der Linderung von Symptomen verschiedener klinischer Zustände hinweisen, einschließlich stressbedingter Störungen wie Angst und Depression, gibt es keine Studien, die den neurobiologischen Mechanismus untersuchen, der für diese therapeutische Wirkung verantwortlich ist. In diesem Sinne ist das Ziel der vorliegenden Arbeit, die Auswirkungen von Reiki in einem Tiermodell der Angst zu untersuchen, dem erhöhten T-Labyrinth, das die Messung von zwei Verhaltensabwehrreaktionen bei Ratten ermöglicht, der hemmenden Vermeidung und der Flucht. In Bezug auf die Psychopathologie wurden diese beiden Reaktionen mit der generalisierten Angststörung bzw. der Panikstörung in Verbindung gebracht. Männliche Wistar-Ratten wurden nach dem Zufallsprinzip in drei Versuchsgruppen eingeteilt: Kontrollgruppe (die in ihren Boxen blieb, ohne jegliche Manipulation, außer der, die für die Reinigung ihrer Käfige notwendig war - leer), Kontrollgruppe (Placebo; Käfige mit einem chirurgischen Handschuh für 5 Tage bedeckt) und Versuchsgruppe (die der Reiki-Prozedur für 5 Tage unterzogen wurde). Am fünften Tag des Experiments wurden die 3 Gruppen in den T-Labyrinth-Vermeidungs- und Fluchtaufgaben bewertet und 30 Sekunden später in einem offenen Feld zur Messung ihrer lokomotorischen Aktivität getestet. Die Ergebnisse zeigten, dass Reiki die Maße für Ausweichverhalten und Flucht im erhöhten T-Labyrinth nicht veränderte. Auch die Maße der Bewegungsaktivität wurden nicht verändert. Obwohl man auf Einschränkungen der Studie hinweisen kann, wie z.B. eine geringe Anzahl von Tieren pro Behandlungsgruppe, deuten diese negativen Ergebnisse zunächst darauf hin, dass Reiki kein effektiver Ansatz für die Behandlung von Angst/Panikstörungen ist. |
| Abstract FR: | Le Reiki est une technique utilisée depuis plusieurs siècles, tant pour le traitement de certains états pathologiques que pour la promotion de la santé. Cette technique est réalisée en superposant les mains du thérapeute sur des régions spécifiques du corps du patient. On pense que cela permet le passage de "l'énergie vitale" d'un sujet à l'autre. Bien que certaines études mettent en évidence l'efficacité du Reiki 9 pour soulager les symptômes de différentes affections cliniques, notamment les troubles liés au stress tels que l'anxiété et la dépression, aucune étude ne s'est penchée sur le mécanisme neurobiologique responsable de cette action thérapeutique. En ce sens, l'objectif du présent travail est d'étudier les effets du Reiki dans un modèle animal d'anxiété, le labyrinthe en T élevé, qui permet de mesurer deux réponses de défense comportementale chez le rat, l'évitement inhibiteur et la fuite. En termes de psychopathologie, ces deux réponses ont été associées respectivement au trouble anxieux généralisé et au trouble panique. Des rats Wistar mâles ont été répartis au hasard en trois groupes expérimentaux : groupe témoin (qui sont restés dans leur boîte, sans aucune manipulation, à l'exception de celle nécessaire au nettoyage de leur cage-vide), groupe témoin (placebo ; cages recouvertes d'un gant chirurgical pendant 5 jours) et groupe expérimental (soumis à la procédure Reiki pendant 5 jours). Le cinquième jour de l'expérience, les 3 groupes ont été évalués dans les tâches d'évitement et de fuite du labyrinthe en T et 30 secondes plus tard, ils ont été testés dans un champ ouvert pour la mesure de leur activité locomotrice. Les résultats ont montré que le Reiki ne modifiait pas les mesures d'évasion et de fuite dans le labyrinthe en T surélevé. Les mesures de l'activité locomotrice n'ont pas non plus été modifiées. Bien qu'il soit possible de souligner les limites de l'étude, comme le petit nombre d'animaux par groupe de traitement, ces résultats négatifs suggèrent dans un premier temps que le Reiki n'est pas une approche efficace pour la gestion de l'anxiété/du trouble panique. |
| Abstract IT: | Il Reiki è una tecnica utilizzata da molti secoli, sia per il trattamento di alcune condizioni patologiche, sia per la promozione della salute. La tecnica viene eseguita sovrapponendo le mani del terapeuta su regioni specifiche del corpo del paziente. Si crede che questo permetta il passaggio di "energia vitale" da un soggetto all'altro. Anche se ci sono studi che indicano l'efficacia di Reiki 9 nell'alleviare i sintomi di diverse condizioni cliniche, compresi i disturbi legati allo stress come l'ansia e la depressione, non ci sono studi che indagano il meccanismo neurobiologico responsabile di questa azione terapeutica. In questo senso, l'obiettivo del presente lavoro è quello di indagare gli effetti di Reiki in un modello animale di ansia, il labirinto elevato T, che permette la misurazione di due risposte comportamentali di difesa nei ratti, l'evitamento inibitorio e la fuga. In termini di psicopatologia, queste due risposte sono state associate rispettivamente al disturbo d'ansia generalizzato e al disturbo di panico. I ratti Wistar maschi sono stati separati in modo casuale in tre gruppi sperimentali: gruppo di controllo (che sono rimasti nelle loro scatole, senza alcuna manipolazione, tranne quella necessaria per la pulizia delle loro gabbie-vuoto), gruppo di controllo (placebo; gabbie coperte con un guanto chirurgico per 5 giorni) e gruppo sperimentale (sottoposto alla procedura Reiki per 5 giorni). Il quinto giorno dell'esperimento, i 3 gruppi sono stati valutati nei compiti di evitamento e fuga del T-maze e 30 secondi dopo sono stati testati in un campo aperto per la misurazione della loro attività locomotoria. I risultati hanno mostrato che Reiki non ha alterato le misure di elusività e fuga nel labirinto elevato T. Anche le misure dell'attività locomotoria non erano alterate. Anche se è possibile sottolineare le limitazioni dello studio, come un piccolo numero di animali per gruppo di trattamento, questi risultati negativi in un primo momento suggeriscono che Reiki non è un approccio efficace per la gestione dell'ansia / disturbo di panico. |
| Abstract ES: | El Reiki es una técnica utilizada desde hace muchos siglos, tanto para el tratamiento de algunas condiciones patológicas, como para la promoción de la salud. La técnica se realiza superponiendo las manos del terapeuta sobre regiones específicas del cuerpo del paciente. Se cree que esto permite el paso de la "energía vital" de un sujeto a otro. Aunque hay estudios que apuntan a la eficacia del Reiki 9 para aliviar los síntomas de diferentes condiciones clínicas, incluidos los trastornos relacionados con el estrés, como la ansiedad y la depresión, no hay estudios que investiguen el mecanismo neurobiológico responsable de esta acción terapéutica. En este sentido, el objetivo del presente trabajo es investigar los efectos del Reiki en un modelo animal de ansiedad, el laberinto T elevado, que permite medir dos respuestas conductuales de defensa en ratas, la evitación inhibitoria y el escape. En cuanto a la psicopatología, estas dos respuestas se han asociado al trastorno de ansiedad generalizada y al trastorno de pánico, respectivamente. Las ratas Wistar macho fueron separadas aleatoriamente en tres grupos experimentales: grupo de control (que permaneció en sus cajas, sin ninguna manipulación, salvo la necesaria para la limpieza de sus jaulas-vacío), grupo de control (placebo; jaulas cubiertas con un guante quirúrgico durante 5 días) y grupo experimental (sometido al procedimiento Reiki durante 5 días). El quinto día del experimento, los 3 grupos fueron evaluados en las tareas de evasión y escape del laberinto en T y 30 segundos después fueron probados en un campo abierto para la medición de su actividad locomotora. Los resultados mostraron que el Reiki no alteró las medidas de elusividad y escape en el laberinto T elevado. Las medidas de actividad locomotora tampoco se alteraron. Aunque es posible señalar las limitaciones del estudio, como el pequeño número de animales por grupo de tratamiento, estos resultados negativos sugieren en un principio que el Reiki no es un enfoque eficaz para el tratamiento del trastorno de ansiedad/pánico. |
| Abstract PT: | O Reiki é uma técnica utilizada há muitos séculos, tanto para o tratamento de algumas condições patológicas, quanto para a promoção da saúde. A técnica é realizada por meio da sobreposição das mãos do terapeuta sobre regiões específicas do corpo do paciente. Acredita-se que isto propicia a passagem de “energia vital” de um sujeito para outro. Embora existam estudos que apontem para a eficácia do Reiki 9 no alívio de sintomas de diferentes quadros clínicos, incluindo transtornos relacionados ao estresse, como a ansiedade e a depressão, não existem estudos que investiguem o mecanismo neurobiológico responsável por esta ação terapêutica. Neste sentido, o objetivo do presente trabalho é investigar os efeitos do Reiki em um modelo animal de ansiedade, o labirinto em T elevado, que permite a medida de duas respostas comportamentais de defesa em ratos, a esquiva inibitória e a fuga. Em termos de psicopatologia, estas duas respostas têm sido associadas ao transtorno da ansiedade generalizada e ao transtorno do pânico, respectivamente. Ratos Wistar machos foram separados aleatoriamente em três grupos experimentais: grupo controle (que permaneceram em suas caixas, sem nenhuma manipulação, com exceção da necessária para a limpeza das suas gaiolas-viveiro), grupo controle (placebo; gaiolas recobertas por uma luva cirúrgica durante 5 dias) e grupo experimental (submetido ao procedimento do Reiki por 5 dias). No quinto dia de experimento, os 3 grupos foram avaliados nas tarefas de esquiva e fuga do labirinto em T e 30 segundos depois foram testados em um campo aberto, para a medida da sua atividade locomotora. Os resultados mostraram que o Reiki não altera as medidas de esquiva e fuga no labirinto em T elevado. Também não foram alteradas as medidas de atividade locomotora. Embora seja possível apontar limitações do estudo, como por exemplo, um pequeno número de animais por grupo de tratamento, estes resultados negativos a princípio sugerem que o Reiki não seja uma abordagem eficaz para o manejo da ansiedade/pânico. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202108 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN:Reiki effects on stress and anxiety in college students: integrative review PT: Efeitos reiki no estresse e ansiedade em universitários: revisão integrativa ES: Efectos del reiki sobre el estrés y la ansiedad en estudiantes universitarios: revisión integradora |
| Authors: | Daniele Santiago Pereira; Carolina Pasquini Praxedes Salvi; Lucimara Carvalho de Queiroz; Andréia Cristina Feitosa do Carmo; Elda de Oliveira; |
| Location: | Brazil - Escola Paulista de Enfermagem Universidade Federal de São Paulo, SP |
| Reference: | RECIEN Revista Cientifica Enfermagen |
| Link: | https://recien.com.br/index.php/Recien/article/view/472 |
| Abstract EN: | Synthesize the scientific evidence of the therapeutic effects of Reiki on stress and anxiety in university students. This is an integrative literature review carried out in the following information sources: PubMed, CINHAL, LILAC`s / BDENF, SCOPUS and Web of Science in November 2019. The selected articles were read in full according to their relevance in responding to the guiding question. There was few publications that seek to present scientific evidence. The findings suggest that the practice of Reiki meets the integrality of care and the plurality of knowledge, presenting a reduction in the levels of stress and anxiety in university students, with effects of relaxation; feeling of well-being; more ability to study and think; perceptions of positive changes in sleep quality; open mind and less sense of hurry. Other benefits appreciated were the reduction of physical pain and an increase in appreciation for his clinical work and the world around him. |
| Abstract DE: | Die wissenschaftliche Evidenz der therapeutischen Effekte von Reiki auf Stress und Ängste bei College-Studenten zusammenzufassen. Dies ist eine integrative Literaturübersicht, die in den folgenden Informationsquellen durchgeführt wurde: PubMed, CINHAL, LILAC`s/BDENF, SCOPUS und Web of Science im November 2019. Die ausgewählten Artikel wurden nach ihrer Relevanz für die Beantwortung der Leitfrage vollständig gelesen. Es gab nur wenige Veröffentlichungen, die versuchen, wissenschaftliche Beweise zu präsentieren. Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass die Praxis von Reiki erfüllt die Ganzheitlichkeit der Pflege und die Pluralität des Wissens, mit reduzierten Ebenen von Stress und Angst in College-Studenten, mit Auswirkungen der Entspannung; Gefühl des Wohlbefindens; mehr Fähigkeit zu studieren und denken; Wahrnehmungen von positiven Veränderungen in der Schlafqualität; offenen Geist und weniger Gefühl der Eile. |
| Abstract FR: | Synthétiser les preuves scientifiques des effets thérapeutiques du Reiki sur le stress et l'anxiété des étudiants. Il s'agit d'une revue de littérature intégrative réalisée dans les sources d'information suivantes : PubMed, CINHAL, LILAC`s/BDENF, SCOPUS et Web of Science en novembre 2019. Les articles sélectionnés ont été lus dans leur intégralité en fonction de leur pertinence pour répondre à la question directrice. Il y a eu peu de publications qui cherchent à présenter des preuves scientifiques. Les résultats suggèrent que la pratique du Reiki répond à l'intégralité des soins et à la pluralité des connaissances, avec une réduction des niveaux de stress et d'anxiété chez les collégiens, avec des effets de relaxation ; un sentiment de bien-être ; une plus grande capacité à étudier et à réfléchir ; la perception de changements positifs dans la qualité du sommeil ; une ouverture d'esprit et un moindre sentiment de hâte. |
| Abstract IT: | Sintetizzare le prove scientifiche degli effetti terapeutici del Reiki sullo stress e l'ansia negli studenti universitari. Questa è una revisione integrativa della letteratura condotta nelle seguenti fonti di informazione: PubMed, CINHAL, LILAC's/BDENF, SCOPUS e Web of Science nel novembre 2019. Gli articoli selezionati sono stati letti per intero secondo la loro rilevanza nel rispondere alla domanda guida. Ci sono state poche pubblicazioni che cercano di presentare prove scientifiche. I risultati suggeriscono che la pratica del Reiki incontra l'integralità della cura e la pluralità della conoscenza, con ridotti livelli di stress e ansia negli studenti universitari, con effetti di rilassamento; senso di benessere; più capacità di studiare e pensare; percezioni di cambiamenti positivi nella qualità del sonno; mente aperta e meno sensazione di fretta. |
| Abstract ES: | Sintetizar la evidencia científica de los efectos terapéuticos del Reiki sobre el estrés y la ansiedad en estudiantes universitarios. Se trata de una revisión bibliográfica integradora realizada en las siguientes fuentes de información: PubMed, CINHAL, LILAC`s/BDENF, SCOPUS y Web of Science en noviembre de 2019. Los artículos seleccionados se leyeron en su totalidad en función de su relevancia para responder a la pregunta guía. Hay pocas publicaciones que traten de presentar pruebas científicas. Los hallazgos sugieren que la práctica de Reiki cumple con la integralidad de la atención y la pluralidad del conocimiento, con la reducción de los niveles de estrés y ansiedad en los estudiantes universitarios, con efectos de relajación; sensación de bienestar; más capacidad para estudiar y pensar; percepciones de cambios positivos en la calidad del sueño; mente abierta y menos sensación de apuro. |
| Abstract PT: | Sintetizar as evidências científicas dos efeitos terapêuticos do Reiki no estresse e na ansiedade em estudantes universitários. Trata-se de uma revisão integrativa da literatura realizada nas seguintes fontes informacionais: PubMed, CINHAL, LILAC`s/BDENF, SCOPUS e Web of Science em novembro de 2019. Os artigos selecionados foram lidos na íntegra de acordo com sua relevância em responder à questão norteadora. Verificou-se poucas publicações que buscam apresentar evidências científicas. As descobertas sugerem que à prática do Reiki vem ao encontro da integralidade do cuidado e a pluralidade dos saberes, apresentando redução dos níveis de estresse e ansiedade nos alunos universitários, com efeitos de relaxamento; sensação de bem-estar; mais capacidade para estudar e pensar; percepções de mudanças positivas na qualidade do sono; mente aberta e menos sensação de pressa. Outros benefícios apreciados foram à redução da dor física e aumentar a apreciação por seu trabalho clínico e pelo mundo ao seu redor. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202107 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | The effect of Acupressure and Reiki application on Patient's pain and comfort level after laparoscopic cholecystectomy: A randomized controlled trial |
| Authors: | Esra Anuş Topdemir; SerdarSaritas; |
| Location: | Turkey - Department of Nursing, Atatürk School of Health Sciences, Dicle University, Diyarbakir; Department of Surgical Nursing, Faculty of Nursing, Inonu University, Malatya |
| Reference: | Complementary Therapies in Clinical Practice |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1744388121000840#! |
| Abstract EN: | •In post-operative period, Acupressure and Reiki can be effective in reducing pain and increasing comfort. •It can be recommended to the clinical nurses to include the Acupressure and Reiki applications in the pain relieving intervention preferences. •It can be said that Reiki and Acupressure has effects on reducing pain and providing comfort after surgery, and integrates nursing care. Background: The aim of the study was to examine the effect of Acupressure and Reiki application on a patient's pain and comfort level after Laparoscopic cholecystectomy. Materials and methods: In this prospective, single blinded randomized controlled trial, subjects were 132 adult patients, hospitalized in the General Surgery clinics and underwent laparoscopic cholecystectomy of a Training and Research Hospital in Turkey. Subjects were then assigned including a Reiki group of 44 persons, an Acupressure group of 44 persons, and a control group of 44 persons. The pain and comfort levels of all the patients, before and after the Acupressure and Reiki treatments in the experimental group, and without any intervention in the control groups were determined at the 3rd postoperative hour, using Pain on Visual Analogue Scale (Pain on VAS), Perianesthesia Comfort Scale (PCS) and General Comfort Questionnaire (GCQ). The data analyses were performed using descriptive statistics, Shapiro Wilk test, paired samples t-test, Mann Whitney U test, ANOVA and LSD multiple comparison tests, Kruskal Wallis test and Wilcoxon test. Conclusion: Reiki and Acupressure applied to the patients after Laparoscopic cholecystectomy decreased the pain and increased the comfort level. |
| Abstract DE: | *Akupressur und Reiki können in der postoperativen Phase wirksam zur Schmerzlinderung und zur Erhöhung des Komforts beitragen. *Es kann dem klinischen Pflegepersonal empfohlen AA319 die Anwendungen von Akupressur und Reiki in die Präferenzen der schmerzlindernden Intervention aufzunehmen. *Es kann gesagt werden, dass Reiki und Akupressur Auswirkungen auf die Schmerzreduzierung und das Wohlbefinden nach einer Operation haben und in die Pflege integriert werden können. Hintergrund: Ziel der Studie war es, die Wirkung von Akupressur- und Reiki-Anwendungen auf das Schmerz- und Komfortniveau der Patienten nach einer laparoskopischen Cholezystektomie zu untersuchen. Material und Methoden: In dieser prospektiven, einfach verblindeten, randomisierten, kontrollierten Studie waren die Probanden 132 erwachsene Patienten, die in den Kliniken für allgemeine Chirurgie aufgenommen wurden und sich einer laparoskopischen Cholezystektomie eines Ausbildungs- und Forschungskrankenhauses in der Türkei unterzogen. Die Probanden wurden dann einer Reiki-Gruppe von 44 Personen, einer Akupressur-Gruppe von 44 Personen und einer Kontrollgruppe von 44 Personen zugeteilt. Das Schmerz- und Komfortniveau aller Patienten vor und nach den Akupressur- und Reiki-Behandlungen in der Experimentalgruppe und ohne jegliche Intervention in der Kontrollgruppe wurde in der 3. postoperativen Stunde mit Hilfe der visuellen Schmerzskala (VAS), der Perianästhesie-Komfort-Skala (PCS) und des allgemeinen Komfort-Fragebogens (GCQ) bestimmt. Die Datenanalysen wurden mittels deskriptiver Statistik, Shapiro Wilk-Test, t-Test für gepaarte Stichproben, Mann Whitney U-Test, ANOVA und LSD-Mehrfachvergleichstest, Kruskal Wallis-Test und Wilcoxon-Test durchgeführt. Schlussfolgerung: Reiki und Akupressur, die bei den Patienten nach der laparoskopischen Cholezystektomie angewendet wurden, verringerten die Schmerzen und erhöhten den Komfort. |
| Abstract FR: | *En période post-opératoire, l'acupression et le reiki peuvent être efficaces pour réduire la douleur et augmenter le confort. *On peut recommander aux infirmières cliniques d'inclure les applications de l'acupression et du reiki dans les préférences d'intervention pour soulager la douleur. *On peut dire que le Reiki et l'Acupression ont des effets sur la réduction de la douleur et le confort après une opération, et intègrent les soins infirmiers. Contexte : Le but de l'étude était d'examiner l'effet de l'application de l'acupression et du Reiki sur la douleur et le niveau de confort d'un patient après une cholécystectomie laparoscopique. Matériels et méthodes : Dans cet essai prospectif, contrôlé et randomisé en simple aveugle, les sujets étaient 132 patients adultes, hospitalisés dans les cliniques de chirurgie générale et ayant subi une cholécystectomie laparoscopique dans un hôpital de formation et de recherche en Turquie. Les sujets ont ensuite été répartis entre un groupe Reiki de 44 personnes, un groupe Acupression de 44 personnes et un groupe témoin de 44 personnes. Les niveaux de douleur et de confort de tous les patients, avant et après les traitements d'acupression et de Reiki dans le groupe expérimental, et sans aucune intervention dans les groupes témoins, ont été déterminés à la 3e heure postopératoire, à l'aide de l'échelle visuelle analogique de la douleur (EVA), de l'échelle de confort périanesthésique (ECP) et du questionnaire de confort général (QGC). Les analyses de données ont été réalisées à l'aide de statistiques descriptives, du test de Shapiro Wilk, du test t des échantillons appariés, du test U de Mann Whitney, des tests ANOVA et LSD de comparaison multiple, du test de Kruskal Wallis et du test de Wilcoxon. Conclusion : Le Reiki et l'Acupressure appliqués aux patients après une cholécystectomie laparoscopique ont diminué la douleur et augmenté le niveau de confort. |
| Abstract IT: | *Nel periodo post-operatorio, la digitopressione e il Reiki possono essere efficaci nel ridurre il dolore e aumentare il comfort. *Si può raccomandare agli infermieri clinici di includere le applicazioni di Agopressione e Reiki nelle preferenze di intervento per alleviare il dolore. *Si può affermare che il Reiki e l'Agopressione hanno effetti sulla riduzione del dolore e sul comfort dopo un intervento chirurgico e integrano l'assistenza infermieristica. Background: Lo scopo dello studio è stato quello di esaminare l'effetto della digitopressione e dell'applicazione del Reiki sul dolore e sul livello di comfort di un paziente dopo la colecistectomia laparoscopica. Materiali e metodi: In questo studio prospettico, randomizzato e controllato in singolo cieco, i soggetti erano 132 pazienti adulti, ricoverati nelle cliniche di chirurgia generale e sottoposti a colecistectomia laparoscopica di un ospedale di formazione e ricerca in Turchia. I soggetti sono stati poi assegnati tra un gruppo Reiki di 44 persone, un gruppo Agopressione di 44 persone e un gruppo di controllo di 44 persone. I livelli di dolore e di comfort di tutti i pazienti, prima e dopo i trattamenti di digitopressione e Reiki nel gruppo sperimentale, e senza alcun intervento nei gruppi di controllo sono stati determinati alla terza ora post-operatoria, utilizzando la scala analogica visiva del dolore (VAS), la scala di comfort della perianestesia (PCS) e il questionario di comfort generale (GCQ). Le analisi dei dati sono state eseguite utilizzando statistiche descrittive, test di Shapiro Wilk, t-test a campioni appaiati, test Mann Whitney U, test ANOVA e LSD di confronto multiplo, test Kruskal Wallis e test Wilcoxon. Conclusioni: Reiki e digitopressione applicati ai pazienti dopo la colecistectomia laparoscopica hanno diminuito il dolore e aumentato il livello di comfort. |
| Abstract ES: | *En el periodo postoperatorio, la Acupresión y el Reiki pueden ser eficaces para reducir el dolor y aumentar el confort. *Se puede recomendar a las enfermeras clínicas que incluyan las aplicaciones de Acupresión y Reiki en las preferencias de intervención para aliviar el dolor. *Se puede afirmar que el Reiki y la Acupresión tienen efectos en la reducción del dolor y el confort después de la cirugía, y que integran los cuidados de enfermería. Antecedentes: El objetivo del estudio fue examinar el efecto de la aplicación de Acupresión y Reiki en el dolor y el nivel de confort del paciente después de la colecistectomía laparoscópica. Materiales y métodos: En este ensayo prospectivo, controlado y aleatorizado a ciegas, los sujetos fueron 132 pacientes adultos, hospitalizados en las clínicas de Cirugía General y sometidos a colecistectomía laparoscópica de un Hospital de Formación e Investigación en Turquía. Los sujetos fueron asignados incluyendo un grupo de Reiki de 44 personas, un grupo de Acupresión de 44 personas, y un grupo de control de 44 personas. Los niveles de dolor y confort de todos los pacientes, antes y después de los tratamientos de Acupresión y Reiki en el grupo experimental, y sin ninguna intervención en los grupos de control, se determinaron a la 3ª hora postoperatoria, utilizando el Dolor en la Escala Visual Analógica (Pain on VAS), la Escala de Confort Perianestésico (PCS) y el Cuestionario de Confort General (GCQ). Los análisis de los datos se realizaron mediante estadísticas descriptivas, la prueba de Shapiro Wilk, la prueba t de muestras pareadas, la prueba U de Mann Whitney, las pruebas de comparación múltiple ANOVA y LSD, la prueba de Kruskal Wallis y la prueba de Wilcoxon. Conclusiones: El reiki y la acupresión aplicados a los pacientes tras la colecistectomía laparoscópica disminuyeron el dolor y aumentaron el nivel de confort. |
| Abstract PT: | *No período pós-operatório, Acupressão e Reiki podem ser eficazes na redução da dor e no aumento do conforto. *Pode ser recomendado aos enfermeiros clínicos incluir as aplicações de Acupressão e Reiki nas preferências de intervenção para o alívio da dor. *É possível dizer que o Reiki e a Acupressão tem efeitos na redução da dor e no conforto após a cirurgia, e integra os cuidados de enfermagem. Antecedentes: O objectivo do estudo era examinar o efeito da aplicação de Acupressão e Reiki no nível de dor e conforto de um paciente após uma colecistectomia laparoscópica. Materiais e métodos: Neste ensaio prospectivo, único cego e controlado, os sujeitos foram 132 pacientes adultos, hospitalizados nas clínicas de Cirurgia Geral e submetidos a colecistectomia laparoscópica de um Hospital de Formação e Investigação na Turquia. Os sujeitos foram então designados incluindo um grupo de Reiki de 44 pessoas, um grupo de Acupressão de 44 pessoas, e um grupo de controlo de 44 pessoas. Os níveis de dor e conforto de todos os pacientes, antes e depois dos tratamentos de Acupressão e Reiki no grupo experimental, e sem qualquer intervenção nos grupos de controlo, foram determinados na 3ª hora de pós-operatório, utilizando a Escala de Dor Visual Analógica (Dor na EVA), a Escala de Perianestesia Conforto (PCS) e o Questionário Geral de Conforto (GCQ). As análises de dados foram realizadas utilizando estatísticas descritivas, teste Shapiro Wilk, teste t de amostras pareadas, teste Mann Whitney U, testes de comparação múltipla de ANOVA e LSD, teste Kruskal Wallis e teste Wilcoxon. Conclusão: Reiki e Acupressão aplicada aos pacientes após colecistectomia laparoscópica diminuiu a dor e aumentou o nível de conforto. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202106 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Animals and Plants |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Postoperative analgesic effects of Reiki therapy in bitches undergoing ovariohysterectomy PT: Efeito analgésico pós-operatório da terapia Reiki em cadelas submetidas a ovariohisterectomia |
| Authors: | Leandro Pacheco; Marina Marangoni; Evandro de Oliveira Rodrigues; Karine de Oliveira Marques Pacheco; Gabrielle Coelho Freitas |
| Location: | Brazil - Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS), Realeza, PR |
| Reference: | Postoperative analgesic effects of Reiki therapy in bitches undergoing ovariohysterectomy ; CLINIC AND SURGERY ; Cienc. Rural 51 (10) ; 2021; https://doi.org/10.1590/0103-8478cr20200511 |
| Link: | https://www.scielo.br/j/cr/a/qzqLPCCMswTshVZDDmFc7Hz/# |
| Abstract EN: | This study aimed to evaluate the effects of Reiki therapy on postoperative pain in bitches undergoing elective minimally invasive ovariohysterectomy (OVH). Thirty bitches were randomly assigned to three groups: Control, Placebo, or Reiki. All dogs received methadone as preanesthetic medication (PAM), meloxicam in the preoperative period, propofol for anesthetic induction, and isoflurane for anesthetic maintenance. Immediately after OVH, the dogs in the Reiki were submitted to a single session of Reiki therapy, dogs in the Placebo received simulated Reiki therapy from a non-therapist, and dogs in the Control received no treatment. All dogs were evaluated for pain using short-form Glasgow composite measure pain scale (CMPS-SF) and visual analog scale (VAS) before (M0) and 2 (M2), 4 (M4), 8 (M8), 12 (M12), and 24 hours (M24) after administration of PAM. Comparing the CMPS-SF scores between the groups, at M2 Reiki scores were lower than those of the Placebo and at M4 those in the Reiki were lower than those of the Control or Placebo groups. Comparing the VAS scores, at M4 and M8, Reiki scores were lower than those of the Control or Placebo groups. Additional analgesia (morphine 0.2 mg.kg-1 intramuscularly) was administered to three bitches in Control and to four bitches of the Placebo. Reiki did not require additional opioid analgesia in the postoperative period. It was concluded that Reiki therapy provided analgesic effect and contributed to improve postoperative comfort of bitches submitted to elective OVH. |
| Abstract DE: | Ziel dieser Studie war es, die Auswirkungen der Reiki-Therapie auf postoperative Schmerzen bei Hündinnen zu untersuchen, die sich einer elektiven minimal-invasiven Ovariohysterektomie (OVH) unterzogen. Dreißig Hündinnen wurden zufallsgesteuert in drei Gruppen eingeteilt: Kontrolle, Placebo oder Reiki. Alle Hunde erhielten Methadon als präanästhetische Medikation (PAM), Meloxicam in der präoperativen Phase, Propofol zur Narkoseeinleitung und Isofluran zur Narkoseerhaltung. Unmittelbar nach der OVH wurden die Hunde in der Reiki-Gruppe einer einmaligen Reiki-Therapie unterzogen, die Hunde in der Placebo-Gruppe erhielten eine simulierte Reiki-Therapie durch einen Nicht-Therapeuten, und die Hunde in der Kontrollgruppe erhielten keine Behandlung. Alle Hunde wurden vor (M0) und 2 (M2), 4 (M4), 8 (M8), 12 (M12) und 24 Stunden (M24) nach der Verabreichung von PAM anhand der Kurzform der Glasgow Composite Measure Pain Scale (CMPS-SF) und der visuellen Analogskala (VAS) auf Schmerzen untersucht. Vergleicht man die CMPS-SF-Scores zwischen den Gruppen, so waren die Reiki-Scores bei M2 niedriger als die der Placebo-Gruppe und bei M4 waren die Reiki-Scores niedriger als die der Kontroll- oder Placebo-Gruppe. Beim Vergleich der VAS-Werte waren die Reiki-Werte bei M4 und M8 niedriger als die der Kontroll- oder Placebogruppe. Zusätzliche Analgetika (Morphin 0,2 mg.kg-1 intramuskulär) wurden drei Hündinnen der Kontrollgruppe und vier Hündinnen der Placebogruppe verabreicht. Reiki erforderte keine zusätzliche Opioidanalgesie in der postoperativen Phase. Es wurde der Schluss gezogen, dass die Reiki-Therapie eine analgetische Wirkung hat und dazu beiträgt, das postoperative Wohlbefinden von Hündinnen zu verbessern, die einer elektiven OVH unterzogen werden. |
| Abstract FR: | Cette étude visait à évaluer les effets de la thérapie Reiki sur la douleur postopératoire chez des chiennes subissant une ovariohystérectomie élective mini-invasive (OVH). Trente chiennes ont été réparties au hasard en trois groupes : Contrôle, Placebo, ou Reiki. Toutes les chiennes ont reçu de la méthadone comme médicament préanesthésique (PAM), du méloxicam pendant la période préopératoire, du propofol pour l'induction anesthésique et de l'isoflurane pour le maintien de l'anesthésie. Immédiatement après l'OVH, les chiens du groupe Reiki ont été soumis à une séance unique de thérapie Reiki, les chiens du groupe Placebo ont reçu une thérapie Reiki simulée par un non-thérapeute, et les chiens du groupe Contrôle n'ont reçu aucun traitement. La douleur de tous les chiens a été évaluée à l'aide de l'échelle composite de douleur de Glasgow (CMPS-SF) et de l'échelle visuelle analogique (EVA) avant (M0) et 2 (M2), 4 (M4), 8 (M8), 12 (M12) et 24 heures (M24) après l'administration du PAM. En comparant les scores CMPS-SF entre les groupes, à M2 les scores Reiki étaient inférieurs à ceux du groupe Placebo et à M4 ceux du groupe Reiki étaient inférieurs à ceux des groupes Contrôle ou Placebo. En comparant les scores VAS, à M4 et M8, les scores Reiki étaient inférieurs à ceux des groupes Contrôle ou Placebo. Une analgésie supplémentaire (morphine 0,2 mg.kg-1 par voie intramusculaire) a été administrée à trois chiennes du groupe Témoin et à quatre chiennes du groupe Placebo. Le Reiki n'a pas nécessité d'analgésie opioïde supplémentaire dans la période postopératoire. Il a été conclu que la thérapie Reiki a eu un effet analgésique et a contribué à améliorer le confort postopératoire des chiennes soumises à une OVH élective. |
| Abstract IT: | Questo studio mirava a valutare gli effetti della terapia Reiki sul dolore postoperatorio in cagne sottoposte a ovarioisterectomia minimamente invasiva (OVH). Trenta cagne sono state assegnate in modo casuale a tre gruppi: Controllo, Placebo o Reiki. Tutti i cani hanno ricevuto metadone come farmaco preanestetico (PAM), meloxicam nel periodo preoperatorio, propofol per l'induzione anestetica e isoflurano per il mantenimento anestetico. Subito dopo l'OVH, i cani del Reiki sono stati sottoposti a una singola sessione di terapia Reiki, i cani del Placebo hanno ricevuto una terapia Reiki simulata da un non terapeuta, e i cani del Controllo non hanno ricevuto alcun trattamento. Tutti i cani sono stati valutati per il dolore usando la scala di Glasgow a misura breve del dolore (CMPS-SF) e la scala analogica visiva (VAS) prima (M0) e 2 (M2), 4 (M4), 8 (M8), 12 (M12), e 24 ore (M24) dopo la somministrazione del PAM. Confrontando i punteggi CMPS-SF tra i gruppi, a M2 i punteggi Reiki erano inferiori a quelli del Placebo e a M4 quelli del Reiki erano inferiori a quelli dei gruppi Controllo o Placebo. Confrontando i punteggi VAS, a M4 e M8, i punteggi Reiki erano inferiori a quelli dei gruppi Controllo o Placebo. Un'analgesia aggiuntiva (morfina 0,2 mg.kg-1 per via intramuscolare) è stata somministrata a tre cagne del Controllo e a quattro cagne del Placebo. Reiki non ha richiesto analgesia oppioide supplementare nel periodo postoperatorio. Si è concluso che la terapia Reiki ha fornito un effetto analgesico e ha contribuito a migliorare il comfort postoperatorio delle cagne sottoposte a OVH elettivo. |
| Abstract ES: | El objetivo de este estudio es evaluar los efectos de la terapia Reiki sobre el dolor postoperatorio en perras sometidas a ovariohisterectomía electiva mínimamente invasiva (OVH). Treinta perras fueron asignadas aleatoriamente a tres grupos: Control, Placebo, o Reiki. Todas las perras recibieron metadona como medicación preanestésica (PAM), meloxicam en el período preoperatorio, propofol para la inducción anestésica e isoflurano para el mantenimiento anestésico. Inmediatamente después de la OVH, los perros del grupo Reiki fueron sometidos a una única sesión de terapia Reiki, los perros del grupo Placebo recibieron una terapia Reiki simulada por parte de un no terapeuta, y los perros del grupo Control no recibieron ningún tratamiento. Se evaluó el dolor de todos los perros mediante la escala de dolor compuesta de Glasgow (CMPS-SF) y la escala visual analógica (VAS) antes (M0) y 2 (M2), 4 (M4), 8 (M8), 12 (M12) y 24 horas (M24) después de la administración de PAM. Comparando las puntuaciones del CMPS-SF entre los grupos, en M2 las puntuaciones del Reiki fueron menores que las del Placebo y en M4 las del Reiki fueron menores que las de los grupos Control o Placebo. Comparando las puntuaciones de la EVA, en M4 y M8, las puntuaciones de Reiki fueron inferiores a las de los grupos Control o Placebo. Se administró analgesia adicional (morfina 0,2 mg.kg-1 por vía intramuscular) a tres perras del Control y a cuatro perras del Placebo. Reiki no requirió analgesia adicional con opioides en el período postoperatorio. Se concluyó que la terapia Reiki proporcionó un efecto analgésico y contribuyó a mejorar el confort postoperatorio de las perras sometidas a OVH electiva. |
| Abstract PT: | Este estudo teve o objetivo de avaliar os efeitos da terapia Reiki na dor do período pós-operatório de cadelas submetidas à ovariohisterectomia (OVH) eletiva pelo método minimamente invasivo com gancho. Para isso, foram utilizadas 30 cadelas alocadas aleatoriamente em três grupos experimentais: Controle, Placebo e Reiki. Todos os animais receberam metadona como medicação pré-anestésica (MPA), meloxicam, propofol na indução anestésica e isofluorano na manutenção anestésica. Imediatamente após a OVH, os animais do Reiki foram submetidos a uma única sessão de Reiki, os animais do Placebo receberam uma simulação da terapia Reiki por um indivíduo não terapeuta e os animais do Controle não receberam nenhum tratamento. Os animais foram avaliados por meio da forma curta da escala de dor de Glasgow (CMPS-SF) e da escala visual analógica (EVA) antes da administração da MPA (M0) e 2h (M2), 4h (M4), 8h (M8), 12h (M12) e 24h (M24) após a MPA. Comparando-se os valores obtidos pela CMPS-SF, em M2, os valores do Reiki foram menores que do Placebo e, em M4, os valores do Reiki foram menores que do Controle e do Placebo. Observando-se os dados obtidos com a EVA, em M4 e M8, os valores do Reiki foram menores que do Controle e do Placebo. Foi administrada analgesia adicional (0,2 mg.kg-1 de morfina por via intramuscular) em três animais do Controle e em quatro animais do Placebo. Os animais do Reiki não necessitaram de analgesia adicional no período pós-operatório. Concluiu-se que a terapia Reiki contribuiu com a analgesia e o conforto pós-operatório de cadelas submetidas à OVH eletiva. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202105 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Evaluation of the improvement in the quality of life of individuals seen at the Anna Nery Outpatients Clinic after using Reiki PT: Avaliação da melhora na qualidade de vida dos indivíduos atendidos no ambulatório Anna Nery após a utilização do Reiki |
| Authors: | Danielle Gonçalves Soares de Freitas; Odilene Gonçalves; Ana Clara Costa Garcia; André Teixeira de Souza e Castro; Caíque Mortati Martins da Silva; Isadora Almeida Couto; Luana Assunção Fialho; Thábita Vilarinho Bernardes; |
| Location: | Brazil - Centro Universitário de Patos de Minas-UNIPAM, Patos de Minas MG |
| Reference: | Brazilian Journal of Health Review |
| Link: | https://www.brazilianjournals.com/index.php/BJHR/article/view/25888/20539 |
| Abstract EN: | This study allowed us to compare the quality of life of patients who received Reiki and those who did not, demonstrating a better quality of life of patients who made use of the alternative and complementary therapy. The results of this work are important for describing the importance that patients attribute to Reiki and thus be an initial tool for the expansion of this work to all patients seen at the Anna Nery outpatient clinic, as well as in other health services in the city of Patos de Minas. The results found here demonstrate the need for further studies on the subject and efforts and actions to expand the national policy of integrative and complementary practices in practice. As the benefits of this alternative and complementary practice are countless, since it is a means of rebalancing vital energies with the body and mind of the receiving being. In addition to providing a physical and mental well-being it improves the quality of life of these individuals and becomes not only a technique used only during the sessions, but a different way of living. Reiki is a technique of imposition of hands originated in the Japanese oriental culture and aims to enhance the life force and balance the energies, allowing a harmonious relationship between body, mind and energy field. This work aimed to identify the contribution of the complementary practice -Reiki- to the development of health care, through a descriptive field research with a qualitative and quantitative approach. Few studies have been published on the subject, demonstrating the need for more publications on integrative and complementary therapies, especially Reiki, including as a way to stimulate the practice of these therapies in the Unified Health System. |
| Abstract DE: | Diese Studie ermöglichte es uns, die Lebensqualität der Patienten zu vergleichen, die Reiki erhielten, und derjenigen, die dies nicht taten. Dabei zeigte sich eine bessere Lebensqualität der Patienten, die die alternative und komplementäre Therapie in Anspruch nahmen. Die Ergebnisse dieser Arbeit sind wichtig für die Beschreibung der Bedeutung, die die Patienten Reiki zuschreiben und somit ein erstes Instrument für die Ausweitung dieser Arbeit auf alle Patienten, die in der Anna-Nery-Ambulanz gesehen werden, sowie in anderen Gesundheitseinrichtungen der Stadt Patos de Minas. Die hier gefundenen Ergebnisse zeigen den Bedarf an weiteren Studien zu diesem Thema und an Bemühungen und Aktionen, um die nationale Politik der integrativen und komplementären Praktiken in der Praxis zu erweitern. |
| Abstract FR: | Cette étude nous a permis de comparer la qualité de vie des patients qui ont reçu du Reiki et de ceux qui n'en ont pas reçu, démontrant une meilleure qualité de vie des patients qui ont eu recours à la thérapie alternative et complémentaire. Les résultats de ce travail sont importants pour décrire l'importance que les patients attribuent au Reiki et ainsi être un premier outil pour l'expansion de ce travail à tous les patients vus à la clinique externe Anna Nery, ainsi que dans d'autres services de santé de la ville de Patos de Minas. Les résultats trouvés ici démontrent le besoin de plus d'études sur le sujet et d'efforts et d'actions pour étendre la politique nationale des pratiques intégratives et complémentaires dans la pratique. Les bienfaits de cette pratique alternative et complémentaire sont innombrables, puisqu'il s'agit d'un moyen de rééquilibrer les énergies vitales avec le corps et l'esprit de l'être bénéficiaire. En plus de procurer un bien-être physique et mental, elle améliore la qualité de vie de ces personnes et devient non seulement une technique utilisée uniquement pendant les séances, mais une façon différente de vivre. Le Reiki est une technique d'imposition des mains issue de la culture orientale japonaise et vise à renforcer la force vitale et à équilibrer les énergies, permettant une relation harmonieuse entre le corps, l'esprit et le champ énergétique. Ce travail visait à identifier la contribution de la pratique complémentaire -Reiki- pour le développement des soins de santé, à travers une recherche descriptive sur le terrain avec une approche qualitative et quantitative. Peu d'études ont été publiées sur le sujet, ce qui démontre la nécessité de multiplier les publications sur les thérapies intégratives et complémentaires, notamment le Reiki, y compris comme moyen de stimuler la pratique de ces thérapies dans le système de santé unifié. |
| Abstract IT: | Este estudio permitió comparar la calidad de vida de los pacientes que recibieron Reiki y los que no, demostrando una mejor calidad de vida de los pacientes que hicieron uso de la terapia alternativa y complementaria. Los resultados de este trabajo son importantes para describir la importancia que los pacientes atribuyen al Reiki y así ser una herramienta inicial para la expansión de este trabajo a todos los pacientes atendidos en el ambulatorio Anna Nery, así como en otros servicios de salud de la ciudad de Patos de Minas. Los resultados encontrados aquí demuestran la necesidad de más estudios sobre el tema y de esfuerzos y acciones para ampliar la política nacional de prácticas integradoras y complementarias en la práctica. Los beneficios de esta práctica alternativa y complementaria son innumerables, ya que es un medio para reequilibrar las energías vitales con el cuerpo y la mente del ser receptor. Además de proporcionar un bienestar físico y mental mejora la calidad de vida de estas personas y se convierte no sólo en una técnica utilizada sólo durante las sesiones, sino en una forma diferente de vivir. El Reiki es una técnica de imposición de manos originada en la cultura oriental japonesa y tiene como objetivo potenciar la fuerza vital y equilibrar las energías, permitiendo una relación armoniosa entre el cuerpo, la mente y el campo energético. Este trabajo tuvo como objetivo identificar la contribución de la práctica complementaria -Reiki- para el desarrollo de la atención sanitaria, a través de una investigación de campo descriptiva con enfoque cualitativo y cuantitativo. Se han publicado pocos estudios sobre el tema, lo que demuestra la necesidad de más publicaciones sobre las terapias integradoras y complementarias, especialmente el Reiki, incluso como forma de estimular la práctica de estas terapias en el Sistema Único de Salud. |
| Abstract ES: | Este estudio permitió comparar la calidad de vida de los pacientes que recibieron Reiki y los que no, demostrando una mejor calidad de vida de los pacientes que hicieron uso de la terapia alternativa y complementaria. Los resultados de este trabajo son importantes para describir la importancia que los pacientes atribuyen al Reiki y así ser una herramienta inicial para la expansión de este trabajo a todos los pacientes atendidos en el ambulatorio Anna Nery, así como en otros servicios de salud de la ciudad de Patos de Minas. Los resultados encontrados aquí demuestran la necesidad de más estudios sobre el tema y de esfuerzos y acciones para ampliar la política nacional de prácticas integradoras y complementarias en la práctica. Los beneficios de esta práctica alternativa y complementaria son innumerables, ya que es un medio para reequilibrar las energías vitales con el cuerpo y la mente del ser receptor. Además de proporcionar un bienestar físico y mental mejora la calidad de vida de estas personas y se convierte no sólo en una técnica utilizada sólo durante las sesiones, sino en una forma diferente de vivir. El Reiki es una técnica de imposición de manos originada en la cultura oriental japonesa y tiene como objetivo potenciar la fuerza vital y equilibrar las energías, permitiendo una relación armoniosa entre el cuerpo, la mente y el campo energético. Este trabajo tuvo como objetivo identificar la contribución de la práctica complementaria -Reiki- para el desarrollo de la atención sanitaria, a través de una investigación de campo descriptiva con enfoque cualitativo y cuantitativo. Se han publicado pocos estudios sobre el tema, lo que demuestra la necesidad de más publicaciones sobre las terapias integradoras y complementarias, especialmente el Reiki, incluso como forma de estimular la práctica de estas terapias en el Sistema Único de Salud. |
| Abstract PT: | Este estudo nos permitiu comparar a qualidade de vida dos pacientes que receberam o Reiki e daqueles que não o receberam, demonstrando uma melhor qualidade de vida dos pacientes que fizeram uso da terapia alternativa e complementar. Os resultados deste trabalho são importantes por descrever a importância que os pacientes atribuem ao Reiki e assim ser uma ferramenta inicial para a expansão deste trabalho a todos os pacientes atendidos no ambulatório Anna Nery, assim como em outros serviços de saúde da cidade de Patos de Minas. Os resultados aqui encontrados demonstram a necessidade de mais estudos sobre o tema e de esforços e ações no sentido de ampliar na prática a política nacional de práticas integrativas e complementares. À proporção que os benefícios dessa prática alternativa e complementar são inúmeros, uma vez que é um meio de reequilibrar as energias vitais com o corpo e a mente do ser receptor. Além de proporcionar um bem-estar físico e mental melhora a qualidade de vida desses indivíduos e torna-se não somente uma técnica utilizada apenas durante as sessões, mas uma maneira de viver diferente. O Reiki é uma técnica de imposição das mãos originada da cultura japonesa oriental e que visa potencializar a força vital e equilibrar as energias, permitindo uma relação harmoniosa entre corpo, mente e o campo energético. Este trabalho visou identificar a contribuição da prática complementar –Reiki- para o desenvolvimento da assistência em saúde, mediante uma pesquisa de campo do tipo descritiva com abordagem qualitativa e Quantitativa. Poucos estudos têm sido publicados sobre o assunto, demonstrando a necessidade de mais publicações sobre as terapias integrativas e complementares, especialmente o Reiki, inclusive como forma de estimular a prática dessas terapêuticas no Sistema Único de Saúde. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202104 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki therapy in the Unified Health System: meanings and experiences in integral health care PT: Terapia Reiki no Sistema Único de Saúde: sentidos e experiências na assistência integral à saúde ES: Terapia Reiki en el Sistema Único de Salud: sentidos y experiencias en la asistencia integral de salud |
| Authors: | Mariana Monteiro Amarello; Marcelo Eduardo Pfeiffer Castellanos; Káren Mendes Jorge de Souza |
| Location: | Brazil - Universidade Federal da Bahia. Salvador, Bahia |
| Reference: | Revista Brasileira de Enfermagem |
| Link: | https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0816 |
| Abstract EN: | Objectives: To understand the meanings of Reiki therapy in the Unified Health System, based on the experiences of users and therapists. Methods: Thematic oral history study, conducted with 12 users and 11 Reiki therapists, in three public health services, in the city of São Paulo, SP, in 2018. The interviews were transcribed and categorized, through thematic content analysis, with the help of the Atlas.ti software. Results: For the interviewees, Reiki activates a universal energy, offering benefits to the body, mind, and spirit. The engagement of therapists in such practice was motivated by the desire to carry out voluntary work. Users claim to seek this therapy to overcome a state of suffering and use natural practices. Final Considerations: The meanings and experiences with Reiki therapy are many, but they converge in the understanding of this practice as a producer of health, well-being, and quality of life, through care centred on the integral human being. |
| Abstract DE: | Ziele: Die Bedeutung der Reiki-Therapie im Unified Health System zu verstehen, basierend auf den Erfahrungen der Anwender und Therapeuten. Methoden: Thematische Oral-History-Studie, durchgeführt mit 12 Anwendern und 11 Reiki-Therapeuten, in drei öffentlichen Gesundheitsdiensten, in der Stadt São Paulo, SP, im Jahr 2018. Die Interviews wurden transkribiert und durch thematische Inhaltsanalyse mit Hilfe der Atlas.ti Software kategorisiert. Ergebnisse: Für die Befragten aktiviert Reiki eine universelle Energie, die Vorteile für den Körper, den Geist und die Seele bietet. Das Engagement der Therapeuten in dieser Praxis wurde durch den Wunsch motiviert, eine ehrenamtliche Tätigkeit auszuüben. Die Anwender geben an, diese Therapie zu suchen, um einen Zustand des Leidens zu überwinden und natürliche Praktiken anzuwenden. |
| Abstract FR: | Objectifs : Comprendre les significations de la thérapie Reiki dans le système de santé unifié, sur la base des expériences des utilisateurs et des thérapeutes. Méthodes : Étude thématique d'histoire orale, menée avec 12 utilisateurs et 11 thérapeutes Reiki, dans trois services de santé publique, dans la ville de São Paulo, SP, en 2018. Les entretiens ont été transcrits et catégorisés, à travers une analyse de contenu thématique, avec l'aide du logiciel Atlas.ti. Résultats : Pour les personnes interrogées, le Reiki active une énergie universelle, offrant des bénéfices pour le corps, l'esprit et l'âme. L'engagement des thérapeutes dans cette pratique est motivé par le désir d'effectuer un travail bénévole. Les utilisateurs affirment rechercher cette thérapie pour surmonter un état de souffrance et utiliser des pratiques naturelles. Considérations finales : Les significations et les expériences de la thérapie Reiki sont nombreuses, mais elles convergent dans la compréhension de cette pratique comme productrice de santé, de bien-être et de qualité de vie, à travers des soins centrés sur l'être humain intégral. |
| Abstract IT: | Obiettivi: Capire i significati della terapia Reiki nel Sistema Sanitario Unificato, basandosi sulle esperienze di utenti e terapeuti. Metodi: Studio tematico di storia orale, condotto con 12 utenti e 11 terapisti Reiki, in tre servizi sanitari pubblici, nella città di San Paolo, SP, nel 2018. Le interviste sono state trascritte e categorizzate, attraverso l'analisi tematica del contenuto, con l'aiuto del software Atlas.ti. Risultati: Per gli intervistati, il Reiki attiva un'energia universale, offrendo benefici al corpo, alla mente e allo spirito. L'impegno dei terapeuti in tale pratica è stato motivato dal desiderio di svolgere un lavoro volontario. Gli utenti affermano di cercare questa terapia per superare uno stato di sofferenza e utilizzare pratiche naturali. Considerazioni finali: I significati e le esperienze con la terapia Reiki sono molti, ma convergono nella comprensione di questa pratica come produttrice di salute, benessere e qualità di vita, attraverso una cura centrata sull'essere umano integrale. |
| Abstract ES: | Objetivos: Comprender los significados de terapia Reiki, en Sistema Único de Salud, basado en experiencias de usuarios y terapeutas. Métodos: Estudio de historia oral temática, realizado con 12 usuarios y 11 terapeutas de Reiki, en tres servicios públicos de salud, en municipio de São Paulo-SP, en 2018. Las entrevistas transcriptas y categorizadas, mediante análisis de contenido temático, con auxilio del Atlas.ti. Resultados: Para los entrevistados, el Reiki acciona una energía universal, ofreciendo beneficios al cuerpo, mente y espirito. El compromiso de los terapeutas en tal práctica ha sido motivado por el deseo de realizar trabajo voluntario. Usuarios buscan esa terapia para superar un estado de sufrimiento y utilizar prácticas naturales. Consideraciones Finales: Los significados y las experiencias con la terapia Reiki son plurales, pero convergen en la comprensión de esa práctica como productora de salud, bienestar y calidad de vida, por medio del cuidado centrado en el ser humano integral. |
| Abstract PT: | Objetivos: Compreender os significados da terapia Reiki, no Sistema Único de Saúde, com base nas experiências de usuários e terapeutas. Métodos: Estudo de história oral temática, realizado com 12 usuários e 11 terapeutas de Reiki, em três serviços públicos de saúde, no município de São PauloSP, em 2018. As entrevistas foram transcritas e categorizadas, mediante análise de conteúdo temática, com auxílio do Atlas.ti. Resultados: Para os entrevistados, o Reiki aciona uma energia universal, oferecendo benefícios ao corpo, à mente e ao espírito. O engajamento dos terapeutas em tal prática foi motivado pelo desejo de realizar trabalho voluntário. Os usuários afirmam buscar essa terapia para superar um estado de sofrimento e utilizar práticas naturais. Considerações Finais: Os significados e as experiências com a terapia Reiki são plurais, mas convergem na compreensão dessa prática como produtora de saúde, bem-estar e qualidade de vida, por meio do cuidado centrado no ser humano integral. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202103 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki for Recovery: Incorporating Japanese Health Practices to Increase Contemporary Resiliency in American Health |
| Authors: | Leif Peterson |
| Location: | USA - University of San Francisco |
| Reference: | Master Dissertation, University of San Francisco |
| Link: | https://repository.usfca.edu/capstone/1143 |
| Abstract EN: | The Japanese health practice of Reiki attempts to maximize the latent ability of the human system to heal itself. The Reiki system, established over a century ago, combines multiple Asian health traditions, experimenting with practices that maximize the natural processes of the body to perform its own repairs. Reiki encourages healthy behaviors that balance the mind and body, return the human system to a lowered stress level, and allow for an optimal recovery state for the patient. This paper illustrates how this Japanese health-affirming method can be integrated and utilized within existing health and medical practices. An area that is deserving of more research and attention, Reiki fills a void in medical care and can provide a better quality of life for the ill, injured, and disabled individuals along with decrease their social and psychological isolation. This method also amplifies resiliency—or the ability to recover from trauma, stress, and injury— greatly reducing the time necessary for healing. Moreover, the Reiki lifestyle is simple to teach and practice, while also being an affordable complementary medical system. Such practices must be better utilized in order to increase the general resiliency of health care providers and patients. Formalizing a Reiki practice then becomes a method of psycho-social reintegration. With reduced recovery times, simplicity of use and implementation, and with little to no side effects, Reiki offers numerous benefits to individuals and the health care system that are easy to see. Through increased use by reputable medical professionals, Reiki can correct the issues that plague its contemporary practices, allowing for improved and more effective health care methods and systems |
| Abstract DE: | Die japanische Gesundheitspraxis des Reiki versucht, die latente Fähigkeit des menschlichen Systems, sich selbst zu heilen, zu maximieren. Das Reiki-System, das vor über einem Jahrhundert eingeführt wurde, kombiniert mehrere asiatische Gesundheitstraditionen und experimentiert mit Praktiken, die die natürlichen Prozesse des Körpers zur Durchführung seiner eigenen Reparaturen maximieren. Reiki fördert gesunde Verhaltensweisen, die Geist und Körper ins Gleichgewicht bringen, das menschliche System auf ein niedrigeres Stressniveau zurückführen und einen optimalen Erholungszustand für den Patienten ermöglichen. Dieser Beitrag zeigt auf, wie diese japanische gesundheitsfördernde Methode in bestehende Gesundheits- und Medizinpraktiken integriert und genutzt werden kann. Reiki füllt eine Lücke in der medizinischen Versorgung und kann kranken, verletzten und behinderten Menschen zu einer besseren Lebensqualität verhelfen und ihre soziale und psychologische Isolation verringern. Diese Methode verstärkt auch die Resilienz - also die Fähigkeit, sich von Traumata, Stress und Verletzungen zu erholen - und verkürzt die Zeit, die für die Heilung notwendig ist, erheblich. Darüber hinaus ist der Reiki-Lebensstil einfach zu lehren und zu praktizieren, während er gleichzeitig ein erschwingliches komplementäres medizinisches System darstellt. Solche Praktiken müssen besser genutzt werden, um die allgemeine Widerstandsfähigkeit von Gesundheitsdienstleistern und Patienten zu erhöhen. Die Formalisierung einer Reiki-Praxis wird dann zu einer Methode der psycho-sozialen Reintegration. Mit verkürzten Genesungszeiten, einfacher Anwendung und Umsetzung und mit wenig bis keinen Nebenwirkungen bietet Reiki zahlreiche Vorteile für den Einzelnen und das Gesundheitssystem, die leicht zu erkennen sind. Durch die verstärkte Anwendung durch seriöse Mediziner kann Reiki die Probleme korrigieren, die seine gegenwärtigen Praktiken plagen, was verbesserte und effektivere Methoden und Systeme der Gesundheitsversorgung ermöglicht. |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | La práctica sanitaria japonesa del Reiki intenta maximizar la capacidad latente del sistema humano para curarse a sí mismo. El sistema Reiki, establecido hace más de un siglo, combina múltiples tradiciones asiáticas de salud, experimentando con prácticas que maximizan los procesos naturales del cuerpo para realizar sus propias reparaciones. El Reiki fomenta comportamientos saludables que equilibran la mente y el cuerpo, devuelven al sistema humano a un nivel de estrés reducido y permiten un estado de recuperación óptimo para el paciente. Este documento ilustra cómo este método japonés de afirmación de la salud puede integrarse y utilizarse dentro de las prácticas médicas y de salud existentes. El Reiki, un área que merece más investigación y atención, llena un vacío en la atención médica y puede proporcionar una mejor calidad de vida a los enfermos, heridos y discapacitados, además de disminuir su aislamiento social y psicológico. Este método también amplía la resiliencia, es decir, la capacidad de recuperarse de un traumatismo, estrés o lesión, reduciendo en gran medida el tiempo necesario para la curación. Además, el estilo de vida del Reiki es sencillo de enseñar y practicar, a la vez que es un sistema médico complementario asequible. Estas prácticas deben ser mejor utilizadas para aumentar la capacidad de recuperación general de los proveedores de atención médica y los pacientes. Formalizar una práctica de Reiki se convierte entonces en un método de reintegración psicosocial. Con tiempos de recuperación reducidos, simplicidad de uso y aplicación, y con pocos o ningún efecto secundario, el Reiki ofrece numerosos beneficios a los individuos y al sistema de atención sanitaria que son fáciles de ver. A través de un mayor uso por parte de los profesionales médicos de renombre, el Reiki puede corregir los problemas que plagan sus prácticas contemporáneas, permitiendo métodos y sistemas de atención de salud mejorados y más eficaces. |
| Abstract PT: | A prática de saúde japonesa de Reiki tenta maximizar a capacidade latente do sistema humano de se curar a si próprio. O sistema Reiki, estabelecido há mais de um século, combina múltiplas tradições de saúde asiáticas, experimentando práticas que maximizam os processos naturais do corpo para realizar as suas próprias reparações. O Reiki encoraja comportamentos saudáveis que equilibram a mente e o corpo, devolvem o sistema humano a um nível de stress mais baixo, e permitem um estado de recuperação óptimo para o paciente. Este artigo ilustra como este método japonês de afirmação da saúde pode ser integrado e utilizado no âmbito das práticas médicas e de saúde existentes. Uma área que merece mais investigação e atenção, Reiki preenche um vazio nos cuidados médicos e pode proporcionar uma melhor qualidade de vida para os doentes, feridos e deficientes, juntamente com a diminuição do seu isolamento social e psicológico. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202102 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Effect of Reiki on the Stress Level of Caregivers of Patients with Cancer: Qualitative and Single-Blind Randomized Controlled Trial |
| Authors: | Ulviye Özcan Yüce, Sultan Taşcı |
| Location: | Turkey - Health Sciences Faculty, Nursing Department, Osmaniye Korkut Ata University, Osmaniye; Health Sciences Faculty, Department of Internal Nursing, Erciyes University, Kayseri |
| Reference: | Complementary Therapies in Medicine |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0965229921000492 |
| Abstract EN: | OBJECTIVE: This study aimed to evaluate the effect of Reiki on stress levels of individuals caring for patients with cancer. METHODS: The study was conducted a pretest-posttest, single-blind randomized controlled trial and qualitative study using a semi-structured in-depth interview. In this study, 42 women who were primary caregivers of patients with cancer treated in a university hospital were randomized to Reiki and sham Reiki groups. The sample size was calculated based on the difference in Caregiver Strain Index (CSI) scores before and after the intervention. According to the power analysis, with α = 0.05 and β = 0.20, the effect size was 1.71 and the power 99%. The Reiki group received Reiki to nine main points for 45 min, once a week for 6 weeks, while the sham Reiki group received the same points during the same period without starting energy flow. CSI scores and salivary cortisol levels were evaluated at baseline and at the end of the study, whereas systolic and diastolic blood pressure and pulse rate were evaluated before and after application every week. After the study, the opinions of the Reiki group on Reiki experience were collected by using a questionnaire consisting of semi-structured questions. RESULTS: Post-intervention CSI scores declined in the Reiki group compared with that in the sham Reiki group (p 0.05). According to the results of the general linear model repeated measure and Friedman tests, which were conducted to evaluate the change in systolic and diastolic blood pressure and pulse rate over a 6-week period, the values of these parameters decreased before and after each application compared with the caregivers in the sham Reiki group (p |
| Abstract DE: | ZIEL: Diese Studie zielte darauf ab, die Wirkung von Reiki auf das Stressniveau von Personen zu evaluieren, die Krebspatienten betreuen. METHODEN: Die Studie wurde als Pretest-Posttest, einfach verblindete, randomisierte, kontrollierte Studie und qualitative Studie mit einem halbstrukturierten Tiefeninterview durchgeführt. In dieser Studie wurden 42 Frauen, die primäre Betreuerinnen von Krebspatienten waren, die in einer Universitätsklinik behandelt wurden, in Reiki- und Schein-Reiki-Gruppen randomisiert. Die Stichprobengröße wurde auf der Grundlage der Differenz der Werte des Caregiver Strain Index (CSI) vor und nach der Intervention berechnet. Nach der Power-Analyse, mit α = 0,05 und β = 0,20, betrug die Effektgröße 1,71 und die Power 99%. Die Reiki-Gruppe erhielt Reiki auf neun Hauptpunkte für 45 min, einmal wöchentlich für 6 Wochen, während die Schein-Reiki-Gruppe die gleichen Punkte während des gleichen Zeitraums ohne Einsetzen des Energieflusses erhielt. Die CSI-Scores und die Speichel-Cortisol-Werte wurden zu Beginn und am Ende der Studie ausgewertet, während der systolische und diastolische Blutdruck und die Pulsfrequenz vor und nach der Anwendung jede Woche ausgewertet wurden. Nach der Studie wurden die Meinungen der Reiki-Gruppe zur Reiki-Erfahrung mit Hilfe eines Fragebogens, der aus halbstrukturierten Fragen bestand, gesammelt. ERGEBNISSE: Nach der Intervention sanken die CSI-Scores in der Reiki-Gruppe im Vergleich zur Schein-Reiki-Gruppe (p < 0,05). Es wurde kein signifikanter Unterschied zwischen den Gruppen in Bezug auf die Speichelcortisolwerte gefunden (p > 0,05). Nach den Ergebnissen des allgemeinen linearen Modells mit wiederholten Messungen und des Friedman-Tests, die durchgeführt wurden, um die Veränderung des systolischen und diastolischen Blutdrucks und der Pulsfrequenz über einen Zeitraum von 6 Wochen zu bewerten, sanken die Werte dieser Parameter vor und nach jeder Anwendung im Vergleich zu den Betreuern in der Schein-Reiki-Gruppe (p < 0,05). Alle Pflegenden gaben an, dass sie den Pflegeprozess nach den Reiki-Sitzungen als weniger belastend empfanden und sich im Vergleich zur Zeit vor der Therapie entlastet fühlten, und einige ihrer körperlichen Beschwerden nahmen ab. SCHLUSSFOLGERUNG: Reiki reduziert das Stressniveau der Pflegenden, ist wirksam bei der Regulierung von Blutdruck und Pulsfrequenz, verursacht keine signifikante Veränderung des Speichelcortisolspiegels und verschafft den Pflegenden Erleichterung. HIGLIGHTS Reiki ist eine komplementäre und unterstützende Praxis mit Wirkungen, die das Wohlbefinden in vielen Bereichen steigern, einschließlich der Reduzierung von Angst und Stress. In dieser Studie wurden 42 primäre Pflegekräfte, die Krebspatienten betreuen, randomisiert in Reiki- und Schein-Reiki-Gruppen eingeteilt. Die Pflegekräfte der Reiki-Gruppe erhielten einmal wöchentlich für 6 Wochen 7 Hauptchakra- und zwei weitere Punkte. Die Betreuer wurden den Reiki- und Schein-Reiki-Gruppen mittels der einfachen Zufallsstichprobenmethode von einer Krankenschwester zugeteilt, die nicht zu den Forschern der Studie gehörte. Die Stichprobengröße wurde auf der Grundlage der Differenz der Werte des Caregiver Strain Index (CSI) vor und nach der Intervention berechnet. Gemäß der Power-Analyse, mit α = 0,05 und β = 0,20, betrug die Effektgröße 1,71 und die Power 99%. Nach dem Ergebnis der Studie sanken die CSI-Scores nach der Intervention in der Reiki-Gruppe im Vergleich zu denen in der Schein-Reiki-Gruppe (p < 0,05). Alle Pflegepersonen gaben an, dass sie den Pflegeprozess nach den Reiki-Sitzungen als weniger belastend empfanden. Keiner der Pflegenden berichtete über Nebenwirkungen. Reiki, verabreicht an Pfleger, die 6 Wochen lang Patienten mit Krebs betreuten, einmal wöchentlich für 45 Minuten, verschafft den Pflegern Erleichterung und reduziert einige durch Stress verursachte körperliche Beschwerden. Es wird empfohlen, die klinische Anwendung von Reiki in der Standardpflege zu erweitern. |
| Abstract FR: | OBJECTIF : Cette étude visait à évaluer l'effet du Reiki sur les niveaux de stress des personnes s'occupant de patients atteints de cancer. MÉTHODES : L'étude a été menée sous la forme d'un essai contrôlé randomisé en simple aveugle, avec prétest et post-test, et d'une étude qualitative utilisant un entretien approfondi semi-structuré. Dans cette étude, 42 femmes qui étaient les principaux soignants de patients atteints de cancer traités dans un hôpital universitaire ont été randomisées dans les groupes Reiki et Sham Reiki. La taille de l'échantillon a été calculée sur la base de la différence des scores de l'indice de stress des aidants (CSI) avant et après l'intervention. Selon l'analyse de puissance, avec α = 0,05 et β = 0,20, la taille de l'effet était de 1,71 et la puissance de 99 %. Le groupe Reiki a reçu du Reiki sur neuf points principaux pendant 45 min, une fois par semaine pendant 6 semaines, tandis que le groupe Reiki sham a reçu les mêmes points pendant la même période sans déclencher de flux énergétique. Les scores CSI et les niveaux de cortisol salivaire ont été évalués au début et à la fin de l'étude, tandis que la pression artérielle systolique et diastolique et le pouls ont été évalués avant et après l'application chaque semaine. Après l'étude, les opinions du groupe Reiki sur l'expérience Reiki ont été recueillies à l'aide d'un questionnaire composé de questions semi-structurées. RÉSULTATS : Les scores CSI post-intervention ont diminué dans le groupe Reiki par rapport à ceux du groupe Reiki fictif (p < 0,05). Aucune différence significative n'a été constatée entre les groupes en termes de taux de cortisol salivaire (p > 0,05). Selon les résultats du modèle linéaire général à mesures répétées et des tests de Friedman, qui ont été menés pour évaluer la modification de la pression artérielle systolique et diastolique et du pouls sur une période de 6 semaines, les valeurs de ces paramètres ont diminué avant et après chaque application par rapport aux soignants du groupe Reiki fictif (p < 0,05). Tous les soignants ont déclaré qu'ils trouvaient le processus de soins moins stressant après les séances de Reiki et se sentaient soulagés par rapport à la période pré-thérapeutique, et certaines de leurs plaintes physiques ont diminué. CONCLUSION : Le Reiki réduit le niveau de stress des soignants, est efficace pour réguler la pression artérielle et le pouls, ne provoque pas de changement significatif sur le niveau de cortisol salivaire et soulage les soignants. POINTS FORTS Le Reiki est une pratique complémentaire et de soutien dont les effets augmentent le bien-être dans de nombreux domaines, notamment en réduisant l'anxiété et le stress. Dans cette étude, 42 soignants primaires qui s'occupent de patients atteints de cancer ont été répartis au hasard entre les groupes Reiki et Sham Reiki. Les soignants du groupe Reiki ont reçu 7 chakras principaux et deux points supplémentaires une fois par semaine pendant 6 semaines. Les soignants ont été répartis dans les groupes Reiki et Sham Reiki en utilisant la méthode d'échantillonnage aléatoire simple par une infirmière qui n'était pas un chercheur dans l'étude. La taille de l'échantillon a été calculée sur la base de la différence des scores de l'indice de stress des aidants (CSI) avant et après l'intervention. Selon l'analyse de puissance, avec α = 0,05 et β = 0,20, la taille de l'effet était de 1,71 et la puissance était de 99%. D'après le résultat de l'étude, les scores CSI post-intervention ont diminué dans le groupe Reiki par rapport à ceux du groupe Sham Reiki (p < 0,05). Tous les soignants ont déclaré qu'ils trouvaient le processus de soins moins stressant après les séances de Reiki. Aucun des soignants n'a signalé d'effets secondaires. Le Reiki, administré aux soignants qui se sont occupés de patients atteints de cancer pendant 6 semaines, une fois par semaine pendant 45 minutes, soulage les soignants et réduit certaines plaintes physiques causées par le stress. Il est recommandé d'étendre l'utilisation clinique du Reiki dans les soins infirmiers standard. |
| Abstract IT: | OBIETTIVO: Questo studio mirava a valutare l'effetto del Reiki sui livelli di stress degli individui che si prendono cura dei pazienti con il cancro. METODI: Lo studio è stato condotto un pretest-posttest, uno studio controllato randomizzato in singolo cieco e uno studio qualitativo utilizzando un'intervista approfondita semi-strutturata. In questo studio, 42 donne che erano caregiver primari di pazienti con cancro trattati in un ospedale universitario sono stati randomizzati ai gruppi Reiki e sham Reiki. La dimensione del campione è stata calcolata in base alla differenza nei punteggi del Caregiver Strain Index (CSI) prima e dopo l'intervento. Secondo l'analisi di potenza, con α = 0,05 e β = 0,20, la dimensione dell'effetto era 1,71 e la potenza 99%. Il gruppo Reiki ha ricevuto Reiki su nove punti principali per 45 minuti, una volta alla settimana per 6 settimane, mentre il gruppo sham Reiki ha ricevuto gli stessi punti durante lo stesso periodo senza iniziare il flusso di energia. I punteggi CSI e i livelli di cortisolo salivare sono stati valutati al basale e alla fine dello studio, mentre la pressione sanguigna sistolica e diastolica e la frequenza cardiaca sono state valutate prima e dopo l'applicazione ogni settimana. Dopo lo studio, le opinioni del gruppo Reiki sull'esperienza Reiki sono state raccolte utilizzando un questionario composto da domande semi-strutturate. RISULTATI: I punteggi CSI post-intervento sono diminuiti nel gruppo Reiki rispetto al gruppo sham Reiki (p 0.05). Secondo i risultati del modello lineare generale a misura ripetuta e dei test di Friedman, che sono stati condotti per valutare il cambiamento della pressione sanguigna sistolica e diastolica e della frequenza del polso in un periodo di 6 settimane, i valori di questi parametri sono diminuiti prima e dopo ogni applicazione rispetto ai caregiver del gruppo sham Reiki (p < 0,05). Tutti i caregiver hanno dichiarato di trovare il processo di cura meno stressante dopo le sessioni di Reiki e di sentirsi sollevati rispetto al periodo pre-terapia, e alcuni dei loro disturbi fisici sono diminuiti. CONCLUSIONE: Reiki riduce i livelli di stress dei caregiver, è efficace nel regolare la pressione sanguigna e la frequenza del polso, non causa un cambiamento significativo sul livello di cortisolo nella saliva, e fornisce sollievo ai caregiver HIGLIGHTS Reiki è una pratica complementare e di supporto con effetti che aumentano il benessere in molte aree, compresa la riduzione dell'ansia e dello stress. In questo studio, 42 caregiver primari che si occupano di pazienti affetti da cancro sono stati randomizzati a gruppi Reiki e sham Reiki, e ai caregiver del gruppo Reiki sono stati dati 7 chakra principali e altri due punti una volta a settimana per 6 settimane. Gli assistenti sono stati assegnati ai gruppi Reiki e sham Reiki utilizzando il metodo di campionamento casuale semplice da un infermiere che non era un ricercatore nello studio. La dimensione del campione è stata calcolata in base alla differenza nei punteggi del Caregiver Strain Index (CSI) prima e dopo l'intervento. Secondo l'analisi della potenza, con α = 0,05 e β = 0,20, la dimensione dell'effetto era 1,71 e la potenza era del 99%. Secondo il risultato dello studio, i punteggi CSI post-intervento sono diminuiti nel gruppo Reiki rispetto al gruppo sham Reiki (p < 0,05). Tutti i caregiver hanno dichiarato di aver trovato il processo di cura meno stressante dopo le sessioni di Reiki. Nessuno dei caregiver ha riportato effetti collaterali. Il Reiki, somministrato ai caregiver che hanno assistito pazienti con cancro per 6 settimane, una volta alla settimana per 45 minuti, fornisce sollievo ai caregiver e riduce alcuni disturbi fisici causati dallo stress. Si raccomanda di espandere l'uso clinico di Reiki nell'assistenza infermieristica standard. |
| Abstract ES: | OBJETIVO: Este estudio tenía como objetivo evaluar el efecto del Reiki en los niveles de estrés de las personas que cuidan de pacientes con cáncer. MÉTODOS: El estudio se llevó a cabo como un ensayo controlado aleatorio pretest-postest, a ciegas, y como un estudio cualitativo mediante una entrevista en profundidad semiestructurada. En este estudio, 42 mujeres que eran cuidadoras principales de pacientes con cáncer tratados en un hospital universitario fueron asignadas al azar a los grupos de Reiki y de Reiki simulado. El tamaño de la muestra se calculó a partir de la diferencia en las puntuaciones del Índice de Tensión del Cuidador (CSI) antes y después de la intervención. Según el análisis de potencia, con α = 0,05 y β = 0,20, el tamaño del efecto fue de 1,71 y la potencia del 99%. El grupo de Reiki recibió Reiki en nueve puntos principales durante 45 minutos, una vez a la semana durante 6 semanas, mientras que el grupo de Reiki simulado recibió los mismos puntos durante el mismo período sin iniciar el flujo de energía. Las puntuaciones del CSI y los niveles de cortisol salival se evaluaron al inicio y al final del estudio, mientras que la presión arterial sistólica y diastólica y la frecuencia del pulso se evaluaron antes y después de la aplicación cada semana. Tras el estudio, se recogieron las opiniones del grupo de Reiki sobre la experiencia de Reiki mediante un cuestionario compuesto por preguntas semiestructuradas. RESULTADOS: Las puntuaciones del CSI tras la intervención disminuyeron en el grupo de Reiki en comparación con el grupo de Reiki simulado (p < 0,05). No se encontraron diferencias significativas entre los grupos en cuanto a los niveles de cortisol en saliva (p > 0,05). Según los resultados del modelo lineal general de medidas repetidas y las pruebas de Friedman, que se realizaron para evaluar el cambio en la presión arterial sistólica y diastólica y la frecuencia del pulso durante un período de 6 semanas, los valores de estos parámetros disminuyeron antes y después de cada aplicación en comparación con los cuidadores del grupo de Reiki simulado (p < 0,05). Todos los cuidadores declararon que el proceso de cuidado les resultaba menos estresante después de las sesiones de Reiki y se sentían aliviados en comparación con el período anterior a la terapia, y algunas de sus dolencias físicas disminuyeron. CONCLUSIÓN: El Reiki reduce los niveles de estrés de los cuidadores, es eficaz para regular la presión arterial y la frecuencia del pulso, no causa un cambio significativo en el nivel de cortisol en la saliva y proporciona alivio a los cuidadores. DESTACADOS El reiki es una práctica complementaria y de apoyo con efectos que aumentan el bienestar en muchas áreas, incluyendo la reducción de la ansiedad y el estrés. En este estudio, 42 cuidadores primarios que atienden a pacientes con cáncer fueron asignados al azar a grupos de Reiki y de Reiki simulado, y los cuidadores del grupo de Reiki recibieron 7 chakras principales y dos puntos más una vez a la semana durante 6 semanas. Los cuidadores fueron asignados a los grupos de Reiki y Reiki falso mediante el método de muestreo aleatorio simple por una enfermera que no era investigadora del estudio. El tamaño de la muestra se calculó a partir de la diferencia en las puntuaciones del Índice de Estrés del Cuidador (CSI) antes y después de la intervención. Según el análisis de potencia, con α = 0,05 y β = 0,20, el tamaño del efecto fue de 1,71 y la potencia del 99%. Según el resultado del estudio, las puntuaciones del CSI después de la intervención disminuyeron en el grupo de Reiki en comparación con el grupo de Reiki simulado (p < 0,05). Todos los cuidadores declararon que el proceso de cuidado era menos estresante después de las sesiones de Reiki. Ninguno de los cuidadores informó de efectos secundarios. El Reiki, administrado a los cuidadores que atendieron a pacientes con cáncer durante 6 semanas, una vez a la semana durante 45 minutos, proporciona alivio a los cuidadores y reduce algunas molestias físicas causadas por el estrés. Se recomienda ampliar el uso clínico del Reiki en los cuidados estándar de enfermería. |
| Abstract PT: | OBJECTIVO: Este estudo visava avaliar o efeito do Reiki nos níveis de stress dos indivíduos que cuidam de pacientes com cancro. MÉTODOS: O estudo foi conduzido um ensaio pré-teste-pós-teste, um ensaio aleatório e controlado e um estudo qualitativo utilizando uma entrevista aprofundada semi-estruturada. Neste estudo, 42 mulheres que eram cuidadoras primárias de pacientes com cancro tratados num hospital universitário foram aleatorizadas a grupos de Reiki e de Reiki falsos. O tamanho da amostra foi calculado com base na diferença de pontuação no Índice de Estirpe de Cuidador (CSI) antes e depois da intervenção. De acordo com a análise de potência, com α = 0,05 e β = 0,20, o tamanho do efeito foi de 1,71 e a potência de 99%. O grupo Reiki recebeu Reiki a nove pontos principais durante 45 min, uma vez por semana durante 6 semanas, enquanto o grupo Reiki fictício recebeu os mesmos pontos durante o mesmo período sem iniciar o fluxo de energia. As pontuações de CSI e os níveis de cortisol salivar foram avaliados na linha de base e no final do estudo, enquanto a tensão arterial sistólica e diastólica e a frequência de pulso foram avaliadas antes e depois da aplicação todas as semanas. Após o estudo, as opiniões do grupo Reiki sobre a experiência Reiki foram recolhidas através de um questionário constituído por perguntas semi-estruturadas. RESULTADOS: As pontuações do CSI pós-intervenção diminuíram no grupo Reiki em comparação com a do grupo de Reiki falso (p < 0,05). Não foi encontrada qualquer diferença significativa entre os grupos em termos de níveis de saliva cortisol (p > 0,05). De acordo com os resultados do modelo linear geral medida repetida e testes Friedman, que foram conduzidos para avaliar a alteração da tensão arterial sistólica e diastólica e a taxa de pulso durante um período de 6 semanas, os valores destes parâmetros diminuíram antes e depois de cada aplicação em comparação com os prestadores de cuidados no grupo de Reiki de farsa (p < 0,05). Todos os prestadores de cuidados declararam que acharam o processo de tratamento menos stressante após as sessões de Reiki e sentiram-se aliviados em comparação com o período de pré-terapia, e algumas das suas queixas físicas diminuíram. CONCLUSÃO: O Reiki reduz os níveis de stress dos prestadores de cuidados, é eficaz na regulação da pressão arterial e da frequência de pulso, não causa uma alteração significativa no nível de cortisol da saliva, e proporciona alívio ao prestador de cuidados DESTAQUES Reiki é uma prática complementar e de apoio com efeitos que aumentam o bem-estar em muitas áreas, incluindo a redução da ansiedade e do stress. Neste estudo, 42 cuidadores primários que cuidam de doentes com cancro foram aleatorizados para grupos de Reiki e de Reiki falsos, e os cuidadores de grupos de Reiki receberam 7 chakras principais e mais dois pontos uma vez por semana durante 6 semanas. Os prestadores de cuidados foram atribuídos aos grupos de Reiki e de Reiki fictício utilizando o método de amostragem aleatória simples por uma enfermeira que não era investigadora no estudo. O tamanho da amostra foi calculado com base na diferença de pontuação no Índice de Estirpe de Cuidador (CSI) antes e depois da intervenção. De acordo com a análise de potência, com α = 0,05 e β = 0,20, o tamanho do efeito foi de 1,71 e a potência foi de 99%. De acordo com o resultado do estudo pós-intervenção, as pontuações do CSI diminuíram no grupo Reiki em comparação com as do grupo Reiki falso (p < 0,05). Todos os prestadores de cuidados declararam que acharam o processo de cuidados menos stressante após as sessões de Reiki. Nenhum dos prestadores de cuidados relatou quaisquer efeitos secundários. O Reiki, administrado a cuidadores que cuidaram de pacientes com cancro durante 6 semanas, uma vez por semana durante 45 minutos, proporciona alívio aos cuidadores e reduz algumas queixas físicas causadas pelo stress. Recomenda-se a expansão do uso clínico do Reiki nos cuidados de enfermagem padrão. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202101 |
| Year: | 2021 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | The Effects of Reiki on Heart Rate, Blood Pressure, Body Temperature, and Stress Levels: a pilot randomized, double-blinded, and placebo-controlled study |
| Authors: | Namuun Bat |
| Location: | USA - Independed Research |
| Reference: | Complementary Therapies in Clinical Practice |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S174438812100027X#! |
| Abstract EN: | Reiki is a biofield energy therapy that focuses on optimizing the body’s natural healing abilities by balancing the life force energy or qi/chi. Reiki has been shown to reduce stress, pain levels, help with depression/anxiety, increase relaxation, improve fatigue, and quality of life. In this pilot randomized, double-blinded, and placebo-controlled study, the effects of Reiki on heart rate, diastolic and systolic blood pressure, body temperature, and stress levels were explored in an effort to gain objective outcome measures and to understand the underlying physiological mechanisms of how Reiki may be having these therapeutic effects on subjective measures of stress, pain, relaxation, and depression/anxiety. Forty eight (n=48) subjects were block randomized into three groups (Reiki treatment, sham treatment, and no treatment). The changes in pre- and post-treatment measurements for each outcome measure was analyzed through analysis of variance (ANOVA) post hoc multiple comparison test, which found no statistically significant difference between any of the groups. The p-value for the comparison of Reiki and sham groups for heart rate was 0.053, which is very close to being significant and so, a definitive conclusion can not be made based on this pilot study alone. A second study with a larger sample size is warranted to investigate this finding further and perhaps with additional outcome measures to look at other possible physiological mechanisms that may underlie the therapeutic effects of Reiki. Highlights The effect of Reiki on physiological markers was studied in comparison to sham treatment and control groups. The changes in pre-and post-treatment measurements were not significant through ANOVA post hoc multiple comparison test. There was no statistically significant difference between any of the groups. No definitive conclusion can be made on the effectiveness of Reiki due to the limitations and pilot nature of the study. The limitations and shortcomings discussed in this paper should be addressed in future studies. |
| Abstract DE: | Reiki ist eine Biofeld-Energie-Therapie, die sich auf die Optimierung der natürlichen Heilungsfähigkeiten des Körpers konzentriert, indem die Lebensenergie oder Qi/Ci ausgeglichen wird. Reiki reduziert nachweislich Stress und Schmerzen, hilft bei Depressionen/Angstzuständen, erhöht die Entspannung, verbessert die Müdigkeit und die Lebensqualität. In dieser randomisierten, doppelt verblindeten und placebokontrollierten Pilotstudie wurden die Auswirkungen von Reiki auf die Herzfrequenz, den diastolischen und systolischen Blutdruck, die Körpertemperatur und das Stressniveau untersucht, um objektive Messwerte zu erhalten und die zugrundeliegenden physiologischen Mechanismen zu verstehen, wie Reiki diese therapeutischen Wirkungen auf subjektive Messwerte von Stress, Schmerz, Entspannung und Depression/Angst ausüben kann. Achtundvierzig (n=48) Probanden wurden in drei Gruppen (Reiki-Behandlung, Scheinbehandlung und keine Behandlung) blockrandomisiert. Die Veränderungen in den Messungen vor und nach der Behandlung für jede Ergebnismessung wurden mittels Varianzanalyse (ANOVA) post hoc multiplem Vergleichstest analysiert, der keinen statistisch signifikanten Unterschied zwischen den Gruppen ergab. Der p-Wert für den Vergleich von Reiki- und Scheingruppen für die Herzfrequenz war 0,053, was sehr nahe daran ist, signifikant zu sein, und daher kann eine endgültige Schlussfolgerung nicht allein auf der Grundlage dieser Pilotstudie gemacht werden. Eine zweite Studie mit einer größeren Stichprobengröße ist gerechtfertigt, um diesen Befund weiter zu untersuchen und vielleicht mit zusätzlichen Ergebnismessungen, um andere mögliche physiologische Mechanismen zu untersuchen, die den therapeutischen Effekten von Reiki zugrunde liegen könnten. Höhepunkte Die Wirkung von Reiki auf physiologische Marker wurde im Vergleich zu Scheinbehandlung und Kontrollgruppen untersucht. Die Veränderungen in den Messungen vor und nach der Behandlung waren durch den ANOVA post hoc multiplen Vergleichstest nicht signifikant. Es gab keinen statistisch signifikanten Unterschied zwischen einer der Gruppen. Aufgrund der Einschränkungen und des Pilotcharakters der Studie kann keine endgültige Schlussfolgerung über die Wirksamkeit von Reiki gezogen werden. Die in dieser Arbeit diskutierten Einschränkungen und Unzulänglichkeiten sollten in zukünftigen Studien berücksichtigt werden. |
| Abstract FR: | Le Reiki est une thérapie énergétique de biofield qui se concentre sur l'optimisation des capacités naturelles de guérison du corps en équilibrant l'énergie de la force vitale ou qi/chi. Il a été démontré que le Reiki réduit le stress, les niveaux de douleur, aide à lutter contre la dépression/l'anxiété, augmente la relaxation, améliore la fatigue et la qualité de vie. Dans cette étude pilote randomisée, en double aveugle et contrôlée par placebo, les effets du Reiki sur le rythme cardiaque, la pression sanguine diastolique et systolique, la température du corps et les niveaux de stress ont été explorés dans un effort pour obtenir des mesures objectives des résultats et pour comprendre les mécanismes physiologiques sous-jacents de la façon dont le Reiki peut avoir ces effets thérapeutiques sur les mesures subjectives du stress, de la douleur, de la relaxation et de la dépression/anxiété. Quarante-huit (n=48) sujets ont été randomisés en trois groupes (traitement Reiki, traitement fictif et aucun traitement). Les changements dans les mesures avant et après traitement pour chaque mesure de résultat ont été analysés par le biais d'un test de comparaison multiple post hoc d'analyse de la variance (ANOVA), qui n'a trouvé aucune différence statistiquement significative entre les groupes. La valeur p de la comparaison entre les groupes de Reiki et les groupes fictifs pour la fréquence cardiaque était de 0,053, ce qui est très proche d'être significatif et donc, une conclusion définitive ne peut être tirée sur la base de cette seule étude pilote. Une deuxième étude avec un échantillon plus important est justifiée pour approfondir cette conclusion et peut-être avec des mesures de résultats supplémentaires pour examiner d'autres mécanismes physiologiques possibles qui pourraient sous-tendre les effets thérapeutiques du Reiki. Points forts L'effet du Reiki sur les marqueurs physiologiques a été étudié en comparaison avec le traitement fictif et les groupes de contrôle. Les changements dans les mesures avant et après le traitement n'étaient pas significatifs grâce au test de comparaison multiple post hoc ANOVA. Il n'y avait pas de différence statistiquement significative entre les groupes. Aucune conclusion définitive ne peut être tirée sur l'efficacité du Reiki en raison des limites et de la nature pilote de l'étude. Les limites et les lacunes dont il est question dans le présent document devraient être abordées dans les études futures. |
| Abstract IT: | Il Reiki è una terapia energetica di biocampo che si concentra sull'ottimizzazione delle capacità naturali di guarigione del corpo equilibrando la forza vitale dell'energia o qi/chi. È stato dimostrato che il Reiki riduce lo stress, i livelli di dolore, aiuta con la depressione/ansia, aumenta il rilassamento, migliora la fatica e la qualità della vita. In questo studio pilota randomizzato, in doppio cieco e controllato con placebo, gli effetti di Reiki sulla frequenza cardiaca, la pressione sanguigna diastolica e sistolica, la temperatura corporea e i livelli di stress sono stati esplorati nel tentativo di ottenere misure di risultato oggettive e di capire i meccanismi fisiologici sottostanti di come Reiki possa avere questi effetti terapeutici sulle misure soggettive di stress, dolore, rilassamento e depressione/ansia. Quarantotto (n=48) soggetti sono stati randomizzati a blocchi in tre gruppi (trattamento Reiki, trattamento finto e nessun trattamento). I cambiamenti nelle misure pre e post-trattamento per ogni misura di risultato è stato analizzato attraverso l'analisi della varianza (ANOVA) post hoc test di confronto multiplo, che non ha trovato alcuna differenza statisticamente significativa tra uno qualsiasi dei gruppi. Il p-value per il confronto tra i gruppi Reiki e sham per la frequenza cardiaca era 0.053, che è molto vicino ad essere significativo e quindi, una conclusione definitiva non può essere fatta solo sulla base di questo studio pilota. Un secondo studio con un campione più grande è giustificato per indagare ulteriormente questa scoperta e forse con ulteriori misure di risultato per guardare ad altri possibili meccanismi fisiologici che possono essere alla base degli effetti terapeutici di Reiki. In evidenza L'effetto del Reiki sui marcatori fisiologici è stato studiato in confronto al trattamento sham e ai gruppi di controllo. I cambiamenti nelle misurazioni pre e post-trattamento non erano significativi attraverso il test ANOVA post hoc di confronto multiplo. Non c'era alcuna differenza statisticamente significativa tra uno qualsiasi dei gruppi. Nessuna conclusione definitiva può essere fatta sull'efficacia del Reiki a causa delle limitazioni e della natura pilota dello studio. Le limitazioni e le lacune discusse in questo articolo dovrebbero essere affrontate in studi futuri. |
| Abstract ES: | El Reiki es una terapia energética de biocampo que se centra en optimizar las capacidades curativas naturales del cuerpo mediante el equilibrio de la energía de la fuerza vital o qi/chi. Se ha demostrado que el Reiki reduce el estrés, los niveles de dolor, ayuda con la depresión/ansiedad, aumenta la relajación, mejora la fatiga y la calidad de vida. En este estudio piloto aleatorio, doble ciego y controlado con placebo, se exploraron los efectos del Reiki en la frecuencia cardíaca, la presión arterial diastólica y sistólica, la temperatura corporal y los niveles de estrés, en un esfuerzo por obtener medidas de resultado objetivas y comprender los mecanismos fisiológicos subyacentes de cómo el Reiki puede tener estos efectos terapéuticos en las medidas subjetivas de estrés, dolor, relajación y depresión/ansiedad. Cuarenta y ocho (n=48) sujetos fueron distribuidos aleatoriamente en tres grupos (tratamiento con Reiki, tratamiento simulado y sin tratamiento). Los cambios en las mediciones previas y posteriores al tratamiento para cada medida de resultado se analizaron mediante la prueba de comparación múltiple post hoc del análisis de varianza (ANOVA), que no encontró diferencias estadísticamente significativas entre ninguno de los grupos. El valor p para la comparación de los grupos de Reiki y de simulación para la frecuencia cardíaca fue de 0,053, que está muy cerca de ser significativo y, por lo tanto, no se puede hacer una conclusión definitiva basándose sólo en este estudio piloto. Se justifica un segundo estudio con una muestra de mayor tamaño para investigar más a fondo este hallazgo y quizás con medidas de resultado adicionales para observar otros posibles mecanismos fisiológicos que puedan subyacer a los efectos terapéuticos del Reiki. Aspectos destacados Se estudió el efecto del Reiki sobre los marcadores fisiológicos en comparación con el tratamiento simulado y los grupos de control. Los cambios en las mediciones previas y posteriores al tratamiento no fueron significativos mediante la prueba de comparación múltiple post hoc ANOVA. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre ninguno de los grupos. No se puede llegar a una conclusión definitiva sobre la eficacia del Reiki debido a las limitaciones y a la naturaleza piloto del estudio. Las limitaciones y deficiencias comentadas en este trabajo deben ser abordadas en futuros estudios. |
| Abstract PT: | Reiki é uma terapia energética de bio-campo que se concentra na optimização das capacidades naturais de cura do corpo através do equilíbrio da energia da força vital ou qi/chi. O Reiki demonstrou reduzir o stress, os níveis de dor, ajudar na depressão/ansiedade, aumentar o relaxamento, melhorar a fadiga, e a qualidade de vida. Neste estudo piloto randomizado, duplo-cego, e controlado por placebo, os efeitos do Reiki no ritmo cardíaco, pressão arterial diastólica e sistólica, temperatura corporal, e níveis de stress foram explorados num esforço para obter medidas objectivas de resultados e para compreender os mecanismos fisiológicos subjacentes de como o Reiki pode estar a ter estes efeitos terapêuticos em medidas subjectivas de stress, dor, relaxamento, e depressão/ansiedade. Quarenta e oito (n=48) sujeitos foram bloqueados aleatoriamente em três grupos (tratamento Reiki, tratamento falso, e nenhum tratamento). As alterações nas medidas pré e pós-tratamento para cada medida de resultado foram analisadas através da análise de variância (ANOVA) teste de comparação múltipla post hoc, que não encontrou diferença estatisticamente significativa entre qualquer um dos grupos. O p-valor para a comparação dos grupos Reiki e sham para a frequência cardíaca foi de 0,053, o que está muito próximo de ser significativo, pelo que não se pode chegar a uma conclusão definitiva apenas com base neste estudo piloto. Um segundo estudo com um tamanho de amostra maior justifica-se para investigar mais a fundo esta descoberta e talvez com medidas de resultados adicionais para analisar outros possíveis mecanismos fisiológicos que possam estar subjacentes aos efeitos terapêuticos do Reiki. Destaques O efeito do Reiki sobre os marcadores fisiológicos foi estudado em comparação com os grupos de tratamento e controlo fictícios. As alterações nas medições pré e pós-tratamento não foram significativas através do teste ANOVA pós-hoc de comparação múltipla. Não houve diferença estatisticamente significativa entre qualquer um dos grupos. Nenhuma conclusão definitiva pode ser feita sobre a eficácia do Reiki devido às limitações e à natureza piloto do estudo. As limitações e deficiências discutidas neste documento devem ser abordadas em estudos futuros. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202048 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Reiki and nursing , Complementary or integrative therapy, Self-care, Reiki in hospitals, Reiki research, Reiki for self-care, Reiki volunteer programs |
| Title: | Reiki, Nursing, and Health Care |
| Authors: | Kathie Lipinski; Jane Van De Velde |
| Location: | USA - Independent Research Paper |
| Reference: | Kathie Lipinski, Jane Van De Velde; “Reiki, Nursing, and Health Care”, Nurs Clin N Am 55 (2020) 505–519, https://doi.org/10.1016/j.cnur.2020.06.018 |
| Link: | https://doi.org/10.1016/j.cnur.2020.06.018 |
| Abstract EN: | Health care has made outstanding advances in technology and treatment of many illnesses and diseases. However, there is a resurgence of interest in body, mind, and spirit practices and treatments indicating that society is identifying unmet needs. There is a yearning and desire for both high-tech and low-tech healing modalities. Nurses recognize these needs and are taking leadership roles in advocating and introducing CIH services within health care and community-based organizations. Reiki is a holistic healing practice that is safe, gentle, and noninvasive. The research evidence supporting the efficacy of Reiki will continue to strengthen over the next decade. Reiki is already being embraced and adopted by the nursing profession to meet the healing needs of themselves, their families, their patients and their families, other caregivers, and staff members. KEY POINTS • Consumer demand is driving the integration of complementary and integrative health services such as Reiki into health care environments. • Nurses can take leadership roles within their administrative and clinical settings to introduce complementary modalities such as Reiki to colleagues, patients, and families. • Nurses can use Reiki for a self-care practice to manage the pressures faced in their day to-day work environments and to prevent burnout and unhealthy coping. • Reiki is safe, gentle, and easy to use, making it clinically appropriate for many types of patient care situations. • Systematic reviews of current research report that Reiki shows promise in helping to increase relaxation; reduce pain, anxiety, and depression; and improve general well-being. |
| Abstract DE: | rsorge hat bei der Technologie und der Behandlung vieler Krankheiten hervorragende Fortschritte gemacht. Das wieder auflebende Interesse an körperlichen, geistigen und spirituellen Praktiken und Behandlungen zeigt jedoch, dass die Gesellschaft einen ungedeckten Bedarf feststellt. Es gibt eine Sehnsucht und einen Wunsch nach High-Tech- und Low-Tech-Heilmethoden. Krankenschwestern und -pfleger erkennen diese Bedürfnisse und übernehmen eine führende Rolle bei der Einführung von CIH-Diensten im Gesundheitswesen und in gemeindebasierten Organisationen. Reiki ist eine ganzheitliche Heilmethode, die sicher, sanft und nicht-invasiv ist. Die Forschungsergebnisse, die die Wirksamkeit von Reiki belegen, werden im nächsten Jahrzehnt weiter zunehmen. Reiki wird bereits jetzt von Krankenschwestern und -pflegern eingesetzt, um die Heilungsbedürfnisse von ihnen selbst, ihren Familien, ihren Patienten und deren Angehörigen, anderen Pflegekräften und Mitarbeitern zu erfüllen. SCHLÜSSELPUNKTE - Die Nachfrage der Verbraucher treibt die Integration von komplementären und integrativen Gesundheitsdiensten wie Reiki in die Gesundheitsversorgung voran. - Pflegekräfte können in ihrem administrativen und klinischen Umfeld eine Führungsrolle übernehmen, um Kollegen, Patienten und Familien komplementäre Methoden wie Reiki vorzustellen. - Krankenschwestern und -pfleger können Reiki zur Selbstfürsorge nutzen, um den Druck, dem sie in ihrem täglichen Arbeitsumfeld ausgesetzt sind, zu bewältigen und um Burnout und ungesundem Verhalten vorzubeugen. - Reiki ist sicher, sanft und einfach in der Anwendung, so dass es sich für viele Arten von Situationen in der Patientenversorgung eignet. - Systematische Übersichten aktueller Forschungsergebnisse zeigen, dass Reiki vielversprechend dabei hilft, die Entspannung zu verbessern, Schmerzen, Ängste und Depressionen zu reduzieren und das allgemeine Wohlbefinden zu steigern. |
| Abstract FR: | Les soins de santé ont fait des progrès remarquables en matière de technologie et de traitement de nombreuses maladies. Cependant, on assiste à un regain d'intérêt pour les pratiques et les traitements concernant le corps, l'âme et l'esprit, ce qui indique que la société identifie des besoins non satisfaits. Il existe une aspiration et un désir pour des modalités de guérison à la fois high-tech et low-tech. Les infirmières reconnaissent ces besoins et jouent un rôle de premier plan dans la promotion et l'introduction des services de soins intensifs au sein des organismes de soins de santé et des organisations communautaires. Le Reiki est une pratique de guérison holistique sûre, douce et non invasive. Les preuves scientifiques de l'efficacité du reiki continueront à se renforcer au cours de la prochaine décennie. Le Reiki est déjà adopté par la profession infirmière pour répondre à ses propres besoins de guérison, à ceux de sa famille, à ceux de ses patients et de leur famille, à ceux des autres soignants et à ceux des membres du personnel. POINTS CLÉS - La demande des consommateurs favorise l'intégration de services de santé complémentaires et intégratifs tels que le Reiki dans les environnements de soins de santé. - Les infirmières peuvent jouer un rôle de leader dans leur environnement administratif et clinique pour présenter des modalités complémentaires telles que le Reiki à leurs collègues, aux patients et à leurs familles. - Les infirmières peuvent utiliser le Reiki comme une pratique d'auto-soin pour gérer les pressions auxquelles elles sont confrontées dans leur environnement de travail quotidien et pour prévenir l'épuisement professionnel et les comportements malsains. - Le Reiki est sûr, doux et facile à utiliser, ce qui le rend cliniquement approprié pour de nombreux types de situations de soins aux patients. - Les analyses systématiques des recherches actuelles montrent que le Reiki est prometteur en ce qui concerne la relaxation, la réduction de la douleur, de l'anxiété et de la dépression, ainsi que l'amélioration du bien-être général. |
| Abstract IT: | L'assistenza sanitaria ha fatto progressi straordinari nella tecnologia e nel trattamento di molte malattie e patologie. Tuttavia, c'è una rinascita dell'interesse per le pratiche e i trattamenti per il corpo, la mente e lo spirito, che indica che la società sta identificando i bisogni non soddisfatti. C'è un desiderio e una voglia di modalità di guarigione sia high-tech che low-tech. Gli infermieri riconoscono queste esigenze e stanno assumendo ruoli di leadership nella promozione e nell'introduzione dei servizi CIH all'interno delle organizzazioni sanitarie e comunitarie. Il Reiki è una pratica di guarigione olistica sicura, delicata e non invasiva. Le prove della ricerca a sostegno dell'efficacia del Reiki continueranno a rafforzarsi nel prossimo decennio. Il Reiki è già stato abbracciato e adottato dalla professione infermieristica per soddisfare le esigenze di guarigione di se stessi, dei familiari, dei pazienti e delle loro famiglie, degli altri assistenti e dei membri del personale. PUNTI CHIAVE - La domanda dei consumatori sta spingendo l'integrazione dei servizi sanitari complementari e integrativi, come il Reiki, negli ambienti sanitari. - Gli infermieri possono assumere ruoli di leadership all'interno dei loro contesti amministrativi e clinici per introdurre modalità complementari come il Reiki a colleghi, pazienti e famiglie. - Gli infermieri possono utilizzare il Reiki come pratica di autocura per gestire le pressioni affrontate nel loro ambiente di lavoro quotidiano e per prevenire il burnout e il coping malsano. - Il Reiki è sicuro, delicato e facile da usare, il che lo rende clinicamente appropriato per molti tipi di situazioni di assistenza al paziente. - Le revisioni sistematiche delle ricerche attuali riportano che il Reiki è promettente nell'aiutare ad aumentare il rilassamento, a ridurre il dolore, l'ansia e la depressione e a migliorare il benessere generale. |
| Abstract ES: | La atención sanitaria ha logrado avances extraordinarios en la tecnología y el tratamiento de muchas enfermedades y dolencias. Sin embargo, hay un resurgimiento del interés por las prácticas y los tratamientos del cuerpo, la mente y el espíritu, lo que indica que la sociedad está identificando necesidades insatisfechas. Existe un anhelo y un deseo de modalidades curativas tanto de alta como de baja tecnología. Las enfermeras reconocen estas necesidades y están asumiendo papeles de liderazgo en la defensa e introducción de los servicios de CIH dentro de las organizaciones sanitarias y comunitarias. El reiki es una práctica de sanación holística segura, suave y no invasiva. Las pruebas de investigación que apoyan la eficacia del Reiki seguirán fortaleciéndose durante la próxima década. El Reiki ya está siendo acogido y adoptado por la profesión de enfermería para satisfacer las necesidades de sanación de ellos mismos, de sus familias, de sus pacientes y sus familiares, de otros cuidadores y de los miembros del personal. PUNTOS CLAVE - La demanda de los consumidores está impulsando la integración de servicios sanitarios complementarios e integradores como el Reiki en los entornos sanitarios. - Las enfermeras pueden asumir funciones de liderazgo dentro de sus entornos administrativos y clínicos para presentar modalidades complementarias como el Reiki a colegas, pacientes y familiares. - Las enfermeras pueden utilizar el Reiki como práctica de autocuidado para gestionar las presiones a las que se enfrentan en sus entornos laborales cotidianos y prevenir el agotamiento y el afrontamiento malsano. - El Reiki es seguro, suave y fácil de usar, lo que lo hace clínicamente apropiado para muchos tipos de situaciones de atención al paciente. - Las revisiones sistemáticas de las investigaciones actuales informan de que el Reiki resulta prometedor para ayudar a aumentar la relajación; reducir el dolor, la ansiedad y la depresión; y mejorar el bienestar general. |
| Abstract PT: | Os cuidados de saúde registaram avanços notáveis na tecnologia e no tratamento de muitas doenças e enfermidades. No entanto, há um ressurgimento do interesse pelas práticas e tratamentos do corpo, da mente e do espírito, o que indica que a sociedade está a identificar necessidades não satisfeitas. Existe um anseio e um desejo por modalidades de cura tanto de alta tecnologia como de baixa tecnologia. Os enfermeiros reconhecem estas necessidades e estão a assumir papéis de liderança na defesa e introdução de serviços de CIH no âmbito dos cuidados de saúde e das organizações comunitárias. O Reiki é uma prática de cura holística que é segura, suave e não invasiva. A evidência de pesquisa que apoia a eficácia do Reiki continuará a fortalecer-se durante a próxima década. O Reiki já está a ser abraçado e adotado pela profissão de enfermagem para atender às necessidades de cura de si próprio, das suas famílias, dos seus pacientes e das suas famílias, de outros cuidadores e dos membros do pessoal. PONTOS-CHAVE - A procura dos consumidores está a impulsionar a integração de serviços de saúde complementares e integrativos, como o Reiki, nos ambientes de cuidados de saúde. - Os enfermeiros podem assumir papéis de liderança nos seus ambientes administrativos e clínicos para introduzir modalidades complementares como o Reiki aos colegas, pacientes e famílias. - Os enfermeiros podem usar o Reiki como uma prática de autocuidado para gerir as pressões enfrentadas no seu ambiente de trabalho quotidiano e para prevenir o esgotamento e o enfrentamento não saudável. - O Reiki é seguro, suave e fácil de usar, o que o torna clinicamente apropriado para muitos tipos de situações de cuidados com o paciente. - Revisões sistemáticas de pesquisas actuais relatam que o Reiki mostra-se promissor em ajudar a aumentar o relaxamento; reduzir a dor, ansiedade e depressão; e melhorar o bem-estar geral. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202047 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Cancer, Chemotherapy, Complimentary Healing Therapy, Biopulsar-Reflexograph, Aura, Reiki |
| Title: | Study on Effect of Reiki Healing on Breast Cancer Patients |
| Authors: | Menka Kuril |
| Location: | India - Maharshi Panini Sanskrit Evam Vaidik Vishwavidyalay, Ujjain |
| Reference: | Menka Kuril;Study on Effect of Reiki Healing on Breast Cancer Patients;IJSR,Volume 9 Issue 8, August 2020; DOI: 10.21275/SR20805143216; |
| Link: | https://www.ijsr.net/archive/v9i8/SR20805143216.pdf |
| Abstract EN: | Introduction: It is a well known fact that cancer is one of the leading causes of painful mortality worldwide. It is essential to find out ways and methods to reduce complications and pain of cancer patients. It is difficult for patients to manage and allopathic treatment options rarely provide total relief from symptoms that interfere with physical and emotional functioning. Complementary and alternative medicine options may provide complementary or adjuvant alternatives to traditional models of treatment for chemotherapy undergoing cancer patients. In present study, Reiki Healing which is one such alternative healing modality is successfully used for providing holistic health to cancer patients. In addition, to make this study more scientific, Biopulsar-Reflexograph® was used as diagnostic tool, along with patient’s experience as proof of healing effect of Reiki. Methodology: A total of 44 breast cancer females undergoing chemotherapy were chosen for present study. All the chosen patients were given Reiki healing with chemotherapy during their regular visits at Ujjain Cancer Ward, Palliative Day-Care Unit. The study was carried out in two phases. Firstly, a primary level aura diagnosis of all the patients was done before and after chemotherapy to analyze the effect of chemo on patient’s body. In the second phase, selected category of patients was given healing during the chemotherapy and same as above aura diagnosis was done both before and after chemo along with healing therapy. Results: A total of 44 breast cancer cases were included in the research study. It was found out that by Reiki healing therapy, the complications due to hemotherapy on body of patients were minimized, they felt relieved and it was also confirmed by Biopulsar Reflexograph. Conclusion: With the help of Reiki Healing, patients’ quality of life can improve even during the course of disease as it helps in reducing complication and alleviates the side effects of chemo therapy on patient’s physical, mental and emotional health. |
| Abstract DE: | Einleitung: Es ist allgemein bekannt, dass Krebs weltweit eine der häufigsten Ursachen für eine schmerzhafte Sterblichkeit ist. Es ist wichtig, dass Wege und Methoden zu finden, um die Komplikationen und Schmerzen von Krebspatienten zu verringern. Für die Patienten ist es schwierig, damit umzugehen, und allopathische Die allopathischen Behandlungsmöglichkeiten bieten selten eine vollständige Linderung der Symptome, die das körperliche und emotionale Funktionieren beeinträchtigen. Komplementäre und Komplementär- und Alternativmedizin können für Krebspatienten, die sich einer Chemotherapie unterziehen, ergänzende oder begleitende Alternativen zu den traditionellen Behandlungsmodellen bieten. Krebspatienten bieten. In der vorliegenden Studie wird die Reiki-Heilung, eine dieser alternativen Heilmethoden, erfolgreich eingesetzt, um Krebspatienten ganzheitliche Gesundheit zu bieten. Um die Studie wissenschaftlich zu untermauern, wurde außerdem der Biopulsar-Reflexograph® als Werkzeug und die Erfahrungen der Patienten als Beweis für die heilende Wirkung von Reiki verwendet. Methodik: Für die Studie wurden insgesamt 44 weibliche Brustkrebspatientinnen die sich einer Chemotherapie unterzogen, wurden für diese Studie ausgewählt. Alle ausgewählten Patientinnen erhielten während der Chemotherapie eine Reiki-Heilung ihrer regelmäßigen Besuche auf der Krebsstation in Ujjain, der Palliativstation. Die Studie wurde in zwei Phasen durchgeführt. Erstens wurde eine Aura-Diagnose auf der Aura-Diagnose aller Patienten vor und nach der Chemotherapie durchgeführt, um die Auswirkungen der Chemotherapie auf den Körper des Patienten zu analysieren. In der zweiten Phase wurde eine ausgewählte Gruppe von Patienten während der Chemotherapie geheilt und die Aura-Diagnose wurde sowohl vor als auch nach der Chemotherapie zusammen mit der Heiltherapie durchgeführt. Ergebnisse: Insgesamt wurden 44 Brustkrebsfälle in die Studie aufgenommen. Es wurde festgestellt, dass durch die Reiki-Heiltherapie die Komplikationen der Hämotherapie am Körper der Patientinnen minimiert wurden, sie fühlten sich Sie fühlten sich erleichtert, was auch durch den Biopulsar Reflexograph bestätigt wurde. Fazit: Mit Hilfe von Reiki-Heilung kann sich die Lebensqualität der Patienten Lebensqualität der Patienten verbessern, da es hilft, Komplikationen zu reduzieren und die Nebenwirkungen der Chemotherapie auf die körperliche, geistige und emotionale Gesundheit des Patienten. |
| Abstract FR: | Les options de médecine complémentaire et alternative peuvent fournir des alternatives complémentaires ou adjuvantes aux modèles de traitement traditionnels pour les patients cancéreux sous chimiothérapie. Dans la présente étude, le Reiki Healing, qui est l'une de ces modalités de guérison alternatives, est utilisé avec succès pour offrir une santé holistique aux patients atteints de cancer. En outre, pour rendre cette étude plus scientifique, le Biopulsar-Reflexograph® a été utilisé comme outil de diagnostic, ainsi que l'expérience des patients comme preuve de l'effet curatif du Reiki. Méthodologie : Au total, 44 femmes atteintes d'un cancer du sein et suivant une chimiothérapie ont été choisies pour la présente étude. Toutes les patientes choisies ont reçu des soins Reiki en même temps que la chimiothérapie lors de leurs visites régulières au service de cancérologie d'Ujjain, unité de soins palliatifs de jour. L'étude s'est déroulée en deux phases. Tout d'abord, un diagnostic d'aura de niveau primaire de tous les patients a été effectué avant et après la chimiothérapie pour analyser l'effet de la chimio sur le corps du patient. Dans la deuxième phase, une catégorie sélectionnée de patients a bénéficié d'une thérapie de guérison pendant la chimiothérapie et, comme ci-dessus, un diagnostic d'aura a été effectué avant et après la chimio ainsi qu'une thérapie de guérison. Résultats : Un total de 44 cas de cancer du sein ont été inclus dans l'étude de recherche. Il a été constaté que grâce à la thérapie de guérison Reiki, les complications dues à l'hémothérapie sur le corps des patients ont été minimisées, ils se sont sentis soulagés et cela a également été confirmé par le réflexographe biopulsaire. Conclusion : Avec l'aide de la thérapie de guérison Reiki, la qualité de vie des patients peut s'améliorer même pendant la maladie car elle permet de réduire les complications et d'atténuer les effets secondaires de la chimiothérapie sur la santé physique, mentale et émotionnelle des patients. |
| Abstract IT: | Introduzione: È risaputo che il cancro è una delle principali cause di mortalità dolorosa in tutto il mondo. È fondamentale trovare modi e metodi per ridurre le complicazioni e il dolore dei pazienti affetti da cancro. Per i pazienti è difficile da gestire e le opzioni di trattamento allopatiche raramente forniscono un sollievo totale dai sintomi che interferiscono con il funzionamento fisico ed emotivo. Le opzioni di medicina complementare e alternativa possono fornire alternative complementari o adiuvanti ai modelli tradizionali di trattamento per i pazienti oncologici sottoposti a chemioterapia. Nel presente studio, il Reiki Healing, che è una di queste modalità di guarigione alternative, è stato utilizzato con successo per fornire una salute olistica ai pazienti affetti da cancro. Inoltre, per rendere questo studio più scientifico, è stato utilizzato il Biopulsar-Reflexograph® come strumento diagnostico, insieme ai dati dei pazienti. strumento diagnostico, insieme all'esperienza dei pazienti come prova dell'effetto curativo del Reiki. Metodologia: Per il presente studio sono state scelte 44 donne affette da cancro al seno e sottoposte a chemioterapia. A tutte le pazienti scelte è stato somministrato il trattamento Reiki insieme alla chemioterapia durante le loro visite regolari presso il reparto oncologico di Ujjain, nell'unità di cure palliative diurne. Lo studio è stato condotto in due fasi. In primo luogo, è stata effettuata una diagnosi dell'aura di livello primario di tutti i pazienti prima e dopo la chemioterapia per analizzare l'effetto della chemio sul corpo del paziente. Nella seconda fase, a una categoria selezionata di pazienti è stata somministrata una terapia di guarigione durante la chemioterapia e la stessa diagnosi dell'aura è stata effettuata prima e dopo la chemio insieme alla terapia di guarigione. Risultati: Un totale di 44 casi di cancro al seno sono stati inclusi nella ricerca. È emerso che con la terapia curativa Reiki le complicazioni dovute all'emoterapia sul corpo delle pazienti sono state ridotte al minimo, si sono sentite sollevate ed è stato confermato anche dal Riflessografo Biopulsante. Conclusioni: Con l'aiuto della guarigione Reiki, la qualità della vita dei pazienti può migliorare anche durante il decorso della malattia, poiché aiuta a ridurre le complicazioni e ad alleviare gli effetti collaterali della chemioterapia sulla salute fisica, mentale ed emotiva del paziente. |
| Abstract ES: | Introducción: Es un hecho bien conocido que el cáncer es una de las principales causas de mortalidad dolorosa en todo el mundo. Es esencial encontrar formas y métodos para reducir las complicaciones y el dolor de los pacientes con cáncer. Es difícil de manejar para los pacientes y las opciones de tratamiento alopático rara vez proporcionan un alivio total de los síntomas que interfieren en el funcionamiento físico y emocional. Las opciones de medicina complementaria y alternativa pueden proporcionar alternativas complementarias o adyuvantes a los modelos tradicionales de tratamiento para los pacientes de cáncer sometidos a quimioterapia. En el presente estudio, la sanación con Reiki, que es una de esas modalidades de sanación alternativa, se utiliza con éxito para proporcionar una salud holística a los pacientes de cáncer. Además, para hacer este estudio más científico, se utilizó el Biopulsar-Reflexógrafo® como herramienta de diagnóstico, junto con la experiencia del paciente como prueba del efecto de sanación del Reiki. Metodología: Para el presente estudio se eligió a un total de 44 mujeres con cáncer de mama sometidas a quimioterapia. A todas las pacientes elegidas se les administró sanación Reiki con quimioterapia durante sus visitas regulares al Pabellón de Cáncer de Ujjain, Unidad de Cuidados Paliativos Diurnos. El estudio se llevó a cabo en dos fases. En primer lugar, se realizó un diagnóstico del aura a nivel primario de todos los pacientes antes y después de la quimioterapia para analizar el efecto de ésta en el cuerpo del paciente. En la segunda fase, se administró sanación durante la quimioterapia a una categoría seleccionada de pacientes y se realizó el mismo diagnóstico de aura antes y después de la quimioterapia junto con la terapia de sanación. Resultados: Se incluyeron en el estudio de investigación un total de 44 casos de cáncer de mama. Se descubrió que mediante la terapia de sanación Reiki, las complicaciones debidas a la hemoterapia en el cuerpo de las pacientes se redujeron al mínimo, se sintieron aliviadas y también lo confirmó el Reflexógrafo Biopulsar. Conclusión: Con la ayuda de la sanación Reiki, la calidad de vida de los pacientes puede mejorar incluso durante el curso de la enfermedad, ya que ayuda a reducir las complicaciones y alivia los efectos secundarios de la quimioterapia en la salud física, mental y emocional del paciente. |
| Abstract PT: | Introdução: É um facto bem conhecido que o cancro é uma das principais causas de mortalidade dolorosa a nível mundial. É essencial descobrir formas e métodos para reduzir as complicações e a dor dos pacientes com cancro. É difícil para os pacientes gerirem e as opções de tratamento alopático raramente proporcionam um alívio total dos sintomas que interferem com o funcionamento físico e emocional. As opções de medicina complementar e alternativa podem fornecer alternativas complementares ou adjuvantes aos modelos tradicionais de tratamento de pacientes com cancro. No presente estudo, o Reiki Healing, que é uma dessas modalidades alternativas de cura, é usado com sucesso para fornecer saúde holística a pacientes com cancro. Além disso, para tornar este estudo mais científico, o Biopulsar-Reflexograph® foi usado como ferramenta de diagnóstico, juntamente com a experiência do paciente como prova do efeito curativo do Reiki. Metodologia: Um total de 44 fêmeas com cancro da mama submetidas a quimioterapia foram escolhidas para o presente estudo. Todas as pacientes escolhidas receberam Reiki curativo com quimioterapia durante as suas visitas regulares na Ujjain Cancer Ward, Unidade de Cuidados de Dia Paliativos. O estudo foi levado a cabo em duas fases. Primeiro, um diagnóstico de aura de nível primário de todos os pacientes foi feito antes e depois da quimioterapia para analisar o efeito da quimioterapia no corpo do paciente. Na segunda fase, uma categoria seleccionada de pacientes foi curada durante a quimioterapia e o mesmo que acima da aura foi feito antes e depois da quimioterapia juntamente com a terapia de cura. Resultados: Um total de 44 casos de cancro da mama foram incluídos no estudo de investigação. Descobriu-se que pela terapia de cura Reiki, as complicações devidas à hemoterapia no corpo das pacientes foram minimizadas, elas sentiam-se aliviadas e isso também foi confirmado pelo Biopulsar Reflexograph. Conclusão: Com a ajuda do Reiki Healing, a qualidade de vida dos pacientes pode melhorar mesmo durante o curso da doença, pois ajuda a reduzir a complicação e alivia os efeitos secundários da quimioterapia na saúde física, mental e emocional do paciente. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202046 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki to reduce anxiety? A review of the literature SP: ¿Reiki para reducir la ansiedad? Revisión de la literatura |
| Authors: | Sandra Martínez Pizarro |
| Location: | Spain - Centro de Salud de Granada |
| Reference: | Sandra Martínez Pizarro;"Reiki to reduce anxiety? A review of the literature"; Revista Española de Enfermería de Salud Mental, 2020, Nr 10 https://doi.org/10.35761/reesme.2020.10.03 |
| Link: | https://doi.org/10.35761/reesme.2020.10.03 |
| Abstract EN: | Background: Today pharmacological treatments to treat anxiety disorders are not completely successful. Therefore, they may require individuals to consume medications for long periods of time. Given this situation, in recent years, the use of reiki to treat such anxiety has been suggested. And more and more the use of this technique is increasing, among some nursing professionals. Objective: To analyse if reiki is more effective than placebo to reduce anxiety. Method: A literary review was conducted in PubMed, Cinahl and Scopus. Six articles published in the last five years were selected, in humans, written in Spanish or English and with a high methodological quality. Results: The results of the studies analysed show that currently reiki has not demonstrated its efficacy in the treatment of anxiety, or in the treatment of pain, depression, or in increasing the quality of life. Conclusion: It can be concluded that there is no evidence to affirm that reiki is effective in the treatment of anxiety. Due to the current increase in reiki, it is essential to disseminate this knowledge to healthcare professionals. In this way, advice and health care can be given in accordance with the latest available scientific evidence. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Heutzutage sind pharmakologische Behandlungen zur Behandlung von Angstzuständen nicht vollständig erfolgreich. Daher kann es erforderlich sein, dass die Betroffenen über lange Zeiträume Medikamente einnehmen müssen. Angesichts dieser Situation wurde in den letzten Jahren der Einsatz von Reiki zur Behandlung solcher Ängste vorgeschlagen. Und bei einigen Pflegefachkräften wird diese Technik immer häufiger eingesetzt. Zielsetzung: Es sollte untersucht werden, ob Reiki wirksamer als ein Placebo ist, um Angstzustände zu reduzieren. Methode: Es wurde eine Literaturrecherche in PubMed, Cinahl und Scopus durchgeführt. Es wurden sechs Artikel ausgewählt, die in den letzten fünf Jahren veröffentlicht wurden, auf Menschen bezogen sind, auf Spanisch oder Englisch verfasst wurden und eine hohe methodische Qualität aufweisen. Ergebnisse: Die Ergebnisse der analysierten Studien zeigen, dass Reiki derzeit seine Wirksamkeit bei der Behandlung von Angstzuständen, Schmerzen, Depressionen oder bei der Steigerung der Lebensqualität nicht unter Beweis gestellt hat. Schlussfolgerung: Es lässt sich schlussfolgern, dass es keine Belege dafür gibt, dass Reiki bei der Behandlung von Angstzuständen wirksam ist. Aufgrund der aktuellen Zunahme von Reiki ist es wichtig, dieses Wissen an die Angehörigen der Gesundheitsberufe weiterzugeben. Auf diese Weise können Ratschläge und Gesundheitsversorgung in Übereinstimmung mit den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen gegeben werden. |
| Abstract FR: | Contexte : Aujourd'hui, les traitements pharmacologiques destinés à traiter les troubles de l'anxiété ne sont pas totalement efficaces. Par conséquent, ils peuvent obliger les individus à consommer des médicaments pendant de longues périodes. Face à cette situation, ces dernières années, l'utilisation du reiki pour traiter cette anxiété a été suggérée. Et de plus en plus, l'utilisation de cette technique augmente, chez certains professionnels des soins infirmiers. Objectif : Analyser si le reiki est plus efficace que le placebo pour réduire l'anxiété. Méthode : Une revue littéraire a été réalisée dans PubMed, Cinahl et Scopus. Six articles publiés au cours des cinq dernières années ont été sélectionnés, chez l'homme, écrits en espagnol ou en anglais et avec une qualité méthodologique élevée. Résultats : Les résultats des études analysées montrent qu'actuellement le reiki n'a pas démontré son efficacité dans le traitement de l'anxiété, ou dans le traitement de la douleur, de la dépression, ou dans l'augmentation de la qualité de vie. Conclusion : On peut conclure qu'il n'existe pas de preuves permettant d'affirmer que le reiki est efficace dans le traitement de l'anxiété. En raison de l'augmentation actuelle du reiki, il est essentiel de diffuser ces connaissances auprès des professionnels de la santé. De cette façon, les conseils et les soins de santé peuvent être donnés conformément aux dernières preuves scientifiques disponibles. |
| Abstract IT: | Premessa: Oggi i trattamenti farmacologici per la cura dei disturbi d'ansia non sono completamente efficaci. Pertanto, possono richiedere l'assunzione di farmaci per lunghi periodi di tempo. In questa situazione, negli ultimi anni è stato suggerito l'uso del reiki per trattare l'ansia. E l'uso di questa tecnica sta aumentando sempre di più, tra alcuni professionisti del settore infermieristico. Obiettivo: Analizzare se il reiki è più efficace del placebo per ridurre l'ansia. Metodo: È stata condotta una revisione letteraria in PubMed, Cinahl e Scopus. Sono stati selezionati sei articoli pubblicati negli ultimi cinque anni, su esseri umani, scritti in spagnolo o in inglese e con un'alta qualità metodologica. Risultati: I risultati degli studi analizzati mostrano che attualmente il reiki non ha dimostrato la sua efficacia nel trattamento dell'ansia, né nel trattamento del dolore, della depressione o nell'aumento della qualità della vita. Conclusioni: Si può concludere che non ci sono prove per affermare che il reiki sia efficace nel trattamento dell'ansia. Dato l'attuale aumento del reiki, è essenziale diffondere questa conoscenza agli operatori sanitari. In questo modo, i consigli e l'assistenza sanitaria possono essere forniti in conformità con le ultime prove scientifiche disponibili. |
| Abstract ES: | Introducción: Hoy en día los tratamientos farmacológicos para tratar los trastornos de ansiedad no tienen un éxito completo, por lo que pueden requerir que los individuos consuman medicamentos durante largos períodos de tiempo. Ante esta situación, en los últimos años, se ha sugerido el uso del reiki para tratar dicha ansiedad y cada vez se incrementa más el uso de esta técnica entre algunos profesionales de enfermería. Objetivo: Analizar si el reiki esmáseficaz que el placebo para disminuir la ansiedad. Método: Se realizó una revisión literaria en PubMed, Cinahl y Scopus. Se seleccionaron seis artículos realizados en los últimos cinco años, en humanos, escritos en español o inglés y con una alta calidad metodológica. Resultados: Los resultados de los estudios analizados exponen que actualmente el reiki no ha demostrado su eficacia en el tratamiento de la ansiedad, ni en el tratamiento del dolor, depresión, ni en el incremento de la calidad de vida. Conclusión: No hay evidencia para afirmar que el reiki sea efectivo en el tratamiento de la ansiedad. Debido al incremento actual del reiki, es fundamental difundir estos conocimientos a los profesionales sanitarios. De esta manera se podrán dar consejos y cuidados sanitarios acorde con las últimas evidencias científicas disponibles. |
| Abstract PT: | Antecedentes: Hoje em dia, os tratamentos farmacológicos para tratar as perturbações da ansiedade não são completamente bem sucedidos. Por conseguinte, podem exigir que os indivíduos consumam medicamentos durante longos períodos de tempo. Dada esta situação, nos últimos anos, tem sido sugerido o uso de reiki para tratar tal ansiedade. E cada vez mais a utilização desta técnica está a aumentar, entre alguns profissionais de enfermagem. Objectivo: Analisar se o reiki é mais eficaz do que o placebo para reduzir a ansiedade. Método: Foi realizada uma revisão literária em PubMed, Cinahl e Scopus. Foram seleccionados seis artigos publicados nos últimos cinco anos, em humanos, escritos em espanhol ou inglês e com uma elevada qualidade metodológica. Resultados: Os resultados dos estudos analisados mostram que actualmente o reiki não demonstrou a sua eficácia no tratamento da ansiedade, ou no tratamento da dor, depressão, ou no aumento da qualidade de vida. Conclusão: Pode-se concluir que não há provas que permitam afirmar que o reiki é eficaz no tratamento da ansiedade. Devido ao actual aumento do reiki, é essencial divulgar este conhecimento aos profissionais de saúde. Desta forma, o aconselhamento e os cuidados de saúde podem ser prestados de acordo com as mais recentes provas científicas disponíveis. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202045 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Geriatric, Geriatrie, Elderly, Retiro, Idoso, Betagte, Senioren; QoL |
| Title: | EN: Benefits of Reiki for institutionalised elderly people PT: Benefícios do Reiki em idosos institucionalizados |
| Authors: | Caroline de Besse Bárbora |
| Location: | Portugal - Universidade Do Algarve UALg |
| Reference: | Caroline de Besse Bárbora; “Benefícios do Reiki em idosos institucionalizados”; Universidade Do Algarve; Mestrado em Gerontologia Social, 2020 http://hdl.handle.net/10400.1/16747 |
| Link: | http://hdl.handle.net/10400.1/16747 |
| Abstract EN: | Reiki is considered a complementary manipulable therapy through the laying of hands by the most needed areas of the body of an individual in order to rebalance the physical, mental, emotional and spiritual level. Since the increase in the average life expectancy of individuals is a worrisome reality, this project sought out to study the benefits that the practice of Reiki can bring into the lives of institutionalized elderly people who suffer from depression. Through the action-research method, Reiki and Reiki Placebo sessions were held for residents in a nursing home who suffer from the referred pathology. Subsequently, the results obtained using the Yesavage Geriatric Depression Scale - shot version, applied before and after the sessions, were evaluated and compared. The results were positive for both Reiki and Reiki Placebo sessions. |
| Abstract DE: | Reiki gilt als eine komplementäre Therapie, bei der durch Handauflegen an den am meisten benötigten Stellen des Körpers eines Menschen das körperliche, geistige, emotionale und spirituelle Gleichgewicht wiederhergestellt wird. Da der Anstieg der durchschnittlichen Lebenserwartung der Menschen eine besorgniserregende Realität ist, wurde in diesem Projekt untersucht, welche Vorteile die Anwendung von Reiki für ältere Menschen in Heimen, die an Depressionen leiden, haben kann. Mit Hilfe der Methode der Aktionsforschung wurden Reiki- und Reiki-Placebo-Sitzungen für Bewohner eines Pflegeheims durchgeführt, die an der genannten Pathologie leiden. Anschließend wurden die Ergebnisse der Yesavage Geriatric Depression Scale - shot version, die vor und nach den Sitzungen angewendet wurde, ausgewertet und verglichen. Die Ergebnisse waren sowohl für die Reiki- als auch für die Reiki-Placebo-Sitzungen positiv. |
| Abstract FR: | Le Reiki est considéré comme une thérapie complémentaire par l'imposition des mains sur les zones les plus nécessaires du corps d'un individu afin de rééquilibrer le niveau physique, mental, émotionnel et spirituel. L'augmentation de l'espérance de vie moyenne des individus étant une réalité préoccupante, ce projet a cherché à étudier les bénéfices que la pratique du Reiki peut apporter dans la vie des personnes âgées institutionnalisées qui souffrent de dépression. Grâce à la méthode de recherche-action, des séances de Reiki et de Reiki Placebo ont été organisées pour les résidents d'une maison de retraite qui souffrent de la pathologie mentionnée. Ensuite, les résultats obtenus à l'aide de l'échelle de dépression gériatrique de Yesavage - version shot, appliquée avant et après les séances, ont été évalués et comparés. Les résultats ont été positifs tant pour les séances de Reiki que pour celles de Reiki Placebo. |
| Abstract IT: | Il Reiki è considerato una terapia complementare che consiste nell'imposizione delle mani sulle aree del corpo più necessarie a un individuo per riequilibrare il livello fisico, mentale, emotivo e spirituale. Poiché l'aumento della vita media degli individui è una realtà preoccupante, questo progetto ha cercato di studiare i benefici che la pratica del Reiki può portare nella vita degli anziani istituzionalizzati che soffrono di depressione. Attraverso il metodo della ricerca-azione, sono state effettuate sessioni di Reiki e di Reiki Placebo per i residenti di una casa di riposo che soffrono della patologia in questione. Successivamente, sono stati valutati e confrontati i risultati ottenuti con la Yesavage Geriatric Depression Scale - versione shot, applicata prima e dopo le sedute. I risultati sono stati positivi sia per le sessioni di Reiki che per quelle di Reiki Placebo. |
| Abstract ES: | El Reiki se considera una terapia complementaria a través de la imposición de manos por las zonas más necesitadas del cuerpo de un individuo con el fin de reequilibrar el nivel físico, mental, emocional y espiritual. Dado que el aumento de la esperanza de vida media de las personas es una realidad preocupante, este proyecto pretendía estudiar los beneficios que la práctica del Reiki puede aportar a la vida de las personas mayores institucionalizadas que sufren depresión. A través del método de investigación-acción, se realizaron sesiones de Reiki y Reiki Placebo a residentes en una residencia de ancianos que padecen la referida patología. Posteriormente, se evaluaron y compararon los resultados obtenidos mediante la Escala de Depresión Geriátrica de Yesavage - versión disparada, aplicada antes y después de las sesiones. Los resultados fueron positivos tanto para las sesiones de Reiki como para las de Reiki Placebo. |
| Abstract PT: | O Reiki é considerado uma terapia complementar manipulável através da imposição das mãos pelas zonas mais necessitadas de um indivíduo com o intuito de reequilibrar a nível físico, mental, emocional e espiritual. Sendo o aumento da esperança média de vida dos indivíduos uma realidade preocupante, procurou-se com este projeto estudar os benefícios que a prática do Reiki poderá trazer na vida de idosos institucionalizados que sofrem de depressão. Através do método de investigação-acção, foram realizadas sessões de Reiki e Reiki Placebo a residentes de um lar que sofrem da patologia referida. Posteriormente, foram avaliados e comparados os resultados obtidos através da Escala de Depressão Geriátrica de Yesavage – versão curta – aplicada antes e depois das sessões. Os resultados foram positivos tanto em relação às sessões de Reiki quanto às sessões de Reiki Placebo. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202044 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | Possible negentropic effects observed during energy medicine sessions |
| Authors: | Dean Radin, Garret Yount, Arnaud Delorme, Loren Carpenter, Helané Wahbeh, |
| Location: | USA - Institute of Noetic Sciences, Petaluma, CA; University of California, San Diego, CA |
| Reference: | Carpenter, L., Wahbeh, H., Yount, G., Delorme, A., Radin, D. (2020). Possible negentropic effects observed during energy medicine sessions. Explore, online. |
| Link: | https://www.researchgate.net/publication/345461733_Possible_negentropic_effects_observed_during_Energy_Medicine_sessions |
| Abstract EN: | Introduction : Previously reported experiments suggest that aspects of the physical environment, in particular measures of negentropy (i.e., order) associated with the statistical outputs of truly random number generators, may be affected during periods of focused mental attention. The present study was designed to conceptually replicate those reports during energy medicine sessions. Method : A custom-built “quantum noise generator” (QNG) was used to continuously record and digitize (at 1 KHz) 16 independent channels of random samples (i.e., noise) produced by electron tunneling and avalanche effects in Zener diodes. One metric was developed to quantify temporal dependencies in the noise samples aggregated across the 16 channels, and a second metric was formed that measured spatial dependencies among the 16 channels. The two metrics were combined into a single “spacetime” variable used to measure fluctuations in entropy during 110 half-hour energy medicine sessions. As a control, the same measure was examined in data recorded eight hours after each energy medicine session took place, when no one was in the laboratory. Results : QNG data recorded during the half-hour sessions showed significant deviations from chance expectation, with a peak deviation observed at 24 minutes into the half-hour (z = 4.24, p < 0.00003, two-tail), and with deviations associated with p < 0.05 from 20 to 29 min, after correction for multiple comparisons. By comparison, data recorded eight hours after each session showed uniformly null results. This outcome is consistent with previously reported studies, suggesting that during periods of focused attention negentropic deviations emerge in random physical systems. Counterarguments to this interpretation are discussed, as well as recommendations for future studies. |
| Abstract DE: | Einleitung: Frühere Experimente deuten darauf hin, dass Aspekte der physischen Umgebung, insbesondere Messungen der Negentropie (d. h. der Ordnung), die mit den statistischen Ergebnissen echter Zufallszahlengeneratoren verbunden sind, während Zeiten konzentrierter geistiger Aufmerksamkeit beeinflusst werden können. In der vorliegenden Studie wurde versucht, diese Berichte während der Energiemedizin-Sitzungen konzeptionell zu wiederholen. Methode: Ein speziell angefertigter "Quantenrauschgenerator" (QNG) wurde zur kontinuierlichen Aufzeichnung und Digitalisierung (bei 1 KHz) von 16 unabhängigen Kanälen von Zufallsmustern (d. h. Rauschen) verwendet, die durch Elektronentunnelung und Lawineneffekte in Zener-Dioden erzeugt werden. Eine Metrik wurde entwickelt, um die zeitlichen Abhängigkeiten in den über die 16 Kanäle aggregierten Rauschproben zu quantifizieren, und eine zweite Metrik wurde gebildet, die die räumlichen Abhängigkeiten zwischen den 16 Kanälen misst. Die beiden Metriken wurden zu einer einzigen "Raumzeit"-Variablen kombiniert, die zur Messung der Entropieschwankungen während 110 halbstündiger Energiemedizin-Sitzungen verwendet wurde. Zur Kontrolle wurde dasselbe Maß in Daten untersucht, die acht Stunden nach jeder Energiemedizin-Sitzung aufgezeichnet wurden, als niemand im Labor war. Ergebnisse: Die QNG-Daten, die während der halbstündigen Sitzungen aufgezeichnet wurden, zeigten signifikante Abweichungen vom Zufallserwartungswert, mit einer Spitzenabweichung, die bei 24 Minuten nach der halben Stunde beobachtet wurde (z = 4,24, p < 0,00003, two-tail), und mit Abweichungen, die mit p < 0,05 von 20 bis 29 Minuten verbunden waren, nach Korrektur für Mehrfachvergleiche. Im Vergleich dazu zeigten die acht Stunden nach jeder Sitzung aufgezeichneten Daten einheitlich null Ergebnisse. Dieses Ergebnis stimmt mit früheren Studien überein, die darauf hindeuten, dass während Zeiten konzentrierter Aufmerksamkeit negentropische Abweichungen in zufälligen physikalischen Systemen auftreten. Es werden Gegenargumente zu dieser Interpretation diskutiert und Empfehlungen für zukünftige Studien gegeben. |
| Abstract FR: | Introduzione: Gli esperimenti riportati in precedenza suggeriscono che gli aspetti dell'ambiente fisico, in particolare le misure di negentropia (cioè l'ordine) associate alle uscite statistiche dei generatori di numeri veramente casuali, possono essere influenzati durante i periodi di attenzione mentale focalizzata. Il presente studio è stato progettato per replicare concettualmente questi rapporti durante le sessioni di medicina energetica. Metodo: Un "generatore di rumore quantico" (QNG) costruito su misura è stato utilizzato per registrare e digitalizzare continuamente (a 1 KHz) 16 canali indipendenti di campioni casuali (cioè, rumore) prodotti dal tunneling di elettroni e dagli effetti valanga nei diodi Zener. Una metrica è stata sviluppata per quantificare le dipendenze temporali nei campioni di rumore aggregati attraverso i 16 canali, e una seconda metrica è stata formata per misurare le dipendenze spaziali tra i 16 canali. Le due metriche sono state combinate in una singola variabile "spacetime" usata per misurare le fluttuazioni di entropia durante 110 sessioni di medicina energetica di mezz'ora. Come controllo, la stessa misura è stata esaminata nei dati registrati otto ore dopo ogni sessione di medicina energetica, quando nessuno era nel laboratorio. Risultati: I dati QNG registrati durante le sessioni di mezz'ora hanno mostrato deviazioni significative dall'aspettativa del caso, con un picco di deviazione osservato a 24 minuti nella mezz'ora (z = 4.24, p < 0.00003, due code), e con deviazioni associate a p < 0.05 da 20 a 29 min, dopo la correzione per confronti multipli. In confronto, i dati registrati otto ore dopo ogni sessione hanno mostrato risultati uniformemente nulli. Questo risultato è coerente con gli studi precedentemente riportati, suggerendo che durante i periodi di attenzione focalizzata emergono deviazioni negentropiche in sistemi fisici casuali. Le controargomentazioni a questa interpretazione sono discusse, così come le raccomandazioni per gli studi futuri. |
| Abstract IT: | Introduzione: Gli esperimenti riportati in precedenza suggeriscono che gli aspetti dell'ambiente fisico, in particolare le misure di negentropia (cioè l'ordine) associate alle uscite statistiche dei generatori di numeri veramente casuali, possono essere influenzati durante i periodi di attenzione mentale focalizzata. Il presente studio è stato progettato per replicare concettualmente questi rapporti durante le sessioni di medicina energetica. Metodo: Un "generatore di rumore quantico" (QNG) costruito su misura è stato utilizzato per registrare e digitalizzare continuamente (a 1 KHz) 16 canali indipendenti di campioni casuali (cioè, rumore) prodotti dal tunneling di elettroni e dagli effetti valanga nei diodi Zener. Una metrica è stata sviluppata per quantificare le dipendenze temporali nei campioni di rumore aggregati attraverso i 16 canali, e una seconda metrica è stata formata per misurare le dipendenze spaziali tra i 16 canali. Le due metriche sono state combinate in una singola variabile "spacetime" usata per misurare le fluttuazioni di entropia durante 110 sessioni di medicina energetica di mezz'ora. Come controllo, la stessa misura è stata esaminata nei dati registrati otto ore dopo ogni sessione di medicina energetica, quando nessuno era nel laboratorio. Risultati: I dati QNG registrati durante le sessioni di mezz'ora hanno mostrato deviazioni significative dall'aspettativa del caso, con un picco di deviazione osservato a 24 minuti nella mezz'ora (z = 4.24, p < 0.00003, due code), e con deviazioni associate a p < 0.05 da 20 a 29 min, dopo la correzione per confronti multipli. In confronto, i dati registrati otto ore dopo ogni sessione hanno mostrato risultati uniformemente nulli. Questo risultato è coerente con gli studi precedentemente riportati, suggerendo che durante i periodi di attenzione focalizzata emergono deviazioni negentropiche in sistemi fisici casuali. Le controargomentazioni a questa interpretazione sono discusse, così come le raccomandazioni per gli studi futuri. |
| Abstract ES: | Introducción: Experimentos previamente reportados sugieren que los aspectos del entorno físico, en particular las medidas de negentropía (es decir, el orden) asociados con las salidas estadísticas de los generadores de números verdaderamente aleatorios, pueden verse afectados durante los períodos de atención mental enfocada. El presente estudio fue diseñado para replicar conceptualmente esos informes durante las sesiones de medicina energética. Método: Se utilizó un "generador de ruido cuántico" (QNG) hecho a medida para registrar y digitalizar continuamente (a 1 KHz) 16 canales independientes de muestras aleatorias (es decir, ruido) producidas por los efectos de túnel de electrones y avalancha en los diodos Zener. Se desarrolló una métrica para cuantificar las dependencias temporales en las muestras de ruido agregadas en los 16 canales, y se formó una segunda métrica que medía las dependencias espaciales entre los 16 canales. Las dos métricas se combinaron en una única variable "espacio-temporal" utilizada para medir las fluctuaciones de entropía durante 110 sesiones de medicina energética de media hora. Como control, se examinó la misma medida en los datos registrados ocho horas después de que tuviera lugar cada sesión de medicina energética, cuando no había nadie en el laboratorio. Resultados : Los datos de QNG registrados durante las sesiones de media hora mostraron desviaciones significativas con respecto a la expectativa de azar, con una desviación máxima observada a los 24 minutos de la media hora (z = 4,24, p < 0,00003, dos colas), y con desviaciones asociadas con p < 0,05 de 20 a 29 min, después de la corrección para comparaciones múltiples. En comparación, los datos registrados ocho horas después de cada sesión mostraron resultados uniformemente nulos. Este resultado es consistente con estudios previamente reportados, sugiriendo que durante los períodos de atención focalizada surgen desviaciones negentrópicas en sistemas físicos aleatorios. Se discuten los argumentos en contra de esta interpretación, así como las recomendaciones para futuros estudios. |
| Abstract PT: | Introdução : Experiências anteriormente relatadas sugerem que aspectos do ambiente físico, em particular medidas de negentropia (ou seja, ordem) associadas aos resultados estatísticos de geradores de números verdadeiramente aleatórios, podem ser afectados durante períodos de atenção mental focalizada. O presente estudo foi concebido para replicar conceptualmente esses relatórios durante sessões de medicina energética. Método: Um "gerador de ruído quântico" (QNG) personalizado foi utilizado para registar e digitalizar continuamente (a 1 KHz) 16 canais independentes de amostras aleatórias (i.e., ruído) produzidas por tunelização de electrões e efeitos de avalanche nos díodos Zener. Foi desenvolvida uma métrica para quantificar as dependências temporais nas amostras de ruído agregadas nos 16 canais, e foi formada uma segunda métrica que mediu as dependências espaciais entre os 16 canais. As duas métricas foram combinadas numa única variável de "tempo espacial" utilizada para medir as flutuações na entropia durante 110 sessões de medicina energética de meia hora. Como controlo, a mesma medida foi examinada em dados registados oito horas após cada sessão de medicina energética, quando ninguém se encontrava no laboratório. Resultados : Os dados de QNG registados durante as sessões de meia hora mostraram desvios significativos da expectativa do acaso, com um desvio de pico observado aos 24 minutos da meia hora (z = 4,24, p < 0,00003, duas caudas), e com desvios associados a p < 0,05 de 20 a 29 min, após correcção para comparações múltiplas. Por comparação, os dados registados oito horas após cada sessão mostraram resultados uniformemente nulos. Este resultado é consistente com estudos previamente relatados, sugerindo que durante períodos de atenção focalizada emergem desvios negrópicos em sistemas físicos aleatórios. Os contra-argumentos a esta interpretação são discutidos, bem como recomendações para estudos futuros. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202043 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Others |
| Subcategory: | |
| Title: | Effects of the Local and Geocosmic Environment on the Efficacy of Energy Medicine Treatments: An Exploratory Study |
| Authors: | Dean Radin, Garret Yount, Arnaud Delorme, Loren Carpenter, Helané Wahbeh, |
| Location: | USA - Institute of Noetic Sciences, Petaluma, CA; University of California, San Diego, CA |
| Reference: | Wahbeh, H., Radin, D., Yount, G., Delorme, A., & Carpenter, L. (2020) Effects of the Local and Geocosmic Environment on the Efficacy of Energy Medicine Treatments: An Exploratory Study. Explore, 19 Sept. 2020, https://doi:10.1016/j.explore.2020.09.002. |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1550830720303037 |
| Abstract EN: | Highlights • Local and solar/geomagnetic variables may affect energy medicine treatment outcomes. • Eighteen environmental variables were correlated against subjective pain and nerve conduction velocity. • Barometric pressure had a robust correlation with nerve conduction velocity. Abstract Introduction : Outcomes of medical treatments tend to be highly variable. Some of the underlying variance is due to well-known factors such as age, gender, ethnicity, and effects of local weather. There are also less obvious influences including variations in solar wind, the Earth's geomagnetic field, and the interplanetary magnetic field. This study explored possible effects of these local and solar/geomagnetic variables on the outcomes of energy medicine treatments. The context was a pilot clinical trial involving 17 energy medicine practitioners who treated a total of 190 participants presenting with hand and wrist pain. Methods : Eighteen environmental variables were correlated against changes in subjective pain and against changes in objective measures of nerve conduction velocity. Results : The results showed that local barometric pressure, interplanetary magnetic field, lunar illumination, proton fluence, electron fluence, and solar radio flux showed statistically significant relationships with these health outcomes (at p < 0.05 or better) before correction for multiple comparison corrections. The variable of barometric pressure had a robust correlation with nerve conduction velocity, surviving adjustment for false discovery rate among the 18 variables at p < 0.05. Discussion : This study lends support for future research into local weather, and potentially also to fluctuations in the solar/geomagnetic environment environmental measures as potential sources of variation in energy medicine sessions. |
| Abstract DE: | Höhepunkte - Lokale und solare/geomagnetische Variablen können die Behandlungsergebnisse der Energiemedizin beeinflussen. - Achtzehn Umweltvariablen wurden mit subjektiven Schmerzen und der Nervenleitgeschwindigkeit korreliert. - Der barometrische Druck wies eine starke Korrelation mit der Nervenleitgeschwindigkeit auf. Zusammenfassung Einleitung : Die Ergebnisse medizinischer Behandlungen sind in der Regel sehr unterschiedlich. Ein Teil der zugrunde liegenden Varianz ist auf bekannte Faktoren wie Alter, Geschlecht, ethnische Zugehörigkeit und Auswirkungen des örtlichen Wetters zurückzuführen. Es gibt aber auch weniger offensichtliche Einflüsse wie Schwankungen des Sonnenwindes, des geomagnetischen Feldes der Erde und des interplanetaren Magnetfeldes. Diese Studie untersuchte die möglichen Auswirkungen dieser lokalen und solaren/geomagnetischen Variablen auf die Ergebnisse von energiemedizinischen Behandlungen. Es handelte sich um einen klinischen Pilotversuch mit 17 Energiemedizinern, die insgesamt 190 Teilnehmer mit Hand- und Handgelenkschmerzen behandelten. Methoden : Achtzehn Umgebungsvariablen wurden mit den Veränderungen der subjektiven Schmerzen und den Veränderungen der objektiven Messungen der Nervenleitgeschwindigkeit korreliert. Ergebnisse : Die Ergebnisse zeigten, dass der lokale Luftdruck, das interplanetare Magnetfeld, die Mondbeleuchtung, die Protonenfluenz, die Elektronenfluenz und der solare Radiofluss statistisch signifikante Zusammenhänge mit diesen Gesundheitsmerkmalen aufwiesen (bei p < 0,05 oder besser), bevor sie durch Mehrfachvergleiche korrigiert wurden. Die Variable Luftdruck wies eine robuste Korrelation mit der Nervenleitgeschwindigkeit auf und überstand die Korrektur für die Falschentdeckungsrate unter den 18 Variablen mit p < 0,05. Diskussion: Diese Studie unterstützt die künftige Erforschung des lokalen Wetters und möglicherweise auch von Schwankungen in der solaren/geomagnetischen Umgebung als potenzielle Quellen für Schwankungen bei energiemedizinischen Sitzungen. |
| Abstract FR: | Points forts - Les variables locales et solaires/géomagnétiques peuvent affecter les résultats des traitements de médecine énergétique. - Dix-huit variables environnementales ont été corrélées à la douleur subjective et à la vitesse de conduction nerveuse. - La pression barométrique présentait une corrélation robuste avec la vitesse de conduction nerveuse. Résumé Introduction : Les résultats des traitements médicaux ont tendance à être très variables. Une partie de la variance sous-jacente est due à des facteurs bien connus tels que l'âge, le sexe, l'origine ethnique et les effets du climat local. Il existe également des influences moins évidentes, notamment les variations du vent solaire, du champ géomagnétique de la Terre et du champ magnétique interplanétaire. Cette étude a exploré les effets possibles de ces variables locales et solaires/géomagnétiques sur les résultats des traitements de médecine énergétique. Le contexte était un essai clinique pilote impliquant 17 praticiens en médecine énergétique qui ont traité un total de 190 participants présentant des douleurs à la main et au poignet. Méthodes : Dix-huit variables environnementales ont été corrélées aux changements de la douleur subjective et aux changements des mesures objectives de la vitesse de conduction nerveuse. Résultats : Les résultats ont montré que la pression barométrique locale, le champ magnétique interplanétaire, l'illumination lunaire, la fluence protonique, la fluence électronique et le flux radio solaire présentaient des relations statistiquement significatives avec ces résultats de santé (à p < 0,05 ou mieux) avant correction pour les comparaisons multiples. La variable de la pression barométrique avait une corrélation robuste avec la vitesse de conduction nerveuse, survivant à l'ajustement du taux de fausse découverte parmi les 18 variables à p < 0,05. Discussion : Cette étude apporte un soutien aux recherches futures sur la météo locale, et potentiellement aussi sur les fluctuations des mesures environnementales de l'environnement solaire/géomagnétique comme sources potentielles de variation des séances de médecine énergétique. |
| Abstract IT: | In evidenza - Le variabili locali e solari/geomagnetiche possono influenzare i risultati del trattamento di medicina energetica. - Diciotto variabili ambientali sono state correlate al dolore soggettivo e alla velocità di conduzione nervosa. - La pressione barometrica aveva una robusta correlazione con la velocità di conduzione nervosa. Abstract Introduzione: I risultati dei trattamenti medici tendono ad essere molto variabili. Una parte della varianza sottostante è dovuta a fattori ben noti come l'età, il sesso, l'etnia e gli effetti del tempo locale. Ci sono anche influenze meno ovvie, comprese le variazioni del vento solare, il campo geomagnetico terrestre e il campo magnetico interplanetario. Questo studio ha esplorato i possibili effetti di queste variabili locali e solari/geomagnetiche sui risultati dei trattamenti di medicina energetica. Il contesto era uno studio clinico pilota che ha coinvolto 17 operatori di medicina energetica che hanno trattato un totale di 190 partecipanti che presentavano dolori alla mano e al polso. Metodi : Diciotto variabili ambientali sono state correlate con i cambiamenti nel dolore soggettivo e con i cambiamenti nelle misure oggettive della velocità di conduzione nervosa. Risultati : I risultati hanno mostrato che la pressione barometrica locale, il campo magnetico interplanetario, l'illuminazione lunare, la fluenza di protoni, la fluenza di elettroni e il flusso radio solare hanno mostrato delle relazioni statisticamente significative con questi risultati di salute (a p < 0,05 o meglio) prima della correzione per il confronto multiplo. La variabile della pressione barometrica aveva una robusta correlazione con la velocità di conduzione nervosa, sopravvivendo alla correzione per il tasso di falsa scoperta tra le 18 variabili a p < 0,05. Discussione : Questo studio fornisce un sostegno per la ricerca futura sul tempo locale, e potenzialmente anche alle fluttuazioni dell'ambiente solare/geomagnetico misure ambientali come potenziali fonti di variazione nelle sessioni di medicina energetica. |
| Abstract ES: | Destacados - Las variables locales y solares/geomagnéticas pueden afectar a los resultados de los tratamientos de medicina energética. - Se correlacionaron 18 variables ambientales con el dolor subjetivo y la velocidad de conducción nerviosa. - La presión barométrica presentó una sólida correlación con la velocidad de conducción nerviosa. Resumen Introducción : Los resultados de los tratamientos médicos suelen ser muy variables. Parte de la variación subyacente se debe a factores bien conocidos como la edad, el sexo, la etnia y los efectos del clima local. También hay influencias menos obvias, como las variaciones del viento solar, el campo geomagnético de la Tierra y el campo magnético interplanetario. Este estudio exploró los posibles efectos de estas variables locales y solares/geomagnéticas en los resultados de los tratamientos de medicina energética. El contexto fue un ensayo clínico piloto en el que participaron 17 profesionales de la medicina energética que trataron a un total de 190 participantes que presentaban dolor de manos y muñecas. Métodos : Se correlacionaron dieciocho variables ambientales con los cambios en el dolor subjetivo y con los cambios en las medidas objetivas de la velocidad de conducción nerviosa. Resultados : Los resultados mostraron que la presión barométrica local, el campo magnético interplanetario, la iluminación lunar, la fluencia de protones, la fluencia de electrones y el flujo radioeléctrico solar mostraron relaciones estadísticamente significativas con estos resultados de salud (a p < 0,05 o mejor) antes de la corrección por comparaciones múltiples. La variable de la presión barométrica tuvo una correlación robusta con la velocidad de conducción nerviosa, sobreviviendo al ajuste de la tasa de falsos descubrimientos entre las 18 variables a p < 0,05. Discusión : Este estudio presta apoyo a futuras investigaciones sobre el clima local, y potencialmente también a las fluctuaciones en las medidas ambientales del entorno solar/geomagnético como fuentes potenciales de variación en las sesiones de medicina energética. |
| Abstract PT: | Destaques - As variáveis locais e solares/geomagnéticas podem afectar os resultados do tratamento com medicina energética. - Dezoito variáveis ambientais foram correlacionadas com dor subjectiva e velocidade de condução nervosa. - A pressão barométrica tinha uma correlação robusta com a velocidade de condução nervosa. Resumo Introdução : Os resultados dos tratamentos médicos tendem a ser altamente variáveis. Parte da variação subjacente deve-se a factores bem conhecidos, tais como idade, sexo, etnia, e efeitos do clima local. Há também influências menos óbvias, incluindo variações do vento solar, do campo geomagnético terrestre, e do campo magnético interplanetário. Este estudo explorou possíveis efeitos destas variáveis locais e solares/geomagnéticas sobre os resultados dos tratamentos de medicina energética. O contexto foi um ensaio clínico piloto envolvendo 17 praticantes de medicina energética que trataram um total de 190 participantes que se apresentaram com dores na mão e no pulso. Métodos: Dezoito variáveis ambientais foram correlacionadas contra alterações na dor subjectiva e contra alterações nas medidas objectivas da velocidade de condução nervosa. Resultados: Os resultados mostraram que a pressão barométrica local, o campo magnético interplanetário, a iluminação lunar, a fluência de prótons, a fluência de electrões e o fluxo de rádio solar mostraram relações estatisticamente significativas com estes resultados de saúde (a p < 0,05 ou melhor) antes da correcção para correcções de comparação múltipla. A variável de pressão barométrica tinha uma correlação robusta com a velocidade de condução do nervo, sobrevivendo ao ajustamento para a taxa de falsas descobertas entre as 18 variáveis a p < 0,05. Discussão : Este estudo dá apoio à investigação futura sobre o clima local, e potencialmente também às flutuações no ambiente solar/geomagnético medidas ambientais como fontes potenciais de variação nas sessões de medicina energética. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202042 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | Spectroscopic analysis of water treated by and in proximity to energy medicine practitioners: An exploratory study |
| Authors: | Dean Radin, Garret Yount, Arnaud Delorme, Loren Carpenter, Helané Wahbeh, |
| Location: | USA - Institute of Noetic Sciences, Petaluma, CA; University of California, San Diego, CA |
| Reference: | Radin, D., Yount, G., Delorme, A., Carpenter, L. & Wahbeh, H., Spectroscopic analysis of water treated by and in proximity to energy medicine practitioners: An exploratory study. Explore, 16 Oct. 2020, https://doi.org/10.1016/j.explore.2020.10.005. |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1550830720303530 |
| Abstract EN: | Highlights • Water may be used as a proxy for the human body in energy medicine studies. • Spectroscopic analysis of water in proximity to the act of energy healing showed a statistically significant change in hydrogen-oxygen bonds. • The molecular structure of distilled water changed in this study, but commercial bottled water (Fiji brand) did not. Abstract: Previously reported experiments suggest that healing intention focused toward water, or merely taking place in the vicinity of water, affects the hydrogen-oxygen (Hsingle bondO) covalent bonds. This claim was explored in the context of a clinical energy medicine pilot study involving 17 practitioners and 190 participants. In a “direct” test, samples of water were directly treated by the practitioners; in an “indirect” test, aliquots attached to lanyards were worn by practitioners and participants as they were engaged in healing sessions. Samples of laboratory-grade distilled water and Fiji brand water were used in the tests, and the water was analyzed using an Attenuated Total Reflection (ATR) Fourier Transform Infrared (FTIR) spectrometer equipped with a liquid nitrogen-cooled detector. The comparison of interest was the ensemble average spectrum recorded during pre- vs. post-intentional healing periods in the primary infrared absorption portion of the water spectrum. The analyses indicated that distilled water directly treated by the practitioners resulted in a change in the Hsingle bondO bond at the wavenumber 3200 cm−1 (p < 0.03, two-tailed). No effect was observed with the Fiji water. The distilled water in aliquots worn by practitioners also resulted in a significant change at the same wavenumber (p = 0.0004, two-tailed). No effects were observed in Fiji water aliquots worn by practitioners or participants, or in distilled water worn by participants. This study contributes to previously reported observations suggesting that the structure of water reacts in an anomalous way to healing intentions. Such effects appear to involve some form of energetic influence, but that is not yet well established. Nor is it certain that the observed effect can only be due to intention; it is conceivable, for example, that an unidentified environmental factor may have been responsible for the observed comparisons. However, given similar results observed in several experiments so far, including the present study, further research seems warranted. |
| Abstract DE: | Höhepunkte - Wasser kann in Studien zur Energiemedizin als Stellvertreter für den menschlichen Körper verwendet werden. - Die spektroskopische Analyse von Wasser in der Nähe der Energieheilung zeigte eine statistisch signifikante Veränderung der Wasserstoff-Sauerstoff-Bindungen. - Die Molekularstruktur von destilliertem Wasser veränderte sich in dieser Studie, die von handelsüblichem Flaschenwasser (Marke Fiji) jedoch nicht. Zusammenfassung: Frühere Experimente lassen vermuten, dass Heilungsabsichten, die sich auf Wasser richten oder einfach nur in der Nähe von Wasser stattfinden, die kovalenten Wasserstoff-Sauerstoff-Bindungen (Hsingle BondO) beeinflussen. Diese Behauptung wurde im Rahmen einer Pilotstudie zur klinischen Energiemedizin mit 17 Therapeuten und 190 Teilnehmern untersucht. In einem "direkten" Test wurden Wasserproben direkt von den Heilpraktikern behandelt; in einem "indirekten" Test trugen die Heilpraktiker und Teilnehmer während ihrer Heilsitzungen Aliquots an Schlüsselbändern. Für die Tests wurden Proben von destilliertem Wasser in Laborqualität und Wasser der Marke Fiji verwendet, und das Wasser wurde mit einem Fourier-Transform-Infrarot-Spektrometer (FTIR) mit abgeschwächter Totalreflexion (ATR) und einem mit flüssigem Stickstoff gekühlten Detektor analysiert. Von Interesse war der Vergleich des durchschnittlichen Gesamtspektrums im primären Infrarot-Absorptionsbereich des Wassers, das vor und nach der beabsichtigten Heilung aufgezeichnet wurde. Die Analysen ergaben, dass destilliertes Wasser, das direkt von den Therapeuten behandelt wurde, zu einer Veränderung der Hs-EinfachbindungO-Bindung bei der Wellenzahl 3200 cm-1 führte (p < 0,03, zweiseitige Auswertung). Mit dem Fidschi-Wasser wurde kein Effekt beobachtet. Das destillierte Wasser in Aliquoten, die von Praktikern getragen wurden, führte ebenfalls zu einer signifikanten Veränderung bei der gleichen Wellenzahl (p = 0,0004, two-tailed). Bei den Aliquoten des Fidschi-Wassers, die von den Praktikern oder den Teilnehmern getragen wurden, sowie beim destillierten Wasser, das von den Teilnehmern getragen wurde, wurden keine Auswirkungen beobachtet. Diese Studie trägt zu den bereits früher gemeldeten Beobachtungen bei, die darauf hindeuten, dass die Struktur des Wassers auf eine anomale Weise auf Heilungsabsichten reagiert. Solche Wirkungen scheinen mit einer Art energetischer Beeinflussung verbunden zu sein, doch ist dies noch nicht eindeutig geklärt. Es ist auch nicht sicher, dass die beobachtete Wirkung nur auf die Absicht zurückzuführen ist; es ist z. B. denkbar, dass ein nicht identifizierter Umweltfaktor für die beobachteten Vergleiche verantwortlich ist. In Anbetracht ähnlicher Ergebnisse, die bisher in mehreren Experimenten, einschließlich der vorliegenden Studie, beobachtet wurden, scheinen jedoch weitere Forschungen gerechtfertigt zu sein. |
| Abstract FR: | Points forts - L'eau peut être utilisée comme un substitut du corps humain dans les études de médecine énergétique. - L'analyse spectroscopique de l'eau à proximité de l'acte de guérison énergétique a montré un changement statistiquement significatif des liaisons hydrogène-oxygène. - La structure moléculaire de l'eau distillée a changé dans cette étude, mais pas celle de l'eau en bouteille commerciale (marque Fiji). Résumé : Des expériences précédemment rapportées suggèrent que l'intention de guérison focalisée sur l'eau, ou se déroulant simplement à proximité de l'eau, affecte les liaisons covalentes hydrogène-oxygène (Hsingle bondO). Cette affirmation a été explorée dans le contexte d'une étude pilote de médecine énergétique clinique impliquant 17 praticiens et 190 participants. Dans un test "direct", des échantillons d'eau ont été traités directement par les praticiens ; dans un test "indirect", des aliquotes attachées à des cordons ont été portées par les praticiens et les participants pendant qu'ils participaient à des séances de guérison. Des échantillons d'eau distillée de qualité laboratoire et d'eau de marque Fiji ont été utilisés dans les tests, et l'eau a été analysée à l'aide d'un spectromètre infrarouge à transformée de Fourier (FTIR) à réflexion totale atténuée (ATR) équipé d'un détecteur refroidi à l'azote liquide. La comparaison d'intérêt était le spectre moyen d'ensemble enregistré pendant les périodes de pré-cicatrisation et de post-cicatrisation dans la partie d'absorption infrarouge primaire du spectre de l'eau. Les analyses ont indiqué que l'eau distillée traitée directement par les praticiens a entraîné une modification de la liaison HsingleO au nombre d'onde 3200 cm-1 (p < 0,03, bilatéral). Aucun effet n'a été observé avec l'eau de Fidji. L'eau distillée dans des aliquotes portées par les praticiens a également entraîné un changement significatif au même nombre d'onde (p = 0,0004, bilatéral). Aucun effet n'a été observé dans les aliquotes d'eau de Fiji portées par les praticiens ou les participants, ou dans l'eau distillée portée par les participants. Cette étude contribue aux observations précédemment rapportées suggérant que la structure de l'eau réagit de manière anormale aux intentions de guérison. De tels effets semblent impliquer une certaine forme d'influence énergétique, mais cela n'est pas encore bien établi. Il n'est pas non plus certain que l'effet observé soit uniquement dû à l'intention ; il est concevable, par exemple, qu'un facteur environnemental non identifié soit à l'origine des comparaisons observées. Cependant, étant donné les résultats similaires observés dans plusieurs expériences jusqu'à présent, y compris la présente étude, des recherches supplémentaires semblent justifiées. |
| Abstract IT: | In evidenza - L'acqua può essere usata come proxy del corpo umano negli studi di medicina energetica. - L'analisi spettroscopica dell'acqua in prossimità dell'atto di guarigione energetica ha mostrato un cambiamento statisticamente significativo nei legami idrogeno-ossigeno. - La struttura molecolare dell'acqua distillata è cambiata in questo studio, ma l'acqua commerciale in bottiglia (marca Fiji) no. Abstract: Gli esperimenti riportati in precedenza suggeriscono che l'intenzione di guarigione focalizzata verso l'acqua, o che semplicemente ha luogo in prossimità dell'acqua, influenza i legami covalenti idrogeno-ossigeno (Hsingle bondO). Questa affermazione è stata esplorata nel contesto di uno studio pilota di medicina energetica clinica che ha coinvolto 17 operatori e 190 partecipanti. In un test "diretto", campioni di acqua sono stati trattati direttamente dagli operatori; in un test "indiretto", aliquote attaccate a cordicelle sono state indossate dagli operatori e dai partecipanti mentre erano impegnati in sessioni di guarigione. Nei test sono stati utilizzati campioni di acqua distillata di laboratorio e di acqua di marca Fiji, e l'acqua è stata analizzata utilizzando uno spettrometro a riflessione totale attenuata (ATR) all'infrarosso con trasformata di Fourier (FTIR) dotato di un rivelatore raffreddato ad azoto liquido. Il confronto di interesse era lo spettro medio dell'insieme registrato durante i periodi di guarigione pre- e post-intenzionale nella porzione di assorbimento infrarosso primario dello spettro dell'acqua. Le analisi hanno indicato che l'acqua distillata trattata direttamente dagli operatori ha provocato un cambiamento nel legame Hsingle bondO al wavenumber 3200 cm-1 (p < 0,03, a due code). Nessun effetto è stato osservato con l'acqua delle Fiji. L'acqua distillata in aliquote indossate dai praticanti ha anche provocato un cambiamento significativo allo stesso wavenumber (p = 0,0004, a due code). Nessun effetto è stato osservato nelle aliquote di acqua Fiji indossate dai praticanti o dai partecipanti, o nell'acqua distillata indossata dai partecipanti. Questo studio contribuisce alle osservazioni precedentemente riportate che suggeriscono che la struttura dell'acqua reagisce in modo anomalo alle intenzioni di guarigione. Tali effetti sembrano coinvolgere qualche forma di influenza energetica, ma questo non è ancora ben stabilito. Né è certo che l'effetto osservato possa essere dovuto solo all'intenzione; è concepibile, per esempio, che un fattore ambientale non identificato possa essere responsabile dei confronti osservati. Tuttavia, dati i risultati simili osservati finora in diversi esperimenti, compreso il presente studio, ulteriori ricerche sembrano giustificate. |
| Abstract ES: | Destacados - El agua puede utilizarse como sustituto del cuerpo humano en los estudios de medicina energética. - El análisis espectroscópico del agua cerca del acto de curación energética mostró un cambio estadísticamente significativo en los enlaces de hidrógeno-oxígeno. - La estructura molecular del agua destilada cambió en este estudio, pero el agua embotellada comercial (marca Fiji) no lo hizo. Resumen: Los experimentos realizados anteriormente sugieren que la intención de curación enfocada hacia el agua, o simplemente que tiene lugar en la proximidad del agua, afecta a los enlaces covalentes de hidrógeno-oxígeno (Hsingle bondO). Esta afirmación se exploró en el contexto de un estudio piloto de medicina energética clínica en el que participaron 17 profesionales y 190 personas. En una prueba "directa", los practicantes trataron directamente muestras de agua; en una prueba "indirecta", los practicantes y los participantes llevaron alícuotas sujetas a cordones mientras participaban en sesiones de curación. En las pruebas se utilizaron muestras de agua destilada de laboratorio y de agua de la marca Fiji, y el agua se analizó con un espectrómetro de infrarrojos por transformada de Fourier (FTIR) de reflexión total atenuada (ATR) equipado con un detector refrigerado por nitrógeno líquido. La comparación de interés fue el espectro promedio del conjunto registrado durante los periodos de curación pre y post intencional en la porción de absorción infrarroja primaria del espectro del agua. Los análisis indicaron que el agua destilada tratada directamente por los facultativos produjo un cambio en el enlace HsingleO en el número de onda 3200 cm-1 (p < 0,03, de dos colas). No se observó ningún efecto con el agua de Fiji. El agua destilada en alícuotas usadas por los profesionales también dio lugar a un cambio significativo en el mismo número de onda (p = 0,0004, de dos colas). No se observaron efectos en las alícuotas de agua de Fiji que llevaban los profesionales o los participantes, ni en el agua destilada que llevaban los participantes. Este estudio contribuye a las observaciones comunicadas anteriormente que sugieren que la estructura del agua reacciona de forma anómala a las intenciones de curación. Tales efectos parecen implicar alguna forma de influencia energética, pero eso aún no está bien establecido. Tampoco es seguro que el efecto observado pueda deberse únicamente a la intención; es concebible, por ejemplo, que un factor ambiental no identificado sea el responsable de las comparaciones observadas. Sin embargo, dados los resultados similares observados hasta ahora en varios experimentos, incluido el presente estudio, parece justificado seguir investigando. |
| Abstract PT: | Destaques - A água pode ser utilizada como substituto do corpo humano em estudos de medicina energética. - A análise espectroscópica da água nas proximidades do acto de cura energética mostrou uma mudança estatisticamente significativa nas ligações hidrogénio-oxigénio. - A estrutura molecular da água destilada mudou neste estudo, mas a água engarrafada comercial (marca Fiji) não o fez. Resumo: Experiências anteriormente relatadas sugerem que a intenção de cura centrada na água, ou meramente a ocorrer nas proximidades da água, afecta as ligações covalentes de hidrogénio-oxigénio (Hsingle bondO). Esta alegação foi explorada no contexto de um estudo-piloto de medicina clínica energética envolvendo 17 profissionais e 190 participantes. Num teste "directo", amostras de água foram tratadas directamente pelos praticantes; num teste "indirecto", alíquotas fixadas aos cordões foram usadas pelos praticantes e participantes enquanto se dedicavam a sessões de cura. Foram utilizadas amostras de água destilada de laboratório e água da marca Fiji nos testes, e a água foi analisada utilizando um espectrómetro de infravermelhos de transformação de Fourier Attenuated Total Reflection (ATR), equipado com um detector arrefecido por nitrogénio líquido. A comparação de interesse foi o espectro médio do conjunto registado durante períodos de cura pré vs. pós-intencional na porção de absorção de infravermelhos primários do espectro da água. As análises indicaram que a água destilada directamente tratada pelos profissionais resultou numa alteração da ligação Hsingle bondO no número de onda 3200 cm-1 (p < 0,03, duas caudas). Não foi observado qualquer efeito com a água de Fiji. A água destilada em alíquotas usadas pelos praticantes também resultou numa alteração significativa no mesmo número de ondulação (p = 0,0004, de duas caudas). Não foram observados efeitos nas alíquotas de água das Fiji usadas pelos praticantes ou participantes, ou na água destilada usada pelos participantes. Este estudo contribui para observações anteriormente relatadas, sugerindo que a estrutura da água reage de uma forma anómala às intenções de cura. Tais efeitos parecem envolver alguma forma de influência energética, mas que ainda não está bem estabelecida. Também não é certo que o efeito observado só possa ser devido à intenção; é concebível, por exemplo, que um factor ambiental não identificado possa ter sido responsável pelas comparações observadas. No entanto, dados os resultados semelhantes observados em várias experiências até agora, incluindo o presente estudo, parece justificar-se mais investigação. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202041 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | Energy medicine treatments for hand and wrist pain: A pilot study |
| Authors: | Garret Yount, Arnaud Delorme, Dean Radin, Loren Carpenter, Kenneth Rachlin, Joyce Anastasia, Meredith Pierson, Sue Steele, Heather Mandell, Aimee Chagnon, Helané Wahbeh, |
| Location: | USA - Institute of Noetic Sciences, Petaluma, CA; University of California, San Diego, La Jolla, CA, Sonoma Pain Management Clinic, Sonoma, CA |
| Reference: | Yount, G., Delorme, A., Radin, D., Carpenter, L., Rachlin, K., Anastasia, J., Pierson, M., Steele, S., Mandell, H., Chagnon, A. and Wahbeh, H., Energy Medicine treatments for hand and wrist pain: A pilot study,EXPLORE,Volume 17, Issue 1,2021, Pages 11-21, https://doi.org/10.1016/j.explore.2020.10.015. |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1550830720303700 |
| Abstract EN: | Introduction : The term ”energy medicine” describes healing modalities that manipulate or channel purported subtle energies associated with the body. The objectives of this pilot study were to determine the feasibility of studying energy medicine for people with carpal tunnel pain and gathering relevant preliminary data. Methods: Following a prospective, within-participant design, participants were recruited to experience a 30 min treatment from one of 17 energy medicine practitioners. Of 374 adults experiencing carpal tunnel pain who were screened for the study, 190 received an energy medicine treatment. Practitioners delivered treatments at close distance, some with and some without light, stationary touch. Outcome measures were collected before, during, and immediately after the treatment, and three weeks later. The primary outcome measure was self-reported pain. Secondary subjective measures included credibility regarding energy medicine and expectancy regarding the efficacy of treatments, pain interference, sleep quality, well-being, mood, and sense of personal transformation. Physiological measures included median nerve conduction velocity, heart rate variability, heart rate synchrony (between the participant and practitioner), and expression levels of neuroinflammation-related genes. Results: On average, self-reported current pain scores decreased 2.0 points post-session and 1.3 points at three weeks compared to baseline values using a 0–10 point scale with 10 denoting worst pain (F(2, 565) = 3.82 p |
| Abstract DE: | Einleitung: Der Begriff "Energiemedizin" beschreibt Heilmethoden, die angeblich mit dem Körper verbundene feinstoffliche Energien manipulieren oder kanalisieren. Ziel dieser Pilotstudie war es, die Durchführbarkeit einer Studie zur Energiemedizin bei Menschen mit Karpaltunnelschmerzen zu ermitteln und erste relevante Daten zu sammeln. Methoden: Nach einem prospektiven, teilnehmerbezogenen Design wurden Teilnehmer rekrutiert, die eine 30-minütige Behandlung bei einem von 17 Energiemedizinern erhielten. Von 374 Erwachsenen mit Karpaltunnelschmerzen, die für die Studie ausgewählt wurden, erhielten 190 eine energiemedizinische Behandlung. Die Behandler führten die Behandlungen aus nächster Nähe durch, einige mit und einige ohne leichte, stationäre Berührung. Die Ergebnisse wurden vor, während und unmittelbar nach der Behandlung sowie drei Wochen später erhoben. Die primäre Ergebnismessung war der selbstberichtete Schmerz. Zu den sekundären subjektiven Messgrößen gehörten die Glaubwürdigkeit der Energiemedizin und die Erwartung an die Wirksamkeit der Behandlungen, die Schmerzstörung, die Schlafqualität, das Wohlbefinden, die Stimmung und das Gefühl der persönlichen Veränderung. Zu den physiologischen Messgrößen gehörten die Leitungsgeschwindigkeit des Medianusnervs, die Herzfrequenzvariabilität, die Herzfrequenzsynchronität (zwischen Teilnehmer und Behandler) und die Expressionsniveaus von mit Neuroinflammation verbundenen Genen. Ergebnisse: Im Durchschnitt verringerten sich die selbstberichteten aktuellen Schmerzwerte nach der Sitzung um 2,0 Punkte und nach drei Wochen um 1,3 Punkte im Vergleich zu den Ausgangswerten auf einer Skala von 0 bis 10, wobei 10 die schlimmsten Schmerzen bezeichnet (F(2, 565) = 3,82 p |
| Abstract FR: | Introduction : Le terme "médecine énergétique" décrit des modalités de guérison qui manipulent ou canalisent de prétendues énergies subtiles associées au corps. Les objectifs de cette étude pilote étaient de déterminer la faisabilité d'étudier la médecine énergétique pour les personnes souffrant de douleurs du canal carpien et de recueillir des données préliminaires pertinentes. Méthodes : Selon un plan prospectif, les participants ont été recrutés pour recevoir un traitement de 30 minutes par l'un des 17 praticiens de la médecine énergétique. Sur 374 adultes souffrant de la douleur du canal carpien qui ont été sélectionnés pour l'étude, 190 ont reçu un traitement de médecine énergétique. Les praticiens ont dispensé des traitements à courte distance, certains avec et d'autres sans toucher léger et stationnaire. Les mesures des résultats ont été recueillies avant, pendant et immédiatement après le traitement, puis trois semaines plus tard. La principale mesure des résultats était la douleur autodéclarée. Les mesures subjectives secondaires comprenaient la crédibilité à l'égard de la médecine énergétique et les attentes quant à l'efficacité des traitements, l'interférence de la douleur, la qualité du sommeil, le bien-être, l'humeur et le sentiment de transformation personnelle. Les mesures physiologiques comprenaient la vitesse de conduction du nerf médian, la variabilité du rythme cardiaque, la synchronisation du rythme cardiaque (entre le participant et le praticien) et les niveaux d'expression des gènes liés à la neuroinflammation. Résultats : En moyenne, les scores de douleur actuelle autodéclarée ont diminué de 2,0 points après la séance et de 1,3 point après trois semaines par rapport aux valeurs de départ, sur une échelle de 0 à 10 points, 10 représentant la pire douleur (F(2, 565) = 3,82 p |
| Abstract IT: | Introduzione: Il termine "medicina energetica" descrive le modalità di guarigione che manipolano o incanalano presunte energie sottili associate al corpo. Gli obiettivi di questo studio pilota erano di determinare la fattibilità dello studio della medicina energetica per le persone con dolore al tunnel carpale e di raccogliere dati preliminari rilevanti. Metodi: Seguendo un disegno prospettico, all'interno dei partecipanti, i partecipanti sono stati reclutati per sperimentare un trattamento di 30 minuti da uno dei 17 operatori di medicina energetica. Di 374 adulti con dolore al tunnel carpale che sono stati selezionati per lo studio, 190 hanno ricevuto un trattamento di medicina energetica. Gli operatori hanno effettuato i trattamenti a distanza ravvicinata, alcuni con e alcuni senza tocco leggero e stazionario. Le misure di risultato sono state raccolte prima, durante e immediatamente dopo il trattamento, e tre settimane dopo. La misura primaria di risultato era il dolore auto-riferito. Le misure soggettive secondarie includevano la credibilità riguardo alla medicina energetica e l'aspettativa riguardo all'efficacia dei trattamenti, l'interferenza del dolore, la qualità del sonno, il benessere, l'umore e il senso di trasformazione personale. Le misure fisiologiche includevano la velocità di conduzione del nervo mediano, la variabilità della frequenza cardiaca, la sincronia della frequenza cardiaca (tra il partecipante e l'operatore), e i livelli di espressione dei geni legati alla neuroinfiammazione. Risultati: In media, i punteggi del dolore corrente auto-riferito sono diminuiti di 2,0 punti dopo la sessione e di 1,3 punti a tre settimane rispetto ai valori di base utilizzando una scala da 0 a 10 punti con 10 che denota il dolore peggiore (F(2, 565) = 3,82 p |
| Abstract ES: | Introducción : El término "medicina energética" describe modalidades de curación que manipulan o canalizan supuestas energías sutiles asociadas al cuerpo. Los objetivos de este estudio piloto eran determinar la viabilidad del estudio de la medicina energética en personas con dolor en el túnel carpiano y recopilar datos preliminares relevantes. Métodos: Siguiendo un diseño prospectivo, dentro de los participantes, éstos fueron reclutados para experimentar un tratamiento de 30 minutos de uno de los 17 profesionales de la medicina energética. De los 374 adultos con dolor en el túnel carpiano que fueron seleccionados para el estudio, 190 recibieron un tratamiento de medicina energética. Los profesionales aplicaron los tratamientos a corta distancia, algunos con y otros sin toque ligero y estacionario. Las medidas de resultado se recogieron antes, durante e inmediatamente después del tratamiento, y tres semanas después. La medida de resultado principal fue el dolor autodeclarado. Las medidas subjetivas secundarias incluían la credibilidad respecto a la medicina energética y la expectativa respecto a la eficacia de los tratamientos, la interferencia del dolor, la calidad del sueño, el bienestar, el estado de ánimo y la sensación de transformación personal. Las medidas fisiológicas incluyeron la velocidad de conducción del nervio mediano, la variabilidad del ritmo cardíaco, la sincronía del ritmo cardíaco (entre el participante y el profesional) y los niveles de expresión de los genes relacionados con la neuroinflamación. Resultados: Por término medio, las puntuaciones de dolor actuales autodeclaradas disminuyeron 2,0 puntos después de la sesión y 1,3 puntos a las tres semanas en comparación con los valores iniciales, utilizando una escala de 0 a 10 puntos en la que 10 denotaba el peor dolor (F(2, 565) = 3,82 p |
| Abstract PT: | Introdução : O termo "medicina energética" descreve as modalidades de cura que manipulam ou canalizam supostas energias subtis associadas ao corpo. Os objectivos deste estudo-piloto eram determinar a viabilidade de estudar medicina energética para pessoas com dores no túnel do carpo e recolher dados preliminares relevantes. Métodos: Na sequência de um projecto prospectivo, dentro dos participantes, os participantes foram recrutados para experimentar um tratamento de 30 minutos de um dos 17 profissionais de medicina energética. Dos 374 adultos com dores no túnel do carpo que foram rastreados para o estudo, 190 receberam um tratamento de medicina energética. Os praticantes entregaram tratamentos a curta distância, alguns com e outros sem luz, com um toque estacionário. As medidas de resultados foram recolhidas antes, durante e imediatamente após o tratamento, e três semanas depois. A principal medida de resultado foi a dor auto-relatada. As medidas secundárias subjectivas incluíram credibilidade em relação à medicina energética e expectativa em relação à eficácia dos tratamentos, interferência da dor, qualidade do sono, bem-estar, humor, e sentido de transformação pessoal. As medidas fisiológicas incluíram velocidade média de condução nervosa, variabilidade da frequência cardíaca, sincronização da frequência cardíaca (entre o participante e o praticante), e níveis de expressão de genes relacionados com a neuroinflamação. Resultados: Em média, as pontuações de dor corrente auto-reportada diminuíram 2,0 pontos após a sessão e 1,3 pontos em três semanas, em comparação com valores de base, usando uma escala de 0-10 pontos com 10 denotando a pior dor (F(2, 565) = 3,82 p |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202040 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Effect of Reiki on anxiety level and vital signs of Nursing students PT: Efeito do Reiki no nível de ansiedade e nos sinais vitais de acadêmicos de Enfermagem |
| Authors: | Beatriz Vieira Araújo; Natália Alves da Silva; Janaina Barbosa Santiago; Hudson de Oliveira Silva; Andréia David de Oliveira; Cristina Mara Zamarioli; Calíope Pilger; |
| Location: | Brazil - Departamento de Enfermagem da Universidade Federal de Catalão, Catalão, GO |
| Reference: | Cadernos de Naturologia e Terapias Complementares |
| Link: | http://portaldeperiodicos.unisul.br/index.php/CNTC/article/view/9774/5598 |
| Abstract EN: | Objective: To analyze the effect of Reiki on the anxiety level and vital signs of nursing students. Method: This is a randomized clinical trial, with two groups, control and intervention, and participation of ten nursing students. A andomização foi realizada por meio de envelopes selados e shuffled, contendo um dos dois grupos (controle e intervenção) que foram distribuídos de forma similar aos interessados em participar da pesquisa. The sociodemographic identification instrument and the IDATE Trait-State Anxiety Inventory were applied, as well as assessment of vital signs before and after each session. Descriptive statistics and the Wilcoxon and Mann-Whitney Tests were used for data analysis. Results: All participants were female, single and 50% lived alone. Regarding anxiety, in the control group only the variable "I feel safe" was statistically significant before and after the study. In the intervention group the questions "I feel rested", "I am agitated", "I feel like a nervous wreck" and "I feel cheerful" were statistically significant. In the assessment of vital signs, in the intervention group, we noted statistical significance in the variations of heart rate and respiratory rate. Conclusion: the Reiki technique changes some symptoms related to anxiety after the application of sessions. The effect on vital signs is also perceived, especially on heart rate and respiratory rate. |
| Abstract DE: | Ziel: Analyse der Wirkung von Reiki auf das Angstniveau und die Vitalzeichen von Krankenpflegeschülern. Methode: Es handelt sich um eine randomisierte klinische Studie mit zwei Gruppen, Kontroll- und Interventionsgruppe, an der zehn Krankenpflegeschüler teilnehmen. A andomização foi realizada por meio de envelopes selados e shuffled, contendo um dos dois grupos (controle e intervenção) que foram distribuídos de forma similar aos interessados em participar da pesquisa. Das soziodemografische Identifikationsinstrument und das IDATE Trait-State Anxiety Inventory wurden angewandt, ebenso wie die Beurteilung der Vitalparameter vor und nach jeder Sitzung. Zur Datenanalyse wurden deskriptive Statistiken und die Wilcoxon- und Mann-Whitney-Tests verwendet. Ergebnisse: Alle Teilnehmer waren weiblich, alleinstehend und 50 % lebten allein. Hinsichtlich der Angst war in der Kontrollgruppe nur die Variable "Ich fühle mich sicher" vor und nach der Studie statistisch signifikant. In der Interventionsgruppe zeigten die Fragen "Ich fühle mich ausgeruht", "Ich bin unruhig", "Ich fühle mich wie ein Nervenbündel" und "Ich fühle mich fröhlich" statistische Signifikanz. Bei der Beurteilung der Vitalzeichen waren die Veränderungen der Herz- und Atemfrequenz in der Interventionsgruppe statistisch signifikant. Schlussfolgerung: Die Reiki-Technik verändert einige Symptome im Zusammenhang mit Angst nach der Anwendung von Sitzungen. Es gibt auch eine spürbare Auswirkung auf die Vitalparameter, insbesondere auf die Herzfrequenz und die Atemfrequenz. |
| Abstract FR: | Objectif : Analyser l'effet du Reiki sur le niveau d'anxiété et les signes vitaux des étudiants en soins infirmiers. Méthode : Il s'agit d'un essai clinique randomisé, avec deux groupes, contrôle et intervention, et la participation de dix étudiants en soins infirmiers. L'analyse a été réalisée à l'aide d'enveloppes séparées et mélangées, contenant un des deux groupes (contrôle et intervention) qui ont été distribués de manière similaire aux personnes intéressées à participer à la recherche. L'instrument d'identification sociodémographique et le Trait-State Anxiety Inventory de l'IDATE ont été appliqués, ainsi que l'évaluation des signes vitaux avant et après chaque session. Des statistiques descriptives et les tests de Wilcoxon et de Mann-Whitney ont été utilisés pour l'analyse des données. Résultats : Tous les participants étaient des femmes, célibataires, et 50 % vivaient seuls. En ce qui concerne l'anxiété, dans le groupe de contrôle, seule la variable "Je me sens en sécurité" était statistiquement significative avant et après l'étude. Dans le groupe d'intervention, les questions "Je me sens reposé", "Je suis agité", "Je me sens comme une boule de nerfs" et "Je me sens joyeux" ont montré une signification statistique. Dans l'évaluation des signes vitaux, les variations de la fréquence cardiaque et respiratoire étaient statistiquement significatives dans le groupe d'intervention. Conclusion : la technique Reiki modifie certains symptômes liés à l'anxiété après l'application des séances. On observe également un effet notable sur les signes vitaux, en particulier le rythme cardiaque et la fréquence respiratoire. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Analizzare l'effetto del Reiki sul livello di ansia e sui segni vitali degli studenti di infermieristica. Metodo: Questo è uno studio clinico randomizzato, con due gruppi, controllo e intervento, e la partecipazione di dieci studenti di infermieristica. Un'andomizzazione è stata realizzata per mezzo di buste selezionate e mescolate, che contenevano due gruppi (controllo e intervento) che sono stati distribuiti in modo simile agli interessati a partecipare alla ricerca. Lo strumento di identificazione sociodemografica e l'IDATE Trait-State Anxiety Inventory sono stati applicati, così come la valutazione dei segni vitali prima e dopo ogni sessione. Le statistiche descrittive e i test di Wilcoxon e Mann-Whitney sono stati utilizzati per l'analisi dei dati. Risultati: Tutti i partecipanti erano donne, single e il 50% viveva da solo. |
| Abstract ES: | Objetivo: Analizar el efecto del Reiki sobre el nivel de ansiedad y las constantes vitales de los estudiantes de enfermería. Método: Se trata de un ensayo clínico aleatorio, con dos grupos, control e intervención, y con la participación de diez estudiantes de enfermería. La andomización se realizó mediante sobres seleccionados y barajados, conteniendo uno de los dos grupos (control e intervención) que se distribuyeron de forma similar a los interesados en participar en la investigación. Se aplicó el instrumento de identificación sociodemográfica y el Inventario de Ansiedad Rasgo-Estado IDATE, así como la evaluación de los signos vitales antes y después de cada sesión. Para el análisis de los datos se utilizaron estadísticas descriptivas y las pruebas de Wilcoxon y Mann-Whitney. Resultados: Todos los participantes eran mujeres, solteros y el 50% vivía solo. En cuanto a la ansiedad, en el grupo de control, sólo la variable "me siento seguro" fue estadísticamente significativa antes y después del estudio. En el grupo de intervención, las preguntas "me siento descansado", "estoy agitado", "me siento como un manojo de nervios" y "me siento alegre" mostraron significación estadística. En la evaluación de los signos vitales, las variaciones de la frecuencia cardíaca y respiratoria fueron estadísticamente significativas en el grupo de intervención. Conclusión: La técnica de Reiki modifica algunos síntomas relacionados con la ansiedad tras la aplicación de las sesiones. También hay un efecto notable en los signos vitales, especialmente la frecuencia cardíaca y la frecuencia respiratoria. |
| Abstract PT: | Objetivo: Analisar o efeito do Reiki no nível de ansiedade e nos sinais vitais de acadêmicos de enfermagem. Método: Trata-se de um ensaio clínico randomizado, com dois grupos, controle e intervenção, e participação de dez acadêmicos de enfermagem. A andomização foi realizada por meio de envelopes selados e embaralhados, contendo um dos dois grupos (controle e intervenção) que foram distribuídos de forma similar aos interessados em participar da pesquisa. Foi aplicado o instrumento de identificação sociodemográfico e inventário de ansiedade Traço- Estado IDATE, e avalição dos Sinais Vitais antes e após cada sessão. Utilizou-se a estatística descritiva e os Testes de Wilcoxon e Mann-Whitney para análise dos dados. Resultados: Todos os participantes eram do sexo feminino, solteiras e, 50% morava sozinha. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202039 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Effect of reiki on blood pressure control: a systematic review PT: Efeito do reiki no controle da pressão arterial: revisão sistemática |
| Authors: | Mayara Araujo de Souza; Fernanda Almeida de Assis; Jessica França Pereira; Vera Lúcia de Freitas; Sheila Coelho Ramalho Vasconcelos Morais; Natália Chantal Magalhães da Silva; |
| Location: | Brazil - Escola de Enfermagem Alfredo Pinto (EEAP), Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO). Rio de Janeiro |
| Reference: | Cadernos de Naturologia e Terapias Complementares |
| Link: | http://www.portaldeperiodicos.unisul.br/index.php/CNTC/article/view/9329 |
| Abstract EN: | Objective: To identify and analyze studies that tested the effect of reiki on blood pressure control. Material and method: This is a systematic review, carried out based on PRISMA recommendations, which had as guiding question (in PICO format): "Regarding people who have or not the diagnosis of Systemic Arterial Hypertension (population), what is the effect of reiki (intervention) on blood pressure control (outcomes)?". The search was conducted, between November 2019 and March 2020, by two researchers, in the PubMed, Cochrane, Scielo andScience Direct databases, from the strategy (reiki [MeSH Terms]) AND (hypertension OR blood pressure [MeSH Terms]). Results: After applying the thresholds and selective and critical analysis of the findings, three trials composed this review. Of these, two indicated an effect of reiki on the reduction of blood pressure. Final considerations: It becomes necessary to develop research to reinforce these results and provide evidence for a large-scale clinical trial. |
| Abstract DE: | Ziel: Identifizierung und Analyse von Studien, die den Effekt von Reiki auf die Blutdruckkontrolle getestet haben. Material und Methode: Dies ist eine systematische Übersichtsarbeit, basierend auf den PRISMA-Empfehlungen, mit der folgenden Leitfrage (im PICO-Format): "In Bezug auf Menschen mit diagnostizierter oder nicht diagnostizierter systemischer arterieller Hypertonie (Population), was ist der Effekt von Reiki (Intervention) auf die Blutdruckkontrolle (Outcomes)? Die Suche wurde zwischen November 2019 und März 2020 von zwei Forschern in den Datenbanken PubMed, Cochrane, Scielo undScience Direct mit der Strategie (reiki [MeSH Terms]) AND (hypertension OR blood pressure [MeSH Terms]) durchgeführt. Ergebnisse: Nach Anwendung der Schwellenwerte und einer selektiven und kritischen Analyse der Ergebnisse wurden drei Studien in diese Übersicht aufgenommen. Davon deuteten zwei auf einen Effekt von Reiki auf die Senkung des Blutdrucks hin. Abschließende Überlegungen: Es wird notwendig, Forschung zu entwickeln, um diese Ergebnisse zu untermauern und Beweise für eine groß angelegte klinische Studie zu liefern. |
| Abstract FR: | Objectif : Identifier et analyser les études qui ont testé l'effet du reiki sur le contrôle de la pression artérielle. Matériel et méthode : Il s'agit d'une revue systématique, basée sur les recommandations PRISMA, avec la question directrice suivante (en format PICO) : "En ce qui concerne les personnes diagnostiquées ou non avec une hypertension artérielle systémique (population), quel est l'effet du reiki (intervention) sur le contrôle de la pression artérielle (résultats) ? La recherche a été menée, entre novembre 2019 et mars 2020, par deux chercheurs, dans les bases de données PubMed, Cochrane, Scielo etScience Direct, à partir de la stratégie (reiki [termes MeSH]) ET (hypertension OU pression artérielle [termes MeSH]). Résultats : Après l'application des seuils et l'analyse sélective et critique des résultats, trois essais ont composé cette revue. Parmi celles-ci, deux ont indiqué un effet du reiki sur la réduction de la pression artérielle. Considérations finales : Il devient nécessaire de développer la recherche pour renforcer ces résultats et fournir des preuves pour un essai clinique à grande échelle. |
| Abstract IT: | Obiettivo: identificare e analizzare gli studi che hanno testato l'effetto del reiki sul controllo della pressione sanguigna. Materiale e metodo: Questa è una revisione sistematica, basata sulle raccomandazioni PRISMA, con la seguente domanda guida (in formato PICO): "In relazione alle persone con diagnosi o meno di ipertensione arteriosa sistemica (popolazione), qual è l'effetto del reiki (intervento) sul controllo della pressione sanguigna (esiti)? La ricerca è stata condotta, tra novembre 2019 e marzo 2020, da due ricercatori, nei database PubMed, Cochrane, Scielo e Science Direct, a partire dalla strategia (reiki [termini MeSH]) E (ipertensione o pressione sanguigna [termini MeSH]). Risultati: Dopo l'applicazione delle soglie e l'analisi selettiva e critica dei risultati, tre studi hanno composto questa revisione. Di questi, due hanno indicato un effetto del reiki sulla riduzione della pressione sanguigna. |
| Abstract ES: | Objetivo: Identificar y analizar los estudios que probaron el efecto del reiki en el control de la presión arterial. Material y método: Se trata de una revisión sistemática, basada en las recomendaciones PRISMA, con la siguiente pregunta guía (en formato PICO): "En relación con las personas diagnosticadas o no de Hipertensión Arterial Sistémica (población), ¿cuál es el efecto del reiki (intervención) sobre el control de la presión arterial (resultados)? La búsqueda fue realizada, entre noviembre de 2019 y marzo de 2020, por dos investigadores, en las bases de datos PubMed, Cochrane, Scielo yScience Direct, a partir de la estrategia (reiki [Términos MeSH]) AND (hypertension OR blood pressure [Términos MeSH]). Resultados: Tras la aplicación de los umbrales y el análisis selectivo y crítico de los resultados, tres ensayos componen esta revisión. De ellos, dos indicaron un efecto del reiki en la reducción de la presión arterial. |
| Abstract PT: | Objetivo: Identificar e analisar estudos que testaram o efeito do reiki no controle da pressão arterial. Material e método: Trata-se de uma revisão sistemática, realizada a partir das recomendações PRISMA, que teve como questão norteadora (no formato PICO): “Em relação à pessoas que apresentam ou não o diagnóstico de Hipertensão Arterial Sistêmica (population), qual o efeito do reiki (intervention) no controle da pressão arterial (outcomes)?”. A busca foi realizada, entre o período de novembro de 2019 e março de 2020, por dois pesquisadores, nas bases PubMed, Cochrane, Scielo eScience Direct, a partir da estratégia (reiki [MeSH Terms]) AND (hypertension OR blood pressure [MeSH Terms]). Resultados: Após aplicação dos limites e análise seletiva e crítica dos achados, três ensaios compuseram esta revisão. Destes, dois indicaram efeito do reiki na diminuição da pressão arterial. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202038 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Oncology, Oncológia, |
| Title: | EN: Reiki in reliefing the Side Effects of Chemotherapy in Oncological Patients PT: O Reiki no Alívio dos efeitos colaterais da quimiotherapia em pacientes Oncológicos |
| Authors: | Karine Lucieli Loebens Paulus; Larissa Contri Zimpel; Lucas Gabriel Almeida Ramos;Marcia Betana Cargnin; Kelly Cristina Meller; Andressa Rodrigues Pagno |
| Location: | Brazil - Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões, URI; Santo Ângelo, RS |
| Reference: | UNIJUI 2020 Salao do Conohecimento - Saúde e Bem-estar |
| Link: | https://publicacoeseventos.unijui.edu.br/index.php/salaoconhecimento/article/view/18340 |
| Abstract EN: | Introduction The oncological disease consists of the disordered growth and multiplication of cells, which compromises the functioning of organs and systems, causing pain, fatigue, among other symptoms in the patient. Reiki is an Integrative and Complementary Practice, included in the National Policy on Integrative and Complementary Practices since 2017, which aims to collaborate in the care of cancer patients and their families. The main benefits of the application of Reiki in these patients are: the relief of pain, stress and anxiety, the reduction of the side effects of chemotherapy, among others. The guiding question for this study was: Can the practice of Reiki alleviate the side effects caused by oncological treatment? Taking as a possibility the use of Reiki as a nursing intervention to oncological patients this research aims to verify the benefit of Reiki in relieving symptoms in patients undergoing oncological treatments through a narrative review of literature. The studies analyzed present evidence that this practice contributes to the relief of symptoms caused by cancer treatment, showing that it is another option for complementary treatment. Further studies on the subject are recommended. |
| Abstract DE: | Einführung : Die onkologische Erkrankung besteht aus dem Wachstum und der ungeordneten Vermehrung von Zellen, was die Funktion von Organen und Systemen beeinträchtigt und beim Patienten Schmerzen, Müdigkeit und andere Symptome verursacht. Reiki ist eine integrative und komplementäre Praxis, die seit 2017 in die Nationale Richtlinie für integrative und komplementäre Praktiken aufgenommen wurde, die darauf abzielt, bei der Betreuung von Krebspatienten und ihren Familien zusammenzuarbeiten. Die Hauptvorteile der Anwendung von Reiki bei diesen Patienten sind: die Linderung von Schmerzen, Stress und Angst, und die Reduzierung der Nebenwirkungen der Chemotherapie, unter anderem. Die Leitfrage für diese Studie war: Kann die Praxis von Reiki die Nebenwirkungen einer Krebsbehandlung lindern? Ausgehend von der Möglichkeit des Einsatzes von Reiki als pflegerische Intervention bei onkologischen Patienten, zielte diese Untersuchung darauf ab, den Nutzen von Reiki bei der Linderung von Symptomen bei Patienten, die sich einer onkologischen Behandlung unterziehen, durch eine narrative Literaturübersicht zu überprüfen. Die analysierten Studien zeigen, dass diese Praxis zur Linderung von Symptomen beiträgt, die durch die Krebsbehandlung verursacht werden, und sich somit als eine weitere komplementäre Behandlungsoption erweist. Weitere Studien zu diesem Thema werden empfohlen. |
| Abstract FR: | Introduction : La maladie oncologique consiste en la croissance et la multiplication désordonnée de cellules, ce qui compromet le fonctionnement des organes et des systèmes, provoquant des douleurs, de la fatigue, entre autres symptômes chez le patient. Le Reiki est une pratique intégrative et complémentaire, incluse dans la Politique nationale des pratiques intégratives et complémentaires depuis 2017, qui vise à collaborer à la prise en charge des patients atteints de cancer et de leurs familles. Les principaux avantages de l'application du Reiki chez ces patients sont : le soulagement de la douleur, du stress et de l'anxiété, et la réduction des effets secondaires de la chimiothérapie, entre autres. La question directrice de cette étude était la suivante : la pratique du Reiki peut-elle atténuer les effets secondaires causés par le traitement du cancer ? Prenant comme une possibilité l'utilisation du Reiki comme intervention infirmière pour les patients oncologiques, cette recherche visait à vérifier le bénéfice du Reiki dans le soulagement des symptômes chez les patients subissant des traitements oncologiques à travers une revue de littérature narrative. Les études analysées présentent des preuves que cette pratique contribue au soulagement des symptômes causés par le traitement du cancer, se montrant ainsi comme une autre option de traitement complémentaire. Des études complémentaires sur le sujet sont recommandées. |
| Abstract IT: | Introduzione : La malattia oncologica consiste nella crescita e nella moltiplicazione disordinata di cellule, che compromette il funzionamento di organi e sistemi, causando dolore, fatica, tra gli altri sintomi nel paziente. Il Reiki è una Pratica Integrativa e Complementare, inclusa nella Politica Nazionale sulle Pratiche Integrative e Complementari dal 2017, che mira a collaborare nella cura dei malati di cancro e delle loro famiglie. I principali benefici dell'applicazione del Reiki in questi pazienti sono: il sollievo del dolore, lo stress e l'ansia, e la riduzione degli effetti collaterali della chemioterapia, tra gli altri. La domanda guida di questo studio era: la pratica del Reiki può alleviare gli effetti collaterali causati dal trattamento del cancro? Prendendo come possibilità l'uso del Reiki come intervento infermieristico per i pazienti oncologici, questa ricerca ha mirato a verificare il beneficio del Reiki nell'alleviare i sintomi nei pazienti sottoposti a trattamenti oncologici attraverso una revisione narrativa della letteratura. Gli studi analizzati presentano prove che questa pratica contribuisce al sollievo dei sintomi causati dal trattamento del cancro, mostrandosi come un'altra opzione di trattamento complementare. Si raccomandano ulteriori studi sull'argomento. |
| Abstract ES: | Introducción : La enfermedad oncológica consiste en el crecimiento y la multiplicación desordenada de las células, lo que compromete el funcionamiento de órganos y sistemas, provocando dolor, fatiga, entre otros síntomas en el paciente. El reiki es una práctica integradora y complementaria, incluida en la Política Nacional de Prácticas Integradoras y Complementarias desde 2017, que tiene como objetivo colaborar en la atención de los pacientes con cáncer y sus familias. Los principales beneficios de la aplicación de Reiki en estos pacientes son: el alivio del dolor, el estrés y la ansiedad, y la reducción de los efectos secundarios de la quimioterapia, entre otros. La pregunta que guiaba este estudio era: ¿Puede la práctica de Reiki aliviar los efectos secundarios causados por el tratamiento del cáncer? Tomando como posibilidad el uso del Reiki como intervención de enfermería para pacientes oncológicos, esta investigación tuvo como objetivo verificar el beneficio del Reiki en el alivio de los síntomas en pacientes sometidos a tratamientos oncológicos a través de una revisión narrativa de la literatura. Los estudios analizados presentan evidencias de que esta práctica contribuye al alivio de los síntomas causados por el tratamiento del cáncer, mostrándose como otra opción de tratamiento complementario. Se recomienda realizar más estudios sobre el tema. |
| Abstract PT: | Introducão : O adoecimento oncológico consiste no crescimento e multiplicação desordenada de células, o que compromete o funcionamento de órgãos e sistemas, ocasionando dor, fadiga, entre outros sintomas no paciente. Constata-se que o Reiki é uma Prática Integrativa Complementar, inserida na Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares desde 2017, que visa colaborar no cuidado de pacientes com câncer e seus familiares. Os principais benefícios da aplicação do Reiki nesses pacientes são: o alívio da dor, do stress e da ansiedade, a diminuição dos efeitos secundários da quimioterapia, entre outros. A questão norteadora para este estudo foi: A prática do Reiki pode aliviar os efeitos colaterais ocasionados pelo tratamento oncológico? Tendo como possiblidade a utilização do Reiki como uma intervenção de enfermagem a pacientes oncológicos esta pesquisa tem como objetivo verificar o benefício do Reiki no alívio dos sintomas em pacientes submetidos a tratamentos oncológicos através de uma revisão narrativa de literatura. Os estudos analisados apresentam evidências de que esta prática contribui para o alívio dos sintomas ocasionados pelo tratamento oncológico, mostrando-se mais uma opção de tratamento complementar. Recomendamse mais estudos sobre a temática. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202037 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | The Added Use of Reiki Therapy to Conventional Medicine to Improve Cancer-Related Pain at the End-of-Life |
| Authors: | Veronica A Forchu |
| Location: | USA - Brandman University Marybelle & S. Paul Musco School of Nursing and Health Professions Irvine, California |
| Reference: | Dissertation, Specialist in Integrative and Complementary Practices |
| Link: | https://search.proquest.com/openview/a4dae0136791b1eee7409aeb358e0c17 |
| Abstract EN: | Cancer-related pain remains a pervasive, persistent problem in hospice and palliative care settings (Thapa, Rastogi & Ahuja, 2011). Families are increasingly becoming more resistant to the continued use of opioids for pain management due to their many side effects; constipation, drowsiness, becoming non-coherent (Pargeon & Hailey, 1999). Families and healthcare institutions are scrambling to find a balance between adequate pain management and maintaining an excellent quality of life for the patient (Birocco, 2012; Olson, 2003; Rosenbaum, 2016). The purpose of this change proposal is to provide evidence for the claim that the use of Reiki as an adjunct to opioids is effective in managing cancer-related pain in end-of-life patients (Birocco, 2012; Olson, 2003; Rosenbaum, 2016). The proposal for change in practice was formulated based on the theoretical concepts of the comfort theory by Kolcaba (Kolcaba, 2003). The analysis demonstrates that Reiki therapy, when added to conventional medicine, can decrease pain in patients with cancer by an average of 20% in four days, decrease the use of opioids, and improve patients' and families' quality of life. |
| Abstract DE: | Krebsbedingte Schmerzen bleiben ein allgegenwärtiges, anhaltendes Problem in Hospiz- und Palliativeinrichtungen (Thapa, Rastogi & Ahuja, 2011). Familien werden zunehmend resistenter gegen die fortgesetzte Verwendung von Opioiden zur Schmerzbehandlung aufgrund ihrer vielen Nebenwirkungen; Verstopfung, Schläfrigkeit, nicht kohärent werden (Pargeon & Hailey, 1999). Familien und Einrichtungen des Gesundheitswesens bemühen sich, ein Gleichgewicht zwischen einer angemessenen Schmerzbehandlung und der Aufrechterhaltung einer guten Lebensqualität für den Patienten zu finden (Birocco, 2012; Olson, 2003; Rosenbaum, 2016). Der Zweck dieses Änderungsvorschlags ist es, Beweise für die Behauptung zu liefern, dass die Verwendung von Reiki als Ergänzung zu Opioiden bei der Behandlung krebsbedingter Schmerzen bei Patienten am Lebensende wirksam ist (Birocco, 2012; Olson, 2003; Rosenbaum, 2016). Der Vorschlag zur Veränderung der Praxis wurde auf der Grundlage der theoretischen Konzepte der Komforttheorie von Kolcaba (Kolcaba, 2003) formuliert. Die Analyse zeigt, dass die Reiki-Therapie, wenn sie der konventionellen Medizin hinzugefügt wird, die Schmerzen bei Krebspatienten innerhalb von vier Tagen um durchschnittlich 20 % verringern, den Einsatz von Opioiden reduzieren und die Lebensqualität der Patienten und Familien verbessern kann. |
| Abstract FR: | La douleur liée au cancer reste un problème omniprésent et persistant dans les établissements de soins palliatifs et de soins de longue durée (Thapa, Rastogi & Ahuja, 2011). Les familles sont de plus en plus résistantes à l'utilisation continue des opioïdes pour le traitement de la douleur en raison de leurs nombreux effets secondaires : constipation, somnolence, manque de cohérence (Pargeon & Hailey, 1999). Les familles et les établissements de santé s'efforcent de trouver un équilibre entre une gestion adéquate de la douleur et le maintien d'une excellente qualité de vie pour le patient (Birocco, 2012 ; Olson, 2003 ; Rosenbaum, 2016). L'objectif de cette proposition de modification est de prouver que l'utilisation du Reiki comme adjuvant aux opioïdes est efficace pour gérer la douleur liée au cancer chez les patients en fin de vie (Birocco, 2012 ; Olson, 2003 ; Rosenbaum, 2016). La proposition de changement dans la pratique a été formulée sur la base des concepts théoriques de la théorie du confort de Kolcaba (Kolcaba, 2003). L'analyse démontre que la thérapie Reiki, lorsqu'elle est ajoutée à la médecine conventionnelle, peut réduire la douleur des patients atteints de cancer de 20 % en moyenne en quatre jours, diminuer l'utilisation des opioïdes et améliorer la qualité de vie des patients et de leurs familles. |
| Abstract IT: | Il dolore correlato al cancro rimane un problema pervasivo e persistente in ambienti ospedalieri e di cure palliative (Thapa, Rastogi & Ahuja, 2011). Le famiglie stanno diventando sempre più resistenti all'uso continuo di oppioidi per la gestione del dolore a causa dei loro numerosi effetti collaterali; costipazione, sonnolenza, diventando non coerenti (Pargeon & Hailey, 1999). Le famiglie e le istituzioni sanitarie si sforzano di trovare un equilibrio tra un'adeguata gestione del dolore e il mantenimento di un'eccellente qualità di vita per il paziente (Birocco, 2012; Olson, 2003; Rosenbaum, 2016). Lo scopo di questa proposta di cambiamento è di fornire la prova che l'uso del Reiki come coadiuvante degli oppioidi è efficace nella gestione del dolore legato al cancro nei pazienti a fine vita (Birocco, 2012; Olson, 2003; Rosenbaum, 2016). La proposta di cambiamento nella pratica è stata formulata sulla base dei concetti teorici della teoria del comfort di Kolcaba (Kolcaba, 2003). L'analisi dimostra che la terapia Reiki, se aggiunta alla medicina convenzionale, può ridurre il dolore nei pazienti affetti da cancro in media del 20% in quattro giorni, diminuire l'uso di oppioidi e migliorare la qualità di vita dei pazienti e delle famiglie. |
| Abstract ES: | El dolor relacionado con el cáncer sigue siendo un problema generalizado y persistente en los centros de cuidados paliativos y de hospicio (Thapa, Rastogi y Ahuja, 2011). Las familias se están volviendo cada vez más resistentes al uso continuado de opiáceos para el tratamiento del dolor debido a sus numerosos efectos secundarios: estreñimiento, somnolencia, falta de coherencia (Pargeon & Hailey, 1999). Las familias y las instituciones de atención de la salud se esfuerzan por encontrar un equilibrio entre el tratamiento adecuado del dolor y el mantenimiento de una excelente calidad de vida para el paciente (Birocco, 2012; Olson, 2003; Rosenbaum, 2016). El propósito de esta propuesta de cambio es aportar pruebas para la afirmación de que el uso de Reiki como complemento de los opiáceos es eficaz en el tratamiento del dolor relacionado con el cáncer en los pacientes terminales (Birocco, 2012; Olson, 2003; Rosenbaum, 2016). La propuesta de cambio en la práctica se formuló sobre la base de los conceptos teóricos de la teoría de la comodidad de Kolcaba (Kolcaba, 2003). El análisis demuestra que la terapia Reiki, cuando se añade a la medicina convencional, puede disminuir el dolor en los pacientes con cáncer en un promedio del 20% en cuatro días, disminuir el uso de opiáceos y mejorar la calidad de vida de los pacientes y sus familias. |
| Abstract PT: | A dor relacionada com o cancro continua a ser um problema persistente e generalizado em ambientes de hospitalização e cuidados paliativos (Thapa, Rastogi & Ahuja, 2011). As famílias estão a tornar-se cada vez mais resistentes ao uso continuado de opiáceos para a gestão da dor devido aos seus muitos efeitos secundários; obstipação, sonolência, tornando-se não coerentes (Pargeon & Hailey, 1999). As famílias e instituições de saúde estão a esforçar-se por encontrar um equilíbrio entre a gestão adequada da dor e a manutenção de uma excelente qualidade de vida para o doente (Birocco, 2012; Olson, 2003; Rosenbaum, 2016). O objectivo desta proposta de alteração é fornecer provas da alegação de que a utilização do Reiki como coadjuvante dos opiáceos é eficaz na gestão da dor relacionada com o cancro em doentes em fim de vida (Birocco, 2012; Olson, 2003; Rosenbaum, 2016). A proposta de mudança na prática foi formulada com base nos conceitos teóricos da teoria do conforto por Kolcaba (Kolcaba, 2003). A análise demonstra que a terapia Reiki, quando adicionada à medicina convencional, pode diminuir a dor em pacientes com cancro numa média de 20% em quatro dias, diminuir o uso de opiáceos, e melhorar a qualidade de vida dos pacientes e das famílias. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202036 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Efficacy of Reiki, a Bibliographical Review PT: Eficácia do Reiki, uma Revisão Bibliografica |
| Authors: | Letícia D`Ávila Eidelwein |
| Location: | Brazil - Praticas Integrativas e Complementares da Universidade de Santa Cruz do Sul |
| Reference: | Doctoral Dissertation, Doctor of Nursing Practice - Universidade de Santa Cruz do Sul |
| Link: | https://repositorio.unisc.br/jspui/handle/11624/2958 |
| Abstract EN: | Conventional medicine has been achieving great advances, and as science progresses with its knowledge in relation to the human being and his physical body, the understanding of the human being as a whole is more necessary, at the spiritual, energetic and mental level. Reiki is one of the techniques of holistic medicine, it is a millennial healing technique that is practiced through the laying on of hands. This is a bibliographic review work in search of the effectiveness of Reiki as a complementary treatment for several types of pathologies, how it acts and how its effects can be perceived. It was concluded that Reiki has great value in the treatment of several physical, mental and emotional health pathologies. It brings in a simple way and at low cost many improvements to the well-being of those who receive and practice it. However, it cannot be considered, nor it can be said that Reiki consists of a healing practice, it should be seen as a complementary therapy that can be associated to other medical and therapeutic techniques. |
| Abstract DE: | Die konventionelle Medizin macht täglich große Fortschritte und je weiter die Wissenschaft mit ihren Erkenntnissen in Bezug auf den Menschen und seinen physischen Körper voranschreitet, desto notwendiger ist das Verständnis des Menschen als Ganzes, auf geistiger, energetischer und mentaler Ebene. Reiki ist eine der Techniken der ganzheitlichen Medizin, ist eine Technik der alten Heilung, die durch das Auflegen der Hände praktiziert wird. Diese Arbeit ist eine bibliographische Übersicht auf der Suche nach der Wirksamkeit von Reiki als komplementäre Behandlung von verschiedenen Arten von Pathologien, wie es wirkt und wie wir seine Wirkung wahrnehmen können. Es wurde festgestellt, dass Reiki einen großen Wert bei der Behandlung von mehreren körperlichen, geistigen und emotionalen Gesundheitspathologien hat. Sie bringt auf einfache und kostengünstige Weise viele Verbesserungen für das Wohlbefinden derjenigen, die sie erhalten und derjenigen, die sie anwenden. Man kann jedoch nicht sagen, dass Reiki eine Heilpraxis ist, sondern muss es als eine ergänzende Therapie sehen, die mit anderen medizinischen und therapeutischen Techniken verbunden werden kann. |
| Abstract FR: | La médecine conventionnelle a conquis chaque jour de grandes avancées et, à mesure que la science progresse avec ses connaissances sur l'être humain et son corps physique, il est de plus en plus nécessaire de comprendre l'être humain dans son ensemble, au niveau spirituel, énergétique et mental. Le Reiki est l'une des techniques de la médecine holistique, c'est une technique de guérison ancienne qui se pratique par l'imposition des mains. Cet ouvrage est une revue bibliographique à la recherche de l'efficacité du Reiki en tant que traitement complémentaire de différents types de pathologies, de son mode d'action et de la façon dont on peut en percevoir l'effet. Il a été conclu que le Reiki a une grande valeur dans le traitement de plusieurs pathologies de la santé physique, mentale et émotionnelle. Il apporte, de manière simple et peu coûteuse, de nombreuses améliorations au bien-être de ceux qui le reçoivent et de ceux qui le pratiquent. Cependant, on ne peut pas considérer, ni dire que le Reiki est une pratique de guérison, il doit être considéré comme une thérapie complémentaire qui peut être associée à d'autres techniques médicales et thérapeutiques. |
| Abstract IT: | La medicina convenzionale ha conquistato ogni giorno grandi progressi e, man mano che la scienza progredisce con le sue conoscenze in relazione all'essere umano e al suo corpo fisico, tanto più è necessaria la comprensione dell'essere umano nel suo insieme, a livello spirituale, energetico e mentale. Il reiki è una delle tecniche della medicina olistica, è una tecnica di guarigione antica che si pratica attraverso l'imposizione delle mani. Questo lavoro è una rassegna bibliografica alla ricerca dell'efficacia del Reiki come trattamento complementare di vari tipi di patologie, come agisce e come possiamo percepire il suo effetto. Si è concluso che il Reiki ha un grande valore nel trattamento di diverse patologie fisiche, mentali ed emotive. Porta in modo semplice e a basso costo, molti miglioramenti al benessere di chi lo riceve e di chi lo pratica. Tuttavia, non può essere considerato, né si può dire che il Reiki sia una pratica di guarigione, deve essere visto come una terapia complementare che può essere associata ad altre tecniche mediche e terapeutiche. |
| Abstract ES: | La medicina convencional ha ido conquistando grandes avances cada día y a medida que la ciencia avanza con sus conocimientos en relación con el ser humano y su cuerpo físico, más necesaria es la comprensión del ser humano en su conjunto, a nivel espiritual, energético y mental. El Reiki es una de las técnicas de la medicina holística, es una técnica de curación antigua que se practica a través de la imposición de manos. Este trabajo es una revisión bibliográfica en busca de la eficacia del Reiki como tratamiento complementario de diversos tipos de patologías, cómo actúa y cómo podemos percibir su efecto. Se concluyó que el Reiki tiene un gran valor en el tratamiento de varias patologías de salud física, mental y emocional. Aporta de forma sencilla y de bajo coste, muchas mejoras en el bienestar de los que lo reciben y de los que lo practican. Sin embargo, no se puede considerar, ni se puede decir que el Reiki es una práctica de curación, debe verse como una terapia complementaria que puede asociarse a otras técnicas médicas y terapéuticas. |
| Abstract PT: | A medicina convencional vem conquistando grandes avanços a cada dia e à proporção que a ciência progride com seus conhecimentos em relação ao ser humano e seu corpo físico, mais se faz necessário o entendimento do ser humano como um todo, ao nível espiritual, energético e mental. O Reiki é uma das técnicas da medicina holística, é uma técnica de cura milenar que se pratica através da imposição das mãos. Este trabalho é uma revisão bibliográfica em busca da eficácia do Reiki como tratamento complementar de diversos tipos de patologias, de que forma ele age e como podemos perceber seu efeito. Concluiu-se que o Reiki tem grande valor no tratamento de diversas patologias físicas, mentais e emocionais de saúde. Ele traz de forma simples e de baixo custo, muitas melhorias ao bem-estar dos que o recebem e dos que o praticam. No entanto, não se pode considerar, nem tão pouco afirmar que o Reiki consiste em uma pratica de cura, ele deve ser visto como uma terapia complementar que pode ser associada às outras técnicas médicas e terapêuticas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202035 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Influence of REIKI therapy on sleep quality, blood pressure decrease and osteomioarticular symptoms PT: Influência da terapia REIKI na qualidade do sono, diminuição da pressão arterial e sintomas osteomioarticulares |
| Authors: | Filipe dos Santos Silva; Letycia Monteiro Cavalcanti Araújo; Vinícius José Guimarães do Carmo; Tácia Gabriela Vilar dos Santos Andrade; Dayane Feitoza Rufino; Michele Batista dos Santos; Sabrina Cavalcanti Claudino; Nylene Maria Rodrigues da Silva; |
| Location: | Brazil - FIS -Faculdade de Integração do Sertão, Serra Talhada - PE |
| Reference: | Fisioterapia Na Saúde Coletiva: Perspectivas Para A Prática Profissional |
| Link: | https://downloads.editoracientifica.org/articles/201001694.pdf |
| Abstract EN: | Introduction: Reiki is a Japanese complementary medicine therapy that has proven effective in improving various conditions, and recently entered the services offered by SUS. Objective: To verify the influence of Reiki on osteomyoarticular symptoms and on the quality of sleep in students of a higher education institution. Methods: This is an experimental, non-randomized, quantitative analysis study, demonstrating the relationship between pre and post application of Reiki Therapy. Results: After the 1st session a reduction of systolic (p=0.001), diastolic (p=0.008) and mean (p=0.003) arterial pressures was observed. The time to sleep was also significantly reduced (p=0.03) after the 3rd session. Other symptoms (pain and sleep quality) also improved, but with p>0.05. Conclusion: Reiki has a positive influence in reducing the time to sleep, and in reducing pressure levels on initial contacts. |
| Abstract DE: | Einleitung: Reiki ist eine japanische komplementärmedizinische Therapie, die sich bei der Verbesserung verschiedener Zustände als wirksam erwiesen hat und seit kurzem in das Dienstleistungsangebot von SUS aufgenommen wurde. Ziel: Überprüfung des Einflusses von Reiki auf osteomyoartikuläre Symptome und auf die Qualität des Schlafes bei Studenten einer höheren Bildungseinrichtung. Methode: Es handelt sich um eine experimentelle, nicht-randomisierte, quantitative Analysestudie, die den Zusammenhang zwischen Vor- und Nachanwendung der Reiki-Therapie aufzeigt. Ergebnisse: Nach der 1. Sitzung wurde eine Reduktion des systolischen (p=0,001), diastolischen (p=0,008) und mittleren (p=0,003) arteriellen Drucks beobachtet. Auch die Einschlafzeit war nach der 3. Sitzung signifikant reduziert (p=0,03). Andere Symptome (Schmerzen und Schlafqualität) verbesserten sich ebenfalls, jedoch mit p>0,05. Fazit: Reiki hat einen positiven Einfluss auf die Verkürzung der Einschlafzeit und auf die Reduzierung des Blutdrucks bei Erstkontakten. |
| Abstract FR: | Introduction : le Reiki est une thérapie japonaise de médecine complémentaire qui s'est avérée efficace pour améliorer diverses conditions, et qui a récemment intégré les services offerts par SUS. Objectif : vérifier l'influence du Reiki sur les symptômes ostéomyoarticulaires et sur la qualité du sommeil chez les étudiants d'un établissement d'enseignement supérieur. Méthodes : il s'agit d'une étude expérimentale, non randomisée, d'analyse quantitative, démontrant la relation entre la pré et la post-application de la thérapie Reiki. Résultats : Après la 1ère séance, une réduction des pressions artérielles systolique (p=0,001), diastolique (p=0,008) et moyenne (p=0,003) a été observée. Le temps de sommeil a également été réduit de manière significative (p=0,03) après la 3ème séance. Les autres symptômes (douleur et qualité du sommeil) se sont également améliorés, mais avec p>0,05. Conclusion : le Reiki a une influence positive sur la réduction du temps de sommeil, et sur la réduction des niveaux de pression lors des premiers contacts. |
| Abstract IT: | Introduzione: Il Reiki è una terapia di medicina complementare giapponese che si è dimostrata efficace nel migliorare varie condizioni, ed è entrata recentemente nei servizi offerti dalla SUS. Obiettivo: verificare l'influenza del Reiki sui sintomi osteomioarticolari e sulla qualità del sonno negli studenti di un istituto di istruzione superiore. Metodi: Si tratta di uno studio sperimentale, non randomizzato, di analisi quantitativa, che dimostra la relazione tra pre e post-applicazione della Terapia Reiki. Risultati: Dopo la prima seduta è stata osservata una riduzione delle pressioni arteriose sistolica (p=0,001), diastolica (p=0,008) e media (p=0,003). Anche il tempo di sonno è stato significativamente ridotto (p=0,03) dopo la terza seduta. Anche altri sintomi (dolore e qualità del sonno) sono migliorati, ma con p>0,05. Conclusione: il Reiki ha un'influenza positiva nel ridurre il tempo di sonno e nel ridurre i livelli di pressione sui contatti iniziali. |
| Abstract ES: | Introducción: El Reiki es una terapia de medicina complementaria japonesa que ha demostrado ser eficaz para mejorar varias condiciones, y recientemente ha entrado en los servicios ofrecidos por el SUS. Objetivo: Verificar la influencia del Reiki en los síntomas osteomioarticulares y en la calidad del sueño de los estudiantes de una institución de educación superior. Métodos: Este es un estudio experimental, no aleatorio, de análisis cuantitativo, que demuestra la relación entre la pre y la post-aplicación de la Terapia Reiki. Resultados: Después de la 1ª sesión se observó una reducción de las presiones arteriales sistólica (p=0,001), diastólica (p=0,008) y media (p=0,003). El tiempo para dormir también se redujo significativamente (p=0,03) después de la 3ª sesión. Otros síntomas (dolor y calidad del sueño) también mejoraron, pero con p>0,05. Conclusión: El Reiki tiene una influencia positiva en la reducción del tiempo de sueño, y en la reducción de los niveles de presión en los contactos iniciales. |
| Abstract PT: | Introdução: O Reiki é uma terapia da medicina complementar japonesa que vem se mostrando eficaz na melhora de variadas condições, e recentemente entrou nos serviços oferecidos pelo SUS. Objetivo: Verificar a influência do Reiki em sintomas osteomioarticulares e na qualidade do sono em discentes de uma instituição de ensino superior. Métodos: Trata-se de um estudo experimental, não randomizado, de análise quantitativa, demonstrando a relação entre os momentos pré e pós aplicação da Terapia Reiki. Resultados: Após a 1ª sessão foi observada redução das pressões arteriais sistólica (p=0,001), diastólica (p=0,008) e média (p=0,003).O tempo para dormir também foi significativamente reduzido (p=0,03) após a 3ª sessão. Outros sintomas (dor e qualidade do sono) também obtiveram melhora, porém com o p>0,05. Conclusão: O Reiki possui positiva influência na redução do tempo para conseguir dormir, e na redução de níveis pressóricos em contatos iniciais. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202034 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Newborn and Premature Born |
| Category: | Children |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Contributions of integrative and complementary practices in pre-natal care PT: Contribuições das práticas integrativas e complementares no acompanhamento pré-nata |
| Authors: | Nicole Oliveira Barbosa; Francisco Rafael Alves Santana Cesário; Amália Gonçalves Arruda; |
| Location: | Brazil - FVJ-Faculdade Vale do Jaguaribe, UFC-Federal University of Ceará, Fortaleza |
| Reference: | Práticas Integrativas e Complementares: Visão Holística e Multidisciplinar |
| Link: | https://downloads.editoracientifica.org/articles/201202396.pdf |
| Abstract EN: | This study aims to understand the contributions of including Integrative and Complementary Practices in prenatal care. Thus, the research is a control group with a qualitative approach. The study was conducted in the Family Health Strategy (ESF) of the Municipality of Beberibe-CE, where the number of research participants was a total of eight (08) pregnant women. The data collected were organized and analyzed in thematic categories. Through each report of the analyzed pregnant women, the contributions of the integrative and complementary practices in Pre-Natal were perceived. The therapies used were the following: Reiki, meditation and massotherapy are therapies that provide well being, relieve the stresses and strains of everyday life, provide relaxation and changes in your physical and mental well being. With this, it is concluded that it is possible to include the integrative practices in the prenatal follow-up. Besides enlarging the areas of performance of the nursing, being a very promising branch, that is evolving and adapting to the realities of each area. |
| Abstract DE: | Diese Studie zielt darauf ab, den Beitrag der Einbeziehung integrativer und komplementärer Praktiken in die Schwangerenbetreuung zu verstehen. Die Untersuchung ist also eine Kontrollgruppe mit einem qualitativen Ansatz. Die Studie wurde in der Familiengesundheitsstrategie (ESF) der Gemeinde Beberibe-CE durchgeführt, wo insgesamt acht (08) schwangere Frauen an der Untersuchung teilnahmen. Die gesammelten Daten wurden in thematischen Kategorien organisiert und analysiert. Durch jeden Bericht der analysierten schwangeren Frauen wurden die Beiträge der integrativen und komplementären Praktiken in der Pränatalmedizin wahrgenommen. Die verwendeten Therapien waren die folgenden: Reiki, Meditation und Massagetherapie sind Therapien, die für Wohlbefinden sorgen, den Stress des Alltags abbauen, für Entspannung und Veränderungen des körperlichen und geistigen Wohlbefindens sorgen. Daraus wird gefolgert, dass es möglich ist, integrative Praktiken in die pränatale Betreuung einzubeziehen. Neben der Erweiterung der Bereiche der Krankenpflege ist es ein sehr vielversprechender Zweig, der sich weiterentwickelt und sich an die Gegebenheiten der einzelnen Bereiche anpasst. |
| Abstract FR: | Cette étude vise à comprendre les contributions de l'inclusion des pratiques intégratives et complémentaires dans les soins prénataux. Ainsi, la recherche est un groupe de contrôle avec une approche qualitative. L'étude a été menée dans le cadre de la stratégie de santé familiale (ESF) de la municipalité de Beberibe-CE, où le nombre de participants à la recherche était de huit (08) femmes enceintes au total. Les données recueillies ont été organisées et analysées par catégories thématiques. A travers chaque rapport des femmes enceintes analysées, les contributions des pratiques intégratives et complémentaires en matière de prénatal ont été perçues. Les thérapies utilisées sont les suivantes : Le reiki, la méditation et la massothérapie sont des thérapies qui procurent du bien-être, soulagent le stress et les tensions de la vie quotidienne, procurent une détente et des changements dans votre bien-être physique et mental. On en conclut qu'il est possible d'inclure des pratiques intégratives dans les soins prénataux. En plus d'étendre les domaines des soins infirmiers, c'est une branche très prometteuse, qui évolue et s'adapte aux réalités de chaque domaine. |
| Abstract IT: | Questo studio mira a comprendere i contributi dell'inclusione delle pratiche integrative e complementari nell'assistenza prenatale. La ricerca è quindi un gruppo di controllo con un approccio qualitativo. Lo studio è stato condotto nell'ambito della Strategia per la salute della famiglia (FSE) del Comune di Beberibe-CE, dove il numero di partecipanti alla ricerca è stato di otto (08) donne in gravidanza. I dati raccolti sono stati organizzati e analizzati in categorie tematiche. Attraverso ogni rapporto delle donne incinte analizzate, sono stati percepiti i contributi delle pratiche integrative e complementari in Prenatal. Le terapie utilizzate sono state le seguenti: Reiki, meditazione e massoterapia sono terapie che forniscono benessere, alleviano lo stress e le tensioni della vita quotidiana, offrono relax e cambiamenti nel vostro benessere fisico e mentale. Con questo si conclude che è possibile includere le pratiche integrative nelle cure prenatali. Oltre ad espandere i settori dell'assistenza infermieristica, è un ramo molto promettente, che si sta evolvendo e adattando alle realtà di ogni area. |
| Abstract ES: | Este estudio tiene por objeto comprender las contribuciones de la inclusión de las prácticas integradoras y complementarias en la atención prenatal. Así pues, la investigación es un grupo de control con un enfoque cualitativo. El estudio se llevó a cabo en la Estrategia de Salud Familiar (ESF) del Municipio de Beberibe-CE, donde el número de participantes en la investigación fue un total de ocho (08) mujeres embarazadas. Los datos reunidos se organizaron y analizaron en categorías temáticas. A través de cada informe de las mujeres embarazadas analizadas, se percibieron los aportes de las prácticas integradoras y complementarias en el Prenatal. Las terapias utilizadas fueron las siguientes: El Reiki, la meditación y la masoterapia son terapias que proporcionan bienestar, alivian el estrés y las tensiones de la vida cotidiana, proporcionan relajación y cambios en su bienestar físico y mental. Con ello se concluye que es posible incluir prácticas integradoras en la atención prenatal. Además de ampliar las áreas de la enfermería, es una rama muy prometedora, que está evolucionando y adaptándose a las realidades de cada área. |
| Abstract PT: | O presente estudo tem, como objetivo compreender as contribuições de incluir as Práticas Integrativas e Complementares no acompanhamento Pré-Natal. Deste modo, a pesquisa trata-se de um grupo controle com abordagem qualitativa. O estudo foi realizado na Estratégia Saúde da Família (ESF) do Município de Beberibe-CE, onde o número de participantes da pesquisa foi no total de oito (08) gestantes. Os dados coletados foram organizados e analisados em categorias temáticas. Por meio de cada relato das gestantes analisados, percebeu-se as contribuições das práticas integrativas e complementares no Pré-Natal. As terapias utilizadas foram as seguintes: O Reiki, a meditação e a massoterapia são terapias que proporcionam o bem estar, alivia os estresses e tensões do dia-a-dia, proporciona relaxamento e mudanças no seu bem estar físico e mental. Com isso, conclui-se que é possível incluir as práticas integrativas no acompanhamento do Pré-Natal. Além de ampliar as áreas de atuação da enfermagem, sendo um ramo muito promissor, que está evoluindo e se adaptando as realidades de cada área. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202033 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Laying on Hands |
| Category: | Others |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Senso-perceptual Experiences in Healing Practices: A Survey Study ES: Experiencias Senso-perceptuales en las Prácticas de Sanación: Estudio de Encuesta |
| Authors: | Alejandro Parra; Rocío Giudici Perujo; |
| Location: | Argentina - Universidad Abierta Interamericana, Buenos Aires, |
| Reference: | Behavioral Sciences Journal / Revisata Ciencias de la Conducta ALBIZU |
| Link: | http://cienciasdelaconducta.org/index.php/cdc/article/view/31 |
| Abstract EN: | y initiated and practitioners. The digital and printed versions of the Healing Experiences Scale (HES) were administered to a sample of 404 practitioners from a wide variety of centers who specialized in various spiritual healing practices ( Reiki 70.3 %, Spiritual Healing 20%, Others 9.7%) The results showed that the most frequently used techniques were Reiki and the laying-on of hands. The most frequent sensory modalities subjectively perceived by healers in their practices were the kinetic modality and the “feeling of liberation” of the client in the course of healing. Other sensory modalities were visualizing lights, colors, and flashes of light, hearing words or phrases, or hearing music or songs. In addition, the results for both groups (Newly Initiated, n = 244, and Practitioners, n = 160) showed, first, that practitioners tended to be more visual and auditory, and, second, that kinesthetic and olfactory elements were important to them, which suggested that regular practice and experience increased the multisensory traits of healing techniques. In addition, the healing experience contained a transcendental quality capable of changing the sense of identity and worldview of the experienced practitioner. |
| Abstract DE: | Das Ziel dieser explorativen Studie ist es, den Anteil der Praktizierenden, die behaupten, verschiedene Arten von spirituellen Heilpraktiken auszuführen, sowie deren Sinnesmodalitäten zu evaluieren und zwei Gruppen von Heilern, Neueinsteiger und Praktizierende, zu vergleichen. Die digitale und gedruckte Version der Healing Experience Scale wurde einer Stichprobe von 404 Praktikern aus einer Vielzahl von Zentren, die sich auf verschiedene spirituelle Heilpraktiken spezialisiert haben, vorgelegt (Reiki 70,3%, Geistiges Heilen 20%, 9,7 andere). Die Ergebnisse zeigen, dass die am häufigsten verwendeten Techniken Reiki und das Handauflegen sind. Die häufigsten sensorischen Modalitäten, die von Heilern in ihrer Praxis subjektiv wahrgenommen werden, sind die kinesische Modalität und das ""Gefühl der Befreiung"" des Klienten in der Heilpraxis. Andere sensorische Modalitäten sind das Sehen von Lichtern, Farben und Lichtblitzen, das Hören von Worten oder Sätzen oder das Hören von Musik oder Gesang. Darüber hinaus zeigen zwei Gruppen (Neulinge n = 244 und Praktizierende n = 160), dass Praktizierende überwiegend eher visuell und auditiv und sekundär kinesisch/olfativ arbeiten, was den Schluss zulässt, dass regelmäßiges Üben und Erfahrung den multisensorischen Charakter von Heiltechniken erhöht. Heilerfahrungen enthalten auch eine transzendente Qualität, die in der Lage ist, das Identitätsgefühl und die Weltsicht des Praktizierenden zu verändern. |
| Abstract FR: | L'objectif de cette étude exploratoire est d'évaluer la proportion de praticiens qui affirment pratiquer divers types de guérison spirituelle, leurs modalités sensorielles et de comparer deux groupes de guérisseurs, les nouveaux initiés et les praticiens. La version numérique et imprimée de l'échelle d'expérience de guérison a été administrée à un échantillon de 404 praticiens d'une grande variété de centres spécialisés dans diverses pratiques de guérison spirituelle (Reiki 70,3%, guérison spirituelle 20%, 9,7 autres). Les résultats montrent que les techniques les plus fréquemment utilisées sont le Reiki et l'imposition des mains. Les modalités sensorielles les plus fréquemment perçues subjectivement par les guérisseurs dans leurs pratiques sont la modalité kinésique et le "sentiment de libération" du client dans la pratique de la guérison. D'autres modalités sensorielles sont de voir des lumières, des couleurs et des flashs de lumière, d'entendre des mots ou des phrases, ou d'entendre de la musique ou des chants. En outre, deux groupes (Nouveaux arrivants n = 244 et Praticiens n = 160) montrent que les praticiens ont tendance à être principalement plus visuels et auditifs, et secondairement, kinésiques/olfatifs, ce qui permet de déduire que la pratique et l'expérience régulières augmentent le caractère multisensoriel des techniques de guérison. Les expériences de guérison contiennent également une qualité transcendante capable de changer le sens de l'identité et la vision du monde du praticien. |
| Abstract IT: | Lo scopo di questo studio esplorativo è quello di valutare la percentuale di praticanti che affermano di svolgere vari tipi di pratiche di guarigione spirituale, le loro modalità sensoriali e di confrontare due gruppi di guaritori, nuovi iniziati e praticanti. La versione digitale e stampata della Scala di Esperienza di Guarigione è stata somministrata a un campione di 404 praticanti di una grande varietà di centri specializzati in varie pratiche di guarigione spirituale (Reiki 70,3%, guarigione spirituale 20%, altri 9,7). I risultati mostrano che le tecniche più frequentemente utilizzate sono il Reiki e l'imposizione delle mani. Le modalità sensoriali più frequenti percepite soggettivamente dai guaritori nelle loro pratiche sono la modalità cinesica e il "senso di liberazione" del cliente nella pratica di guarigione. Altre modalità sensoriali sono la visione di luci, colori e lampi di luce, l'ascolto di parole o frasi, l'ascolto di musica o di canto. Inoltre, due gruppi (Newcomers n = 244 e Practitioners n = 160) mostrano che i praticanti tendono ad essere prevalentemente più visivi e uditivi e, in secondo luogo, cinesici/olfativi, il che permette di dedurre che la pratica regolare e l'esperienza aumentano il carattere multisensoriale delle tecniche di guarigione. Le esperienze di guarigione contengono anche una qualità trascendente capace di cambiare il senso di identità e la visione del mondo dell'operatore. |
| Abstract ES: | El objetivo de este estudio exploratorio es evaluar la proporción de practicantes que afirman llevar a cabo diversos tipos de prácticas de sanación espiritual, sus modalidades sensoriales y comparar dos grupos de sanadores, recién iniciados y practicantes. Se administró la versión digital e impresa de la Escala de Experiencias del Sanadora una muestra de 404 practicantes de una amplia variedad de centros especializados en diversas prácticas de sanación espiritual (Reiki 70.3%, sanación espiritual 20%, 9.7 otros). Los resultados muestran que las técnicas más frecuentemente empleadas son el Reiki y la imposición de manos. Las modalidades sensoriales más frecuentes subjetivamente percibidas por los sanadores en sus prácticas son la modalidad kinésica, y la “sensación de liberación” del cliente en la práctica de la sanación. Otras modalidades sensoriales son la visión de luces, colores y destellos de luz, escuchar de palabras o frases u oír músicas o cantos. Además, dos grupos (Recién Iniciados n = 244 y Practicantes n = 160) muestran que los practicantes tienden a ser predominantemente más visuales y auditivos, y secundariamente, kinésico/olfativos, lo cual permite inferir que la práctica regular y la experiencia incrementa el carácter poli sensorial de las técnicas de sanación. Las experiencias de sanación contienen, además, una cualidad trascendental capaz de cambiar el sentido de identidad y cosmovisión de la experiencia del practicante. |
| Abstract PT: | O objectivo deste estudo exploratório é avaliar a proporção de praticantes que afirmam realizar vários tipos de práticas de cura espiritual, as suas modalidades sensoriais e comparar dois grupos de curandeiros, novos iniciados e praticantes. A versão digital e impressa da Escala de Experiência de Cura foi administrada a uma amostra de 404 praticantes de uma grande variedade de centros especializados em várias práticas de cura espiritual (Reiki 70,3%, cura espiritual 20%, 9,7 outros). Os resultados mostram que as técnicas mais frequentemente utilizadas são o Reiki e a imposição de mãos. As modalidades sensoriais mais frequentemente percebidas subjectivamente pelos curandeiros nas suas práticas são a modalidade cinesica, e o "sentido de libertação" do cliente na prática da cura. Outras modalidades sensoriais são ver luzes, cores e flashes de luz, ouvir palavras ou frases, ou ouvir música ou cantar. Além disso, dois grupos (Recém-chegados n = 244 e Praticantes n = 160) mostram que os praticantes tendem a ser predominantemente mais visuais e auditivos, e secundariamente, cinesicos/olfativos, o que permite inferir que a prática e experiência regulares aumentam o carácter multi-sensorial das técnicas de cura. As experiências de cura também contêm uma qualidade transcendente capaz de mudar o sentido de identidade e de visão do mundo do praticante. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202032 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Comparison of the efficacy of Reiki versus sport as supportive care during neoadjuvant chemotherapy of early breast cancer: sub analysis of the randomized controlled reassure (Reiki as supportive treatment during chemotherapy of breast cancer) study |
| Authors: | Lena Zander, Lisa Haunreiter, Sophie Katzendobler, Rosemarie Schmidt, Rudolf Napieralski, Anne Andrulat, Katrin Münch, Claus Hanusch, Michael Braun, Marion Kiechle, Johannes Ettl, Isabella Petri |
| Location: | Germany - Frauenklinik Rechts der Isar der Technischen Universität München, Rotkreuzklinikum München-Frauenklinik; Frauenklinik der München Klinik Harlaching, Proreiki – der Berufsverband e.V., Berlin |
| Reference: | International Journal of Gynecologic Cancer 2020 |
| Link: | https://ijgc.bmj.com/content/ijgc/30/Suppl_4/A1.2.full.pdf |
| Abstract EN: | Background: Breast cancer is the most common cancer of the female, and the second most common cancer overall. While chemotherapy is standard of care for many patients with this type of cancer, it is associated with various side effects that require supportive care. In addition to standard medical therapies, patients may benefit from complementary treatments, such as sport therapy or Reiki. Reiki is a far eastern method that promotes healing on a physical, mental and emotional level and activates self-healing powers. Aim of this study was to compare the efficacy of Reiki versus Sport as supportive care during primary systemic therapy o f early breast cancer within the REASSURE study. Methodology: REASSURE was a prospective, randomized, controlled, two-armed clinical trial, in which patients with breast cancer received chemotherapy and Reiki (18 times) or chemotherapy and sport (18 times). This evaluation specifically focused on patients who received neoadjuvant chemotherapy with four cycles of Epirubicin and Cyclophosphamide followed by 12 cycles of a Taxane. All patients were enrolled in the REASSURE-study and randomized before their first chemotherapy cycle. While sport therapy was delivered as conventional physiotherapy, Reiki was delivered by a trained Reiki practitioner. We conducted a statistical analysis using Wilcoxon Rank sum tests to compare incidence of adverse events (febrile neutropenia (FNP), fever, infection, blood count variation, hospitalization), dose modifications (therapy discontinuation, dose interruption, dose reduction) and use of conventional medical supportive care treatments (G-CSF, antibiotics, blood transfusion, platelet transfusion). Results: A total of 48 subjects were included, of which 27 received Reiki and 21 received sport treatment. When comparing FNP events between both groups, we found 3 events in the sport group, whereas there were none in the Reiki group (p = 0.047). The median number of GCSF-application was 4 (range 0 to 8) in the sport group versus 0 (range 0 to 8) in the Reiki group (p = 0.006). For all other parameters, calculation of 95 percent confidence intervals showed no clinically significant difference between the two groups. Conclusion: Reiki may pose a viable alternative medical treatment option to sport as a supportive therapy option to combat side effects of neoadjuvant Epirubicin, Cyclophosphamide and Taxane chemotherapy for breast cancer treatment. To better understand the beneficial influence of this therapy, further research is needed to compare Reiki with a control group receiving no additional therapy. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Brustkrebs ist die häufigste Krebsart der Frau und die zweithäufigste Krebsart insgesamt. Während die Chemotherapie für viele Patienten mit dieser Art von Krebs zur Standardbehandlung gehört, ist sie mit verschiedenen Nebenwirkungen verbunden, die eine unterstützende Behandlung erfordern. Zusätzlich zu den medizinischen Standardtherapien können Patienten von komplementären Behandlungen profitieren, wie z. B. Sporttherapie oder Reiki. Reiki ist eine fernöstliche Methode, die Heilung auf körperlicher, geistiger und emotionaler Ebene fördert und die Selbstheilungskräfte aktiviert. Ziel dieser Studie war es, im Rahmen der REASSURE-Studie die Wirksamkeit von Reiki versus Sport als unterstützende Behandlung während der primären systemischen Therapie von Brustkrebs im Frühstadium zu vergleichen. Methodik: REASSURE war eine prospektive, randomisierte, kontrollierte, zweiarmige klinische Studie, in der Patientinnen mit Brustkrebs Chemotherapie und Reiki (18 Mal) oder Chemotherapie und Sport (18 Mal) erhielten. Diese Auswertung konzentrierte sich speziell auf Patientinnen, die eine neoadjuvante Chemotherapie mit vier Zyklen Epirubicin und Cyclophosphamid gefolgt von 12 Zyklen eines Taxans erhielten. Alle Patienten wurden in die REASSURE-Studie aufgenommen und vor ihrem ersten Chemotherapiezyklus randomisiert. Während die Sporttherapie als konventionelle Physiotherapie durchgeführt wurde, wurde Reiki von einem ausgebildeten Reiki-Praktiker verabreicht. Wir führten eine statistische Analyse mit Wilcoxon-Rangsummentests durch, um die Inzidenz von unerwünschten Ereignissen (febrile Neutropenie (FNP), Fieber, Infektionen, Blutbildveränderungen, Hospitalisierung), Dosismodifikationen (Therapieabbruch, Dosisunterbrechung, Dosisreduktion) und die Verwendung konventioneller medizinischer Unterstützungsbehandlungen (G-CSF, Antibiotika, Bluttransfusion, Thrombozytentransfusion) zu vergleichen. Ergebnisse: Insgesamt wurden 48 Probanden eingeschlossen, von denen 27 mit Reiki und 21 mit Sport behandelt wurden. Beim Vergleich der FNP-Ereignisse zwischen beiden Gruppen fanden wir 3 Ereignisse in der Sportgruppe, während es in der Reiki-Gruppe keine gab (p = 0,047). Die mediane Anzahl der GCSF-Applikationen betrug 4 (Bereich 0 bis 8) in der Sportgruppe gegenüber 0 (Bereich 0 bis 8) in der Reiki-Gruppe (p = 0,006). Für alle anderen Parameter zeigte die Berechnung der 95 Prozent Konfidenzintervalle keinen klinisch signifikanten Unterschied zwischen den beiden Gruppen. Schlussfolgerung: Reiki könnte eine brauchbare alternativmedizinische Behandlungsoption zum Sport als unterstützende Therapieoption zur Bekämpfung der Nebenwirkungen der neoadjuvanten Epirubicin-, Cyclophosphamid- und Taxan-Chemotherapie bei der Brustkrebsbehandlung darstellen. Um den positiven Einfluss dieser Therapie besser zu verstehen, sind weitere Untersuchungen erforderlich, um Reiki mit einer Kontrollgruppe zu vergleichen, die keine zusätzliche Therapie erhält. |
| Abstract FR: | Contexte : Le cancer du sein est le cancer le plus fréquent chez la femme, et le deuxième cancer le plus fréquent dans l'ensemble. Si la chimiothérapie est la norme de soins pour de nombreux patients atteints de ce type de cancer, elle est associée à divers effets secondaires qui nécessitent des soins de soutien. En plus des traitements médicaux standard, les patients peuvent bénéficier de traitements complémentaires, comme la thérapie sportive ou le Reiki. Le Reiki est une méthode extrême-orientale qui favorise la guérison sur le plan physique, mental et émotionnel et active les pouvoirs d'auto-guérison. L'objectif de cette étude était de comparer l'efficacité du Reiki par rapport au sport en tant que soin de soutien pendant la thérapie systémique primaire du cancer du sein précoce dans le cadre de l'étude REASSURE. Méthodologie : REASSURE était un essai clinique prospectif, randomisé, contrôlé, à deux bras, dans lequel des patientes atteintes d'un cancer du sein ont reçu une chimiothérapie et du Reiki (18 fois) ou une chimiothérapie et du sport (18 fois). Cette évaluation s'est spécifiquement concentrée sur les patients qui ont reçu une chimiothérapie néoadjuvante avec quatre cycles d'Epirubicine et de Cyclophosphamide suivis de 12 cycles d'un Taxane. Tous les patients ont été inscrits dans l'étude REASSURE et randomisés avant leur premier cycle de chimiothérapie. Alors que la thérapie sportive était dispensée comme une physiothérapie conventionnelle, le Reiki était dispensé par un praticien formé au Reiki. Nous avons effectué une analyse statistique en utilisant les tests de somme de Wilcoxon Rank pour comparer l'incidence des effets indésirables (neutropénie fébrile (FNP), fièvre, infection, variation de la numération globulaire, hospitalisation), les modifications de la dose (arrêt de la thérapie, interruption de la dose, réduction de la dose) et l'utilisation des traitements médicaux conventionnels de soutien (G-CSF, antibiotiques, transfusion sanguine, transfusion de plaquettes). Résultats : Un total de 48 sujets ont été inclus, dont 27 ont reçu du Reiki et 21 un traitement sportif. En comparant les événements FNP entre les deux groupes, nous avons trouvé 3 événements dans le groupe sport, alors qu'il n'y en avait aucun dans le groupe Reiki (p = 0,047). Le nombre médian de demandes de GCSF était de 4 (fourchette de 0 à 8) dans le groupe sport contre 0 (fourchette de 0 à 8) dans le groupe Reiki (p = 0,006). Pour tous les autres paramètres, le calcul des intervalles de confiance à 95 % n'a révélé aucune différence cliniquement significative entre les deux groupes. Conclusion : Le Reiki peut constituer une alternative viable au sport en tant que thérapie de soutien pour combattre les effets secondaires de la chimiothérapie néoadjuvante à base d'épirubicine, de cyclophosphamide et de taxane pour le traitement du cancer du sein. Afin de mieux comprendre l'influence bénéfique de cette thérapie, des recherches supplémentaires sont nécessaires pour comparer le Reiki à un groupe témoin ne recevant aucune thérapie supplémentaire. |
| Abstract IT: | Sfondo: Il cancro al seno è il tumore più comune della femmina, e il secondo più comune in assoluto. Mentre la chemioterapia è uno standard di cura per molte pazienti con questo tipo di cancro, è associata a vari effetti collaterali che richiedono cure di supporto. Oltre alle terapie mediche standard, i pazienti possono beneficiare di trattamenti complementari, come la terapia sportiva o il Reiki. Il Reiki è un metodo orientale che promuove la guarigione a livello fisico, mentale ed emotivo e attiva i poteri di autoguarigione. L'obiettivo di questo studio è stato quello di confrontare l'efficacia del Reiki rispetto allo Sport come terapia di supporto durante la terapia sistemica primaria del cancro al seno precoce all'interno dello studio REASSURE. Metodologia: REASSURE è stato uno studio clinico prospettico, randomizzato, controllato, a due braccia, in cui le pazienti con cancro al seno hanno ricevuto la chemioterapia e il Reiki (18 volte) o la chemioterapia e lo sport (18 volte). Questa valutazione si è concentrata in particolare sulle pazienti che hanno ricevuto una chemioterapia neoadiuvante con quattro cicli di Epirubicina e Ciclofosfamide seguiti da 12 cicli di Taxane. Tutti i pazienti sono stati arruolati nello studio REASSURE e randomizzati prima del primo ciclo di chemioterapia. Mentre la terapia sportiva è stata somministrata come fisioterapia convenzionale, il Reiki è stato somministrato da un praticante di Reiki addestrato. Abbiamo condotto un'analisi statistica utilizzando i test di Wilcoxon Rank sum test per confrontare l'incidenza di eventi avversi (neutropenia febbrile (FNP), febbre, infezioni, variazione dell'emocromo, ospedalizzazione), modifiche della dose (interruzione della terapia, interruzione della dose, riduzione della dose) e l'uso di trattamenti medici di supporto convenzionali (G-CSF, antibiotici, trasfusione di sangue, trasfusione di piastrine). Risultati: In totale sono stati inclusi 48 soggetti, di cui 27 hanno ricevuto il Reiki e 21 il trattamento sportivo. Confrontando gli eventi FNP tra i due gruppi, abbiamo trovato 3 eventi nel gruppo sportivo, mentre non ce n'erano nel gruppo Reiki (p = 0,047). Il numero mediano di applicazioni GCSF era 4 (range 0-8) nel gruppo sportivo contro 0 (range 0-8) nel gruppo Reiki (p = 0,006). Per tutti gli altri parametri, il calcolo degli intervalli di confidenza del 95% non ha mostrato alcuna differenza clinicamente significativa tra i due gruppi. Conclusione: Il Reiki può rappresentare una valida opzione di trattamento medico alternativo allo sport come terapia di supporto per combattere gli effetti collaterali dell'Epirubicina neoadiuvante, della Ciclofosfamide e della chemioterapia Taxane per il trattamento del cancro al seno. Per comprendere meglio l'influenza benefica di questa terapia, sono necessarie ulteriori ricerche per confrontare il Reiki con un gruppo di controllo che non riceve alcuna terapia aggiuntiva. |
| Abstract ES: | Antecedentes: El cáncer de mama es el cáncer más común en la mujer y el segundo más común en general. Si bien la quimioterapia es el tratamiento estándar para muchos pacientes con este tipo de cáncer, se asocia con varios efectos secundarios que requieren cuidados de apoyo. Además de las terapias médicas estándar, los pacientes pueden beneficiarse de tratamientos complementarios, como la terapia deportiva o el Reiki. El Reiki es un método del lejano oriente que promueve la curación a nivel físico, mental y emocional y activa los poderes de autocuración. El objetivo de este estudio fue comparar la eficacia del Reiki versus el Deporte como cuidado de apoyo durante la terapia sistémica primaria del cáncer de mama temprano dentro del estudio REASSURE. Metodología: REASSURE fue un ensayo clínico prospectivo, aleatorio, controlado, de dos brazos, en el que las pacientes con cáncer de mama recibieron quimioterapia y Reiki (18 veces) o quimioterapia y deporte (18 veces). Esta evaluación se centró específicamente en pacientes que recibieron quimioterapia neoadyuvante con cuatro ciclos de Epirrubicina y Ciclofosfamida seguidos de 12 ciclos de un Taxano. Todos los pacientes se inscribieron en el estudio REASSURE y fueron asignados al azar antes de su primer ciclo de quimioterapia. Mientras que la terapia deportiva se administró como fisioterapia convencional, el Reiki fue administrado por un practicante de Reiki entrenado. Se realizó un análisis estadístico mediante las pruebas de suma de Wilcoxon Rank para comparar la incidencia de eventos adversos (neutropenia febril (FNP), fiebre, infección, variación del recuento sanguíneo, hospitalización), modificaciones de dosis (interrupción del tratamiento, interrupción de la dosis, reducción de la dosis) y el uso de tratamientos médicos de apoyo convencionales (G-CSF, antibióticos, transfusión de sangre, transfusión de plaquetas). Resultados: Se incluyó un total de 48 sujetos, de los cuales 27 recibieron Reiki y 21 recibieron tratamiento deportivo. Al comparar los eventos de FNP entre ambos grupos, encontramos 3 eventos en el grupo de deporte, mientras que no hubo ninguno en el grupo de Reiki (p = 0,047). La mediana del número de aplicaciones de FNP fue de 4 (rango 0 a 8) en el grupo de deporte versus 0 (rango 0 a 8) en el grupo de Reiki (p = 0.006). Para todos los demás parámetros, el cálculo de los intervalos de confianza del 95 por ciento no mostró ninguna diferencia clínicamente significativa entre los dos grupos. Conclusión: El Reiki puede ser una opción de tratamiento médico alternativo viable al deporte como terapia de apoyo para combatir los efectos secundarios de la quimioterapia neoadyuvante con epirrubicina, ciclofosfamida y taxano para el tratamiento del cáncer de mama. Para comprender mejor la influencia beneficiosa de esta terapia, es necesario realizar más investigaciones para comparar el Reiki con un grupo de control que no reciba ninguna terapia adicional. |
| Abstract PT: | Antecedentes: O cancro da mama é o cancro mais comum da mulher, e o segundo cancro mais comum em geral. Embora a quimioterapia seja o padrão de cuidados para muitos pacientes com este tipo de cancro, está associada a vários efeitos secundários que requerem cuidados de apoio. Para além das terapias médicas padrão, os pacientes podem beneficiar de tratamentos complementares, tais como a terapia desportiva ou o Reiki. O Reiki é um método do Extremo Oriente que promove a cura a um nível físico, mental e emocional e activa os poderes de auto-cura. O objectivo deste estudo foi comparar a eficácia do Reiki versus Desporto como cuidados de apoio durante a terapia sistémica primária do cancro precoce da mama no âmbito do estudo REASSURE. Metodologia: REASSURE foi um ensaio clínico prospectivo, randomizado, controlado e com dois braços, no qual pacientes com cancro da mama receberam quimioterapia e Reiki (18 vezes) ou quimioterapia e desporto (18 vezes). Esta avaliação centrou-se especificamente em pacientes que receberam quimioterapia neoadjuvante com quatro ciclos de Epirubicina e Ciclofosfamida seguidos de 12 ciclos de um Taxano. Todos os pacientes foram inscritos no REASSURE-estudo e randomizados antes do seu primeiro ciclo de quimioterapia. Enquanto a terapia desportiva foi ministrada como fisioterapia convencional, o Reiki foi ministrado por um praticante de Reiki treinado. Realizámos uma análise estatística utilizando testes de soma Wilcoxon Rank para comparar a incidência de eventos adversos (neutropenia febril (FNP), febre, infecção, variação do hemograma, hospitalização), modificações de dose (interrupção da terapia, interrupção de dose, redução de dose) e utilização de tratamentos médicos convencionais de apoio (G-CSF, antibióticos, transfusão de sangue, transfusão de plaquetas). Resultados: Foram incluídos 48 indivíduos, dos quais 27 receberam Reiki e 21 receberam tratamento desportivo. Ao comparar os eventos da FNP entre ambos os grupos, encontramos 3 eventos no grupo desportivo, enquanto que não houve nenhum no grupo Reiki (p = 0,047). O número médio de aplicação da FPCG foi 4 (intervalo 0 a 8) no grupo desportivo contra 0 (intervalo 0 a 8) no grupo Reiki (p = 0,006). Para todos os outros parâmetros, o cálculo de intervalos de confiança de 95% não mostrou nenhuma diferença clinicamente significativa entre os dois grupos. Conclusão: O Reiki pode constituir uma opção de tratamento médico alternativo viável ao desporto como uma opção terapêutica de apoio para combater os efeitos secundários da Epirubicina neoadjuvante, da Ciclofosfamida e da Quimioterapia Taxana para o tratamento do cancro da mama. Para melhor compreender a influência benéfica desta terapia, é necessária mais investigação para comparar o Reiki com um grupo de controlo que não recebe nenhuma terapia adicional. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202031 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Deep Relaxation Experience with Complementary Urban Zen Integrative Therapy: Qualitative Thematic Analysis |
| Authors: | Tania T Von Visger; Susan E Thrane; Maryanna D Klatt; Yu-Ping Chang; MaryBeth Happ; |
| Location: | USA - The State University of New York, University at Buffalo School of Nursing, Buffalo, NY |
| Reference: | Western Journal of Nursing Research 2020 |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0193945920973941 |
| Abstract EN: | Complementary Health Approaches (CHAs) are used as adjunctive therapy for managing symptoms associated with chronic conditions. Little evidence exists about how patients with pulmonary hypertension use or experience CHA. We explored patients' relaxation experience during Urban Zen Integrative Therapy (UZIT) and present qualitative thematic analysis results of 32 focused-debriefing-interviews. Thirteen community-dwelling adults received six individual weekly sessions that included essential oil, gentle-body movement, restorative pose, body-awareness meditation, and Reiki. Two themes, "Relaxation" and "In-between state," were subjected to dimensional analysis and detailed description. We identified conditions or phenomena contributing to these themes across the following contextual sub-categories: time/temporal, associated elements, what the experience felt like, and asleep state. Deep relaxation experience was achieved when participants lost the sense of time, primarily during body-awareness meditation, and while they were "drifting" into an asleep state. These elements provide clarity for the future development of therapeutic endpoints of patients' experience of CHA. |
| Abstract DE: | Komplementäre Gesundheitsansätze (KGA) werden als ergänzende Therapie zur Behandlung von Symptomen im Zusammenhang mit chronischen Erkrankungen eingesetzt. Es gibt nur wenige Erkenntnisse darüber, wie Patienten mit pulmonaler Hypertonie KGA nutzen oder erleben. Wir untersuchten die Entspannungserfahrungen von Patienten während der Urban Zen Integrativen Therapie (UZIT) und präsentieren die Ergebnisse einer qualitativen thematischen Analyse von 32 Focused-Debriefing-Interviews. Dreizehn in der Gemeinde lebende Erwachsene erhielten sechs wöchentliche Einzelsitzungen, die ätherische Öle, sanfte Körperbewegungen, Ruheposen, Körperbewusstseinsmeditation und Reiki beinhalteten. Zwei Themen, "Entspannung" und "Zwischenzustand", wurden einer dimensionalen Analyse und detaillierten Beschreibung unterzogen. Wir identifizierten Bedingungen oder Phänomene, die zu diesen Themen in den folgenden kontextuellen Unterkategorien beitrugen: Zeit/Zeitpunkt, assoziierte Elemente, wie sich die Erfahrung anfühlte und der Schlafzustand. Eine tiefe Entspannungserfahrung wurde erreicht, wenn die Teilnehmer das Zeitgefühl verloren, vor allem während der Körperwahrnehmungsmeditation, und während sie in einen Schlafzustand "drifteten". Diese Elemente bieten Klarheit für die zukünftige Entwicklung von therapeutischen Endpunkten des Erlebens von KGA durch Patienten. |
| Abstract FR: | Les approches complémentaires de santé (ACS) sont utilisées comme thérapie d'appoint pour gérer les symptômes associés aux maladies chroniques. Il existe peu de données sur la manière dont les patients souffrant d'hypertension pulmonaire utilisent ou ressentent les ACS. Nous avons exploré l'expérience de relaxation des patients pendant la thérapie zen urbaine intégrative (UZIT) et nous présentons les résultats de l'analyse thématique qualitative de 32 entretiens de débriefing ciblés. Treize adultes vivant en communauté ont reçu six séances hebdomadaires individuelles comprenant des huiles essentielles, des mouvements doux du corps, une pose réparatrice, une méditation de conscience du corps et du Reiki. Deux thèmes, "Relaxation" et "Etat intermédiaire", ont fait l'objet d'une analyse dimensionnelle et d'une description détaillée. Nous avons identifié les conditions ou les phénomènes contribuant à ces thèmes dans les sous-catégories contextuelles suivantes : temps/temps, éléments associés, ce que l'expérience a ressenti et état de sommeil. L'expérience de relaxation profonde a été obtenue lorsque les participants ont perdu la notion du temps, principalement pendant la méditation de conscience du corps, et pendant qu'ils "dérivaient" dans un état de sommeil. Ces éléments permettent de clarifier le développement futur des paramètres thérapeutiques de l'expérience des patients en matière d'ACS. |
| Abstract IT: | Gli approcci complementari alla salute (CA) sono utilizzati come terapia aggiuntiva per la gestione dei sintomi associati a condizioni croniche. Esistono poche prove su come i pazienti con ipertensione polmonare usano o sperimentano la PTA. Abbiamo esplorato l'esperienza di rilassamento dei pazienti durante la Urban Zen Integrative Therapy (UZIT) e presentiamo i risultati di un'analisi tematica qualitativa di 32 interviste mirate. Tredici adulti che vivono in comunità hanno ricevuto sei sessioni individuali settimanali che includevano olio essenziale, movimento dolce del corpo, posa riparativa, meditazione per la consapevolezza del corpo e Reiki. Due temi, "Relaxation" e "In-between state", sono stati sottoposti a un'analisi dimensionale e a una descrizione dettagliata. Abbiamo identificato condizioni o fenomeni che contribuiscono a questi temi attraverso le seguenti sottocategorie contestuali: tempo/temporale, elementi associati, come si è sentita l'esperienza e stato di addormentamento. L'esperienza di rilassamento profondo è stata raggiunta quando i partecipanti hanno perso il senso del tempo, principalmente durante la meditazione della consapevolezza del corpo e mentre stavano "scivolando" in uno stato di addormentamento. Questi elementi forniscono chiarezza per lo sviluppo futuro degli endpoint terapeutici dell'esperienza di PCC dei pazienti. |
| Abstract ES: | Los Enfoques de Salud Complementaria (CHAs) se utilizan como terapia complementaria para el manejo de los síntomas asociados con las condiciones crónicas. Existe poca evidencia sobre cómo los pacientes con hipertensión pulmonar usan o experimentan CHA. Exploramos la experiencia de relajación de los pacientes durante la Terapia Integral Zen Urbano (UZIT) y presentamos los resultados de análisis temáticos cualitativos de 32 entrevistas de análisis enfocados. Trece adultos que viven en la comunidad recibieron seis sesiones semanales individuales que incluyeron aceite esencial, movimiento corporal suave, postura reconstituyente, meditación de conciencia corporal y Reiki. Dos temas, "Relajación" y "Estado intermedio", fueron sometidos a un análisis dimensional y a una descripción detallada. Identificamos las condiciones o fenómenos que contribuyen a estos temas a través de las siguientes subcategorías contextuales: tiempo/temporal, elementos asociados, cómo se sintió la experiencia y estado de sueño. La experiencia de relajación profunda se logró cuando los participantes perdieron el sentido del tiempo, principalmente durante la meditación de la conciencia corporal, y mientras estaban "a la deriva" hacia un estado de sueño. Estos elementos proporcionan claridad para el futuro desarrollo de los puntos finales terapéuticos de la experiencia de los pacientes con el CHA. |
| Abstract PT: | As abordagens complementares de saúde (CHAs) são utilizadas como terapia adjuvante para a gestão de sintomas associados a doenças crónicas. Existem poucas provas sobre como os doentes com hipertensão pulmonar utilizam ou experimentam CHA. Explorámos a experiência de relaxamento dos pacientes durante a Terapia Zen Integrativa Urbana (UZIT) e apresentamos resultados de análise temática qualitativa de 32 entrevistas de entrevista focalizadas. Treze adultos residentes na comunidade receberam seis sessões semanais individuais que incluíram óleo essencial, movimento suave do corpo, postura restaurativa, meditação de consciência corporal, e Reiki. Dois temas, "Relaxamento" e "Estado intermédio", foram submetidos a análise dimensional e descrição detalhada. Identificámos condições ou fenómenos que contribuíram para estes temas nas seguintes sub-categorias contextuais: tempo/temporal, elementos associados, como era a experiência, e estado de sono. A experiência de relaxamento profundo foi alcançada quando os participantes perderam o sentido do tempo, principalmente durante a meditação de consciência corporal, e enquanto estavam "à deriva" para um estado de sono. Estes elementos proporcionam clareza para o desenvolvimento futuro dos pontos finais terapêuticos da experiência dos pacientes com CHA. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202030 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | A case study of extended human capacity perception during energy medicine treatments using mixed methods analysis |
| Authors: | Helané Wahbeh, Erica Niebauer, Arnaud Delorme, Loren Carpenter, Dean Radin, Garret Yount |
| Location: | USA - Institute of Noetic Sciences, Petaluma, CA; University of California, San Diego, La Jolla, CA |
| Reference: | Explore: the Journal of Science and Healing |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1550830720303542 |
| Abstract EN: | INTRODUCTION: Some "energy medicine" modalities, such as Reiki, continue to show evidence for efficacy, but the underlying mechanisms of action are still uncertain. To help illuminate possible mechanisms, this exploratory mixed-method study using qualitative and quantitative analyses investigated: 1) How do energy medicine sessions function from the perspective of a seer, i.e., an individual trained in techniques to enable perception of purported subtle energies, and 2) Do any of these observations correlate with changes in participants' subjective pain? METHOD: One seer reported observations during 30-minute energy medicine sessions delivered by 17 practitioners to participants experiencing chronic hand or wrist pain. Data were coded using an inductive approach, followed by thematic and descriptive analyses. Content analysis was used to assign whether each code was mentioned by the seer for each participant, generating 119 binary variables, one for each code. The relationship between these binary variables and change in participant pain scores after the energy medicine session and three weeks later were explored using linear regression models. RESULTS: The qualitative thematic analysis identified six major themes from the seer's notes: "Experience of the Practitioner," "Experience of the Participant," "Space and Other Beings" (referring to the qualities of the physical space the energy medicine session occurred in and ostensible non-physical beings present during session), "Participant-Practitioner Relationship," "Healing Process," and "Attributes of Energy." The energy medicine methods used varied for each participant, according to the practitioners' perceptions of each individual's needs. The linear regression models yielded significant associations between changes in pain scores and various codes, including energy color, practitioner touch and the presence of ostensible non-physical beings supporting the session, although their significance did not persist after correction for multiple comparisons. DISCUSSION: Future studies investigating the mechanisms of energy medicine may benefit from including perceptions by seers in their outcome measures. |
| Abstract DE: | EINFÜHRUNG: Einige Modalitäten der "Energiemedizin", wie z.B. Reiki, zeigen weiterhin Beweise für die Wirksamkeit, aber die zugrundeliegenden Wirkmechanismen sind noch unklar. Um mögliche Mechanismen zu beleuchten, untersuchte diese explorative Mixed-Method-Studie mit qualitativen und quantitativen Analysen: 1) Wie funktionieren energiemedizinische Sitzungen aus der Perspektive eines Sehers, d.h. einer Person, die in Techniken zur Wahrnehmung vermeintlich feinstofflicher Energien geschult ist, und 2) Korrelieren diese Beobachtungen mit Veränderungen des subjektiven Schmerzempfindens der Teilnehmer? METHODE: Ein Seher berichtete über Beobachtungen während 30-minütiger Energiemedizin-Sitzungen, die von 17 Therapeuten bei Teilnehmern mit chronischen Hand- oder Handgelenkschmerzen durchgeführt wurden. Die Daten wurden mit einem induktiven Ansatz kodiert, gefolgt von thematischen und deskriptiven Analysen. Die Inhaltsanalyse wurde verwendet, um zuzuordnen, ob jeder Code von dem Seher für jeden Teilnehmer erwähnt wurde, wodurch 119 binäre Variablen, eine für jeden Code, generiert wurden. Die Beziehung zwischen diesen binären Variablen und der Veränderung der Schmerzwerte der Teilnehmer nach der Energiemedizin-Sitzung und drei Wochen später wurden mit Hilfe von linearen Regressionsmodellen untersucht. ERGEBNISSE: Die qualitative thematische Analyse identifizierte sechs Hauptthemen aus den Aufzeichnungen der Seher: "Erfahrung des Behandlers", "Erfahrung des Teilnehmers", "Raum und andere Wesen" (in Bezug auf die Qualitäten des physischen Raums, in dem die Energiemedizin-Sitzung stattfand, und scheinbar nicht-physische Wesen, die während der Sitzung anwesend waren), "Teilnehmer-Praktiker-Beziehung", "Heilungsprozess" und "Attribute der Energie". Die verwendeten Methoden der Energiemedizin variierten für jeden Teilnehmer, je nachdem, wie die Praktiker die Bedürfnisse des Einzelnen wahrnahmen. Die linearen Regressionsmodelle ergaben signifikante Assoziationen zwischen den Veränderungen der Schmerzwerte und verschiedenen Codes, einschließlich der Energiefarbe, der Berührung durch den Praktiker und der Anwesenheit von scheinbar nicht-physischen Wesen, die die Sitzung unterstützten, obwohl ihre Signifikanz nach Korrektur für multiple Vergleiche nicht bestehen blieb. DISKUSSION: Zukünftige Studien, die die Mechanismen der Energiemedizin untersuchen, könnten davon profitieren, Wahrnehmungen von Sehern in ihre Ergebnismessungen einzubeziehen. |
| Abstract FR: | INTRODUCTION : Certaines modalités de la "médecine énergétique", comme le Reiki, continuent de montrer leur efficacité, mais les mécanismes d'action sous-jacents sont encore incertains. Afin de contribuer à éclairer les mécanismes possibles, cette étude exploratoire à méthode mixte, utilisant des analyses qualitatives et quantitatives, a étudié : 1) Comment les séances de médecine énergétique fonctionnent-elles du point de vue d'un voyant, c'est-à-dire d'un individu formé aux techniques permettant de percevoir les prétendues énergies subtiles, et 2) Y a-t-il une corrélation entre ces observations et les changements dans la douleur subjective des participants ? MÉTHODE : Un voyant a rapporté des observations faites au cours de séances de 30 minutes de médecine énergétique dispensées par 17 praticiens à des participants souffrant de douleurs chroniques à la main ou au poignet. Les données ont été codées en utilisant une approche inductive, suivie d'analyses thématiques et descriptives. L'analyse de contenu a été utilisée pour déterminer si chaque code a été mentionné par le voyant pour chaque participant, générant 119 variables binaires, une pour chaque code. La relation entre ces variables binaires et le changement des scores de douleur des participants après la séance de médecine énergétique et trois semaines plus tard a été explorée à l'aide de modèles de régression linéaire. RÉSULTATS : L'analyse thématique qualitative a permis d'identifier six thèmes majeurs à partir des notes du voyant : "Expérience du praticien", "Expérience du participant", "Espace et autres êtres" (se référant aux qualités de l'espace physique dans lequel la séance de médecine énergétique s'est déroulée et aux êtres ostensiblement non physiques présents pendant la séance), "Relation entre le participant et le praticien", "Processus de guérison" et "Attributs de l'énergie". Les méthodes de médecine énergétique utilisées variaient pour chaque participant, en fonction de la perception qu'avaient les praticiens des besoins de chacun. Les modèles de régression linéaire ont permis d'établir des associations significatives entre les changements des scores de douleur et divers codes, notamment la couleur de l'énergie, le toucher du praticien et la présence d'êtres ostensiblement non physiques soutenant la séance, bien que leur signification n'ait pas persisté après correction pour les comparaisons multiples. DISCUSSION : De futures études sur les mécanismes de la médecine énergétique pourraient bénéficier de l'inclusion des perceptions des voyants dans leurs mesures de résultats. |
| Abstract IT: | INTRODUZIONE: Alcune modalità di "medicina energetica", come il Reiki, continuano a mostrare prove di efficacia, ma i meccanismi di azione sottostanti sono ancora incerti. Per aiutare ad illuminare i possibili meccanismi, questo studio esplorativo a metodo misto, che utilizza analisi qualitative e quantitative, è stato studiato: 1) Come funzionano le sessioni di medicina energetica dal punto di vista di un veggente, cioè di un individuo addestrato in tecniche che permettono la percezione di presunte energie sottili, e 2) Una di queste osservazioni è correlata con i cambiamenti del dolore soggettivo dei partecipanti? METODO: Un veggente ha riferito osservazioni durante le sessioni di medicina energetica di 30 minuti tenute da 17 medici ai partecipanti che soffrono di dolore cronico alla mano o al polso. I dati sono stati codificati utilizzando un approccio induttivo, seguito da analisi tematiche e descrittive. L'analisi dei contenuti è stata utilizzata per stabilire se ogni codice è stato menzionato dal veggente per ogni partecipante, generando 119 variabili binarie, una per ogni codice. La relazione tra queste variabili binarie e il cambiamento dei punteggi di dolore dei partecipanti dopo la sessione di medicina energetica e tre settimane dopo sono stati esplorati utilizzando modelli di regressione lineare. RISULTATI: L'analisi tematica qualitativa ha individuato sei temi principali dalle note del veggente: "Esperienza del Praticante", "Esperienza del Partecipante", "Spazio e altri esseri" (riferendosi alle qualità dello spazio fisico in cui si è svolta la sessione di medicina energetica e agli esseri apparentemente non fisici presenti durante la sessione), "Relazione Partecipante-Praticante", "Processo di guarigione" e "Attributi di energia". I metodi di medicina energetica utilizzati variavano per ogni partecipante, a seconda della percezione che i praticanti avevano dei bisogni di ogni individuo. I modelli di regressione lineare hanno prodotto associazioni significative tra i cambiamenti dei punteggi del dolore e i vari codici, tra cui il colore dell'energia, il tocco del praticante e la presenza di esseri non fisici apparenti che sostengono la sessione, anche se il loro significato non è rimasto dopo la correzione per i confronti multipli. DISCUSSIONE: Studi futuri che indagano i meccanismi della medicina energetica potrebbero trarre beneficio dall'inclusione delle percezioni dei veggenti nelle loro misure di esito. |
| Abstract ES: | INTRODUCCIÓN: Algunas modalidades de "medicina energética", como el Reiki, siguen mostrando pruebas de eficacia, pero los mecanismos de acción subyacentes son todavía inciertos. Para ayudar a iluminar los posibles mecanismos, se ha investigado este estudio exploratorio de método mixto utilizando análisis cualitativos y cuantitativos: 1) ¿Cómo funcionan las sesiones de medicina energética desde la perspectiva de un vidente, es decir, un individuo entrenado en técnicas para permitir la percepción de supuestas energías sutiles, y 2) ¿Se correlaciona alguna de estas observaciones con los cambios en el dolor subjetivo de los participantes? MÉTODO: Un vidente informó de observaciones durante sesiones de medicina energética de 30 minutos impartidas por 17 practicantes a participantes que experimentaban dolor crónico en la mano o la muñeca. Los datos se codificaron utilizando un enfoque inductivo, seguido de análisis temáticos y descriptivos. El análisis de contenido se utilizó para asignar si cada código fue mencionado por la vidente para cada participante, generando 119 variables binarias, una para cada código. Se exploró la relación entre estas variables binarias y el cambio en las puntuaciones de dolor de los participantes después de la sesión de medicina energética y tres semanas después, utilizando modelos de regresión lineal. RESULTADOS: El análisis temático cualitativo identificó seis temas principales a partir de las notas de la vidente: "Experiencia del practicante", "Experiencia del participante", "El espacio y otros seres" (refiriéndose a las cualidades del espacio físico en el que se desarrolló la sesión de medicina energética y a los aparentes seres no físicos presentes durante la sesión), "Relación entre el participante y el practicante", "Proceso de curación" y "Atributos de la energía". Los métodos de medicina energética utilizados variaban para cada participante, según la percepción de los practicantes de las necesidades de cada individuo. Los modelos de regresión lineal produjeron asociaciones significativas entre los cambios en las puntuaciones de dolor y diversos códigos, incluidos el color de la energía, el tacto del practicante y la presencia de aparentes seres no físicos que apoyaban la sesión, aunque su significado no persistió después de la corrección de múltiples comparaciones. DISCUSIÓN: Los futuros estudios que investiguen los mecanismos de la medicina energética pueden beneficiarse de la inclusión de las percepciones de los videntes en sus medidas de resultados. |
| Abstract PT: | INTRODUÇÃO: Algumas modalidades de "medicina energética", como o Reiki, continuam a mostrar provas de eficácia, mas os mecanismos de acção subjacentes são ainda incertos. Para ajudar a iluminar possíveis mecanismos, este estudo exploratório de método misto utilizando análises qualitativas e quantitativas investigadas: 1) Como funcionam as sessões de medicina energética na perspectiva de um vidente, ou seja, de um indivíduo formado em técnicas que permitem a percepção de supostas energias subtis, e 2) Alguma destas observações está correlacionada com mudanças na dor subjectiva dos participantes? MÉTODO: Uma vidente relatou observações durante sessões de 30 minutos de medicina energética entregues por 17 praticantes a participantes com dores crónicas na mão ou no pulso. Os dados foram codificados utilizando uma abordagem indutiva, seguida de análises temáticas e descritivas. A análise de conteúdo foi utilizada para atribuir se cada código foi mencionado pelo vidente para cada participante, gerando 119 variáveis binárias, uma para cada código. A relação entre estas variáveis binárias e a alteração da pontuação da dor dos participantes após a sessão de medicina energética e três semanas mais tarde foram exploradas utilizando modelos de regressão linear. RESULTADOS: A análise temática qualitativa identificou seis temas principais a partir das notas da vidente: "Experiência do Praticante", "Experiência do Participante", "Espaço e Outros Seres" (referindo-se às qualidades do espaço físico em que a sessão de medicina energética ocorreu e aos seres não-físicos ostensivos presentes durante a sessão), "Relação Participante-Praticante", "Processo de Cura", e "Atributos da Energia". Os métodos de medicina energética utilizados variaram para cada participante, de acordo com as percepções dos praticantes sobre as necessidades de cada indivíduo. Os modelos de regressão linear produziram associações significativas entre alterações nos índices de dor e vários códigos, incluindo a cor da energia, o toque do praticante e a presença de seres não-físicos ostensivos que apoiam a sessão, embora o seu significado não tenha persistido após correcção para múltiplas comparações. DISCUSSÃO: Estudos futuros investigando os mecanismos da medicina energética podem beneficiar da inclusão das percepções dos videntes nas suas medidas de resultados. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202029 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki protocol for preoperative anxiety, depression, and well-being: a non-randomized controlled trial PT: Protocolo de Reiki para ansiedade, depressão e bem-estar pré-operatórios: ensaio clínico controlado não randomizado |
| Authors: | Cristovão Barros Rodrigues dos Santos; Eduardo Tavares Gomes; Simone Maria Muniz da Silva Bezerra; Vilanice Alves de Araújo Püschel; |
| Location: | Brazil - Universidade de Pernambuco, Recife, PE; Universidade de São Paulo, Escola de Enfermagem, São Paulo, SP |
| Reference: | Revista da Escola de Enfermagem da USP |
| Link: | https://europepmc.org/article/med/33111740 |
| Abstract EN: | Objective : To assess the effectiveness of Reiki in reducing anxiety, depression, and improving preoperative well-being in cardiac surgery. Method : A non-randomized, two-arm controlled clinical trial conducted in a cardiology referral hospital with patients in the preoperative period of cardiac surgery, with up to five days for surgery, between May and November 2018. The intervention group (n=31) was submitted to a Reiki protocol, and the control group (n=59) received only conventional care. Results : One hundred twenty-four patients were assessed. The mean anxiety and depression did not obtain a significant difference between the groups. Spiritual well-being, in religious and existential dimensions, has improved significantly. Conclusion : Anxiety and depression were lower in the intervention group, with no statistically significant difference. There was a better result in the assessment of well-being with the intervention group. Religiosity may interfere in some cases with acceptance of holistic and integrative practices. |
| Abstract DE: | Ziel : Beurteilung der Wirksamkeit von Reiki bei der Reduzierung von Angst, Depression und der Verbesserung des präoperativen Wohlbefindens bei Herzoperationen. Methode : Eine nicht-randomisierte, zweiarmige kontrollierte klinische Studie, die zwischen Mai und November 2018 in einem kardiologischen Referenzkrankenhaus mit Patienten in der präoperativen Phase der Herzchirurgie mit bis zu fünf Tagen für die Operation durchgeführt wurde. Die Interventionsgruppe (n=31) wurde einem Reiki-Protokoll unterzogen, die Kontrollgruppe (n=59) erhielt nur konventionelle Pflege. Ergebnisse: Einhundertvierundzwanzig Patienten wurden untersucht. Die mittleren Angst- und Depressionswerte wiesen keinen signifikanten Unterschied zwischen den Gruppen auf. Das spirituelle Wohlbefinden, in religiösen und existentiellen Dimensionen, hat sich signifikant verbessert. Schlussfolgerung : Angst und Depression waren in der Interventionsgruppe geringer, wobei kein statistisch signifikanter Unterschied bestand. In der Bewertung des Wohlbefindens gab es ein besseres Ergebnis in der Interventionsgruppe. Religiosität kann in einigen Fällen die Akzeptanz von ganzheitlichen und integrativen Praktiken beeinträchtigen. |
| Abstract FR: | Objectif : Évaluer l'efficacité du Reiki pour réduire l'anxiété, la dépression et améliorer le bien-être préopératoire en chirurgie cardiaque. Méthode : Un essai clinique contrôlé non randomisé, à deux bras, mené dans un hôpital de référence en cardiologie avec des patients en période préopératoire de chirurgie cardiaque, avec une durée maximale de cinq jours pour la chirurgie, entre mai et novembre 2018. Le groupe d'intervention (n=31) a été soumis à un protocole Reiki, et le groupe témoin (n=59) n'a reçu que des soins conventionnels. Résultats : Cent vingt-quatre patients ont été évalués. L'anxiété et la dépression moyennes n'ont pas obtenu de différence significative entre les groupes. Le bien-être spirituel, dans ses dimensions religieuses et existentielles, s'est amélioré de manière significative. Conclusion : L'anxiété et la dépression étaient plus faibles dans le groupe d'intervention, sans différence statistiquement significative. L'évaluation du bien-être a donné un meilleur résultat dans le groupe d'intervention. La religiosité peut, dans certains cas, interférer avec l'acceptation de pratiques holistiques et intégratives. |
| Abstract IT: | Obiettivo : Valutare l'efficacia del Reiki nel ridurre l'ansia, la depressione e migliorare il benessere preoperatorio in cardiochirurgia. Metodo : Uno studio clinico non randomizzato, controllato a due bracci, condotto in un ospedale di riferimento cardiologico con pazienti nel periodo preoperatorio della chirurgia cardiaca, con un massimo di cinque giorni per l'intervento, tra maggio e novembre 2018. Il gruppo di intervento (n=31) è stato sottoposto ad un protocollo Reiki e il gruppo di controllo (n=59) ha ricevuto solo cure convenzionali. Risultati : Sono stati valutati centoventiquattro pazienti. L'ansia e la depressione media non hanno ottenuto una differenza significativa tra i gruppi. Il benessere spirituale, in dimensioni religiose ed esistenziali, è migliorato in modo significativo. Conclusione : Ansia e depressione sono risultate inferiori nel gruppo di intervento, senza differenze statisticamente significative. Ci sono stati risultati migliori nella valutazione del benessere con il gruppo di intervento. La religiosità può interferire in alcuni casi con l'accettazione di pratiche olistiche e integrative. |
| Abstract ES: | Objetivo : Evaluar la efectividad de Reiki para reducir la ansiedad, la depresión y mejorar el bienestar preoperatorio en cirugía cardíaca. Método : Ensayo clínico controlado no aleatorio con dos brazos, realizado en un hospital de referencia de cardiología con pacientes en el período preoperatorio de cirugía cardíaca, con hasta cinco días para cirugía, entre mayo y noviembre de 2018. El grupo de intervención (n=31) se sometió a un protocolo de Reiki y el grupo de control (n=59) recibió solo atención convencional. Resultado : Se evaluaron 124 pacientes. La media de ansiedad y depresión no obtuvo una diferencia significativa entre los grupos. El bienestar espiritual, en sus dimensiones religiosas y existenciales, ha mejorado significativamente. Conclusión : La ansiedad y la depresión fueron menores en el grupo de intervención, sin diferencias estadísticamente significativas. Hubo un mejor resultado en la evaluación del bienestar en el grupo de intervención. La religiosidad puede interferir en algunos casos en la aceptación de prácticas holísticas e integradoras. |
| Abstract PT: | Objetivo : Avaliar a efetividade do Reiki na redução da ansiedade, da depressão e na melhoria do bem-estar pré-operatório na cirurgia cardíaca. Método : Ensaio clínico controlado não randomizado, com dois braços, realizado em um hospital de referência em cardiologia com pacientes no pré-operatório de cirurgia cardíaca, com até cinco dias para a cirurgia, entre maio e novembro de 2018. O grupo intervenção (n=31) foi submetido a um protocolo de Reiki e o grupo controle (n=59) recebeu apenas o cuidado convencional. Resultados : Foram avaliados 124 pacientes. A média de ansiedade e depressão não obteve uma diferença significativa entre os grupos. O bem-estar espiritual, nas suas dimensões religiosa e existencial, tiveram uma melhora significativa. Conclusão : A ansiedade e a depressão foram menores no grupo intervenção, sem diferença estatisticamente significativa. Houve melhor resultado na avaliação do bem-estar no grupo intervenção. A religiosidade pode interferir em alguns casos na aceitação de práticas holísticas e integrativas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202028 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Placebo or Real |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Effects of Reiki Session Excluding the Variables Responsible for the Placebo Effect on a Group of Adult |
| Authors: | Cristiano Luigi; Scarascia Graziano; |
| Location: | Italy - Aesthetic and Medical Biotechnologies Research Unit, Prestige, Loro Ciuffenna (AR) |
| Reference: | Alternative Therapies in Health and Medicine |
| Link: | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33128534/ |
| Abstract EN: | Background : Reiki is a very popular method of natural healing used for prevention but also for the complementary session of many human disorders and diseases, including depression, anxiety, and various kind of chronic conditions, but also for the relief of pain and to promote relaxation and general well-being. Primary Study Objective : The scope of this study has been to evaluate the effect of Reiki in subjects who have never received before a Reiki session and that did not know its effects or its methodological practices excluding the variables responsible for the placebo effect. Methods/Design: A heterogeneous group of 70 volunteers, both men and women, was chosen for this study, and the results reported in this paper were obtained by analyzing the responses to questionnaires using a Likert scale. Results : From this study demonstrated that a Reiki style of energy practice is capable of bringing people to relax in the presence of environmental disturbances and in the absence of other adjuvant techniques, such as aromatherapy, music-therapy, and preliminary relaxation, responsible for the placebo effect. The most significant effects and sensations detected from questionnaires are a perception of heat during the session, an increase in relaxation, an improvement in mood, a sense of relief, and in general an increase of well-being. Conclusion : These findings are significant also because are related to the Reiki technique alone. However, further studies are needed to better understand its mechanisms of action and assessing its effects both on the physical body and on the emotional and psycho-spiritual part of the individual. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Reiki ist eine sehr beliebte Methode der natürlichen Heilung, die zur Vorbeugung, aber auch zur ergänzenden Behandlung vieler menschlicher Störungen und Krankheiten, einschließlich Depressionen, Angstzuständen und verschiedenen Arten von chronischen Erkrankungen, aber auch zur Schmerzlinderung und zur Förderung von Entspannung und allgemeinem Wohlbefinden eingesetzt wird. Primäres Studienziel: Ziel dieser Studie war es, die Wirkung von Reiki bei Probanden zu evaluieren, die noch nie zuvor eine Reiki-Sitzung erhalten haben und die weder die Wirkungen noch die methodischen Praktiken kannten, wobei die für den Placebo-Effekt verantwortlichen Variablen ausgeschlossen wurden. Methoden/Design: Für diese Studie wurde eine heterogene Gruppe von 70 Freiwilligen, sowohl Männer als auch Frauen, ausgewählt. Die in dieser Arbeit berichteten Ergebnisse wurden durch die Analyse der Antworten auf Fragebögen unter Verwendung einer Likert-Skala gewonnen. Ergebnisse: Aus dieser Studie ging hervor, dass der Reiki-Stil der Energiepraxis in der Lage ist, Menschen in Anwesenheit von Umweltstörungen und in Abwesenheit von anderen unterstützenden Techniken, wie Aromatherapie, Musiktherapie und Vorentspannung, die für den Placebo-Effekt verantwortlich sind, zur Entspannung zu bringen. Die signifikantesten Effekte und Empfindungen, die anhand von Fragebögen festgestellt wurden, sind die Wahrnehmung von Wärme während der Sitzung, eine Steigerung der Entspannung, eine Verbesserung der Stimmung, ein Gefühl der Erleichterung und allgemein eine Steigerung des Wohlbefindens. Schlussfolgerung: Diese Ergebnisse sind auch deshalb signifikant, weil sie sich allein auf die Reiki-Technik beziehen. Es sind jedoch weitere Studien erforderlich, um die Wirkmechanismen besser zu verstehen und die Auswirkungen sowohl auf den physischen Körper als auch auf den emotionalen und psycho-spirituellen Teil des Individuums zu beurteilen. |
| Abstract FR: | Contexte : Le Reiki est une méthode de guérison naturelle très populaire utilisée pour la prévention mais aussi pour la séance complémentaire de nombreux troubles et maladies humaines, y compris la dépression, l'anxiété, et divers types de maladies chroniques, mais aussi pour le soulagement de la douleur et pour promouvoir la relaxation et le bien-être général. Objectif principal de l'étude : Le but de cette étude a été d'évaluer l'effet du Reiki chez des sujets qui n'ont jamais reçu de séance de Reiki auparavant et qui ne connaissaient pas ses effets ni ses pratiques méthodologiques excluant les variables responsables de l'effet placebo. Méthodes/Conception : Un groupe hétérogène de 70 volontaires, hommes et femmes, a été choisi pour cette étude, et les résultats présentés dans ce document ont été obtenus en analysant les réponses aux questionnaires à l'aide d'une échelle de Likert. Résultats : Cette étude a démontré qu'une pratique énergétique de type Reiki est capable d'amener les gens à se détendre en présence de perturbations environnementales et en l'absence d'autres techniques adjuvantes, telles que l'aromathérapie, la musicothérapie et la relaxation préliminaire, responsables de l'effet placebo. Les effets et sensations les plus significatifs détectés par les questionnaires sont une perception de chaleur pendant la séance, une augmentation de la relaxation, une amélioration de l'humeur, un sentiment de soulagement et, en général, une augmentation du bien-être. Conclusion : Ces résultats sont significatifs aussi parce qu'ils sont liés à la seule technique du Reiki. Cependant, des études complémentaires sont nécessaires pour mieux comprendre ses mécanismes d'action et évaluer ses effets tant sur le corps physique que sur la partie émotionnelle et psycho-spirituelle de l'individu. |
| Abstract IT: | Premessa : Il reiki è un metodo molto popolare di guarigione naturale usato per la prevenzione ma anche per la seduta complementare di molti disturbi e malattie umane, tra cui la depressione, l'ansia, e vari tipi di condizioni croniche, ma anche per il sollievo dal dolore e per promuovere il rilassamento e il benessere generale. Obiettivo dello studio primario : Lo scopo di questo studio è stato quello di valutare l'effetto del Reiki in soggetti che non hanno mai ricevuto prima di una sessione di Reiki e che non ne conoscevano gli effetti o le pratiche metodologiche, escludendo le variabili responsabili dell'effetto placebo. Metodi/progettazione: Per questo studio è stato scelto un gruppo eterogeneo di 70 volontari, uomini e donne, e i risultati riportati in questo lavoro sono stati ottenuti analizzando le risposte ai questionari con una scala Likert. Risultati : Da questo studio è stato dimostrato che uno stile di pratica energetica Reiki è in grado di portare le persone a rilassarsi in presenza di disturbi ambientali e in assenza di altre tecniche coadiuvanti, come l'aromaterapia, la musicoterapia e il rilassamento preliminare, responsabili dell'effetto placebo. Gli effetti e le sensazioni più significative rilevate dai questionari sono una percezione del calore durante la seduta, un aumento del rilassamento, un miglioramento dell'umore, un senso di sollievo e in generale un aumento del benessere. Conclusione : Questi risultati sono significativi anche perché sono legati alla sola tecnica del Reiki. Tuttavia, sono necessari ulteriori studi per comprendere meglio i suoi meccanismi d'azione e valutarne gli effetti sia sul corpo fisico che sulla parte emotiva e psicospirituale dell'individuo. |
| Abstract ES: | Antecedentes : El Reiki es un método muy popular de curación natural utilizado para la prevención, pero también para la sesión complementaria de muchos trastornos y enfermedades humanas, incluyendo la depresión, la ansiedad y varios tipos de condiciones crónicas, pero también para el alivio del dolor y para promover la relajación y el bienestar general. Objetivo principal del estudio: El alcance de este estudio ha sido evaluar el efecto del Reiki en sujetos que nunca han recibido antes una sesión de Reiki y que no conocían sus efectos o sus prácticas metodológicas excluyendo las variables responsables del efecto placebo. Métodos/Diseño: Para este estudio se eligió un grupo heterogéneo de 70 voluntarios, tanto hombres como mujeres, y los resultados reportados en este trabajo se obtuvieron analizando las respuestas a los cuestionarios mediante una escala de Likert. Resultados: De este estudio se demostró que un estilo de práctica energética Reiki es capaz de llevar a las personas a relajarse en presencia de perturbaciones ambientales y en ausencia de otras técnicas adyuvantes, como la aromaterapia, la músicoterapia y la relajación preliminar, responsables del efecto placebo. Los efectos y sensaciones más significativos detectados en los cuestionarios son la percepción de calor durante la sesión, el aumento de la relajación, la mejora del estado de ánimo, la sensación de alivio y, en general, el aumento del bienestar. Conclusión: Estos hallazgos son significativos también porque están relacionados con la técnica de Reiki solamente. Sin embargo, se necesitan más estudios para comprender mejor sus mecanismos de acción y evaluar sus efectos tanto en el cuerpo físico como en la parte emocional y psicoespiritual del individuo. |
| Abstract PT: | Antecedentes : Reiki é um método muito popular de cura natural utilizado para a prevenção mas também para a sessão complementar de muitos distúrbios e doenças humanas, incluindo depressão, ansiedade, e vários tipos de condições crónicas, mas também para o alívio da dor e para promover o relaxamento e o bem-estar geral. Objectivo primário do estudo : O objectivo deste estudo foi avaliar o efeito do Reiki em sujeitos que nunca receberam antes de uma sessão de Reiki e que não conheciam os seus efeitos ou as suas práticas metodológicas, excluindo as variáveis responsáveis pelo efeito placebo. Métodos/Design: Um grupo heterogéneo de 70 voluntários, tanto homens como mulheres, foi escolhido para este estudo, e os resultados relatados neste artigo foram obtidos através da análise das respostas aos questionários utilizando uma escala de Likert. Resultados : Este estudo demonstrou que um estilo Reiki de prática energética é capaz de levar as pessoas a relaxar na presença de perturbações ambientais e na ausência de outras técnicas adjuvantes, tais como aromaterapia, musicoterapia, e relaxamento preliminar, responsável pelo efeito placebo. Os efeitos e sensações mais significativos detectados nos questionários são uma percepção de calor durante a sessão, um aumento do relaxamento, uma melhoria do humor, uma sensação de alívio, e em geral um aumento do bem-estar. Conclusão : Estes resultados são significativos também porque estão relacionados apenas com a técnica Reiki. Contudo, são necessários mais estudos para compreender melhor os seus mecanismos de acção e avaliar os seus efeitos tanto no corpo físico como na parte emocional e psico-espiritual do indivíduo. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202027 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Animals and Plants |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki therapy post-op for bitches (female dogs) undergoing ovary hysterectomy PT: Terapia Reiki no pós-operatório de cadelas submetidas à ovariohisterectomia |
| Authors: | Marina Marangoni; Leandro Pacheco; Evandro de Oliveira Rodrigues; Fabíola Dalmolin; Gabrielle Coelho Freitas |
| Location: | Brazil - Medicina Veterinária da Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS), Campus Realeza, bolsista PIBIS/Fundação Araucária |
| Reference: | X JORNADA DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA E TECNOLÓGICA DA UFFS; v. 1 n. 10 -2020 |
| Link: | https://portaleventos.uffs.edu.br/index.php/JORNADA/article/view/14130 |
| Abstract EN: | 1 Introduction: Opioids and non-steroidal anti-inflammatories are the drugs routinely used for the treatment of post-operative pain. Despite their wide efficacy and use, they present some restrictions of use in certain groups of patients, such as in patients with clotting disorders, renal, liver and gastrointestinal disorders. Other forms of pain control have proven effective, such as acupuncture, famacopuncture and electroacupuncture. Reiki is a complementary therapy that, in humans, has demonstrated effectiveness in pain control of surgical patients (VITALE; O'CONNOR, 2006). Reiki therapy is described as an energetic treatment that uses the imposition of hands to channel the patient's energy, thus providing an energetic balance, which helps in self-healing. 2 Objectives: To verify the therapeutic effects of Reiki therapy in the post-operative period of female dogs submitted to ovariohysterectomy. 3 Methodology: 12 dogs, females, aged 2 to 6 years and weighing 4.8 and 12.6 kg, non-pregnant, healthy on physical examination and with a haematological profile within the species pattern, were selected. The study was conducted at the Superintendence of the University Veterinary Hospital Unit (SUHVU), on the Realeza campus. The animals were hospitalized 24 hours before the surgery, during which time they remained in an individual air-conditioned room, in order to promote an ambiance to the place and reduce fear and anxiety. After fasting for four and eight hours respectively, the animals were evaluated using two pain assessment scales, the compact Glasgow scale (CMPS-SF) and the visual analogue scale (EVA). Both were performed by two trained assessors and blinded to the treatments employed. During the procedure, heart rate (HR), non-invasive blood pressure (SBP), esophageal temperature (T), respiratory rate (RR) and hemoglobin oxygen saturation were checked. After the end of the procedure, the animals were directed to a reclusive room, in which they were randomly allocated to 3 experimental groups with 10 animals each: Control, Placebo and Reiki. The animals of the Control, remained for 15 minutes on the table, without any treatment or manipulation. The Placebo animals also remained on the table for 15 minutes, but received an overlap of hands with 50 cm wooden handles by a non- Reikian individual therapist. The Reiki animals stayed on the table for a period of 15 minutes, where they received therapy by a Reikian level 3A. To compare the results of the pain scales and the physiological parameters of the three groups at each time, ANOVA ONE WAY and Tukey's post-test analysis of variance were used. To compare the results within the same group at the same time with the M0, analysis of variance ANOVA ONE WAY and Dunnett's post-test were performed. The results were presented as mean ± standard deviation and differences were considered significant when P |
| Abstract DE: | 1 Einleitung: Opioide und nicht-steroidale Antiphlogistika sind die Medikamente, die routinemäßig zur Behandlung von postoperativen Schmerzen eingesetzt werden. Trotz ihrer breiten Wirksamkeit und ihres Einsatzes weisen sie bei bestimmten Patientengruppen Einschränkungen in der Anwendung auf, wie z. B. bei Patienten mit Gerinnungsstörungen, Nieren-, Leber- und Magen-Darm-Erkrankungen. Andere Formen der Schmerzkontrolle haben sich als wirksam erwiesen, wie Akupunktur, Famakopunktur und Elektroakupunktur. Reiki ist eine komplementäre Therapie, die beim Menschen eine Wirksamkeit bei der Schmerzkontrolle von chirurgischen Patienten gezeigt hat (VITALE; O'CONNOR, 2006). Die Reiki-Therapie wird als eine energetische Behandlung beschrieben, die das Auflegen der Hände nutzt, um die Energie des Patienten zu kanalisieren und so für ein energetisches Gleichgewicht zu sorgen, das bei der Selbstheilung hilft. 2 Zielsetzungen: Überprüfung der therapeutischen Effekte der Reiki-Therapie in der postoperativen Phase von weiblichen Hunden, die einer Ovariohysterektomie unterzogen wurden. 3 Methodik: 12 Hunde, weiblich, im Alter von 2 bis 6 Jahren und mit einem Gewicht von 4,8 und 12,6 kg, nicht trächtig, gesund bei der körperlichen Untersuchung und mit einem hämatologischen Profil innerhalb des Artmusters, wurden ausgewählt. Die Studie wurde in der Superintendence of the University Veterinary Hospital Unit (SUHVU) auf dem Realeza-Campus durchgeführt. Die Tiere wurden 24 Stunden vor der Operation hospitalisiert. Während dieser Zeit blieben sie in einem individuellen, klimatisierten Raum, um eine angenehme Atmosphäre zu schaffen und Angst und Unruhe zu reduzieren. Nach vier- bzw. achtstündigem Fasten wurden die Tiere mit zwei Schmerzbeurteilungsskalen, der kompakten Glasgow-Skala (CMPS-SF) und der visuellen Analogskala (EVA), bewertet. Beide wurden von zwei geschulten Beurteilern durchgeführt, die gegenüber den eingesetzten Behandlungen verblindet waren. Während des Eingriffs wurden die Herzfrequenz (HR), der nicht-invasive Blutdruck (SBP), die Ösophagustemperatur (T), die Atemfrequenz (RR) und die Hämoglobin-Sauerstoffsättigung überprüft. Nach Beendigung der Prozedur wurden die Tiere in einen Rückzugsraum gebracht, in dem sie nach dem Zufallsprinzip in 3 Versuchsgruppen mit je 10 Tieren eingeteilt wurden: Kontrolle, Placebo und Reiki. Die Tiere der Kontrollgruppe blieben für 15 Minuten auf dem Tisch, ohne jegliche Behandlung oder Manipulation. Die Placebo-Tiere blieben ebenfalls 15 Minuten auf dem Tisch, erhielten aber eine Überlagerung der Hände mit 50 cm langen Holzgriffen durch einen nicht-reikianischen Einzeltherapeuten. Die Reiki-Tiere blieben für 15 Minuten auf dem Tisch, wo sie eine Behandlung durch einen Reikianer der Stufe 3A erhielten. Um die Ergebnisse der Schmerzskalen und der physiologischen Parameter der drei Gruppen zu jedem Zeitpunkt zu vergleichen, wurden ANOVA ONE WAY und Tukey's post-test Varianzanalyse verwendet. Um die Ergebnisse innerhalb der gleichen Gruppe zum gleichen Zeitpunkt mit dem M0 zu vergleichen, wurden die Varianzanalyse ANOVA ONE WAY und Dunnett's post-test durchgeführt. Die Ergebnisse wurden als Mittelwert ± Standardabweichung dargestellt und Unterschiede wurden als signifikant angesehen, wenn P |
| Abstract FR: | 1 Introduction : Les opioïdes et les anti-inflammatoires non stéroïdiens sont les médicaments couramment utilisés pour le traitement de la douleur post-opératoire. Malgré leur grande efficacité et leur utilisation, ils présentent certaines restrictions d'utilisation dans certains groupes de patients, comme chez les patients souffrant de troubles de la coagulation, de troubles rénaux, hépatiques et gastro-intestinaux. D'autres formes de contrôle de la douleur se sont avérées efficaces, comme l'acupuncture, la famacopuncture et l'électroacupuncture. Le Reiki est une thérapie complémentaire qui, chez l'homme, a démontré son efficacité dans le contrôle de la douleur des patients chirurgicaux (VITALE ; O'CONNOR, 2006). La thérapie Reiki est décrite comme un traitement énergétique qui utilise l'imposition des mains pour canaliser l'énergie du patient, fournissant ainsi un équilibre énergétique, ce qui aide à l'auto-guérison. 2 Objectifs : Vérifier les effets thérapeutiques de la thérapie Reiki dans la période post-opératoire de chiens femelles soumis à une ovariohystérectomie. 3 Méthodologie : 12 chiens, femelles, âgés de 2 à 6 ans et pesant 4,8 et 12,6 kg, non enceintes, en bonne santé à l'examen physique et présentant un profil hématologique conforme au modèle de l'espèce, ont été sélectionnés. L'étude a été réalisée à la Surintendance de l'Unité Hospitalière Universitaire Vétérinaire (SUHVU), sur le campus de Realeza. Les animaux ont été hospitalisés 24 heures avant la chirurgie, période pendant laquelle ils sont restés dans une chambre individuelle climatisée, afin de favoriser l'ambiance du lieu et de réduire la peur et l'anxiété. Après un jeûne de quatre et huit heures respectivement, les animaux ont été évalués à l'aide de deux échelles d'évaluation de la douleur, l'échelle compacte de Glasgow (CMPS-SF) et l'échelle visuelle analogique (EVA). Ces deux évaluations ont été réalisées par deux évaluateurs entraînés et en aveugle par rapport aux traitements employés. Pendant la procédure, la fréquence cardiaque (FC), la pression sanguine non invasive (PSB), la température œsophagienne (T), la fréquence respiratoire (RR) et la saturation en oxygène de l'hémoglobine ont été contrôlées. À la fin de la procédure, les animaux ont été dirigés vers une pièce isolée, dans laquelle ils ont été répartis au hasard en 3 groupes expérimentaux de 10 animaux chacun : Contrôle, Placebo et Reiki. Les animaux du groupe témoin sont restés 15 minutes sur la table, sans aucun traitement ni manipulation. Les animaux du groupe Placebo sont également restés sur la table pendant 15 minutes, mais ont reçu un chevauchement des mains avec des poignées en bois de 50 cm par un thérapeute individuel non reikien. Les animaux Reiki sont restés sur la table pendant une période de 15 minutes, où ils ont reçu une thérapie par un Reikian de niveau 3A. Pour comparer les résultats des échelles de douleur et les paramètres physiologiques des trois groupes à chaque moment, on a utilisé l'analyse de variance ANOVA ONE WAY et le post-test de Tukey. Pour comparer les résultats au sein d'un même groupe au même moment avec le M0, une analyse de variance ANOVA ONE WAY et le post-test de Dunnett ont été réalisés. Les résultats ont été présentés sous forme de moyenne ± écart-type et les différences ont été considérées comme significatives lorsque P |
| Abstract IT: | 1 Introduzione: Gli oppioidi e gli antinfiammatori non steroidei sono i farmaci usati di routine per il trattamento del dolore post-operatorio. Nonostante la loro ampia efficacia e utilizzo, presentano alcune restrizioni d'uso in alcuni gruppi di pazienti, come nei pazienti con disturbi della coagulazione, renali, epatici e gastrointestinali. Altre forme di controllo del dolore si sono dimostrate efficaci, come l'agopuntura, la famacopuntura e l'elettroagopuntura. Il reiki è una terapia complementare che, negli esseri umani, ha dimostrato efficacia nel controllo del dolore dei pazienti chirurgici (VITALE; O'CONNOR, 2006). La terapia Reiki è descritta come un trattamento energetico che utilizza l'imposizione delle mani per canalizzare l'energia del paziente, fornendo così un equilibrio energetico, che aiuta l'autoguarigione. 2 Obiettivi: Verificare gli effetti terapeutici della terapia Reiki nel periodo post-operatorio di cani femmina sottoposti a ovarioisterectomia. 3 Metodologia: Sono stati selezionati 12 cani, femmine, di età compresa tra i 2 e i 6 anni e del peso di 4,8 e 12,6 kg, non gravide, sane all'esame fisico e con un profilo ematologico conforme allo schema della specie. Lo studio è stato condotto presso la Soprintendenza dell'Unità Ospedaliera Universitaria Veterinaria (SUHVU), nel campus di Realeza. Gli animali sono stati ricoverati 24 ore prima dell'intervento, durante il quale sono rimasti in una stanza individuale con aria condizionata, al fine di promuovere un ambiente per il luogo e ridurre la paura e l'ansia. Dopo aver digiunato rispettivamente per quattro e otto ore, gli animali sono stati valutati utilizzando due scale di valutazione del dolore, la scala compatta di Glasgow (CMPS-SF) e la scala analogica visiva (EVA). Entrambe sono state eseguite da due valutatori addestrati e in cieco rispetto ai trattamenti impiegati. Durante la procedura, sono stati controllati la frequenza cardiaca (HR), la pressione sanguigna non invasiva (SBP), la temperatura esofagea (T), la frequenza respiratoria (RR) e la saturazione di ossigeno dell'emoglobina. Dopo la fine della procedura, gli animali sono stati diretti in una stanza solitaria, in cui sono stati assegnati in modo casuale a 3 gruppi sperimentali con 10 animali ciascuno: Controllo, Placebo e Reiki. Gli animali del Controllo sono rimasti per 15 minuti sul tavolo, senza alcun trattamento o manipolazione. Gli animali Placebo sono rimasti anch'essi sul tavolo per 15 minuti, ma hanno ricevuto una sovrapposizione di mani con manici di legno di 50 cm da parte di un terapeuta individuale non reichiano. Gli animali Reiki sono rimasti sul tavolo per un periodo di 15 minuti, dove hanno ricevuto una terapia da parte di un terapeuta reichiano di livello 3A. Per confrontare i risultati delle scale del dolore e i parametri fisiologici dei tre gruppi in ogni momento, sono stati utilizzati l'ANOVA ONE WAY e l'analisi della varianza post-test di Tukey. Per confrontare i risultati all'interno dello stesso gruppo allo stesso tempo con la M0, sono state eseguite l'analisi della varianza ANOVA ONE WAY e il post-test di Dunnett. I risultati sono stati presentati come media ± deviazione standard e le differenze sono state considerate significative quando P |
| Abstract ES: | 1 Introducción: Los opioides y los antiinflamatorios no esteroideos son los fármacos que se utilizan de forma rutinaria para el tratamiento del dolor postoperatorio. A pesar de su amplia eficacia y uso, presentan algunas restricciones de uso en determinados grupos de pacientes, como en pacientes con trastornos de la coagulación, renales, hepáticos y gastrointestinales. Otras formas de control del dolor han demostrado su eficacia, como la acupuntura, la famacopuntura y la electroacupuntura. El reiki es una terapia complementaria que, en humanos, ha demostrado su eficacia en el control del dolor de pacientes quirúrgicos (VITALE; O'CONNOR, 2006). La terapia Reiki se describe como un tratamiento energético que utiliza la imposición de manos para canalizar la energía del paciente, proporcionando así un equilibrio energético, que ayuda a la autocuración. 2 Objetivos: Verificar los efectos terapéuticos de la terapia Reiki en el postoperatorio de perras sometidas a ovariohisterectomía. 3 Metodología: Se seleccionaron 12 perras, hembras, de 2 a 6 años de edad y de 4,8 y 12,6 kg de peso, no preñadas, sanas en el examen físico y con un perfil hematológico dentro del patrón de la especie. El estudio se realizó en la Superintendencia de la Unidad Hospitalaria Veterinaria Universitaria (SUHVU), en el campus de Realeza. Los animales fueron hospitalizados 24 horas antes de la cirugía, durante las cuales permanecieron en una sala individual climatizada, con el fin de ambientar el lugar y reducir el miedo y la ansiedad. Tras un ayuno de cuatro y ocho horas respectivamente, los animales fueron evaluados mediante dos escalas de valoración del dolor, la escala compacta de Glasgow (CMPS-SF) y la escala visual analógica (EVA). Ambas fueron realizadas por dos evaluadores entrenados y cegados a los tratamientos empleados. Durante el procedimiento, se comprobó la frecuencia cardíaca (FC), la presión arterial no invasiva (PAS), la temperatura esofágica (T), la frecuencia respiratoria (FR) y la saturación de oxígeno de la hemoglobina. Una vez finalizado el procedimiento, los animales fueron dirigidos a una sala de reclusión, en la que fueron asignados aleatoriamente a 3 grupos experimentales con 10 animales cada uno: Control, Placebo y Reiki. Los animales del Control, permanecieron durante 15 minutos en la mesa, sin ningún tratamiento ni manipulación. Los animales de Placebo también permanecieron en la camilla durante 15 minutos, pero recibieron una superposición de manos con mangos de madera de 50 cm por parte de un terapeuta individual no reikiano. Los animales Reiki permanecieron en la mesa durante 15 minutos, donde recibieron terapia por parte de un Reikiano de nivel 3A. Para comparar los resultados de las escalas de dolor y los parámetros fisiológicos de los tres grupos en cada momento, se utilizó el análisis de varianza ANOVA ONE WAY y el postest de Tukey. Para comparar los resultados dentro del mismo grupo en el mismo momento con el M0, se realizó el análisis de varianza ANOVA ONE WAY y la prueba posterior de Dunnett. Los resultados se presentaron como media ± desviación estándar y las diferencias se consideraron significativas cuando P |
| Abstract PT: | 1 Introdução: Os Opioides e os antiinflamatórios não esteroidais são os fármacos utilizados rotineiramente para o tratamento da dor no período pós operatório. Apesar de sua ampla eficácia e utilização, eles apresentam algumas restrições de uso em determinados grupos de pacientes, como em pacientes com distúrbios de coagulação, distúrbios renais, hepáticos e gastrointestinais. Outras formas de controle da dor vêm se demonstrando eficazes, como a acupuntura, famacopuntura e eletroacupuntura. O Reiki é uma terapia complementar que, em humanos têm demonstrado efetividade no controle da dor de pacientes cirúrgicos (VITALE; O’CONNOR, 2006) A terapia Reiki é descrita como um tratamento energético, que utiliza a imposição das mãos para canalizar a energia do paciente, dessa maneira, proporcionando um equilíbrio energético, que auxilia na autocura. 2 Objetivos: Verificar os efeitos terapêuticos da terapia Reiki no período pós-operatório de cadelas submetidas à ovariohisterectomia. 3 Metodologia Foram selecionados 12 cães, fêmeas, com idade de 2 a 6 anos e peso de 4,8 e 12,6 kg, não gestantes, saudáveis ao exame físico e com perfil hematológico dentro do padrão da espécie. O estudo foi conduzido na Superintendência Unidade Hospitalar Veterinária Universitária (SUHVU), do campus Realeza. Os animais foram internados 24 horas antes da realização da cirurgia, período no qual permaneciam em uma sala individual climatizada, com intuito de promover uma ambientação ao local e reduzir o medo e a ansiedade. Após jejum hídrico e alimentar, de quatro e oito horas, respectivamente, os animais foram avaliados por meio de duas escalas de avaliação de dor, a forma compacta da escala de Glasgow (CMPS-SF) e a escala visual analógica (EVA). Ambas foram realizadas por dois avaliadores treinados e cegos aos tratamentos empregados. Durante o procedimento, foram verificados frequência cardíaca (FC), pressão arterial não invasiva (PAS), temperatura esofágica (T), frequência respiratória (FR) e saturação de oxigênio nas hemoglobinas. Após o fim do procedimento, os animais eram direcionados à uma sala reclusa, na qual foram aleatoriamente alocados em 3 grupos experimentais com 10 animais cada um: Controle, Placebo e Reiki. Os animais do Controle, permaneceram por 15 minutos sobre a mesa, sem nenhum tratamento ou manipulação. Os animais do Placebo, permaneceram também por 15 minutos sobre a mesa, porém receberam uma sobreposição de mãos com cabos de madeira de 50 cm, por um indivíduo não terapeuta Reikiano. Os animais do Reiki permaneceram sobre a mesa por um período de 15 minutos, em que receberam terapia por um Reikiano nível 3A. Para fazer a comparação dos resultados das escalas de dor e dos parâmetros fisiológicos dos três grupos em cada momento, foi utilizada análise de variância ANOVA ONE WAY e pós-teste de Tukey. Para comparar os resultados dentro de um mesmo grupo ao longo dos momentos, com o M0, realizou-se análise de variância ANOVA ONE WAY e pós teste de Dunnett. Os resultados foram apresentados como média ± desvio padrão e diferenças foram consideradas significativas quando P |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202026 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Children |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki project at school: A path to self care PT: Projeto Reiki na escola: um caminho para o autocuidado |
| Authors: | Délvia Cristine Araújo dos Santos |
| Location: | Brazil - Liceu de Artes e Ofícios de Pernambuco |
| Reference: | Conedu VII Congresso Nacional de Educacao 15.10.2020 |
| Link: | https://editorarealize.com.br/editora/anais/conedu/2020/TRABALHO_EV140_MD1_SA18_ID6204_31082020174703.pdf |
| Abstract EN: | This article is an account of pedagogical experience related to the elective subject of the New High School at the Liceu de Artes e Ofícios de Pernambuco, called Reiki Project at School held in the second semester of 2019 in partnership with the Faith and Joy Foundation, with the aim of promoting health, self-knowledge and self-care through the use of Rikian therapy with students. In all there were forty-three teenagers initiated in the practice. The methodology used was an expository lesson, the traditional initiation of students in level I of Reiki (the awakening), with the systematic monitoring and teaching of techniques of self-application after initiation, application in other people and general care in the use of Reiki. The results show the positive effects of Reiki practice on the emotions and health of students contributing to increased self-awareness and long-term physical, emotional and spiritual self-care. |
| Abstract DE: | Dieser Artikel ist ein Bericht über die pädagogische Erfahrung im Zusammenhang mit dem Wahlfach der Neuen Oberschule am Liceu de Artes e Ofícios de Pernambuco, genannt Reiki-Projekt in der Schule, das im zweiten Semester 2019 in Zusammenarbeit mit der Faith and Joy Foundation durchgeführt wurde, mit dem Ziel, Gesundheit, Selbsterkenntnis und Selbstfürsorge durch die Anwendung der Rikian-Therapie bei den Schülern zu fördern. Insgesamt wurden dreiundvierzig Teenager in die Praxis eingewiesen. Die angewandte Methodik war eine erklärende Lektion, die traditionelle Einweihung der Schüler in den Grad I von Reiki (das Erwachen), mit der systematischen Überwachung und dem Lehren von Techniken der Selbstanwendung nach der Einweihung, der Anwendung bei anderen Menschen und der allgemeinen Pflege bei der Anwendung von Reiki. Die Ergebnisse zeigen die positiven Auswirkungen der Reiki-Praxis auf die Emotionen und die Gesundheit der Schüler, die zu einer erhöhten Selbstwahrnehmung und einer langfristigen körperlichen, emotionalen und spirituellen Selbstfürsorge beitragen. |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | Este artículo es un relato de la experiencia pedagógica relacionada con la asignatura electiva de la Nueva Escuela Secundaria del Liceo de Artes y Oficios de Pernambuco, denominada Proyecto Reiki en la Escuela realizada en el segundo semestre de 2019 en colaboración con la Fundación Fe y Alegría, con el objetivo de promover la salud, el autoconocimiento y el autocuidado a través del uso de la terapia reikiana con los alumnos. En total fueron cuarenta y tres adolescentes iniciados en la práctica. La metodología utilizada fue una clase expositiva, la iniciación tradicional de los alumnos en el nivel I de Reiki (el despertar), con el seguimiento sistemático y la enseñanza de las técnicas de auto-aplicación después de la iniciación, la aplicación en otras personas y el cuidado general en el uso del Reiki. Los resultados muestran los efectos positivos de la práctica de Reiki en las emociones y la salud de los alumnos, contribuyendo a un mayor conocimiento de sí mismos y al autocuidado físico, emocional y espiritual a largo plazo. |
| Abstract PT: | Este artigo trata-se de um relato de experiência pedagógica relativa à disciplina eletiva do Novo Ensino Médio no Liceu de Artes e Ofícios de Pernambuco, chamada Projeto Reiki na Escola realizada no segundo semestre de 2019 em parceria com a Fundação Fé e Alegria, com o objetivo de promover a saúde, o autoconhecimento e o autocuidado através do uso da terapia reikiana com os estudantes. Ao todo foram quarenta e três adolescentes iniciados na prática. A metodologia utilizada foi aula expositiva, a iniciação tradicional dos alunos no nível I de Reiki (o despertar), com a sistemática de acompanhamento e ensino de técnicas de auto aplicação pós iniciação, aplicação em outras pessoas e cuidados gerais no uso do Reiki. Os resultados mostram os efeitos positivos da prática do Reiki nas emoções e na saúde dos discentes contribuindo para o aumento da percepção de si mesmo e do autocuidado físico, emocional e espiritual a longo prazo. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202025 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Newborn and Premature Born |
| Category: | Children |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki in nursing care for newborns in Neonatal Intensive Care Unit PT: Reiki no cuidado de Enfermagen ao recém-nacido em Unidade de Terapia Intensiva NeonataI |
| Authors: | Eleine Maestri; Ana Paula Da Rosa; Adriana Remiao Luzardo; Joice Moreira Schmalfuss; Julia Valeria de Oliveira Vargas Bitencourt; Chris Netto de Brum; Tassiana Potrich; William Lorntz; |
| Location: | Brazil - Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS) |
| Reference: | Atena Editor Converencia 01.11.2020 Conhecimentos e Desenvolvimento de Pesquisas nas Ciências da Saúde 5 |
| Link: | https://www.atenaeditora.com.br/post-artigo/42305 |
| Abstract EN: | Since 2017 Reiki has been incorporated into the Unified Health System, in the three levels of health care, as an integrative and complementary practice. Its use can have a positive impact on the vital functions and psycho physiological activity of the human, especially those who are weakened by some health problem. So, this chapter aims to reflect about the application of Reiki in nursing care to newborns in the Neonatal Intensive Care Unit. The neonatal period is the stage of life since birth from the 28th day after birth, being permeated by anatomical, physiological, psychological, spiritual and social transformations. When, for some reason, this newborn does not adapt to the extra uterine environment and needs care in a Neonatal Intensive Care Unit, the use of practices such as Reiki can contribute to the restoration of your health. In addition, the use of this care approach can help alleviate the many stressfull factors by which the newborn is exposed in this type of environment. So, a sensitive care, attentive, empathic, and welcoming, allied to technology, is fundamental for the normality parameters of neonates to be stabilized based on respect for their singularities and particularities. In this context, besides being a complementary therapy without restrictions, Reiki presents low cost and is easily accessible, and can be configured as an important ally in the promotion of the health of newborns, expanding the diversity of daily care to the sensitive needs, of affection, warmth and reassurance of these beings. Therefore, the use of Reiki as a strategy of care in a Neonatal Unit consists of a measure whose potential should be valued and apprehended as feasible when envisioning attention to individuals for whom the feeling of well-being is imbued with subjectivities inherent to the development of a newborn. |
| Abstract DE: | Seit 2017 ist Reiki in das Unified Health System, in den drei Ebenen der Gesundheitsversorgung, als integrative und ergänzende Praxis aufgenommen worden. Seine Anwendung kann einen positiven Einfluss auf die Vitalfunktionen und die psychophysiologische Aktivität des Menschen haben, insbesondere bei Menschen, die durch ein gesundheitliches Problem geschwächt sind. Daher zielt dieses Kapitel darauf ab, über die Anwendung von Reiki in der Pflege von Neugeborenen auf der neonatalen Intensivstation nachzudenken. Die neonatale Periode ist die Phase des Lebens nach der Geburt ab dem 28. Tag nach der Geburt, die von anatomischen, physiologischen, psychologischen, spirituellen und sozialen Transformationen durchdrungen ist. Wenn sich das Neugeborene aus irgendeinem Grund nicht an die Umgebung außerhalb der Gebärmutter anpasst und auf einer Neugeborenen-Intensivstation versorgt werden muss, kann die Anwendung von Praktiken wie Reiki zur Wiederherstellung der Gesundheit beitragen. Darüber hinaus kann die Anwendung dieses Pflegeansatzes dazu beitragen, die vielen Stressfaktoren, denen das Neugeborene in dieser Art von Umgebung ausgesetzt ist, zu lindern. So ist eine sensible, aufmerksame, empathische und einladende Pflege, die mit der Technologie verbunden ist, grundlegend für die Stabilisierung der Normalitätsparameter der Neugeborenen, basierend auf dem Respekt für ihre Eigenheiten und Besonderheiten. In diesem Zusammenhang ist Reiki nicht nur eine komplementäre Therapie ohne Einschränkungen, sondern auch kostengünstig und leicht zugänglich und kann als ein wichtiger Verbündeter in der Förderung der Gesundheit von Neugeborenen konfiguriert werden, indem die Vielfalt der täglichen Pflege auf die sensiblen Bedürfnisse, der Zuneigung, Wärme und Beruhigung dieser Wesen erweitert wird. Die Verwendung von Reiki als Pflegestrategie in einer Neugeborenenstation stellt daher eine Maßnahme dar, deren Potenzial geschätzt und als machbar angesehen werden sollte, wenn man sich die Aufmerksamkeit für Individuen vorstellt, für die das Gefühl des Wohlbefindens mit Subjektivitäten durchsetzt ist, die der Entwicklung eines Neugeborenen innewohnen. |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | Desde 2017 el Reiki se ha incorporado al Sistema Único de Salud, en los tres niveles de atención sanitaria, como una práctica integradora y complementaria. Su uso puede repercutir positivamente en las funciones vitales y en la actividad psicofisiológica del ser humano, especialmente en aquellos que se encuentran debilitados por algún problema de salud. Así, este capítulo pretende reflexionar sobre la aplicación del Reiki en los cuidados de enfermería a los recién nacidos en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales. El período neonatal es la etapa de la vida desde el nacimiento, a partir del día 28 después del parto, estando impregnado de transformaciones anatómicas, fisiológicas, psicológicas, espirituales y sociales. Cuando, por alguna razón, este recién nacido no se adapta al medio extrauterino y necesita cuidados en una Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales, el uso de prácticas como el Reiki puede contribuir al restablecimiento de su salud. Además, el uso de este enfoque de cuidados puede ayudar a aliviar los numerosos factores de estrés a los que está expuesto el recién nacido en este tipo de entorno. Así, un cuidado sensible, atento, empático y acogedor, aliado a la tecnología, es fundamental para que los parámetros de normalidad de los neonatos se estabilicen a partir del respeto a sus singularidades y particularidades. En este contexto, además de ser una terapia complementaria sin restricciones, el Reiki presenta bajo costo y es de fácil acceso, pudiendo configurarse como un importante aliado en la promoción de la salud de los recién nacidos, ampliando la diversidad de los cuidados diarios a las necesidades sensibles, de afecto, calidez y tranquilidad de estos seres. Por lo tanto, el uso del Reiki como estrategia de atención en una Unidad Neonatal consiste en una medida cuyo potencial debe ser valorado y aprehendido como factible al prever la atención a individuos para los cuales el sentimiento de bienestar está impregnado de subjetividades inherentes al desarrollo de un recién nacido. |
| Abstract PT: | Desde 2017 o Reiki vem sendo incorporado no Sistema Único de Saúde, nos três níveis de atenção à saúde, como uma Prática Integrativa e Complementar. Sua utilização pode acarretar impacto positivo nas funções vitais e na atividade psicofisiológica do ser humano, especialmente daqueles que se encontram fragilizados por algum agravo à saúde. Assim, este capítulo objetiva refletir sobre a aplicação do Reiki no cuidado de Enfermagem ao recém-nascido em Unidade de Terapia Intensiva Neonatal. O período neonatal é a fase da vida compreendida desde o nascimento até o 28º dia pós-nascimento, sendo permeado por transformações anatômicas, fisiológicas, psicológicas, espirituais e sociais. Quando, por algum motivo, este recém-nascido não se adapta ao ambiente extrauterino e precisa de cuidados em uma Unidade de Terapia Intensiva Neonatal, o uso de práticas como o Reiki pode contribuir no restabelecimento da sua saúde. Ainda, a utilização dessa abordagem de cuidado pode auxiliar a amenizar os muitos fatores estressantes pelo qual o neonato fica exposto nesse tipo de ambiente. Assim, um cuidado sensível, solícito, empático e acolhedor, aliado à tecnologia, é fundamental para que os parâmetros de normalidade dos neonatos sejam estabilizados a partir do respeito das suas singularidades e particularidades. Nesse contexto, para além de ser uma terapia complementar sem restrições, o Reiki apresenta baixo custo e é de fácil acesso, e pode se configurar como importante aliado na promoção da saúde dos recém-nascidos, ampliando a diversidade do cuidar cotidiano às necessidades sensitivas, de carinho, aconchego e tranquilização desses seres. Portanto, a utilização do Reiki como estratégia de cuidado em Unidade de Terapia Intensiva Neonatal consiste em medida cujo potencial deve ser valorizado e apreendido como factível ao se vislumbrar a atenção a indivíduos para os quais a sensação de bem-estar imbrica-se em subjetividades inerentes ao desenvolvimento de um recém-nascido. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202024 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Children |
| Subcategory: | |
| Title: | Feasibility and Acceptability of Reiki Therapy for Children Receiving Palliative Care in the Home P260 |
| Authors: | Thrane, S.E; Maurer, Scott H; Danford, Cynthia A |
| Location: | USA - College of Nursing, The Ohio State University, Columbus; University of Pittsburgh School of Medicine, Division of Palliative Medicine and Supportive Care UPMC Children's Hospital of Pittsburgh, Pennsylvania; School of Nursing University of Pittsburgh, Pennsylvania. |
| Reference: | Thrane, Susan E. PhD, MSN, RN, CHPN; Maurer, Scott H. MD; Danford, Cynthia A. PhD, CRNP, PPCNP-BC, CPNP-PC Feasibility and Acceptability of Reiki Therapy for Children Receiving Palliative Care in the Home, Journal of Hospice & Palliative Nursing: February 2021 - Volume 23 - Issue 1 - p 52-58 doi: 10.1097/NJH.0000000000000714 Originally published in 2016 Thrane, Susan E. N; Maurer, Scott H. ; Danford, Cynthia A. ; P260 Feasibility and Acceptability of a Reiki Therapy Intervention for Children Receiving Palliative Care; JPSM Journal of Pain and Symptom Management, VOLUME 52, ISSUE 6, E136, DECEMBER 01, 2016 |
| Link: | https://journals.lww.com/jhpn/Abstract/9000/Feasibility_and_Acceptability_of_Reiki_Therapy_for.99840.aspx |
| Abstract EN: | Reiki is often used but not well studied in children. Yet, this gentle, light-touch therapy promotes relaxation and is appropriate for those receiving palliative care. This quasi-experimental pre-post mixed-methods 1-group pilot study examined the feasibility and acceptability of Reiki therapy as a treatment for children aged 7 to 16 years receiving palliative care. During the study, we recorded recruitment, retention, data collection rates, and percent completion of the intervention. Structured interviews with the mothers and verbal children were conducted to elicit their experience. Qualitative data were analyzed using thematic analysis. Twenty-one parent-child dyads agreed to participate and signed consent, whereas 16 completed the study (including verbal [n = 8] and nonverbal [n = 8] children). Themes included “feeling better,” “hard to judge,” and “still going on.” Mothers and children were generally positive regarding the experience of receiving Reiki therapy. Children reported they “felt really relaxed,” and mothers stated, “It was a good experience” and “She was relaxed afterward.” The results of this pilot study show that Reiki was feasible, acceptable, and well-tolerated. Most participants reported it was helpful. Reiki therapy may be a useful adjunct with traditional medical management for symptoms in children receiving palliative care. |
| Abstract DE: | eiki wird häufig eingesetzt, ist aber bei Kindern nicht gut untersucht. Diese sanfte, leichte Berührungstherapie fördert jedoch die Entspannung und ist für Palliativpatienten geeignet. Diese quasi-experimentelle Prä-Post-Pilotstudie mit gemischten Methoden in einer Gruppe untersuchte die Durchführbarkeit und Akzeptanz der Reiki-Therapie als Behandlung für Kinder im Alter von 7 bis 16 Jahren, die palliativmedizinisch betreut werden. Während der Studie wurden die Rekrutierung, die Verweildauer, die Datenerfassungsraten und der prozentuale Abschluss der Intervention erfasst. Es wurden strukturierte Interviews mit den Müttern und verbalen Kindern geführt, um ihre Erfahrungen zu erfragen. Die qualitativen Daten wurden mittels thematischer Analyse ausgewertet. Einundzwanzig Eltern-Kind-Dyaden erklärten sich zur Teilnahme bereit und unterschrieben ihre Einwilligung, während 16 die Studie abschlossen (einschließlich verbaler [n = 8] und nonverbaler [n = 8] Kinder). Zu den Themen gehörten "es geht mir besser", "schwer zu beurteilen" und "es geht immer noch weiter". Mütter und Kinder äußerten sich im Allgemeinen positiv über die Erfahrung der Reiki-Behandlung. Die Kinder berichteten, dass sie sich "wirklich entspannt fühlten", und die Mütter sagten: "Es war eine gute Erfahrung" und "Sie war danach entspannt." Die Ergebnisse dieser Pilotstudie zeigen, dass Reiki durchführbar, akzeptabel und gut verträglich ist. Die meisten Teilnehmer berichteten, dass es hilfreich war. Die Reiki-Therapie kann eine sinnvolle Ergänzung zur herkömmlichen medizinischen Behandlung der Symptome bei Kindern in der Palliativmedizin sein. |
| Abstract FR: | Le reiki est souvent utilisé mais n'a pas fait l'objet d'études approfondies chez les enfants. Pourtant, cette thérapie douce et légère favorise la relaxation et convient aux personnes recevant des soins palliatifs. Cette étude pilote quasi-expérimentale de méthode mixte pré-post à un groupe a examiné la faisabilité et l'acceptabilité de la thérapie Reiki comme traitement pour les enfants âgés de 7 à 16 ans recevant des soins palliatifs. Pendant l'étude, nous avons enregistré le recrutement, la rétention, les taux de collecte de données et le pourcentage d'achèvement de l'intervention. Des entretiens structurés avec les mères et les enfants verbaux ont été menés afin de recueillir leur expérience. Les données qualitatives ont été analysées à l'aide d'une analyse thématique. Vingt et une dyades parents-enfants ont accepté de participer et ont signé le consentement, tandis que 16 ont terminé l'étude (y compris les enfants verbaux [n = 8] et non verbaux [n = 8]). Les thèmes abordés étaient les suivants : " se sentir mieux ", " difficile à juger " et " toujours en cours ". Les mères et les enfants étaient généralement positifs quant à l'expérience de la thérapie Reiki. Les enfants ont déclaré qu'ils se sentaient "vraiment détendus", et les mères ont déclaré : "C'était une bonne expérience" et "Elle était détendue après". Les résultats de cette étude pilote montrent que le Reiki était réalisable, acceptable et bien toléré. La plupart des participants ont déclaré qu'il était utile. La thérapie Reiki peut être un complément utile à la gestion médicale traditionnelle des symptômes chez les enfants recevant des soins palliatifs. |
| Abstract IT: | Il Reiki è spesso usato ma non ben studiato nei bambini. Eppure, questa terapia delicata e leggera favorisce il rilassamento ed è appropriata per coloro che ricevono cure palliative. Questo studio pilota quasi sperimentale pre-post-metodi misti a 1 gruppo ha esaminato la fattibilità e l'accettabilità della terapia Reiki come trattamento per i bambini dai 7 ai 16 anni che ricevono cure palliative. Durante lo studio, abbiamo registrato il reclutamento, la ritenzione, i tassi di raccolta dati e la percentuale di completamento dell'intervento. Sono state condotte interviste strutturate con le madri e i bambini verbali per suscitare la loro esperienza. I dati qualitativi sono stati analizzati usando l'analisi tematica. Ventuno diadi genitori-figli hanno accettato di partecipare e firmato il consenso, mentre 16 hanno completato lo studio (compresi i bambini verbali [n = 8] e non verbali [n = 8]). I temi includevano "sentirsi meglio", "difficile da giudicare" e "ancora in corso". Le madri e i bambini erano generalmente positivi riguardo all'esperienza di ricevere la terapia Reiki. I bambini hanno riferito di "sentirsi davvero rilassati" e le madri hanno dichiarato: "È stata una bella esperienza" e "Dopo era rilassata". I risultati di questo studio pilota mostrano che Reiki era fattibile, accettabile e ben tollerato. La maggior parte dei partecipanti ha riferito che è stato utile. La terapia Reiki può essere un utile complemento alla gestione medica tradizionale per i sintomi nei bambini che ricevono cure palliative. |
| Abstract ES: | El reiki se utiliza a menudo pero no está bien estudiado en los niños. Sin embargo, esta terapia suave y de toques ligeros promueve la relajación y es apropiada para quienes reciben cuidados paliativos. Este estudio piloto cuasi-experimental pre-post de métodos mixtos de 1 grupo examinó la viabilidad y la aceptabilidad de la terapia Reiki como tratamiento para niños de 7 a 16 años que reciben cuidados paliativos. Durante el estudio, se registró el reclutamiento, la retención, las tasas de recogida de datos y el porcentaje de finalización de la intervención. Se realizaron entrevistas estructuradas con las madres y los niños verbales para obtener su experiencia. Los datos cualitativos se analizaron mediante un análisis temático. Veintiuna díadas de padres e hijos aceptaron participar y firmaron el consentimiento, mientras que 16 completaron el estudio (incluyendo niños verbales [n = 8] y no verbales [n = 8]). Los temas incluyeron "sentirse mejor", "difícil de juzgar" y "seguir adelante". Las madres y los niños se mostraron en general positivos con respecto a la experiencia de recibir la terapia de Reiki. Los niños informaron de que "se sintieron realmente relajados", y las madres afirmaron: "Fue una buena experiencia" y "Estaba relajada después". Los resultados de este estudio piloto muestran que el Reiki fue factible, aceptable y bien tolerado. La mayoría de los participantes informaron que fue útil. La terapia de Reiki puede ser un complemento útil del tratamiento médico tradicional para los síntomas de los niños que reciben cuidados paliativos. |
| Abstract PT: | O Reiki é frequentemente utilizado mas não é bem estudado em crianças. No entanto, esta terapia suave e leve promove o relaxamento e é apropriada para aqueles que recebem cuidados paliativos. Este estudo piloto quase-experimental pré-pós-métodos mistos de 1 grupo examinou a viabilidade e aceitabilidade da terapia Reiki como tratamento para crianças dos 7 aos 16 anos de idade que recebem cuidados paliativos. Durante o estudo, registámos o recrutamento, retenção, taxas de recolha de dados, e a percentagem de conclusão da intervenção. Foram realizadas entrevistas estruturadas com as mães e crianças verbais para obter a sua experiência. Os dados qualitativos foram analisados utilizando a análise temática. Vinte e um pais e filhos díades concordaram em participar e assinaram o consentimento, enquanto 16 completaram o estudo (incluindo crianças verbais [n = 8] e não-verbais [n = 8]). Os temas incluíam "sentir-se melhor", "difícil de julgar", e "ainda a decorrer". As mães e os filhos foram geralmente positivos em relação à experiência de receber a terapia Reiki. As crianças relataram que "se sentiram realmente relaxadas", e as mães afirmaram, "foi uma boa experiência" e "ela ficou relaxada depois". Os resultados deste estudo piloto mostram que o Reiki era viável, aceitável e bem tolerado. A maioria dos participantes relatou que foi útil. A terapia de Reiki pode ser um adjunto útil na gestão médica tradicional para os sintomas em crianças que recebem cuidados paliativos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202023 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Massage and Reiki to reduce stress and improve quality of life: a randomized clinical trial PT: Massagem e Reiki para redução de estresse e melhoria de qualidade de vida: ensaio clínico randomizado ES: Masaje y Reiki para reducir el estrés y mejorar la calidad de vida: ensayo clínico aleatorizado |
| Authors: | Leonice Fumiko Sato Kurebayashi; Juliana Rizzo Gnatta; Gisele Kuba; Ana Lucia Lopes Giaponesi; Talita Pavarini Borges de Souza; Ruth Natalia Teresa Turrini |
| Location: | Brazil - Universidade de São Paulo, Escola de Enfermagem, Programa de PósGraduação em Enfermagem na Saúde do Adulto, São Paulo, SP; Instituto de Terapia Integrada e Oriental, Curso de Massoterapia, São Paulo, SP; Universidade de São Paulo, Escola de Enfermagem, Departamento de Enfermagem Médico-Cirúrgica, São Paulo, SP; Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo, São Paulo, SP |
| Reference: | Kurebayashi LFS, Gnatta JR, Kuba G, Giaponesi ALL, Souza TPB, Turrini RNT. Massage and Reiki to reduce stress and improve quality of life: a randomized clinical trial. Rev Esc Enferm USP. 2020;54:e03612. doi: https://doi.org/10.1590/S1980-220X2018059103612 |
| Link: | https://doi.org/10.1590/S1980-220X201805910361 |
| Abstract EN: | Objective: To verify if a Massage (Anma technique) followed by rest or Reiki helps to reduce stress levels and improve the quality of life of individuals seen in an outpatient clinic of integrative practices. Method: A randomized controlled clinical trial conducted with 122 individuals randomized into three groups: G1 - Massage followed by rest; G2 - Massage followed by Reiki; and G3 - control (no intervention). Stress and Quality of Life levels were measured using the LSS and SF-12v2 instruments, which were applied before and after the intervention. Results: The study was conducted with 101 participants. Massages followed by rest (G1) or Reiki (G2) proved to be effective in reducing stress levels and improving quality of life when compared to the Control Group (G3). The best results obtained by the group which received Massage followed by Reiki (G2) were observed in the mental domain of quality of life, emphasizing the scope of Reiki effects on mental and psychological aspects. Massage followed by rest and Massage followed by Reiki application were effective in reducing stress levels and improving quality of life. Brazilian Registry of Clinical Trials: RBR-42c8wp. Conclusion: Massage followed by rest and Massage followed by Reiki application proved effective in reducing stress levels and improving quality of life, with superior results for the Massage Group followed by Reiki when compared to the Control Group. Regarding QoL, better results were found for the mental domain, emphasizing the scope of the effects of Reiki on psycho-emotional aspects. It is suggested to carry out studies which include a placebo group for Reiki in order to assess the scope of this practice in isolation and associated with massage, as well as associating the measurement of physiological parameters to verify the effect of the techniques on stress, and consequently on improvement in QoL. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Es sollte überprüft werden, ob eine Massage (Anma-Technik), gefolgt von Ruhe oder Reiki, dazu beiträgt, das Stressniveau zu senken und die Lebensqualität von Personen zu verbessern, die in einer Ambulanz für Klinik für integrative Praktiken. Methode: Eine randomisierte, kontrollierte klinische Studie mit 122 Personen, die zufallsgesteuert in drei Gruppen eingeteilt wurden: G1 - Massage, gefolgt von Ruhe; G2 - Massage, gefolgt von Reiki; und G3 - Kontrolle (keine Intervention). Das Stressniveau und die Lebensqualität wurden mit den Instrumenten LSS und SF-12v2 gemessen, die vor und nach der Intervention eingesetzt wurden. Ergebnisse: Die Studie wurde mit 101 Teilnehmern durchgeführt. Massagen mit anschließender Ruhe (G1) oder Reiki (G2) erwiesen sich als wirksam bei der Verringerung des Stressniveaus und der Verbesserung der Lebensqualität im Vergleich zur Kontrollgruppe (G3). Die besten Ergebnisse erzielte die Gruppe, die eine Massage mit anschließendem Reiki (G2) erhielt, im mentalen Bereich der Lebensqualität, was den Umfang der Auswirkungen von Reiki auf mentale und psychologische Aspekte unterstreicht. Sowohl die Massage mit anschließender Ruhe als auch die Massage mit anschließender Reiki-Anwendung waren wirksam bei der Reduzierung des Stressniveaus und der Verbesserung der Lebensqualität. Brasilianisches Register für klinische Studien: RBR-42c8wp. Schlussfolgerung: Massage mit anschließender Ruhe und Massage mit anschließender Reiki-Anwendung erwiesen sich als wirksam bei der Verringerung des Stressniveaus und der Verbesserung der Lebensqualität, wobei die Ergebnisse der Gruppe mit Massage und anschließendem Reiki im Vergleich zur Kontrollgruppe besser ausfielen. In Bezug auf die Lebensqualität wurden bessere Ergebnisse für den psychischen Bereich festgestellt, was die Tragweite der Auswirkungen von Reiki auf psycho-emotionale Aspekte unterstreicht. Es wird vorgeschlagen, Studien durchzuführen, die eine Placebogruppe für Reiki einschließen, um das Ausmaß dieser Praxis isoliert und in Verbindung mit Massage zu bewerten, sowie die Messung physiologischer Parameter zu assoziieren, um die Wirkung der Techniken auf Stress und folglich auf die Verbesserung der QoL zu überprüfen. |
| Abstract FR: | Objectif : Vérifier si un massage (technique Anma) suivi de repos ou de Reiki permet de réduire le niveau de stress et d'améliorer la qualité de vie des personnes vues dans une clinique ambulatoire de pratiques intégratives. ambulatoire de pratiques intégratives. Méthode : Un essai clinique contrôlé randomisé a été mené auprès de 122 individus répartis de manière aléatoire en trois groupes : G1 - massage suivi de repos ; G2 - massage suivi de Reiki ; et G3 - contrôle (aucune intervention). Les niveaux de stress et de qualité de vie ont été mesurés à l'aide des instruments LSS et SF-12v2, qui ont été appliqués avant et après l'intervention. Résultats : L'étude a été menée auprès de 101 participants. Les massages suivis de repos (G1) ou de Reiki (G2) se sont avérés efficaces pour réduire les niveaux de stress et améliorer la qualité de vie par rapport au groupe témoin (G3). Les meilleurs résultats obtenus par le groupe ayant reçu un massage suivi de Reiki (G2) ont été observés dans le domaine mental de la qualité de vie, soulignant la portée des effets du Reiki sur les aspects mentaux et psychologiques. Le massage suivi d'un repos et le massage suivi d'une application de Reiki ont été efficaces pour réduire les niveaux de stress et améliorer la qualité de vie. Registre brésilien des essais cliniques : RBR-42c8wp. Conclusion : Le massage suivi du repos et le massage suivi de l'application du Reiki se sont avérés efficaces pour réduire les niveaux de stress et améliorer la qualité de vie, avec des résultats supérieurs pour le groupe de massage suivi du Reiki par rapport au groupe témoin. Concernant la qualité de vie, de meilleurs résultats ont été trouvés pour le domaine mental, soulignant la portée des effets du Reiki sur les aspects psycho-émotionnels. Il est suggéré de réaliser des études incluant un groupe placebo pour le Reiki afin d'évaluer la portée de cette pratique de manière isolée et associée au massage, ainsi que d'associer la mesure de paramètres physiologiques pour vérifier l'effet des techniques sur le stress, et par conséquent sur l'amélioration de la QdV. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Verificare se un massaggio (tecnica Anma) seguito da riposo o Reiki aiuta a ridurre i livelli di stress e a migliorare la qualità della vita degli individui visti in un ambulatorio clinica di pratiche integrative. Metodo: Uno studio clinico controllato randomizzato condotto con 122 individui randomizzati in tre gruppi: G1 - massaggio seguito da riposo; G2 - massaggio seguito da Reiki; e G3 - controllo (nessun intervento). I livelli di stress e qualità della vita sono stati misurati utilizzando gli strumenti LSS e SF-12v2, applicati prima e dopo l'intervento. Risultati: Lo studio è stato condotto con 101 partecipanti. I massaggi seguiti da riposo (G1) o Reiki (G2) si sono dimostrati efficaci nel ridurre i livelli di stress e migliorare la qualità della vita rispetto al gruppo di controllo (G3). I migliori risultati ottenuti dal gruppo che ha ricevuto il massaggio seguito da Reiki (G2) sono stati osservati nel dominio mentale della qualità della vita, sottolineando la portata degli effetti del Reiki sugli aspetti mentali e psicologici. Il massaggio seguito dal riposo e il massaggio seguito dall'applicazione del Reiki sono stati efficaci nel ridurre i livelli di stress e nel migliorare la qualità della vita. Registro Brasiliano degli Studi Clinici: RBR-42c8wp. Conclusioni: Il massaggio seguito dal riposo e il massaggio seguito dall'applicazione del Reiki si sono dimostrati efficaci nel ridurre i livelli di stress e nel migliorare la qualità della vita, con risultati superiori per il gruppo del massaggio seguito dal Reiki rispetto al gruppo di controllo. Per quanto riguarda la QoL, risultati migliori sono stati trovati per il dominio mentale, sottolineando la portata degli effetti del Reiki sugli aspetti psico-emotivi. Si suggerisce di realizzare studi che includano un gruppo placebo per il Reiki al fine di valutare la portata di questa pratica isolata e associata al massaggio, oltre ad associare la misurazione di parametri fisiologici per verificare l'effetto delle tecniche sullo stress, e di conseguenza sul miglioramento della QoL. |
| Abstract ES: | Objetivo: Comprobar si un masaje (técnica Anma) seguido de reposo o Reiki ayuda a reducir los niveles de estrés y a mejorar la calidad de vida de las personas atendidas en una ambulatorio de prácticas integradoras. Método: Un ensayo clínico controlado y aleatorizado realizado con 122 individuos distribuidos aleatoriamente en tres grupos: G1 - Masaje seguido de descanso; G2 - Masaje seguido de Reiki; y G3 - control (sin intervención). Se midieron los niveles de estrés y de calidad de vida mediante los instrumentos LSS y SF-12v2, que se aplicaron antes y después de la intervención. Resultados: El estudio se realizó con 101 participantes. Los masajes seguidos de descanso (G1) o Reiki (G2) resultaron eficaces para reducir los niveles de estrés y mejorar la calidad de vida en comparación con el grupo de control (G3). Los mejores resultados obtenidos por el grupo que recibió Masaje seguido de Reiki (G2) se observaron en el ámbito mental de la calidad de vida, lo que pone de relieve el alcance de los efectos del Reiki en los aspectos mentales y psicológicos. El Masaje seguido de descanso y el Masaje seguido de aplicación de Reiki fueron eficaces para reducir los niveles de estrés y mejorar la calidad de vida. Registro Brasileño de Ensayos Clínicos: RBR-42c8wp. Conclusión: El masaje seguido de descanso y el masaje seguido de aplicación de Reiki resultaron eficaces para reducir los niveles de estrés y mejorar la calidad de vida, con resultados superiores para el grupo de masaje seguido de Reiki en comparación con el grupo de control. En cuanto a la calidad de vida, se encontraron mejores resultados para el dominio mental, destacando el alcance de los efectos del Reiki en los aspectos psico-emocionales. Se sugiere realizar estudios que incluyan un grupo placebo de Reiki para evaluar el alcance de esta práctica aislada y asociada al masaje, así como asociar la medición de parámetros fisiológicos para verificar el efecto de las técnicas sobre el estrés, y consecuentemente sobre la mejora de la CdV. |
| Abstract PT: | Objectivo: Verificar se uma Massagem (técnica Anma) seguida de repouso ou Reiki ajuda a reduzir os níveis de stress e a melhorar a qualidade de vida dos indivíduos atendidos em ambulatório clínica de práticas integrativas. Método: Um ensaio clínico controlado aleatório conduzido com 122 indivíduos aleatorizados em três grupos: G1 - Massagem seguida de repouso; G2 - Massagem seguida de Reiki; e G3 - controlo (sem intervenção). Os níveis de stress e qualidade de vida foram medidos utilizando os instrumentos LSS e SF-12v2, que foram aplicados antes e depois da intervenção. Resultados: O estudo foi realizado com 101 participantes. As massagens seguidas de repouso (G1) ou Reiki (G2) revelaram-se eficazes na redução dos níveis de stress e na melhoria da qualidade de vida quando comparadas com o Grupo de Controlo (G3). Os melhores resultados obtidos pelo grupo que recebeu Massagem seguida de Reiki (G2) foram observados no domínio mental da qualidade de vida, enfatizando o alcance dos efeitos do Reiki nos aspectos mentais e psicológicos. A massagem seguida de repouso e a massagem seguida de aplicação de Reiki foram eficazes na redução dos níveis de stress e na melhoria da qualidade de vida. Registo Brasileiro de Ensaios Clínicos: RBR-42c8wp. Conclusão: A massagem seguida de repouso e a massagem seguida de aplicação de Reiki revelaram-se eficazes na redução dos níveis de stress e na melhoria da qualidade de vida, com resultados superiores para o Grupo de Massagem seguido de Reiki quando comparado com o Grupo de Controlo. Relativamente à QoL, foram encontrados melhores resultados para o domínio mental, enfatizando o alcance dos efeitos do Reiki nos aspectos psico-emocionais. Sugere-se a realização de estudos que incluam um grupo placebo para o Reiki, a fim de avaliar o âmbito desta prática isoladamente e associada à massagem, bem como associar a medição de parâmetros fisiológicos para verificar o efeito das técnicas no stress, e consequentemente na melhoria da QoL. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202022 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | Quantifying Biofield Therapy through Biophoton Emission in a Cellular Model |
| Authors: | Jeremy B. Kent; Li Jin; Xudong Joshua Li; |
| Location: | USA - University of Virginia Athletics, University of Virginia Health System, Charlottesville, Virginia |
| Reference: | Kent JB, Jin L, Li XJ. Quantifying Biofield Therapy through Biophoton Emission in a Cellular Model. J Sci Explor. 2020;34(3):434-454. doi:10.31275/20201691 |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7676814/ |
| Abstract EN: | Biofield therapy has shown positive results over a broad range of pathology from preclinical research to human studies. However, biofield therapy investigation is limited by an inability to quantify the therapeutic effect. This study aimed to measure the effects Reiki had on mice intervertebral disc (IVD) cells compared with sham and to quantify Reiki by measuring photon emission. We treated mice IVD cells with ten-minute sessions of either Reiki or sham on three successive days. During treatment, we placed the cells in a specifically constructed box with an installed photomultiplier tube (PMT). Reiki significantly increased the photon emission of the cells post-treatment compared with Reiki pre-treatment and sham (p < 0.05). Real time PCR (RT PCR) showed an increase in collagen II and aggrecan (p < 0.05). We present a means to quantify biofield therapy by measuring the post-treatment photon emission. We concurrently demonstrate Reiki’s effect on the anabolic healing response. |
| Abstract DE: | Die Biofeldtherapie hat von der präklinischen Forschung bis hin zu Studien am Menschen positive Ergebnisse in einem breiten Spektrum von Pathologien gezeigt. Die Untersuchung der Biofeldtherapie wird jedoch durch die Unfähigkeit eingeschränkt, die therapeutische Wirkung zu quantifizieren. Ziel dieser Studie war es, die Auswirkungen von Reiki auf die Bandscheibenzellen (IVD) von Mäusen im Vergleich zu Scheinbehandlungen zu messen und Reiki durch Messung der Photonenemission zu quantifizieren. Wir behandelten IVD-Zellen von Mäusen an drei aufeinanderfolgenden Tagen mit zehnminütigen Sitzungen mit Reiki oder Scheinbehandlung. Während der Behandlung platzierten wir die Zellen in einer speziell konstruierten Box mit einer eingebauten Photomultiplier-Röhre (PMT). Reiki erhöhte die Photonenemission der Zellen nach der Behandlung signifikant im Vergleich zur Reiki-Vorbehandlung und zur Scheinbehandlung (p < 0,05). Die Echtzeit-PCR (RT PCR) zeigte eine Zunahme von Kollagen II und Aggrecan (p < 0,05). Wir präsentieren eine Methode zur Quantifizierung der Biofeldtherapie durch Messung der Photonenemission nach der Behandlung. Gleichzeitig weisen wir die Wirkung von Reiki auf die anabole Heilungsreaktion nach. |
| Abstract FR: | La thérapie biofield a montré des résultats positifs sur un large éventail de pathologies, de la recherche préclinique aux études humaines. Cependant, les recherches sur la thérapie biofield sont limitées par l'incapacité à quantifier l'effet thérapeutique. Cette étude visait à mesurer les effets du Reiki sur les cellules du disque intervertébral (DIV) de souris par rapport au sham et à quantifier le Reiki en mesurant l'émission de photons. Nous avons traité des cellules de disque intervertébral de souris avec des sessions de dix minutes de Reiki ou de sham pendant trois jours successifs. Pendant le traitement, nous avons placé les cellules dans une boîte spécialement construite avec un tube photomultiplicateur (PMT) installé. Le Reiki a augmenté de manière significative l'émission de photons des cellules après le traitement par rapport au Reiki avant le traitement et au sham (p < 0,05). La PCR en temps réel (RT PCR) a montré une augmentation du collagène II et de l'aggrécan (p < 0,05). Nous présentons un moyen de quantifier la thérapie biofield en mesurant l'émission de photons après le traitement. Nous démontrons simultanément l'effet du Reiki sur la réponse anabolique de guérison. |
| Abstract IT: | La terapia del biocampo ha mostrato risultati positivi su una vasta gamma di patologie, dalla ricerca preclinica agli studi sull'uomo. Tuttavia, la ricerca sulla terapia del biocampo è limitata dall'incapacità di quantificare l'effetto terapeutico. Questo studio mirava a misurare gli effetti del Reiki sulle cellule del disco intervertebrale (IVD) dei topi rispetto allo sham e a quantificare il Reiki misurando l'emissione di fotoni. Abbiamo trattato le cellule del disco intervertebrale dei topi con sessioni di dieci minuti di Reiki o di sham in tre giorni successivi. Durante il trattamento, abbiamo messo le cellule in una scatola appositamente costruita con un tubo fotomoltiplicatore installato (PMT). Il Reiki ha aumentato significativamente l'emissione di fotoni delle cellule dopo il trattamento rispetto al pre-trattamento Reiki e allo sham (p |
| Abstract ES: | La terapia de biocampo ha mostrado resultados positivos en una amplia gama de patologías, desde la investigación preclínica hasta los estudios en humanos. Sin embargo, la investigación de la terapia de biocampo está limitada por la incapacidad de cuantificar el efecto terapéutico. El objetivo de este estudio es medir los efectos del Reiki en las células del disco intervertebral (DIV) de los ratones en comparación con los de un simulacro y cuantificar el Reiki mediante la medición de la emisión de fotones. Tratamos las células del disco intervertebral de ratones con sesiones de diez minutos de Reiki o simuladas en tres días sucesivos. Durante el tratamiento, colocamos las células en una caja construida específicamente con un tubo fotomultiplicador (PMT) instalado. El Reiki aumentó significativamente la emisión de fotones de las células después del tratamiento en comparación con el pretratamiento de Reiki y el simulacro (p < 0,05). La PCR en tiempo real (RT PCR) mostró un aumento del colágeno II y del aggrecan (p < 0,05). Presentamos un medio para cuantificar la terapia de biocampo midiendo la emisión de fotones después del tratamiento. Demostramos simultáneamente el efecto del Reiki en la respuesta de curación anabólica. |
| Abstract PT: | A terapia de campo biológico tem mostrado resultados positivos numa vasta gama de patologias, desde a investigação pré-clínica até aos estudos humanos. Contudo, a investigação da bioterapia de campo é limitada por uma incapacidade de quantificar o efeito terapêutico. Este estudo visava medir os efeitos que o Reiki tinha sobre as células do disco intervertebral (IVD) dos ratos em comparação com a farsa e quantificar o Reiki através da medição da emissão de fotões. Tratámos células IVD de ratos com sessões de dez minutos, quer de Reiki quer de impostura, em três dias sucessivos. Durante o tratamento, colocámos as células numa caixa especificamente construída com um tubo fotomultiplicador instalado (PMT). O Reiki aumentou significativamente a emissão de fotões das células pós-tratamento em comparação com o pré-tratamento e a impostura de Reiki (p < 0,05). A PCR em tempo real (RT PCR) mostrou um aumento de colagénio II e agregador (p < 0,05). Apresentamos um meio de quantificar a terapia de biocampo através da medição da emissão de fotões pós-tratamento. Simultaneamente, demonstramos o efeito do Reiki sobre a resposta de cura anabólica. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202021 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Children |
| Subcategory: | |
| Title: | Effects of the Integration of Nursing Care and Reiki Energy Healing Program on Anxiety and Physiological Changes in Children With Cancer Receiving Chemotherapy |
| Authors: | Papattanan Tharapornphiwat; Busakorn Punthmatharith; Thirachit Chotsampuncharean; |
| Location: | Thailand - Faculty of Nursing, Prince of Songkla University, Songkhla |
| Reference: | Songklanagarind Journal of Nursing |
| Link: | https://he02.tci-thaijo.org/index.php/nur-psu/article/view/246183/167375 |
| Abstract EN: | Abstract: This quasi-experimental study aimed to determine the effects of the integration of nursing care and Reiki energy healing program on anxiety and physiological changes in children with cancer in two tertiary hospitals in Southern of Thailand. Method: Purposive sampling was used to select sample candidates into a control group (n = 20) receiving the usual nursing care, and an experimental group (n = 20) receiving the usual nursing care and the integration of nursing care and Reiki energy healing program. The instruments consisted of 1) The Integration of Nursing Care and Reiki Energy Healing Program, 2) The Demographic Data Questionnaire, 3) The Visual Analogue Anxiety Scale, and 4) The Physiological Changes Record Form. The content validity was confirmed by three experts. Reliability was tested by a repetitive test, yielding Pearson correlation coefficients of the Visual Analogue Anxiety Scale, the Pulse Record Form, the Systolic Blood Pressure Record Form, and the Diastolic Blood Pressure Record Form of .95, .91, .90, and .87, respectively. Data were analyzed using Chi-square and T-test. Results: The results showed that after the experimental group participated in the program, the mean score of anxiety was significantly lower than those of before participating in the program (t = 9.88, p < .001) and the means of physiological changes, including pulse (t = 8.93, p < .001), systolic blood pressure (t = 8.13, p < .001), and diastolic blood pressure (t = 6.77, p < .001) were significantly lower within normal ranges than those of before participating in the program. After participating in the program, the mean score of anxiety in the experimental group was significantly lower than that of the control group (t = 6.32, p < .001) and the means of physiological changes including pulse (t = 3.31, p < .01), systolic blood pressure (t = 2.61, p < .01) and diastolic blood pressure (t = 3.03, p < .01) were significantly lower within normal ranges than those of the control group. Conclusion: Thus, nurses should support the use of the program as an alternative way in promoting health of children with cancer. |
| Abstract DE: | Zusammenfassung: Diese quasi-experimentelle Studie zielte darauf ab, die Auswirkungen der Integration von Krankenpflege und Reiki-Energieheilungsprogramm auf Angstzustände und physiologische Veränderungen bei krebskranken Kindern in zwei tertiären Krankenhäusern im Süden Thailands zu bestimmen. Die Methode: Mit Hilfe einer gezielten Stichprobenziehung wurden die Stichprobenkandidaten in eine Kontrollgruppe (n = 20), die die übliche Krankenpflege erhielt, und eine Versuchsgruppe (n = 20), die die übliche Krankenpflege und die Integration von Krankenpflege und Reiki-Energieheilungsprogramm erhielt, ausgewählt. Die Instrumente bestanden aus 1) der Integration von Krankenpflege und Reiki-Energie-Heilprogramm, 2) Der Fragebogen für demographische Daten, 3) Die visuelle analoge Angstskala und 4) Das Formular zur Aufzeichnung physiologischer Veränderungen. Die inhaltliche Gültigkeit wurde von drei Experten bestätigt. Die Zuverlässigkeit wurde durch einen Wiederholungstest getestet, der Pearson-Korrelationskoeffizienten der visuellen analogen Angstskala, des Pulsaufzeichnungsformulars, des Aufzeichnungsformulars für den systolischen Blutdruck und des Aufzeichnungsformulars für den diastolischen Blutdruck von jeweils .95, .91, .90 und .87 ergab. Die Daten wurden mittels Chi-Quadrat und T-Test analysiert. Die Ergebnisse: Die Ergebnisse zeigten, dass nach der Teilnahme der Versuchsgruppe am Programm der Mittelwert der Angst signifikant niedriger war als vor der Teilnahme am Programm (t = 9,88, p < 0,001) und dass die Mittel der physiologischen Veränderungen, einschließlich Puls (t = 8,93, p < 0,001), systolischer Blutdruck (t = 8,13, p < 0,001) und diastolischer Blutdruck (t = 6,77, p < 0,001), innerhalb normaler Bereiche signifikant niedriger waren als vor der Teilnahme am Programm. Nach der Teilnahme am Programm war der Mittelwert der Angst in der Versuchsgruppe signifikant niedriger als in der Kontrollgruppe (t = 6,32, p < 0,001), und die Mittelwerte der physiologischen Veränderungen einschliesslich Puls (t = 3,31, p < 0,01), systolischer Blutdruck (t = 2,61, p < 0,01) und diastolischer Blutdruck (t = 3,03, p < 0,01) waren innerhalb normaler Bereiche signifikant niedriger als in der Kontrollgruppe. Schlussfolgerung: Das Pflegepersonal sollte daher den Einsatz des Programms als alternativen Weg zur Förderung der Gesundheit krebskranker Kinder unterstützen. |
| Abstract FR: | Résumé : Cette étude quasi-expérimentale visait à déterminer les effets de l'intégration des soins infirmiers et du programme de guérison énergétique Reiki sur l'anxiété et les changements physiologiques chez les enfants atteints de cancer dans deux hôpitaux tertiaires du sud de la Thaïlande. Méthode : Un échantillonnage raisonné a été utilisé pour sélectionner les candidats de l'échantillon dans un groupe de contrôle (n = 20) recevant les soins infirmiers habituels et un groupe expérimental (n = 20) recevant les soins infirmiers habituels et l'intégration des soins infirmiers et du programme de guérison énergétique Reiki. Les instruments consistaient en 1) l'intégration des soins infirmiers et du programme de guérison énergétique Reiki, 2) Le questionnaire sur les données démographiques, 3) L'échelle d'anxiété visuelle analogique, et 4) Le formulaire d'enregistrement des changements physiologiques. La validité du contenu a été confirmée par trois experts. La fiabilité a été testée par un test répétitif, donnant des coefficients de corrélation de Pearson de l'échelle visuelle analogique d'anxiété, du formulaire d'enregistrement du pouls, du formulaire d'enregistrement de la pression sanguine systolique et du formulaire d'enregistrement de la pression sanguine diastolique de 0,95, 0,91, 0,90 et 0,87, respectivement. Les données ont été analysées à l'aide du Khi-deux et du test T. Résultats : Les résultats ont montré qu'après la participation du groupe expérimental au programme, le score moyen d'anxiété était significativement plus bas qu'avant la participation au programme (t = 9,88, p < 0,001) et les moyennes des changements physiologiques, y compris le pouls (t = 8,93, p < 0,001), la pression artérielle systolique (t = 8,13, p < 0,001) et la pression artérielle diastolique (t = 6,77, p < 0,001) étaient significativement plus basses dans les plages normales que celles d'avant la participation au programme. Après la participation au programme, le score moyen de l'anxiété dans le groupe expérimental était significativement inférieur à celui du groupe de contrôle (t = 6,32, p < 0,001) et les moyennes des changements physiologiques, y compris le pouls (t = 3,31, p < 0,01), la pression sanguine systolique (t = 2,61, p < 0,01) et la pression sanguine diastolique (t = 3,03, p < 0,01) étaient significativement plus faibles dans les plages normales que celles du groupe de contrôle. Conclusion : Les infirmières devraient donc soutenir l'utilisation du programme comme moyen alternatif de promouvoir la santé des enfants atteints de cancer. |
| Abstract IT: | Sinossi: Questo studio quasi sperimentale mirava a determinare gli effetti dell'integrazione dell'assistenza infermieristica e del programma di guarigione energetica Reiki sull'ansia e sui cambiamenti fisiologici nei bambini affetti da cancro in due ospedali terziari nel sud della Thailandia. Metodo: Il campionamento mirato è stato utilizzato per selezionare i candidati campione in un gruppo di controllo (n = 20) che riceve le cure infermieristiche abituali, e un gruppo sperimentale (n = 20) che riceve le cure infermieristiche abituali e l'integrazione delle cure infermieristiche e del programma di guarigione energetica Reiki. Gli strumenti consistevano in 1) L'integrazione dell'assistenza infermieristica e del programma di guarigione energetica di Reiki, 2) Il Questionario dei dati demografici, 3) La scala dell'ansia visuale analogica e 4) Il modulo di registrazione dei cambiamenti fisiologici. La validità del contenuto è stata confermata da tre esperti. L'affidabilità è stata testata con un test ripetitivo, che ha prodotto i coefficienti di correlazione Pearson della Scala di Ansia Visiva Analogica, il modulo di registrazione del polso, il modulo di registrazione della pressione arteriosa sistolica e il modulo di registrazione della pressione arteriosa diastolica di .95, .91, .90 e .87, rispettivamente. I dati sono stati analizzati utilizzando il Chi-quadrato e il T-test. Risultati: I risultati hanno mostrato che dopo che il gruppo sperimentale ha partecipato al programma, il punteggio medio dell'ansia era significativamente più basso rispetto a quello di prima di partecipare al programma (t = 9,88, p < .001) e la media dei cambiamenti fisiologici, compreso il polso (t = 8,93, p < .001), la pressione sanguigna sistolica (t = 8,13, p < .001), e la pressione sanguigna diastolica (t = 6,77, p < .001) erano significativamente più bassi all'interno di intervalli normali rispetto a quelli di prima di partecipare al programma. Dopo la partecipazione al programma, il punteggio medio dell'ansia nel gruppo sperimentale era significativamente più basso di quello del gruppo di controllo (t = 6,32, p < .001) e i mezzi di cambiamento fisiologico, compreso il polso (t = 3,31, p < .01), la pressione sanguigna sistolica (t = 2,61, p < .01) e la pressione sanguigna diastolica (t = 3,03, p < .01) erano significativamente più bassi all'interno degli intervalli normali rispetto a quelli del gruppo di controllo. Conclusione: Pertanto, gli infermieri dovrebbero sostenere l'uso del programma come metodo alternativo per promuovere la salute dei bambini affetti da cancro. |
| Abstract ES: | Resumen: Este estudio cuasi experimental tenía por objeto determinar los efectos de la integración de la atención de enfermería y el programa de curación con energía Reiki sobre la ansiedad y los cambios fisiológicos en niños con cáncer en dos hospitales terciarios del sur de Tailandia. Método: Se utilizó un muestreo intencional para seleccionar los candidatos de la muestra en un grupo de control (n = 20) que recibía los cuidados de enfermería habituales, y un grupo experimental (n = 20) que recibía los cuidados de enfermería habituales y la integración de los cuidados de enfermería y el programa de curación con energía Reiki. Los instrumentos consistían en 1) La integración de los cuidados de enfermería y el programa de sanación con energía Reiki, 2) El Cuestionario de Datos Demográficos, 3) La Escala de Ansiedad Visual Análoga, y 4) El formulario de registro de cambios fisiológicos. La validez del contenido fue confirmada por tres expertos. La fiabilidad se comprobó mediante una prueba repetitiva, que arrojó coeficientes de correlación Pearson de la Escala de Ansiedad Analógica Visual, el Formulario de Registro del Pulso, el Formulario de Registro de la Presión Arterial Sistólica y el Formulario de Registro de la Presión Arterial Diastólica de 0,95, 0,91, 0,90 y 0,87, respectivamente. Los datos fueron analizados usando el Chi-cuadrado y la prueba T. Los resultados: Los resultados mostraron que después de que el grupo experimental participó en el programa, la puntuación media de ansiedad fue significativamente más baja que la de antes de participar en el programa (t = 9,88, p < 0,001) y las medias de los cambios fisiológicos, incluyendo el pulso (t = 8,93, p < 0,001), la presión arterial sistólica (t = 8,13, p < 0,001) y la presión arterial diastólica (t = 6,77, p < 0,001) fueron significativamente más bajas dentro de los rangos normales que las de antes de participar en el programa. Después de participar en el programa, la puntuación media de la ansiedad en el grupo experimental fue significativamente más baja que la del grupo de control (t = 6,32, p < 0,001) y las medias de los cambios fisiológicos, incluyendo el pulso (t = 3,31, p < 0,01), la presión arterial sistólica (t = 2,61, p < 0,01) y la presión arterial diastólica (t = 3,03, p < 0,01) fueron significativamente más bajas dentro de los rangos normales que las del grupo de control. Conclusión: Por lo tanto, las enfermeras deben apoyar el uso del programa como una forma alternativa de promover la salud de los niños con cáncer. |
| Abstract PT: | Resumo: Este estudo quase-experimental visava determinar os efeitos da integração dos cuidados de enfermagem e do programa de cura energética Reiki na ansiedade e nas mudanças fisiológicas em crianças com cancro em dois hospitais terciários no sul da Tailândia. Método: A amostragem propositada foi utilizada para seleccionar amostras de candidatos num grupo de controlo (n = 20) recebendo os cuidados de enfermagem habituais, e num grupo experimental (n = 20) recebendo os cuidados de enfermagem habituais e a integração dos cuidados de enfermagem e do programa de cura energética Reiki. Os instrumentos consistiram em 1) A Integração de Cuidados de Enfermagem e o Programa de Cura Energética Reiki, 2) O Questionário de Dados Demográficos, 3) A Escala de Ansiedade Analógica Visual, e 4) O Formulário de Registo de Alterações Fisiológicas. A validade do conteúdo foi confirmada por três peritos. A fiabilidade foi testada através de um teste repetitivo, produzindo coeficientes de correlação de Pearson da Escala de Ansiedade Visual Analógica, do Formulário de Registo de Pulso, do Formulário de Registo de Pressão Sistólica, e do Formulário de Registo de Pressão Diastólica de .95, .91, .90, e .87, respectivamente. Os dados foram analisados utilizando o qui-quadrado e o teste T. Resultados: Os resultados mostraram que depois do grupo experimental ter participado no programa, a pontuação média de ansiedade foi significativamente inferior à de antes de participar no programa (t = 9,88, p < .001) e os meios de alterações fisiológicas, incluindo pulso (t = 8,93, p < .001), tensão arterial sistólica (t = 8,13, p < .001), e tensão arterial diastólica (t = 6,77, p < .001) foram significativamente mais baixos dentro dos intervalos normais do que os de antes de participar no programa. Depois de participar no programa, a pontuação média de ansiedade no grupo experimental foi significativamente inferior à do grupo de controlo (t = 6,32, p < .001) e os meios de alterações fisiológicas incluindo pulso (t = 3,31, p < .01), tensão arterial sistólica (t = 2,61, p < .01) e tensão arterial diastólica (t = 3,03, p < .01) foram significativamente inferiores dentro dos intervalos normais do que os do grupo de controlo. Conclusão: Assim, os enfermeiros devem apoiar a utilização do programa como forma alternativa na promoção da saúde das crianças com cancro. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202020 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Laying on Hands |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Douleur, Schmerz, Dolore, Dolor, Dor |
| Title: | Effect of laying on of hands as a complementary therapy for pain and functioning in older women with knee osteoarthritis: A randomized controlled clinical trial |
| Authors: | Katy Andrade Monteiro Zacaron; Cláudia Soares dos Santos; Cyntia Pace Schmitz Corrêa; Yuri Cotta e Silva; Isabel Cristina Fonseca Reis; Maryana Sant'Ana Simoes; Giancarlo Lucchetti; |
| Location: | Brazil - School of Medicine, Federal University of Juiz de Fora, Juiz de Fora |
| Reference: | International Journal of Rheumatic Diseases |
| Link: | https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/1756-185X.13952 |
| Abstract EN: | Aim: To assess the effects of laying on of hands (LooH) as a complementary therapy to kinesiotherapy, on pain, joint stiffness, and functional capacity of older women with knee osteoarthritis (KOA) compared to a control group. Methods: In this randomized controlled clinical trial, participants were assigned into 3 groups: LooH with a spiritual component (“Spiritist passe” Group ‐ SPG), LooH without a spiritual component (LooH Group ‐ LHG), and a control group receiving no complementary intervention (Control Group ‐ CG). Patients were assessed at baseline, 8 weeks, and 16 weeks. Primary outcomes were joint stiffness and functional capacity (Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index [WOMAC]), and pain (WOMAC and visual analog scale). Secondary outcomes were anxiety, depression, mobility, and quality of life. Differences between groups were evaluated using an intention‐to‐treat approach. Results: A total of 120 women (mean age = 69.2 ± 5.2 years) with KOA were randomized (40 participants per group). At 8 weeks, SPG differed significantly from the LHG for WOMAC Functional Status (between‐group difference in the change = 0.97; 95% CI: 0.35 to 1.59, P = .001); Anxiety levels (between‐group difference in the change = 1.38; 95% CI: 0.11 to 2.65, P = .027); and also from the CG for all outcomes with exception of WOMAC Stiffness. After 16 weeks, SPG differed significantly from the LHG only for WOMAC Functional Status (between‐group difference in the change = 0.92; 95% CI: 0.32 to 1.52, P = .001]) and also from the CG for all outcomes with exception of WOMAC Stiffness and timed up‐and‐go. Conclusion: Our results suggest that LooH with a “spiritual component” may promote better long‐term functional outcomes than both LooH without a “spiritual component” and a control group without LooH. |
| Abstract DE: | Ziel: Es sollten die Auswirkungen des Handauflegens (LooH) als komplementäre Therapie zur Kinesiotherapie auf Schmerzen, Gelenksteifheit und Funktionsfähigkeit älterer Frauen mit Knie-Osteo-Arthritis (KOA) im Vergleich zu einer Kontrollgruppe untersucht werden. Die Methoden: In dieser randomisierten kontrollierten klinischen Studie wurden die Teilnehmerinnen in 3 Gruppen eingeteilt: LooH mit einer spirituellen Komponente ("Spiritisten-Passepartout"-Gruppe - SPG), LooH ohne spirituelle Komponente (LooH-Gruppe - LHG), und eine Kontrollgruppe, die keine komplementäre Intervention erhielt (Kontrollgruppe - CG). Die Patienten wurden zu Studienbeginn, nach 8 Wochen und 16 Wochen untersucht. Die primären Ergebnisse waren Gelenksteifheit und Funktionsfähigkeit (Western Ontario und McMaster Universities Osteoarthritis Index [WOMAC]) und Schmerzen (WOMAC und visuelle Analogskala). Sekundäre Endpunkte waren Angst, Depression, Mobilität und Lebensqualität. Die Unterschiede zwischen den Gruppen wurden anhand eines Intention-to-treat-Ansatzes ausgewertet. Ergebnisse: Insgesamt wurden 120 Frauen (mittleres Alter = 69,2 ± 5,2 Jahre) mit KOA randomisiert (40 Teilnehmerinnen pro Gruppe). Nach 8 Wochen unterschied sich die SPG signifikant von der LHG für den WOMAC-Funktionsstatus (Unterschied zwischen den Gruppen in der Veränderung = 0,97; 95% KI: 0,35 bis 1,59, P = 0,001); Angstniveaus (Unterschied zwischen den Gruppen in der Veränderung = 1,38; 95% KI: 0,11 bis 2,65, P = 0,027); und auch von der CG für alle Ergebnisse mit Ausnahme der WOMAC-Steifigkeit. Nach 16 Wochen unterschied sich die SPG signifikant von der LHG nur für den WOMAC-Funktionsstatus (Differenz zwischen den Gruppen in der Veränderung = 0,92; 95% KI: 0,32 bis 1,52, P = .001]) und auch von der CG für alle Ergebnisse mit Ausnahme der WOMAC-Steifigkeit und des zeitlichen Up-and-Go. Schlussfolgerung: Unsere Ergebnisse legen nahe, dass LooH mit einer "spirituellen Komponente" bessere langfristige funktionelle Ergebnisse fördern kann als LooH ohne "spirituelle Komponente" und eine Kontrollgruppe ohne LooH. |
| Abstract FR: | Objectif : évaluer les effets de l'imposition des mains (LooH), en tant que thérapie complémentaire à la kinésithérapie, sur la douleur, la raideur articulaire et la capacité fonctionnelle des femmes âgées souffrant d'arthrose du genou (KOA), par rapport à un groupe témoin. Méthodes : Dans cet essai clinique contrôlé randomisé, les participants ont été répartis en 3 groupes : LooH avec une composante spirituelle (groupe "Spiritist passe" - SPG), LooH sans composante spirituelle (groupe LooH - LHG), et un groupe de contrôle ne recevant aucune intervention complémentaire (groupe de contrôle - CG). Les patients ont été évalués au départ, à 8 semaines et à 16 semaines. Les principaux résultats étaient la raideur articulaire et la capacité fonctionnelle (indice d'arthrose des universités Western Ontario et McMaster [WOMAC]), et la douleur (WOMAC et échelle visuelle analogique). Les résultats secondaires étaient l'anxiété, la dépression, la mobilité et la qualité de vie. Les différences entre les groupes ont été évaluées à l'aide d'une approche d'intention de traitement. Résultats : Un total de 120 femmes (âge moyen = 69,2 ± 5,2 ans) atteintes de KOA ont été randomisées (40 participantes par groupe). Après 8 semaines, le SPG différait significativement du LHG pour l'état fonctionnel WOMAC (différence entre les groupes dans le changement = 0,97 ; IC 95% : 0,35 à 1,59, P = 0,001) ; les niveaux d'anxiété (différence entre les groupes dans le changement = 1,38 ; IC 95% : 0,11 à 2,65, P = 0,027) ; et aussi du CG pour tous les résultats à l'exception de la rigidité WOMAC. Après 16 semaines, le SPG différait significativement du LHG uniquement pour l'état fonctionnel du WOMAC (différence entre les groupes dans la variation = 0,92 ; IC à 95% : 0,32 à 1,52, P = 0,001]) et également du CG pour tous les résultats à l'exception de la rigidité du WOMAC et du temps de montée et de descente. Conclusion : Nos résultats suggèrent que LooH avec une "composante spirituelle" peut promouvoir de meilleurs résultats fonctionnels à long terme que LooH sans "composante spirituelle" et un groupe de contrôle sans LooH. |
| Abstract IT: | Obiettivo: valutare gli effetti dell'imposizione delle mani (IdM) come terapia complementare alla chinesiterapia, sul dolore, sulla rigidità articolare e sulla capacità funzionale delle donne anziane con osteoartrite del ginocchio (OAG) rispetto a un gruppo di controllo. Metodi: In questo studio clinico controllato randomizzato, i partecipanti sono stati assegnati in 3 gruppi:IdM con una componente spirituale ("Spiritist passe" Group - SPG),IdM senza una componente spirituale (IdM Group - IDG), e un gruppo di controllo che non riceve alcun intervento complementare (Control Group - CG). I pazienti sono stati valutati al baseline, 8 settimane, e 16 settimane. I risultati primari sono stati la rigidità articolare e la capacità funzionale (Western Ontario e McMaster Universities Osteoarthritis Index [WOMAC]), e il dolore (WOMAC e scala analogica visiva). Gli esiti secondari sono stati ansia, depressione, mobilità e qualità della vita. Le differenze tra i gruppi sono state valutate utilizzando un approccio basato sull'intenzione di trattare. Risultati: Un totale di 120 donne (età media = 69,2 ± 5,2 anni) con OAG sono state randomizzate (40 partecipanti per gruppo). A 8 settimane, SPG differivano significativamente dal LHG per lo stato funzionale del WOMAC (differenza tra i gruppi nel cambiamento = 0.97; 95% CI: 0.35 a 1.59, P = .001); livelli di ansia (differenza tra i gruppi nel cambiamento = 1.38; 95% CI: 0.11 a 2.65, P = .027); e anche dal CG per tutti i risultati ad eccezione della rigidità del WOMAC. Dopo 16 settimane, SPG differisce significativamente dal LHG solo per lo stato funzionale del WOMAC (differenza tra i gruppi nel cambiamento = 0,92; 95% CI: da 0,32 a 1,52, P = .001]) e anche dal CG per tutti i risultati ad eccezione della rigidità del WOMAC e del tempo di salita e discesa. Conclusione: I nostri risultati suggeriscono che IdM con una "componente spirituale" può promuovere migliori risultati funzionali a lungo termine rispetto sia a IdM senza una "componente spirituale" che a un gruppo di controllo senza IdM. |
| Abstract ES: | Objetivo: Evaluar los efectos de la imposición de manos (LooH) como terapia complementaria a la kinesioterapia, en el dolor, la rigidez de las articulaciones y la capacidad funcional de las mujeres mayores con osteoartritis de rodilla (KOA) en comparación con un grupo de control. Métodos: En este ensayo clínico controlado y aleatorio, los participantes fueron asignados a 3 grupos: LooH con un componente espiritual (Grupo "Spiritist passe" - SPG), LooH sin un componente espiritual (Grupo LooH - LHG), y un grupo de control que no recibió ninguna intervención complementaria (Grupo de Control - CG). Los pacientes fueron evaluados en la línea de base, 8 semanas y 16 semanas. Los resultados primarios fueron la rigidez de las articulaciones y la capacidad funcional (Índice de Osteoartritis de las Universidades Western Ontario y McMaster [WOMAC]), y el dolor (WOMAC y escala analógica visual). Los resultados secundarios fueron ansiedad, depresión, movilidad y calidad de vida. Las diferencias entre los grupos se evaluaron mediante un enfoque de intención de tratamiento. Los resultados: Se asignó al azar a un total de 120 mujeres (edad media = 69,2 ± 5,2 años) con KOA (40 participantes por grupo). A las 8 semanas, la SPG difirió significativamente de la LHG para el Estado Funcional de la WOMAC (diferencia entre los grupos en el cambio = 0,97; IC del 95%: 0,35 a 1,59, P = 0,001); los niveles de ansiedad (diferencia entre los grupos en el cambio = 1,38; IC del 95%: 0,11 a 2,65, P = 0,027); y también de la CG para todos los resultados con excepción de la rigidez de la WOMAC. Después de 16 semanas, la SPG difirió significativamente de la LHG sólo para el Estado Funcional de la WOMAC (diferencia entre grupos en el cambio = 0,92; IC del 95%: 0,32 a 1,52, P = .001]) y también del CG para todos los resultados con excepción de la Rigidez de la WOMAC y el tiempo de arranque. Conclusión: Nuestros resultados sugieren que LooH con un "componente espiritual" puede promover mejores resultados funcionales a largo plazo que tanto LooH sin un "componente espiritual" como un grupo de control sin LooH. |
| Abstract PT: | Objectivo: Avaliar os efeitos da imposição das mãos (LooH) como terapia complementar à cinesioterapia, na dor, rigidez articular, e capacidade funcional das mulheres mais velhas com osteoartrose do joelho (KOA) em comparação com um grupo de controlo. Métodos: Neste ensaio clínico controlado aleatório, os participantes foram designados em 3 grupos: LooH com um componente espiritual ("Spiritist pass" Group - SPG), LooH sem um componente espiritual (LooH Group - LHG), e um grupo de controlo que não recebeu nenhuma intervenção complementar (Control Group - CG). Os doentes foram avaliados na linha de base, 8 semanas, e 16 semanas. Os resultados primários foram rigidez articular e capacidade funcional (Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index [WOMAC]), e dor (WOMAC e escala analógica visual). Os resultados secundários foram ansiedade, depressão, mobilidade, e qualidade de vida. As diferenças entre grupos foram avaliadas utilizando uma abordagem de intenção de tratamento. Resultados: Um total de 120 mulheres (idade média = 69,2 ± 5,2 anos) com KOA foram aleatorizadas (40 participantes por grupo). Com 8 semanas, o SPG diferiu significativamente do LHG para o estado funcional do WOMAC (diferença entre grupos na mudança = 0,97; 95% CI: 0,35 a 1,59, P = .001); níveis de ansiedade (diferença entre grupos na mudança = 1,38; 95% CI: 0,11 a 2,65, P = .027); e também do GC para todos os resultados com excepção da Rigidez do WOMAC. Após 16 semanas, o SPG diferiu significativamente do LHG apenas para o estado funcional WOMAC (diferença entre grupos na mudança = 0,92; 95% CI: 0,32 a 1,52, P = .001]) e também do GC para todos os resultados, com excepção da Rigidez WOMAC e do tempo up-and-go. Conclusão: Os nossos resultados sugerem que LooH com um "componente espiritual" pode promover melhores resultados funcionais a longo prazo do que LooH sem um "componente espiritual" e um grupo de controlo sem LooH. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202019 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Douleur, Schmerz, Dolore, Dolor, Dor |
| Title: | EN: Complementary therapy of Reiki on the quality of life in patients diagnosed with cancer: a systematic review PT: Terapia complementar de reiki nos fatores associados à qualidade de vida em pacientes diagnosticados com câncer: uma revisão sistemática ES: Terapia reiki adicional en factores de calidad de vida en pacientes de diagnóstico de cáncer: una revisión sistemática |
| Authors: | Victor Hugo Dantas Guimarães; Ana Luíza Barbosa de Souza;Jaciara Neves Sousa; Bruna Matos Gusmão; Amanda Mota Lacerda; João Lucas Rodrigues dos Santos; Daniela Fernanda de |
| Location: | Brazil - Universidade Estadual de Montes Claros (Unimontes). Montes Claros - MG; Faculdades Santo Agostinho (FASA). Montes Claros |
| Reference: | Revista Eletrônica Acervo Saúde / Electronic Journal Collection Health |
| Link: | https://www.acervomais.com.br/index.php/saude/article/download/3797/2570 |
| Abstract EN: | Objective: To evaluate, through a review, the influence of Reiki therapy on the quality of life of patients diagnosed with cancer. Methods: This study followed the standards established by the main items for reporting Systematic Reviews and Meta-analyzes (PRISMA), using the PubMed, EBSCO and Web of Science databases. Results: 175 articles were identified, of which 21 were selected to include the review. Of the articles used, 5 had a high level (II) of evidence, characterized by randomized controlled trials; 5 articles presented level IV, case-control; 3 studies with level III (randomized trial); and another 3 articles with no evidence classification level. Studies have shown improvements in variables such as: vigor, fatigue, pain, mood and nausea. The improvements in these parameters were corroborated by the effect size analyzes. Some limitations of the study consisted of great variability in the types of cancer, small sample size, design of the studies and the use of the technical term used for therapy that make comparisons between studies difficult. Final considerations: The application of Reiki becomes an important alternative supporting tool for improving the quality of life in cancer patients, despite the limited amount of articles with high methodological quality . |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Bewertung des Einflusses der Reiki-Therapie auf die Lebensqualität von Patienten, bei denen Krebs diagnostiziert wurde, durch eine Überprüfung. Die Methoden: Diese Studie folgte den Standards, die von den Hauptpunkten für die Berichterstattung über systematische Übersichtsarbeiten und Meta-Analysen (PRISMA) festgelegt wurden, unter Verwendung der Datenbanken PubMed, EBSCO und Web of Science. Ergebnisse: 175 Artikel wurden identifiziert, von denen 21 für die Aufnahme der Rezension ausgewählt wurden. Von den verwendeten Artikeln wiesen 5 einen hohen Evidenzgrad (II) auf, der durch randomisierte kontrollierte Studien gekennzeichnet war; 5 Artikel präsentierten den Evidenzgrad IV, Fallkontrolle; 3 Studien mit dem Evidenzgrad III (randomisierte Studie); und weitere 3 Artikel ohne Evidenzgrad. Studien haben Verbesserungen bei Variablen wie: Vitalität, Müdigkeit, Schmerzen, Stimmung und Übelkeit gezeigt. Die Verbesserungen bei diesen Parametern wurden durch die Analysen der Effektgröße bestätigt. Einige Einschränkungen der Studie bestanden in der großen Variabilität der Krebsarten, der kleinen Stichprobengröße, dem Studiendesign und der Verwendung des für die Therapie verwendeten Fachbegriffs, die Vergleiche zwischen den Studien erschweren. Abschließende Überlegungen: Die Anwendung von Reiki wird zu einem wichtigen alternativen unterstützenden Instrument zur Verbesserung der Lebensqualität von Krebspatienten, trotz der begrenzten Anzahl von Artikeln mit hoher methodischer Qualität . |
| Abstract FR: | Objectif : Évaluer, par le biais d'une étude, l'influence de la thérapie Reiki sur la qualité de vie des patients atteints d'un cancer. Méthodes : Cette étude a suivi les normes établies par les principaux éléments de rapport des examens systématiques et des méta-analyses (PRISMA), en utilisant les bases de données PubMed, EBSCO et Web of Science. Résultats : 175 articles ont été identifiés, dont 21 ont été sélectionnés pour inclure la revue. Parmi les articles utilisés, 5 avaient un niveau élevé (II) de preuve, caractérisé par des essais contrôlés randomisés ; 5 articles présentaient le niveau IV, cas-témoins ; 3 études avec le niveau III (essai randomisé) ; et 3 autres articles sans niveau de classification des preuves. Les études ont montré des améliorations dans des variables telles que : la vigueur, la fatigue, la douleur, l'humeur et la nausée. Les améliorations de ces paramètres ont été corroborées par les analyses de la taille de l'effet. Certaines limites de l'étude consistaient en une grande variabilité des types de cancer, une petite taille d'échantillon, la conception des études et l'utilisation du terme technique utilisé pour la thérapie qui rendent les comparaisons entre les études difficiles. Considérations finales : L'application du Reiki devient un outil de soutien alternatif important pour améliorer la qualité de vie des patients atteints de cancer, malgré le nombre limité d'articles de haute qualité méthodologique . |
| Abstract IT: | Obiettivo: Valutare, attraverso una revisione, l'influenza della terapia Reiki sulla qualità della vita dei pazienti con diagnosi di cancro. Metodi: Questo studio ha seguito gli standard stabiliti dalle principali voci per la segnalazione delle revisioni sistematiche e delle meta-analisi (PRISMA), utilizzando i database PubMed, EBSCO e Web of Science. Risultati: Sono stati identificati 175 articoli, di cui 21 sono stati selezionati per includere la revisione. Degli articoli utilizzati, 5 avevano un alto livello di evidenza (II), caratterizzato da studi randomizzati controllati; 5 articoli presentavano il livello IV, caso-controllo; 3 studi con livello III (studio randomizzato); e altri 3 articoli senza livello di classificazione delle prove. Gli studi hanno mostrato miglioramenti in variabili quali: vigore, stanchezza, dolore, umore e nausea. I miglioramenti di questi parametri sono stati corroborati dalle analisi delle dimensioni dell'effetto. Alcuni limiti dello studio sono consistiti in una grande variabilità nei tipi di cancro, nella piccola dimensione del campione, nel disegno degli studi e nell'uso del termine tecnico usato per la terapia che rende difficile il confronto tra gli studi. Considerazioni finali: L'applicazione del Reiki diventa un importante strumento di supporto alternativo per migliorare la qualità della vita nei pazienti oncologici, nonostante la limitata quantità di articoli con alta qualità metodologica. |
| Abstract ES: | Objetivo: evaluar, a través de una revisión, la influencia de la terapia de Reiki en la calidad de vida de los pacientes diagnosticados con cáncer. Métodos: Este estudio siguió los estándares establecidos por los ítems principales para reportar Revisiones Sistemáticas y Metaanálisis (PRISMA), utilizando las bases de datos PubMed, EBSCO y Web of Science. Resultados: se identificaron 175 artículos, de los cuales 21 fueron seleccionados para incluir la revisión. De los artículos utilizados, 5 tenían un alto nivel (II) de evidencia, caracterizado por ensayos controlados aleatorios; 5 artículos presentaron nivel IV, control de casos; 3 estudios con nivel III (ensayo aleatorio); y otros 3 artículos sin nivel de clasificación de evid encia. Los estudios han demostrado mejoras en variables como: vigor, fatiga, dolor, estado de ánimo y náuseas. Las mejoras en estos parámetros fueron corroboradas por los análisis del tamaño del efecto. Algunas limitaciones del estudio consistieron en una gran variabilidad en los tipos de cáncer, el pequeño tamaño de la muestra, el diseño de los estudios y el uso del término técnico utilizado para la terapia que dificulta las comparaciones entre los estudios. Consideraciones finales: la aplicación de Reiki se convierte en una importante herramienta de apoyo alternativa para mejorar la calidad de vida en pacientes con cáncer, a pesar de la cantidad limitada de artículos con alta calidad metodológica. |
| Abstract PT: | Objetivo: Avaliar através de uma revisão a influência da terapia de Reiki na qualidade de vida de pacientes diagnosticados com câncer. Métodos: Este estudo seguiu os padrões estabelecidos pelos principais itens para relatar Revisões sistemáticas e Meta-análises (PRISMA), utilizando as bases de dados PubMed, EBSCO e Web of Science. Resultados: Foram identificados 175 artigos, sendo destes 21 artigos selecionados para incluir a revisão. Dos artigos utiliz ados, 5 apresentaram alto nível (II) de evidencia, caracterizados por ensaios randomizados e controlados; 5 artigos apresentaram nível IV, caso-controle; 3 estudos com o nível III (ensaio randomizado); e outros 3 artigos sem nível classificação de evidênci a. Os estudos evidenciaram melhoras em variáveis como: vigor, fadiga dor, humor e náuseas. As melhoras desses parâmetros foram corroboradas pelas análises do tamanho do efeito. Algumas limitações do estudo consistiram em grande variabilidade dos tipos de cancer, tamanho amostral pequeno, delineamento dos estudos e o uso do termo técnico empregado para terapia que difilcultam as comparações entre os estudos. Considerações finais: A aplicação do Reiki torna-se uma ferramenta alternativa importante coadjuvante para melhora da qualidade de vida em pacientes com câncer, apesar da limitada quantidade de artigos com alta qualidade metodológica. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202018 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Communication, Ethics and Behavior of Energy Medicine workers |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Quality of Energy Healers |
| Title: | Empathy and mental health associated with non-conventional healing practices |
| Authors: | Alejandro Parra; Rocio Giudici; |
| Location: | Argentina - Facultad de Psicologia y Relaciones Humanas, Universidad Abierta Interamericana: Buenos Aires, Buenos Aires |
| Reference: | Journal of Spirituality in Mental Health |
| Link: | https://doi.org/10.1080/19349637.2020.1808150 |
| Abstract EN: | The aim of this study was to evaluate empathy and mental health in individuals who practice spiritual healing techniques. A sample of 190 healing practitioners was recruited to evaluate the healing experiences, along with to test cognitive-perceptual deficit and empathy. Significant differences were found due to age in two groups (Practitioners, n = 71, and Newly initiated, n = 119). Practitioners scored high on cognitive and affective empathy and proneness for cognitive and social schizotypy compared to the newly initiated. An secondary analysis also showed positive correlations between the total score of healing modalities and both schizotypy and empathy, as well as higher scores of spirituality and training in various healing techniques. These and other findings may allowed us to build a personality profile of healers as characterized by an adaptive dissociative personality trait and the ability to establish links with their clients/patients. Introduction: Many healers believe that some type of “energy” is involved in the healing process; hence the growing acceptance of “energy-based” healing modalities such as Reiki, Therapeutic Touch and Qigong (Levin, 1996; Wisneski & Anderson, 2009). Although the concept of energy is somewhat vague and ambiguous, it is the modern metaphor for the interpretation of exceptional experiences (ExE) associated with healing practices (Benor, 2001; Krippner & Achterberg, 2000). This is unlike other expressions, such as fluid or animal magnetism, that were fashionable in the 18th and 19th centuries. Some types of ExE are “seeing the aura or lights around a patient’s body,”“interacting with spiritual guides,” and “miraculous recoveries.” Such experiences, however strange and unusual, are common among healers, but they largely lack research by the medical academic community, due to the complexity of the healing process, which links of medicine, physics, and psychology (Dossey, 2006). Conclusion: The results of this study also demonstrated that an empathic profile seems to be a common characteristic of healing practitioners, both in terms of their ability to place themselves in the client’s place (empathic understanding) and of their attention to the positive and negative emotional states of their clients, which confirms the hypothesis that those people who are capable (or skilled) enough to understand others by putting themselves in their place (cognitive empathy), and who respond emotionally to the state or emotional condition of others (emotional empathy), are more apt to intervene in a healthy manner, providing psychological and even spiritual comfort. Along these same lines, the study also confirmed previous research suggesting that spirituality has an impact on empathy (DiLalla, Hull, & Dorsey, 2004; Huber & MacDonald, 2012; Kristeller & Johnson, 2005), as a model of how spiritual experiences and healing practices are mediated by the empathic quality of the healer (Kennedy, Kanthamani, & Palmer, 1994), as well as other individuals who have had paranormal experiences (Parra, 2015b). Many forms of sensitivity in, for example, healers, psychics/seers, and Tarot readers show evidence of high levels of emotional empathy, being absorbed in the process and the therapeutic device, “integrating” with their clients or consultants. Cognitive empathy ‒to a large extent as in psychotherapeutic practice‒ can be instrumentally useful in helping to control emotional responses, reinforcing the therapeutic alliance (Parra & Sciacca, 2017). Cognitive empathy could clearly be useful to help others and guide the client to the appropriate type of help. In sum, the ability to use cognitive and emotional empathy in an integrated manner seems vital to healing practitioners (cf. Parra, 2013). Finally, Western medicine should consider these methods as anomalous, that is, different from diagnosis, prognosis, and biomedical treatment. In truth, the word “healing” is rarely mentioned within the medical context. However, anomalous healing experiences fit the criteria of an “exceptional healing” experience, in the sense that they are significant, unexpected, and inexplicable according to the criteria of conventional science (c.f. Brown, 2000). In addition, they sometimes contain a transcendental quality capable of changing the sense of identity and worldview of the persons involved producing a number of methodological problems. |
| Abstract DE: | Ziel dieser Studie war es, das Einfühlungsvermögen und die psychische Gesundheit von Personen zu beurteilen, die spirituelle Heiltechniken praktizieren. Eine Stichprobe von 190 Heilpraktikern wurde rekrutiert, um die Heilungserfahrungen auszuwerten und gleichzeitig kognitiv-perzeptive Defizite und Empathie zu testen. In zwei Gruppen (Praktizierende, n = 71, und Neueingeweihte, n = 119) wurden signifikante altersbedingte Unterschiede festgestellt. Die Praktizierenden erzielten im Vergleich zu den Neueingeweihten hohe Werte für kognitive und affektive Empathie und Neigung zu kognitiver und sozialer Schizotypie. Eine Sekundäranalyse zeigte auch positive Korrelationen zwischen der Gesamtpunktzahl der Heilmodalitäten und sowohl Schizotypie als auch Empathie sowie höhere Punktzahlen bei Spiritualität und Ausbildung in verschiedenen Heiltechniken. Diese und andere Befunde könnten es uns erlauben, ein Persönlichkeitsprofil von Heilern zu erstellen, das sich durch ein anpassungsfähiges dissoziatives Persönlichkeitsmerkmal und die Fähigkeit auszeichnet, Verbindungen zu ihren Klienten/Patienten herzustellen. Einleitung: Viele Heiler glauben, dass irgendeine Art von "Energie" am Heilungsprozess beteiligt ist; daher wächst die Akzeptanz von "energiebasierten" Heilungsmodalitäten wie Reiki, therapeutische Berührung und Qigong (Levin, 1996; Wisneski & Anderson, 2009). Obwohl der Begriff der Energie etwas vage und zweideutig ist, ist er die moderne Metapher für die Interpretation von außergewöhnlichen Erfahrungen (ExE), die mit Heilpraktiken verbunden sind (Benor, 2001; Krippner & Achterberg, 2000). Dies steht im Gegensatz zu anderen Ausdrücken, wie etwa dem flüssigen oder tierischen Magnetismus, die im 18. und 19. Einige Arten von ExE sind "das Sehen der Aura oder der Lichter um den Körper eines Patienten", "die Interaktion mit spirituellen Führern" und "wundersame Heilungen". Solche Erfahrungen, so merkwürdig und ungewöhnlich sie auch sein mögen, sind unter Heilern weit verbreitet, aber aufgrund der Komplexität des Heilungsprozesses, der Medizin, Physik und Psychologie miteinander verbindet, fehlt ihnen die Forschung der medizinischen akademischen Gemeinschaft weitgehend (Dossey, 2006). Schlussfolgerung: Die Ergebnisse dieser Studie haben auch gezeigt, dass ein empathisches Profil ein gemeinsames Merkmal von Heilpraktikern und Heilpraktikerinnen zu sein scheint, sowohl in Bezug auf ihre Fähigkeit, sich in die Lage des Klienten und der Klientin hineinzuversetzen (empathisches Verständnis), als auch in Bezug auf ihre Aufmerksamkeit für die positiven und negativen emotionalen Zustände ihrer Klienten und Klientinnen, die die Hypothese bestätigt, dass Menschen, die fähig (oder qualifiziert) genug sind, andere zu verstehen, indem sie sich in ihre Lage versetzen (kognitive Empathie), und die emotional auf den Zustand oder die emotionale Verfassung anderer reagieren (emotionale Empathie), eher in der Lage sind, auf gesunde Weise einzugreifen und psychologischen und sogar spirituellen Trost zu spenden. In diesem Sinne bestätigte die Studie auch frühere Forschungen, die darauf hindeuten, dass Spiritualität einen Einfluss auf Empathie hat (DiLalla, Hull, & Dorsey, 2004; Huber & MacDonald, 2012; Kristeller & Johnson, 2005), als ein Modell dafür, wie spirituelle Erfahrungen und Heilpraktiken durch die empathische Qualität des Heilers vermittelt werden (Kennedy, Kanthamani, & Palmer, 1994), sowie andere Personen, die paranormale Erfahrungen gemacht haben (Parra, 2015b). Viele Formen von Sensibilität, z.B. bei Heilern, Hellsehern/Sehern und Tarot-Lesern, zeigen Anzeichen für ein hohes Maß an emotionaler Empathie, die in den Prozess und das therapeutische Gerät absorbiert wird und sich mit ihren Klienten oder Beratern "integriert". Kognitive Empathie - weitgehend wie in der psychotherapeutischen Praxis - kann bei der Kontrolle emotionaler Reaktionen hilfreich sein und die therapeutische Allianz stärken (Parra & Sciacca, 2017). Kognitive Empathie könnte eindeutig nützlich sein, um anderen zu helfen und den Klienten zu der geeigneten Art von Hilfe zu führen. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Fähigkeit, kognitive und emotionale Empathie auf integrierte Weise einzusetzen, für Heilpraktikerinnen und Heilpraktiker von entscheidender Bedeutung zu sein scheint (vgl. Parra, 2013). Schließlich sollte die westliche Medizin diese Methoden als anomal, d.h. anders als Diagnose, Prognose und biomedizinische Behandlung, betrachten. In Wahrheit wird das Wort "Heilung" im medizinischen Kontext nur selten erwähnt. Anomale Heilungserfahrungen erfüllen jedoch die Kriterien einer "außergewöhnlichen Heilungserfahrung" in dem Sinne, dass sie nach den Kriterien der konventionellen Wissenschaft bedeutsam, unerwartet und unerklärlich sind (vgl. Brown, 2000). Darüber hinaus enthalten sie manchmal eine transzendentale Qualität, die in der Lage ist, das Identitätsgefühl und die Weltanschauung der beteiligten Personen zu verändern, was eine Reihe von methodischen Problemen mit sich bringt. |
| Abstract FR: | Le but de cette étude était d'évaluer l'empathie et la santé mentale chez les personnes qui pratiquent des techniques de guérison spirituelle. Un échantillon de 190 praticiens de la guérison a été recruté pour évaluer les expériences de guérison, ainsi que pour tester le déficit cognitif-perceptuel et l'empathie. Des différences significatives ont été constatées en raison de l'âge dans deux groupes (Praticiens, n = 71, et Nouveaux initiés, n = 119). Les praticiens ont obtenu des scores élevés en matière d'empathie cognitive et affective et de tendance à la schizotypie cognitive et sociale par rapport aux nouveaux initiés. Une analyse secondaire a également montré des corrélations positives entre le score total des modalités de guérison et à la fois la schizotypie et l'empathie, ainsi que des scores plus élevés en matière de spiritualité et de formation à diverses techniques de guérison. Ces résultats et d'autres encore pourraient nous permettre d'établir un profil de personnalité des guérisseurs, caractérisé par un trait de personnalité dissociatif adaptatif et la capacité à établir des liens avec leurs clients/patients. Introduction : De nombreux guérisseurs croient qu'un certain type d'"énergie" est impliqué dans le processus de guérison, d'où l'acceptation croissante de modalités de guérison "basées sur l'énergie" telles que le Reiki, le Toucher thérapeutique et le Qigong (Levin, 1996 ; Wisneski & Anderson, 2009). Bien que le concept d'énergie soit quelque peu vague et ambigu, il constitue la métaphore moderne de l'interprétation des expériences exceptionnelles (ExE) associées aux pratiques de guérison (Benor, 2001 ; Krippner & Achterberg, 2000). Cette notion est différente d'autres expressions, comme le magnétisme des fluides ou des animaux, qui étaient à la mode aux 18e et 19e siècles. Certains types d'ExE sont "voir l'aura ou les lumières autour du corps d'un patient", "interagir avec des guides spirituels" et "guérisons miraculeuses". De telles expériences, aussi étranges et inhabituelles soient-elles, sont courantes chez les guérisseurs, mais elles manquent largement de recherches de la part de la communauté médicale universitaire, en raison de la complexité du processus de guérison, qui lie la médecine, la physique et la psychologie (Dossey, 2006). Conclusion : Les résultats de cette étude ont également démontré qu'un profil empathique semble être une caractéristique commune des praticiens de la guérison, tant en termes de leur capacité à se mettre à la place du client (compréhension empathique) que de l'attention qu'ils portent aux états émotionnels positifs et négatifs de leurs clients, qui confirme l'hypothèse selon laquelle les personnes qui sont suffisamment capables (ou compétentes) de comprendre les autres en se mettant à leur place (empathie cognitive), et qui réagissent émotionnellement à l'état ou à la condition émotionnelle des autres (empathie émotionnelle), sont plus aptes à intervenir de manière saine, en apportant un confort psychologique et même spirituel. Dans le même ordre d'idées, l'étude a également confirmé des recherches antérieures suggérant que la spiritualité a un impact sur l'empathie (DiLalla, Hull, & Dorsey, 2004 ; Huber & MacDonald, 2012 ; Kristeller & Johnson, 2005), en tant que modèle de la façon dont les expériences spirituelles et les pratiques de guérison sont médiatisées par la qualité empathique du guérisseur (Kennedy, Kanthamani, & Palmer, 1994), ainsi que d'autres individus ayant eu des expériences paranormales (Parra, 2015b). De nombreuses formes de sensibilité chez les guérisseurs, les voyants et les lecteurs de tarot, par exemple, montrent des niveaux élevés d'empathie émotionnelle, étant absorbées dans le processus et le dispositif thérapeutique, "s'intégrant" avec leurs clients ou consultants. L'empathie cognitive - dans une large mesure comme dans la pratique psychothérapeutique - peut être instrumentalement utile pour aider à contrôler les réponses émotionnelles, renforçant l'alliance thérapeutique (Parra & Sciacca, 2017). L'empathie cognitive peut clairement être utile pour aider les autres et guider le client vers le type d'aide approprié. En résumé, la capacité à utiliser l'empathie cognitive et émotionnelle de manière intégrée semble essentielle pour les praticiens de la guérison (cf. Parra, 2013). Enfin, la médecine occidentale devrait considérer ces méthodes comme anormales, c'est-à-dire différentes du diagnostic, du pronostic et du traitement biomédical. En vérité, le mot "guérison" est rarement mentionné dans le contexte médical. Cependant, les expériences de guérison anormales répondent aux critères d'une expérience de "guérison exceptionnelle", en ce sens qu'elles sont significatives, inattendues et inexplicables selon les critères de la science conventionnelle (cf. Brown, 2000). En outre, elles contiennent parfois une qualité transcendantale capable de changer le sens de l'identité et la vision du monde des personnes concernées, ce qui entraîne un certain nombre de problèmes méthodologiques. |
| Abstract IT: | Lo scopo di questo studio era quello di valutare l'empatia e la salute mentale in individui che praticano tecniche di guarigione spirituale. Un campione di 190 praticanti di guarigione è stato reclutato per valutare le esperienze di guarigione, insieme a testare il deficit cognitivo-percettivo e l'empatia. Sono state riscontrate differenze significative dovute all'età in due gruppi (Praticanti, n = 71, e Nuovi iniziati, n = 119). I praticanti hanno ottenuto un punteggio elevato di empatia cognitiva e affettiva e di propensione alla schizofrenia cognitiva e sociale rispetto ai neo-iniziati. Un'analisi secondaria ha anche mostrato correlazioni positive tra il punteggio totale delle modalità di guarigione e sia la schizotipia che l'empatia, così come punteggi più alti di spiritualità e di formazione in varie tecniche di guarigione. Questi e altri risultati ci hanno permesso di costruire un profilo di personalità dei guaritori caratterizzato da un tratto di personalità dissociativo adattivo e dalla capacità di stabilire legami con i loro clienti/pazienti. Introduzione: Molti guaritori credono che nel processo di guarigione sia coinvolto un qualche tipo di "energia"; da qui la crescente accettazione di modalità di guarigione "basate sull'energia" come il Reiki, il Therapeutic Touch e il Qigong (Levin, 1996; Wisneski & Anderson, 2009). Sebbene il concetto di energia sia in qualche modo vago e ambiguo, è la metafora moderna per l'interpretazione di esperienze eccezionali (ExE) associate alle pratiche di guarigione (Benor, 2001; Krippner & Achterberg, 2000). Questo è diverso da altre espressioni, come il magnetismo fluido o animale, che erano di moda nel XVIII e XIX secolo. Alcuni tipi di ExE sono "vedere l'aura o le luci intorno al corpo di un paziente", "interagire con le guide spirituali" e "guarigioni miracolose".Tali esperienze, per quanto strane e insolite, sono comuni tra i guaritori, ma mancano in gran parte di ricerca da parte della comunità medica accademica, a causa della complessità del processo di guarigione, che collega la medicina, la fisica e la psicologia (Dossey, 2006). Conclusione: I risultati di questo studio hanno anche dimostrato che un profilo empatico sembra essere una caratteristica comune dei professionisti della guarigione, sia in termini di capacità di mettersi al posto del cliente (comprensione empatica) che di attenzione agli stati emotivi positivi e negativi dei loro clienti, che conferma l'ipotesi che le persone che sono in grado (o abili) di capire gli altri mettendosi al loro posto (empatia cognitiva), e che rispondono emotivamente allo stato o alla condizione emotiva degli altri (empatia emotiva), sono più adatte ad intervenire in modo sano, fornendo conforto psicologico e anche spirituale. Sulla stessa linea, lo studio ha confermato anche precedenti ricerche che suggeriscono che la spiritualità ha un impatto sull'empatia (DiLalla, Hull, & Dorsey, 2004; Huber & MacDonald, 2012; Kristeller & Johnson, 2005), come modello di come le esperienze spirituali e le pratiche di guarigione sono mediate dalla qualità empatica del guaritore (Kennedy, Kanthamani, & Palmer, 1994), così come altri individui che hanno avuto esperienze paranormali (Parra, 2015b). Molte forme di sensibilità, ad esempio, in guaritori, psichici e lettori di tarocchi, mostrano l'evidenza di alti livelli di empatia emotiva, essendo assorbiti nel processo e nel dispositivo terapeutico, "integrandosi" con i loro clienti o consulenti. L'empatia cognitiva - in larga misura come nella pratica psicoterapeutica - può essere strumentalmente utile per aiutare a controllare le risposte emotive, rafforzando l'alleanza terapeutica (Parra & Sciacca, 2017). L'empatia cognitiva può essere chiaramente utile per aiutare gli altri e guidare il cliente verso il tipo di aiuto appropriato. In sintesi, la capacità di usare l'empatia cognitiva ed emotiva in modo integrato sembra vitale per i professionisti della guarigione (cfr. Parra, 2013). Infine, la medicina occidentale dovrebbe considerare questi metodi come anomali, cioè diversi dalla diagnosi, dalla prognosi e dal trattamento biomedico. In realtà, la parola "guarigione" è raramente menzionata nel contesto medico. Tuttavia, le esperienze di guarigione anomale corrispondono ai criteri di un'esperienza di "guarigione eccezionale", nel senso che sono significative, inaspettate e inspiegabili secondo i criteri della scienza convenzionale (cfr. Brown, 2000). Inoltre, esse contengono a volte una qualità trascendentale capace di cambiare il senso di identità e la visione del mondo delle persone coinvolte producendo una serie di problemi metodologici. |
| Abstract ES: | El objetivo de este estudio fue evaluar la empatía y la salud mental en individuos que practican técnicas de curación espiritual. Se reclutó una muestra de 190 practicantes de la curación para evaluar las experiencias de curación, así como para probar el déficit cognitivo-perceptual y la empatía. Se encontraron diferencias significativas debido a la edad en dos grupos (Practicantes, n = 71, y Recién iniciados, n = 119). Los profesionales obtuvieron una puntuación alta en empatía y propensión cognitiva y afectiva para la esquizofrenia cognitiva y social en comparación con los recién iniciados. Un análisis secundario también mostró correlaciones positivas entre la puntuación total de las modalidades de curación y tanto la esquizofrenia como la empatía, así como puntuaciones más altas de espiritualidad y formación en diversas técnicas de curación. Estos y otros hallazgos pueden permitirnos construir un perfil de personalidad de los curanderos, caracterizado por un rasgo de personalidad disociativa adaptativa y la capacidad de establecer vínculos con sus clientes/pacientes. Introducción: Muchos curanderos creen que en el proceso de curación interviene algún tipo de "energía"; de ahí la creciente aceptación de modalidades de curación "basadas en la energía" como el Reiki, el Tacto Terapéutico y el Qigong (Levin, 1996; Wisneski & Anderson, 2009). Aunque el concepto de energía es algo vago y ambiguo, es la metáfora moderna para la interpretación de las experiencias excepcionales (ExE) asociadas a las prácticas de curación (Benor, 2001; Krippner & Achterberg, 2000). Esto es diferente a otras expresiones, como el magnetismo fluido o animal, que estaban de moda en los siglos XVIII y XIX. Algunos tipos de ExE son "ver el aura o las luces alrededor del cuerpo de un paciente", "interactuar con guías espirituales" y "recuperaciones milagrosas". Esas experiencias, por extrañas e inusuales que sean, son comunes entre los curanderos, pero carecen en gran medida de investigación por parte de la comunidad académica médica, debido a la complejidad del proceso de curación, que vincula la medicina, la física y la psicología (Dossey, 2006). Conclusión: Los resultados de este estudio también demostraron que un perfil empático parece ser una característica común de los curanderos, tanto en lo que respecta a su capacidad para ponerse en el lugar del cliente (comprensión empática) como a su atención a los estados emocionales positivos y negativos de sus clientes, que confirma la hipótesis de que las personas que son lo suficientemente capaces (o hábiles) para comprender a los demás poniéndose en su lugar (empatía cognitiva), y que responden emocionalmente al estado o condición emocional de los demás (empatía emocional), son más propensas a intervenir de manera saludable, proporcionando un confort psicológico e incluso espiritual. En esta misma línea, el estudio también confirmó investigaciones anteriores que sugerían que la espiritualidad tiene un impacto en la empatía (DiLalla, Hull y Dorsey, 2004; Huber y MacDonald, 2012; Kristeller y Johnson, 2005), como modelo de cómo las experiencias espirituales y las prácticas de curación están mediadas por la calidad empática del curandero (Kennedy, Kanthamani y Palmer, 1994), así como de otros individuos que han tenido experiencias paranormales (Parra, 2015b). Muchas formas de sensibilidad en, por ejemplo, los curanderos, los psíquicos/videntes y los lectores del Tarot muestran pruebas de altos niveles de empatía emocional, siendo absorbidos en el proceso y el dispositivo terapéutico, "integrándose" con sus clientes o consultores. La empatía cognitiva -en gran medida como en la práctica psicoterapéutica- puede ser instrumentalmente útil para ayudar a controlar las respuestas emocionales, reforzando la alianza terapéutica (Parra y Sciacca, 2017). La empatía cognitiva podría ser claramente útil para ayudar a los demás y guiar al cliente hacia el tipo de ayuda apropiado. En resumen, la capacidad de utilizar la empatía cognitiva y emocional de manera integrada parece vital para los profesionales de la curación (véase Parra, 2013). Por último, la medicina occidental debería considerar estos métodos como anómalos, es decir, diferentes del diagnóstico, el pronóstico y el tratamiento biomédico. En realidad, la palabra "curación" rara vez se menciona en el contexto médico. Sin embargo, las experiencias de curación anómalas se ajustan a los criterios de una experiencia de "curación excepcional", en el sentido de que son significativas, inesperadas e inexplicables según los criterios de la ciencia convencional (c.f. Brown, 2000). Además, a veces contienen una cualidad trascendental capaz de cambiar el sentido de la identidad y la visión del mundo de las personas involucradas, lo que produce una serie de problemas metodológicos. |
| Abstract PT: | O objectivo deste estudo era avaliar a empatia e a saúde mental em indivíduos que praticam técnicas de cura espiritual. Uma amostra de 190 praticantes de cura foi recrutada para avaliar as experiências de cura, bem como para testar o défice cognitivo-perceptual e a empatia. Foram encontradas diferenças significativas devido à idade em dois grupos (Praticantes, n = 71, e Recém-iniciados, n = 119). Os praticantes obtiveram uma pontuação elevada na empatia cognitiva e afectiva e na prontidão para o esquizotipo cognitivo e social, em comparação com os recém-iniciados. Uma análise secundária também mostrou correlações positivas entre a pontuação total das modalidades de cura e tanto a esquizotipia como a empatia, bem como pontuações mais elevadas de espiritualidade e formação em várias técnicas de cura. Estas e outras descobertas podem permitir-nos construir um perfil de personalidade dos curandeiros, caracterizado por um traço de personalidade dissociativo adaptativo e a capacidade de estabelecer ligações com os seus clientes/pacientes. Introdução: Muitos curandeiros acreditam que algum tipo de "energia" está envolvido no processo de cura; daí a crescente aceitação de modalidades de cura "baseadas na energia" tais como Reiki, Therapeutic Touch e Qigong (Levin, 1996; Wisneski & Anderson, 2009). Embora o conceito de energia seja algo vago e ambíguo, é a metáfora moderna para a interpretação de experiências excepcionais (ExE) associadas às práticas de cura (Benor, 2001; Krippner & Achterberg, 2000). Isto é diferente de outras expressões, tais como fluido ou magnetismo animal, que estavam na moda nos séculos XVIII e XIX. Alguns tipos de ExE são "ver a aura ou luzes à volta do corpo de um paciente", "interagir com guias espirituais", e "recuperações milagrosas". Tais experiências, por mais estranhas e invulgares que sejam, são comuns entre os curandeiros, mas carecem largamente de investigação por parte da comunidade académica médica, devido à complexidade do processo de cura, que liga a medicina, a física, e a psicologia (Dossey, 2006). Conclusão: Os resultados deste estudo também demonstraram que um perfil empático parece ser uma característica comum dos curandeiros, tanto em termos da sua capacidade de se colocarem no lugar do cliente (compreensão empática) como da sua atenção aos estados emocionais positivos e negativos dos seus clientes, que confirma a hipótese de que as pessoas que são capazes (ou habilidosas) o suficiente para compreender os outros, colocando-se no seu lugar (empatia cognitiva), e que respondem emocionalmente ao estado ou condição emocional dos outros (empatia emocional), estão mais aptas a intervir de uma forma saudável, proporcionando conforto psicológico e até espiritual. Nesta mesma linha, o estudo também confirmou pesquisas anteriores sugerindo que a espiritualidade tem um impacto na empatia (DiLalla, Hull, & Dorsey, 2004; Huber & MacDonald, 2012; Kristeller & Johnson, 2005), como modelo de como as experiências espirituais e as práticas de cura são mediadas pela qualidade empática do curandeiro (Kennedy, Kanthamani, & Palmer, 1994), assim como outros indivíduos que tiveram experiências paranormais (Parra, 2015b). Muitas formas de sensibilidade em, por exemplo, curandeiros, videntes e leitores de Tarot mostram evidências de elevados níveis de empatia emocional, sendo absorvidas no processo e no dispositivo terapêutico, "integrando-se" com os seus clientes ou consultores. A empatia cognitiva - em grande medida como na prática psicoterapêutica - pode ser instrumentalmente útil para ajudar a controlar as respostas emocionais, reforçando a aliança terapêutica (Parra & Sciacca, 2017). A empatia cognitiva pode claramente ser útil para ajudar os outros e orientar o cliente para o tipo de ajuda apropriado. Em suma, a capacidade de usar a empatia cognitiva e emocional de uma forma integrada parece vital para os profissionais da cura (cf. Parra, 2013). Finalmente, a medicina ocidental deveria considerar estes métodos como anómalos, ou seja, diferentes do diagnóstico, prognóstico e tratamento biomédico. Na verdade, a palavra "cura" é raramente mencionada dentro do contexto médico. Contudo, as experiências anómalas de cura enquadram-se nos critérios de uma experiência de "cura excepcional", no sentido em que são significativas, inesperadas e inexplicáveis de acordo com os critérios da ciência convencional (c.f. Brown, 2000). Além disso, contêm por vezes uma qualidade transcendental capaz de mudar o sentido de identidade e a visão do mundo das pessoas envolvidas, produzindo uma série de problemas metodológicos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202017 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Geriatrics; Elderly care; Geriatrie; Seniorenbetreuung; Geriatría; Cuidado de ancianos; Geriatria; Cuidados com os idosos |
| Title: | Reiki for Pain and Anxiety in an Early Cancer Therapeutics Unit |
| Authors: | Gwen M. Boe |
| Location: | USA - Augsburg University Minneapolis |
| Reference: | Doctoral Dissertation, Doctor of Nursing Practice, Augsburg University |
| Link: | https://idun.augsburg.edu/etd/1053 |
| Abstract EN: | Patients diagnosed with cancer experience many symptoms including pain and anxiety. As these patients move through various treatments and their disease progresses, symptoms of anxiety can increase. In an Early Cancer Therapeutics Program at a large Midwestern academic tertiary care center, patients with advanced cancer are offered additional treatment options through enrollment in phase 1 clinical trials. These patients often have increased anxiety related to not only the progression of their disease but also this final attempt to bring their disease into control. There remains a need for nursing to recognize and be involved in the treatment of anxiety in patients with advanced cancer; and a need to have a systematic and consistent way to capture anxiety scores in this patient population. The use of complementary and alternative medicine, including the energy therapy of Reiki, has been shown to reduce pain and anxiety scores. Utilizing the concepts of presence and consciousness from Margaret Newman’s Health as Expanding Conscious (HEC) Theory (1999) as a guide, this project focused on steps to integrate Reiki therapy into an early cancer therapeutics program to lessen anxiety, decrease pain, and increase the overall sense of well-being of the patient with advanced cancer undergoing treatment in a phase 1 clinical trial. Nursing presence can enhance the nurse- client relationship while they work together to manage cancer related symptoms, including anxietyty. |
| Abstract DE: | Patienten, bei denen Krebs diagnostiziert wurde, leiden unter vielen Symptomen, darunter Schmerzen und Angstzustände. Wenn diese Patienten verschiedene Behandlungen durchlaufen und ihre Krankheit fortschreitet, können die Symptome der Angst zunehmen. Im Rahmen eines Therapieprogramms für Krebsfrüherkennung an einem großen akademischen Hochschulzentrum im Mittleren Westen werden Patienten mit fortgeschrittenem Krebs durch die Einschreibung in klinische Studien der Phase 1 zusätzliche Behandlungsoptionen angeboten. Diese Patienten haben oft erhöhte Angstzustände, die nicht nur mit dem Fortschreiten ihrer Krankheit zusammenhängen, sondern auch mit diesem letzten Versuch, ihre Krankheit in den Griff zu bekommen. Es besteht nach wie vor die Notwendigkeit, dass das Pflegepersonal die Ängste von Patienten mit fortgeschrittenem Krebs erkennt und in die Behandlung von Ängsten bei diesen Patienten einbezogen wird; und es bedarf einer systematischen und konsistenten Methode zur Erfassung von Angst-Scores in dieser Patientenpopulation. Es hat sich gezeigt, dass der Einsatz von Komplementär- und Alternativmedizin, einschliesslich der Energie-Therapie von Reiki, Schmerzen und Angst-Scores reduziert. Unter Verwendung der Konzepte der Präsenz und des Bewusstseins aus Margaret Newmans Health as Expanding Consciousness (HEC) Theory (1999) als Leitfaden konzentrierte sich dieses Projekt auf Schritte zur Integration der Reiki-Therapie in ein Therapieprogramm für Krebs im Frühstadium, um Ängste zu verringern, Schmerzen zu vermindern und das allgemeine Wohlbefinden des Patienten mit fortgeschrittenem Krebs zu steigern, der sich in einer klinischen Studie der Phase 1 in Behandlung befindet. Die Anwesenheit des Pflegepersonals kann die Beziehung zwischen Pflegepersonal und Patient verbessern, während sie gemeinsam an der Bewältigung von krebsbedingten Symptomen, einschliesslich Angstzuständen, arbeiten. |
| Abstract FR: | Les patients atteints d'un cancer présentent de nombreux symptômes, dont la douleur et l'anxiété. Au fur et à mesure que ces patients suivent différents traitements et que leur maladie progresse, les symptômes d'anxiété peuvent augmenter. Dans le cadre d'un programme de thérapie précoce du cancer dans un grand centre de soins tertiaires universitaire du Midwest, les patients atteints d'un cancer avancé se voient proposer des options de traitement supplémentaires en s'inscrivant à des essais cliniques de phase 1. Ces patients présentent souvent une anxiété accrue liée non seulement à la progression de leur maladie, mais aussi à cette ultime tentative de maîtriser leur maladie. Il reste nécessaire que le personnel infirmier reconnaisse l'anxiété des patients atteints d'un cancer avancé et s'implique dans le traitement de cette anxiété ; et il est nécessaire de disposer d'un moyen systématique et cohérent de saisir les scores d'anxiété dans cette population de patients. Il a été démontré que l'utilisation de la médecine complémentaire et alternative, y compris la thérapie énergétique du Reiki, permet de réduire la douleur et les scores d'anxiété. En utilisant comme guide les concepts de présence et de conscience de la théorie de Margaret Newman Health as Expanding Conscious (HEC) (1999), ce projet s'est concentré sur les étapes d'intégration de la thérapie Reiki dans un programme de thérapie précoce du cancer afin de réduire l'anxiété, diminuer la douleur et augmenter le sentiment général de bien-être du patient atteint d'un cancer avancé qui suit un traitement dans un essai clinique de phase 1. La présence d'infirmières peut améliorer la relation entre l'infirmière et le client pendant qu'ils travaillent ensemble pour gérer les symptômes liés au cancer, y compris l'anxiété. |
| Abstract IT: | I pazienti con diagnosi di cancro presentano molti sintomi, tra cui il dolore e l'ansia. Come questi pazienti si muovono attraverso vari trattamenti e la loro malattia progredisce, i sintomi dell'ansia possono aumentare. In un programma terapeutico per il cancro precoce presso un grande centro accademico terziario del Midwest, ai pazienti con cancro avanzato vengono offerte ulteriori opzioni di trattamento attraverso l'arruolamento in studi clinici di fase 1. Questi pazienti hanno spesso aumentato l'ansia legata non solo alla progressione della loro malattia, ma anche a questo ultimo tentativo di portare la loro malattia sotto controllo. Rimane la necessità per il personale infermieristico di riconoscere ed essere coinvolto nel trattamento dell'ansia nei pazienti con cancro avanzato; e la necessità di avere un modo sistematico e coerente per catturare i punteggi di ansia in questa popolazione di pazienti. L'uso della medicina complementare e alternativa, compresa la terapia energetica del Reiki, ha dimostrato di ridurre il dolore e i punteggi di ansia. Utilizzando come guida i concetti di presenza e coscienza della Salute di Margaret Newman come Teoria dell'Espansione della Coscienza (HEC) (1999), questo progetto si è concentrato sui passi per integrare la terapia di Reiki in un programma terapeutico precoce per ridurre l'ansia, diminuire il dolore e aumentare il senso di benessere generale del paziente con cancro avanzato in trattamento in un trial clinico di fase 1. La presenza dell'infermiere può migliorare il rapporto tra l'infermiere e il cliente mentre lavorano insieme per gestire i sintomi correlati al cancro, compresa l'ansia. |
| Abstract ES: | Los pacientes diagnosticados con cáncer experimentan muchos síntomas, incluyendo dolor y ansiedad. A medida que estos pacientes pasan por varios tratamientos y su enfermedad progresa, los síntomas de ansiedad pueden aumentar. En un Programa Terapéutico de Cáncer Temprano en un gran centro académico de atención terciaria del Medio Oeste, a los pacientes con cáncer avanzado se les ofrecen opciones de tratamiento adicionales a través de la inscripción en la fase 1 de los ensayos clínicos. Estos pacientes a menudo tienen una mayor ansiedad relacionada no sólo con la progresión de su enfermedad, sino también con este intento final de controlar su enfermedad. Sigue siendo necesario que la enfermería reconozca y participe en el tratamiento de la ansiedad en los pacientes con cáncer avanzado; y que haya una forma sistemática y consistente de capturar los resultados de la ansiedad en esta población de pacientes. Se ha demostrado que el uso de la medicina complementaria y alternativa, incluida la terapia energética de Reiki, reduce el dolor y los índices de ansiedad. Utilizando como guía los conceptos de presencia y conciencia de la Teoría de la Salud como Expansión de la Conciencia (HEC) de Margaret Newman (1999), este proyecto se centró en los pasos para integrar la terapia Reiki en un programa terapéutico de cáncer temprano para disminuir la ansiedad, reducir el dolor y aumentar la sensación general de bienestar del paciente con cáncer avanzado sometido a tratamiento en un ensayo clínico de fase 1. La presencia de la enfermera puede mejorar la relación entre la enfermera y el cliente mientras trabajan juntos para manejar los síntomas relacionados con el cáncer, incluyendo la ansiedad. |
| Abstract PT: | Os doentes diagnosticados com cancro apresentam muitos sintomas, incluindo dor e ansiedade. À medida que estes doentes passam por vários tratamentos e a sua doença progride, os sintomas de ansiedade podem aumentar. Num Programa de Terapêutica Precoce do Cancro num grande centro de cuidados terciários académicos do Midwestern, aos pacientes com cancro avançado são oferecidas opções de tratamento adicionais através da inscrição em ensaios clínicos de fase 1. Estes pacientes têm frequentemente aumentado a ansiedade relacionada não só com a progressão da sua doença, mas também com esta tentativa final de controlar a sua doença. Continua a ser necessário que a enfermagem reconheça e esteja envolvida no tratamento da ansiedade em pacientes com cancro avançado; e uma necessidade de ter uma forma sistemática e consistente de captar os resultados da ansiedade nesta população de pacientes. A utilização de medicina complementar e alternativa, incluindo a terapia energética de Reiki, tem demonstrado reduzir os índices de dor e ansiedade. Utilizando os conceitos de presença e consciência da Teoria de Margaret Newman's Health as Expanding Conscious (HEC) (1999) como guia, este projecto centrou-se em passos para integrar a terapia de Reiki num programa terapêutico precoce do cancro para diminuir a ansiedade, diminuir a dor, e aumentar a sensação geral de bem-estar do paciente com cancro avançado submetido a tratamento num ensaio clínico de fase 1. A presença de enfermeiros pode melhorar a relação enfermeiro-cliente enquanto trabalham em conjunto para gerir os sintomas relacionados com o cancro, incluindo a ansiedade. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202016 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: The nursing team's perception of Reiki's application in the hospital environment - alternative Titel- The importance of the family health strategy in the user's perception. PT: A percepção da equipe de enfermagem em relação a aplicação do Reiki no âmbito hospitalar |
| Authors: | Jane Oswaldina Timm Farias; Karina Amadori Stroschein Normann; Dayane de Aguiar Cicolella |
| Location: | Brazil - Acadêmica de Enfermagem Faculdade Inedi, CESUCA - Complexo de Ensino Superior de Cachoeirinha, RS |
| Reference: | Revista Cuidado em Enfermagem - CESUCA |
| Link: | http://ojs.cesuca.edu.br/index.php/revistaenfermagem/article/view/1795/1274 |
| Abstract EN: | Objective: To analyze the contribution of Reiki sessions to the expansion of self-care in hospital nursing professionals. Methodology: a qualitative, descriptive exploratory study with a semi-structured questionnaire. The study included 5 nursing professionals who performed 4 Reiki sessions in a hospital in the city of Porto Alegre. Results: It was observed that nursing professionals work in a stressful environment at certain times and do not realize the impact of this factor on their health. In this study, we can see the contribution of four applications of Reiki to the expansion of the care of you in nursing professionals. After each session, a relaxation effect, reduction of pain, tension and anxiety was observed. It was also possible to identify that along with the sequences of Reiki applications there was an emotional unblocking evidenced by memories of the family, children, of returning to childhood, reported by the participants, and by being moved. Among the benefits associated with the application of Reiki is the transmission of positive energy, which, according to the reports, interferes in the interpersonal relationship with patients, family members and the team itself. It can be interpreted as something protective to deal with the heavy and negative energy of pain and suffering in this environment. Final considerations This study contributes to strengthening the importance of nursing professional health care and the search for feasible and low-cost tools that can help in this care. The four applications of Reiki contributed to the perception of improving the health of nursing professionals. However, more work is needed to expand knowledge in this area and provide evidence of its effectiveness. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Analyse des Beitrags von Reiki-Sitzungen zur Ausweitung der Selbstpflege in der Krankenhauspflege. Methodologie: eine qualitative, deskriptive explorative Studie mit einem halbstrukturierten Fragebogen. Die Studie schloss 5 Pflegefachkräfte ein, die 4 Reiki-Sitzungen in einem Krankenhaus in der Stadt Porto Alegre durchführten. Ergebnisse: Es wurde beobachtet, dass Pflegefachkräfte zu bestimmten Zeiten in einer stressigen Umgebung arbeiten und sich der Auswirkungen dieses Faktors auf ihre Gesundheit nicht bewusst sind. In dieser Studie können wir den Beitrag von vier Anwendungen von Reiki zur Erweiterung Ihrer Betreuung durch Pflegefachpersonen sehen. Nach jeder Sitzung wurde ein Entspannungseffekt, ein Abbau von Schmerzen, Verspannungen und Ängsten beobachtet. Es konnte auch festgestellt werden, dass zusammen mit den Sequenzen der Reiki-Anwendungen eine emotionale Entblockierung stattfand, die durch Erinnerungen an die Familie, die Kinder, die Rückkehr in die Kindheit, die von den Teilnehmern berichtet wurde, und durch die Bewegung belegt wurde. Zu den Vorteilen, die mit der Anwendung von Reiki verbunden sind, gehört die Übertragung positiver Energie, die den Berichten zufolge in die zwischenmenschliche Beziehung zu Patienten, Familienmitgliedern und dem Team selbst eingreift. Es kann als etwas Schützendes interpretiert werden, mit der schweren und negativen Energie von Schmerz und Leid in dieser Umgebung umzugehen. Schlussbetrachtungen Diese Studie trägt dazu bei, die Bedeutung der professionellen Gesundheitspflege und die Suche nach praktikablen und kostengünstigen Instrumenten, die bei dieser Pflege helfen können, zu stärken. Die vier Anwendungen von Reiki trugen zur Wahrnehmung der Verbesserung der Gesundheit von Pflegefachleuten bei. Es ist jedoch noch mehr Arbeit erforderlich, um das Wissen in diesem Bereich zu erweitern und den Nachweis seiner Wirksamkeit zu erbringen. |
| Abstract FR: | Résultats de l'étude : Il a été observé que les professionnels des soins infirmiers travaillent dans un environnement stressant à certains moments et ne réalisent pas l'impact de ce facteur sur leur santé. Dans cette étude, nous pouvons voir la contribution de quatre applications de Reiki à l'expansion des soins de vous dans les professionnels des soins infirmiers. Après chaque séance, un effet de relaxation, de réduction de la douleur, de la tension et de l'anxiété a été observé. Il a également été possible d'identifier qu'avec les séquences d'applications de Reiki, il y avait un déblocage émotionnel attesté par les souvenirs de la famille, des enfants, du retour à l'enfance, rapportés par les participants, et par le fait d'être ému. Parmi les avantages associés à l'application du Reiki, on peut citer la transmission d'une énergie positive qui, selon les rapports, interfère dans la relation interpersonnelle avec les patients, les membres de la famille et l'équipe elle-même. Il peut être interprété comme une protection contre l'énergie lourde et négative de la douleur et de la souffrance dans cet environnement. Considérations finales Cette étude contribue à renforcer l'importance des soins infirmiers professionnels et la recherche d'outils réalisables et peu coûteux qui peuvent aider dans ces soins. Les quatre applications du Reiki ont contribué à la perception de l'amélioration de la santé des professionnels des soins infirmiers. Toutefois, il faut poursuivre les travaux pour élargir les connaissances dans ce domaine et fournir des preuves de leur efficacité. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Analizzare il contributo delle sessioni di Reiki all'espansione dell'auto-cura nei professionisti dell'assistenza infermieristica ospedaliera. Metodologia: uno studio esplorativo qualitativo e descrittivo con un questionario semi-strutturato. Lo studio comprendeva 5 professionisti infermieristici che hanno effettuato 4 sessioni di Reiki in un ospedale della città di Porto Alegre. I risultati: È stato osservato che i professionisti infermieristici lavorano in un ambiente stressante in certi momenti e non si rendono conto dell'impatto di questo fattore sulla loro salute. In questo studio, possiamo vedere il contributo di quattro applicazioni di Reiki all'espansione della vostra cura nei professionisti dell'assistenza infermieristica. Dopo ogni seduta è stato osservato un effetto di rilassamento, riduzione del dolore, della tensione e dell'ansia. È stato anche possibile identificare che insieme alle sequenze delle applicazioni di Reiki c'è stato uno sblocco emotivo evidenziato dai ricordi della famiglia, dei bambini, del ritorno all'infanzia, riportati dai partecipanti, e dall'essere commossi. Tra i benefici associati all'applicazione del Reiki c'è la trasmissione di energia positiva che, secondo i rapporti, interferisce nel rapporto interpersonale con i pazienti, i membri della famiglia e l'équipe stessa. Può essere interpretato come qualcosa di protettivo per affrontare l'energia pesante e negativa del dolore e della sofferenza in questo ambiente. Considerazioni finali Questo studio contribuisce a rafforzare l'importanza dell'assistenza sanitaria professionale infermieristica e la ricerca di strumenti fattibili e a basso costo che possano aiutare in questa cura. Le quattro applicazioni del Reiki hanno contribuito alla percezione del miglioramento della salute dei professionisti dell'assistenza infermieristica. Tuttavia, è necessario un maggiore lavoro per ampliare le conoscenze in questo settore e fornire prove della sua efficacia. |
| Abstract ES: | Objetivo: Analizar la contribución de las sesiones de Reiki a la expansión del autocuidado en los profesionales de enfermería de los hospitales. Metodología: un estudio exploratorio cualitativo y descriptivo con un cuestionario semiestructurado. El estudio incluyó 5 profesionales de enfermería que realizaron 4 sesiones de Reiki en un hospital de la ciudad de Porto Alegre. Los resultados: Se observó que los profesionales de enfermería trabajan en un ambiente estresante en determinados momentos y no se dan cuenta del impacto de este factor en su salud. En este estudio, podemos ver la contribución de cuatro aplicaciones de Reiki para la expansión de los cuidados de ustedes en los profesionales de enfermería. Después de cada sesión, se observó un efecto de relajación, reducción del dolor, la tensión y la ansiedad. También fue posible identificar que junto con las secuencias de las aplicaciones de Reiki hubo un desbloqueo emocional evidenciado por los recuerdos de la familia, de los niños, del regreso a la infancia, reportados por los participantes, y por el hecho de estar conmovidos. Entre los beneficios asociados a la aplicación del Reiki está la transmisión de energía positiva, que, según los informes, interfiere en la relación interpersonal con los pacientes, los familiares y el propio equipo. Puede interpretarse como algo protector para hacer frente a la pesada y negativa energía del dolor y el sufrimiento en este entorno. Consideraciones finales Este estudio contribuye a reforzar la importancia del cuidado de la salud de los profesionales de la enfermería y la búsqueda de herramientas viables y de bajo costo que puedan ayudar en este cuidado. Las cuatro aplicaciones del Reiki contribuyeron a la percepción de mejorar la salud de los profesionales de enfermería. Sin embargo, se necesita más trabajo para ampliar el conocimiento en esta área y proporcionar evidencia de su eficacia. |
| Abstract PT: | Objetivo: analisar a contribuição das sessões de Reiki para a ampliação do cuidado de si em profissionais de enfermagem no âmbito hospitalar. Metodologia: estudo qualitativo, descritivo exploratório com um questionário semiestruturado. Participaram do estudo 5 profissionais da área de enfermagem que realizaram 4 sessões de Reiki, num hospital do município, de Porto Alegre. Resultados: Foi possível observar que os profissionais de enfermagem atuam num ambiente em determinados momentos, estressante e que não percebem o impacto deste fator sobre a sua saúde. Pode-se verificar neste estudo a contribuição de quatro aplicações de Reiki para a ampliação do cuidado de si em profissionais de enfermagem. Após cada sessão foi observada um efeito de relaxamento, diminuição de dores, tensões e ansiedade. Também foi possível identificar que ao longo das sequências das aplicações de Reiki houve um desbloqueio emocional evidenciado por lembranças da família, filhos, de voltar a infância, relatado pelos participantes, e por se emocionarem. Entre os benefícios associados a aplicação do Reiki destaca-se a transmissão da energia positiva que, segundo os relatos, interfere na relação interpessoal com os pacientes, familiares e com a própria equipe. Pode ser interpretada como algo protetor para lidar com a energia pesada e negativa da dor e do sofrimento neste ambiente. Considerações Finais: Este estudo contribui para fortalecer a importância do cuidado da saúde do profissional de enfermagem e a busca de ferramentas, viáveis e de baixo custo, que possam auxiliar neste cuidado. As quatro aplicações de Reiki contribuíram para a percepção de melhorar a saúde dos profissionais de enfermagem. Contudo, mais trabalhos são necessários para ampliar o conhecimento nesta área e fornecer evidencias da sua eficácia. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202015 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | Prospective Empirical Test Suite for Energy Practitioners |
| Authors: | Melinda H Connor; Caitlin A Connor; Jens Eickhoff; Gary E Schwartz |
| Location: | USA - Biostatistics & Medical Informatics, University of Wisconsin-Madison; Psychology, Medicine, Neurology, Psychiatry, and Surgery, The University of Arizona; Arizona School of Acupuncture and Oriental Medicine, Earthsongs Holistic Consulting, Marana, AZ, CAM, Akamai University, Hilo Hawaii UK - Health Science Research, Rewley House, University of Oxford, UK |
| Reference: | Explore: the Journal of Science and Healing |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1550830720302287 |
| Abstract EN: | Design: This was a prospective study with sample of convenience. Subjects: 213 subjects, 185 women and 28 men, were tested in this study. Outcome Measures: Empirical outcome measures included Triaxial Extra Low Frequency Magnetic Field meter, Data Logging Multimeter, RF Field Spectrum Analyzer, Acoustimeter, Broadcast Frequency counter, digital pH meter, digital TDS meter, GDV and physiology suite including heart rate variability, galvanic skin response, respiration, EMG, EKG, temperature and blood volume pulse. Additional questions on ethics and body reading were included in the test. Results: Results suggest a range of tests which could be used to determine practitioner competence. Many of the energy practitioners tested consistently produced changes in the areas being measured past the error rate of the devices being used. Across the 13 measures, practitioner success ranged from 56.8% on the Acoustimeter to 100% on the Broadcast Frequency Counter measures with 95% CI. Tri Axial ELF magnetic field meter showed significance with practitioners producing oscillations of amplitude from the L hand at p< 0.01 with and effect size D of 1.5 and R hand p< 0.001 and an effect size D of 1.6. Practitioners demonstrated the ability to produce a change in pH beyond ±.1pH in 10 minutes at a Mean of 0.5 and a SD of 0.4 at a 95% CI of 0.48-0.58 and changes in TDS beyond+/-2% at a Mean of 36.7 and a SD of 35.2 at a 95% CI of 31.9-41.5. Other measures are discussed in detail. Conclusion: This test presents a possible way to demonstrate a level of practitioner competence and improve the selection of energy practitioners for use in scientific studies of energy healing in the areas of full spectrum healing, laying-on-of-hands healing, Reiki, Qi Gong and Tai Chi. Highlights: • One of the major difficulties in obtaining accurate results when testing diverse energy healing techniques is the lack of an appropriate and standardized evaluation protocol for determining energy practitioner competence. • To help resolve the challenge of standardized assessment protocols and improve the overall quality of research in this area, an empirical test for energy practitioners was developed between 2004 and 2018. Rather than make the claim of testing "subtle energies" (though it is possible that these parameters may be included in the scope of subtle energy), these studies have focused on testing skill level concerning the effects produced from the use of subtle energy. The studies have included testing of over 1000 practitioners during that period. • Many styles of practitioners have been tested. |
| Abstract DE: | Gestaltung: Dies war eine prospektive Studie mit einer Stichprobe der Bequemlichkeit. Versuchspersonen: 213 Versuchspersonen, 185 Frauen und 28 Männer, wurden in dieser Studie getestet. Ergebnis-Maßnahmen: Empirische Ergebnismessungen beinhalteten ein dreiachsiges extra-niedrigfrequentes Magnetfeldmessgerät, ein Datenaufzeichnungsmultimeter, einen HF-Feldspektrumanalysator, ein Akustikmessgerät, einen Rundfunkfrequenzzähler, ein digitales pH-Meter, ein digitales TDS-Meter, ein GDV und eine Physiologie-Suite einschließlich Herzfrequenzvariabilität, galvanische Hautreaktion, Atmung, EMG, EKG, Temperatur und Blutvolumenpuls. Zusätzliche Fragen zu Ethik und Körperlektüre wurden in den Test einbezogen. Ergebnisse: Die Ergebnisse legen eine Reihe von Tests nahe, die zur Bestimmung der Kompetenz des Arztes verwendet werden könnten. Viele der getesteten Energiepraktiker führten durchweg zu Veränderungen in den gemessenen Bereichen, die über die Fehlerrate der verwendeten Geräte hinausgingen. Bei den 13 Messungen reichte der Erfolg der Praktiker von 56,8% beim Akustikmeter bis zu 100% bei den Messungen des Rundfunkfrequenzzählers mit 95% CI. Das Tri-Axial-ELF-Magnetfeldmessgerät zeigte Signifikanz bei Praktikern, die Oszillationen der Amplitude von der L-Hand bei p< 0,01 mit einer Effektgröße D von 1,5 und der R-Hand p< 0,001 und einer Effektgröße D von 1,6 erzeugten. Praktizierende zeigten die Fähigkeit, innerhalb von 10 Minuten bei einem Mittelwert von 0,5 und einer SD von 0,4 bei einem 95% CI von 0,48-0,58 eine pH-Änderung von mehr als ±,1pH und bei einem Mittelwert von 36,7 und einer SD von 35,2 bei einem 95% CI von 31,9-41,5 eine TDS-Änderung von mehr als +/- 2% zu erzeugen. Weitere Maßnahmen werden ausführlich diskutiert. Schlussfolgerung: Dieser Test stellt einen möglichen Weg dar, ein gewisses Maß an Praktizierenden-Kompetenz nachzuweisen und die Auswahl von Energie-Praktizierenden für den Einsatz in wissenschaftlichen Studien zur Energieheilung in den Bereichen Vollspektrumheilung, Heilung durch Handauflegen, Reiki, Qi Gong und Tai Chi zu verbessern. Höhepunkte: - Eine der Hauptschwierigkeiten bei der Erzielung genauer Ergebnisse beim Testen verschiedener Energieheilungstechniken ist das Fehlen eines geeigneten und standardisierten Bewertungsprotokolls zur Bestimmung der Kompetenz von Energiepraktizierenden. - Um die Herausforderung standardisierter Bewertungsprotokolle zu lösen und die allgemeine Qualität der Forschung in diesem Bereich zu verbessern, wurde zwischen 2004 und 2018 ein empirischer Test für Energiepraktiker entwickelt. Anstatt den Anspruch zu erheben, "subtile Energien" zu testen (obwohl es möglich ist, dass diese Parameter in den Bereich der subtilen Energie einbezogen werden), konzentrierten sich diese Studien auf die Prüfung des Kompetenzniveaus in Bezug auf die durch den Einsatz subtiler Energie erzeugten Effekte. Die Studien umfassten das Testen von über 1000 Praktikern während dieses Zeitraums. - Es wurden viele Arten von Praktizierenden getestet. |
| Abstract FR: | Le design : Il s'agissait d'une étude prospective avec échantillon de commodité. Sujets : 213 sujets, 185 femmes et 28 hommes, ont été testés dans le cadre de cette étude. Mesures des résultats : Les mesures empiriques des résultats comprenaient un compteur triaxial de champ magnétique à très basse fréquence, un multimètre d'enregistrement des données, un analyseur de spectre de champ RF, un acousticien, un compteur de fréquence de radiodiffusion, un pH-mètre numérique, un compteur numérique de TDS, un GDV et un ensemble de mesures physiologiques comprenant la variabilité du rythme cardiaque, la réponse galvanique de la peau, la respiration, l'EMG, l'ECG, la température et le pouls du volume sanguin. Des questions supplémentaires sur l'éthique et la lecture du corps ont été incluses dans le test. Résultats : Les résultats suggèrent une série de tests qui pourraient être utilisés pour déterminer la compétence des praticiens. Un grand nombre des praticiens de l'énergie testés ont produit des changements constants dans les domaines mesurés, au-delà du taux d'erreur des appareils utilisés. Sur les 13 mesures, le succès des praticiens allait de 56,8 % sur l'Acoustimètre à 100 % sur les mesures du Compteur de fréquence de radiodiffusion avec un IC de 95 %. L'essai du compteur de champ magnétique ELF axial a montré que les praticiens produisaient des oscillations d'amplitude de la main L à p< 0,01 avec une taille d'effet D de 1,5 et de la main R p< 0,001 et une taille d'effet D de 1,6. Les praticiens ont démontré la capacité à produire un changement de pH au-delà de ±0,1 pH en 10 minutes à une moyenne de 0,5 et un écart type de 0,4 à un IC de 95 % de 0,48-0,58 et des changements de TDS au-delà de +/-2 % à une moyenne de 36,7 et un écart type de 35,2 à un IC de 95 % de 31,9-41,5. D'autres mesures sont examinées en détail. Conclusion : Ce test présente un moyen possible de démontrer un niveau de compétence des praticiens et d'améliorer la sélection des praticiens de l'énergie à utiliser dans les études scientifiques sur la guérison énergétique dans les domaines de la guérison à spectre complet, de l'imposition des mains, du Reiki, du Qi Gong et du Tai Chi. Points forts : - L'une des principales difficultés pour obtenir des résultats précis lors de l'essai de diverses techniques de guérison énergétique est l'absence d'un protocole d'évaluation approprié et normalisé pour déterminer la compétence des praticiens de l'énergie. - Pour aider à résoudre le problème des protocoles d'évaluation standardisés et améliorer la qualité globale de la recherche dans ce domaine, un test empirique pour les praticiens de l'énergie a été élaboré entre 2004 et 2018. Plutôt que de prétendre tester les "énergies subtiles" (bien qu'il soit possible que ces paramètres soient inclus dans le champ de l'énergie subtile), ces études se sont concentrées sur le test du niveau de compétence concernant les effets produits par l'utilisation de l'énergie subtile. Les études ont inclus des tests sur plus de 1000 praticiens durant cette période. - De nombreux styles de praticiens ont été testés. |
| Abstract IT: | Disegno: Questo era uno studio prospettico con un campione di convenienza. Soggetti: 213 soggetti, 185 donne e 28 uomini, sono stati testati in questo studio. Misure di risultato: Le misure empiriche di risultato comprendevano il misuratore di campo magnetico triassiale a bassissima frequenza, il multimetro di registrazione dati, l'analizzatore di spettro del campo RF, l'acustimetro, il contatore di frequenza di trasmissione, il misuratore digitale del pH, il misuratore digitale di TDS, la GDV e la suite di fisiologia che include la variabilità della frequenza cardiaca, la risposta galvanica della pelle, la respirazione, l'EMG, l'EKG, la temperatura e il volume del polso del sangue. Ulteriori domande sull'etica e sulla lettura del corpo sono state incluse nel test. Risultati: I risultati suggeriscono una serie di test che potrebbero essere utilizzati per determinare la competenza del professionista. Molti dei professionisti dell'energia sottoposti a test hanno prodotto costantemente cambiamenti nelle aree che sono state misurate oltre il tasso di errore dei dispositivi utilizzati. Tra le 13 misure, il successo del professionista variava dal 56,8% sull'Acustimetro al 100% sulle misure del Contatore di frequenza di trasmissione con il 95% di CI. Il misuratore di campo magnetico ELF assiale Tri Axial ha mostrato un significato con i professionisti che producono oscillazioni di ampiezza dalla mano L a p< 0,01 con e dimensione dell'effetto D di 1,5 e la mano R p< 0,001 e una dimensione dell'effetto D di 1,6. I medici hanno dimostrato la capacità di produrre una variazione del pH oltre ±.1pH in 10 minuti a una media di 0,5 e una SD di 0,4 a un CI 95% di 0,48-0,58 e variazioni di TDS oltre+/-2% a una media di 36,7 e una SD di 35,2 a un CI 95% di 31,9-41,5. Altre misure sono discusse in dettaglio. Conclusione: Questo test presenta un possibile modo per dimostrare un livello di competenza del professionista e migliorare la selezione dei professionisti dell'energia per l'uso in studi scientifici di guarigione energetica nelle aree della guarigione a spettro completo, della guarigione con le mani, del Reiki, del Qi Gong e del Tai Chi. Punti salienti: - Una delle maggiori difficoltà nell'ottenere risultati accurati quando si testano diverse tecniche di guarigione energetica è la mancanza di un protocollo di valutazione appropriato e standardizzato per determinare la competenza dei professionisti dell'energia. - Per aiutare a risolvere la sfida dei protocolli di valutazione standardizzati e migliorare la qualità complessiva della ricerca in questo settore, tra il 2004 e il 2018 è stato sviluppato un test empirico per i professionisti dell'energia. Piuttosto che fare l'affermazione di testare le "energie sottili" (anche se è possibile che questi parametri possano essere inclusi nell'ambito dell'energia sottile), questi studi si sono concentrati sulla verifica del livello di abilità per quanto riguarda gli effetti prodotti dall'uso dell'energia sottile. Gli studi hanno incluso la sperimentazione di oltre 1000 professionisti durante quel periodo. - Sono stati testati molti stili di praticanti. |
| Abstract ES: | Diseño: Este fue un estudio prospectivo con muestra de conveniencia. Sujetos: 213 sujetos, 185 mujeres y 28 hombres, fueron probados en este estudio. Medidas de resultado: Las medidas de resultado empíricas incluyeron un medidor de campo magnético triaxial de frecuencia extra baja, un multímetro de registro de datos, un analizador de espectro de campo RF, un acústico, un contador de frecuencia de emisión, un medidor digital de pH, un medidor digital de TDS, un GDV y un conjunto de medidas fisiológicas que incluyen la variabilidad del ritmo cardíaco, la respuesta galvánica de la piel, la respiración, el EMG, el EKG, la temperatura y el pulso del volumen sanguíneo. En la prueba se incluyeron preguntas adicionales sobre ética y lectura corporal. Los resultados: Los resultados sugieren una serie de pruebas que podrían utilizarse para determinar la competencia del profesional. Muchos de los profesionales de la energía probados produjeron consistentemente cambios en las áreas que se medían más allá de la tasa de error de los dispositivos que se usaban. En las 13 medidas, el éxito de los practicantes varió desde el 56,8% en el Acusímetro hasta el 100% en las medidas del Contador de Frecuencia de Transmisión con un 95% de CI. El medidor de campo magnético Tri Axial ELF demostró ser significativo con los practicantes produciendo oscilaciones de amplitud de la mano L en p< 0,01 con un tamaño de efecto D de 1,5 y la mano R p< 0,001 y un tamaño de efecto D de 1,6. Los practicantes demostraron la capacidad de producir un cambio en el pH más allá de ±.1pH en 10 minutos con una media de 0.5 y un SD de 0.4 con un IC del 95% de 0.48-0.58 y cambios en el TDS más allá de+/-2% con una media de 36.7 y un SD de 35.2 con un IC del 95% de 31.9-41.5. Otras medidas se discuten en detalle. Conclusión: Esta prueba presenta una posible forma de demostrar el nivel de competencia del practicante y mejorar la selección de practicantes de energía para su uso en estudios científicos de curación con energía en las áreas de curación de espectro completo, curación por imposición de manos, Reiki, Qi Gong y Tai Chi. Lo más destacado: - Una de las principales dificultades para obtener resultados precisos cuando se prueban diversas técnicas de curación con energía es la falta de un protocolo de evaluación apropiado y normalizado para determinar la competencia del profesional en materia de energía. - Para ayudar a resolver el desafío de los protocolos de evaluación estandarizados y mejorar la calidad general de la investigación en esta área, se desarrolló una prueba empírica para los practicantes de la energía entre 2004 y 2018. En lugar de pretender probar las "energías sutiles" (aunque es posible que estos parámetros se incluyan en el ámbito de la energía sutil), estos estudios se han centrado en probar el nivel de competencia en relación con los efectos producidos por el uso de la energía sutil. Los estudios han incluido la prueba de más de 1000 practicantes durante ese período. - Se han probado muchos estilos de practicantes. |
| Abstract PT: | Desenho: Este foi um estudo prospectivo com amostra de conveniência. Temas: 213 sujeitos, 185 mulheres e 28 homens, foram testados neste estudo. Medidas de Resultados: As medidas empíricas de resultados incluíram Medidor de Campo Magnético Triaxial de Extra Baixa Frequência, Multímetro de Registo de Dados, Analisador de Espectro de Campo RF, Acústimetro, Contador de Frequência de Transmissão, medidor digital de pH, medidor digital de TDS, GDV e conjunto de fisiologia incluindo variabilidade da frequência cardíaca, resposta galvânica da pele, respiração, EMG, EKG, temperatura e pulso de volume sanguíneo. Foram incluídas no teste perguntas adicionais sobre ética e leitura corporal. Resultados: Os resultados sugerem uma série de testes que poderiam ser utilizados para determinar a competência dos profissionais. Muitos dos profissionais de energia testados produziram consistentemente alterações nas áreas a serem medidas para além da taxa de erro dos dispositivos a serem utilizados. Através das 13 medidas, o sucesso dos praticantes variou entre 56,8% no Acústimetro e 100% no Contador de Frequências de Transmissão com 95% de IC. O medidor de campo magnético Tri Axial ELF mostrou significado com os praticantes a produzir oscilações de amplitude da mão L a p< 0,01 com e tamanho de efeito D de 1,5 e mão R p< 0,001 e um tamanho de efeito D de 1,6. Os praticantes demonstraram a capacidade de produzir uma alteração no pH para além de ±,1pH em 10 minutos a uma Média de 0,5 e um SD de 0,4 a um IC 95% de 0,48-0,58 e alterações no TDS para além de +/-2% a uma Média de 36,7 e um SD de 35,2 a um IC 95% de 31,9-41,5. Outras medidas são discutidas em pormenor. Conclusão: Este teste apresenta uma forma possível de demonstrar um nível de competência dos praticantes e melhorar a selecção de praticantes de energia para utilização em estudos científicos de cura energética nas áreas de cura de todo o espectro, cura com as mãos, Reiki, Qi Gong e Tai Chi. Destaques: - Uma das maiores dificuldades em obter resultados precisos ao testar diversas técnicas de cura energética é a falta de um protocolo de avaliação adequado e padronizado para determinar a competência dos profissionais de energia. - Para ajudar a resolver o desafio de protocolos de avaliação padronizados e melhorar a qualidade geral da investigação nesta área, foi desenvolvido entre 2004 e 2018 um teste empírico para praticantes de energia. Em vez de fazer a alegação de testar "energias subtis" (embora seja possível que estes parâmetros possam ser incluídos no âmbito da energia subtil), estes estudos centraram-se em testar o nível de competência relativamente aos efeitos produzidos pela utilização de energia subtil. Os estudos incluíram testes a mais de 1000 profissionais durante esse período. - Muitos estilos de praticantes foram testados. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202014 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Integrative and complimentary practise for health promotion and recovery PT: Práticas integrativas e complementares para promoção e recuperação da saúde ES: El cuidador de paciente con insuficiencia cardiaca: desafio en el cuidado |
| Authors: | Oclaris Lopes Munhoz; Bruna Xavier Morais; Emanuelli Mancio Ferreira da Luz; Tânia Solange Bosi de Souza Magnago |
| Location: | Brazil- Departamento de Enfermagem e PPGEnf - Universidade Federal de Santa Maria -(UFSM) -Santa Maria (RS), |
| Reference: | Práticas integrativas e complementares para promoção e recuperação da saúde. São Paulo: Revista Recien. |
| Link: | https://www.recien.com.br/index.php/Recien/article/viewFile/377/pdf |
| Abstract EN: | Abstract: This study aimed to identify and characterize the trends of Theses and Dissertations, produced in Brazil, about the effectiveness of ICPs for health promotion and recovery. Documentary, descriptive and exploratory study, made from the productions available in the Journal Catalog of the Personnel Improvement Coordination. This included primary and intervention studies. Studies that did not address the theme, with incomplete or unavailable abstracts, that did not answer the research question, methodological or review studies were excluded. Studies originating from dissertations and developed by nurses predominated. Acupuncture, music therapy and reiki were the most used practices. The ICPs were effective for the treatment of anxiety, stress, obesity, pain and provided improved sleep, circulatory conditions and quality of life. Acupuncture, auriculotherapy, music therapy and reiki appear as ICP tendencies for health promotion and recovery, proving to be effective in the face of chronic conditions and physical and physiological disorders. |
| Abstract DE: | Zusammenfassung: Ziel dieser Studie war es, die Tendenzen von in Brasilien verfassten Thesen und Dissertationen über die Wirksamkeit von ICPs zur Gesundheitsförderung und -erholung zu identifizieren und zu charakterisieren. Dokumentarische, deskriptive und explorative Studie, die aus den im Zeitschriftenkatalog der Koordination der Personalverbesserung verfügbaren Produktionen erstellt wurde. Dazu gehörten Primär- und Interventionsstudien. Studien, die das Thema nicht behandelten, mit unvollständigen oder nicht verfügbaren Abstracts, die die Forschungsfrage nicht beantworteten, sowie methodologische oder Übersichtsstudien wurden ausgeschlossen. Studien, die aus Dissertationen stammten und von Krankenpflegern entwickelt wurden, überwogen. Akupunktur, Musiktherapie und Reiki waren die am häufigsten verwendeten Praktiken. Die ICPs waren wirksam bei der Behandlung von Angst, Stress, Fettleibigkeit und Schmerzen und sorgten für eine Verbesserung von Schlaf, Kreislauf und Lebensqualität. Akupunktur, Aurikulotherapie, Musiktherapie und Reiki erscheinen als ICP-Tendenzen zur Gesundheitsförderung und -erholung, die sich bei chronischen Zuständen und physischen und physiologischen Störungen als wirksam erwiesen haben. |
| Abstract FR: | Résumé : Cette étude visait à identifier et à caractériser les tendances des thèses et mémoires, produits au Brésil, sur l'efficacité des PIC pour la promotion de la santé et la récupération. Étude documentaire, descriptive et exploratoire, réalisée à partir des productions disponibles dans le Catalogue de la Revue de la Coordination de l'Amélioration du Personnel. Elle comprend des études primaires et d'intervention. Les études qui n'abordaient pas le thème, dont les résumés étaient incomplets ou non disponibles, qui ne répondaient pas à la question de recherche, les études méthodologiques ou de synthèse ont été exclues. Les études issues de thèses et développées par des infirmières étaient prédominantes. L'acupuncture, la musicothérapie et le reiki étaient les pratiques les plus utilisées. Les PIC étaient efficaces pour le traitement de l'anxiété, du stress, de l'obésité, de la douleur et permettaient d'améliorer le sommeil, les conditions circulatoires et la qualité de vie. L'acupuncture, l'auriculothérapie, la musicothérapie et le reiki apparaissent comme des tendances des PIC pour la promotion de la santé et le rétablissement, s'avérant efficaces face aux maladies chroniques et aux troubles physiques et physiologiques. |
| Abstract IT: | Sinossi: Questo studio mirava a identificare e caratterizzare le tendenze di Tesi e Tesi, prodotte in Brasile, sull'efficacia dei PCI per la promozione della salute e il recupero. Studio documentario, descrittivo ed esplorativo, realizzato a partire dalle produzioni disponibili nel Catalogo Giornaliero del Coordinamento per il Miglioramento del Personale. Includeva studi primari e di intervento. Sono stati esclusi gli studi che non affrontavano il tema, con abstract incompleti o non disponibili, che non rispondevano alla domanda di ricerca, gli studi metodologici o di revisione. Prevalevano gli studi originati da tesi di laurea e sviluppati da infermieri. Agopuntura, musicoterapia e reiki sono state le pratiche più utilizzate. Le ICP erano efficaci per il trattamento dell'ansia, dello stress, dell'obesità, del dolore e fornivano un miglioramento del sonno, delle condizioni circolatorie e della qualità della vita. L'agopuntura, l'auricoloterapia, la musicoterapia e il reiki appaiono come tendenze ICP per la promozione della salute e il recupero, dimostrandosi efficaci di fronte a condizioni croniche e disturbi fisici e fisiologici. |
| Abstract ES: | Resumen: Este estudio tuvo como objetivo identificar y caracterizar las tendencias de Tesis y Disertaciones, producidas en Brasil, sobre la efectividad de los PIC para la promoción y recuperación de la salud. Estudio documental, descriptivo y exploratorio, basado en las producciones disponibles en el Catálogo de revistas de coordinación de mejora del personal. Esto incluyó estudios primarios y de intervención. Se excluyeron los estudios que no abordaron el tema, con resúmenes incompletos o no disponibles, que no respondieron a la pregunta de investigación, los estudios metodológicos o de revisión. Predominaron los estudios provenientes de disertaciones y desarrollados por enfermeras. La acupuntura, la musicoterapia y el reiki fueron las prácticas más utilizadas. Las PIC fueron eficaces para tratar la ansiedad, el estrés, la obesidad, el dolor y mejoraron el sueño, las condiciones circulatorias y la calidad de vida. La acupuntura, la auriculoterapia, la musicoterapia y el reiki aparecen como tendencias ICP para la promoción y recuperación de la salud, demostrando ser efectivas frente a afecciones crónicas y trastornos físicos y fisiológicos. |
| Abstract PT: | Resumo: Este estudo objetivou identificar e caracterizar as tendências das Teses e Dissertações, produzidas no Brasil, acerca da efetividade das PIC para promoção e recuperação da saúde. Estudo documental, descritivo e exploratório, realizado a partir das produções disponíveis no Catálogo de Periódicos da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal. Incluiu-se estudos primários e de intervenção. Estudos que não contemplaram a temática, com resumos incompletos ou indisponíveis, que não responderam à questão de pesquisa, estudos metodológicos ou de revisão foram excluídos. Predominaram estudos oriundos de dissertações e desenvolvidos por enfermeiros. Acupuntura, musicoterapia e reiki foram as práticas mais utilizadas. As PIC mostraram-se efetivas para o tratamento de ansiedade, estresse, obesidade, dor e proporcionaram melhora do sono, das condições circulatórias e da qualidade de vida. Acupuntura, auriculoterapia, musicoterapia e reiki surgem como tendências das PIC para a promoção e recuperação da saúde, demonstrando-se efetivas diante de condições crônicas e de distúrbios físicos e fisiológicos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202013 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki Training for the Informal Caregivers of Adult Hospice Patients |
| Authors: | Jenna K. Haberman |
| Location: | USA -Augsburg University Minneapolis, MN |
| Reference: | Doctoral Dissertation, Doctor of Nursing Practice, Augsburg University |
| Link: | https://idun.augsburg.edu/etd/1038/ |
| Abstract EN: | Caregiving can have a profound impact on those providing end-of-life care for family members and loved ones. For both hospice patients and their caregivers, the difficult circumstances present at the end of life may be detrimental without adequate support and resources. A holistic approach is required to meet these individuals, physical, psychosocial, emotional, and spiritual needs. Reiki training is a safe, cost-effective intervention that can be used to manage distressing symptoms and the physical and emotional challenges patients and caregivers experience during the end of life. Reiki training can also be used to enhance the positive aspects of the caregiving role. The theoretical concepts in Margaret Newman's Theory of Health as Expanding Consciousness guided the use of Reiki within the realm of hospice care. The first step of this scholarly project included an evaluation of the practice of Reiki, perceived barriers, and the feasibility of a Reiki training program through the experience of professional hospice caregivers and Reiki practitioners. The Reiki practitioners helped to validate the findings in the literature regarding Reiki practice and establish a connection to hospice care. Both the professional hospice caregivers and Reiki practitioners found Reiki training to be an effective and feasible intervention for informal caregivers to provide at the end of life. However, the professional hospice caregivers identified cost and lack of understanding of Reiki as potential barriers to implementing a Reiki training program in the hospice care setting. As healthcare resources continue to decline, identifying new and unique ways to improve practice approaches will become the hallmark of advanced nursing practice. Through the delivery of holistic care and interventions, the integrative family nurse practitioner can help improve the outcomes for hospice patients and their informal caregivers throughout the dying process. |
| Abstract DE: | Die Pflege kann einen tiefgreifenden Einfluss auf diejenigen haben, die Familienmitglieder und Angehörige am Lebensende pflegen. Sowohl für Hospizpatienten als auch für ihre Betreuer können sich die schwierigen Umstände am Lebensende ohne angemessene Unterstützung und Ressourcen nachteilig auswirken. Es bedarf eines ganzheitlichen Ansatzes, um diesen individuellen, physischen, psychosozialen, emotionalen und spirituellen Bedürfnissen gerecht zu werden. Reiki-Training ist eine sichere, kosteneffektive Intervention, die zur Bewältigung der belastenden Symptome und der körperlichen und emotionalen Herausforderungen eingesetzt werden kann, denen Patienten und Betreuer am Ende ihres Lebens ausgesetzt sind. Reiki-Ausbildung kann auch dazu verwendet werden, die positiven Aspekte der Rolle des Pflegers zu verstärken. Die theoretischen Konzepte in Margaret Newmans Theorie der Gesundheit als Erweiterung des Bewusstseins leiteten die Anwendung von Reiki im Bereich der Hospizpflege. Der erste Schritt dieses wissenschaftlichen Projekts beinhaltete eine Evaluation der Praxis von Reiki, der wahrgenommenen Barrieren und der Durchführbarkeit eines Reiki-Ausbildungsprogramms durch die Erfahrung professioneller Hospiz-Pfleger und Reiki-Praktizierender. Die Reiki-Praktizierenden halfen, die in der Literatur enthaltenen Erkenntnisse über die Reiki-Praxis zu validieren und eine Verbindung zur Hospizpflege herzustellen. Sowohl die professionellen Hospiz-Pfleger als auch die Reiki-Praktizierenden hielten die Reiki-Ausbildung für eine wirksame und durchführbare Intervention, die informelle Pfleger am Ende des Lebens anbieten können. Die professionellen Hospiz-Pfleger identifizierten jedoch Kosten und mangelndes Verständnis von Reiki als potentielle Hindernisse für die Einführung eines Reiki-Ausbildungsprogramms in der Hospiz-Pflege. Da die Ressourcen im Gesundheitswesen weiterhin abnehmen, wird die Identifizierung neuer und einzigartiger Wege zur Verbesserung der Praxisansätze zum Markenzeichen der fortgeschrittenen Pflegepraxis werden. Durch die Bereitstellung ganzheitlicher Pflege und Interventionen kann die integrative Hauskrankenschwester dazu beitragen, die Ergebnisse für Hospizpatienten und ihre informellen Betreuer während des gesamten Sterbeprozesses zu verbessern. |
| Abstract FR: | La prestation de soins peut avoir un impact profond sur les personnes qui prodiguent des soins de fin de vie aux membres de la famille et aux proches. Tant pour les patients des hospices que pour leurs soignants, les circonstances difficiles de la fin de vie peuvent être préjudiciables en l'absence de soutien et de ressources adéquates. Une approche holistique est nécessaire pour répondre aux besoins physiques, psychosociaux, émotionnels et spirituels de ces personnes. La formation au reiki est une intervention sûre et rentable qui peut être utilisée pour gérer les symptômes de détresse et les difficultés physiques et émotionnelles que les patients et les soignants rencontrent en fin de vie. La formation au Reiki peut également être utilisée pour renforcer les aspects positifs du rôle de soignant. Les concepts théoriques de la théorie de la santé de Margaret Newman, intitulée "Theory of Health as Expanding Consciousness", ont guidé l'utilisation du Reiki dans le domaine des soins palliatifs. La première étape de ce projet scientifique comprenait une évaluation de la pratique du Reiki, des obstacles perçus et de la faisabilité d'un programme de formation au Reiki grâce à l'expérience de soignants professionnels et de praticiens du Reiki. Les praticiens du Reiki ont aidé à valider les conclusions de la littérature concernant la pratique du Reiki et à établir un lien avec les soins palliatifs. Tant les soignants professionnels que les praticiens du Reiki ont trouvé que la formation au Reiki était une intervention efficace et réalisable pour les soignants informels en fin de vie. Cependant, les soignants professionnels ont identifié le coût et le manque de compréhension du Reiki comme des obstacles potentiels à la mise en œuvre d'un programme de formation au Reiki dans le cadre des soins palliatifs. Alors que les ressources en soins de santé continuent de diminuer, l'identification de nouvelles façons uniques d'améliorer les approches de la pratique deviendra la marque de fabrique de la pratique infirmière avancée. Grâce à la prestation de soins et d'interventions holistiques, l'infirmière de famille praticienne intégrative peut contribuer à améliorer les résultats pour les patients des hospices et leurs aidants naturels tout au long du processus de mort. |
| Abstract IT: | Il caregiving può avere un impatto profondo su coloro che forniscono assistenza di fine vita ai familiari e ai propri cari. Sia per i pazienti dell'ospizio che per chi si prende cura di loro, le difficili circostanze presenti alla fine della vita possono essere dannose senza un adeguato sostegno e risorse. È necessario un approccio olistico per rispondere a queste persone, alle loro esigenze fisiche, psicosociali, emotive e spirituali. L'addestramento al reiki è un intervento sicuro ed economico che può essere usato per gestire i sintomi dolorosi e le sfide fisiche ed emotive che i pazienti e i caregiver sperimentano alla fine della vita. Il training di reiki può anche essere usato per migliorare gli aspetti positivi del ruolo di caregiving. I concetti teorici della Teoria della Salute di Margaret Newman come Espansione della Coscienza hanno guidato l'uso del Reiki all'interno del regno della cura in ospizio. Il primo passo di questo progetto scientifico ha incluso una valutazione della pratica del Reiki, delle barriere percepite e della fattibilità di un programma di formazione di Reiki attraverso l'esperienza di professionisti che si occupano di cure in hospice e di operatori di Reiki. I praticanti di Reiki hanno contribuito a convalidare i risultati della letteratura sulla pratica del Reiki e a stabilire un collegamento con la cura in hospice. Sia i caregiver professionali dell'hospice che i praticanti di Reiki hanno trovato che la formazione di Reiki è un intervento efficace e fattibile per i caregiver informali da fornire alla fine della vita. Tuttavia, i caregiver professionali dell'hospice hanno identificato i costi e la mancanza di comprensione del Reiki come potenziali ostacoli all'implementazione di un programma di formazione Reiki nel contesto dell'hospice. Poiché le risorse sanitarie continuano a diminuire, l'identificazione di nuovi e unici modi per migliorare gli approcci pratici diventerà il marchio di fabbrica della pratica infermieristica avanzata. Attraverso l'erogazione di cure e interventi olistici, l'infermiere familiare integrativo può aiutare a migliorare i risultati per i pazienti dell'Hospice e i loro assistenti informali durante tutto il processo di morte. |
| Abstract ES: | El cuidado puede tener un profundo impacto en aquellos que proveen cuidados al final de la vida de los miembros de la familia y los seres queridos. Tanto para los pacientes de hospicio como para sus cuidadores, las difíciles circunstancias presentes al final de la vida pueden ser perjudiciales si no se cuenta con el apoyo y los recursos adecuados. Se requiere un enfoque holístico para satisfacer las necesidades físicas, psicosociales, emocionales y espirituales de estas personas. La capacitación en Reiki es una intervención segura y eficaz en función de los costos que puede utilizarse para controlar los síntomas de angustia y los desafíos físicos y emocionales que experimentan los pacientes y sus cuidadores durante el final de la vida. La capacitación en Reiki también puede utilizarse para mejorar los aspectos positivos del papel de cuidador. Los conceptos teóricos de la Teoría de la Salud de Margaret Newman como Expansión de la Conciencia guiaron el uso del Reiki en el ámbito de los cuidados paliativos. El primer paso de este proyecto académico incluyó una evaluación de la práctica del Reiki, las barreras percibidas y la viabilidad de un programa de capacitación en Reiki a través de la experiencia de cuidadores profesionales de hospicios y practicantes de Reiki. Los practicantes de Reiki ayudaron a validar los hallazgos de la literatura sobre la práctica del Reiki y a establecer una conexión con el cuidado de hospicio. Tanto los cuidadores profesionales de los hospicios como los practicantes de Reiki consideraron que la formación en Reiki era una intervención eficaz y factible que los cuidadores informales podían proporcionar al final de la vida. Sin embargo, los cuidadores profesionales de los hospicios identificaron el costo y la falta de comprensión del Reiki como barreras potenciales para implementar un programa de capacitación en Reiki en el entorno del cuidado de los hospicios. A medida que los recursos de atención médica continúan disminuyendo, la identificación de formas nuevas y únicas de mejorar los enfoques de la práctica se convertirá en el sello distintivo de la práctica de enfermería avanzada. A través de la entrega de cuidados e intervenciones holísticas, la enfermera familiar integral puede ayudar a mejorar los resultados para los pacientes de hospicio y sus cuidadores informales a lo largo del proceso de muerte. |
| Abstract PT: | A prestação de cuidados pode ter um impacto profundo sobre aqueles que prestam cuidados em fim de vida aos membros da família e entes queridos. Tanto para os doentes hospitalizados como para os seus prestadores de cuidados, as circunstâncias difíceis presentes no fim da vida podem ser prejudiciais sem apoio e recursos adequados. É necessária uma abordagem holística para satisfazer estes indivíduos, necessidades físicas, psicossociais, emocionais, e espirituais. A formação Reiki é uma intervenção segura e rentável que pode ser utilizada para gerir sintomas angustiantes e os desafios físicos e emocionais que os doentes e os seus prestadores de cuidados experimentam durante o fim da vida. O treino de Reiki também pode ser utilizado para melhorar os aspectos positivos do papel de cuidador. Os conceitos teóricos da Teoria da Saúde como Expansão da Consciência de Margaret Newman orientaram a utilização do Reiki no âmbito dos cuidados paliativos. O primeiro passo deste projecto académico incluiu uma avaliação da prática do Reiki, a percepção de barreiras, e a viabilidade de um programa de treino de Reiki através da experiência de cuidadores profissionais de cuidados paliativos e praticantes de Reiki. Os praticantes de Reiki ajudaram a validar os resultados na literatura relativa à prática do Reiki e a estabelecer uma ligação com os cuidados hospitalares. Tanto os prestadores de cuidados paliativos profissionais como os praticantes de Reiki consideraram o treino de Reiki uma intervenção eficaz e viável para os prestadores de cuidados informais no final da vida. No entanto, os prestadores de cuidados paliativos profissionais identificaram o custo e a falta de compreensão do Reiki como potenciais barreiras à implementação de um programa de treino de Reiki no ambiente de cuidados paliativos. medida que os recursos de cuidados de saúde continuam a diminuir, a identificação de novas e únicas formas de melhorar as abordagens práticas tornar-se-á a marca registada da prática avançada de enfermagem. Através da prestação de cuidados e intervenções holísticas, a enfermeira de família integradora pode ajudar a melhorar os resultados para os pacientes dos cuidados paliativos e os seus prestadores de cuidados informais ao longo do processo de morte. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202012 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | HIV / AIDS treatment |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Effect of Reiki Therapy on Anxiety in People with HIV / AIDS (PLWHA). ID: Pengaruh Terapi Reiki terhadap Kecemasan Pada Orangdengan HIV/AIDS (ODHA) |
| Authors: | Sri Sasmita Laksmi; Nengah Sumirta; Wayan Candra; GA Harini; IDM Ruspawan |
| Location: | Indonesia - Department of Nursing Poltekkes Ministry of Health Denpasar, Denpasar, Bali |
| Reference: | Jurnal Gema Keperawatan - Journal of Nursing Echo |
| Link: | http://ejournal.poltekkes-denpasar.ac.id/index.php/JGK/article/view/1227 |
| Abstract EN: | This study aims to prove the Effect of Reiki Therapy on Anxiety for people living with HIV/AIDS (PLWHA. Using a pre-experimental research design with the type of One-group pre-post test design research. The sampling technique uses Simple Random Sampling, with a sample size of 16 people. The type of data collected is primary data (anxiety level). Data collection instruments used the Taylor Manifest of Anxiety Scale (T-MAS). Analysis of research data was performed with the Wilcoxon signed-rank test. CONCLUSION: From the results, the pre-test results indicate that all research subjects experience moderate anxiety. After treatment, most (80%) still experienced moderate anxiety, but there was a decrease in anxiety scores, and there was a decrease in the level of mild anxiety category (20%). Reiki therapy has an influence on the anxiety level of research subjects. |
| Abstract DE: | Diese Studie zielt darauf ab, die Wirkung der Reiki-Therapie auf Angstzustände bei Menschen mit HIV/AIDS (PLWHA. Unter Verwendung eines prä-experimentellen Forschungsdesigns mit der Art der Ein-Gruppen-Forschung vor und nach dem Testdesign. Das Stichprobenverfahren verwendet eine einfache Zufallsstichprobe mit einer Stichprobengröße von 16 Personen. Die Art der erhobenen Daten sind Primärdaten (Angstniveau). Für die Datenerhebung wurde die Taylor Manifest of Anxiety Scale (T-MAS) verwendet. Die Analyse der Forschungsdaten wurde mit dem Wilcoxon-Test mit unterzeichnetem Rang durchgeführt. SCHLUSSFOLGERUNG: Aus den Ergebnissen geht hervor, dass die Ergebnisse der Vortests darauf hindeuten, dass alle Forschungsteilnehmer eine mäßige Angst empfinden. Nach der Behandlung erlebten die meisten (80%) immer noch mäßige Angstzustände, aber es gab einen Rückgang der Angstwerte, und es gab einen Rückgang des Niveaus der Kategorie der leichten Angstzustände (20%). Die Reiki-Therapie hat einen Einfluss auf das Angstniveau der Versuchspersonen. |
| Abstract FR: | Cette étude vise à prouver l'effet de la thérapie Reiki sur l'anxiété des personnes vivant avec le VIH/sida (PVVIH). En utilisant un plan de recherche pré-expérimental avec le type de recherche pré-post test One-group. La technique d'échantillonnage utilise l'échantillonnage aléatoire simple, avec un échantillon de 16 personnes. Le type de données collectées est une donnée primaire (niveau d'anxiété). Les instruments de collecte de données ont utilisé le Taylor Manifest of Anxiety Scale (T-MAS). L'analyse des données de recherche a été effectuée avec le test de Wilcoxon signé. CONCLUSION : D'après les résultats, les résultats du pré-test indiquent que tous les sujets de la recherche souffrent d'une anxiété modérée. Après le traitement, la plupart (80 %) éprouvent toujours une anxiété modérée, mais on constate une diminution des scores d'anxiété et une diminution du niveau de la catégorie d'anxiété légère (20 %). La thérapie Reiki a une influence sur le niveau d'anxiété des sujets de recherche. |
| Abstract IT: | Questo studio mira a dimostrare l'effetto della terapia reiki sull'ansia per le persone che vivono con l'HIV/AIDS (PLWHA. Utilizzando un progetto di ricerca pre-esperimentale con il tipo di ricerca pre-post test di ricerca One-group. La tecnica di campionamento utilizza il Simple Random Sampling, con un campione di 16 persone. Il tipo di dati raccolti sono dati primari (livello di ansia). Gli strumenti per la raccolta dei dati hanno utilizzato il Taylor Manifest of Anxiety Scale (T-MAS). L'analisi dei dati di ricerca è stata effettuata con il test Wilcoxon signed-rank. CONCLUSIONE: Dai risultati, i risultati del pre-test indicano che tutti i soggetti di ricerca sperimentano un'ansia moderata. Dopo il trattamento, la maggior parte (80%) ancora sperimentato ansia moderata, ma c'è stata una diminuzione dei punteggi di ansia, e c'è stata una diminuzione del livello di categoria di ansia lieve (20%). La terapia reiki ha un'influenza sul livello di ansia dei soggetti di ricerca. |
| Abstract ES: | Este estudio tiene como objetivo probar el efecto de la terapia Reiki en la ansiedad de las personas que viven con el VIH / SIDA (PLWHA. Utilizando un diseño de investigación pre-experimental con el tipo de investigación de diseño pre-post prueba de un grupo. La técnica de muestreo utiliza un muestreo aleatorio simple, con un tamaño de muestra de 16 personas. El tipo de datos recopilados son datos primarios (nivel de ansiedad). Los instrumentos de recolección de datos utilizaron la Escala de Ansiedad del Manifiesto de Taylor (T-MAS). El análisis de los datos de la investigación se realizó con la prueba de rango firmado de Wilcoxon. CONCLUSIÓN: De los resultados, los resultados de la prueba previa indican que todos los sujetos de la investigación experimentan una ansiedad moderada. Después del tratamiento, la mayoría (80%) aún experimentaba ansiedad moderada, pero hubo una disminución en las puntuaciones de ansiedad, y hubo una disminución en el nivel de la categoría de ansiedad leve (20%). La terapia de Reiki influye en el nivel de ansiedad de los sujetos de investigación. |
| Abstract PT: | Este estudo visa provar o Efeito da Terapia Reiki na Ansiedade das pessoas que vivem com VIH/SIDA (PVCHS). Utilizando um desenho de investigação pré-experimental com o tipo de investigação de desenho de um grupo de pré-testes. A técnica de amostragem utiliza a Amostragem Aleatória Simples, com um tamanho de amostra de 16 pessoas. O tipo de dados recolhidos são dados primários (nível de ansiedade). Os instrumentos de recolha de dados utilizam a Escala de Manifesto de Ansiedade Taylor (T-MAS). A análise dos dados de investigação foi realizada com o teste Wilcoxon de classificação assinada. CONCLUSÃO: A partir dos resultados, os resultados do pré-teste indicam que todos os sujeitos da investigação experimentam uma ansiedade moderada. Após o tratamento, a maioria (80%) ainda experimentou uma ansiedade moderada, mas houve uma diminuição nos resultados da ansiedade, e houve uma diminuição no nível da categoria de ansiedade moderada (20%). A terapia Reiki tem uma influência sobre o nível de ansiedade dos sujeitos da investigação. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202011 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Douleur, Schmerz, Dolore, Dolor, Dor |
| Title: | The effect of Reiki and guided imagery intervention on pain and fatigue in oncology patients: A non-randomized controlled study |
| Authors: | Zeliha Buyukbayram; Seyhan Citlik-Saritas |
| Location: | Turky - Nursing Department, Faculty of Health Sciences, Siirt University, Siirt; Medical Nursing Department, Faculty of Nursing, Inonu University, Malatya |
| Reference: | EXPLORE: The Journal of Science & Healing |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1550830720302275?via%3Dihub |
| Abstract EN: | Purpose: This study was conducted to investigate the effects of Reiki and guided imagery on pain and fatigue in oncology patients. Method: This quasi-experimental study with a pretest and posttest design was conducted with 180 oncology patients at the oncology clinic of Dicle University Hospital in Turkey, between July 2017 and February 2018. The patients were divided into three groups: Reiki, guided imagery and control, with 60 patients in each group. The Reiki and guided imagery group patients underwent their respective interventions for three consecutive days separately (25-30 min; mean: 15.53 min). Results: The pain and fatigue levels decreased after the Reiki and guided imagery interventions. The Reiki intervention was found to be more effective in reducing pain and fatigue in comparison to the guided imagery intervention. It is recommended that oncology nurses use Reiki and guided imagery inpatient care. |
| Abstract DE: | Zweck: Diese Studie wurde durchgeführt, um die Auswirkungen von Reiki und geführten Bildern auf Schmerzen und Müdigkeit bei Krebspatienten zu untersuchen. Die Methode: Diese quasi-experimentelle Studie mit einem Pretest- und Posttest-Design wurde mit 180 onkologischen Patienten an der onkologischen Klinik des Universitätskrankenhauses Dicle in der Türkei zwischen Juli 2017 und Februar 2018 durchgeführt. Die Patienten wurden in drei Gruppen aufgeteilt: Reiki, geführte Bildgebung und Kontrolle, mit 60 Patienten in jeder Gruppe. Die Patienten der Reiki-Gruppe und der Gruppe mit geführter Bildgebung unterzogen sich an drei aufeinander folgenden Tagen getrennt ihren jeweiligen Interventionen (25-30 Minuten; Mittelwert: 15,53 Minuten). Ergebnisse: Die Schmerz- und Müdigkeitsniveaus nahmen nach den Reiki- und bildgebenden Verfahren ab. Es zeigte sich, dass die Reiki-Intervention im Vergleich zur geführten Bildgebung wirksamer zur Verringerung von Schmerz und Müdigkeit beitrug. Es wird empfohlen, dass das Pflegepersonal in der Onkologie Reiki und geführte Bilder stationär anwendet. |
| Abstract FR: | Objectif : Cette étude a été menée pour étudier les effets du Reiki et de l'imagerie guidée sur la douleur et la fatigue chez les patients en oncologie. Méthode : Cette étude quasi-expérimentale avec un plan de pré-test et de post-test a été menée auprès de 180 patients en oncologie à la clinique d'oncologie de l'hôpital universitaire de Dicle en Turquie, entre juillet 2017 et février 2018. Les patients ont été divisés en trois groupes : Reiki, imagerie guidée et contrôle, avec 60 patients dans chaque groupe. Les patients des groupes Reiki et imagerie guidée ont subi leurs interventions respectives pendant trois jours consécutifs séparément (25-30 min ; moyenne : 15,53 min). Résultats : Les niveaux de douleur et de fatigue ont diminué après les interventions de Reiki et d'imagerie guidée. L'intervention de Reiki s'est avérée plus efficace pour réduire la douleur et la fatigue que l'intervention d'imagerie guidée. Il est recommandé aux infirmières en oncologie d'utiliser le Reiki et l'imagerie guidée pour les soins des patients hospitalisés. |
| Abstract IT: | Scopo: Questo studio è stato condotto per indagare gli effetti del Reiki e delle immagini guidate sul dolore e la fatica nei pazienti oncologici. Metodo: Questo studio quasi sperimentale con un design pretest e posttest è stato condotto con 180 pazienti oncologici presso la clinica oncologica del Dicle University Hospital in Turchia, tra luglio 2017 e febbraio 2018. I pazienti sono stati divisi in tre gruppi: Reiki, immagini guidate e controllo, con 60 pazienti in ogni gruppo. I pazienti del gruppo di Reiki e del gruppo di immagini guidate sono stati sottoposti ai rispettivi interventi per tre giorni consecutivi separatamente (25-30 min; media: 15,53 min). Risultati: I livelli di dolore e fatica sono diminuiti dopo gli interventi di Reiki e di immagini guidate. L'intervento di Reiki è risultato più efficace nel ridurre il dolore e la fatica rispetto all'intervento con immagini guidate. Si raccomanda che gli infermieri di oncologia utilizzino il Reiki e le immagini guidate durante il ricovero. |
| Abstract ES: | Propósito: Este estudio se llevó a cabo para investigar los efectos del Reiki y las imágenes guiadas sobre el dolor y la fatiga en pacientes de oncología. Método: Este estudio cuasiexperimental con un diseño previo y posterior a la prueba se llevó a cabo con 180 pacientes oncológicos en la clínica oncológica del Hospital Universitario de Dicle en Turquía, entre julio de 2017 y febrero de 2018. Los pacientes se dividieron en tres grupos: Reiki, imágenes guiadas y control, con 60 pacientes en cada grupo. Los pacientes del grupo de Reiki e imágenes guiadas se sometieron a sus respectivas intervenciones durante tres días consecutivos por separado (25-30 min; media: 15,53 min). Resultados: Los niveles de dolor y fatiga disminuyeron después de las intervenciones de Reiki e imágenes guiadas. Se encontró que la intervención de Reiki fue más efectiva para reducir el dolor y la fatiga en comparación con la intervención de imágenes guiadas. Se recomienda que las enfermeras de oncología utilicen el Reiki y la atención de pacientes hospitalizados con imágenes guiadas. |
| Abstract PT: | Objectivo: Este estudo foi realizado para investigar os efeitos do Reiki e orientar imagens sobre a dor e a fadiga em pacientes oncológicos. Método: Este estudo quase-experimental com um desenho pré e pós-teste foi realizado com 180 pacientes oncológicos na clínica oncológica do Hospital Universitário Dicle na Turquia, entre Julho de 2017 e Fevereiro de 2018. Os pacientes foram divididos em três grupos: Reiki, imagens guiadas e controlo, com 60 pacientes em cada grupo. Os pacientes do grupo Reiki e das imagens guiadas foram submetidos às suas respectivas intervenções durante três dias consecutivos separadamente (25-30 min; média: 15,53 min). Resultados: Os níveis de dor e fadiga diminuíram após as intervenções de Reiki e de imagens guiadas. A intervenção de Reiki foi considerada mais eficaz na redução da dor e fadiga em comparação com a intervenção de imagens guiadas. Recomenda-se que os enfermeiros de oncologia utilizem o Reiki e as imagens guiadas nos cuidados hospitalares. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202010 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Depression, Dépression, Depressão Mindfulness, Achtsamkeit, pleine conscience, Acupuncture, Acupunctura, Akupunktur, Auriculoterapia, Aurikulotherapie, Auriculothérapie, Auriculotherapy |
| Title: | Effectiveness of an alternative intervention in the treatment of depressive symptoms |
| Authors: | Leandro Cardozo-Batista; Adriana Marcassa Tucci |
| Location: | Brazil- Federal University of São Paulo |
| Reference: | Journal of Affective Disorders |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0165032720324575 |
| Abstract EN: | Background : There is a scarcity of studies in the international literature regarding alternative treatment to the pharmacological and psychotherapeutic intervention in the face of depression symptoms. This study aimed to test a protocol based on natural therapy, alternatives to pharmacological and psychotherapeutic, through Mindfulness Meditation, Reiki, Acupuncture and Auriculotherapy, to treat the symptoms of depression for those who were with no pharmacological or psychotherapeutic treatment for these symptoms. Methods : This is a randomized single-blind controlled pilot study. The final sample was 21 participants divided in two groups: experimental and control. Participants were evaluated by validated instruments during the screening process and after the intervention. The instruments were: Depression, Anxiety and Stress Scale and Beck Depression Inventory. Intervention was performed in eight sessions, during two months. All the techniques were used in the experimental group. Analysis of variance with repeated measures was used to compare pre-intervention to post-intervention moments. Results : The result of analysis indicates a significant reduction in the symptoms of depression after the intervention among the experimental group. Limitations : There is no way to determine which of the techniques used produced the most significant result. Conclusions : The protocol proposed in this study was effective in reducing the symptoms of depression to whom are not eligible for traditional treatment. Summary: - Alternative therapies can be useful for some depressive patients. - Reduction in the symptoms of depression after the use of alternative intervention. - The symptoms of depression can be coped by alternative therapies. |
| Abstract DE: | Hintergrund : In der internationalen Literatur gibt es nur wenige Studien über Alternativen zur pharmakologischen und psychotherapeutischen Intervention bei Depressionssymptomen. Diese Studie zielte darauf ab, ein Protokoll zu testen, das auf natürlicher Therapie basiert, Alternativen zur pharmakologischen und psychotherapeutischen Behandlung durch Achtsamkeitsmeditation, Reiki, Akupunktur und Aurikulotherapie, um die Symptome der Depression für diejenigen zu behandeln, die keine pharmakologische oder psychotherapeutische Behandlung für diese Symptome hatten. Methode : Dies ist eine randomisierte, einfach verblindete, kontrollierte Pilotstudie. Die endgültige Stichprobe bestand aus 21 Teilnehmern, die in zwei Gruppen aufgeteilt wurden: Versuchs- und Kontrollgruppe. Die Teilnehmer wurden während des Screening-Prozesses und nach der Intervention mit validierten Instrumenten evaluiert. Die Instrumente waren: Depressions-, Angst- und Stressskala und Beck-Depressions-Inventar. Die Intervention wurde in acht Sitzungen über einen Zeitraum von zwei Monaten durchgeführt. Alle Techniken wurden in der Versuchsgruppe angewendet. Die Varianzanalyse mit wiederholten Messungen wurde verwendet, um die Momente vor der Intervention mit den Momenten nach der Intervention zu vergleichen. Ergebnisse : Das Ergebnis der Analyse zeigt eine signifikante Reduktion der Depressionssymptome nach der Intervention in der Versuchsgruppe. Einschränkungen : Es gibt keine Möglichkeit zu bestimmen, welche der verwendeten Techniken das signifikanteste Ergebnis erbrachte. Schlussfolgerungen : Das in dieser Studie vorgeschlagene Protokoll war wirksam bei der Reduzierung der Symptome der Depression, für die eine traditionelle Behandlung nicht in Frage kommt. Zusammenfassung: -Alternative Therapien können für einige depressive Patienten nützlich sein. -Verringerung der Depressionssymptome nach Anwendung alternativer Interventionen. -Die Symptome der Depression können durch alternative Therapien bewältigt werden. |
| Abstract FR: | Contexte : Il existe une rareté d'études dans la littérature internationale concernant les traitements alternatifs à l'intervention pharmacologique et psychothérapeutique face aux symptômes de la dépression. Cette étude visait à tester un protocole basé sur la thérapie naturelle, les alternatives à l'intervention pharmacologique et psychothérapeutique, à travers la méditation consciente, le Reiki, l'acupuncture et l'auriculothérapie, pour traiter les symptômes de la dépression chez ceux qui n'ont pas de traitement pharmacologique ou psychothérapeutique pour ces symptômes. Méthodes : Il s'agit d'une étude pilote contrôlée, randomisée et en simple aveugle. L'échantillon final était de 21 participants répartis en deux groupes : expérimental et contrôle. Les participants ont été évalués par des instruments validés pendant le processus de dépistage et après l'intervention. Les instruments étaient : Échelle de dépression, d'anxiété et de stress et inventaire de dépression de Beck. L'intervention a été réalisée en huit sessions, pendant deux mois. Toutes les techniques ont été utilisées dans le groupe expérimental. L'analyse de la variance avec des mesures répétées a été utilisée pour comparer les moments avant et après l'intervention. Résultats : Le résultat de l'analyse indique une réduction significative des symptômes de la dépression après l'intervention dans le groupe expérimental. Limites : Il est impossible de déterminer laquelle des techniques utilisées a produit le résultat le plus significatif. Conclusions : Le protocole proposé dans cette étude s'est avéré efficace pour réduire les symptômes de la dépression chez les personnes qui ne sont pas éligibles au traitement traditionnel. Résumé : Les thérapies alternatives peuvent être utiles pour certains patients dépressifs. Réduction des symptômes de la dépression après l'utilisation d'une intervention alternative. Les symptômes de la dépression peuvent être atténués par les thérapies alternatives. |
| Abstract IT: | Sfondo : Nella letteratura internazionale vi è una scarsità di studi riguardanti il trattamento alternativo all'intervento farmacologico e psicoterapeutico di fronte ai sintomi della depressione. Questo studio mirava a testare un protocollo basato sulla terapia naturale, alternativa all'intervento farmacologico e psicoterapeutico, attraverso la Mindfulness Meditation, il Reiki, l'Agopuntura e l'Auricoloterapia, per trattare i sintomi della depressione per coloro che non avevano un trattamento farmacologico o psicoterapeutico per questi sintomi. Metodi : Si tratta di uno studio pilota randomizzato, controllato da un singolo cieco. Il campione finale è stato di 21 partecipanti divisi in due gruppi: sperimentale e di controllo. I partecipanti sono stati valutati con strumenti convalidati durante il processo di screening e dopo l'intervento. Gli strumenti sono stati: Depressione, scala di ansia e stress e Beck Depression Inventory. L'intervento è stato eseguito in otto sessioni, per due mesi. Tutte le tecniche sono state utilizzate nel gruppo sperimentale. L'analisi della varianza con misure ripetute è stata utilizzata per confrontare i momenti pre-intervento e post-intervento. Risultati : Il risultato dell'analisi indica una riduzione significativa dei sintomi della depressione dopo l'intervento nel gruppo sperimentale. Limitazioni : Non c'è modo di determinare quale delle tecniche utilizzate abbia prodotto il risultato più significativo. Conclusioni : Il protocollo proposto in questo studio è stato efficace nel ridurre i sintomi della depressione a chi non ha diritto al trattamento tradizionale. Riassunto: - Le terapie alternative possono essere utili per alcuni pazienti depressivi. - Riduzione dei sintomi della depressione dopo l'uso di interventi alternativi. - I sintomi della depressione possono essere affrontati con terapie alternative. |
| Abstract ES: | Antecedentes: Hay una escasez de estudios en la literatura internacional sobre el tratamiento alternativo a la intervención farmacológica y psicoterapéutica ante los síntomas de la depresión. El objetivo de este estudio fue probar un protocolo basado en la terapia natural, alternativas a la farmacológica y psicoterapéutica, a través de la Meditación Mindfulness, el Reiki, la Acupuntura y la Auriculoterapia, para tratar los síntomas de la depresión de aquellos que no tenían ningún tratamiento farmacológico o psicoterapéutico para estos síntomas. Métodos: Este es un estudio piloto aleatorio y controlado a ciegas. La muestra final fue de 21 participantes divididos en dos grupos: experimental y de control. Los participantes fueron evaluados por instrumentos validados durante el proceso de selección y después de la intervención. Los instrumentos fueron: Escala de Depresión, Ansiedad y Estrés e Inventario de Depresión de Beck. La intervención se realizó en ocho sesiones, durante dos meses. Todas las técnicas se utilizaron en el grupo experimental. Se utilizó el análisis de varianza con medidas repetidas para comparar los momentos previos a la intervención con los posteriores a la misma. Resultados: El resultado del análisis indica una reducción significativa de los síntomas de la depresión después de la intervención en el grupo experimental. Limitaciones : No hay forma de determinar cuál de las técnicas utilizadas produjo el resultado más significativo. Conclusiones : El protocolo propuesto en este estudio fue efectivo en la reducción de los síntomas de la depresión para quienes no son elegibles para el tratamiento tradicional. |
| Abstract PT: | Antecedentes : Há uma escassez de estudos na literatura internacional relativamente ao tratamento alternativo à intervenção farmacológica e psicoterapêutica face aos sintomas da depressão. Este estudo visava testar um protocolo baseado na terapia natural, alternativas à farmacológica e psicoterapêutica, através da Meditação da Consciência, Reiki, Acupunctura e Auriculoterapia, para tratar os sintomas da depressão para aqueles que não dispunham de tratamento farmacológico ou psicoterapêutico para estes sintomas. Métodos : Este é um estudo piloto aleatório e controlado por um único cego. A amostra final foi de 21 participantes divididos em dois grupos: experimental e controlo. Os participantes foram avaliados por instrumentos validados durante o processo de rastreio e após a intervenção. Os instrumentos foram: Depressão, Ansiedade e Escala de Stress e Inventário de Depressão Beck. A intervenção foi realizada em oito sessões, durante dois meses. Todas as técnicas foram utilizadas no grupo experimental. A análise de variância com medidas repetidas foi utilizada para comparar os momentos pré-intervenção e pós-intervenção. Resultados : O resultado da análise indica uma redução significativa dos sintomas de depressão após a intervenção entre o grupo experimental. Limitações : Não há forma de determinar qual das técnicas utilizadas produziu o resultado mais significativo. Conclusões : O protocolo proposto neste estudo foi eficaz na redução dos sintomas de depressão a quem não é elegível para tratamento tradicional. Resumo: As terapias alternativas podem ser úteis para alguns pacientes depressivos. Redução dos sintomas da depressão após o uso de intervenção alternativa. Os sintomas da depressão podem ser enfrentados por terapias alternativas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202009 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | consapevolezza, mindfulness, achtsamkeit, spleine conscience, concienciación, atencien plena, atenção plena; Douleur, Schmerz, Dolore, Dolor, Dor |
| Title: | EN: Reiki and mindfullness meditation in the management of patients with chronic pain: a literature review PT: Reiki e meditação mindfullness no manejo do paciente com dores crônicas: uma revisão de literatura |
| Authors: | Pabline Melo de Oliveira; Bráulio Brandão Rodrigues; Rhaissa Rosa de Jesus Cardoso; Gabriela Figueiredo de Araújo; Isadora Garcias Carneiro Kriunas Severino; Fábio Ferreira Marques; |
| Location: | Brazil- Centro Universitário de Anápolis UniEVANGELICA, GO |
| Reference: | Brazilian Journal of Health Review |
| Link: | https://brazilianjournals.com/index.php/BJHR/article/download/6943/6106 |
| Abstract EN: | This study is a bibliographical review about the scientific productions that approach the theme "complementary reiki therapy and meditation in the management of chronic pain". It was used research published between 2008 and 2018, Available in the databases: Virtual Health Library (VHL), Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences (LILACS), Scientific Electronic Library Online (Scielo), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE), Nursing Database (BDENF), Spanish Bibliographical Index on Health Sciences (IBECS), Traditional, Complementary and Integrative Health Models and Medicines in the Americas (MOSAICO), using the following combinations between descriptors: "reiki and chronic pain" and "mindfulness and chronic pain". It was defined as inclusion criteria: scientific publications, national and international, related to the topic of study, published in the selected period and made available online as a complete article. The analysis of the results was performed by the Minayo method for qualitative studies. There have been divergences in the literature about the benefits of Reiki and touch for health, of chronic pain. However, most of the studies observed positive results in the application of Reiki, mainly in the adjuvant treatment of fibromyalgia and in the relief of stress and physical fatigue. The use of mindfulness showed great benefit in the relief of chronic pain, even replacing the use of pain medications such as opioids and anti-inflammatories. With this, the tmindfulness showed effectiveness in improving the quality of life of the patient, as well as in the reduction of polypharmacy. |
| Abstract DE: | Diese Studie ist ein bibliographischer Überblick über die wissenschaftlichen Produktionen, die sich dem Thema "Komplementäre Reiki-Therapie und Meditation bei der Behandlung chronischer Schmerzen" nähern. Es wurden Forschungsarbeiten verwendet, die zwischen 2008 und 2018 veröffentlicht wurden und in den Datenbanken verfügbar sind: Virtuelle Gesundheitsbibliothek (VHL), Lateinamerikanische und karibische Literatur in den Gesundheitswissenschaften (LILACS), Wissenschaftliche Elektronische Bibliothek Online (Scielo), Medizinisches Literaturanalyse- und Retrievalsystem Online (MEDLINE), Pflegedatenbank (BDENF), Spanischer Bibliographischer Index zu den Gesundheitswissenschaften (IBECS), Traditionelle, komplementäre und integrative Gesundheitsmodelle und -medikamente in Amerika (MOSAICO), unter Verwendung der folgenden Kombinationen von Deskriptoren: "“reiki and chronic pain” und “mindfulness and chronic pain”. Es wurde als Einschlusskriterium definiert: wissenschaftliche Publikationen, national und international, die sich auf das Thema der Studie beziehen, im ausgewählten Zeitraum veröffentlicht und als vollständiger Artikel online zur Verfügung gestellt wurden. Die Analyse der Ergebnisse wurde mit der Minayo-Methode für qualitative Studien durchgeführt. Es gab Divergenzen in der Literatur über den Nutzen von Reiki und Berührung für die Gesundheit, von chronischen Schmerzen. In den meisten Studien wurden jedoch positive Ergebnisse bei der Anwendung von Reiki beobachtet, vor allem bei der adjuvanten Behandlung von Fibromyalgie und bei der Linderung von Stress und körperlicher Ermüdung. Die Anwendung von Achtsamkeit zeigte große Vorteile bei der Linderung chronischer Schmerzen und ersetzte sogar den Einsatz von Schmerzmitteln wie Opioiden und Entzündungshemmern. Damit zeigte die Achtsamkeit Wirksamkeit bei der Verbesserung der Lebensqualität des Patienten sowie bei der Verringerung der Polypharmazie. |
| Abstract FR: | Cette étude est une revue bibliographique sur les productions scientifiques qui abordent le thème de la "thérapie reiki complémentaire et de la méditation dans la gestion de la douleur chronique". Elle s'appuie sur des recherches publiées entre 2008 et 2018, disponibles dans les bases de données : Bibliothèque virtuelle de santé (VHL), Littérature latino-américaine et caribéenne en sciences de la santé (LILACS), Bibliothèque scientifique électronique en ligne (Scielo), Système d'analyse et de recherche de la littérature médicale en ligne (MEDLINE), Base de données sur les soins infirmiers (BDENF), Index bibliographique espagnol des sciences de la santé (IBECS), Modèles de santé et médicaments traditionnels, complémentaires et intégratifs dans les Amériques (MOSAICO), en utilisant les combinaisons suivantes entre les descripteurs : “reiki and chronic pain” et “mindfulness and chronic pain”. Il a été défini comme critère d'inclusion : publications scientifiques, nationales et internationales, en rapport avec le sujet d'étude, publiées dans la période sélectionnée et mises en ligne sous forme d'article complet. L'analyse des résultats a été effectuée par la méthode Minayo pour les études qualitatives. Il y a eu des divergences dans la littérature sur les bienfaits du Reiki et du toucher pour la santé, de la douleur chronique. Cependant, la plupart des études ont observé des résultats positifs dans l'application du Reiki, principalement dans le traitement adjuvant de la fibromyalgie et dans le soulagement du stress et de la fatigue physique. L'utilisation de la pleine conscience a montré un grand bénéfice dans le soulagement de la douleur chronique, remplaçant même l'utilisation de médicaments contre la douleur tels que les opioïdes et les anti-inflammatoires. Ainsi, la pleine conscience s'est révélée efficace pour améliorer la qualité de vie du patient, ainsi que pour réduire la polypharmacie. |
| Abstract IT: | Questo studio è una rassegna bibliografica sulle produzioni scientifiche che si avvicinano al tema "terapia reiki complementare e meditazione nella gestione del dolore cronico". È stata utilizzata una ricerca pubblicata tra il 2008 e il 2018, disponibile nelle banche dati: Virtual Health Library (VHL), Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences (LILACS), Scientific Electronic Library Online (Scielo), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE), Nursing Database (BDENF), Spanish Bibliographical Index on Health Sciences (IBECS), Traditional, Complementary and Integrative Health Models and Medicines in the Americas (MOSAICO), utilizzando le seguenti combinazioni tra i descrittori: "reiki and chronic pain" e "mindfulness and chronic pain". È stato definito come criterio di inclusione: pubblicazioni scientifiche, nazionali e internazionali, relative all'argomento di studio, pubblicate nel periodo selezionato e rese disponibili online come articolo completo. L'analisi dei risultati è stata effettuata con il metodo Minayo per gli studi qualitativi. Ci sono state divergenze in letteratura sui benefici del Reiki e del tatto per la salute, del dolore cronico. Tuttavia, la maggior parte degli studi ha osservato risultati positivi nell'applicazione del Reiki, soprattutto nel trattamento adiuvante della fibromialgia e nel sollievo dallo stress e dalla fatica fisica. L'uso della consapevolezza ha mostrato un grande beneficio nel sollievo dal dolore cronico, anche sostituendo l'uso di farmaci per il dolore come gli oppioidi e gli antinfiammatori. Con questo, il tmindfulness ha mostrato efficacia nel migliorare la qualità della vita del paziente, così come nella riduzione della polifarmacia. |
| Abstract ES: | Este estudio es una revisión bibliográfica sobre las producciones científicas que abordan el tema "terapia complementaria de reiki y meditación en el manejo del dolor crónico". Se utilizó la investigación publicada entre 2008 y 2018, disponible en las bases de datos: Biblioteca Virtual en Salud (BVS), Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS), Biblioteca Científica Electrónica en Línea (Scielo), Sistema de Análisis y Recuperación de Literatura Médica en Línea (MEDLINE), Base de Datos de Enfermería (BDENF), Índice Bibliográfico Español en Ciencias de la Salud (IBECS), Modelos y Medicamentos Tradicionales, Complementarios e Integradores de la Salud en las Américas (MOSAICO), utilizando las siguientes combinaciones entre descriptores: "reiki and chronic pain" y "mindfulness and chronic pain". Se definieron como criterios de inclusión: las publicaciones científicas, nacionales e internacionales, relacionadas con el tema de estudio, publicadas en el período seleccionado y puestas en línea como un artículo completo. El análisis de los resultados se realizó mediante el método Minayo para estudios cualitativos. Ha habido divergencias en la literatura sobre los beneficios del Reiki y el tacto para la salud, del dolor crónico. Sin embargo, la mayoría de los estudios observaron resultados positivos en la aplicación del Reiki, principalmente en el tratamiento adyuvante de la fibromialgia y en el alivio del estrés y la fatiga física. El uso de la atención plena mostró grandes beneficios en el alivio del dolor crónico, incluso sustituyendo el uso de medicamentos para el dolor como los opiáceos y los antiinflamatorios. Con esto, la atención plena demostró su eficacia para mejorar la calidad de vida del paciente, así como para reducir la polifarmacia. |
| Abstract PT: | Este estudo trata-se de uma revisão bibliográfica acerca das produções científicas que abordem a temática “terapia complementar reiki e meditação no manejo das dores crônicas”. Foram utilizadas pesquisas publicadas entre 2008 e 2018, disponibilizadas nas bases de dados: Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) , Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), Scientific Electronic Library Online (Scielo), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE), Base de Dados da Enfermagem (BDENF), Índice Bibliográfico Español en Ciencias de la Salud (IBECS), Modelos de Saúde e Medicamentos Tradicionais, Complementares e Integrativos nas Américas (MOSAICO), utilizando as seguintes combinações entre descritores: “reiki and chronic pain” e “mindfulness and chronic pain”. Foram definidos como critérios de inclusão: publicações científicas, nacionais e internacionais, relacionadas à temática de estudo, publicadas no período selecionado e disponibilizadas online em forma de artigo completo. A análise dos resultados foi realizada pelo método de Minayo para estudos qualitativos. Houveram divergências na literatura acerca dos benefícios do Reiki para o tratamento da dor crônica. Contudo, a maioria dos estudos notaram resultados positivos na aplicação dessa técnica, principalmente no tratamento adjuvante da fibromialgia e no alivio de estresse e cansaço físico. A utilização da mindfulness (meditação da atenção plena) apresentou grande benefício no alivio da dor crônica, chegando a ser priorizada ao uso de medicamentos para dor como opioides e anti-inflamatórios. Com isso, a técnica mostrou-se efetividade na melhoria da qualidade de vida do paciente, assim como na redução da polifarmácia. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202008 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | The effect of preoperative Reiki application on patient anxiety levels |
| Authors: | Esra Anuş Topdemir; Serdar Saritas; |
| Location: | Turkey - Department of Nursing, Atatürk School of Health Sciences, Dicle University, Diyarbakir; Department of Surgical Nursing, Faculty of Nursing, Inonu University, Malatya, |
| Reference: | EXPLORE: The Journal of Science & Healing |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1550830720300409 |
| Abstract EN: | Purpose : The purpose of the study was to investigate changes in the anxiety levels of patients receiving preoperative Reiki. Material and methods : This study used a quasi-experimental model with a pretest-posttest control group. Methods: Subjects (n = 210) were recruited from a hospital in Turkey, from June 2013 to July 2014. Subjects were then assigned to experimental (n = 105) and control (n = 105) groups. Results : The level of anxiety of experimental group patients did not change according to their state anxiety scores (p > 0.10); however, the anxiety level of control group patients increased (p < 0.001). Conclusion : The results of this study imply that the administration of Reiki is effective in controlling preoperative anxiety levels and in preventing them from increasing. Summary: The effect of Reiki on healthcare personnel, in addition to its effect on patients, can also be investigated. It is recommended that in-house training is given to healthcare personnel who have no knowledge about Reiki administration, so that patients and their caregiving relatives are given greater access to training programs where they can learn about Reiki and its administration. |
| Abstract DE: | Zweck : Zweck der Studie war die Untersuchung von Veränderungen im Angstzustand von Patienten, die präoperativ Reiki erhielten. Material und Methoden : In dieser Studie wurde ein quasi-experimentelles Modell mit einer Prä-Test-Post-Test-Kontrollgruppe verwendet. Die Methoden: Die Probanden (n = 210) wurden von Juni 2013 bis Juli 2014 aus einem Krankenhaus in der Türkei rekrutiert. Die Probanden wurden dann in experimentelle (n = 105) und Kontrollgruppen (n = 105) eingeteilt. Ergebnisse: Das Angstniveau der Patienten der Versuchsgruppe änderte sich nicht in Abhängigkeit von ihrem Angst-Score (p > 0,10); das Angstniveau der Patienten der Kontrollgruppe stieg jedoch an (p < 0,001). Schlussfolgerung : Die Ergebnisse dieser Studie deuten darauf hin, dass die Verabreichung von Reiki wirksam ist, um die präoperativen Angstwerte zu kontrollieren und zu verhindern, dass sie ansteigen. Zusammenfassung: Neben der Wirkung von Reiki auf die Patienten kann auch die Wirkung von Reiki auf das Gesundheitspersonal untersucht werden. Es wird empfohlen, dem Gesundheitspersonal, das keine Kenntnisse über die Reiki-Verabreichung hat, eine berufsbegleitende Ausbildung zu geben, so dass Patienten und ihre pflegenden Angehörigen einen grösseren Zugang zu Ausbildungsprogrammen erhalten, in denen sie Reiki und seine Verabreichung kennen lernen können. |
| Abstract FR: | Objectif : L'objectif de l'étude était d'étudier les changements dans les niveaux d'anxiété des patients recevant du Reiki préopératoire. Matériel et méthodes : Cette étude a utilisé un modèle quasi-expérimental avec un groupe de contrôle pré-test et post-test. Méthodes : Les sujets (n = 210) ont été recrutés dans un hôpital en Turquie, de juin 2013 à juillet 2014. Les sujets ont ensuite été assignés à des groupes expérimentaux (n = 105) et à des groupes témoins (n = 105). Résultats : Le niveau d'anxiété des patients du groupe expérimental n'a pas changé en fonction de leur score d'anxiété d'état (p > 0,10) ; cependant, le niveau d'anxiété des patients du groupe témoin a augmenté (p < 0,001). Conclusion : Les résultats de cette étude impliquent que l'administration de Reiki est efficace pour contrôler les niveaux d'anxiété préopératoires et pour les empêcher d'augmenter. Résumé : L'effet du Reiki sur le personnel soignant, en plus de son effet sur les patients, peut également être étudié. Il est recommandé de donner une formation continue au personnel de santé qui n'a aucune connaissance de l'administration du Reiki, afin que les patients et leurs proches aient un meilleur accès aux programmes de formation où ils peuvent se renseigner sur le Reiki et son administration. |
| Abstract IT: | Scopo: Lo scopo dello studio era quello di indagare i cambiamenti nei livelli di ansia dei pazienti che ricevono il Reiki preoperatorio. Materiale e metodi : Questo studio ha utilizzato un modello quasi sperimentale con un gruppo di controllo pretest-posttest. Metodi: I soggetti (n = 210) sono stati reclutati da un ospedale in Turchia, da giugno 2013 a luglio 2014. I soggetti sono stati poi assegnati a gruppi sperimentali (n = 105) e di controllo (n = 105). Risultati : Il livello di ansia dei pazienti del gruppo sperimentale non è cambiato in base ai loro punteggi di ansia di stato (p > 0.10); tuttavia, il livello di ansia dei pazienti del gruppo di controllo è aumentato (p < 0.001). Conclusione : I risultati di questo studio implicano che la somministrazione di Reiki è efficace nel controllare i livelli di ansia preoperatori e nel prevenire il loro aumento. Sommario: L'effetto del Reiki sul personale sanitario, oltre al suo effetto sui pazienti, può anche essere indagato. Si raccomanda che la formazione in servizio sia impartita al personale sanitario che non ha conoscenze sull'amministrazione del Reiki, in modo che i pazienti e i loro parenti che si prendono cura di loro abbiano un maggiore accesso ai programmi di formazione dove possono imparare a conoscere il Reiki e la sua amministrazione. |
| Abstract ES: | Propósito: El propósito del estudio fue investigar los cambios en los niveles de ansiedad de los pacientes que reciben Reiki preoperatorio. Material y métodos : Este estudio utilizó un modelo cuasi-experimental con un grupo de control pre-post prueba. Métodos: Los sujetos (n = 210) fueron reclutados en un hospital de Turquía, desde junio de 2013 hasta julio de 2014. Los sujetos fueron luego asignados a los grupos experimental (n = 105) y de control (n = 105). Resultados: El nivel de ansiedad de los pacientes del grupo experimental no cambió de acuerdo con las puntuaciones de ansiedad de su estado (p > 0,10); sin embargo, el nivel de ansiedad de los pacientes del grupo de control aumentó (p < 0,001). Conclusión : Los resultados de este estudio implican que la administración de Reiki es efectiva para controlar los niveles de ansiedad preoperatorios y evitar que aumenten. Resumen: El efecto del Reiki en el personal sanitario, además de su efecto en los pacientes, también puede ser investigado. Se recomienda que el personal sanitario que no tenga conocimientos sobre la administración del Reiki reciba formación en el servicio, de modo que los pacientes y sus familiares cuidadores tengan un mayor acceso a programas de formación en los que puedan aprender sobre el Reiki y su administración. |
| Abstract PT: | Objectivo : O objectivo do estudo era investigar alterações nos níveis de ansiedade dos pacientes que recebem Reiki pré-operatório. Material e métodos : Este estudo utilizou um modelo quase-experimental com um grupo de controlo de pré-teste-pós-teste. Métodos: Os sujeitos (n = 210) foram recrutados de um hospital na Turquia, de Junho de 2013 a Julho de 2014. As matérias foram então atribuídas a grupos experimentais (n = 105) e de controlo (n = 105). Resultados : O nível de ansiedade dos pacientes do grupo experimental não se alterou de acordo com os seus escores de ansiedade de estado (p > 0,10); contudo, o nível de ansiedade dos pacientes do grupo de controlo aumentou (p < 0,001). Conclusão : Os resultados deste estudo implicam que a administração de Reiki é eficaz no controlo dos níveis de ansiedade pré-operatória e na prevenção do seu aumento. Resumo: O efeito do Reiki no pessoal de saúde, para além do seu efeito nos pacientes, também pode ser investigado. Recomenda-se que seja dada formação em serviço ao pessoal de saúde que não tenha conhecimentos sobre a administração de Reiki, para que os pacientes e os seus familiares prestadores de cuidados tenham maior acesso a programas de formação onde possam aprender sobre o Reiki e a sua administração. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202007 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | women, group/population, childbirth/maternal child health, specific conditions, pain and pain management, psychosocial/mental health, Reiki, energy-based therapies/energy work, healing modalities; Douleur,Schmerz,Dolore,Dolor,Dor |
| Title: | Effects of Reiki on Pain and Anxiety in Women Hospitalized for Obstetrical- and Gynecological-Related Conditions |
| Authors: | Ann Bondi; Tina Morgan; Susan B. Fowler |
| Location: | USA-Integrative Health Therapies, Winnie Palmer Hospital for Women and Babies, Orlando Health, 83 West Miller, Orlando, FL |
| Reference: | Journal of Holistic Nursing |
| Link: | https://doi.org/10.1177/0898010120936437 |
| Abstract EN: | Purpose: To determine the effect of Reiki on pain and anxiety in women in antepartum, intrapartum, postpartum, gynaecology, and gyn/oncology, settings. Method: This exploratory, comparative study used a Likert-type scale of 0 to 10 to measure pain and anxiety, and a survey asking about the lingering effects of treatment. Results: Mean pain scores after Reiki significantly decreased from 3.24 to 1.52 (n = 203; z = −11.67, p < .001). Mean anxiety scores after Reiki significantly decreased from 3.56 to 1.28 (n = 195; z = −11.42, p < .001). Women were asked if the effects lingered for any length of time post–Reiki treatment, and 91 of 101 responded affirmatively that decreased pain and/or anxiety continued. Conclusion: This study showed significant statistical and clinical improvement in pain and anxiety scores following Reiki therapy in women hospitalized for obstetrical and gynaecology conditions. Out of 122 women (aged 18-73) 92% of participants reported a reduction in pain, and 96% reported a reduction in anxiety. 91% of participants reported that the effects of a Reiki session lingered for an unspecified period. This study provides evidence based in practice that supports the use of Reiki as an effective energy healing therapy to reduce pain and anxierty in women hospitalized for obstetrical and gynaecological conditions. |
| Abstract DE: | Zweck: Bestimmung der Wirkung von Reiki auf Schmerzen und Ängste bei Frauen in den Bereichen Antepartum, Intrapartum, Postpartum, Gynäkologie und Gynäkologie/Onkologie. Methode: Diese explorative, vergleichende Studie verwendete eine Likert-Skala von 0 bis 10 zur Messung von Schmerz und Angst sowie eine Umfrage zu den anhaltenden Auswirkungen der Behandlung. Ergebnisse: Die mittleren Schmerzwerte nach Reiki sanken signifikant von 3,24 auf 1,52 (n = 203; z = -11,67, p < .001). Die mittleren Angstwerte nach Reiki sanken signifikant von 3,56 auf 1,28 (n = 195; z = -11,42, p < 0,001). Die Frauen wurden gefragt, ob die Wirkungen nach der Reiki-Behandlung über einen längeren Zeitraum anhielten, und 91 von 101 antworteten, dass die verringerten Schmerzen und/oder Angstzustände anhielten. Schlussfolgerung: Diese Studie zeigte eine signifikante statistische und klinische Verbesserung der Schmerz- und Angstwerte nach einer Reiki-Therapie bei Frauen, die hospitalisiert wurden wegen geburtshilfliche und gynäkologische Erkrankungen. Von 122 Frauen (im Alter von 18-73 Jahren) berichteten 92% der Teilnehmerinnen über eine Verringerung der Schmerzen und 96% über eine Verringerung der Angstzustände. 91% der Teilnehmerinnen berichteten, dass die Auswirkungen einer Reiki-Sitzung über einen nicht näher spezifizierten Zeitraum anhielten. Diese Studie liefert in der praktischen Anwendung begründete Beweise, die den Einsatz von Reiki als wirksame Energieheiltherapie zur Verringerung von Schmerzen und Angstzuständen bei Frauen, die wegen geburtshilflicher und gynäkologischer Erkrankungen hospitalisiert sind, bestätigen. |
| Abstract FR: | Objectif : déterminer l'effet du Reiki sur la douleur et l'anxiété chez les femmes dans les contextes antepartum, intrapartum, postpartum, gynécologie et gynécologie/oncologie. Méthode : Cette étude exploratoire et comparative a utilisé une échelle de type Likert de 0 à 10 pour mesurer la douleur et l'anxiété, ainsi qu'une enquête sur les effets persistants du traitement. Résultats : Les scores moyens de douleur après le Reiki ont diminué de manière significative de 3,24 à 1,52 (n = 203 ; z = -11,67, p < 0,001). Les scores moyens d'anxiété après le Reiki ont diminué de façon significative de 3,56 à 1,28 (n = 195 ; z = -11,42, p < 0,001). On a demandé aux femmes si les effets ont persisté pendant une certaine période après le traitement Reiki, et 91 sur 101 ont répondu par l'affirmative que la diminution de la douleur et/ou de l'anxiété se poursuivait. Conclusion : Cette étude a montré une amélioration statistique et clinique significative des scores de douleur et d'anxiété après la thérapie Reiki chez les femmes hospitalisées pour les conditions obstétricales et gynécologiques. Sur 122 femmes (18-73 ans), 92 % des participants ont signalé une réduction de la douleur et 96 % une réduction de l'anxiété. 91 % des participants ont déclaré que les effets d'une séance de Reiki ont persisté pendant une période indéterminée. Cette étude fournit des preuves basées sur la pratique qui soutiennent l'utilisation du Reiki comme thérapie de guérison énergétique efficace pour réduire la douleur et l'anxiété chez les les femmes hospitalisées pour des conditions obstétricales et gynécologiques. |
| Abstract IT: | Scopo: Determinare l'effetto del Reiki sul dolore e l'ansia nelle donne in pre-parto, intrapartum, post-partum, ginecologia, ginecologia e ginecologia/oncologia, impostazioni. Metodo: Questo studio comparativo esplorativo ha utilizzato una scala Likert-type da 0 a 10 per misurare il dolore e l'ansia, e un sondaggio che chiedeva informazioni sugli effetti persistenti del trattamento. Risultati: I punteggi medi del dolore dopo il Reiki sono diminuiti significativamente da 3,24 a 1,52 (n = 203; z = -11,67, p < .001). I punteggi medi di ansia dopo il Reiki sono diminuiti significativamente da 3,56 a 1,28 (n = 195; z = -11,42, p < .001). Alle donne è stato chiesto se gli effetti si sono protratti per un certo periodo di tempo dopo il trattamento Reiki, e 91 su 101 hanno risposto affermativamente che il dolore e/o l'ansia sono diminuiti. Conclusione: Questo studio ha mostrato un significativo miglioramento statistico e clinico dei punteggi del dolore e dell'ansia dopo la terapia Reiki nelle donne ricoverate in ospedale per condizioni ostetriche e ginecologiche. Su 122 donne (18-73 anni), il 92% dei partecipanti ha riferito una riduzione del dolore e il 96% ha riferito una riduzione dell'ansia. Il 91% dei partecipanti ha riferito che gli effetti di una sessione di Reiki si sono protratti per un periodo non specificato. Questo studio fornisce prove basate sulla pratica che supportano l'uso del Reiki come terapia energetica efficace di guarigione per ridurre il dolore e l'ansia nelle donne ricoverate in ospedale per condizioni ostetriche e ginecologiche. |
| Abstract ES: | Propósito: Determinar el efecto del Reiki en el dolor y la ansiedad de las mujeres en los entornos de anteparto, intraparto, posparto, ginecología y gin/oncología. Método: Este estudio exploratorio y comparativo utilizó una escala de tipo Likert de 0 a 10 para medir el dolor y la ansiedad, y una encuesta que preguntaba sobre los efectos persistentes del tratamiento. Los resultados: La media de las puntuaciones de dolor después del Reiki disminuyó significativamente de 3,24 a 1,52 (n = 203; z = -11,67, p < 0,001). Las puntuaciones medias de ansiedad después del Reiki disminuyeron significativamente de 3,56 a 1,28 (n = 195; z = -11,42, p < 0,001). Se preguntó a las mujeres si los efectos persistían durante algún tiempo después del tratamiento de Reiki, y 91 de 101 respondieron afirmativamente que la disminución del dolor y/o la ansiedad continuaba. Conclusión: Este estudio mostró una significativa mejora estadística y clínica en las puntuaciones de dolor y ansiedad después de la terapia de Reiki en las mujeres hospitalizadas por condiciones de obstetricia y ginecología. De 122 mujeres (de 18 a 73 años), el 92% de los participantes informaron de una reducción del dolor, y el 96% de la ansiedad. 91% de los participantes reportaron que los efectos de una sesión de Reiki persistieron por un período no especificado. Este estudio proporciona pruebas basadas en la práctica que apoyan el uso del Reiki como una terapia de curación energética eficaz para reducir el dolor y la ansiedad de las mujeres hospitalizadas por afecciones obstétricas y ginecológicas. |
| Abstract PT: | Objectivo: Determinar o efeito do Reiki na dor e ansiedade nas mulheres em antepartum, intrapartum, pós-parto, ginecologia, e ginecologia/oncologia, ambientes. Método: Este estudo exploratório e comparativo utilizou uma escala de tipo Likert-de 0 a 10 para medir a dor e a ansiedade, e um inquérito perguntando sobre os efeitos prolongados do tratamento. Resultados: A pontuação média da dor após Reiki diminuiu significativamente de 3,24 para 1,52 (n = 203; z = -11,67, p < .001). As notas médias de ansiedade depois de Reiki diminuíram significativamente de 3,56 para 1,28 (n = 195; z = -11,42, p < .001). Perguntou-se às mulheres se os efeitos se prolongaram por algum tempo após o tratamento Reiki, e 91 de 101 responderam afirmativamente que a diminuição da dor e/ou ansiedade continuou. Conclusão: Este estudo mostrou uma melhoria estatística e clínica significativa nos escores de dor e ansiedade após a terapia de Reiki em mulheres hospitalizadas por condições obstétricas e ginecológicas. De 122 mulheres (18-73 anos de idade), 92% dos participantes relataram uma redução da dor, e 96% relataram uma redução da ansiedade. 91% dos participantes referiram que os efeitos de uma sessão de Reiki se prolongaram por um período indeterminado. Este estudo fornece provas baseadas na prática que apoiam a utilização do Reiki como uma terapia de cura energética eficaz para reduzir a dor e ansiedade nas mulheres hospitalizadas por condições obstétricas e ginecológicas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202006 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Implementation of a Volunteer Reiki Program at an Academic Medical Center in the Midwest |
| Authors: | Priscilla Jurkovich; Sara Watson |
| Location: | USA - Sanford USD Medical Center, Sioux Falls, South Dakota |
| Reference: | Journal of Holistic Nursing |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0898010120907734 |
| Abstract EN: | Background: Reiki is a universal life-force energy that promotes healing and relaxation. Reiki requires no equipment or technology, is noninvasive, does not interfere with conventional treatments, is appropriate for all ages, and has no known medical contraindications. There is an emerging preference for nonopioid therapies for symptom management. Within an integrative person-centered holistic care model, nursing care plans include a patient’s whole narrative with physical, mental, emotional, and spiritual elements. The Evidence-Based Practice PICOT Question: Will hospitalized patients of any age (population) receiving one 20-minute session of Reiki (intervention) compared with usual care (comparison) report a change from prerating symptom score (outcome) at the completion of the 20-minute session (time frame)? Method: A total of 1,278 patients received a 20-minute Reiki session with volunteer, certified Reiki practitioners from September 2017 through October 2019. Results: The average symptom prescore was 5.52 and postscore was 2.25, thus showing an average change of −3.17. Conclusions: The authors presented the results that were consistent with research findings from the literature review suggesting that Reiki can decrease pain, general discomfort, anxiety, insomnia, and nausea. Lessons Learned and Nursing Implications Using Reiki in health care supports and promotes a holistic care model through a collaborative effort and safe treatment that improves the physical, emotional, and spiritual well-being. The Volunteer Reiki Program demonstrates the collaboration necessary to successfully implement Reiki and other complementary therapies into nursing care plans that aim to provide person-centered holistic care. These elements united with conventional medical essentials such as diagnosis and treatment cultivate overall wellness.The EBP outcome results were consistent with research findings from the literature review suggesting that Reiki can decrease pain, general discomfort, anxiety, insomnia, and nausea. However, these results are limited to this EBP program. Future projects and studies from this organization will seek approval from IRB prior to initiation of the project. After Nursing Research Council’s approval, a project initiation form will be sent to the IRB for all EBP projects in the organization. The Volunteer Reiki Program is instrumental in meeting the need for integrative therapies at the academic medical center in South Dakota. Patients of all ages, at all stages of treatment, and at different phases in their wellness journey can receive symptom management results with a decreased need for pain medications. The patient is empowered to take an active role to determine which complementary therapies contribute to their feeling of overall wellness. Integrative Health intends to expand Reiki volunteering to other venues and events to expose the benefits of Reiki and educate staff on the tools available to enrich a holistic care practice. The RN Integrative Nurse Specialist will continue to offer aromatherapy, acupressure, guided breathing, massage, and Reiki for all inpatients within the hospital. The Volunteer Reiki Program continues to recruit more volunteers with a goal to assign Reiki volunteers to each inpatient unit to support the patient demand for Reiki. Staff observes the positive impact Reiki recipients experience and appreciates how Integrative Health and the Volunteer Reiki Program contribute to a holistic caring environment. Treating the patient’s physical ailments may improve mental, emotional, and spiritual wellbeing with beneficial results for the patients. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Reiki ist eine universelle Lebenskraft-Energie, die Heilung und Entspannung fördert. Reiki benötigt keine Geräte oder Technologien, ist nicht invasiv, behindert nicht die konventionellen Behandlungen, ist für jedes Alter geeignet und hat keine bekannten medizinischen Kontraindikationen. Es gibt eine wachsende Präferenz für nicht-opioide Therapien zur Symptombehandlung. Im Rahmen eines integrativen, personenzentrierten, ganzheitlichen Betreuungsmodells umfassen die Pflegepläne die gesamte Erzählung eines Patienten mit körperlichen, mentalen, emotionalen und spirituellen Elementen. Die Frage nach der evidenzbasierten Praxis PICOT: Werden hospitalisierte Patienten jeden Alters (Bevölkerung), die eine 20-minütige Reiki-Sitzung (Intervention) im Vergleich zur üblichen Pflege (Vergleich) erhalten, am Ende der 20-minütigen Sitzung (Zeitrahmen) über eine Veränderung gegenüber der prädeterminierten Symptombewertung (Outcome) berichten? Methode: Insgesamt 1.278 Patienten erhielten von September 2017 bis Oktober 2019 eine 20-minütige Reiki-Sitzung mit freiwilligen, zertifizierten Reiki-Praktizierenden. Ergebnisse: Der durchschnittliche Symptom-Vorscore betrug 5,52 und der Postscore 2,25, was einer durchschnittlichen Veränderung von -3,17 entspricht. Schlussfolgerungen: Die Autoren stellten die Ergebnisse vor, die mit den Forschungsergebnissen aus der Literaturübersicht übereinstimmten, wonach Reiki Schmerzen, allgemeines Unwohlsein, Angst, Schlaflosigkeit und Übelkeit verringern kann. |
| Abstract FR: | Contexte : Le Reiki est une énergie vitale universelle qui favorise la guérison et la relaxation. Le Reiki ne nécessite aucun équipement ou technologie, est non invasif, n'interfère pas avec les traitements conventionnels, convient à tous les âges et ne présente aucune contre-indication médicale connue. On observe une préférence émergente pour les thérapies non opiacées pour la gestion des symptômes. Dans le cadre d'un modèle de soins holistiques intégratifs centrés sur la personne, les plans de soins infirmiers comprennent le récit complet du patient avec des éléments physiques, mentaux, émotionnels et spirituels. La question PICOT de la pratique fondée sur les preuves : Les patients hospitalisés de tout âge (population) recevant une séance de 20 minutes de Reiki (intervention) par rapport aux soins habituels (comparaison) vont-ils signaler un changement par rapport à la prédiction du score des symptômes (résultat) à la fin de la séance de 20 minutes (délai) ? Méthode : Un total de 1 278 patients ont reçu une séance de 20 minutes de Reiki avec des praticiens de Reiki bénévoles et certifiés de septembre 2017 à octobre 2019. Résultats : Le score moyen des symptômes avant la séance était de 5,52 et le score après la séance était de 2,25, ce qui montre un changement moyen de -3,17. Conclusions : Les auteurs ont présenté les résultats qui étaient conformes aux conclusions de l'analyse documentaire suggérant que le Reiki peut réduire la douleur, l'inconfort général, l'anxiété, l'insomnie et la nausée. Leçons apprises et implications pour les soins infirmiers L'utilisation du Reiki dans les soins de santé soutient et promeut un modèle de soins holistique grâce à un effort de collaboration et à un traitement sûr qui améliore le bien-être physique, émotionnel et spirituel. Le programme de Reiki bénévole démontre la collaboration nécessaire pour mettre en œuvre avec succès le Reiki et d'autres thérapies complémentaires dans les plans de soins infirmiers qui visent à fournir des soins holistiques centrés sur la personne. Les résultats du programme de Reiki bénévole sont conformes aux résultats de la recherche de l'analyse documentaire qui suggère que le Reiki peut réduire la douleur, l'inconfort général, l'anxiété, l'insomnie et la nausée. Toutefois, ces résultats se limitent à ce programme de PEB. Les futurs projets et études de cet organisme devront être approuvés par l'IRB avant le lancement du projet. Après l'approbation du Nursing Research Council, un formulaire de lancement de projet sera envoyé à l'IRB pour tous les projets EBP de l'organisation. Le programme de Reiki volontaire est essentiel pour répondre au besoin de thérapies intégratives au centre médical universitaire du Dakota du Sud. Les patients de tous âges, à tous les stades du traitement et à différentes étapes de leur parcours de bien-être peuvent recevoir des résultats de gestion des symptômes avec un besoin réduit de médicaments contre la douleur. Le patient est habilité à jouer un rôle actif pour déterminer quelles thérapies complémentaires contribuent à son sentiment de bien-être général. Integrative Health a l'intention d'étendre le bénévolat en matière de Reiki à d'autres lieux et événements afin d'exposer les avantages du Reiki et d'éduquer le personnel sur les outils disponibles pour enrichir une pratique de soins holistique. L'infirmière spécialisée en santé intégrative continuera d'offrir des services d'aromathérapie, d'acupression, de respiration guidée, de massage et de Reiki à tous les patients hospitalisés dans l'hôpital. Le programme de Reiki bénévole continue de recruter davantage de bénévoles, l'objectif étant d'affecter des bénévoles de Reiki à chaque unité de soins aux patients hospitalisés afin de répondre à la demande de Reiki des patients. Le personnel observe l'impact positif que les bénéficiaires du Reiki ressentent et apprécie la façon dont Integrative Health et le Programme de Reiki Bénévole contribuent à un environnement de soins holistique. Le traitement des affections physiques du patient peut améliorer son bien-être mental, émotionnel et spirituel, avec des résultats bénéfiques pour les patients. |
| Abstract IT: | Sfondo: Il Reiki è un'energia vitale universale che promuove la guarigione e il rilassamento. Il Reiki non richiede attrezzature o tecnologia, non è invasivo, non interferisce con i trattamenti convenzionali, è adatto a tutte le età e non ha controindicazioni mediche note. C'è una preferenza emergente per le terapie nonopioidiche per la gestione dei sintomi. All'interno di un modello di assistenza olistica integrativa centrata sulla persona, i piani di assistenza infermieristica includono l'intera narrazione del paziente con elementi fisici, mentali, emotivi e spirituali. La domanda PICOT della pratica basata sull'evidenza: I pazienti ospedalizzati di qualsiasi età (popolazione) che ricevono una sessione di Reiki di 20 minuti (intervento) rispetto alle cure abituali (confronto) segnaleranno un cambiamento rispetto al punteggio del sintomo (risultato) al completamento della sessione di 20 minuti (periodo di tempo)? Metodo: Un totale di 1.278 pazienti hanno ricevuto una sessione di Reiki di 20 minuti con operatori di Reiki volontari e certificati da settembre 2017 a ottobre 2019. Risultati: Il prescore medio dei sintomi è stato di 5,52 e il postcore di 2,25, mostrando così un cambiamento medio di -3,17. Conclusioni: Gli autori hanno presentato i risultati che sono coerenti con i risultati della ricerca della revisione della letteratura, suggerendo che il Reiki può diminuire il dolore, il disagio generale, l'ansia, l'insonnia e la nausea. Lezioni apprese e implicazioni infermieristiche L'uso del Reiki nell'assistenza sanitaria sostiene e promuove un modello di cura olistico attraverso uno sforzo collaborativo e un trattamento sicuro che migliora il benessere fisico, emotivo e spirituale. Il Programma Reiki Volontario dimostra la collaborazione necessaria per implementare con successo il Reiki e altre terapie complementari nei piani di assistenza infermieristica che mirano a fornire un'assistenza olistica centrata sulla persona. I risultati del programma di Reiki Volontario sono stati coerenti con i risultati della ricerca della revisione della letteratura che suggerisce che il Reiki può ridurre il dolore, il disagio generale, l'ansia, l'ansia, l'insonnia e la nausea. Tuttavia, questi risultati sono limitati a questo programma EBP. I progetti e gli studi futuri di questa organizzazione richiederanno l'approvazione dell'IRB prima dell'inizio del progetto. Dopo l'approvazione del Nursing Research Council, un modulo di avvio del progetto sarà inviato all'IRB per tutti i progetti EBP dell'organizzazione. Il Programma di Reiki Volontario è fondamentale per soddisfare il bisogno di terapie integrative presso il centro medico accademico in Sud Dakota. Pazienti di tutte le età, in tutte le fasi del trattamento e in diverse fasi del loro percorso di benessere possono ricevere risultati di gestione dei sintomi con una minore necessità di farmaci per il dolore. Il paziente ha il potere di assumere un ruolo attivo per determinare quali terapie complementari contribuiscono alla loro sensazione di benessere generale. Integrative Health intende espandere il volontariato di Reiki ad altri luoghi ed eventi per esporre i benefici del Reiki ed educare il personale sugli strumenti disponibili per arricchire una pratica di cura olistica. L'Infermiera Specialista Integrativa RN continuerà ad offrire aromaterapia, digitopressione, respirazione guidata, massaggi e Reiki per tutti i pazienti ricoverati all'interno dell'ospedale. Il Programma Reiki Volontario continua a reclutare più volontari con l'obiettivo di assegnare volontari di Reiki ad ogni unità di ricovero per sostenere la richiesta di Reiki da parte dei pazienti. Il personale osserva l'impatto positivo dell'esperienza dei destinatari di Reiki e apprezza come la Salute Integrativa e il Programma di Reiki Volontario contribuiscano ad un ambiente di cura olistico. Il trattamento dei disturbi fisici del paziente può migliorare il benessere mentale, emotivo e spirituale con risultati benefici per i pazienti. |
| Abstract ES: | Antecedentes: El Reiki es una energía de fuerza vital universal que promueve la curación y la relajación. El Reiki no requiere equipo o tecnología, no es invasivo, no interfiere con los tratamientos convencionales, es apropiado para todas las edades, y no tiene contraindicaciones médicas conocidas. Hay una preferencia emergente por las terapias no opiáceas para el manejo de los síntomas. Dentro de un modelo de cuidado holístico integral centrado en la persona, los planes de cuidado de enfermería incluyen toda la narrativa del paciente con elementos físicos, mentales, emocionales y espirituales. La cuestión de la práctica basada en la evidencia PICOT: ¿Informarán los pacientes hospitalizados de cualquier edad (población) que reciban una sesión de 20 minutos de Reiki (intervención) en comparación con los cuidados habituales (comparación) de un cambio en la puntuación de los síntomas previos (resultado) al finalizar la sesión de 20 minutos (marco temporal)? Método: Un total de 1.278 pacientes recibieron una sesión de 20 minutos de Reiki con practicantes de Reiki voluntarios y certificados desde septiembre de 2017 hasta octubre de 2019. Resultados: El promedio de la puntuación previa de los síntomas fue de 5,52 y la posterior de 2,25, lo que muestra un cambio promedio de -3,17. Conclusiones: Los autores presentaron los resultados que fueron consistentes con los hallazgos de la investigación de la revisión de la literatura que sugiere que el Reiki puede disminuir el dolor, el malestar general, la ansiedad, el insomnio y las náuseas. Lecciones aprendidas e implicaciones de la enfermería El uso de Reiki en el cuidado de la salud apoya y promueve un modelo de cuidado holístico a través de un esfuerzo de colaboración y un tratamiento seguro que mejora el bienestar físico, emocional y espiritual. El Programa de Reiki para Voluntarios demuestra la colaboración necesaria para implementar con éxito el Reiki y otras terapias complementarias en los planes de cuidado de enfermería que tienen como objetivo proporcionar un cuidado holístico centrado en la persona. Estos elementos unidos a los elementos médicos esenciales convencionales como el diagnóstico y el tratamiento cultivan el bienestar general. Los resultados del PEB fueron consistentes con los hallazgos de la investigación de la revisión de la literatura que sugiere que el Reiki puede disminuir el dolor, el malestar general, la ansiedad, el insomnio y las náuseas. Sin embargo, estos resultados se limitan a este programa de PEB. Los futuros proyectos y estudios de esta organización buscarán la aprobación del CEI antes de iniciar el proyecto. Después de la aprobación del Consejo de Investigación de Enfermería, se enviará un formulario de inicio de proyecto al CEI para todos los proyectos de PEI de la organización. El Programa de Reiki Voluntario es fundamental para satisfacer la necesidad de terapias integradoras en el centro médico académico de Dakota del Sur. Los pacientes de todas las edades, en todas las etapas del tratamiento y en diferentes fases de su viaje de bienestar pueden recibir resultados de manejo de síntomas con una menor necesidad de medicamentos para el dolor. El paciente tiene la capacidad de tomar un papel activo para determinar qué terapias complementarias contribuyen a su sensación de bienestar general. Salud Integral tiene la intención de ampliar el voluntariado de Reiki a otros lugares y eventos para exponer los beneficios del Reiki y educar al personal sobre las herramientas disponibles para enriquecer una práctica de cuidado holístico. La enfermera especialista en enfermería integral seguirá ofreciendo aromaterapia, acupresión, respiración guiada, masaje y Reiki para todos los pacientes internos del hospital. El Programa de Voluntarios de Reiki continúa reclutando más voluntarios con el objetivo de asignar voluntarios de Reiki a cada unidad de pacientes internos para apoyar la demanda de Reiki de los pacientes. El personal observa el impacto positivo que experimentan los receptores de Reiki y aprecia la forma en que la Salud Integral y el Programa de Voluntarios de Reiki contribuyen a un ambiente de cuidado holístico. El tratamiento de las dolencias físicas del paciente puede mejorar el bienestar mental, emocional y espiritual con resultados beneficiosos para los pacientes. |
| Abstract PT: | Antecedentes: Reiki é uma energia de força vital universal que promove a cura e o relaxamento. O Reiki não requer equipamento ou tecnologia, não é invasivo, não interfere com tratamentos convencionais, é apropriado para todas as idades, e não tem contra-indicações médicas conhecidas. Há uma preferência emergente por terapias nãoopioides para a gestão dos sintomas. Dentro de um modelo integrador de cuidados holísticos centrados na pessoa, os planos de cuidados de enfermagem incluem toda a narrativa do paciente com elementos físicos, mentais, emocionais, e espirituais. A Questão PICOT da Prática Baseada em Evidências: Os pacientes hospitalizados de qualquer idade (população) que recebem uma sessão de 20 minutos de Reiki (intervenção), em comparação com os cuidados habituais (comparação), irão relatar uma mudança da pontuação dos sintomas de prerating (resultado) na conclusão da sessão de 20 minutos (prazo)? Método: Um total de 1.278 pacientes receberam uma sessão de 20 minutos de Reiki com praticantes voluntários e certificados de Reiki, de Setembro de 2017 a Outubro de 2019. Resultados: O sintoma médio prescrito foi de 5,52 e o pós-core foi de 2,25, mostrando assim uma variação média de -3,17. Conclusões: Os autores apresentaram os resultados que foram consistentes com os resultados da investigação da revisão bibliográfica sugerindo que o Reiki pode diminuir a dor, desconforto geral, ansiedade, insónia, e náuseas. Lições Aprendidas e Implicações de Enfermagem A utilização de Reiki nos cuidados de saúde apoia e promove um modelo de cuidados holístico através de um esforço de colaboração e tratamento seguro que melhora o bem-estar físico, emocional e espiritual. O Programa de Reiki Voluntário demonstra a colaboração necessária para implementar com sucesso o Reiki e outras terapias complementares em planos de cuidados de enfermagem que visam fornecer cuidados holísticos centrados na pessoa. Estes elementos unidos com o essencial médico convencional, tais como diagnóstico e tratamento cultivam o bem-estar geral. Os resultados do EBP foram consistentes com os resultados de investigação da revisão bibliográfica que sugerem que o Reiki pode diminuir a dor, desconforto geral, ansiedade, insónias e náuseas. No entanto, estes resultados estão limitados a este programa EBP. Futuros projectos e estudos desta organização procurarão obter a aprovação da IRB antes do início do projecto. Após a aprovação do Conselho de Investigação de Enfermagem, será enviado ao CRI um formulário de iniciação de projecto para todos os projectos EBP da organização. O Programa de Voluntariado Reiki é fundamental para satisfazer a necessidade de terapias integrativas no centro médico académico do Dakota do Sul. Pacientes de todas as idades, em todas as fases do tratamento, e em diferentes fases da sua jornada de bem-estar podem receber resultados de gestão dos sintomas com uma menor necessidade de medicamentos para a dor. O paciente tem o poder de assumir um papel activo para determinar quais as terapias complementares que contribuem para o seu sentimento de bem-estar geral. A Saúde Integrativa pretende expandir o voluntariado Reiki a outros locais e eventos para expor os benefícios do Reiki e educar o pessoal sobre as ferramentas disponíveis para enriquecer uma prática de cuidados holísticos. O Especialista em Enfermagem Integrativa da RN continuará a oferecer aromaterapia, acupressão, respiração guiada, massagem e Reiki para todos os pacientes internados no hospital. O Programa de Reiki Voluntário continua a recrutar mais voluntários com o objectivo de atribuir voluntários de Reiki a cada unidade de internamento para apoiar a procura de Reiki por parte dos pacientes. O pessoal observa o impacto positivo que os beneficiários de Reiki experimentam e aprecia a forma como a Saúde Integrativa e o Programa de Reiki Voluntário contribuem para um ambiente de cuidados holístico. O tratamento das doenças físicas do paciente pode melhorar o bem-estar mental, emocional e espiritual com resultados benéficos para os pacientes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202005 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki therapy as an intervention strategy for pain and stress in nursing students PT:Terapia Reiki como estratégia de intervenção na dor e no estresse em estudantes de enfermagem ES: La terapia de Reiki como estrategia de intervención para el dolor y el estrés en estudiantes de enfermería |
| Authors: | KM Batista; LM Borges |
| Location: | Brazil - Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, Espírito Santo |
| Reference: | Revisa -Revista de Divulgação Científica Sena Aires |
| Link: | http://revistafacesa.senaaires.com.br/index.php/revisa/article/viewFile/481/402 |
| Abstract EN: | Objective: Describe the effect of Reiki therapy, as a nursing intervention, on musculoskeletal pain and stress in nursing students. Method: Intervention study, with 10 nursing students, using an instrument for socio-demographic characterization, Nursing Student Stress Assessment (AEEE), Stress Self perception, Nordic Musculoskeletal Questionnaire (QNSO) and Reiki Therapy as an intervention. Quantitative data were analyzed using the Statistical Package for Social Sciences -SPSS, version 17.0. Qualitative data was analyzed by analyzing its contents. Results: QNSO -The pre-intervention average of 2.18 points, and after the intervention 1.45 points of average; Self perception of pre-intervention stress average of 7.5 and after average of 5.7; AEEE -pre-intervention stress intensity High / Very high and after intervention intensity stress Medium. Conclusion:.The results demonstrate the positive influence of reiki therapy on the reduction of the parameters reached, being characterized as a possibility for nursing intervention as an Integrative and Complementary Health Practice. Reiki Therapy is considered a practice that requires minimal resources for its application, requiring only space and a trained professional, i.e. a low cost therapy. It is effective for several health conditions, bringing more benefits than harm. The inclusion of this therapy in the academic environment may be a strategy for the care of nursing students, reflected in a higher quality of life of this student during the development of the undergraduate course, and may also have repercussions in their other areas of life. The results demonstrate the positive influence of the reiki therapy on the reduction of parameters achieved, characterized as a possibility of nursing intervention as an Integrative and Complementary Health Practice. |
| Abstract DE: | Zweck: Beschreiben Sie die Wirkung der Reiki-Therapie als Pflegeintervention auf muskuloskelettale Schmerzen und Stress bei Pflegeschülern. Methode: Interventionsstudie mit 10 Pflegestudenten unter Verwendung eines Instruments zur soziodemographischen Charakterisierung, des Nursing Student Stress Assessment (AEEE), der Stress-Selbstwahrnehmung, des Nordic Musculoskeletal Questionnaire (QNSO) und der Reiki-Therapie als Intervention. Quantitative Daten wurden mit Hilfe des Statistical Package for Social Sciences -SPSS, Version 17.0, analysiert. Qualitative Daten wurden analysiert, indem ihr Inhalt analysiert wurde. Die Ergebnisse wurden analysiert: QNSO - der Durchschnitt vor der Intervention 2,18 Punkte und nach der Intervention 1,45 Punkte; Selbstwahrnehmung von Stress vor der Intervention durchschnittlich 7,5 und nach der Intervention durchschnittlich 5,7; AEEE -interventionelle Stressintensität hoch / sehr hoch und nach der Intervention Stressintensität mittel. Schlussfolgerung: Die Ergebnisse zeigen den positiven Einfluss der Reiki-Therapie auf die Reduktion der erreichten Parameter und werden als eine Möglichkeit der Pflegeintervention als integrative und komplementäre Gesundheitspraxis charakterisiert. Die Reiki-Therapie wird als eine Praxis angesehen, die für ihre Anwendung nur minimale Ressourcen benötigt, da sie nur Platz und eine ausgebildete Fachkraft benötigt, d.h. eine kostengünstige Therapie. Sie ist bei verschiedenen Gesundheitszuständen wirksam und bringt mehr Nutzen als Schaden. Die Einbeziehung dieser Therapie in das akademische Umfeld kann eine Strategie für die Betreuung von Krankenpflegestudenten sein, die sich in einer höheren Lebensqualität dieser Studenten während der Entwicklung des Grundstudiums widerspiegelt, und kann auch Auswirkungen auf ihre anderen Lebensbereiche haben. Die Ergebnisse zeigen den positiven Einfluss der Reiki-Therapie auf die Reduktion der erreichten Parameter, charakterisiert als eine Möglichkeit der Pflegeintervention als integrative und komplementäre Gesundheitspraxis. |
| Abstract FR: | Objectif : Décrire l'effet de la thérapie Reiki, en tant qu'intervention infirmière, sur la douleur et le stress musculo-squelettiques chez les étudiants en soins infirmiers. Méthode : Étude d'intervention, avec 10 étudiants infirmiers, utilisant un instrument de caractérisation sociodémographique, l'évaluation du stress des étudiants infirmiers (AEEE), l'auto-perception du stress, le questionnaire musculo-squelettique nordique (QNSO) et la thérapie Reiki en tant qu'intervention. Les données quantitatives ont été analysées à l'aide du Statistical Package for Social Sciences -SPSS, version 17.0. Les données qualitatives ont été analysées en analysant leur contenu. Résultats : QNSO -Moyenne de 2,18 points avant l'intervention et de 1,45 points après l'intervention ; Autoperception du stress avant l'intervention -Moyenne de 7,5 et après la moyenne de 5,7 ; AEEE - Intensité du stress avant l'intervention Élevée / Très élevée et après l'intervention - Intensité du stress Moyenne. Conclusion : Les résultats démontrent l'influence positive de la thérapie reiki sur la réduction des paramètres atteints, étant caractérisée comme une possibilité d'intervention infirmière en tant que pratique de santé intégrative et complémentaire. La thérapie reiki est considérée comme une pratique qui nécessite des ressources minimales pour son application, ne nécessitant que de l'espace et un professionnel formé, c'est-à-dire une thérapie à faible coût. Elle est efficace pour plusieurs états de santé, apportant plus de bénéfices que de dommages. L'inclusion de cette thérapie dans l'environnement universitaire peut être une stratégie de soins pour les étudiants en soins infirmiers, ce qui se traduit par une meilleure qualité de vie de cet étudiant pendant le développement du cours de premier cycle, et peut également avoir des répercussions dans leurs autres domaines de vie. Les résultats démontrent l'influence positive de la thérapie reiki sur la réduction des paramètres atteints, caractérisée comme une possibilité d'intervention infirmière en tant que pratique de santé intégrative et complémentaire. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Descrivere l'effetto della terapia Reiki, come intervento infermieristico, sul dolore muscoloscheletrico e lo stress negli studenti infermieri. Metodo: Studio d'intervento, con 10 studenti infermieri, utilizzando come intervento uno strumento per la caratterizzazione socio-demografica, la valutazione dello stress degli studenti infermieri (AEEE), l'autopercezione dello stress, il questionario nordico muscoloscheletrico (QNSO) e la terapia reiki come intervento. I dati quantitativi sono stati analizzati utilizzando il Pacchetto Statistico per le Scienze Sociali -SPSS, versione 17.0. I dati qualitativi sono stati analizzati analizzandone il contenuto. Risultati: QNSO -La media pre-intervento di 2,18 punti, e dopo l'intervento 1,45 punti di media; Autopercezione dello stress pre-intervento media di 7,5 e dopo media di 5,7; AEEE - Intensità dello stress pre-intervento Alta / Molto alta e dopo l'intervento intensità dello stress Media. Conclusione:.I risultati dimostrano l'influenza positiva della terapia reiki sulla riduzione dei parametri raggiunti, essendo caratterizzata come una possibilità di intervento infermieristico come Pratica Sanitaria Integrativa e Complementare. La terapia reiki è considerata una pratica che richiede risorse minime per la sua applicazione, che richiede solo spazio e un professionista addestrato, cioè una terapia a basso costo. È efficace per diverse condizioni di salute, portando più benefici che danni. L'inclusione di questa terapia nell'ambiente accademico può essere una strategia per la cura degli studenti infermieri, che si riflette in una maggiore qualità di vita di questo studente durante lo sviluppo del corso di laurea, e può anche avere ripercussioni in altri settori della loro vita. I risultati dimostrano l'influenza positiva della terapia reiki sulla riduzione dei parametri raggiunti, caratterizzata come possibilità di intervento infermieristico come Pratica Sanitaria Integrativa e Complementare. |
| Abstract ES: | Objetivo: Describirel efecto de la terapia de Reiki, coomo intervención de enfermería, sobre el dolor y el estrés musculoesqueléticos en estudiantes de enfermería. Método: Estudio de intervención, con 10 estudiantes de enfermería, utilizando un instrumento para caracterización sociodemográfica, Evaluación de Estrés de Estudiantes de Enfermería (AEEE), Autopercepción de estrés, Cuestionario Musculoesquelético Nórdico (QNSO) y Terapia de Reiki como una intervención. Los datos cuantitativos se analizaron usando el Paquete Estadístico para Ciencias Sociales -SPSS, versión 17.0. Los datos cualitativos se analizaron analizando sus contenidos. Resultados: QNSO -El promedio previo a la intervención de 2.18 puntos, y después de la intervención 1.45 puntos de promedio; Autopercepción del estrés previo a la intervención promedio de 7.5 y después del promedio de 5.7; AEEE: intensidad de estrés previa a la intervención Alta / Muy alta y después de la intensidad de estrés de la intervención Media. Conclusión: Los resultados demuestran la influencia positiva de la terapia de Reiki en la reducción de los parámetros alcanzados, caracterizando-se como una posibilidad de intervención de enfermería como práctica de salud integral y complementaria. La Terapia Reiki se considera una práctica que requiere recursos mínimos para su aplicación, requiriendo sólo espacio y un profesional capacitado, es decir, una terapia de bajo costo. Es eficaz para varias afecciones de la salud, aportando más beneficios que daños. Los resultados demuestran la influencia positiva de la terapia reiki en la reducción de parámetros lograda, caracterizada como una posibilidad de intervención de enfermería como Práctica Sanitaria Integral y Complementaria. |
| Abstract PT: | Objetivo: Descrever o efeito da Terapia Reiki, enquanto intervenção, na dor musculoesquelética e estresse em estudantes de enfermagem. Método: Estudo de intervenção, junto a 10 estudantes de enfermagem, utilizando-se instrumento para a caracterização socio-demográfica, Avaliação de Estresse de Estudantes de Enfermagem (AEEE), Autopercepção de estresse, Questionário Nórdico de Sintomas Osteomusculares (QNSO) e a Terapia Reiki como intervenção. Os dados quantitativos foram analiasadas por meio do Pacote Estatístico para Ciências Sociais -SPSS, versão 17.0. E os dados qualitativos analisados por análise de seus conteúdos. Resultados: QNSO -A média pré-intervenção de 2,18 pontos, e após a intervenção 1,45 pontos de media; Autopercepção de estresse pré-intervenção média de 7,5 e após media de 5,7; AEEE –pré-intervenção intensidade de estresse Alta/Muito alta e após intervenção intensidade de estresse Média. Conclusão: Os resultados demonstram a influencia positiva da terapia reiki sobre a diminuição dos parâmetros alcançados, caracterizando-se como uma possibilidade de intervenção de enfermagem enquanto Prática Integrativa e Complementar em Saúde. A Terapia Reiki é considerada uma prática que requer recursos mínimos para a sua aplicação, exigindo apenas espaço e um profissional capacitado, ou seja, uma terapia de baixo custo. É efetiva para diversas condições de saúde, trazendo consigo mais benefícios do que malefícios. A inclusão desta terapia no ambiente acadêmico pode ser uma estratégia para o atendimento dos estudantes de enfermagem, refletindo-se em uma maior qualidade de vida deste estudante durante o desenvolvimento do curso de graduação, podendo também repercutir nas suas demais áreas de vida.Os resultados demonstram a influencia positiva da terapia reiki sobre a diminuição dos parâmetros alcançados,caracterizando-se como uma possibilidade de intervenção de enfermagem enquanto Prática Integrativa e Complementar em Saúde. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202004 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | biofield; intention; meditation; nonlocality; pH measurement. |
| Title: | Can Measurements Be Physically Conditioned by Thought? Further Observations Following a Focused Intention Experiment |
| Authors: | Luis Carlos Matos; Sara Cristina Santos; Joel G. Anderson; Jorge Machado; Henry Johannes Greten; Fernando Jorge Monteiro |
| Location: | Portugal - Universidade do Porto; Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar; University of Tennessee, Knoxville TN, USA |
| Reference: | Matos LC, Santos SC, Anderson JG, Machado J, Greten HJ, Monteiro FJ. Can measurements be physically conditioned by thought? Further observations following a focused intention experiment. J Complement Integr Med. 2020 Mar 31:/j/jcim.ahead-of-print/jcim-2017-0056/jcim-2017-0056.xml. doi: 10.1515/jcim-2017-0056. Epub ahead of print. PMID: 32229689. |
| Link: | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32229689/ |
| Abstract EN: | Background: The biofield is a controversial concept among the scientific community. Some aspects of this phenomenon relate to measurable factors of mainstream science such as electromagnetics, while others, involving nonlocal interventions, intention, and consciousness, seem to produce physical changes through mechanisms that are still unknown, making the outcomes of many studies not fully explained by our current state of scientific understanding. This study explored the hypothetical effects of intention on the conditioning of a pH system with continuous data acquisition for real-time measurements. As a follow-up study, those effects were related to changes in the physicochemical properties of water samples chosen as a target in a previous large-scale intervention of focused intention. Methods: The intention experiments were conducted under controlled conditions from the 8th to September 11, 2015. During this period, 286 qualified biofield therapy practitioners meditated at a distance with the intention of changing the vibrational state of the water molecules contained in specific flasks. Several variables were evaluated, including the magnetic field and ultraviolet-visible (UV-VIS) radiation from 175 to 954 nm near the experimental spot, as well as Raman spectra, pH, and electrical conductivity of all the water samples. After this period, real-time pH measurements of water samples were taken with the same equipment and under the same experimental conditions, except for the practitioners' awareness of those experiments, and without their focused intention. Real-time pH, electrical conductivity and the concentration of cations and anions measured by ion chromatography in the water samples were used to test the proposed hypothesis. Results: Real-time pH was responsive during the intention experiments and after this period. Further continuous measurements performed after the 11th September showed that the pH variations overtime kept a systematic and consistent tendency similar to the one observed during the experimental activities involving focused intention. After the replacement of the electrode internal electrolyte, this behavior was no longer verified, and the pH was stable as the initial tests to evaluate the equipment sensitivity. Conclusions: After the experimental period involving focused intention, the pH system maintained a systematic and consistent behavior while measuring the pH of new water samples. An eventual intention-mediated conditioning of the pH measurement system occurred because of changes in the properties of the electrode internal electrolyte. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Das Biofeld ist ein in der wissenschaftlichen Gemeinschaft umstrittenes Konzept. Einige Aspekte dieses Phänomens beziehen sich auf messbare Faktoren der Mainstream-Wissenschaft wie die Elektromagnetik, während andere, die nicht-lokale Interventionen, Absichten und das Bewusstsein betreffen, physikalische Veränderungen durch noch unbekannte Mechanismen zu erzeugen scheinen, so dass die Ergebnisse vieler Studien nicht vollständig durch unseren derzeitigen Stand des wissenschaftlichen Verständnisses erklärt werden können. Diese Studie untersuchte die hypothetischen Auswirkungen der Intention auf die Konditionierung eines pH-Systems mit kontinuierlicher Datenerfassung für Echtzeitmessungen. Als Folgestudie bezogen sich diese Effekte auf Veränderungen in den physikalisch-chemischen Eigenschaften von Wasserproben, die in einer früheren groß angelegten Intervention mit gezielter Absicht als Ziel gewählt worden waren. Die Methoden: Die Intentionsexperimente wurden unter kontrollierten Bedingungen vom 8. bis 11. September 2015 durchgeführt. Während dieser Zeit meditierten 286 qualifizierte Biofeldtherapie-Praktiker in einer Fernmeditation mit der Absicht, den Schwingungszustand der in bestimmten Flaschen enthaltenen Wassermoleküle zu verändern. Mehrere Variablen wurden ausgewertet, darunter das Magnetfeld und die ultraviolette sichtbare (UV-VIS) Strahlung von 175 bis 954 nm in der Nähe des Experimentierplatzes sowie Raman-Spektren, pH-Wert und elektrische Leitfähigkeit aller Wasserproben. Nach diesem Zeitraum wurden die Echtzeit-pH-Messungen der Wasserproben mit der gleichen Ausrüstung und unter den gleichen experimentellen Bedingungen durchgeführt, mit Ausnahme der Tatsache, dass sich die Praktiker dieser Experimente bewusst waren, und ohne deren gezielte Absicht. Der Echtzeit-pH-Wert, die elektrische Leitfähigkeit und die Konzentration von Kationen und Anionen, die mittels Ionenchromatographie in den Wasserproben gemessen wurden, wurden verwendet, um die vorgeschlagene Hypothese zu testen. Die Ergebnisse: Der Echtzeit-pH-Wert reagierte während der Intentionsexperimente und nach diesem Zeitraum. Weitere kontinuierliche Messungen, die nach dem 11. September durchgeführt wurden, zeigten, dass die pH-Wertschwankungen im Laufe der Zeit eine systematische und konsistente Tendenz aufwiesen, ähnlich der, die während der experimentellen Aktivitäten mit konzentrierter Absicht beobachtet wurde. Nach dem Austausch des elektrodeninternen Elektrolyten wurde dieses Verhalten nicht mehr verifiziert, und der pH-Wert war stabil wie die ersten Tests zur Bewertung der Geräteempfindlichkeit. Schlussfolgerungen: Nach der Versuchsperiode mit fokussierter Absicht behielt das pH-System ein systematisches und konsistentes Verhalten bei der Messung des pH-Wertes neuer Wasserproben bei. Eine eventuelle absichtsvermittelte Konditionierung des pH-Messsystems erfolgte aufgrund von Änderungen der Eigenschaften des elektrodeninternen Elektrolyts. |
| Abstract FR: | Contexte : Le biofield est un concept controversé au sein de la communauté scientifique. Certains aspects de ce phénomène sont liés à des facteurs mesurables de la science dominante tels que l'électromagnétisme, tandis que d'autres, impliquant des interventions non locales, l'intention et la conscience, semblent produire des changements physiques par des mécanismes encore inconnus, ce qui fait que les résultats de nombreuses études ne sont pas entièrement expliqués par notre état actuel de compréhension scientifique. Cette étude a exploré les effets hypothétiques de l'intention sur le conditionnement d'un système de pH avec une acquisition de données continue pour des mesures en temps réel. Dans le cadre d'une étude de suivi, ces effets ont été liés aux changements des propriétés physico-chimiques des échantillons d'eau choisis comme cible dans une précédente intervention à grande échelle d'intention ciblée. Méthodes : Les expériences d'intention ont été menées dans des conditions contrôlées du 8 au 11 septembre 2015. Au cours de cette période, 286 praticiens qualifiés en biofield thérapie ont médité à distance avec l'intention de modifier l'état vibratoire des molécules d'eau contenues dans des flacons spécifiques. Plusieurs variables ont été évaluées, notamment le champ magnétique et le rayonnement ultraviolet-visible (UV-VIS) de 175 à 954 nm à proximité du point expérimental, ainsi que les spectres Raman, le pH et la conductivité électrique de tous les échantillons d'eau. Après cette période, des mesures du pH en temps réel des échantillons d'eau ont été effectuées avec le même équipement et dans les mêmes conditions expérimentales, sauf que les praticiens étaient au courant de ces expériences, et sans leur intention précise. Le pH en temps réel, la conductivité électrique et la concentration de cations et d'anions mesurés par chromatographie ionique dans les échantillons d'eau ont été utilisés pour tester l'hypothèse proposée. Résultats : Le pH en temps réel a réagi pendant les expériences d'intention et après cette période. D'autres mesures en continu effectuées après le 11 septembre ont montré que les variations du pH au fil du temps ont conservé une tendance systématique et constante similaire à celle observée au cours des activités expérimentales impliquant une intention focalisée. Après le remplacement de l'électrolyte interne de l'électrode, ce comportement n'était plus vérifié, et le pH était stable comme les tests initiaux pour évaluer la sensibilité de l'équipement. Conclusions : Après la période expérimentale impliquant une intention focalisée, le système de pH a maintenu un comportement systématique et cohérent lors de la mesure du pH des nouveaux échantillons d'eau. Un éventuel conditionnement du système de mesure du pH, par intention, s'est produit en raison de changements dans les propriétés de l'électrolyte interne de l'électrode. |
| Abstract IT: | Sfondo: Il biocampo è un concetto controverso nella comunità scientifica. Alcuni aspetti di questo fenomeno si riferiscono a fattori misurabili della scienza tradizionale come l'elettromagnetismo, mentre altri, che coinvolgono interventi non locali, l'intenzione e la coscienza, sembrano produrre cambiamenti fisici attraverso meccanismi ancora sconosciuti, rendendo i risultati di molti studi non pienamente spiegati dal nostro attuale stato di comprensione scientifica. Questo studio ha esplorato gli ipotetici effetti dell'intenzione sul condizionamento di un sistema di pH con acquisizione continua di dati per misurazioni in tempo reale. Come studio di follow-up, tali effetti sono stati correlati a cambiamenti nelle proprietà fisico-chimiche dei campioni d'acqua scelti come target in un precedente intervento su larga scala di intenzione focalizzata. Metodi: Gli esperimenti di intenzione sono stati condotti in condizioni controllate dall'8 all'11 settembre 2015. Durante questo periodo, 286 professionisti qualificati di terapia biocampo hanno meditato a distanza con l'intenzione di modificare lo stato vibrazionale delle molecole d'acqua contenute in specifici palloni. Sono state valutate diverse variabili, tra cui il campo magnetico e la radiazione ultravioletta visibile (UV-VIS) da 175 a 954 nm vicino al punto sperimentale, così come gli spettri Raman, il pH e la conducibilità elettrica di tutti i campioni d'acqua. Dopo questo periodo, le misurazioni in tempo reale del pH dei campioni d'acqua sono state effettuate con le stesse attrezzature e nelle stesse condizioni sperimentali, ad eccezione della consapevolezza dei praticanti di questi esperimenti, e senza la loro intenzione mirata. Il pH in tempo reale, la conducibilità elettrica e la concentrazione di cationi e anioni misurata dalla cromatografia ionica nei campioni d'acqua sono stati utilizzati per testare l'ipotesi proposta. I risultati: Il pH in tempo reale è stato reattivo durante gli esperimenti con l'intenzione e dopo questo periodo. Ulteriori misurazioni continue effettuate dopo l'11 settembre hanno mostrato che le variazioni di pH nel tempo hanno mantenuto una tendenza sistematica e coerente simile a quella osservata durante le attività sperimentali che coinvolgono l'intenzione focalizzata. Dopo la sostituzione dell'elettrolita interno dell'elettrodo, questo comportamento non è stato più verificato, e il pH era stabile come i test iniziali per valutare la sensibilità dell'apparecchiatura. Conclusioni: Dopo il periodo sperimentale che ha coinvolto l'intenzione focalizzata, il sistema di pH ha mantenuto un comportamento sistematico e coerente durante la misurazione del pH di nuovi campioni d'acqua. Un eventuale condizionamento mediato dall'intenzione del sistema di misurazione del pH si è verificato a causa di cambiamenti nelle proprietà dell'elettrolita interno dell'elettrodo. |
| Abstract ES: | Antecedentes: El biocampo es un concepto controvertido entre la comunidad científica. Algunos aspectos de este fenómeno se relacionan con factores mensurables de la ciencia convencional como el electromagnetismo, mientras que otros, que implican intervenciones no locales, la intención y la conciencia, parecen producir cambios físicos a través de mecanismos que aún se desconocen, haciendo que los resultados de muchos estudios no se expliquen plenamente por nuestro estado actual de comprensión científica. Este estudio exploró los efectos hipotéticos de la intención en el acondicionamiento de un sistema de pH con adquisición continua de datos para mediciones en tiempo real. Como estudio de seguimiento, esos efectos estaban relacionados con cambios en las propiedades fisicoquímicas de las muestras de agua elegidas como objetivo en una intervención previa a gran escala de intención enfocada. Métodos: Los experimentos de intención se llevaron a cabo en condiciones controladas del 8 al 11 de septiembre de 2015. Durante este período, 286 profesionales cualificados de terapia de biocampo meditaron a distancia con la intención de cambiar el estado vibratorio de las moléculas de agua contenidas en frascos específicos. Se evaluaron varias variables, entre ellas el campo magnético y la radiación ultravioleta-visible (UV-VIS) de 175 a 954 nm cerca del punto experimental, así como los espectros Raman, el pH y la conductividad eléctrica de todas las muestras de agua. Después de este período, se tomaron medidas del pH en tiempo real de las muestras de agua con el mismo equipo y en las mismas condiciones experimentales, excepto por la conciencia de los practicantes de esos experimentos, y sin su intención enfocada. El pH en tiempo real, la conductividad eléctrica y la concentración de cationes y aniones medidos por cromatografía iónica en las muestras de agua se utilizaron para probar la hipótesis propuesta. Los resultados: El pH en tiempo real respondió durante los experimentos de intención y después de este período. Otras mediciones continuas realizadas después del 11 de septiembre mostraron que las variaciones del pH a lo largo del tiempo mantuvieron una tendencia sistemática y consistente similar a la observada durante las actividades experimentales de intención enfocada. Después del reemplazo del electrolito interno del electrodo, este comportamiento ya no se verificó, y el pH se mantuvo estable en las pruebas iniciales para evaluar la sensibilidad del equipo. Conclusiones: Después del período experimental de intención enfocada, el sistema de pH mantuvo un comportamiento sistemático y consistente mientras medía el pH de las nuevas muestras de agua. Un eventual condicionamiento mediado por la intención del sistema de medición de pH se produjo debido a los cambios en las propiedades del electrolito interno del electrodo. |
| Abstract PT: | Antecedentes: O biocampo é um conceito controverso entre a comunidade científica. Alguns aspectos deste fenómeno estão relacionados com factores mensuráveis da ciência convencional, como a electromagnetismo, enquanto outros, envolvendo intervenções não locais, intenção e consciência, parecem produzir alterações físicas através de mecanismos ainda desconhecidos, fazendo com que os resultados de muitos estudos não sejam totalmente explicados pelo nosso actual estado de compreensão científica. Este estudo explorou os efeitos hipotéticos da intenção sobre o condicionamento de um sistema de pH com aquisição contínua de dados para medições em tempo real. Como estudo de acompanhamento, esses efeitos estavam relacionados com alterações nas propriedades físico-químicas das amostras de água escolhidas como alvo numa intervenção anterior de intenção focalizada em grande escala. Métodos: As experiências com intenção foram realizadas em condições controladas de 8 a 11 de Setembro de 2015. Durante este período, 286 profissionais qualificados em terapia de biocampo meditaram à distância com a intenção de alterar o estado vibracional das moléculas de água contidas em frascos específicos. Foram avaliadas várias variáveis, incluindo o campo magnético e a radiação ultravioleta visível (UV-VIS) de 175 a 954 nm perto do ponto experimental, bem como os espectros Raman, o pH e a condutividade eléctrica de todas as amostras de água. Após este período, foram efectuadas medições de pH em tempo real de amostras de água com o mesmo equipamento e nas mesmas condições experimentais, excepto no que diz respeito ao conhecimento desses ensaios por parte dos profissionais, e sem a sua intenção específica. O pH em tempo real, a condutividade eléctrica e a concentração de catiões e ânions medida por cromatografia iónica nas amostras de água foram utilizados para testar a hipótese proposta. Resultados: O pH em tempo real foi responsivo durante as experiências com intenção e após este período. Outras medições contínuas realizadas após o 11 de Setembro mostraram que as variações de pH ao longo do tempo mantiveram uma tendência sistemática e consistente semelhante à observada durante as actividades experimentais que envolveram a intenção concentrada. Após a substituição do eletrólito interno do eletrodo, este comportamento não foi mais verificado, e o pH foi estável como os testes iniciais para avaliar a sensibilidade do equipamento. Conclusões: Após o período experimental envolvendo intenção focada, o sistema de pH manteve um comportamento sistemático e consistente ao medir o pH de novas amostras de água. Um eventual condicionamento intencional do sistema de medição do pH ocorreu devido a alterações nas propriedades do electrólito interno do eléctrodo. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202003 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Positive impact of recreational techniques for the self-healing of the body |
| Authors: | Andreyanna Ivanchenko |
| Location: | Ukraine - Kharkiv Institute Interregional Academy of Personnel Management, Department of Psychology. Beketova st., Kharkiv |
| Reference: | Estudos de Psicologia vol.37 Campinas 2020 Epub Mar 23, 2020 |
| Link: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-166X2020000101005 |
| Abstract EN: | A large sample study from the Ukraine on 338 participants, showing that Reiki does helps to deal with stress anxiety and raise energy and self-confidence. The objective of this study was to identify the effectiveness of Reiki (as well as physical activity) for relatively healthy people (non-hospital patients) in a sample of 338 participant (63 Reiki practioners and 275 not practicing Reiki) and to confirm that the practice of Reiki contributes to psycho-emotional stabilization, has a beneficial effect on mood and well-being. For the first time, a positive confirmation of Reiki has been performed in Ukraine. Respondents were divided into two main groups: Reiki participants (who practiced or taught Reiki to others) and Non-Reiki participants. It was found that, compared to non-Reiki participants, the Reiki practitioners results were twice as good, revealing a higher level of emotional comfort, less anxiety/dissatisfaction and more optimism, energy and self-confidence, vitality and energy that, in their totality, show more stable internal well-being levels. On the sample of relatively healthy participants (not hospital patients), this study confirms that the practice of Reiki is a recreational, stimulating, motivating, as well as cost-effective technique, positively influencing to human well-being, mood, emotional and psychosomatic state: the use of Reiki self-healing techniques as a healing method helps individuals in obtaining a positive mental well-being and a healthy lifestyle. The results of the present study may serve as the basis for creating self-healing and health-oriented programs that might be applied not only in Ukraine, but in other countries too. The main scientific relevance of this paper is to contribute to other studies, aimed at the improvement of the health conditions, cognitive development, and psychosomatic healing of individuals in society. |
| Abstract DE: | Eine umfangreiche Beispielstudie aus der Ukraine mit 338 Teilnehmern, die zeigt, dass Reiki hilft, mit Stressangst umzugehen und Energie und Selbstvertrauen zu steigern. Das Ziel dieser Studie war es, die Wirksamkeit von Reiki (wie auch körperlicher Aktivität) bei relativ gesunden Menschen (Nicht-Krankenhauspatienten) in einer Stichprobe von 338 Teilnehmern (63 Reiki-Praktizierende und 275 nicht praktizierende Reiki-Praktizierende) zu ermitteln und zu bestätigen, dass die Ausübung von Reiki zur psycho-emotionalen Stabilisierung beiträgt, eine positive Wirkung auf Stimmung und Wohlbefinden hat. Zum ersten Mal wurde in der Ukraine eine positive Bestätigung von Reiki durchgeführt. Die Befragten wurden in zwei Hauptgruppen aufgeteilt: Reiki-Teilnehmer (die Reiki praktizierten oder anderen Reiki beibrachten) und Nicht-Reiki-Teilnehmer. Es wurde festgestellt, dass die Ergebnisse der Reiki-Praktizierenden im Vergleich zu den Nicht-Reiki-Teilnehmern doppelt so gut waren, was ein höheres Maß an emotionalem Komfort, weniger Ängstlichkeit/Unzufriedenheit und mehr Optimismus, Energie und Selbstvertrauen, Vitalität und Energie, die in ihrer Gesamtheit ein stabileres inneres Wohlbefinden zeigen, erkennen lässt. An der Stichprobe relativ gesunder Teilnehmer (keine Krankenhauspatienten) bestätigt diese Studie, dass die Ausübung von Reiki eine entspannende, stimulierende, motivierende und kostengünstige Technik ist, die das menschliche Wohlbefinden, die Stimmung, den emotionalen und psychosomatischen Zustand positiv beeinflusst: Die Anwendung von Reiki-Selbstheilungstechniken als Heilmethode hilft dem Einzelnen, ein positives geistiges Wohlbefinden und einen gesunden Lebensstil zu erreichen. Die Ergebnisse der vorliegenden Studie können als Grundlage für die Entwicklung von Selbstheilungs- und Gesundheitsprogrammen dienen, die nicht nur in der Ukraine, sondern auch in anderen Ländern angewandt werden könnten. Die wichtigste wissenschaftliche Relevanz dieser Arbeit besteht darin, einen Beitrag zu anderen Studien zu leisten, die auf die Verbesserung des Gesundheitszustands, der kognitiven Entwicklung und der psychosomatischen Heilung von Individuen in der Gesellschaft abzielen. |
| Abstract FR: | Une vaste étude réalisée en Ukraine sur un échantillon de 338 participants, qui montre que le Reiki aide à gérer l'anxiété liée au stress et à augmenter l'énergie et la confiance en soi. L'objectif de cette étude était d'identifier l'efficacité du Reiki (ainsi que de l'activité physique) pour des personnes relativement en bonne santé (patients non hospitalisés) dans un échantillon de 338 participants (63 praticiens de Reiki et 275 ne pratiquant pas le Reiki) et de confirmer que la pratique du Reiki contribue à la stabilisation psycho-émotionnelle, a un effet bénéfique sur l'humeur et le bien-être. Pour la première fois, une confirmation positive du Reiki a été effectuée en Ukraine. Les personnes interrogées ont été divisées en deux groupes principaux : Les participants au Reiki (qui ont pratiqué ou enseigné le Reiki à d'autres) et les participants non-Reiki. Il a été constaté que, par rapport aux participants non-Reiki, les résultats des praticiens de Reiki étaient deux fois plus bons, révélant un niveau de confort émotionnel plus élevé, moins d'anxiété/insatisfaction et plus d'optimisme, d'énergie et de confiance en soi, de vitalité et d'énergie qui, dans leur ensemble, montrent des niveaux de bien-être interne plus stables. Sur l'échantillon de participants relativement en bonne santé (pas de patients hospitalisés), cette étude confirme que la pratique du Reiki est une technique récréative, stimulante, motivante, ainsi que rentable, influençant positivement le bien-être humain, l'humeur, l'état émotionnel et psychosomatique : l'utilisation des techniques d'auto-guérison du Reiki comme méthode de guérison aide les individus à obtenir un bien-être mental positif et un mode de vie sain. Les résultats de la présente étude peuvent servir de base à la création de programmes d'auto-guérison et de programmes axés sur la santé qui pourraient être appliqués non seulement en Ukraine, mais aussi dans d'autres pays. La principale pertinence scientifique de ce document est de contribuer à d'autres études, visant à l'amélioration des conditions de santé, au développement cognitif et à la guérison psychosomatique des individus dans la société. |
| Abstract IT: | Un ampio studio campione dall'Ucraina su 338 partecipanti, che dimostra che il Reiki aiuta a gestire l'ansia da stress e ad aumentare l'energia e la fiducia in se stessi. L'obiettivo di questo studio era di identificare l'efficacia del Reiki (così come l'attività fisica) per persone relativamente sane (pazienti non ospedalieri) in un campione di 338 partecipanti (63 praticanti di Reiki e 275 non praticanti di Reiki) e di confermare che la pratica del Reiki contribuisce alla stabilizzazione psico-emotiva, ha un effetto benefico sull'umore e sul benessere. Per la prima volta in Ucraina è stata effettuata una conferma positiva del Reiki. Gli intervistati sono stati divisi in due gruppi principali: I partecipanti al Reiki (che hanno praticato o insegnato il Reiki ad altri) e i non partecipanti al Reiki. Si è constatato che, rispetto ai non partecipanti al Reiki, i risultati dei praticanti di Reiki sono stati doppiamente buoni, rivelando un livello più alto di comfort emotivo, meno ansietà/soddisfazione e più ottimismo, energia e fiducia in se stessi, vitalità ed energia che, nella loro totalità, mostrano livelli di benessere interno più stabili. Sul campione di partecipanti relativamente sani (non pazienti ospedalieri), questo studio conferma che la pratica del Reiki è una tecnica ricreativa, stimolante, motivante, oltre che economica, che influenza positivamente il benessere umano, l'umore, lo stato emotivo e psicosomatico: l'uso delle tecniche di autoguarigione del Reiki come metodo di guarigione aiuta gli individui ad ottenere un benessere mentale positivo e uno stile di vita sano. I risultati del presente studio possono servire come base per la creazione di programmi di autoguarigione e di salute orientati alla salute che potrebbero essere applicati non solo in Ucraina, ma anche in altri paesi. La principale rilevanza scientifica di questo studio è quella di contribuire ad altri studi, finalizzati al miglioramento delle condizioni di salute, allo sviluppo cognitivo e alla guarigione psicosomatica degli individui nella società. |
| Abstract ES: | Un gran estudio de muestra de Ucrania sobre 338 participantes, que muestra que el Reiki ayuda a tratar la ansiedad por el estrés y a aumentar la energía y la confianza en sí mismo. El objetivo de este estudio fue identificar la eficacia del Reiki (así como la actividad física) para personas relativamente sanas (pacientes no hospitalizados) en una muestra de 338 participantes (63 practicantes de Reiki y 275 que no lo practicaban) y confirmar que la práctica del Reiki contribuye a la estabilización psicoemocional, tiene un efecto beneficioso en el estado de ánimo y el bienestar. Por primera vez, se ha realizado una confirmación positiva del Reiki en Ucrania. Los encuestados se dividieron en dos grupos principales: Participantes de Reiki (que practicaban o enseñaban Reiki a otros) y participantes no reikianos. Se comprobó que, en comparación con los participantes que no practicaban el reiki, los resultados de los practicantes de reiki eran el doble de buenos, revelando un mayor nivel de comodidad emocional, menos ansiedad/descontento y más optimismo, energía y confianza en sí mismos, vitalidad y energía que, en su totalidad, muestran niveles de bienestar interno más estables. En la muestra de participantes relativamente sanos (no pacientes de hospital), este estudio confirma que la práctica del Reiki es una técnica recreativa, estimulante, motivadora y rentable, que influye positivamente en el bienestar humano, el estado de ánimo, emocional y psicosomático: el uso de técnicas de autocuración de Reiki como método de curación ayuda a los individuos a obtener un bienestar mental positivo y un estilo de vida saludable. Los resultados del presente estudio pueden servir de base para crear programas de autocuración y orientados a la salud que podrían aplicarse no sólo en Ucrania, sino también en otros países. La principal pertinencia científica de este trabajo es contribuir a otros estudios, destinados a mejorar las condiciones de salud, el desarrollo cognitivo y la curación psicosomática de los individuos en la sociedad. |
| Abstract PT: | Um grande estudo de amostra da Ucrânia com 338 participantes, mostrando que Reiki ajuda a lidar com a ansiedade do stress e a aumentar a energia e a auto-confiança. O objectivo deste estudo foi identificar a eficácia do Reiki (bem como a actividade física) para pessoas relativamente saudáveis (pacientes não hospitalares) numa amostra de 338 participantes (63 praticantes de Reiki e 275 não praticantes de Reiki) e confirmar que a prática do Reiki contribui para a estabilização psico-emocional, tem um efeito benéfico no humor e bem-estar. Pela primeira vez, foi realizada uma confirmação positiva de Reiki na Ucrânia. Os inquiridos foram divididos em dois grupos principais: Participantes de Reiki (que praticaram ou ensinaram Reiki a outros) e participantes não-Reiki. Verificou-se que, em comparação com os não participantes de Reiki, os resultados dos praticantes de Reiki foram duas vezes melhores, revelando um nível mais elevado de conforto emocional, menos ansiedade/dissaboração e mais optimismo, energia e auto-confiança, vitalidade e energia que, na sua totalidade, mostram níveis de bem-estar interno mais estáveis. Sobre a amostra de participantes relativamente saudáveis (não pacientes hospitalares), este estudo confirma que a prática do Reiki é uma técnica recreativa, estimulante, motivadora, bem como rentável, influenciando positivamente o bem-estar humano, o humor, o estado emocional e psicossomático: o uso de técnicas de auto-cura Reiki como método de cura ajuda os indivíduos a obterem um bem-estar mental positivo e um estilo de vida saudável. Os resultados do presente estudo podem servir como base para a criação de programas de auto-cura e orientação para a saúde que podem ser aplicados não só na Ucrânia, mas também em outros países. A principal relevância científica deste estudo é contribuir para outros estudos, destinados a melhorar as condições de saúde, o desenvolvimento cognitivo e a cura psicossomática dos indivíduos na sociedade. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202002 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Challenges in Conducting a Randomized Controlled Trial for the Effect of Reiki Therapy on Quality of Life of Patients With Blood Cancer |
| Authors: | Fonseca J.R.S |
| Location: | Portugal - Centro Hospitalar S. João do Porto/ Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas Universidade de Lisboa/Centro de Administração e Políticas Públicas |
| Reference: | SAGE Research Methods Cases: Medicine and Health |
| Link: | https://methods.sagepub.com/case/randomized-controlled-trial-effect-reiki-therapy-qol-patients-blood-cancer |
| Abstract EN: | The aim of this study was to ascertain how Reiki therapy could help holistically in alleviating suffering in patients with blood cancer. Its main aims were (1) to assess the effect of Reiki as a complementary therapy on the quality of life of cancer patients, and (2) to compare the quality of life of cancer patients receiving Reiki therapy with the quality of life of cancer patients who received sham Reiki therapy. The sample consisted of an intervention group (58 patients) and a control group (58 patients). Patients were allocated to one of two groups (true Reiki or sham Reiki) by using computer randomization. True Reiki or sham Reiki treatment was delivered twice a week for 4 weeks and lasted 60 min. Quality of life was measured using the Portuguese version of the WHOQoL-Bref. Data were analyzed using univariate comparisons, t Student or Mann–Whitney test for each dimension, and multivariate comparison by estimation of latent class models. The Reiki group showed significantly more improvements in the general, physical, environmental, and social dimensions of the World Health Organization Quality of Life – Bref (WHOQoL-Bref) (p < .05). Only the psychological domain did not reach statistical significance. These findings suggest that Reiki may be an effective and safe option for improving well-being in patients with blood cancer. These findings supported the inclusion of Reiki into the hospital services as it may provide a useful contribution to improving patients’ welfare and consequently a better quality of life. Method: Randomized controlled trials, Experimental design, Dependent variables |
| Abstract DE: | Das Ziel dieser Studie war es, zu ermitteln, wie die Reiki-Therapie ganzheitlich zur Linderung des Leidens bei Patienten mit Blutkrebs beitragen kann. Ihre Hauptziele waren (1) die Beurteilung der Wirkung von Reiki als komplementäre Therapie auf die Lebensqualität von Krebspatienten und (2) der Vergleich der Lebensqualität von Krebspatienten, die eine Reiki-Therapie erhielten, mit der Lebensqualität von Krebspatienten, die eine Schein-Reiki-Therapie erhielten. Die Stichprobe bestand aus einer Interventionsgruppe (58 Patienten) und einer Kontrollgruppe (58 Patienten). Die Patienten wurden mittels Computer-Randomisierung einer von zwei Gruppen (echtes Reiki oder Schein-Reiki) zugeordnet. Echte Reiki- oder Scheinreiki-Behandlung wurde 4 Wochen lang zweimal wöchentlich durchgeführt und dauerte 60 Minuten. Die Lebensqualität wurde mit der portugiesischen Version des WHOQoL-Bref gemessen. Die Daten wurden mittels univariater Vergleiche, t Studenten- oder Mann-Whitney-Test für jede Dimension und multivariater Vergleich durch Schätzung latenter Klassenmodelle analysiert. Die Reiki-Gruppe zeigte signifikant mehr Verbesserungen in den allgemeinen, physischen, umweltbezogenen und sozialen Dimensionen des WHOQoL-Bref (WHOQoL-Bref) (p < .05). Nur der psychologische Bereich erreichte keine statistische Signifikanz. Diese Ergebnisse legen nahe, dass Reiki eine wirksame und sichere Option zur Verbesserung des Wohlbefindens bei Patienten mit Blutkrebs sein könnte. Diese Befunde unterstützten die Aufnahme von Reiki in die Krankenhausleistungen, da es einen nützlichen Beitrag zur Verbesserung des Wohlbefindens der Patienten und folglich zu einer besseren Lebensqualität leisten kann. |
| Abstract FR: | L'objectif de cette étude était de déterminer comment la thérapie Reiki pouvait aider de manière holistique à soulager la souffrance des patients atteints d'un cancer du sang. Ses principaux objectifs étaient (1) d'évaluer l'effet du Reiki en tant que thérapie complémentaire sur la qualité de vie des patients atteints de cancer, et (2) de comparer la qualité de vie des patients atteints de cancer qui reçoivent la thérapie Reiki avec la qualité de vie des patients atteints de cancer qui ont reçu la thérapie Reiki fictive. L'échantillon était composé d'un groupe d'intervention (58 patients) et d'un groupe de contrôle (58 patients). Les patients ont été répartis dans l'un des deux groupes (vrai Reiki ou faux Reiki) en utilisant une randomisation par ordinateur. Le traitement de Reiki véritable ou de Reiki fictif a été administré deux fois par semaine pendant 4 semaines et a duré 60 minutes. La qualité de vie a été mesurée à l'aide de la version portugaise du WHOQoL-Bref. Les données ont été analysées en utilisant des comparaisons univariées, le test de Student ou de Mann-Whitney pour chaque dimension, et une comparaison multivariée par estimation des modèles de classe latente. Le groupe Reiki a montré des améliorations nettement plus importantes dans les dimensions générale, physique, environnementale et sociale de la qualité de vie de l'Organisation mondiale de la santé - Bref (WHOQoL-Bref) (p < 0,05). Seul le domaine psychologique n'a pas atteint la signification statistique. Ces résultats suggèrent que le Reiki peut être une option efficace et sûre pour améliorer le bien-être des patients atteints d'un cancer du sang. Ces résultats soutiennent l'inclusion du Reiki dans les services hospitaliers car il peut contribuer utilement à l'amélioration du bien-être des patients et, par conséquent, à une meilleure qualité de vie. |
| Abstract IT: | Lo scopo di questo studio era di accertare come la terapia Reiki potesse aiutare in modo olistico ad alleviare la sofferenza dei pazienti affetti da tumore del sangue. I suoi obiettivi principali erano (1) valutare l'effetto del Reiki come terapia complementare sulla qualità della vita dei pazienti affetti da cancro e (2) confrontare la qualità della vita dei pazienti affetti da cancro che ricevono la terapia Reiki con la qualità della vita dei pazienti affetti da cancro che hanno ricevuto la finta terapia Reiki. Il campione consisteva di un gruppo di intervento (58 pazienti) e di un gruppo di controllo (58 pazienti). I pazienti sono stati assegnati a uno dei due gruppi (vero Reiki o finto Reiki) utilizzando la randomizzazione computerizzata. Il trattamento di vero Reiki o finto Reiki è stato somministrato due volte alla settimana per 4 settimane ed è durato 60 min. La qualità della vita è stata misurata utilizzando la versione portoghese del WHOQoL-Bref. I dati sono stati analizzati usando confronti univariati, t Test Student o Mann-Whitney per ogni dimensione e confronto multivariato per la stima dei modelli di classe latenti. Il gruppo di Reiki ha mostrato un miglioramento significativamente maggiore nelle dimensioni generale, fisica, ambientale e sociale dell'Organizzazione Mondiale della Sanità Quality of Life - Bref (WHOQoL-Bref) (p < .05). Solo il dominio psicologico non ha raggiunto la significatività statistica. Questi risultati suggeriscono che il Reiki può essere un'opzione efficace e sicura per migliorare il benessere dei pazienti affetti da tumore del sangue. Questi risultati hanno sostenuto l'inclusione del Reiki nei servizi ospedalieri in quanto può fornire un utile contributo per migliorare il benessere dei pazienti e di conseguenza una migliore qualità di vita. |
| Abstract ES: | El objetivo de este estudio fue determinar cómo la terapia de Reiki podría ayudar holísticamente a aliviar el sufrimiento de los pacientes con cáncer de sangre. Sus objetivos principales fueron (1) evaluar el efecto del Reiki como terapia complementaria en la calidad de vida de los pacientes con cáncer, y (2) comparar la calidad de vida de los pacientes con cáncer que reciben la terapia de Reiki con la calidad de vida de los pacientes con cáncer que recibieron una terapia de Reiki falsa. La muestra consistió en un grupo de intervención (58 pacientes) y un grupo de control (58 pacientes). Los pacientes se asignaron a uno de dos grupos (Reiki verdadero o Reiki simulado) mediante el uso de la asignación aleatoria por computadora. El tratamiento de Reiki verdadero o falso se administró dos veces por semana durante 4 semanas y duró 60 minutos. La calidad de vida se midió utilizando la versión portuguesa del WHOQoL-Bref. Los datos fueron analizados usando comparaciones univariadas, t Student o test de Mann-Whitney para cada dimensión, y comparación multivariada por estimación de modelos de clases latentes. El grupo de Reiki mostró significativamente más mejoras en las dimensiones general, física, ambiental y social de la World Health Organization Quality of Life - Bref (WHOQoL-Bref) (p < .05). Sólo el dominio psicológico no alcanzó significación estadística. Estos hallazgos sugieren que el Reiki puede ser una opción efectiva y segura para mejorar el bienestar de los pacientes con cáncer de sangre. Estos hallazgos apoyaron la inclusión del Reiki en los servicios hospitalarios ya que puede ser una contribución útil para mejorar el bienestar de los pacientes y, en consecuencia, una mejor calidad de vida. |
| Abstract PT: | O objetivo deste estudo foi verificar como a terapia Reiki poderia ajudar holisticamente a aliviar o sofrimento em pacientes com câncer de sangue. Seus principais objetivos eram (1) avaliar o efeito do Reiki como terapia complementar na qualidade de vida de pacientes com câncer, e (2) comparar a qualidade de vida de pacientes com câncer que receberam a terapia Reiki com a qualidade de vida de pacientes com câncer que receberam a terapia Reiki falsa. A amostra consistiu em um grupo de intervenção (58 pacientes) e um grupo controle (58 pacientes). Os pacientes foram alocados em um dos dois grupos (Reiki verdadeiro ou Reiki falso) usando randomização computadorizada. O tratamento com Reiki verdadeiro ou xamã Reiki foi realizado duas vezes por semana durante 4 semanas e durou 60 min. A qualidade de vida foi medida usando a versão em português do WHOQoL-Bref. Os dados foram analisados usando comparações univariadas, teste t Student ou Mann-Whitney para cada dimensão, e comparação multivariada por estimativa de modelos de classe latente. O grupo Reiki apresentou melhorias significativas nas dimensões geral, física, ambiental e social da Qualidade de Vida da Organização Mundial de Saúde - Bref (WHOQoL-Bref) (p < .05). Apenas o domínio psicológico não atingiu significância estatística. Estes resultados sugerem que o Reiki pode ser uma opção eficaz e segura para melhorar o bem-estar dos pacientes com cancro do sangue. Estes achados apoiaram a inclusão do Reiki nos serviços hospitalares, uma vez que pode ser uma contribuição útil para melhorar o bem-estar dos pacientes e, consequentemente, uma melhor qualidade de vida. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 202001 |
| Year: | 2020 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Healing - Placebo or Real |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki to reduce anxiety? A review of the literature ES: ¿Reiki para reducir la ansiedad? Revisión de la literatura |
| Authors: | Sandra Martínez Pizarro |
| Location: | Spain - Centro de Salud de Granada |
| Reference: | Revista Española de Enfermería de Salud Mental |
| Link: | http://www.reesme.com/index.php/REESM-AEESME/article/viewFile/79/55 |
| Abstract EN: | Background: Today, pharmacological treatments to treat anxiety disorders are not completely successful. Therefore, they may require individuals to consume medications for long periods of time. Given this situation, in recent years, the use of Reiki to treat such anxiety has been suggested. And more and more the use of this technique is increasing, among some nursing professionals. Objective: To analyze if Reiki is more effective than placebo to reduce anxiety. Method: A literary review was conducted in PubMed, Cinahl and Scopus. Six articles published in the last five years were selected, in humans, written in Spanish or English and with high methodological quality. Results: The results of the studies analyzed show that currently, Reiki has not demonstrated its efficacy in the treatment of anxiety, or in the treatment of pain, depression, or in increasing the quality of life. Conclusion: It can be concluded that there is no evidence to affirm that Reiki is effective in the treatment of anxiety. Due to the current increase in Reiki, it is essential to disseminate this knowledge to healthcare professionals. In this way, advice and health care can be given in accordance with the latest available scientific evidence. |
| Abstract DE: | Einleitung: Die heutige medikamentöse Behandlung von Angststörungen ist nicht vollständig erfolgreich, so dass sie unter Umständen die Einnahme von Medikamenten über lange Zeiträume erfordert. Angesichts dieser Situation wurde in den letzten Jahren die Anwendung von Reiki zur Behandlung solcher Ängste vorgeschlagen, und die Anwendung dieser Technik nimmt unter einigen Pflegefachleuten zu. Ziel: Es sollte analysiert werden, ob Reiki wirksamer als Placebo ist, um Ängste zu reduzieren. Methoden: Es wurde eine Literaturrecherche zu PubMed, Cinahl und Scopus durchgeführt. Ausgewählt wurden sechs Artikel, die in den letzten fünf Jahren durchgeführt wurden, in menschlicher Sprache, in Spanisch oder Englisch verfasst und von hoher methodischer Qualität sind. Ergebnisse: Die Ergebnisse der analysierten Studien zeigen, dass Reiki derzeit weder seine Wirksamkeit bei der Behandlung von Angstzuständen noch bei der Behandlung von Schmerzen, Depressionen oder bei der Erhöhung der Lebensqualität nachgewiesen hat. Schlussfolgerung: Es gibt keine Beweise, die bestätigen, dass Reiki bei der Behandlung von Angstzuständen wirksam ist. Aufgrund der gegenwärtigen Zunahme von Reiki ist es unerlässlich, dieses Wissen unter den Angehörigen der Gesundheitsberufe zu verbreiten. Auf diese Weise werden sie in der Lage sein, Beratung und Gesundheitsversorgung nach den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen anzubieten. |
| Abstract FR: | Introduction : les traitements médicamenteux actuels des troubles anxieux ne sont pas totalement efficaces, de sorte qu'ils peuvent obliger les personnes à prendre des médicaments pendant de longues périodes. Au vu de cette situation, ces dernières années, l'utilisation du Reiki a été suggérée pour traiter cette anxiété et l'utilisation de cette technique est en augmentation chez certains professionnels des soins infirmiers. Objectif : Analyser si le reiki est plus efficace que le placebo pour réduire l'anxiété. Méthodes : Une revue de la littérature a été réalisée sur PubMed, Cinahl et Scopus. Six articles ont été sélectionnés, réalisés au cours des cinq dernières années, sur des sujets humains, écrits en espagnol ou en anglais et d'une grande qualité méthodologique. Résultats : Les résultats des études analysées montrent qu'actuellement le Reiki n'a pas démontré son efficacité dans le traitement de l'anxiété, ni dans le traitement de la douleur, de la dépression, ni dans l'amélioration de la qualité de vie. Conclusion : rien ne permet d'affirmer que le Reiki est efficace dans le traitement de l'anxiété. En raison de l'augmentation actuelle du Reiki, il est essentiel de diffuser ces connaissances auprès des professionnels de la santé. Ils pourront ainsi donner des conseils et des soins de santé en fonction des dernières preuves scientifiques disponibles. |
| Abstract IT: | Introduzione: I trattamenti farmacologici di oggi per i disturbi d'ansia non sono completamente efficaci, quindi possono richiedere l'assunzione di farmaci per lunghi periodi di tempo. Alla luce di questa situazione, negli ultimi anni, è stato suggerito l'uso del Reiki per trattare tale ansia e l'uso di questa tecnica è in aumento tra alcuni professionisti dell'assistenza infermieristica. Obiettivo: analizzare se reiki è più efficace del placebo nel ridurre l'ansia. Metodi: È stata condotta una revisione della letteratura su PubMed, Cinahl e Scopus. Sono stati selezionati sei articoli che sono stati realizzati negli ultimi cinque anni, in esseri umani, scritti in spagnolo o inglese e con un'alta qualità metodologica. Risultati: I risultati degli studi analizzati mostrano che attualmente Reiki non ha dimostrato la sua efficacia nel trattamento dell'ansia, né nel trattamento del dolore, della depressione, né nell'aumento della qualità della vita. |
| Abstract ES: | Introducción: Hoy en día los tratamientos farmacológicos para tratar los trastornos de ansiedad no tienen un éxitocompleto, por lo que pueden requerir que los individuos consuman medicamentos durante largos períodos de tiempo. Ante esta situación, en los últimos años, se ha sugerido el uso del reiki para tratar dicha ansiedad y cada vez seincrementa más el uso de esta técnica entre algunos profesionales de enfermería. Objetivo: Analizar si el reiki es más eficaz que el placebo para disminuir la ansiedad.Método:Se realizó una revisión literaria en PubMed, Cinahl y Scopus. Se seleccionaron seis artículos realizados enlos últimos cinco años, en humanos, escritos en español o inglés y con una alta calidad metodológica. Resultados: Los resultados de los estudios analizados exponen que actualmente el reiki no ha demostrado su eficacia en el tratamiento de la ansiedad, ni en el tratamiento del dolor, depresión, ni en el incremento de la calidad de vida. Conclusión: No hay evidencia para afirmar que el reiki sea efectivo en el tratamiento de la ansiedad. Debido al incremento actual del reiki, es fundamental difundir estos conocimientos a los profesionales sanitarios. De esta manerase podrán dar consejos y cuidados sanitarios acorde con las últimas evidencias científicas disponibles. |
| Abstract PT: | Introdução: Os actuais tratamentos medicamentosos para as perturbações da ansiedade não são completamente bem sucedidos, pelo que podem exigir que os indivíduos tomem medicamentos durante longos períodos de tempo. Perante esta situação, nos últimos anos, tem sido sugerido o uso do Reiki para tratar essa ansiedade e o uso desta técnica está a aumentar entre alguns profissionais de enfermagem. Objectivo: Analisar se o reiki é mais eficaz do que o placebo na redução da ansiedade. Métodos: Foi realizada uma revisão bibliográfica sobre PubMed, Cinahl e Scopus. Foram seleccionados seis artigos que foram realizados nos últimos cinco anos, em humanos, escritos em espanhol ou inglês e com uma elevada qualidade metodológica. Resultados: Os resultados dos estudos analisados mostram que actualmente o Reiki não demonstrou a sua eficácia no tratamento da ansiedade, nem no tratamento da dor, depressão, nem no aumento da qualidade de vida. Conclusão: Não existem provas que permitam afirmar que Reiki é eficaz no tratamento da ansiedade. Devido ao actual aumento do Reiki, é essencial divulgar estes conhecimentos aos profissionais de saúde. Desta forma, poderão prestar aconselhamento e cuidados de saúde de acordo com os mais recentes dados científicos disponíveis. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201929 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Scientific Views and Concepts |
| Category: | Others |
| Subcategory: | philosophy, religion, spirituality, history, secularity, spiritual healing, energy healing |
| Title: | Universe Energy |
| Authors: | Justin B. Stein |
| Location: | Canada - Independent Research Paper |
| Reference: | Stein, Justin B. "Universe Energy”." Asian Medicine 14.1 (2019): 81-103. doi:10.1163/15734218-12341436 |
| Link: | https://www.deepdyve.com/lp/brill/universe-energy-ifQbMAVzMo |
| Abstract EN: | Reiki practitioners commonly claim to channel a power called reiki that is capable of physical, mental, and spiritual healing. Prior scholarship has assumed that the concept of reiki has remained similar from Reiki’s founding in 1922 Japan to the present day, when it is practiced worldwide. This article presents a genealogy of reiki from Reiki’s early days in Japan to its adaptations for the Japanese American community of Hawai‘i in the 1930s and for white Americans in the postwar decades, and its return to Japan in the 1980s. It shows that, over time, reiki became understood as “energy,” in part as an appeal to scientific authority, and as “universal,” in the dual sense that it pervades the cosmos and is accessible to all people. In the back-translation of “universal energy” into Japanese, this double meaning of “universal” in English was lost but, as “universe energy” (uchū enerugii), took on new, extraterrestrial connotations. |
| Abstract DE: | Reiki-Praktizierende behaupten gemeinhin, eine Kraft namens Reiki zu kanalisieren, die in der Lage ist körperliche, geistige und spirituelle Heilung. In der Forschung wurde bisher angenommen, dass das Konzept seit der Gründung von Reiki im Jahr 1922 in Japan bis zum heutigen Tag ähnlich geblieben ist, wo es weltweit praktiziert wird. Dieser Artikel stellt eine Genealogie des Reiki vor, von den den Anfängen in Japan bis hin zu den Anpassungen an die japanisch-amerikanische Gemeinschaft auf Hawai'i in den 1930er Jahren und für weiße Amerikaner in den Nachkriegsjahrzehnten sowie die Rückkehr nach Japan in den 1980er Jahren. Sie zeigt, dass Reiki im Laufe der Zeit als "Energie" verstanden wurde, zum Teil als als Appell an die wissenschaftliche Autorität und als "universell" in dem doppelten Sinne, dass es den Kosmos durchdringt und den Kosmos durchdringt und für alle Menschen zugänglich ist. In der Rückübersetzung von "universeller Energie" ins ins Japanische ist diese doppelte Bedeutung von "universal" im Englischen verloren gegangen, aber als "Universum Energie" (uchū enerugii) eine neue, extraterrestrische Bedeutung erhalten. |
| Abstract FR: | Les praticiens du reiki prétendent généralement canaliser un pouvoir appelé reiki, capable de guérir physiquement, mentalement et spirituellement. Les études antérieures ont supposé que le concept de reiki était resté le même depuis la création du reiki en 1922 au Japon jusqu'à aujourd'hui, où il est pratiqué dans le monde entier. Cet article présente une généalogie du reiki, depuis ses débuts au Japon jusqu'à son retour au Japon dans les années 1980, en passant par ses adaptations à la communauté américano-japonaise d'Hawaï dans les années 1930 et aux Américains blancs dans les décennies d'après-guerre. Il montre qu'au fil du temps, le reiki a été compris comme de l'"énergie", en partie comme un appel à l'autorité scientifique, et comme un moyen d'améliorer la qualité de la vie. Il montre qu'au fil du temps, le reiki a été compris comme une "énergie", en partie comme un appel à l'autorité scientifique, et comme "universel", dans le double sens qu'il imprègne le cosmos et qu'il est accessible à tous. Dans la rétro-traduction de "universal energy" en japonais, ce double sens d'"universel" en anglais a été perdu mais, en tant qu'"énergie de l'univers" (uchū enerugii), a pris de nouvelles connotations extraterrestres. |
| Abstract IT: | I praticanti di reiki affermano di canalizzare un potere chiamato reiki che è in grado di guarire fisicamente, mentalmente e spiritualmente. Gli studi precedenti hanno ipotizzato che il concetto di reiki sia rimasto simile dalla sua fondazione nel 1922 in Giappone fino ai giorni nostri, quando viene praticato in tutto il mondo. Questo articolo presenta una genealogia del reiki, dagli albori in Giappone ai suoi adattamenti per la comunità nippo-americana delle Hawaii negli anni '30 e per i bianchi americani nei decenni del dopoguerra, fino al suo ritorno in Giappone negli anni '80. L'articolo mostra come, nel corso del tempo, il reiki sia stato inteso come "energia", in parte come un appello all'autorità scientifica, e come "universale", nel duplice senso che pervade il cosmo ed è accessibile a tutte le persone. Nella ritraduzione di "energia universale" in giapponese, questo doppio significato di "universale" in inglese è andato perso ma, come "energia dell'universo" (uchū enerugii), ha assunto nuove connotazioni extraterrestri. |
| Abstract ES: | Los practicantes de reiki suelen afirmar que canalizan un poder llamado reiki que es capaz de curar física, mental y espiritualmente. Estudios anteriores han asumido que el concepto de reiki ha permanecido similar desde su fundación en 1922 en Japón hasta la actualidad, en que se practica en todo el mundo. Este artículo presenta una genealogía del reiki desde sus inicios en Japón hasta sus adaptaciones para la comunidad japonesa-americana de Hawai en los años treinta y para los estadounidenses blancos en las décadas de posguerra, y su regreso a Japón en los años ochenta. Muestra que, con el tiempo, el reiki pasó a entenderse como "energía", en parte como una apelación a la autoridad científica, y como "universal", en el doble sentido de que impregna el cosmos y es accesible a todas las personas. En la retrotraducción de "energía universal" al japonés, este doble sentido de "universal" en español se perdió, pero, como "energía del universo" (uchū enerugii), adquirió nuevas connotaciones extraterrestres. |
| Abstract PT: | Os praticantes de Reiki afirmam normalmente canalizar um poder chamado reiki que é capaz de curar física, mental e espiritualmente. Os estudos anteriores assumiram que o conceito de reiki permaneceu semelhante desde a fundação do Reiki em 1922 no Japão até aos dias de hoje, quando é praticado em todo o mundo. Este artigo apresenta uma genealogia do reiki desde os primórdios do Reiki no Japão até às suas adaptações para a comunidade nipo-americana do Havai na década de 1930 e para os americanos brancos nas décadas do pós-guerra, e o seu regresso ao Japão na década de 1980. Mostra que, ao longo do tempo, o reiki passou a ser entendido como "energia", em parte como mostra que, com o passar do tempo, o reiki passou a ser entendido como "energia", em parte como um apelo à autoridade científica, e como "universal", no duplo sentido de que permeia o cosmos e é acessível a todas as pessoas. Na retrotradução de "energia universal" para japonês, este duplo significado de "universal" em inglês perdeu-se mas, como "energia do universo" (uchū enerugii), assumiu novas conotações extraterrestres. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201928 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki as a complementary therapy in Wound Treatment: An comprehensive review PT : O Reiki como terapia complementar no tratamento de feridas: Uma revisão integrativa |
| Authors: | Paulo Raimundo Bezerra, Ana Carla Macedo da Silva, Gemima Farias Pessoa da Silva, José William Araújo do Nascimento, Natália Borba Cavalcanti, Suzana Vitorino dos Santos , Vivaní Ramos dos Santos , Isabel Cristina Ramos Vieira Santos |
| Location: | Brazil - UNICAP - Universidade Católica de Pernambuco, Receife PE; UPE - Universidade de Pernambuco , Receife PE |
| Reference: | P.R.Bezerra, A.C.Macedo da Silva, G.F.Pessoa da Silva, J. W. Araújo do Nascimento, N.B.Cavalcanti, S.Vitorino dos Santos , V.Ramos dos Santos , I.C.Ramos Vieira Santos; O Reiki como terapia complementar no tratamento de feridas: Uma revisão integrativa; 2019: Simpósio Brasileiro de Estomaterapia Norte-Nordeste; https://doi.org/10.30886/anais.sobest.sben.2019 |
| Link: | https://anais.sobest.com.br/sben/issue/view/6/6 |
| Abstract EN: | INTRODUCTION: Therapeutic touch or Reiki is a method of detecting and balancing non-physical "vital energy", also called Prana or Chi. Faster wound healing continues to be frequently cited as an effect of Reiki even while concerns are acknowledged about the validity of some studies. At this threshold, isolated initiatives are observed, but there is little evidence of Reiki implementation in people with acute and chronic wounds and its implications and effectiveness. OBJECTIVE: To identify in the literature the benefits that Reiki complementary therapy brings to pain control and improved healing of acute and chronic wounds. MATERIALS AND METHODS: Integrative review integrative review to which had data collection carried out in the period December (2018) to January (2019). The literature search used the following descriptors: Reiki AND wounds, in the following databases: Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences (LILACS), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE) and Bibliographic Index Español en Ciencias de la Salud (IBECS). The following inclusion criteria were observed for the search: full articles full articles available in Portuguese, English and Spanish; published between 2007 and 2018. As exclusion criteria, were taken: dissertations and theses, articles that after reading their abstracts, did not fit the theme of this articles published in more than one database (duplicates) and studies involving animals. The publications were The publications were submitted to an exploratory reading, enabling the identification of the categories and their evaluation. The search initially found 18 articles and the reading of their abstracts led to the selection of 8, which were read in full and included in the study. RESULTS: There was a higher frequency of publication in 2011, with three publications and the country that most published on the subject was the USA (n: 03). The most frequent types of study were: randomized clinical trial and systematic review. The most common types of wound were acute wounds (n: 07). As for the purpose of treatment, those related to healing were the most frequent (n: 05) followed by those related to pain (n:03). With regard to healing, it was found that three articles did not show improvement in this variable before treatment with Reiki, while two showed that it facilitated wound healing. Regarding the pain in the peripheral area, two studies did not relate Reiki to an improvement in pain, while only one showed an improvement in pain. CONCLUSION: It was found that there is little research on the practice of Reiki in wound treatment. In the light of the analysis carried out in this study, it can be seen that Reiki therapy did not show satisfactory results in terms of pain control and improved wound healing. |
| Abstract DE: | EINLEITUNG: Therapeutische Berührung oder Reiki ist eine Methode zum Aufspüren und Ausgleichen nicht-physischer "Lebensenergie", auch Prana oder Chi genannt. Eine schnellere Wundheilung wird nach wie vor häufig als Wirkung von Reiki angeführt, auch wenn Bedenken hinsichtlich der Validität einiger Studien laut werden. An dieser Schwelle werden zwar vereinzelte Initiativen beobachtet, aber es gibt nur wenige Belege für die Anwendung von Reiki bei Menschen mit akuten und chronischen Wunden und deren Auswirkungen und Wirksamkeit. ZIEL: In der Literatur wird der Nutzen der Reiki-Ergänzungstherapie für die Schmerzkontrolle und die verbesserte Heilung von akuten und chronischen Wunden ermittelt. MATERIALIEN UND METHODEN: Integrative Übersichtsarbeit, zu der die Datenerhebung im Zeitraum Dezember (2018) bis Januar (2019) durchgeführt wurde. Bei der Literatursuche wurden die folgenden Deskriptoren verwendet: Reiki UND Wunden, in den folgenden Datenbanken: Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences (LILACS), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE) und Bibliographic Index Español en Ciencias de la Salud (IBECS). Bei der Suche wurden folgende Einschlusskriterien beachtet: vollständige Artikel in portugiesischer, englischer und spanischer Sprache, die zwischen 2007 und 2018 veröffentlicht wurden. Als Ausschlusskriterien galten: Dissertationen und Diplomarbeiten, Artikel, die nach dem Lesen ihrer Zusammenfassungen nicht zum Thema dieser Studie passen, Artikel, die in mehr als einer Datenbank veröffentlicht wurden (Duplikate) und Studien mit Tieren. Die Veröffentlichungen wurden einer explorativen Lektüre unterzogen, die es ermöglichte, die Kategorien zu identifizieren und zu bewerten. Bei der Suche wurden zunächst 18 Artikel gefunden und die Lektüre ihrer Zusammenfassungen führte zur Auswahl von 8, die vollständig gelesen und in die Studie aufgenommen wurden. ERGEBNISSE: Im Jahr 2011 gab es mit drei Veröffentlichungen eine höhere Publikationshäufigkeit und das Land, das am meisten zu diesem Thema publizierte, waren die USA (n: 03). Die häufigsten Arten von Studien waren: zufallsgesteuerte klinische Studien und systematische Übersichten. Die häufigste Art von Wunden waren akute Wunden (n: 07). Was den Zweck der Behandlung angeht, so wurden am häufigsten Fragen zur Heilung gestellt (n: 05), gefolgt von Fragen zum Thema Schmerzen (n: 03). In Bezug auf die Heilung wurde festgestellt, dass drei Artikel keine Verbesserung dieser Variable vor der Behandlung mit Reiki zeigten, während zwei Artikel zeigten, dass es die Wundheilung förderte. Was die Schmerzen im peripheren Bereich betrifft, so brachten zwei Studien Reiki nicht mit einer Verbesserung der Schmerzen in Verbindung, während nur eine eine Verbesserung der Schmerzen zeigte. SCHLUSSFOLGERUNG: Es wurde festgestellt, dass es wenig Forschung über die Anwendung von Reiki in der Wundbehandlung gibt. Aus der Analyse in dieser Studie geht hervor, dass die Reiki-Therapie keine zufriedenstellenden Ergebnisse in Bezug auf die Schmerzkontrolle und die verbesserte Wundheilung gezeigt hat. |
| Abstract FR: | INTRODUCTION : Le toucher thérapeutique ou Reiki est une méthode de détection et d'équilibrage de l'"énergie vitale" non physique, également appelée Prana ou Chi. La guérison plus rapide des plaies continue d'être fréquemment citée comme un effet du Reiki, même si des inquiétudes sont reconnues quant à la validité de certaines études. À ce seuil, des initiatives isolées sont observées, mais il existe peu de preuves de la mise en œuvre du Reiki chez les personnes souffrant de plaies aiguës et chroniques, ainsi que de ses implications et de son efficacité. OBJECTIF : Identifier dans la littérature les avantages que la thérapie complémentaire Reiki apporte au contrôle de la douleur et à l'amélioration de la guérison des plaies aiguës et chroniques. MATÉRIEL ET MÉTHODES : Revue intégrative revue intégrative à laquelle la collecte de données a été effectuée dans la période de décembre (2018) à janvier (2019). La recherche documentaire a utilisé les descripteurs suivants : Reiki ET plaies, dans les bases de données suivantes : Littérature latino-américaine et caribéenne en sciences de la santé (LILACS), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE) et Bibliographic Index. Español en Ciencias de la Salud (IBECS). Les critères d'inclusion suivants ont été observés pour la recherche : articles complets disponibles en portugais, anglais et espagnol ; publiés entre 2007 et 2018. Comme critères d'exclusion, ont été pris : les dissertations et les thèses, les articles qui, après avoir lu leurs résumés, ne correspondaient pas au thème de cette articles publiés dans plus d'une base de données (doublons) et les études impliquant des animaux. Les publications ont été Les publications ont été soumises à une lecture exploratoire, permettant l'identification des catégories et leur évaluation. La recherche a initialement trouvé 18 articles et la lecture de leurs résumés a permis d'en sélectionner 8, qui ont été lus en entier et inclus dans l'étude. RÉSULTATS : La fréquence de publication était plus élevée en 2011, avec trois publications, et le pays qui a le plus publié sur le sujet était les États-Unis (n : 03). Les types d'études les plus fréquents étaient : l'essai clinique randomisé et l'examen systématique. Les types de plaies les plus fréquents étaient les plaies aiguës (n : 07). Quant à l'objectif du traitement, ceux liés à la guérison étaient les plus fréquents (n : 05), suivis de ceux liés à la douleur (n : 03). En ce qui concerne la guérison, il a été constaté que trois articles ne montraient pas d'amélioration de cette variable avant le traitement par le Reiki, tandis que deux montraient qu'il facilitait la guérison de la plaie. En ce qui concerne la douleur dans la zone périphérique, deux études n'ont pas associé le Reiki à une amélioration de la douleur, tandis qu'une seule a montré une amélioration de la douleur. CONCLUSION : Il a été constaté qu'il existe peu de recherches sur la pratique du Reiki dans le traitement des plaies. À la lumière de l'analyse effectuée dans cette étude, on constate que la thérapie Reiki n'a pas montré de résultats satisfaisants en termes de contrôle de la douleur et d'amélioration de la cicatrisation des plaies. |
| Abstract IT: | INTRODUZIONE: Il tocco terapeutico o Reiki è un metodo per individuare e bilanciare l'"energia vitale" non fisica, chiamata anche Prana o Chi. La guarigione più rapida delle ferite continua a essere citata frequentemente come effetto del Reiki, anche se si riconoscono dubbi sulla validità di alcuni studi. A questa soglia si osservano iniziative isolate, ma ci sono poche prove dell'applicazione del Reiki in persone con ferite acute e croniche e delle sue implicazioni ed efficacia. OBIETTIVO: individuare in letteratura i benefici che la terapia complementare Reiki apporta al controllo del dolore e al miglioramento della guarigione delle ferite acute e croniche. MATERIALI E METODI: Revisione integrativa a cui è stata sottoposta la raccolta dati nel periodo compreso tra dicembre (2018) e gennaio (2019). La ricerca della letteratura ha utilizzato i seguenti descrittori: Reiki E ferite, nei seguenti database: Letteratura latinoamericana e caraibica nelle scienze della salute (LILACS), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE) e Bibliographic Index Español en Ciencias de la Salud (IBECS). Per la ricerca sono stati osservati i seguenti criteri di inclusione: articoli completi disponibili in portoghese, inglese e spagnolo; pubblicati tra il 2007 e il 2018. Come criteri di esclusione sono stati presi in considerazione: tesi e dissertazioni, articoli che, dopo aver letto i loro abstract, non rientravano nel tema di questa ricerca articoli pubblicati in più di un database (duplicati) e studi che coinvolgevano animali. Le pubblicazioni sono state sottoposte a una lettura esplorativa che ha permesso di identificare le categorie e di valutarle. La ricerca ha inizialmente individuato 18 articoli e la lettura degli abstract ha portato alla selezione di 8, che sono stati letti integralmente e inclusi nello studio. RISULTATI: La frequenza di pubblicazione è stata maggiore nel 2011, con tre pubblicazioni, e il paese che ha pubblicato di più sull'argomento è stato gli Stati Uniti (n: 03). I tipi di studio più frequenti sono stati: studi clinici randomizzati e revisioni sistematiche. I tipi di ferita più comuni sono stati quelli acuti (n: 07). Per quanto riguarda lo scopo del trattamento, quelli relativi alla guarigione sono stati i più frequenti (n: 05) seguiti da quelli relativi al dolore (n: 03). Per quanto riguarda la guarigione, è emerso che tre articoli non hanno mostrato miglioramenti in questa variabile prima del trattamento con il Reiki, mentre due hanno dimostrato che ha facilitato la guarigione della ferita. Per quanto riguarda il dolore nell'area periferica, due studi non hanno messo in relazione il Reiki con un miglioramento del dolore, mentre solo uno ha mostrato un miglioramento del dolore. CONCLUSIONE: è emerso che ci sono poche ricerche sulla pratica del Reiki nel trattamento delle ferite. Alla luce dell'analisi effettuata in questo studio, si evince che la terapia Reiki non ha mostrato risultati soddisfacenti in termini di controllo del dolore e miglioramento della guarigione delle ferite. |
| Abstract ES: | INTRODUCCIÓN: El toque terapéutico o Reiki es un método para detectar y equilibrar la "energía vital" no física, también llamada Prana o Chi. Se sigue citando con frecuencia una sanación más rápida de las heridas como efecto del Reiki, aun cuando se reconoce la preocupación que suscita la validez de algunos estudios. En este umbral, se observan iniciativas aisladas, pero hay pocas pruebas de la aplicación del reiki en personas con heridas agudas y crónicas y de sus implicaciones y eficacia. OBJETIVO: Identificar en la literatura los beneficios que la terapia complementaria Reiki aporta al control del dolor y a la mejora de la sanación de las heridas agudas y crónicas. MATERIALES Y MÉTODOS: Revisión integradora a la que se realizó la recogida de datos en el periodo de diciembre (2018) a enero (2019). La búsqueda bibliográfica utilizó los siguientes descriptores Reiki Y heridas, en las siguientes bases de datos: Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE) y Bibliographic Index Español en Ciencias de la Salud (IBECS). Para la búsqueda se observaron los siguientes criterios de inclusión: artículos completos disponibles en portugués, inglés y español; publicados entre 2007 y 2018. Como criterios de exclusión, se tomaron: disertaciones y tesis, artículos que tras la lectura de sus resúmenes, no se ajustaban al tema de esta artículos publicados en más de una base de datos (duplicados) y estudios que incluyeran animales. Las publicaciones se sometieron a una lectura exploratoria, que permitió identificar las categorías y evaluarlas. La búsqueda encontró inicialmente 18 artículos y la lectura de sus resúmenes llevó a la selección de 8, que se leyeron en su totalidad y se incluyeron en el estudio. RESULTADOS: Hubo una mayor frecuencia de publicación en 2011, con tres publicaciones, y el país que más publicó sobre el tema fue EEUU (n: 03). Los tipos de estudio más frecuentes fueron: ensayo clínico aleatorizado y revisión sistemática. Los tipos de heridas más frecuentes fueron las heridas agudas (n: 07). En cuanto a la finalidad del tratamiento, los relacionados con la sanación fueron los más frecuentes (n: 05), seguidos de los relacionados con el dolor (n:03). En cuanto a la sanación, se observó que tres artículos no mostraban mejoría en esta variable antes del tratamiento con Reiki, mientras que dos mostraban que facilitaba la sanación de la herida. En cuanto al dolor en la zona periférica, dos estudios no relacionaron el Reiki con una mejora del dolor, mientras que sólo uno mostró una mejora del dolor. CONCLUSIÓN: Se constató que existen pocas investigaciones sobre la práctica del Reiki en el tratamiento de heridas. A la luz del análisis realizado en este estudio, se observa que la terapia Reiki no mostró resultados satisfactorios en cuanto al control del dolor y la mejora de la sanación de las heridas. |
| Abstract PT: | INTRODUÇÃO: O toque terapêutico ou Reiki é um método de detectar e equilibrar a "energia vital" não-física, também chamada de Prana ou Chi. A cicatrização mais rápida de feridas continua a ser frequentemente citada como um efeito do reiki mesmo quando são reconhecidas preocupações sobre a validade de alguns estudos. Neste limiar, observam-se iniciativas isoladas, mas pouca evidência há de implementação do Reiki em pessoas com feridas agudas e crônicas, bem como suas implicações e efetividade. OBJETIVO: Identificar na literatura os benefícios que a terapia complementar Reiki traz para o controle da dor e melhora da cicatrização de feridas agudas e crônicas. MATERIAL E MÉTODOS: Estudo de revisão integrativa ao qual teve a coleta de dados realizada no período de dezembro (2018) a janeiro (2019). A busca na literatura utilizou os seguintes descritores: Reiki AND feridas, nas seguintes bases de dados: Literatura Latino Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE) e Índice Bibliográfico Español en Ciencias de la Salud (IBECS). Os seguintes critérios para inclusão foram observados para busca: artigos completos disponíveis na íntegra em português, inglês e espanhol; publicados entre 2007 e 2018. Como critérios de exclusão, foram tomados: dissertações e teses, artigos que após a leitura de seus resumos, não se encaixavam na temática deste estudo, artigos publicados em mais de uma base de dados (duplicatas) e estudos envolvendo animais. As publicações foram submetidas a uma leitura exploratória, possibilitando a identificação das categorias e avaliação dos mesmos. A busca encontrou inicialmente, 18 artigos e a leitura de seus resumos levou à seleção de 8, aos quais foram lidos na íntegra e inclusos no estudo. RESULTADOS: Observou-se maior frequência de publicação do ano 2011, com três publicações e o país que mais publicou sobre o tema foi os EUA (n: 03). Os tipos de estudo mais frequentes foram: estudo clínico randomizado e revisão sistemática. Os tipos de ferida mais verificados, foram as agudas (n: 07). Quanto a finalidade do tratamento, as que tiveram relacionadas a cicatrização foram as mais frequentes (n: 05) seguido das relacionadas a dor (n:03). Com relação a cicatrização, verificou-se que três artigos não evidenciaram melhora a essa variável diante do tratamento com Reiki, enquanto dois evidenciaram que esta facilitou a cicatrização de feridas. Com relação a dor na área periferida, dois estudos não relacionaram o Reiki a uma melhora da dor, enquanto apenas um, evidenciou a melhora da algia. CONCLUSÃO: Verificou-se que existem poucas pesquisas a respeito da prática do reiki no tratamento de feridas. A luz da análise feita neste estudo percebe-se então, que a terapia Reiki não mostrou resultados satisfatórios quanto ao controle da dor e melhoria da cicatrização das feridas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201926 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Children |
| Subcategory: | |
| Title: | Human Biofield Therapy and the Growth of Mouse Lung Carcinoma. |
| Authors: | Peiying Yang; Patrea R. Rhea; Tara Conway; Sita Nookala; Venkatesh Hegde; Mihai Gagea; Nadim J. Ajami; Sean L. Harribance; Jewel Ochoa; Jagannadha K. Sastry; Lorenzo Cohen |
| Location: | USA - The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, TX |
| Reference: | Integrative Cancer Therapies |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/1534735419840797 |
| Abstract EN: | Biofield therapies have gained popularity and are being explored as possible treatments for cancer. In some cases, devices have been developed that mimic the electromagnetic fields that are emitted from people delivering biofield therapies. However, there is limited research examining if humans could potentially inhibit the proliferation of cancer cells and suppress tumor growth through modification of inflammation and the immune system. We found that human NSCLC A549 lung cancer cells exposed to Sean L. Harribance, a purported healer, showed reduced viability and downregulation of pAkt. We further observed that the experimental exposure slowed growth of mouse Lewis lung carcinoma evidenced by significantly smaller tumor volume in the experimental mice (274.3 ± 188.9 mm3) than that of control mice (740.5 ± 460.2 mm3; P < .05). Exposure to the experimental condition markedly reduced tumoral expression of pS6, a cytosolic marker of cell proliferation, by 45% compared with that of the control group. Results of reversed phase proteomic array suggested that the experimental exposure downregulated the PD-L1 expression in the tumor tissues. Similarly, the serum levels of cytokines, especially MCP-1, were significantly reduced in the experimental group (P < .05). Furthermore, TILs profiling showed that CD8+/CD4− immune cell population was increased by almost 2-fold in the experimental condition whereas the number of intratumoral CD25+/CD4+ (T-reg cells) and CD68+ macrophages were 84% and 33%, respectively, lower than that of the control group. Together, these findings suggest that exposure to purported biofields from a human is capable of suppressing tumor growth, which might be in part mediated through modification of the tumor microenvironment, immune function, and anti-inflammatory activity in our mouse lung tumor model. |
| Abstract DE: | Biofeld-Therapien haben an Popularität gewonnen und werden als mögliche Behandlungen für Krebs erforscht. In einigen Fällen wurden Geräte entwickelt, die die elektromagnetischen Felder nachahmen, die von Menschen ausgesendet werden, die Biofeldtherapien durchführen. Es gibt jedoch nur begrenzte Forschung, die untersucht, ob Menschen möglicherweise die Proliferation von Krebszellen hemmen und das Tumorwachstum durch Modifikation von Entzündungen und des Immunsystems unterdrücken könnten. Wir fanden heraus, dass menschliche NSCLC A549-Lungenkrebszellen, die Sean L. Harribance, einem angeblichen Heiler, ausgesetzt waren, eine reduzierte Lebensfähigkeit und eine Herunterregulierung von pAkt zeigten. Wir beobachteten weiterhin, dass die experimentelle Exposition das Wachstum des Lewis-Lungenkarzinoms der Maus verlangsamte, was sich durch ein signifikant kleineres Tumor-Volumen bei den experimentellen Mäusen (274,3 ± 188,9 mm3) als bei den Kontrollmäusen (740,5 ± 460,2 mm3; P < .05) zeigte. Die Exposition gegenüber der experimentellen Bedingung reduzierte die tumorale Expression von pS6, einem zytosolischen Marker der Zellproliferation, deutlich um 45 % im Vergleich zur Kontrollgruppe. Die Ergebnisse des Reversed-Phase-Proteomic-Arrays deuten darauf hin, dass die experimentelle Exposition die PD-L1-Expression im Tumorgewebe herunterreguliert. Ebenso waren die Serumspiegel der Zytokine, insbesondere MCP-1, in der experimentellen Gruppe signifikant reduziert (P < .05). Darüber hinaus zeigte das TILs-Profiling, dass die CD8+/CD4--Immunzellpopulation unter den experimentellen Bedingungen fast um das 2-fache erhöht war, während die Anzahl der intratumoralen CD25+/CD4+ (T-Reg-Zellen) und CD68+-Makrophagen um 84% bzw. 33% niedriger war als in der Kontrollgruppe. Zusammengenommen deuten diese Ergebnisse darauf hin, dass die Exposition mit angeblichen Biofeldern eines Menschen in der Lage ist, das Tumorwachstum zu unterdrücken, was zum Teil durch die Modifikation der Tumor-Mikroumgebung, der Immunfunktion und der entzündungshemmenden Aktivität in unserem Maus-Lungentumormodell vermittelt werden könnte. |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | Las terapias de biocampo han ganado popularidad y se están estudiando como posibles tratamientos para el cáncer. En algunos casos, se han desarrollado dispositivos que imitan los campos electromagnéticos que emiten las personas que aplican las terapias de biocampo. Sin embargo, son escasas las investigaciones que examinan si los seres humanos podrían inhibir la proliferación de las células cancerosas y suprimir el crecimiento del tumor mediante la modificación de la inflamación y el sistema inmunitario. Descubrimos que las células humanas de cáncer de pulmón NSCLC A549 expuestas a Sean L. Harribance, un supuesto sanador, mostraban una viabilidad reducida y una regulación a la baja de pAkt. Además, observamos que la exposición experimental ralentizó el crecimiento del carcinoma de pulmón de Lewis de ratón, lo que se evidenció en un volumen tumoral significativamente menor en los ratones experimentales (274,3 ± 188,9 mm3) que en los ratones de control (740,5 ± 460,2 mm3; P < 0,05). La exposición a la condición experimental redujo notablemente la expresión tumoral de pS6, un marcador citosólico de proliferación celular, en un 45% en comparación con la del grupo de control. Los resultados de la matriz proteómica de fase inversa sugieren que la exposición experimental reguló a la baja la expresión de PD-L1 en los tejidos tumorales. Del mismo modo, los niveles séricos de citoquinas, especialmente MCP-1, se redujeron significativamente en el grupo experimental (P < 0,05). Además, el perfil de TILs mostró que la población de células inmunes CD8+/CD4- se incrementó en casi 2 veces en la condición experimental, mientras que el número de CD25+/CD4+ intratumoral (células T-reg) y de macrófagos CD68+ fue un 84% y un 33%, respectivamente, menor que el del grupo de control. En conjunto, estos hallazgos sugieren que la exposición a supuestos biocampos de un humano es capaz de suprimir el crecimiento del tumor, lo que podría estar mediado en parte por la modificación del microambiente tumoral, la función inmunitaria y la actividad antiinflamatoria en nuestro modelo de tumor pulmonar de ratón. |
| Abstract PT: | A exposição à condição experimental reduziu significativamente a expressão tumoral de pS6, um marcador citosólico da proliferação celular, em 45% em comparação com a do grupo de controlo. Os resultados da matriz proteómica de fase reversa sugeriram que a exposição experimental diminuiu a expressão de PD-L1 nos tecidos tumorais. Da mesma forma, os níveis séricos de citocinas, especialmente MCP-1, foram significativamente reduzidos no grupo experimental (P < .05). Além disso, o perfil dos TILs mostrou que a população de células imunitárias CD8+/CD4- aumentou quase 2 vezes na condição experimental, enquanto o número de células intratumorais CD25+/CD4+ (células T-reg) e macrófagos CD68+ foi 84% e 33%, respectivamente, inferior ao do grupo de controlo. Juntos, estes resultados sugerem que a exposição a supostos campos biológicos de um humano é capaz de suprimir o crescimento tumoral, que pode ser em parte mediado através da modificação do microambiente tumoral, função imunológica, e actividade anti-inflamatória no nosso modelo de tumor de pulmão de rato. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201925 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki in the Relief of chemotherapy-related Biopsychoemotional Signs and Symptoms PT: Reiki no alivio de Sinais e Sintomas Biopsicoemocionais relacionados a quimoterapia |
| Authors: | Sieglinder Larissa Beulke; Luciana Vanucci; Léia Fortes Salles; Ruth Natalia Teresa Turrini; |
| Location: | Brazil - Health Sciences University of São Paulo. São Paulo |
| Reference: | Cogitare Enfermagem |
| Link: | https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/56694/pdf_en |
| Abstract EN: | Objective: verify the use of Reiki in the relief of chemotherapy-related biopsychoemotional signs and symptoms. Method: integrative review guided by the question: Can the use of Reiki relieve some chemotherapy-induced signs and symptoms? The search was undertaken in the databases Virtual Health Library (VHL), CINAHL, Cochrane, Embase, PubMed and Scopus without a restriction period until September 2018. Seven articles complied with the inclusion criteria. Results: four clinical trials, two quasi-experimental studies and one case study were reviewed. The most frequent signs and symptoms mentioned were anxiety, pain, fatigue, stress, depression, mood and well-being. The patients who received Reiki reported improved general well-being, quality of life, pain, depression, anxiety, fatigue and mood in comparison with the control group. Conclusions: the studies presented evidence that Reiki can exert beneficial effects in the relief of the side effects of chemotherapy, contributing with yet another tool to relieve the effects of the chemotherapy. |
| Abstract DE: | Ziel: Überprüfung des Einsatzes von Reiki bei der Linderung von chemotherapiebedingten biopsychoemotionalen Anzeichen und Symptomen. Methode: integrative Überprüfung, geleitet von der Frage: Kann die Anwendung von Reiki einige Chemotherapie-induzierte Anzeichen und Symptome lindern? Die Suche wurde in den Datenbanken Virtual Health Library (VHL), CINAHL, Cochrane, Embase, PubMed und Scopus ohne Sperrfrist bis September 2018 durchgeführt. Sieben Artikel erfüllten die Einschlusskriterien. Ergebnisse: vier klinische Studien, zwei quasi-experimentelle Studien und eine Fallstudie wurden überprüft. Die am häufigsten genannten Anzeichen und Symptome waren Angst, Schmerz, Müdigkeit, Stress, Depression, Stimmung und Wohlbefinden. Die Patienten, die Reiki erhielten, berichteten über ein verbessertes allgemeines Wohlbefinden, Lebensqualität, Schmerzen, Depression, Angst, Müdigkeit und Stimmung im Vergleich zur Kontrollgruppe. Schlussfolgerungen: Die Studien präsentierten Beweise dafür, dass Reiki vorteilhafte Effekte bei der Linderung der Nebenwirkungen der Chemotherapie ausüben kann und somit ein weiteres Werkzeug zur Linderung der Auswirkungen der Chemotherapie beiträgt. |
| Abstract FR: | Objectif : vérifier l'utilisation du Reiki dans le soulagement des signes et symptômes biopsycho-émotionnels liés à la chimiothérapie. Méthode : revue intégrative guidée par la question : L'utilisation du Reiki peut-elle soulager certains signes et symptômes induits par la chimiothérapie ? La recherche a été entreprise dans les bases de données Virtual Health Library (VHL), CINAHL, Cochrane, Embase, PubMed et Scopus sans période de restriction jusqu'en septembre 2018. Sept articles répondaient aux critères d'inclusion. Résultats : quatre essais cliniques, deux études quasi-expérimentales et une étude de cas ont été examinés. Les signes et symptômes les plus fréquemment mentionnés étaient l'anxiété, la douleur, la fatigue, le stress, la dépression, l'humeur et le bien-être. Les patients ayant reçu du Reiki ont signalé une amélioration du bien-être général, de la qualité de vie, de la douleur, de la dépression, de l'anxiété, de la fatigue et de l'humeur par rapport au groupe témoin. |
| Abstract IT: | Obiettivo: verificare l'uso del Reiki nel sollievo dei segni e sintomi biopsicoemotivi legati alla chemioterapia. Metodo: revisione integrativa guidata dalla domanda: L'uso del Reiki può alleviare alcuni segni e sintomi indotti dalla chemioterapia? La ricerca è stata intrapresa nelle banche dati Virtual Health Library (VHL), CINAHL, Cochrane, Embase, PubMed e Scopus senza un periodo di restrizione fino a settembre 2018. Sette articoli hanno soddisfatto i criteri di inclusione. Risultati: sono stati esaminati quattro studi clinici, due studi quasi sperimentali e uno studio di casi. I segni e i sintomi più frequenti menzionati erano ansia, dolore, fatica, stress, depressione, umore e benessere. I pazienti che hanno ricevuto Reiki hanno riportato un miglioramento del benessere generale, della qualità della vita, del dolore, della depressione, dell'ansia, della fatica e dell'umore rispetto al gruppo di controllo. Conclusioni: gli studi hanno presentato prove che il Reiki può esercitare effetti benefici nel sollievo degli effetti collaterali della chemioterapia, contribuendo con un altro strumento per alleviare gli effetti della chemioterapia. |
| Abstract ES: | Objetivo: verificar el uso del Reiki en el alivio de los signos y síntomas biopsicoemocionales relacionados con la quimioterapia. Método: revisión integradora guiada por la pregunta: ¿Puede el uso de Reiki aliviar algunos signos y síntomas inducidos por la quimioterapia? La búsqueda se realizó en las bases de datos Virtual Health Library (BVS), CINAHL, Cochrane, Embase, PubMed y Scopus sin periodo de restricción hasta septiembre de 2018. Siete artículos cumplieron con los criterios de inclusión. Resultados: se revisaron cuatro ensayos clínicos, dos estudios cuasi-experimentales y un estudio de casos. Los signos y síntomas más frecuentes mencionados fueron la ansiedad, el dolor, la fatiga, el estrés, la depresión, el estado de ánimo y el bienestar. Los pacientes que recibieron Reiki informaron de una mejora del bienestar general, la calidad de vida, el dolor, la depresión, la ansiedad, la fatiga y el estado de ánimo en comparación con el grupo de control. Conclusiones: los estudios presentaron pruebas de que el Reiki puede ejercer efectos beneficiosos en el alivio de los efectos secundarios de la quimioterapia, aportando una herramienta más para aliviar los efectos de la quimioterapia. |
| Abstract PT: | Objetivo: verificar o uso do Reiki no alívio de sinais e sintomas biopsicossociológicos relacionados à quimioterapia. Método: revisão integrativa orientada pela pergunta: O uso do Reiki pode aliviar alguns sinais e sintomas induzidos pela quimioterapia? A pesquisa foi realizada nas bases de dados Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), CINAHL, Cochrane, Embase, PubMed e Scopus sem período de restrição até setembro de 2018. Sete artigos cumpriram com os critérios de inclusão. Resultados: quatro ensaios clínicos, dois estudos quase-experimentais e um estudo de caso foram revisados. Os sinais e sintomas mais freqüentes mencionados foram ansiedade, dor, fadiga, estresse, depressão, humor e bem-estar. Os pacientes que receberam Reiki relataram melhora no bem-estar geral, qualidade de vida, dor, depressão, ansiedade, fadiga e humor em comparação com o grupo de controle. Conclusões: os estudos apresentaram evidências de que o Reiki pode exercer efeitos benéficos no alívio dos efeitos colaterais da quimioterapia, contribuindo com mais uma ferramenta para aliviar os efeitos da quimioterapia. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201924 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Rehabilitation |
| Category: | Addiction |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki as nursing care to increase self-esteem, improve family well-being and decrease the consumption of alcohol, tobacco and marijuana in young adults |
| Authors: | Rafael Rivera Valdovinos; Leticia Casique Casique; Alicia Alvarez Aguirre; |
| Location: | Mexico - Universidad de Guanajuato, Universidad Autonoma de Colima; Hospital De Colima |
| Reference: | Hospice & Palliative Medicine International Journal |
| Link: | https://medcraveonline.com/HPMIJ/reiki-as-nursing-care-to-increase-self-esteem-improve-family-well-being-and-decrease-the-consumption-of-alcohol-tobacco-and-marijuana-in-young-adults.html |
| Abstract EN: | Introduction: The global trends reflect a general increase in the use of alcohol and illegal drugs, this increase is among the younger sectors of the population, especially street children, indigenous youth and marginalized adolescents.1 The person is forming his personality within the family environment, which influences the formation of self-esteem as values, rules and customs are incorporated, it is necessary to mention that the personality is also formed from the thoughts and perceptions that society has of it and above all of personal value.2The relationships between self-esteem, family system and drug use create a concern because it is highlighted that the individual who has low self-esteem can be a victim who takes refuge in drugs and thus improve their sense of worth. Each person has an energy field which is affected if the energy field of the environment is unbalanced, it should be noted that some of the manifestations that the person presents when seeing his unbalanced energy field is low self-esteem and this will lead to a negative vicious circle, low self-esteem-lack of family well-being-low self-esteem-drug use. So the research question arises: Is Reiki effective as nursing care to increase self-esteem, improve family well-being and decrease the consumption of alcohol, tobacco and marijuana in the young adult in the state of Colima? Methodology: A quantitative, co-relational and applied study was carried out; the selection of the participants was by men who consumed alcohol, tobacco and marijuana who lived in Colonia Griselda Álvarez in Cuauhtémoc, Colima; Four instruments were made. Results: The 23 young adults reported being workers (30.4%), employees (30.4%), singles (73.9%), with catholic religion (91.3%), upon knowing the profile of the young adult and determining that the age of beginning of consumption of alcohol was at 13.43 years, that the age of onset of tobacco consumption was at 10.65 years, and of marijuana at 9.39 years. When applying the descriptive statistics in the self-esteem variable, it was found that there is an increase in it after applying Reiki; because the young adult mentioned that he has no difficulty talking to other people (pre=39.1% and post=78.3%), that he would not change many things about him (pre=30.4% and post=26.1%), he gets angry easily at home (pre=69.6% and post=60.9%), the family of the young adult if he takes into account his feelings (pre=60.9% and post=69.6%), does not give up easily (pre=65.2% and post=69.6%), does not have a bad opinion of himself (pre=34.8% and post=69.6%), he would not like to be someone else (pre=13 and post=47.8%). Family well-being reported an improvement after the application of Reiki, and when comparing the pre- and post-descriptive results of the family well-being variable, a considerable increase of this alternative therapy is observed when making a comparison between pre and post alcohol consumption of Reiki, it is shown through descriptive statistics that Reiki is effective to reduce alcohol consumption with respect to the dose of non-alcohol consumption (Pre=26.1%, Post=100%), as the young adult mentioned that the dose of non-alcohol consumption daily after the intervention was considerably low (Pre=34.8%), Post=100%). Regarding the consumption of 4 or more cigarettes per day, there was also a significant decrease after the intervention (Pre=26.1%, Post=17.4%), consumption of 2 to 3 cigarettes a week (21.7%, Post=13) %), on the consumption of 1 to 10 packs of cigarettes per month, an important decrease was also reported (Pre=47.8%, Post=34.8%). At the time of questioning the young adult about marijuana use, no variation was reported in the frequency of consumption in the last year, month and day, both in the pre-intervention and post-intervention data suggest that the young adult does not report the real consumption, due to social stigma about such addictive behavior. Conclusion: When applying the Reiki program as nursing care, self-esteem increased, family welfare increased after therapy; when applying Reiki as nursing care in alcohol consumption, there were differences in the pre- and post-intervention, in cigarette consumption a month there was a significant difference in the pre- and post-intervention; no frequency variation was reported in the consumption of marijuana in the last year, month and day therefore in this variable it is not possible to affirm that Reiki is effective in the decrease in the consumption of marijuana. When applying the t-test for a sample, a difference of significant mean is P≤0.000, which indicates that Reiki as nursing ≤ observed with a value of P care is effective to increase self-esteem and improve family well-being. |
| Abstract DE: | Einleitung: Die globalen Trends spiegeln eine allgemeine Zunahme des Konsums von Alkohol und illegalen Drogen wider, wobei dieser Anstieg bei den jüngeren Bevölkerungsschichten, insbesondere bei Straßenkindern, indigenen Jugendlichen und marginalisierten Jugendlichen zu verzeichnen ist.1 Die Person formt ihre Persönlichkeit innerhalb des familiären Umfelds, was die Bildung des Selbstwertgefühls beeinflusst, da Werte, Regeln und Bräuche mit einbezogen werden; es muss erwähnt werden, dass die Persönlichkeit auch aus den Gedanken und Wahrnehmungen gebildet wird, die die Gesellschaft von ihr und vor allem vom persönlichen Wert hat.2 Die Beziehungen zwischen Selbstwertgefühl, Familiensystem und Drogenkonsum geben Anlass zur Besorgnis, weil hervorgehoben wird, dass die Person, die ein geringes Selbstwertgefühl hat, ein Opfer sein kann, das Zuflucht zu Drogen nimmt und so sein Wertgefühl verbessert. Jede Person hat ein Energiefeld, das beeinträchtigt wird, wenn das Energiefeld der Umgebung unausgeglichen ist. Es ist zu beachten, dass einige der Manifestationen, die die Person zeigt, wenn sie ihr unausgeglichenes Energiefeld sieht, ein geringes Selbstwertgefühl ist, und dies führt zu einem negativen Teufelskreis, geringes Selbstwertgefühl - Mangel an Selbstwertgefühl - Mangel an familiärem Wohlbefinden - geringes Selbstwertgefühl - Drogenkonsum. Damit stellt sich die Forschungsfrage: Ist Reiki als Pflegemittel wirksam, um das Selbstwertgefühl zu steigern, das Wohlbefinden der Familie zu verbessern und den Konsum von Alkohol, Tabak und Marihuana bei dem jungen Erwachsenen im Bundesstaat Kolima zu verringern? Methodik: Es wurde eine quantitative, ko-relationale und angewandte Studie durchgeführt; die Auswahl der Teilnehmer erfolgte durch Männer, die Alkohol, Tabak und Marihuana konsumierten und in Colonia Griselda Álvarez in Cuauhtémoc, Kolima, lebten; es wurden vier Instrumente erstellt. Ergebnisse: Die 23 jungen Erwachsenen gaben an, Arbeiter (30,4%), Angestellte (30,4%), Singles (73,9%), mit katholischer Religion (91,3%) zu sein, nachdem sie das Profil des jungen Erwachsenen gekannt und festgestellt hatten, dass das Alter bei Beginn des Alkoholkonsums bei 13,43 Jahren lag, das Alter bei Beginn des Tabakkonsums bei 10,65 Jahren und das Alter bei Beginn des Marihuanakonsums bei 9,39 Jahren. Bei der Anwendung der deskriptiven Statistik in der Selbstwertvariablen wurde festgestellt, dass sie nach Anwendung von Reiki ansteigt; denn der junge Erwachsene erwähnte, dass er keine Schwierigkeiten hat, mit anderen Menschen zu sprechen (vor=39,1% und nach=78,3%), dass er viele Dinge an ihm nicht ändern würde (vor=30,4% und nach=26). 1%), dass er sich zu Hause leicht ärgert (prä=69,6% und post=60,9%), dass die Familie des jungen Erwachsenen, wenn er seine Gefühle berücksichtigt (prä=60,9% und post=69,6%), nicht leicht aufgibt (prä=65,2% und post=69,6%), dass er keine schlechte Meinung von sich hat (prä=34,8% und post=69,6%), dass er nicht jemand anders sein möchte (prä=13 und post=47,8%). Das familiäre Wohlbefinden berichtete über eine Verbesserung nach der Anwendung von Reiki, und beim Vergleich der prä- und post-deskriptiven Ergebnisse der Variable familiäres Wohlbefinden ist eine beträchtliche Zunahme dieser alternativen Therapie zu beobachten. Durch deskriptive Statistiken wird gezeigt, dass Reiki wirksam ist, um den Alkoholkonsum in Bezug auf die Dosis des Nicht-Alkoholkonsums zu reduzieren (Pre=26,1%, Post=100%), da der junge Erwachsene erwähnte, dass die Dosis des Nicht-Alkoholkonsums täglich nach der Intervention beträchtlich niedrig war (Pre=34,8%), Post=100%). Auch beim Konsum von 4 oder mehr Zigaretten pro Tag wurde nach der Intervention ein signifikanter Rückgang festgestellt (Pre=26,1%, Post=17,4%), beim Konsum von 2 bis 3 Zigaretten pro Woche (21,7%, Post=13) %), beim Konsum von 1 bis 10 Schachteln Zigaretten pro Monat wurde ebenfalls ein erheblicher Rückgang gemeldet (Pre=47,8%, Post=34,8%). Zum Zeitpunkt der Befragung des jungen Erwachsenen zum Marihuanakonsum wurde keine Variation in der Häufigkeit des Konsums im letzten Jahr, Monat und Tag berichtet, sowohl bei den Daten vor als auch nach der Intervention deuten darauf hin, dass der junge Erwachsene aufgrund der sozialen Stigmatisierung dieses Suchtverhaltens nicht über den tatsächlichen Konsum berichtet. Schlussfolgerung: Bei der Anwendung des Reiki-Programms in der Krankenpflege stieg das Selbstwertgefühl, das Wohlbefinden der Familie nahm nach der Therapie zu; bei der Anwendung von Reiki in der Krankenpflege bei Alkoholkonsum gab es Unterschiede in der Vor- und Nachbehandlung, beim Zigarettenkonsum pro Monat gab es einen signifikanten Unterschied in der Vor- und Nachbehandlung; es wurde keine Häufigkeitsschwankung des Marihuanakonsums im letzten Jahr, Monat und Tag berichtet, daher kann bei dieser Variable nicht bestätigt werden, dass Reiki bei der Verringerung des Marihuanakonsums wirksam ist. Wenn man den t-Test für eine Stichprobe anwendet, ergibt sich ein signifikanter Mittelwertunterschied von P≤0.000, was darauf hinweist, dass Reiki als Pflegekraft ≤ beobachtet mit einem Wert von P-Pflege wirksam ist, um das Selbstwertgefühl zu steigern und das Wohlbefinden der Familie zu verbessern. |
| Abstract FR: | Introduction : Les tendances mondiales reflètent une augmentation générale de la consommation d'alcool et de drogues illicites, cette augmentation se fait sentir dans les secteurs les plus jeunes de la population, en particulier les enfants des rues, les jeunes indigènes et les adolescents marginalisés.1 La personne forme sa personnalité au sein de l'environnement familial, ce qui influence la formation de l'estime de soi à mesure que les valeurs, les règles et les coutumes sont incorporées, il est nécessaire de mentionner que la personnalité se forme également à partir des pensées et des perceptions que la société en a et surtout de la valeur personnelle.2 Les relations entre l'estime de soi, le système familial et la consommation de drogue sont préoccupantes car il est souligné que l'individu qui a une faible estime de soi peut être une victime qui se réfugie dans la drogue et améliore ainsi son sentiment de valeur. Chaque personne a un champ énergétique qui est affecté si le champ énergétique de l'environnement est déséquilibré, il faut noter que certaines des manifestations que la personne présente en voyant son champ énergétique déséquilibré sont une faible estime de soi et cela conduira à un cercle vicieux négatif, faible estime de soi - manque de bien-être familial - faible estime de soi - consommation de drogue. La question de la recherche se pose donc : Le Reiki est-il efficace en tant que soin infirmier pour augmenter l'estime de soi, améliorer le bien-être familial et diminuer la consommation d'alcool, de tabac et de marijuana chez le jeune adulte dans l'état de Colima ? Méthodologie : Une étude quantitative, corrélationnelle et appliquée a été réalisée ; la sélection des participants a été faite par des hommes consommateurs d'alcool, de tabac et de marijuana qui vivaient à Colonia Griselda Álvarez à Cuauhtémoc, Colima ; Quatre instruments ont été réalisés. Quatre instruments ont été fabriqués : Les 23 jeunes adultes ont déclaré être ouvriers (30,4 %), employés (30,4 %), célibataires (73,9 %), de religion catholique (91,3 %), en connaissant le profil du jeune adulte et en déterminant que l'âge du début de la consommation d'alcool était de 13,43 ans, que l'âge du début de la consommation de tabac était de 10,65 ans, et de marijuana de 9,39 ans. En appliquant les statistiques descriptives à la variable de l'estime de soi, on a constaté qu'il y a une augmentation de celle-ci après l'application du Reiki ; car le jeune adulte a mentionné qu'il n'a aucune difficulté à parler aux autres (pré=39,1% et post=78,3%), qu'il ne changerait pas beaucoup de choses à son sujet (pré=30,4% et post=26. 1 %), qu'il se met facilement en colère à la maison (pré=69,6 % et post=60,9 %), que la famille du jeune adulte si elle tient compte de ses sentiments (pré=60,9 % et post=69,6 %), n'abandonne pas facilement (pré=65,2 % et post=69,6 %), n'a pas une mauvaise opinion de lui-même (pré=34,8 % et post=69,6 %), qu'il n'aimerait pas être quelqu'un d'autre (pré=13 et post=47,8 %). Le bien-être familial a signalé une amélioration après l'application du Reiki, et en comparant les résultats pré et post descriptifs de la variable du bien-être familial, on observe une augmentation considérable de cette thérapie alternative. En faisant une comparaison entre la consommation de Reiki avant et après la consommation d'alcool, il est démontré par des statistiques descriptives que le Reiki est efficace pour réduire la consommation d'alcool par rapport à la dose de consommation non alcoolique (Pre=26,1%, Post=100%), car le jeune adulte a mentionné que la dose de consommation non alcoolique quotidienne après l'intervention était considérablement faible (Pre=34,8%), Post=100%). En ce qui concerne la consommation de 4 cigarettes ou plus par jour, on a également constaté une diminution significative après l'intervention (Pre=26,1 %, Post=17,4 %), la consommation de 2 à 3 cigarettes par semaine (21,7 %, Post=13) %), sur la consommation de 1 à 10 paquets de cigarettes par mois, une diminution importante a également été signalée (Pre=47,8 %, Post=34,8 %). Au moment de l'interrogation du jeune adulte sur la consommation de marijuana, aucune variation n'a été signalée dans la fréquence de consommation au cours de l'année, du mois et du jour précédents, tant dans les données pré-intervention que post-intervention, ce qui suggère que le jeune adulte ne signale pas la consommation réelle, en raison de la stigmatisation sociale de ce comportement de dépendance. Conclusion : Lorsque le programme Reiki est appliqué en tant que soins infirmiers, l'estime de soi augmente, le bien-être de la famille augmente après la thérapie ; lorsque le programme Reiki est appliqué en tant que soins infirmiers pour la consommation d'alcool, il y a des différences dans la consommation avant et après l'intervention, pour la consommation de cigarettes par mois, il y a une différence significative dans la consommation avant et après l'intervention ; aucune variation de fréquence n'a été rapportée dans la consommation de marijuana au cours de l'année, du mois et du jour précédents, donc dans cette variable, il n'est pas possible d'affirmer que le Reiki est efficace dans la diminution de la consommation de marijuana. En appliquant le test t pour un échantillon, une différence de moyenne significative est P≤0.000, ce qui indique que le Reiki comme soin infirmier ≤ observé avec une valeur de P soin est efficace pour augmenter l'estime de soi et améliorer le bien-être de la famille. |
| Abstract IT: | Introduzione: Le tendenze globali riflettono un aumento generale dell'uso di alcol e droghe illegali, questo aumento è tra i settori più giovani della popolazione, in particolare i bambini di strada, i giovani indigeni e gli adolescenti emarginati.1 La persona sta formando la sua personalità all'interno dell'ambiente familiare, il che influenza la formazione dell'autostima in quanto vengono incorporati valori, regole e consuetudini, è necessario menzionare che la personalità è formata anche dai pensieri e dalle percezioni che la società ha di essa e soprattutto di valore personale.2 Le relazioni tra l'autostima, il sistema familiare e l'uso di droghe creano preoccupazione perché si evidenzia che l'individuo che ha una bassa autostima può essere una vittima che si rifugia nella droga e quindi migliora il suo senso del valore. Ogni persona ha un campo energetico che viene influenzato se il campo energetico dell'ambiente è sbilanciato, va notato che alcune delle manifestazioni che la persona presenta quando vede il suo campo energetico sbilanciato è la bassa autostima e questo porterà ad un circolo vizioso negativo, bassa autostima - mancanza di autostima della famiglia benestante - bassa autostima - basso consumo di droga. Così si pone la questione della ricerca: Il Reiki è efficace come cura infermieristica per aumentare l'autostima, migliorare il benessere familiare e diminuire il consumo di alcol, tabacco e marijuana nel giovane adulto nello stato di Kolima? Metodologia: È stato condotto uno studio quantitativo, correlazionale e applicato; la selezione dei partecipanti è stata effettuata da uomini che hanno consumato alcol, tabacco e marijuana che vivevano nella Colonia Griselda Álvarez a Cuauhtémoc, Colima; Sono stati realizzati quattro strumenti. I risultati: I 23 giovani adulti hanno riferito di essere lavoratori (30,4%), impiegati (30,4%), single (73,9%), di religione cattolica (91,3%), conoscendo il profilo del giovane adulto e determinando che l'età di inizio del consumo di alcol era di 13,43 anni, che l'età di inizio del consumo di tabacco era di 10,65 anni, e di marijuana a 9,39 anni. Applicando la statistica descrittiva nella variabile dell'autostima, si è constatato che c'è un aumento dopo l'applicazione del Reiki; perché il giovane adulto ha detto che non ha difficoltà a parlare con altre persone (pre=39,1% e post=78,3%), che non cambierebbe molte cose di lui (pre=30,4% e post=26). 1%), si arrabbia facilmente a casa (pre=69,6% e post=60,9%), la famiglia del giovane adulto se tiene conto dei suoi sentimenti (pre=60,9% e post=69,6%), non si arrende facilmente (pre=65,2% e post=69,6%), non ha una cattiva opinione di sé (pre=34,8% e post=69,6%), non vorrebbe essere qualcun altro (pre=13 e post=47,8%). Il benessere familiare ha riportato un miglioramento dopo l'applicazione del Reiki, e quando si confrontano i risultati pre e post-descrittivi della variabile del benessere familiare, si osserva un notevole aumento di questa terapia alternativa quando si effettua un confronto tra il consumo di alcol prima e dopo il consumo di Reiki, si dimostra attraverso statistiche descrittive che il Reiki è efficace per ridurre il consumo di alcol rispetto alla dose di consumo di analcolico (Pre=26,1%, Post=100%), in quanto il giovane adulto ha affermato che la dose di consumo di analcolico giornaliera dopo l'intervento è stata notevolmente bassa (Pre=34,8%), Post=100%). Per quanto riguarda il consumo di 4 o più sigarette al giorno, si è registrata anche una significativa diminuzione dopo l'intervento (Pre=26,1%, Post=17,4%), il consumo da 2 a 3 sigarette alla settimana (21,7%, Post=13) %), sul consumo da 1 a 10 pacchetti di sigarette al mese, si è registrata anche un'importante diminuzione (Pre=47,8%, Post=34,8%). Al momento di interrogare il giovane adulto sull'uso di marijuana, non è stata riportata alcuna variazione nella frequenza di consumo nell'ultimo anno, mese e giorno, sia nei dati pre-intervento che post-intervento suggeriscono che il giovane adulto non riporti il consumo reale, a causa dello stigma sociale su tale comportamento assuefacente. Conclusione: Quando si applica il programma Reiki come cura infermieristica, l'autostima è aumentata, il benessere familiare è aumentato dopo la terapia; quando si applica il Reiki come cura infermieristica nel consumo di alcol, ci sono state differenze nel pre- e post-intervento, nel consumo di sigarette al mese c'è stata una differenza significativa nel pre- e post-intervento; non è stata riportata alcuna variazione di frequenza nel consumo di marijuana nell'ultimo anno, mese e giorno, quindi in questa variabile non è possibile affermare che il Reiki sia efficace nella diminuzione del consumo di marijuana. Quando si applica il test t per un campione, una differenza di media significativa è P≤0.000, il che indica che il Reiki come cura infermieristica ≤ osservato con un valore di P è efficace per aumentare l'autostima e migliorare il benessere della famiglia. |
| Abstract ES: | Introducción: Las tendencias mundiales reflejan un aumento general del consumo de alcohol y drogas ilícitas, este aumento se da entre los sectores más jóvenes de la población, especialmente los niños de la calle, los jóvenes indígenas y los adolescentes marginados1 . La persona está formando su personalidad dentro del entorno familiar, lo que influye en la formación de la autoestima a medida que se incorporan valores, normas y costumbres, es necesario mencionar que la personalidad también se forma a partir de los pensamientos y percepciones que la sociedad tiene de ella y sobre todo de su valor personal2 . Las relaciones entre la autoestima, el sistema familiar y el uso de drogas crean una preocupación porque se destaca que el individuo que tiene una baja autoestima puede ser una víctima que se refugia en las drogas y así mejorar su sentido de valor. Cada persona tiene un campo energético que se ve afectado si el campo energético del entorno está desequilibrado, cabe señalar que algunas de las manifestaciones que presenta la persona al ver su campo energético desequilibrado es la baja autoestima y esto dará lugar a un círculo vicioso negativo, baja autoestima - falta de bienestar familiar - baja autoestima - consumo de drogas. Así que surge la pregunta de la investigación: ¿Es el Reiki efectivo como cuidado de enfermería para aumentar la autoestima, mejorar el bienestar familiar y disminuir el consumo de alcohol, tabaco y marihuana en el joven adulto en el estado de Colima? Metodología: Se realizó un estudio cuantitativo, correlacional y aplicado; la selección de los participantes fue realizada por hombres que consumían alcohol, tabaco y marihuana que vivían en la Colonia Griselda Álvarez en Cuauhtémoc, Colima; se hicieron cuatro instrumentos. Los resultados: Los 23 jóvenes adultos reportaron ser trabajadores (30.4%), empleados (30.4%), solteros (73.9%), con religión católica (91.3%), al conocer el perfil del joven adulto y determinar que la edad de inicio del consumo de alcohol fue a los 13.43 años, que la edad de inicio del consumo de tabaco fue a los 10.65 años, y de la marihuana a los 9.39 años. Al aplicar la estadística descriptiva en la variable autoestima, se encontró que hay un aumento de la misma después de aplicar el Reiki; porque el joven adulto mencionó que no tiene dificultad para hablar con otras personas (pre=39,1% y post=78,3%), que no cambiaría muchas cosas de él (pre=30,4% y post=26. 1%), se enfada fácilmente en casa (pre=69,6% y post=60,9%), la familia del joven adulto si tiene en cuenta sus sentimientos (pre=60,9% y post=69,6%), no se rinde fácilmente (pre=65,2% y post=69,6%), no tiene una mala opinión de sí mismo (pre=34,8% y post=69,6%), no le gustaría ser otra persona (pre=13 y post=47,8%). El bienestar familiar reportó una mejoría después de la aplicación del Reiki, y al comparar los resultados pre y post descriptivos de la variable bienestar familiar, se observa un incremento considerable de esta terapia alternativa al hacer una comparación entre el pre y post consumo de alcohol del Reiki, se demuestra a través de estadísticas descriptivas que el Reiki es efectivo para reducir el consumo de alcohol con respecto a la dosis de consumo de no-alcohol (Pre=26.1%, Post=100%), ya que el joven adulto mencionó que la dosis de consumo de no-alcohol diaria después de la intervención fue considerablemente baja (Pre=34.8%), Post=100%). En cuanto al consumo de 4 o más cigarrillos por día, también hubo una disminución significativa después de la intervención (Pre=26,1%, Post=17,4%), el consumo de 2 a 3 cigarrillos por semana (21,7%, Post=13) %), sobre el consumo de 1 a 10 paquetes de cigarrillos por mes, también se informó una disminución importante (Pre=47,8%, Post=34,8%). Al momento de interrogar al joven adulto sobre el consumo de marihuana, no se reportó ninguna variación en la frecuencia de consumo en el último año, mes y día, tanto en los datos de pre como de post intervención sugieren que el joven adulto no reporta el consumo real, debido al estigma social sobre tal comportamiento adictivo. Conclusión: Al aplicar el programa de Reiki como cuidado de enfermería, se incrementó la autoestima, el bienestar familiar aumentó después de la terapia; al aplicar el Reiki como cuidado de enfermería en el consumo de alcohol, hubo diferencias en la pre y post intervención, en el consumo de cigarrillos al mes hubo una diferencia significativa en la pre y post intervención; no se reportó variación de frecuencia en el consumo de marihuana en el último año, mes y día por lo que en esta variable no es posible afirmar que el Reiki sea efectivo en la disminución del consumo de marihuana. Al aplicar la prueba t para una muestra, una diferencia de media significativa es P≤0.000, lo que indica que el Reiki como enfermería ≤ observado con un valor de P cuidado es efectivo para aumentar la autoestima y mejorar el bienestar de la familia. |
| Abstract PT: | Introdução: As tendências globais reflectem um aumento geral do consumo de álcool e de drogas ilícitas, este aumento é entre os sectores mais jovens da população, especialmente crianças de rua, jovens indígenas e adolescentes marginalizados.1 A pessoa está a formar a sua personalidade dentro do ambiente familiar, o que influencia a formação da auto-estima à medida que valores, regras e costumes são incorporados, é necessário mencionar que a personalidade também é formada a partir dos pensamentos e percepções que a sociedade tem dela e, acima de tudo, do valor pessoal.2 As relações entre auto-estima, sistema familiar e consumo de drogas criam uma preocupação porque se destaca que o indivíduo que tem baixa auto-estima pode ser uma vítima que se refugia nas drogas e assim melhorar o seu sentido de valor. Cada pessoa tem um campo energético que é afectado se o campo energético do ambiente for desequilibrado, deve notar-se que algumas das manifestações que a pessoa apresenta quando vê o seu campo energético desequilibrado é baixa auto-estima e isto levará a um círculo vicioso negativo, baixa auto-estima - falta de bem-estar familiar - baixa auto-estima - uso de drogas. Surge assim a questão da investigação: Será o Reiki eficaz como cuidados de enfermagem para aumentar a auto-estima, melhorar o bem-estar familiar e diminuir o consumo de álcool, tabaco e marijuana no jovem adulto no estado de Colima? Metodologia: Foi realizado um estudo quantitativo, co-relacional e aplicado; a selecção dos participantes foi feita por homens que consumiram álcool, tabaco e marijuana que viviam em Colonia Griselda Álvarez em Cuauhtémoc, Colima; Foram feitos quatro instrumentos. Resultados: Os 23 jovens adultos relataram ser trabalhadores (30,4%), empregados (30,4%), solteiros (73,9%), de religião católica (91,3%), ao conhecer o perfil do jovem adulto e ao determinar que a idade de início do consumo de álcool era de 13,43 anos, que a idade de início do consumo de tabaco era de 10,65 anos, e de marijuana de 9,39 anos. Ao aplicar a estatística descritiva na variável auto-estima, verificou-se que há um aumento na mesma após a aplicação do Reiki; porque o jovem adulto mencionou que não tem dificuldade em falar com outras pessoas (pré=39,1% e pós=78,3%), que não mudaria muitas coisas a seu respeito (pré=30,4% e pós=26. 1%), fica zangado facilmente em casa (pre=69,6% e post=60,9%), a família do jovem adulto se tiver em conta os seus sentimentos (pre=60,9% e post=69,6%), não desiste facilmente (pre=65,2% e post=69,6%), não tem uma má opinião de si próprio (pre=34,8% e post=69,6%), não gostaria de ser outra pessoa (pre=13 e post=47,8%). O bem-estar da família relatou uma melhoria após a aplicação do Reiki, e ao comparar os resultados pré e pós-descritivos da variável bem-estar da família, observa-se um aumento considerável desta terapia alternativa ao fazer uma comparação entre o pré e pós consumo de Reiki, é demonstrado através de estatísticas descritivas que o Reiki é eficaz para reduzir o consumo de álcool em relação à dose de consumo sem álcool (Pré=26,1%, Pós=100%), uma vez que o jovem adulto mencionou que a dose de consumo sem álcool diariamente após a intervenção foi consideravelmente baixa (Pré=34,8%), Pós=100%). Relativamente ao consumo de 4 ou mais cigarros por dia, houve também uma diminuição significativa após a intervenção (Pré=26,1%, Pós=17,4%), consumo de 2 a 3 cigarros por semana (21,7%, Pós=13) %), no consumo de 1 a 10 maços de cigarros por mês, foi também relatada uma diminuição importante (Pré=47,8%, Pós=34,8%). No momento em que se questionou o jovem adulto sobre o consumo de marijuana, não foi reportada qualquer variação na frequência do consumo no último ano, mês e dia, tanto nos dados pré-intervenção como pós-intervenção sugerem que o jovem adulto não reporta o consumo real, devido ao estigma social sobre esse comportamento viciante. Conclusão: Ao aplicar o programa Reiki como cuidados de enfermagem, a auto-estima aumentou, o bem-estar familiar aumentou após a terapia; ao aplicar o Reiki como cuidados de enfermagem no consumo de álcool, houve diferenças na pré e pós-intervenção, no consumo de cigarros por mês houve uma diferença significativa na pré e pós-intervenção; não foi reportada qualquer variação na frequência do consumo de marijuana no último ano, mês e dia, pelo que nesta variável não é possível afirmar que o Reiki é eficaz na diminuição do consumo de marijuana. Ao aplicar o teste t para uma amostra, uma diferença de média significativa é P≤0.000, o que indica que o Reiki como enfermeiro ≤ observado com um valor de P care é eficaz para aumentar a auto-estima e melhorar o bem-estar familiar. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201923 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Benessere, psico-fisico, psycho-physical, sycho-physisch, consapevolezza, awareness, Bewusstsein, sensibilisation, conciencia, consciência |
| Title: | EN: The Reiki technique from practitioner point of view: A qualitative research through interviews IT: La tecnica del Reiki dal punto di vista dei praticanti: un’indagine qualitativa tramite interviste |
| Authors: | Martina Varalli |
| Location: | Italy - Universitat Cattolica del Sacro Cuore, Milano |
| Reference: | Richerche di Psicologia |
| Link: | https://www.francoangeli.it/riviste/SchedaRivista.aspx?IDArticolo=64503&Tipo=Articolo%20PDF&idRivista=41 |
| Abstract EN: | This article presents the results of a qualitative research conducted through interviews involving fifteen Reiki practitioners. The technique has its origins in Japan and is based on the energetic treatment aimed at achieving a state of psycho-physical well-being of practitioners and recipients. The investigation was based on numerous studies related to the Kabat-Zinn Mindfulness technique and a limited number of experimental research on the practice of Reiki and its benefits. The constructs of mental presence, attunement and emotion management were taken up, and reference was also made to self-referential health, locus of control and resilience. The main objective of the research is to know and deepen the technique of Reiki, in particular the Komyo style. It also aims to bring out the possible positive effects on the psychophysical well-being of practitioners. Another objective of the research is the gradual opening towards Eastern practices, today widely spread in the Western context but scarcely explored from a scientific point of view. The main element analysed was that of Mindfulness, seen as the ability to live the present moment both during the treatment and in daily life; the study of the interviews revealed positive consequences in different contexts of the subject's life and in particular on the ability to solve problems. With respect to the relationship with the body, the subjects present high levels of perceptive sensitivity showing a propensity to research the causes of the disease and a treatment approach through the technique. Good ability to tune in with the recipient emerges, with a modification of the proxemics and the ways of contact in daily life. The results related to the construct of emotional intelligence, linked to self-awareness and the implementation of functional emotional management strategies, are interesting. Finally, the ability to accept negative events has been analyzed, which refers to the concepts of resilience and locus of control. In general, the research has allowed to highlight the positive effects of the Reiki discipline, in its practical and theoretical components, on the psychological and emotional well-being of the sample. |
| Abstract DE: | Dieser Artikel stellt die Ergebnisse einer qualitativen Forschung vor, die durch Interviews mit fünfzehn Reiki-Praktizierenden durchgeführt wurde. Die Technik hat ihren Ursprung in Japan und basiert auf der energetischen Behandlung, die darauf abzielt, einen Zustand des psycho-physischen Wohlbefindens von Praktizierenden und Empfängern zu erreichen. Die Untersuchung basierte auf zahlreichen Studien im Zusammenhang mit der Kabat-Zinn-Achtsamkeitstechnik und einer begrenzten Anzahl experimenteller Untersuchungen über die Praxis von Reiki und seine Vorteile. Die Konstrukte der mentalen Präsenz, der Einstimmung und des Emotionsmanagements wurden aufgegriffen, und es wurde auch auf die selbstreferenzielle Gesundheit, den Kontrollort und die Belastbarkeit Bezug genommen. Das Hauptziel der Forschung ist die Kenntnis und Vertiefung der Reiki-Technik, insbesondere des Komyo-Stils. Sie zielt auch darauf ab, die möglichen positiven Auswirkungen auf das psychophysische Wohlbefinden von Praktikern herauszustellen. Ein weiteres Ziel der Forschung ist die allmähliche Öffnung gegenüber östlichen Praktiken, die heute im westlichen Kontext weit verbreitet sind, aber vom wissenschaftlichen Standpunkt aus kaum erforscht werden. Das wichtigste analysierte Element war das der Achtsamkeit, verstanden als die Fähigkeit, den gegenwärtigen Moment sowohl während der Behandlung als auch im täglichen Leben zu leben; die Untersuchung der Interviews ergab positive Auswirkungen in verschiedenen Lebenskontexten des Probanden und insbesondere auf die Fähigkeit, Probleme zu lösen. In Bezug auf die Beziehung zum Körper weisen die Probanden eine hohe Wahrnehmungsempfindlichkeit auf, die eine Neigung zur Erforschung der Krankheitsursachen und einen Behandlungsansatz durch die Technik erkennen lässt. Es entsteht eine gute Abstimmungsfähigkeit mit dem Rezipienten, mit einer Modifikation der Proxemik und der Kontaktwege im täglichen Leben. Interessant sind die Ergebnisse im Zusammenhang mit dem Konstrukt der emotionalen Intelligenz, das mit der Selbstwahrnehmung und der Umsetzung funktionaler emotionaler Managementstrategien verbunden ist. Schließlich wurde die Fähigkeit, negative Ereignisse zu akzeptieren, analysiert, was sich auf die Konzepte der Belastbarkeit und des Kontrollorts bezieht. Im Allgemeinen hat es die Forschung erlaubt, die positiven Auswirkungen der Reiki-Disziplin in ihren praktischen und theoretischen Komponenten auf das psychologische und emotionale Wohlbefinden der Probe hervorzuheben. |
| Abstract FR: | Cet article présente les résultats d'une recherche qualitative menée par le biais d'entretiens avec quinze praticiens de Reiki. La technique a ses origines au Japon et est basée sur le traitement énergétique visant à atteindre un état de bien-être psycho-physique des praticiens et des bénéficiaires. L'enquête était basée sur de nombreuses études liées à la technique Kabat-Zinn Mindfulness et un nombre limité de recherches expérimentales sur la pratique du Reiki et ses bienfaits. Les concepts de présence mentale, d'harmonisation et de gestion des émotions ont été repris, et il a également été fait référence à la santé auto-référentielle, au locus de contrôle et à la résilience. L'objectif principal de la recherche est de connaître et d'approfondir la technique du Reiki, en particulier le style Komyo. Il vise également à faire ressortir les effets positifs possibles sur le bien-être psychophysique des praticiens. Un autre objectif de la recherche est l'ouverture progressive vers les pratiques orientales, aujourd'hui largement répandues dans le contexte occidental mais peu explorées d'un point de vue scientifique. Le principal élément analysé est celui de la pleine conscience, considérée comme la capacité à vivre le moment présent tant pendant le traitement que dans la vie quotidienne ; l'étude des entretiens a révélé des conséquences positives dans différents contextes de la vie du sujet et en particulier sur la capacité à résoudre les problèmes. En ce qui concerne la relation avec le corps, les sujets présentent des niveaux élevés de sensibilité perceptive montrant une propension à rechercher les causes de la maladie et une approche de traitement par la technique. Une bonne capacité à s'accorder avec le destinataire se fait jour, avec une modification de la proxémique et des modes de contact dans la vie quotidienne. Les résultats relatifs à la construction de l'intelligence émotionnelle, liée à la conscience de soi et à la mise en œuvre de stratégies fonctionnelles de gestion des émotions, sont intéressants. Enfin, la capacité à accepter des événements négatifs a été analysée, ce qui renvoie aux concepts de résilience et de locus de contrôle. En général, la recherche a permis de mettre en évidence les effets positifs de la discipline du Reiki, dans ses composantes pratiques et théoriques, sur le bien-être psychologique et émotionnel de l'échantillon. |
| Abstract IT: | Il presente articolo espone i risultati di una ricerca qualitativa condotta tramite interviste che ha visto coinvolti quindici praticanti della disciplina del Reiki. La tecnica affonda le sue origini in Giappone e si basa sul trattamento energetico finalizzato al raggiungimento di uno stato di benessere psico-fisico di praticanti e riceventi. L’indagine si e basata sui numerosi studi relativi alla tecnica della Mindfulness di Kabat-Zinn e un limitato numero di ricerche sperimentali sulla pratica del Reiki e i suoi benefici. Sono stati ripresi i costrutti di presenza mentale, sintonizzazione e gestione dell’emozione; si e fatto inoltre riferimento a salute autoriferita, locus of control e resilienza. L’obiettivo principale della ricerca e quello di conoscere ed approfondire la tecnica del Reiki, in particolare lo stile Komyo. Essa mira inoltre a far emergere i possibili effetti positivi sul benessere psicofisico dei soggetti praticanti. Ulteriore obiettivo della ricerca e la graduale apertura verso le pratiche orientali, oggi largamente diffuse nel contesto occidentale ma scarsamente esplorate da un punto di vista scientifico. Il principale elemento analizzato e stato quello della Mindfulness, visto come capacita di vivere il momento presente sia durante il trattamento sia nella vita quotidiana; dallo studio delle interviste sono emerse conseguenze positive in diversi contesti di vita del soggetto ed in particolare sulla capacita di problem solving. Rispetto al rapporto con il corpo i soggetti presentano alti livelli di sensibilita percettiva dimostrando una propensione alla ricerca delle cause della malattia ed un approccio di cura attraverso la tecnica. Emergono buone capacita di sintonizzazione con il ricevente, con una modifica della prossemica e delle modalita di contatto nel quotidiano. Sono interessan ti i risultati relativi al costrutto di intelligenza emotiva, legato all’auto-consapevolezza e alla messa in atto di strategie di gestione emotiva funzionali. Infine e stata analizzata la capacita di accettazione degli eventi negativi che rimanda ai concetti di resilienza e di locus of control. In generale la ricerca ha permesso di mettere in luce gli effetti positivi della disciplina del Reiki, nelle sue componenti pratica e teorica, sul benessere psicologico ed emotivo del campione. |
| Abstract ES: | Este artículo presenta los resultados de una investigación cualitativa realizada mediante entrevistas a quince practicantes de Reiki. La técnica tiene sus orígenes en el Japón y se basa en el tratamiento energético destinado a lograr un estado de bienestar psicofísico de los practicantes y los receptores. La investigación se basó en numerosos estudios relacionados con la técnica Kabat-Zinn Mindfulness y en un número limitado de investigaciones experimentales sobre la práctica del Reiki y sus beneficios. Se retomaron los conceptos de presencia mental, sintonización y gestión de las emociones, y también se hizo referencia a la salud autorreferencial, al lugar de control y a la capacidad de recuperación. El objetivo principal de la investigación es conocer y profundizar en la técnica del Reiki, en particular el estilo Komyo. También tiene por objeto poner de manifiesto los posibles efectos positivos en el bienestar psicofísico de los profesionales. Otro objetivo de la investigación es la apertura gradual hacia las prácticas orientales, hoy muy difundidas en el contexto occidental pero poco exploradas desde el punto de vista científico. El principal elemento analizado fue el de la atención plena, entendida como la capacidad de vivir el momento presente tanto durante el tratamiento como en la vida cotidiana; el estudio de las entrevistas reveló consecuencias positivas en diferentes contextos de la vida del sujeto y en particular en la capacidad de resolver problemas. En cuanto a la relación con el cuerpo, los sujetos presentan altos niveles de sensibilidad perceptiva que muestran una propensión a investigar las causas de la enfermedad y un enfoque de tratamiento a través de la técnica. Surge una buena capacidad para sintonizar con el receptor, con una modificación de los proxémicos y las formas de contacto en la vida cotidiana. Los resultados relacionados con la construcción de la inteligencia emocional, vinculada a la conciencia de sí mismo y a la aplicación de estrategias de gestión emocional funcional, son interesantes. Por último, se ha analizado la capacidad de aceptar eventos negativos, lo que se refiere a los conceptos de resiliencia y locus de control. En general, la investigación ha permitido destacar los efectos positivos de la disciplina del Reiki, en sus componentes prácticos y teóricos, sobre el bienestar psicológico y emocional de la muestra. |
| Abstract PT: | Este artigo apresenta os resultados de uma investigação qualitativa realizada através de entrevistas envolvendo quinze praticantes de Reiki. A técnica tem as suas origens no Japão e baseia-se no tratamento energético destinado a alcançar um estado de bem-estar psico-físico dos praticantes e receptores. A investigação baseou-se em numerosos estudos relacionados com a técnica Kabat-Zinn Mindfulness e num número limitado de investigações experimentais sobre a prática de Reiki e os seus benefícios. As construções de presença mental, sintonia e gestão das emoções foram retomadas, e também foi feita referência à saúde auto-referencial, locus de controlo e resiliência. O principal objectivo da investigação é conhecer e aprofundar a técnica do Reiki, em particular o estilo Komyo. Visa também trazer à tona os possíveis efeitos positivos sobre o bem-estar psicofísico dos praticantes. Outro objectivo da investigação é a abertura gradual às práticas orientais, hoje amplamente difundidas no contexto ocidental, mas pouco exploradas do ponto de vista científico. O principal elemento analisado foi o da Mindfulness, visto como a capacidade de viver o momento presente tanto durante o tratamento como na vida quotidiana; o estudo das entrevistas revelou consequências positivas em diferentes contextos da vida do sujeito e, em particular, na capacidade de resolver problemas. No que diz respeito à relação com o corpo, os sujeitos apresentam altos níveis de sensibilidade perceptiva mostrando uma propensão para a investigação das causas da doença e uma abordagem de tratamento através da técnica. Surge uma boa capacidade de sintonia com o receptor, com uma modificação dos proxémicos e das formas de contacto na vida quotidiana. Os resultados relacionados com a construção da inteligência emocional, ligados à auto-consciencialização e à implementação de estratégias de gestão emocional funcional, são interessantes. Finalmente, foi analisada a capacidade de aceitar eventos negativos, o que se refere aos conceitos de resiliência e locus of control. Em geral, a investigação permitiu destacar os efeitos positivos da disciplina Reiki, nas suas componentes práticas e teóricas, sobre o bem-estar psicológico e emocional da amostra. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201921 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | knee arthroplasty, oncology, haematology, Douleur, Schmerz, Dolore, Dolor, Dor |
| Title: | Quality Improvement Project (QIP) Exploring Effectiveness Of Reiki Therapy On Quality Of Life (Qol) Outcome Measures For Cancer Patients When Used In Integrated Healthcare (IH) |
| Authors: | Raquel Martin; Melanie Glanville; Chantal Ball; Suzanne Ruggles; Afsana Elanko; Sebastian Elanko; |
| Location: | UK - Full Circle Fund Therapies, London |
| Reference: | European Journal of Surgical Oncology |
| Link: | https://www.ejso.com/article/S0748-7983(19)30846-7/fulltext |
| Abstract EN: | Background: Aim of this QIP (Quality Improvement Project) is to explore the role of Reiki in improving wellbeing and QoL (Quality of Life) for cancer patients. Evidence shows Reiki significantly reduced anxiety in pre-surgery breast cancer patients; related to chemotherapy; and post-operative knee arthroplasty. Evidence shows significant pain reductions related to chemotherapy, palliative care; post operative knee arthroplasty. Methods: Practitioner based observation tool (PBOQ) was developed using Visual Analogue Scale (VAS) at baseline and immediately post-Reiki using (VAS 0-10) and adapted to VAS (0-6). Between April 2018 and May 2019 at treatment sessions the PBOQ was completed. Results: Completed PBOQs for 129 for oncology and haematology patients, aged range 18-89 years-old. Average length of treatment was 20 minutes, mean number of treatments by diagnosis was 2.37. Most frequent symptom reported: pain 54% (70), anxiety 33% (42). Overall 32% reduction in symptom score, average symptom score at baseline (4.2), end of Reiki (2.9). 10% (13) of the patients reported symptom scores reduced to zero. Average reduction on VAS symptom score post Reiki for sleep (3.66); mucositis (3.5); nausea (1.5); pain (1.42); anxiety (1.37) and depression/mood (1.37). In all cases there was no increase in symptom score. 64% (82) of the patients reported sleep difficulties at baseline, however post treatment PBOQ was recorded for only 3 patients. Conclusions: All patients experienced reduction in VAS score for their main difficulties on average by 32%. 10% of the patients reported their symptom score reduced to zero. Pain, sleep difficulties and anxiety were most frequent symptom. Data post treatment regarding sleep was not possible; PBOQ has been adapted to record‘patient asleep |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201920 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki an allie to nursing care for the person with anxiety: proposal for a nursing consultation tool PT: Reiki aliado ao cuidado de enfermagem à pessoa com ansiedade: proposta de instrumento para consulta de enfermagem |
| Authors: | Vellinho, Luis Philippe Barroso |
| Location: | Brazil- Universidade Federal Fluminense, Niterói, RJ |
| Reference: | Doctoral Dissertation, Universidad Federal Flumines |
| Link: | https://app.uff.br/riuff/handle/1/13037 |
| Abstract EN: | In recent years anxiety disorders have become increasingly common and have an impact on people's well-being and daily life activities, as well as representing one of the problems that most affect health workers. The Nursing Care system recognizes that healthcare anxiety as a widespread issue and challenge in nursing. In this study, it is proposed to use Reiki as an allied to the healthcare professionals with anxiety. Reiki consists of the practice of the imposition of hands that uses the approach or touch over the body with the purpose of stimulating the natural mechanisms of health recovery in order to strengthen the places where there are blockages, "energy knots", eliminating toxins, and balancing the full cellular functioning in order to restore the flow of vital energy. The objectives of the study are: to propose a nursing consultation tool with the use of Reiki for health professionals, with anxiety reports, working in a family health unit (USF), to identify the defining characteristics and factors related to anxiety in health professionals, and to describe the reactions of these professionals, before and after the application of Reiki. This is a qualitative intervention study, of the type before and after, carried out with 10 health professionals, with anxiety reports, working in a family health unit, located in the city of Maricá-RJ. The data production occurred in the following stages: semi structured interview, recorded in a digital device, and application of an instrument to identify the defining characteristics and factors related to anxiety before and after the last reiki session, Reiki sessions, weekly, for a period of 3 months, scheduled according to the availability of the participants, with statements recorded in a digital device, before and after each session. After analyzing the data the results showed that the participants presented as main reports before the Reiki sessions fear of losing control, tiredness and fatigue and, after the Reiki sessions, all referred to a feeling of well being, tranquility, calm and lightness. It was concluded that Reiki, together with the nursing care to the research participants contributed to relieve anxiety through a space of relaxation, self-knowledge and reflection that favored the re-establishment of energy by reducing stress levels, promoting improved self-control and self-esteem. Although the study has indicated positive results that ratify the possibility of using Reiki as a way to relieve anxiety among participants, the reduced number of participants is a limitation of the study that can be expanded to other research in the various fields of health. It is suggested the creation of an outpatient clinic of Integrative and Complementary Practices with Reiki to provide a health space in the workplace for healthcare providers. |
| Abstract DE: | In den letzten Jahren sind Angststörungen immer häufiger geworden und haben Auswirkungen auf das Wohlbefinden und die Aktivitäten des täglichen Lebens der Menschen und stellen eines der Probleme dar, von denen die Beschäftigten des Gesundheitswesens am meisten betroffen sind. Das Pflegesystem erkennt an, dass Angstzustände im Gesundheitswesen ein weit verbreitetes Problem und eine Herausforderung in der Krankenpflege darstellen. In dieser Studie wird vorgeschlagen, Reiki als einen Verbündeten der Gesundheitsberufe mit Angstzuständen einzusetzen. Reiki besteht aus der Praxis des Auflegens der Hände, die die Annäherung oder Berührung über den Körper mit dem Ziel verwenden, die natürlichen Mechanismen der Gesundheitserholung zu stimulieren, um die Stellen zu stärken, an denen es Blockaden, "Energieknoten", gibt, Giftstoffe zu beseitigen und die volle Zellfunktion auszugleichen, um den Fluss der Lebensenergie wiederherzustellen. Die Ziele der Studie sind: ein Beratungsinstrument für die Krankenpflege mit der Anwendung von Reiki für Angehörige der Gesundheitsberufe vorzuschlagen, mit Angstberichten, die in einer Familiengesundheitseinheit (USF) arbeiten, die definierenden Merkmale und Faktoren im Zusammenhang mit Angst bei Angehörigen der Gesundheitsberufe zu identifizieren und die Reaktionen dieser Fachleute vor und nach der Anwendung von Reiki zu beschreiben. Es handelt sich um eine qualitative Interventionsstudie vom Typ vor und nach der Anwendung von Reiki, die mit 10 Gesundheitsfachleuten mit Angstberichten durchgeführt wurde, die in einer Familien-Gesundheitseinheit in der Stadt Maricá-RJ arbeiten. Die Datenproduktion erfolgte in folgenden Etappen: halbstrukturiertes Interview, aufgezeichnet in einem digitalen Gerät, und Anwendung eines Instruments zur Identifizierung der definierenden Merkmale und Faktoren im Zusammenhang mit der Angst vor und nach der letzten Reiki-Sitzung, Reiki-Sitzungen, wöchentlich, über einen Zeitraum von 3 Monaten, geplant je nach Verfügbarkeit der Teilnehmer, mit in einem digitalen Gerät aufgezeichneten Aussagen, vor und nach jeder Sitzung. Nach der Analyse der Daten zeigten die Ergebnisse, dass die Teilnehmer vor den Reiki-Sitzungen als Hauptberichte die Angst vor Kontrollverlust, Müdigkeit und Erschöpfung vortrugen, und nach den Reiki-Sitzungen bezogen sich alle auf ein Gefühl von Wohlbefinden, Ruhe, Gelassenheit und Leichtigkeit. Man kam zu dem Schluss, dass Reiki zusammen mit der Pflege der Forschungsteilnehmer dazu beitrug, Ängste durch einen Raum der Entspannung, Selbsterkenntnis und Reflexion zu lindern, der die Wiederherstellung der Energie begünstigte, indem er das Stressniveau reduzierte und eine verbesserte Selbstkontrolle und Selbstachtung förderte. Obwohl die Studie auf positive Ergebnisse hinweist, die die Möglichkeit der Anwendung von Reiki als Mittel zur Linderung von Ängsten unter den Teilnehmern bestätigen, stellt die reduzierte Teilnehmerzahl eine Einschränkung der Studie dar, die auf andere Forschungsarbeiten in den verschiedenen Gesundheitsbereichen ausgedehnt werden kann. Es wird vorgeschlagen, eine Ambulanz für integrative und komplementäre Praktiken mit Reiki zu schaffen, um einen Raum der Gesundheit am Arbeitsplatz für Gesundheitsdienstleister zu schaffen. |
| Abstract FR: | Ces dernières années, les troubles anxieux sont devenus de plus en plus fréquents et ont un impact sur le bien-être et les activités quotidiennes des personnes, tout en représentant l'un des problèmes qui touchent le plus les travailleurs de la santé. Le système de soins infirmiers reconnaît que l'anxiété liée aux soins de santé est un problème et un défi très répandu dans le secteur des soins infirmiers. Dans cette étude, il est proposé d'utiliser le Reiki comme un allié des professionnels de la santé souffrant d'anxiété. Le Reiki consiste en la pratique de l'imposition des mains qui utilise l'approche ou le toucher sur le corps dans le but de stimuler les mécanismes naturels de récupération de la santé afin de renforcer les endroits où il y a des blocages, des "nœuds énergétiques", d'éliminer les toxines, et d'équilibrer le fonctionnement cellulaire complet afin de rétablir le flux d'énergie vitale. Les objectifs de l'étude sont les suivants : proposer un outil de consultation infirmière avec l'utilisation du Reiki pour les professionnels de la santé, avec des rapports d'anxiété, travaillant dans une unité de santé familiale (USF), identifier les caractéristiques et les facteurs déterminants liés à l'anxiété chez les professionnels de la santé, et décrire les réactions de ces professionnels, avant et après l'application du Reiki. Il s'agit d'une étude d'intervention qualitative, du type avant et après, réalisée auprès de 10 professionnels de la santé, avec des rapports d'anxiété, travaillant dans une unité de santé familiale, située dans la ville de Maricá-RJ. La production de données s'est déroulée selon les étapes suivantes : entretien semi-structuré, enregistré dans un appareil numérique, et application d'un instrument permettant d'identifier les caractéristiques et les facteurs déterminants liés à l'anxiété avant et après la dernière séance de Reiki, séances de Reiki, hebdomadaires, pendant une période de 3 mois, programmées en fonction de la disponibilité des participants, avec des déclarations enregistrées dans un appareil numérique, avant et après chaque séance. Après analyse des données, les résultats ont montré que les participants présentaient comme principaux rapports avant les séances de Reiki la peur de perdre le contrôle, la fatigue et l'épuisement et, après les séances de Reiki, tous faisaient référence à un sentiment de bien-être, de tranquillité, de calme et de légèreté. Il a été conclu que le Reiki, ainsi que les soins infirmiers prodigués aux participants à la recherche, ont contribué à soulager l'anxiété grâce à un espace de relaxation, de connaissance de soi et de réflexion qui a favorisé le rétablissement de l'énergie en réduisant les niveaux de stress, en promouvant une meilleure maîtrise de soi et une meilleure estime de soi. Bien que l'étude ait indiqué des résultats positifs qui ratifient la possibilité d'utiliser le Reiki comme moyen de soulager l'anxiété des participants, le nombre réduit de participants est une limitation de l'étude qui peut être étendue à d'autres recherches dans les différents domaines de la santé. Il est suggéré de créer une clinique ambulatoire de pratiques intégratives et complémentaires avec le Reiki afin de fournir un espace de santé sur le lieu de travail pour les prestataires de soins. |
| Abstract IT: | Negli ultimi anni i disturbi d'ansia sono diventati sempre più comuni e hanno un impatto sul benessere delle persone e sulle attività della vita quotidiana, oltre a rappresentare uno dei problemi che più colpiscono gli operatori sanitari. Il sistema di assistenza infermieristica riconosce che l'ansia sanitaria è un problema diffuso e una sfida per l'assistenza infermieristica. In questo studio, si propone di utilizzare il Reiki come alleato degli operatori sanitari con l'ansia. Il Reiki consiste nella pratica dell'imposizione delle mani che utilizza l'approccio o il tocco sul corpo con lo scopo di stimolare i meccanismi naturali di recupero della salute al fine di rafforzare i luoghi dove ci sono blocchi, "nodi energetici", eliminare le tossine, e bilanciare il pieno funzionamento cellulare al fine di ripristinare il flusso di energia vitale. Gli obiettivi dello studio sono: proporre uno strumento di consultazione infermieristica con l'uso del Reiki per i professionisti della salute, con rapporti d'ansia, lavorando in un'unità sanitaria familiare (USF), per identificare le caratteristiche definitorie e i fattori legati all'ansia nei professionisti della salute, e descrivere le reazioni di questi professionisti, prima e dopo l'applicazione del Reiki. Si tratta di uno studio di intervento qualitativo, del tipo prima e dopo, realizzato con 10 professionisti della salute, con rapporti d'ansia, che lavorano in un'unità sanitaria familiare, situata nella città di Maricá-RJ. La produzione dei dati è avvenuta nelle seguenti fasi: intervista semi strutturata, registrata in un dispositivo digitale, e applicazione di uno strumento per identificare le caratteristiche e i fattori definitori relativi all'ansia prima e dopo l'ultima sessione di reiki, sessioni di Reiki, settimanali, per un periodo di 3 mesi, programmate secondo la disponibilità dei partecipanti, con dichiarazioni registrate in un dispositivo digitale, prima e dopo ogni sessione. Dopo aver analizzato i dati i risultati hanno mostrato che i partecipanti hanno presentato come principali relazioni prima delle sessioni di Reiki il timore di perdere il controllo, la stanchezza e la fatica e, dopo le sessioni di Reiki, tutto si riferiva ad una sensazione di benessere, tranquillità, calma e leggerezza. Si è concluso che il Reiki, insieme all'assistenza infermieristica ai partecipanti alla ricerca, ha contribuito ad alleviare l'ansia attraverso uno spazio di rilassamento, conoscenza di sé e riflessione che ha favorito il ristabilimento dell'energia riducendo i livelli di stress, promuovendo un migliore autocontrollo e autostima. Anche se lo studio ha indicato risultati positivi che ratificano la possibilità di utilizzare il Reiki come un modo per alleviare l'ansia tra i partecipanti, il numero ridotto di partecipanti è un limite dello studio che può essere esteso ad altre ricerche nei vari campi della salute. Si suggerisce la creazione di un ambulatorio di Pratiche Integrative e Complementari con Reiki per fornire uno spazio di salute sul posto di lavoro per gli operatori sanitari. |
| Abstract ES: | En los últimos años los trastornos de ansiedad se han vuelto cada vez más comunes y tienen repercusiones en el bienestar de las personas y en las actividades de la vida cotidiana, además de representar uno de los problemas que más afectan a los trabajadores de la salud. El sistema de atención de enfermería reconoce que la ansiedad en la atención de salud es un problema y un desafío generalizado en la enfermería. En este estudio, se propone utilizar el Reiki como un aliado para los profesionales de la salud con ansiedad. El Reiki consiste en la práctica de la imposición de manos que utiliza el acercamiento o toque sobre el cuerpo con el propósito de estimular los mecanismos naturales de recuperación de la salud para fortalecer los lugares donde hay bloqueos, "nudos de energía", eliminando toxinas, y equilibrando el funcionamiento celular completo para restaurar el flujo de la energía vital. Los objetivos del estudio son: proponer una herramienta de consulta de enfermería con el uso de Reiki para los profesionales de la salud, con informes de ansiedad, que trabajan en una unidad de salud familiar (USF), identificar las características y factores definitorios relacionados con la ansiedad en los profesionales de la salud, y describir las reacciones de estos profesionales, antes y después de la aplicación de Reiki. Se trata de un estudio de intervención cualitativa, del tipo antes y después, realizado con 10 profesionales de la salud, con informes de ansiedad, que trabajan en una unidad de salud familiar, ubicada en la ciudad de Maricá-RJ. La producción de los datos se realizó en las siguientes etapas: entrevista semiestructurada, grabada en un dispositivo digital, y aplicación de un instrumento para identificar las características y factores definitorios relacionados con la ansiedad antes y después de la última sesión de reiki, sesiones de reiki, semanales, por un período de 3 meses, programadas según la disponibilidad de los participantes, con declaraciones grabadas en un dispositivo digital, antes y después de cada sesión. Después de analizar los datos, los resultados mostraron que los participantes presentaron como informes principales antes de las sesiones de Reiki el miedo a perder el control, el cansancio y la fatiga y, después de las sesiones de Reiki, todos se refirieron a una sensación de bienestar, tranquilidad, calma y ligereza. Se concluyó que el Reiki, junto con la atención de enfermería a los participantes de la investigación, contribuyó a aliviar la ansiedad a través de un espacio de relajación, autoconocimiento y reflexión que favoreció el restablecimiento de la energía al reducir los niveles de estrés, promoviendo la mejora del autocontrol y la autoestima. Aunque el estudio ha indicado resultados positivos que ratifican la posibilidad de utilizar el Reiki como una forma de aliviar la ansiedad entre los participantes, el reducido número de participantes es una limitación del estudio que puede ampliarse a otras investigaciones en los diversos campos de la salud. Se sugiere la creación de una clínica ambulatoria de Prácticas Integradoras y Complementarias con Reiki para proporcionar un espacio de salud en el lugar de trabajo para los proveedores de atención médica. |
| Abstract PT: | Nos últimos anos os transtornos de ansiedade têm sido cada vez mais comuns e causam impactos sobre o bem-estar e nas atividades de vida diária das pessoas bem como representa um dos problemas que mais afetam os trabalhadores que atuam na área de saúde. O Reiki consiste na prática de imposição de mãos que usa a aproximação ou o toque sobre o corpo com a finalidade de estimular os mecanismos naturais de recuperação da saúde visando fortalecer os locais onde se encontram bloqueios, "nós energéticos", eliminando as toxinas, e equilibrando o pleno funcionamento celular, de forma a restabelecer o fluxo de energia vital. O estudo tem como objetivos: Propor um instrumento de consulta de enfermagem com uso de Reiki para profissionais de saúde, com relato de ansiedade, atuantes em uma unidade de saúde da família (USF), identificar as características definidoras e os fatores relacionados à ansiedade em profissionais de saúde, com relato de ansiedade, atuantes em uma unidade de saúde da família e descrever as reações desses profissionais, antes e após aplicação do Reiki. Trata-se de estudo de natureza qualitativa de intervenção, do tipo antes e depois, realizado com 10 profissionais de saúde, com relato de ansiedade, atuantes em uma unidade de Saúde da Família, localizado no Município de Maricá-RJ. A produção de dados ocorreu nas seguintes etapas: entrevista semi estruturada, gravadas em aparelho digital, e aplicação de um instrumento para identificação das características definidoras e fatores relacionados à ansiedade antes e após a ultima sessão de reiki, sessões de Reiki, semanais, por um período de 3 meses, agendadas segundo disponibilidade dos participantes, com depoimentos gravados em aparelho digital, antes e após cada sessão. Após análise dos dados os resultados mostraram que os participantes apresentaram como principais relatos antes das sessões de Reiki medo de perder o controle, cansaço e fadiga e, após as sessões de Reiki, todos referiram sensação de bem estar, tranquilidade, calma e leveza. Conclui-se que o Reiki, aliado ao cuidado de enfermagem aos participantes da pesquisa contribuiu para aliviar a ansiedade por meio de um espaço de relaxamento, autoconhecimento e reflexão que favoreceu o restabelecimento da energia reduzindo os níveis de estresse, promovendo melhoria do autocontrole e da autoestima. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201919 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Douleur, Schmerz, Dolore, Dolor, Dor |
| Title: | EN: Effect of Reiki on women with chronic pain associated with anxiety and depression disorders PT: Efeito benefícios do Reiki em mulheres com dor crônica associada a transtornos de ansiedade e depressão |
| Authors: | Isabela Firmino de Moraes; Larissa Liane Polim Procopio; Maria Helena Borgato; Karina Pavão Patrício |
| Location: | Brazil - Faculdade de Medicina de Botucatu -UNESP, Botucatu-SP |
| Reference: | Cadernos de Naturologia e Terapias Complementares |
| Link: | http://portaldeperiodicos.unisul.br/index.php/CNTC/article/view/8512/4699 |
| Abstract EN: | Introduction: In Brazil, 37% of the population presents chronic pain (majority females), which can be accompanied by anxiety and depression. Reiki is a vibrational therapy of low cost and easy application, which could be applied in these conditions. Objective: To understand the effects of Reiki in female, adult and elderly patients with chronic pain associated with anxiety and depression disorders. Methods: Qualitative methodology using thematic content analysis according to Bardin. The research was carried out in a Basic Health Unit in Botucatu-SP, after approval in a Research Ethics Committee. A group of 25 users [age >40, pain period ≥ 3 months, possible or probable depression/anxiety by the Hospital Anxiety and Depression Scale] was divided into Reiki receiving group (GR) and control group (CG), developed in eight 20-minute weekly sessions, where the participants remained seated blindfolded. In the GR, volunteers provided Reiki towards the back of the participants, and in the CG, non-Reiki volunteers remained seated without any activity. After the sessions, the participants of the GR exposed the subjective aspects experienced in a focus group and in a semi-structured interview. Results: Four thematic categories emerged from the participants' talks, covering: pain improvement (except one participant), relaxation, peace, spirituality, behavioural change and interests about Reiki. Conclusions: Through qualitative methodology, one can understand the benefits of Reiki for women investigated with chronic pain associated with anxiety and depression disorders. New research is needed to better investigate the potential of Reiki practitioners in the SUS (System Unico de Saúde). |
| Abstract DE: | Vorwort: In Brasilien haben 37% der Bevölkerung chronische Schmerzen (mehrheitlich Frauen), die von Angst und Depressionen begleitet sein können. Reiki ist eine Schwingungstherapie mit geringen Kosten und einfacher Anwendung, die bei diesen Zuständen angewendet werden könnte. Ziel: Die Auswirkungen von Reiki bei weiblichen, erwachsenen und älteren Patienten mit chronischen Schmerzen, die mit Angst- und Depressionsstörungen einhergehen, zu verstehen. Die Methoden: Qualitative Methodik unter Verwendung der thematischen Inhaltsanalyse nach Bardin. Die Forschung wurde in einer Basic Health Unit in Botucatu-SP durchgeführt, nach Genehmigung durch eine Forschungsethikkommission. Eine Gruppe von 25 Anwendern [Alter >40 Jahre, Schmerzperiode ≥ 3 Monate, mögliche oder wahrscheinliche Depression/Angst nach der Hospital Anxiety and Depression Scale] wurde in eine Reiki-Empfangsgruppe (GR) und eine Kontrollgruppe (CG) aufgeteilt, die in acht 20-minütigen wöchentlichen Sitzungen entwickelt wurden, wobei die Teilnehmer mit verbundenen Augen sitzen blieben. In der GR gaben Freiwillige Reiki auf dem Rücken der Teilnehmer ab, und in der CG blieben die Nicht-Reiki-Freiwilligen ohne jegliche Aktivität sitzen. Nach den Sitzungen legten die Teilnehmer des GR die subjektiven Aspekte, die sie erlebten, in einer Fokusgruppe und in einem halbstrukturierten Interview offen. Die Ergebnisse: Aus den Vorträgen der Teilnehmer ergaben sich vier thematische Kategorien: Schmerzverbesserung (mit Ausnahme eines Teilnehmers), Entspannung, Ruhe, Spiritualität, Verhaltensänderung und Interessen an Reiki. Schlussfolgerungen: Durch die qualitative Methodik kann man den Nutzen von Reiki für Frauen verstehen, die mit chronischen Schmerzen in Verbindung mit Angst- und Depressionsstörungen untersucht wurden. Neue Forschung ist notwendig, um das Potential von Reiki-Praktizierenden im SUS (System Unico de Saúde) besser zu untersuchen. |
| Abstract FR: | Introduction : Au Brésil, 37% de la population présente des douleurs chroniques (en majorité des femmes), qui peuvent s'accompagner d'anxiété et de dépression. Le Reiki est une thérapie vibratoire de faible coût et d'application facile, qui pourrait être appliquée dans ces conditions. Objectif : Comprendre les effets du Reiki chez les femmes, les adultes et les personnes âgées qui présentent des douleurs chroniques associées à des troubles d'anxiété et de dépression. Méthodes : Méthodologie qualitative utilisant l'analyse thématique de contenu selon Bardin. La recherche a été réalisée dans une Unité de Santé de Base à Botucatu-SP, après approbation dans un Comité d'Ethique de la Recherche. Un groupe de 25 utilisateurs [âge >40 ans, période de douleur ≥ 3 mois, dépression/anxiété possible ou probable selon l'échelle d'anxiété et de dépression de l'hôpital] a été divisé en groupe de réception (GR) et groupe de contrôle (CG) Reiki, développé en huit sessions hebdomadaires de 20 minutes, où les participants sont restés assis les yeux bandés. Dans le GR, des bénévoles ont fourni du Reiki vers l'arrière des participants, et dans le CG, les bénévoles non-Reiki sont restés assis sans aucune activité. Après les sessions, les participants de la RG ont exposé les aspects subjectifs vécus dans un groupe de discussion et dans une interview semi-structurée. Résultats : Quatre catégories thématiques ont émergé des exposés des participants, couvrant : l'amélioration de la douleur (sauf un participant), la relaxation, la paix, la spiritualité, le changement de comportement et les intérêts sur le Reiki. Conclusions : Grâce à une méthodologie qualitative, on peut comprendre les bienfaits du Reiki pour les femmes étudiées souffrant de douleurs chroniques associées à des troubles d'anxiété et de dépression. De nouvelles recherches sont nécessaires pour mieux étudier le potentiel des praticiens de Reiki dans le SUS (System Unico de Saúde). |
| Abstract IT: | Introduzione: In Brasile, il 37% della popolazione presenta dolori cronici (in maggioranza donne), che possono essere accompagnati da ansia e depressione. Il reiki è una terapia vibrazionale a basso costo e di facile applicazione, che potrebbe essere applicata in queste condizioni. Obiettivo: Capire gli effetti del Reiki in pazienti donne, adulti e anziani con dolore cronico associato a disturbi d'ansia e depressione. Metodi: Metodologia qualitativa che utilizza l'analisi tematica dei contenuti secondo Bardin. La ricerca è stata condotta in un'unità sanitaria di base a Botucatu-SP, dopo l'approvazione in un comitato etico di ricerca. Un gruppo di 25 utenti [età >40 anni, periodo del dolore ≥ 3 mesi, possibile o probabile depressione/ansia da parte della scala ospedaliera dell'ansia e della depressione] è stato diviso in gruppo ricevente di Reiki (GR) e gruppo di controllo (CG), sviluppato in otto sessioni settimanali di 20 minuti, dove i partecipanti sono rimasti seduti bendati. Nella GR, i volontari hanno fornito il Reiki verso le spalle dei partecipanti, e nel CG, i volontari non-Reiki sono rimasti seduti senza alcuna attività. Dopo le sessioni, i partecipanti del GR hanno esposto gli aspetti soggettivi vissuti in un focus group e in un'intervista semi-strutturata. I risultati: Dai colloqui dei partecipanti sono emerse quattro categorie tematiche che riguardano: il miglioramento del dolore (eccetto un partecipante), il rilassamento, la pace, la spiritualità, il cambiamento comportamentale e gli interessi sul Reiki. Conclusioni: Attraverso una metodologia qualitativa, si possono comprendere i benefici del Reiki per le donne indagate con dolore cronico associato a disturbi d'ansia e depressione. Sono necessarie nuove ricerche per indagare meglio il potenziale dei praticanti di Reiki nel SUS (System Unico de Saúde). |
| Abstract ES: | Introducción: En Brasil, el 37% de la población presenta dolor crónico (la mayoría mujeres), que puede estar acompañado de ansiedad y depresión. El Reiki es una terapia vibracional de bajo costo y fácil aplicación, que puede ser aplicada en estas condiciones. Objetivo: Conocer los efectos del Reiki en pacientes femeninos, adultos y ancianos con dolor crónico asociado a los trastornos de ansiedad y depresión. Métodos: Metodología cualitativa mediante análisis de contenidos temáticos según Bardin. La investigación se realizó en una Unidad Básica de Salud de Botucatu-SP, previa aprobación en un Comité Ético de Investigación. Se dividió un grupo de 25 usuarios [edad >40 años, período de dolor ≥ 3 meses, depresión/ansiedad posible o probable según la Escala de Ansiedad y Depresión del Hospital] en un grupo receptor de Reiki (GR) y un grupo de control (CG), desarrollados en ocho sesiones semanales de 20 minutos, donde los participantes permanecieron sentados con los ojos vendados. En el GR, los voluntarios proporcionaban Reiki hacia la espalda de los participantes, y en el CG, los voluntarios no reiki permanecían sentados sin ninguna actividad. Después de las sesiones, los participantes del GR expusieron los aspectos subjetivos experimentados en un grupo focal y en una entrevista semi-estructurada. Los resultados: De las charlas de los participantes surgieron cuatro categorías temáticas, que abarcaron: mejora del dolor (excepto un participante), relajación, paz, espiritualidad, cambio de comportamiento e intereses sobre el Reiki. Conclusiones: A través de la metodología cualitativa, se pueden entender los beneficios del Reiki para las mujeres investigadas con dolor crónico asociado a los trastornos de ansiedad y depresión. Es necesario realizar nuevas investigaciones para investigar mejor el potencial de los practicantes de Reiki en el SUS (Sistema Único de Salud). |
| Abstract PT: | Introdução: No Brasil,37% da população apresenta dor crônica (a maioria mulheres),que pode ser acompanhada pela ansiedade e depressão. O Reiki é uma terapia vibracional de baixo custo efácil aplicação, que poderia ser aplicada nestas condições. Objetivo: Compreender efeitos do Reiki em pacientes do sexo feminino, adultas e idosas com dor crônica associada a transtornos de ansiedade e depressão. Métodos: Metodologia qualitativa utilizando análise de conteúdo temático segundo Bardin. A pesquisa foi realizada em uma Unidade Básica de Saúde em Botucatu-SP, após aprovação em Comitê de Ética em Pesquisa. Um grupo de 25 usuárias [idade >40, dorpor período ≥ 3 meses,possível ou provável depressão/ansiedade pela Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão] foi dividido por sorteio entre: grupo Reiki (GR) e grupo controle (GC), desenvolvidos em oito sessões semanais de 20 minutos, ondeas participantes permaneceram sentadas com os olhos vendados. No GR, voluntários ministraram Reiki em direção às costasdas participantes, e no GC, voluntários não reikianos permaneceram sentados sematuação. Após as sessões, as participantes do GR expuseram os aspectos subjetivos vivenciados em grupo focal e em entrevista semiestruturada. Resultados: Quatro categorias temáticas emergiram das falas das participantes, abrangendo: melhora da dor (exceto uma participante), relaxamento, paz, espiritualidade, mudança comportamental e interesses sobre o Reiki. Conclusões: Por meio de metodologia qualitativa, pode-se compreender os benefícios do Reiki para as mulheres investigadas com dor crônica associada a transtornos de ansiedade e depressão. Novas pesquisas são necessárias para melhor investigação sobre potencialidades do Reikino SUS (System Unico ders Saúde). |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201918 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Reiki, Therapeutic Touch, Psychiatric Nursing, Psycho Therapy |
| Title: | EN: Integrative and additional practices: care strategy for Reiki in depression people. PT: Práticas integrativas e complementares: estratégia de cuidado por meio do Reiki em pessoas com depressão. SP: Prácticas integrativas y adicionales: estrategia de cuidado de Reiki en personas deprimidas. |
| Authors: | Silvana Possani Medeiros, Adriane Maria Neto de Oliveira, Mara Regina Santos da Silva, Vera Lucia Freitag, Marla dos Santos Afonso, Aline Neutzling Brum |
| Location: | Brazil -Universidade Federal do Rio Grande |
| Reference: | Research, Society and Development |
| Link: | https://rsd.unifei.edu.br/index.php/rsd/article/download/2149/1766 |
| Abstract EN: | To identify the perceptions of people diagnosed with depression about receiving Reiki associated with traditional treatment. Qualitative research conducted with 10 people diagnosed with depression from a Mental Health Outpatient Clinic (Ambulatório de Saúde Mental = ASM) in Southern Brazil. Data were collected through semi-structured interviews between June and July 2018 and analyzed using thematic content analysis, supported by the Unitary Human Science Theory. Two categories emerged: perceptions experienced during Reiki sessions and behavioral modifications from Reiki sessions. The participants perceived and experienced many positive aspects and changes throughout the Reiki applications. In addition, Reiki proved to be a care instrument that allowed them to expand their consciousness, thus achieving another perception of Reiki past, present and future events, indicating a better understanding of their experiences and new proposals for healthy life projects. Conclusion: The objective of the study was achieved once people with depression were able to perceive clearly, the changes in their thoughts, feelings and behaviors, as the Reiki sessions were being held. Initially, they were fearful and insecure about the new care proposal, but after the creation of a bond and establishment of a relationship of trust with the therapist, these feelings were replaced by tranquility, peace and confidence. When the positive aspects began to emerge, the participants became more relaxed and, with this, allowed Reiki Energy to assume its potential for action to provide balance of mind and body. It is a care instrument that provided the expansion of consciousness in the participants, leading them to self-analysis and reflection. This indicates a better understanding of their experiences and new proposals for healthy life projects, emerging from the imprisonment of depressive symptoms to the freedom to be and live. The collaboration of the ASM team and the acceptance of the participants to propose an innovative proposal of care is pointed out as research facilities. And, as limitations, the brief responses of people with depression, possibly in function of the characteristics of the pathology, as well as the difficulty of making the majority of people with depression feel better. Individuals understand what Reiki is, its way of acting and that it is not related to religious beliefs, ie demystify the concepts pre-conceived to this practice. Finally, it is considered that the experience of having associated Reiki with conventional treatment of depression showed its relevance as a care instrument, also in mental health and the possibility of professionals working in this area to think about the insertion of this practice, as well as others, along with traditional treatment, in order to enhance the interventions performed and meet a greater demand from those seeking care in the ASM. |
| Abstract DE: | Identifizierung der Wahrnehmungen von Menschen, bei denen Depressionen diagnostiziert wurden, über die Aufnahme von Reiki im Zusammenhang mit der traditionellen Behandlung. Qualitative Untersuchungen an 10 Personen, bei denen in einer Ambulanz für psychische Gesundheit (Ambulatório de Saúde Mental = ASM) im Süden Brasiliens Depressionen diagnostiziert wurden. Die Daten wurden durch semi-strukturierte Interviews zwischen Juni und Juli 2018 gesammelt und mit Hilfe der thematischen Inhaltsanalyse analysiert, unterstützt durch die Unitary Human Science Theory. Es entstanden zwei Kategorien: Wahrnehmungen, die während der Reiki-Sitzungen erlebt wurden, und Verhaltensänderungen durch Reiki-Sitzungen. Die Teilnehmer haben viele positive Aspekte und Veränderungen in der gesamten Reiki-Anwendung wahrgenommen und erlebt. Darüber hinaus erwies sich Reiki als ein Pflegeinstrument, das es ihnen ermöglichte, ihr Bewusstsein zu erweitern und so eine andere Wahrnehmung von vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Ereignissen zu erreichen, was auf ein besseres Verständnis ihrer Erfahrungen und neue Vorschläge für Projekte für ein gesundes Leben hinweist. Fazit: Das Ziel der Studie wurde erreicht, sobald Menschen mit Depressionen in der Lage waren, die Veränderungen in ihren Gedanken, Gefühlen und Verhaltensweisen klar wahrzunehmen, während die Reiki-Sitzungen stattfanden. Zunächst waren sie ängstlich und unsicher über den neuen Pflegevorschlag, aber nach der Schaffung einer Bindung und dem Aufbau einer Vertrauensbeziehung zum Therapeuten wurden diese Gefühle durch Ruhe, Frieden und Vertrauen ersetzt. Als die positiven Aspekte auftauchten, wurden die Teilnehmer entspannter und ließen die Reiki-Energie ihr Aktionspotenzial für die Balance von Geist und Körper wahrnehmen. Es ist ein Pflegeinstrument, das die Bewusstseinserweiterung der Teilnehmer ermöglichte und sie zur Selbstanalyse und Reflexion führte. Dies deutet auf ein besseres Verständnis ihrer Erfahrungen und neue Vorschläge für Projekte für ein gesundes Leben hin, die von der Inhaftierung depressiver Symptome bis hin zur Freiheit zu sein und zu leben reichen. Die Zusammenarbeit des ASM-Teams und die Akzeptanz der Teilnehmer, einen innovativen Pflegevorschlag zu unterbreiten, wird als Forschungseinrichtungen hervorgehoben. Und, wie Einschränkungen, die kurzen Reaktionen von Menschen mit Depressionen, möglicherweise in Abhängigkeit von den Eigenschaften der Pathologie, sowie die Schwierigkeit, die Mehrheit der Menschen mit Depressionen fühlen sich besser. Einzelpersonen verstehen, was Reiki ist, seine Handlungsweise und dass es nicht mit religiösen Überzeugungen verbunden ist, d.h. entmystifizieren die Konzepte, die zu dieser Praxis vorgedacht sind. Schließlich wird davon ausgegangen, dass die Erfahrung mit der Assoziation von Reiki mit der konventionellen Behandlung von Depressionen ihre Relevanz als Pflegeinstrument auch für die psychische Gesundheit gezeigt hat und die Möglichkeit, dass Fachleute, die in diesem Bereich arbeiten, über die Einführung dieser und anderer Praktiken zusammen mit der traditionellen Behandlung nachdenken können, um die durchgeführten Interventionen zu verbessern und einer größeren Nachfrage derjenigen gerecht zu werden, die in der ASM betreut werden. |
| Abstract FR: | Identifier les perceptions des personnes ayant reçu un diagnostic de dépression au sujet du Reiki associé aux traitements traditionnels. Recherche qualitative menée auprès de 10 personnes ayant reçu un diagnostic de dépression dans une clinique externe de santé mentale ((Ambulatório de Saúde Mental = ASM) dans le sud du Brésil. Les données ont été recueillies au moyen d'entrevues semi-structurées entre juin et juillet 2018 et analysées à l'aide d'une analyse thématique du contenu, appuyée par la théorie des sciences humaines unitaires. Deux catégories sont apparues : les perceptions vécues lors des séances de Reiki et les modifications comportementales issues des séances de Reiki. Les participants ont perçu et vécu de nombreux aspects et changements positifs dans les applications Reiki. De plus, le Reiki s'est avéré être un instrument de soins qui leur a permis d'élargir leur conscience, leur donnant ainsi une autre perception des événements passés, présents et futurs du Reiki, indiquant une meilleure compréhension de leurs expériences et de nouvelles propositions pour des projets de vie saine. Conclusion : L'objectif de l'étude a été atteint une fois que les personnes souffrant de dépression ont pu percevoir clairement les changements dans leurs pensées, leurs sentiments et leurs comportements, au cours des séances de Reiki. Au début, ils étaient craintifs et peu sûrs de la nouvelle proposition de soins, mais après la création d'un lien et l'établissement d'une relation de confiance avec le thérapeute, ces sentiments ont été remplacés par la tranquillité, la paix et la confiance. Lorsque les aspects positifs ont commencé à émerger, les participants sont devenus plus détendus et ont permis à Reiki Energy d'assumer son potentiel d'action pour fournir l'équilibre du corps et de l'esprit. C'est un instrument de soins qui a permis l'expansion de la conscience chez les participants, les conduisant à l'auto-analyse et à la réflexion. Cela indique une meilleure compréhension de leurs expériences et de nouvelles propositions pour des projets de vie saine, émergeant de l'emprisonnement des symptômes dépressifs à la liberté d'être et de vivre. La collaboration de l'équipe de l'ASM et l'acceptation par les participants de proposer une proposition de soins innovante sont signalées comme des installations de recherche. Et, comme limites, les réponses brèves des personnes souffrant de dépression, peut-être en fonction des caractéristiques de la pathologie, ainsi que la difficulté de faire en sorte que la majorité des personnes souffrant de dépression se sentent mieux. Les individus comprennent ce qu'est le Reiki, sa façon d'agir et qu'il n'est pas lié aux croyances religieuses, c'est-à-dire démystifier les concepts préconçus dans cette pratique. Enfin, on considère que l'expérience d'avoir associé le Reiki au traitement conventionnel de la dépression a montré sa pertinence en tant qu'instrument de soins, également en santé mentale et la possibilité pour les professionnels travaillant dans ce domaine de réfléchir à l'insertion de cette pratique, ainsi qu'à d'autres, en plus des traitements traditionnels, afin d'améliorer les interventions réalisées et répondre à une demande accrue de personnes en recherche de soins dans la ASM. |
| Abstract IT: | Identificare le percezioni delle persone a cui è stata diagnosticata la depressione riguardo alla ricezione di Reiki associata al trattamento tradizionale. Ricerca qualitativa condotta su 10 persone a cui è stata diagnosticata la depressione da un ambulatorio di salute mentale (Ambulatório de Saúde Mental = ASM ) nel sud del Brasile. I dati sono stati raccolti attraverso interviste semi-strutturate tra giugno e luglio 2018 e analizzati attraverso un'analisi tematica dei contenuti, supportata dalla Teoria Unitaria delle Scienze Umane. Sono emerse due categorie: le percezioni sperimentate durante le sessioni di Reiki e le modifiche comportamentali delle sessioni di Reiki. I partecipanti hanno percepito e sperimentato molti aspetti positivi e cambiamenti in tutte le applicazioni Reiki. Inoltre, il Reiki ha dimostrato di essere uno strumento di cura che ha permesso loro di espandere la loro coscienza, raggiungendo così un'altra percezione del Reiki dagli eventi passati, presenti e futuri, indicando una migliore comprensione delle loro esperienze e nuove proposte per progetti di vita sana. Conclusione: L'obiettivo dello studio è stato raggiunto una volta che le persone con depressione sono state in grado di percepire chiaramente i cambiamenti nei loro pensieri, sentimenti e comportamenti durante la conduzione di sessioni di Reiki. All'inizio erano timorosi e incerti sul nuovo approccio alla cura, ma dopo la creazione di un legame e l'instaurazione di un rapporto di fiducia con il terapeuta, questi sentimenti sono stati sostituiti da tranquillità, pace e fiducia. Quando gli aspetti positivi cominciarono ad emergere, i partecipanti si rilassarono ulteriormente e, con questo, permisero al Reiki Energy di assumere il suo potenziale d'azione per fornire equilibrio tra mente e corpo. È uno strumento di cura che ha permesso l'espansione della coscienza nei partecipanti, conducendoli all'autoanalisi e alla riflessione. Ciò indica una migliore comprensione delle loro esperienze e nuove proposte per progetti di vita sana, che vanno dall'incarcerazione dei sintomi depressivi alla libertà di essere e vivere. La collaborazione del team ASM e l'accettazione dei partecipanti a proporre una proposta innovativa di cura è indicata come centro di ricerca. E, come limiti, le brevi risposte delle persone con depressione, eventualmente a seconda delle caratteristiche della patologia, così come la difficoltà di far sentire meglio la maggior parte delle persone con depressione. Gli individui capiscono cos'è il Reiki, il suo modo di agire e che non è legato alle credenze religiose, cioè demistificano i concetti preconcetti per questa pratica. Infine, si ritiene che l'esperienza di aver associato il Reiki al trattamento convenzionale della depressione abbia dimostrato la sua rilevanza come strumento di cura, anche in salute mentale e la possibilità che i professionisti che lavorano in questo settore pensino all'inserimento di questa pratica, così come di altre, insieme al trattamento tradizionale, al fine di valorizzare gli interventi effettuati e soddisfare una maggiore richiesta di chi cerca assistenza nell'ASM. |
| Abstract ES: | Identificar las percepciones de las personas diagnosticadas con depresión acerca de recibir Reiki asociado con el tratamiento tradicional. Investigación cualitativa realizada con 10 personas diagnosticadas con depresión de una clínica ambulatoria de salud mental (Ambulatório de Saúde Mental = ASM ) en el sur de Brasil. Los datos se recopilaron a través de entrevistas semiestructuradas entre junio y julio de 2018 y se analizaron mediante análisis de contenido temático, respaldado por la Teoría Unitaria de Ciencias Humanas. Surgieron dos categorías: percepciones experimentadas durante las sesiones de Reiki y modificaciones de comportamiento de las sesiones de Reiki. Los participantes percibieron y experimentaron muchos aspectos positivos y cambios a lo largo de las aplicaciones de Reiki. Además, Reiki demostró ser un instrumento de cuidado que les permitió expandir su conciencia, logrando así otra percepción de Reiki de eventos pasados, presentes y futuros, lo que indica una mejor comprensión de sus experiencias y nuevas propuestas para proyectos de vida saludable. Conclusión: El objetivo del estudio se logró una vez que las personas con depresión fueron capaces de percibir claramente los cambios en sus pensamientos, sentimientos y conductas, mientras se llevaban a cabo las sesiones de Reiki. Inicialmente, estaban temerosos e inseguros acerca de la nueva propuesta de cuidados, pero después de la creación de un vínculo y el establecimiento de una relación de confianza con el terapeuta, estos sentimientos fueron reemplazados por la tranquilidad, la paz y la confianza. Cuando los aspectos positivos comenzaron a surgir, los participantes se relajaron más y, con esto, permitieron que la Energía Reiki asumiera su potencial de acción para proporcionar equilibrio de mente y cuerpo. Es un instrumento de cuidado que permitió la expansión de la conciencia en los participantes, conduciéndolos al autoanálisis y a la reflexión. Esto indica una mejor comprensión de sus experiencias y nuevas propuestas de proyectos de vida saludable, que van desde el encarcelamiento de los síntomas depresivos hasta la libertad de ser y vivir. La colaboración del equipo de la ASM y la aceptación de los participantes para proponer una propuesta innovadora de atención se señala como un centro de investigación. Y, como limitaciones, las breves respuestas de las personas con depresión, posiblemente en función de las características de la patología, así como la dificultad de hacer sentir mejor a la mayoría de las personas con depresión. Los individuos entienden lo que es el Reiki, su forma de actuar y que no está relacionado con creencias religiosas, es decir, desmitifican los conceptos preconcebidos para esta práctica. Finalmente, se considera que la experiencia de haber asociado el Reiki con el tratamiento convencional de la depresión mostró su relevancia como instrumento de atención, también en salud mental y la posibilidad de que los profesionales que trabajan en esta área piensen en la inserción de esta práctica, así como de otras, junto con el tratamiento tradicional, con el fin de potenciar las intervenciones realizadas y satisfacer una mayor demanda de quienes buscan atención en la ASM. |
| Abstract PT: | Identificar as percepções das pessoas diagnosticadas com depressão acerca do recebimento de Reiki associado ao tratamento tradicional. Pesquisa qualitativa realizada com 10 pessoas diagnosticadas com depressão de um Ambulatório de Saúde Mental no Sul do Brasil. Os dados foram coletados por meio de entrevistas semiestruturadas, entre os meses de junho e julho de 2018 e analisadas utilizando a análise temática de conteúdo, subsidiados com a Teoria Ciência do Ser Humano Unitário. Emergiram duas categorias: percepções vivenciadas ao longo das sessões de Reiki e modificações comportamentais a partir das sessões de Reiki. Os participantes perceberam e vivenciaram inúmeros aspectos e mudanças positivas ao longo das aplicações de Reiki, além do que, o Reiki mostrou-se como um instrumento de cuidado que proporcionou a expansão da consciência nos mesmos, conseguindo então, ter outra percepção a respeito dos acontecimentos passados, presentes e futuros, indicando compreensão melhor de suas vivências e novas propostas de projetos saudáveis de vida. Conclusão: O objetivo do estudo foi alcançado uma vez que as pessoas com depressão conseguiram perceber com clareza, as modificações em seus pensamentos, sentimentos e comportamentos, à medida que as sessões de Reiki foram sendo realizadas. Inicialmente mostraram-se temerosos e inseguros frente à nova proposta de cuidado, mas, após a criação de vínculo e estabelecimento da relação de confiança com a terapeuta, tais sentimentos foram substituídos por tranquilidade, paz e confiança. Quando os aspectos positivos começaram a emergir, os participantes ficaram mais relaxados e, com isso, permitiram que a Energia Reiki fosse assumindo seu potencial de atuação para proporcionar o equilíbrio da mente e do corpo. É um instrumento de cuidado que proporcionou a expansão da consciência nos participantes, levando-os a autoanálise e reflexão mais aprofundada da vida, conseguindo então, ter outra percepção a respeito dos acontecimentos passados, presentes e futuros, indicando compreensão melhor de suas vivências e novas propostas de projetos saudáveis de vida, saindo do aprisionamento dos sintomas depressivos para a liberdade de ser e viver. Aponta-se como facilidades da pesquisa, a colaboração da equipe do ASM e a aceitação dos participantes em se proporem a uma proposta inovadora de cuidado. E, como limitações, as respostas breves das pessoas com depressão, possivelmente em função das características da patologia, bem como a dificuldade de fazer com que a maioria dos indivíduos compreenda o que é o Reiki, sua forma de atuação e que não está relacionado a crenças religiosas, ou seja, desmistificar os conceitos pré-concebidos a esta prática. Enfim, considera-se que a experiência de ter associado o Reiki ao tratamento convencional da depressão mostrou sua relevância como instrumento de cuidado, também na saúde mental e a possibilidade dos profissionais que atuam nesta área pensarem acerca da inserção desta prática, assim como de outras, juntamente com o tratamento tradicional, a fim de potencializar as intervenções realizadas e poder atender uma maior demanda daqueles que buscam atendimento no ASM. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201917 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Geriatric, Geriatrie, Elderly, Retiro, Idoso, Betagte, Senioren; QoL |
| Title: | EN: Influence of Reiki on the Perception of Quality of Life and Pain in Older Institutionalised People PT: Influência do Reiki na Perceção da Qualidade de Vida e Dor na Pessoa Idosa Institucionalizada |
| Authors: | Ana Luísa Marques Pereira |
| Location: | Portugal - Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra |
| Reference: | Ana Luísa Marques Pereira “Influência do Reiki na Perceção da Qualidade de Vida e Dor na Pessoa Idosa Institucionalizada”; Universidade de Coimbra; Dissertação Mestrado em Cuidados Continuados e Paliativos, 2019 |
| Link: | http://hdl.handle.net/10316/90025 |
| Abstract EN: | Introduction: The elderly population is more susceptible to the development of pain, once they are more exposed to injuries and degenerative chronic diseases, which is going to influence negatively their live quality perception. Reiki is a complementary therapy that has been showing great benefits when used has a help in treatment of several diseases, which according to some authors is reflected in gains in quality of life. Objective: The objective of this study is to evaluate if the practice of Reiki, as complementary therapy, contributes and has an impact on the perception of pain and quality of life of institutionalized elderly people. Metods and participants: This is a descriptive-exploratory study following a quantitative approach. The exploratory sampling included 35 individuals (24 women and 11 men), with an average age of 86 years, who were given two Reiki treatments series. The WHOQOL - Bref assessment instruments and the Face Scale were applied at 3 different moments: before the beginning of the first treatment (A), at the end of 4th session (B) and at the end of 8th sessions (C). Results: Significant differences were found in the 3 stages (A, B and C) in every domains of WHOQOL-Bref, general domain, physical, psychological, social relations, environmental and face scale (pain). Conclusion: The institutionalized elderly, which participated in this study, demonstrated an improvement in life quality perception and revealed less pain. |
| Abstract DE: | Einleitung: Die ältere Bevölkerung ist anfälliger für die Entwicklung von Schmerzen, wenn sie mehr Verletzungen und degenerativen chronischen Krankheiten ausgesetzt ist, was sich negativ auf ihre Wahrnehmung der Lebensqualität auswirkt. Reiki ist eine komplementäre Therapie, die sich bei der Behandlung verschiedener Krankheiten als sehr vorteilhaft erwiesen hat, was sich einigen Autoren zufolge in einer Verbesserung der Lebensqualität niederschlägt. Zielsetzung: In dieser Studie soll untersucht werden, ob die Anwendung von Reiki als komplementäre Therapie dazu beiträgt, das Schmerzempfinden und die Lebensqualität von älteren Menschen in Heimen zu verbessern. Methodik und Teilnehmer: Es handelt sich um eine deskriptiv-explorative Studie mit einem quantitativen Ansatz. Die explorative Stichprobe umfasste 35 Personen (24 Frauen und 11 Männer) mit einem Durchschnittsalter von 86 Jahren, die zwei Serien von Reiki-Behandlungen erhielten. Die WHOQOL-Bref-Bewertungsinstrumente und die Gesichtsskala wurden zu drei verschiedenen Zeitpunkten angewendet: vor Beginn der ersten Behandlung (A), am Ende der vierten Sitzung (B) und am Ende der achten Sitzung (C). Ergebnisse: Signifikante Unterschiede wurden in den drei Phasen (A, B und C) in jedem Bereich des WHOQOL-Bref, dem allgemeinen Bereich, dem physischen, psychologischen, sozialen Bereich, dem Umweltbereich und der Gesichtsskala (Schmerz) festgestellt. Schlussfolgerung: Die älteren Menschen in Heimen, die an dieser Studie teilnahmen, wiesen eine Verbesserung der wahrgenommenen Lebensqualität auf und zeigten weniger Schmerzen. |
| Abstract FR: | Introduction : La population âgée est plus sensible au développement de la douleur, une fois qu'ils sont plus exposés aux blessures et aux maladies chroniques dégénératives, ce qui va influencer négativement leur perception de la qualité de vie. Le Reiki est une thérapie complémentaire qui a montré de grands avantages lorsqu'il est utilisé comme une aide dans le traitement de plusieurs maladies, ce qui, selon certains auteurs, se reflète dans les gains de qualité de vie. Objectif : L'objectif de cette étude est d'évaluer si la pratique du Reiki, en tant que thérapie complémentaire, contribue et a un impact sur la perception de la douleur et la qualité de vie des personnes âgées institutionnalisées. Méthodes et participants : Il s'agit d'une étude descriptive-exploratoire suivant une approche quantitative. L'échantillonnage exploratoire a inclus 35 personnes (24 femmes et 11 hommes), avec un âge moyen de 86 ans, qui ont reçu deux séries de traitements Reiki. Les instruments d'évaluation WHOQOL - Bref et l'échelle des visages ont été appliqués à 3 moments différents : avant le début du premier traitement (A), à la fin de la 4ème session (B) et à la fin de la 8ème session (C). Résultats : Des différences significatives ont été trouvées dans les 3 étapes (A, B et C) dans tous les domaines du WHOQOL-Bref, domaine général, physique, psychologique, relations sociales, environnement et échelle des visages (douleur). Conclusion : Les personnes âgées institutionnalisées, qui ont participé à cette étude, ont démontré une amélioration de la perception de la qualité de vie et ont révélé moins de douleur. |
| Abstract IT: | Introduzione: La popolazione anziana è più soggetta allo sviluppo del dolore, in quanto più esposta a lesioni e malattie croniche degenerative, che influiscono negativamente sulla percezione della qualità della vita. Il reiki è una terapia complementare che ha mostrato grandi benefici quando viene utilizzata come aiuto nel trattamento di diverse malattie, che secondo alcuni autori si riflette in un aumento della qualità della vita. Obiettivo: L'obiettivo di questo studio è valutare se la pratica del Reiki, come terapia complementare, contribuisce e ha un impatto sulla percezione del dolore e sulla qualità della vita degli anziani istituzionalizzati. Metodi e partecipanti: Si tratta di uno studio descrittivo-esplorativo che segue un approccio quantitativo. Il campionamento esplorativo ha incluso 35 persone (24 donne e 11 uomini), con un'età media di 86 anni, a cui sono state somministrate due serie di trattamenti Reiki. Gli strumenti di valutazione WHOQOL - Bref e la Face Scale sono stati applicati in 3 momenti diversi: prima dell'inizio del primo trattamento (A), alla fine della quarta sessione (B) e alla fine dell'ottava sessione (C). Risultati: Sono state riscontrate differenze significative nelle 3 fasi (A, B e C) in tutti i domini della WHOQOL-Bref, dominio generale, fisico, psicologico, relazioni sociali, ambientale e scala del volto (dolore). Conclusioni: Gli anziani istituzionalizzati che hanno partecipato a questo studio hanno dimostrato un miglioramento nella percezione della qualità della vita e hanno rivelato meno dolore. |
| Abstract ES: | Introducción: La población de edad avanzada es más susceptible al desarrollo del dolor, una vez que están más expuestos a las lesiones y enfermedades crónicas degenerativas, lo que va a influir negativamente en su percepción de la calidad de vida. El reiki es una terapia complementaria que viene mostrando grandes beneficios cuando se utiliza tiene una ayuda en el tratamiento de varias enfermedades, que según algunos autores se refleja en ganancias de calidad de vida. Objetivo: El objetivo de este estudio es evaluar si la práctica de Reiki, como terapia complementaria, contribuye y tiene un impacto en la percepción del dolor y la calidad de vida de los ancianos institucionalizados. Métodos y participantes: Se trata de un estudio descriptivo-exploratorio que sigue un enfoque cuantitativo. El muestreo exploratorio incluyó a 35 individuos (24 mujeres y 11 hombres), con una edad media de 86 años, que recibieron dos series de tratamientos de Reiki. Se aplicaron los instrumentos de evaluación WHOQOL - Bref y la Escala de Cara en 3 momentos diferentes: antes del inicio del primer tratamiento (A), al final de la 4ª sesión (B) y al final de la 8ª sesión (C). Resultados: Se encontraron diferencias significativas en los 3 momentos (A, B y C) en todos los dominios del WHOQOL-Bref, dominio general, físico, psicológico, relaciones sociales, ambiental y escala facial (dolor). Conclusiones: Los ancianos institucionalizados, que participaron en este estudio, demostraron una mejora en la percepción de la calidad de vida y revelaron menos dolor. |
| Abstract PT: | Introdução: A população idosa é mais suscetível ao desenvolvimento de dor uma vez que estão mais expostos a traumatismos e doenças crónicas degenerativas, o que irá influenciar negativamente a perceção que tem acerca da qualidade de vida. O Reiki é uma terapia complementar que tem vindo a demonstrar grandes benefícios quando utilizadas como auxílio no tratamento de diversas doenças o que, segundo alguns, se reflete em ganhos de qualidade de vida. Objetivo: O presente estudo tem como objetivo avaliar se a prática do Reiki, como terapia complementar, contribui e tem impacto na perceção da dor e qualidade de vida de pessoas idosas institucionalizada. Métodos e Material: Este é um estudo descritivo-exploratório, seguindo uma abordagem quantitativa. A amostragem de carater exploratória incluiu 35 indivíduos (24 mulheres e 11 homens), com idade média de 86 anos, a quem foram aplicadas duas séries de tratamento Reiki. Os instrumentos de avaliação WHOQOL- Bref e a Escala de Faces foram aplicados em 3 momentos distintos: antes do início do primeiro tratamento (A); no fim da 4ª sessão (B) e no fim das 8 sessões (C). Resultados: Verificaram-se diferenças significativas nas três fases (A, B e C), em todos os domínios do WHOQOL-Bref, domínio Geral, Físico, Psicológico, Relações Sociais, Ambiental e na Escala de Faces (Dor). Conclusão: Os idosos institucionalizados que participaram no estudo demonstraram uma melhoria na perceção da qualidade de vida e revelaram também sentir menos dor. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201917 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Odontological, Dental Care, Dental Fear, Odontológica, Douleur, Schmerz, Dolore, Dolor, Dor |
| Title: | EN: The Use of Reiki Therapy in Dental Treatment PT: O Emprego da Terapia Reiki no Tratamento Odontológico |
| Authors: | Sérgio Spezzia, Solange Spezzia |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de São Paulo |
| Reference: | UNICIÊNCIAS |
| Link: | https://seer.pgsskroton.com/index.php/uniciencias/article/viewFile/6986/4814 |
| Abstract EN: | Reiki constitutes a Holistic Therapy that is not part of the conventional treatments and that aims at the man treatment as a whole and as part of the universe. It consists of a natural preventive and complementary method that seeks to act in the determinant cause of the problems, intervening in the physical, emotional, spiritual, psychic and mental environments. This therapy seeks to achieve universal energy canalization through the hands imposition. Performance of dental procedures may be able to cause in people feelings of discomfort, suffering, emotional tension, stress, fear, anxiety and pain. Reiki, which consists of integrative and complementary practice can be applied by the dental surgeon himself or herself or another qualified professional. The objective of this article is to highlight how Reiki therapy can help, minimizing situations of discomfort, pain, fear, anxiety and stress in the dental care course. A bibliographic review was carried out with a search on the bases: PubMED, Lilacs, Google Scholar of articles, involving preliminary practice of Reiki in patients in situations of discomfort, pain, fear, anxiety and stress commonly present during the dental treatments. In Google Scholar it was used the search term: Reiki and dental treatment and dental care and fear and pain and anxiety and stress. In the Lilacs, the expression Reiki search and dental treatment was used. In PubMED it was used the expression: Reiki and dentistry and dental care. Use of Reiki is beneficial and leads to coping with the adverse emotional situations experienced by patients during the dental procedures execution. Conclusion: The use of Reiki proves to be beneficial and provides coping mechanism, with adverse emotional situations experienced by patients during the execution of dental procedures. By minimizing the sensations of discomfort present during dental treatments, Reiki improves the quality of life of individuals during treatments, since they start to suffer less. The use of the Reiki can be recommended even by the dentist, who has knowledge and awareness about the technique, because of the benefits it provides. |
| Abstract DE: | Reiki stellt eine Ganzheitliche Therapie dar, die nicht Teil der konventionellen Behandlungen ist und die auf die Behandlung des Menschen als Ganzes und als Teil des Universums abzielt. Es besteht aus einer natürlichen präventiven und ergänzenden Methode, die versucht, in der determinanten Ursache der Probleme zu handeln und in die physische, emotionale, spirituelle, psychische und mentale Umgebung einzugreifen. Diese Therapie zielt darauf ab, eine universelle Energiekanalisation durch die Handauflegung zu erreichen. Die Durchführung von zahnärztlichen Eingriffen kann bei Menschen Gefühle von Unbehagen, Leiden, emotionaler Anspannung, Stress, Angst, Angst und Schmerz hervorrufen. Reiki, das aus einer integrativen und komplementären Praxis besteht, kann vom Zahnarzt selbst oder einem anderen qualifizierten Fachmann angewendet werden. Das Ziel dieses Artikels ist es, aufzuzeigen, wie die Reiki-Therapie helfen kann, indem sie Situationen von Unannehmlichkeiten, Schmerzen, Ängsten, Ängsten und Stress in der Zahnpflege minimiert. Es wurde eine bibliographische Überprüfung mit einer Suche nach den Grundlagen durchgeführt: PubMED, Flieder, Google Scholar von Artikeln, die die vorläufige Praxis von Reiki bei Patienten in Situationen von Unbehagen, Schmerzen, Angst, Angst, Angst und Stress, die häufig während der Zahnbehandlungen. In Google Scholar wurde der Suchbegriff verwendet: Reiki und Zahnbehandlung und Zahnpflege und Angst und Schmerz und Angst und Stress. In den Flieder wurde der Ausdruck Reiki-Suche und Zahnbehandlung verwendet. In PubMED wurde der Ausdruck verwendet: Reiki und Zahnmedizin und Zahnpflege. Die Anwendung von Reiki ist von Vorteil und führt zur Bewältigung der ungünstigen emotionalen Situationen, die Patienten während der Durchführung der zahnärztlichen Verfahren erleben. Fazit: Die Anwendung von Reiki erweist sich als vorteilhaft und bietet einen Bewältigungsmechanismus bei ungünstigen emotionalen Situationen, die der Patient während der Durchführung von zahnärztlichen Eingriffen erlebt. Durch die Minimierung der während der Zahnbehandlung auftretenden Beschwerden verbessert Reiki die Lebensqualität des Einzelnen während der Behandlung, da er weniger zu leiden beginnt. Die Verwendung des Reiki kann auch vom Zahnarzt empfohlen werden, der aufgrund der Vorteile der Technik Kenntnis und Bewusstsein hat. |
| Abstract FR: | Le Reiki constitue une thérapie holistique qui ne fait pas partie des traitements conventionnels et qui vise le traitement de l'homme dans son ensemble et dans l'univers. Il s'agit d'une méthode naturelle préventive et complémentaire qui cherche à agir sur la cause déterminante des problèmes, en intervenant dans les environnements physique, émotionnel, spirituel, psychique et mental. Cette thérapie cherche à atteindre la canalisation universelle de l'énergie par l'imposition des mains. L'exécution des procédures dentaires peut causer chez les gens des sentiments d'inconfort, de souffrance, de tension émotionnelle, de stress, de peur, d'anxiété et de douleur. Le Reiki, qui consiste en une pratique intégrative et complémentaire, peut être appliqué par le chirurgien-dentiste lui-même ou par un autre professionnel qualifié. L'objectif de cet article est de souligner comment la thérapie Reiki peut aider à minimiser les situations d'inconfort, de douleur, de peur, d'anxiété et de stress dans le cours de soins dentaires. Une revue bibliographique a été effectuée avec une recherche sur les bases : PubMED, Lilass, Google Scholar d'articles, impliquant la pratique préliminaire du Reiki chez des patients dans des situations d'inconfort, de douleur, de peur, d'anxiété et de stress communément présentes pendant les traitements dentaires. Dans Google Scholar il a été utilisé le terme de recherche : Reiki et traitement dentaire et soins dentaires et soins dentaires et la peur et la douleur et l'anxiété et le stress. Dans les lilas, l'expression recherche et traitement dentaire Reiki a été utilisée. Dans PubMED, on utilisait l'expression : Reiki et soins dentaires. L'utilisation du Reiki est bénéfique et permet de faire face aux situations émotionnelles adverses vécues par les patients pendant l'exécution des procédures dentaires. Conclusion : L'utilisation du Reiki s'avère bénéfique et fournit un mécanisme d'adaptation, avec des situations émotionnelles défavorables vécues par les patients pendant l'exécution des procédures dentaires. En minimisant les sensations d'inconfort présentes lors des traitements dentaires, le Reiki améliore la qualité de vie des individus durant les traitements, car ils commencent à moins souffrir. L'utilisation du Reiki peut être recommandée même par le dentiste, qui connaît et connaît la technique, en raison des avantages qu'elle procure. |
| Abstract IT: | Il Reiki costituisce una Terapia Olistica che non fa parte dei trattamenti convenzionali e che mira al trattamento dell'uomo nel suo complesso e come parte dell'universo. Consiste in un metodo naturale preventivo e complementare che cerca di agire nella causa determinante dei problemi, intervenendo negli ambienti fisici, emotivi, spirituali, spirituali, psichici e mentali. Questa terapia cerca di ottenere una canalizzazione universale dell'energia attraverso l'imposizione delle mani. L'esecuzione delle procedure dentali può essere in grado di causare nelle persone sentimenti di disagio, sofferenza, tensione emotiva, stress, paura, ansia e dolore. Reiki, che consiste di pratica integrativa e complementare può essere applicata dal dentista stesso o da un altro professionista qualificato. L'obiettivo di questo articolo è quello di evidenziare come la terapia Reiki può aiutare, minimizzando le situazioni di disagio, dolore, paura, ansia e stress nel corso di cura dentale. È stata effettuata una rassegna bibliografica con una ricerca sulle basi: PubMED, Lilacs, Google Scholar di articoli, che coinvolgono la pratica preliminare di Reiki in pazienti in situazioni di disagio, dolore, paura, ansia e stress comunemente presenti durante i trattamenti odontoiatrici. In Google Scholar è stato utilizzato il termine di ricerca: Reiki e cure odontoiatriche e cure odontoiatriche e cura dentale e paura e dolore e ansia e stress. Nel Lilacs, l'espressione Reiki search and dental treatment è stata usata. In PubMED è stata usata l'espressione: Reiki e odontoiatria e cure dentali. L'uso del Reiki è benefico e porta ad affrontare le situazioni emotive avverse vissute dai pazienti durante l'esecuzione delle procedure odontoiatriche. Conclusione: L'uso del Reiki si dimostra benefico e fornisce un meccanismo di coping, con situazioni emotive avverse vissute dai pazienti durante l'esecuzione delle procedure odontoiatriche. Riducendo al minimo le sensazioni di disagio presenti durante i trattamenti odontoiatrici, il Reiki migliora la qualità della vita degli individui durante i trattamenti, poiché iniziano a soffrire meno. L'uso del Reiki può essere raccomandato anche dal dentista, che ha conoscenza e consapevolezza della tecnica, per i benefici che offre. |
| Abstract ES: | Reiki constituye una Terapia Holística que no forma parte de los tratamientos convencionales y que apunta al tratamiento del hombre como un todo y como parte del universo. Consiste en un método natural preventivo y complementario que busca actuar en la causa determinante de los problemas, interviniendo en los ámbitos físico, emocional, espiritual, psíquico y mental. Esta terapia busca lograr la canalización de la energía universal a través de la imposición de manos. La realización de procedimientos dentales puede causar en las personas sentimientos de incomodidad, sufrimiento, tensión emocional, estrés, miedo, ansiedad y dolor. El Reiki, que consiste en una práctica integradora y complementaria, puede ser aplicado por el propio cirujano dental u otro profesional cualificado. El objetivo de este artículo es destacar cómo la terapia de Reiki puede ayudar, minimizando situaciones de incomodidad, dolor, miedo, ansiedad y estrés en el curso de cuidado dental. Se realizó una revisión bibliográfica con una búsqueda en las bases: PubMED, Lilacs, Google Scholar de artículos, que involucran la práctica preliminar de Reiki en pacientes en situaciones de incomodidad, dolor, miedo, ansiedad y estrés comúnmente presentes durante los tratamientos dentales. En Google Scholar se utilizó el término de búsqueda: Reiki y el tratamiento dental y el cuidado dental y el miedo y el dolor y la ansiedad y el estrés. En las Lilas se utilizó la expresión Reiki search and dental treatment. En PubMED se utilizó la expresión: Reiki y odontología y cuidado dental. El uso de Reiki es beneficioso y conduce a enfrentar las situaciones emocionales adversas experimentadas por los pacientes durante la ejecución de los procedimientos dentales. Conclusión: El uso de Reiki demuestra ser beneficioso y proporciona un mecanismo de afrontamiento, con situaciones emocionales adversas experimentadas por los pacientes durante la ejecución de los procedimientos dentales. Al minimizar las sensaciones de incomodidad presentes durante los tratamientos dentales, el Reiki mejora la calidad de vida de los individuos durante los tratamientos, ya que éstos comienzan a sufrir menos. El uso del Reiki puede ser recomendado incluso por el dentista, quien tiene conocimiento y conciencia de la técnica, debido a los beneficios que proporciona. |
| Abstract PT: | Reiki constitui uma Terapia Holística que não faz parte dos tratamentos convencionais e que visa o tratamento do homem como um todo e como parte do Universo. Consta de método natural preventivo e complementar que busca atuar na causa determinante dos problemas, intervindo nos âmbitos físico, emocional, espiritual, psíquico e mental. Essa terapia visa obter canalização da energia universal por intermédio da imposição das mãos. A realização dos procedimentos odontológicos pode ser capaz de ocasionar nas pessoas sensações de desconforto, de sofrimento, de tensão emocional, de estresse, de medo, de temor, de ansiedade e dor. O reiki, que consta de uma prática integrativa e complementar, pode ser aplicado pelo próprio cirurgião dentista ou por outro profissional gabaritado. O objetivo deste artigo é evidenciar como a terapia reiki pode auxiliar, minimizando situações de desconforto, de dor, de medo, de ansiedade e de estresse no transcorrer dos atendimentos odontológicos. Realizou-se revisão bibliográfica com busca nas bases: PubMED, Lilacs, Google Acadêmico de estudos e artigos, envolvendo a prática preliminar do reiki em pacientes para enfrentamento das situações de desconforto, de dor, de medo, de ansiedade e de estresse presentes comumente no decorrer dos tratamentos odontológicos. No Google Acadêmico se empregou a expressão de busca: reiki and tratamento odontológico and assistência odontológica and medo and dor and ansiedade and estresse. Na base Lilacs se utilizou a expressão de busca reiki and tratamento odontológico. No PubMED se utilizou a expressão: reiki and dentistry and dental care. O emprego do reiki se mostra benéfico e propicia enfrentamento das situações emocionais adversas vivenciadas pelos pacientes durante a execução dos procedimentos odontológicos. Conclusão: O emprego do reiki se mostra benéfico e propicia enfrentamento das situações emocionais adversas vivenciadas pelos pacientes durante a execução dos procedimentos odontológicos. Ao minimizar as sensações de desconforto, presentes no decorrer dos tratamentos odontológicos, o reiki age melhorando a qualidade de vida dos indivíduos no transcorrer dos tratamentos, uma vez que os mesmos passam a sofrer menos.O uso do reiki pode ser recomendado, inclusive, pelo cirurgião dentista, que possui conhecimento e conscientização acerca da técnica, em função dos benefícios que propicia. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201916 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Therapeutic Touch, Healing Touch; Douleur,Schmerz,Dolore,Dolor,Dor |
| Title: | EN: Effectiveness of reiki, therapeutic touch or healing touch in pain management ESP: Eficacia del Reiki, tacto terapéutico o toque sanadoren el manejo del dolor |
| Authors: | Maria Bosch Pastrana |
| Location: | Spain - Facultadde Enfermeríay Fisioterapia, Universitat de les Illes Baleares |
| Reference: | Infermeria (GIF2) |
| Link: | http://repositori.uib.es/xmlui/handle/11201/150308 |
| Abstract EN: | The principles of energy medicine, commonly known as reiki, therapeutic touch or healing touch, originate in quantum physics, which conceptualises the universe through energy particles. In the human biofield of a healthy individual, it is balanced and concentrated in seven main chakras. The physical, mental, emotional and spiritual symptoms arise from the imbalance of these energies. On the other hand, we know that suffering pain is one of the most prevalent and difficult to treat symptoms that exists and covers all the dimensions of a person. Consequently, the objective of this bibliographic review is to analyse if the application of therapeutic touch decreases the perception and improves the management of pain in adult patients. To respond to this objective, 21 articles have been finally selected, analysed in greater depth in the discussion, following three specific objectives: -Describe the therapeutic effect of reiki, healing touch or therapeutic touch. -Examine if the effectiveness of this is exclusive of a single type of pain. -Identify if its application entails risk of negative effects for the patients' health. Conclusion: It has been concluded that the limited resources and complexity of some interventions, such as pain management, require the exploration of new methodologies and, despite the great social controversy before complementary therapies, Reiki has scientifically proven its effectiveness to reduce the perception of pain and improve its management in adult patients without causing adverse effects. |
| Abstract DE: | Die Prinzipien der Energiemedizin, allgemein bekannt als Reiki, therapeutische Berührung oder heilende Berührung, stammen aus der Quantenphysik, die das Universum durch Energieteilchen konzeptualisiert. Im menschlichen Biofeld eines gesunden Menschen ist es in sieben Hauptchakren ausgeglichen und konzentriert. Die körperlichen, geistigen, emotionalen und spirituellen Symptome ergeben sich aus dem Ungleichgewicht dieser Energien. Auf der anderen Seite wissen wir, dass Schmerzen eines der häufigsten und am schwierigsten zu behandelnden Symptome sind, das existiert und alle Dimensionen einer Person abdeckt. Folglich ist das Ziel dieser bibliographischen Übersicht zu analysieren, ob die Anwendung von therapeutischer Berührung die Wahrnehmung verringert und die Schmerzbehandlung bei erwachsenen Patienten verbessert. Um diesem Ziel gerecht zu werden, wurden schließlich 21 Artikel ausgewählt, die in der Diskussion anhand von drei spezifischen Zielen vertieft wurden: -Beschreiben Sie die therapeutische Wirkung von Reiki, heilender Berührung oder therapeutischer Berührung. -Überprüfen Sie, ob die Wirksamkeit dieser Maßnahmen ausschließlich einer einzigen Art von Schmerz ist. -Identifizieren Sie, ob seine Anwendung das Risiko negativer Auswirkungen auf die Gesundheit der Patienten mit sich bringt. Fazit: Es wurde der Schluss gezogen, dass die begrenzten Ressourcen und die Komplexität einiger Interventionen, wie z.B. der Schmerzbehandlung, die Erforschung neuer Methoden erfordern, und trotz der großen sozialen Kontroverse vor komplementären Therapien hat Reiki wissenschaftlich bewiesen, dass es wirksam ist, die Schmerzwahrnehmung zu reduzieren und sein Management bei erwachsenen Patienten zu verbessern, ohne schädliche Auswirkungen zu haben. |
| Abstract FR: | Les principes de la médecine énergétique, communément appelés reiki, toucher thérapeutique ou toucher curatif, trouvent leur origine dans la physique quantique, qui conceptualise l'univers à travers les particules énergétiques. Dans le biofield humain d'un individu sain, il est équilibré et concentré dans sept chakras principaux. Les symptômes physiques, mentaux, émotionnels et spirituels découlent du déséquilibre de ces énergies. D'autre part, nous savons que la souffrance douloureuse est l'un des symptômes les plus répandus et les plus difficiles à traiter qui existe et qui couvre toutes les dimensions d'une personne. Par conséquent, l'objectif de cette revue bibliographique est d'analyser si l'application du toucher thérapeutique diminue la perception et améliore la gestion de la douleur chez les patients adultes. Pour répondre à cet objectif, 21 articles ont finalement été sélectionnés, analysés plus en profondeur dans la discussion, suivant trois objectifs spécifiques : -Décrire l'effet thérapeutique du reiki, du toucher curatif ou du toucher thérapeutique. -Examinez si l'efficacité de ce traitement est exclusive d'un seul type de douleur. -Identifier si son application comporte un risque d'effets négatifs pour la santé des patients. Conclusion : Il a été conclu que les ressources limitées et la complexité de certaines interventions, telles que la gestion de la douleur, nécessitent l'exploration de nouvelles méthodologies et, malgré la grande controverse sociale avant les thérapies complémentaires, le Reiki a prouvé scientifiquement son efficacité pour réduire la perception de la douleur et améliorer sa gestion chez les patients adultes sans provoquer d'effets indésirables. |
| Abstract IT: | I principi della medicina dell'energia, comunemente noti come reiki, tocco terapeutico o tocco curativo, hanno origine nella fisica quantistica, che concettualizza l'universo attraverso le particelle di energia. Nel biocampo umano di un individuo sano, è equilibrato e concentrato in sette chakra principali. I sintomi fisici, mentali, emotivi e spirituali derivano dallo squilibrio di queste energie. D'altra parte, sappiamo che il dolore sofferente è uno dei sintomi più diffusi e difficili da trattare che esiste e copre tutte le dimensioni di una persona. Di conseguenza, l'obiettivo di questa revisione bibliografica è quello di analizzare se l'applicazione del tocco terapeutico diminuisce la percezione e migliora la gestione del dolore in pazienti adulti. Per rispondere a questo obiettivo, sono stati infine selezionati 21 articoli, analizzati in modo più approfondito nella discussione, seguendo tre obiettivi specifici: -Descrivere l'effetto terapeutico del reiki, del tocco curativo o terapeutico. -Esaminare se l'efficacia di questo è esclusiva di un singolo tipo di dolore. -Identificare se la sua applicazione comporta il rischio di effetti negativi per la salute dei pazienti. Conclusione: Si è concluso che le risorse limitate e la complessità di alcuni interventi, come la gestione del dolore, richiedono l'esplorazione di nuove metodologie e, nonostante la grande controversia sociale prima delle terapie complementari, il Reiki ha scientificamente dimostrato la sua efficacia nel ridurre la percezione del dolore e migliorare la sua gestione in pazienti adulti senza causare effetti negativi. |
| Abstract ES: | Los principios de la medicina de la energía, conocida comúnmente como reiki, tacto terapéutico o toque sanador, se originan en la física cuántica, que conceptualiza el universo a través de partículas de energía. En el biocampo humano de un individuo sano, ésta está equilibrada y concentrada en siete chacras principales. Los síntomas físicos, mentales, emocionales y espirituales surgen del desequilibrio de estas energías. Por otra parte, sabemos que sufrir dolor es uno de los síntomas más prevalentes y difíciles de tratar que existe,y abarca todas las dimensiones de una persona. En consecuencia, el objetivo de esta revisión bibliográficaesanalizar si la aplicación del tacto terapéutico disminuye la percepción ymejora el manejo del dolor en pacientes adultos. Para dar respuesta a este objetivo se han seleccionado finalmente 21 artículos, analizados con mayor profundidad en la discusión siguiendo tres objetivos específicos: -Describir el efecto terapéutico que tiene el reiki, toque sanador o tacto terapéutico. -Examinar si la eficacia de éste es exclusiva de un único tipo de dolor. -Identificar si suaplicación conlleva riesgo de efectos negativos para la salud de los pacientes. Conclusion: Se ha concluido que,los recursos limitados y la complejidad de algunas intervenciones,como es el manejo del dolor, requieren la exploración de nuevas metodologíasy, pese a la gran controversia social ante las terapias complementarias, el Reiki ha demostrado de forma científica su eficacia para disminuir la percepción del dolor y mejorar su manejo en pacientes adultos sin ocasionar efectos adversos. |
| Abstract PT: | Os princípios da medicina energética, vulgarmente conhecidos como reiki, toque terapêutico ou toque curativo, têm origem na física quântica, que conceptualiza o universo através das partículas de energia. No campo biológico humano de um indivíduo saudável, ele é equilibrado e concentrado em sete chakras principais. Os sintomas físicos, mentais, emocionais e espirituais surgem do desequilíbrio destas energias. Por outro lado, sabemos que o sofrimento da dor é um dos sintomas mais prevalentes e difíceis de tratar que existe e abrange todas as dimensões de uma pessoa. Consequentemente, o objetivo desta revisão bibliográfica é analisar se a aplicação do toque terapêutico diminui a perceção e melhora a gestão da dor em doentes adultos. Para responder a este objetivo, 21 artigos foram finalmente selecionados, analisados com maior profundidade na discussão, seguindo três objetivos específicos: -Descreva o efeito terapêutico do reiki, do toque cicatrizante ou do toque terapêutico. -Examinar se a eficácia deste é exclusiva de um único tipo de dor. -Identificar se a sua aplicação implica risco de efeitos negativos para a saúde dos doentes. Conclusão: Conclui-se que os recursos limitados e a complexidade de algumas intervenções, como a gestão da dor, exigem a exploração de novas metodologias e, apesar da grande controvérsia social antes das terapias complementares, o Reiki tem demonstrado cientificamente a sua eficácia em reduzir a perceção da dor e melhorar a sua gestão em doentes adultos sem causar efeitos adversos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201915 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Others |
| Subcategory: | Psychotherapy |
| Title: | A Large-Scale Effectiveness Trial of Reiki for Physical and Psychological Health |
| Authors: | Baldwin AL; Dyer NL; Rand WL |
| Location: | USA- Department of Psychology, Harvard University, Cambridge, MA; Department of Physiology, College of Medicine, University of Arizona and Laboratory of Consciousness and Health, Tucson, AZ; Department of Research, Center for Reiki Research, Southfield, MI. |
| Reference: | The Journal of Alternative and Complementary Medicine |
| Link: | https://www.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/acm.2019.0022 |
| Abstract EN: | Objectives: The main purpose of this study was to measure the effect of a single session of Reiki on physical and psychological health in a large nonclinical sample. Design: The study design was a single arm effectiveness trial with measures at pre-and postintervention. Settings: The study took place at private Reiki practices across the United States. Subjects: Reiki practitioners were recruited from an online mailing list to participate in the study with their Reiki clients. A total of 99 Reiki practitioners met the inclusion criteria and participated in the study. Reiki practitioners were instructed to give a flyer to each of their Reiki clients that contained information about the study and invited the client to complete a survey before and after their Reiki session. Interventions: Trained and certified Reiki Masters conducted the Reiki sessions in person, with each session lasting between 45 and 90 min. Outcome measures: The well-validated 20-item Positive and Negative Affect Schedule was used to assess affect, and brief, single-item self-report measures were used to assess a wide range of physical and psychological variables immediately before (pre) and after (post) the Reiki session. Results: A total of N = 1411 Reiki sessions were conducted and included in the analysis. Statistically significant improvements were observed for all outcome measures, including positive affect, negative affect, pain, drowsiness, tiredness, nausea, appetite, shortness of breath, anxiety, depression, and overall well-being (all p-values |
| Abstract DE: | Ziele: Der Hauptzweck dieser Studie war es, die Wirkung einer einzigen Reiki-Sitzung auf die körperliche und psychische Gesundheit in einer großen nicht-klinischen Stichprobe zu messen. Design: Das Studiendesign war eine einarmige Wirksamkeitsstudie mit Maßnahmen zur Vor- und Nachintervention. Einstellungen: Die Studie fand in privaten Reiki-Praktiken in den Vereinigten Staaten statt. Themen: Reiki-Praktizierende wurden aus einer Online-Mailingliste rekrutiert, um mit ihren Reiki-Kunden an der Studie teilzunehmen. Insgesamt 99 Reiki-Praktizierende erfüllten die Einschlusskriterien und nahmen an der Studie teil. Reiki-Praktizierende wurden angewiesen, jedem ihrer Reiki-Klienten einen Flyer zu geben, der Informationen über die Studie enthielt, und den Klienten eingeladen, eine Umfrage vor und nach ihrer Reiki-Sitzung durchzuführen. Interventionen: Geschulte und zertifizierte Reiki-Meister führten die Reiki-Sitzungen persönlich durch, wobei jede Sitzung zwischen 45 und 90 Minuten dauerte. Ergebnismaßnahmen: Der gut validierte 20-Punkte-Plan für positive und negative Auswirkungen wurde verwendet, um die Auswirkungen zu bewerten, und kurze Einzelmaßnahmen für den Selbstbericht wurden verwendet, um eine breite Palette von physischen und psychologischen Variablen unmittelbar vor (vor) und nach (nach) der Reiki-Sitzung zu bewerten. Ergebnisse: Insgesamt wurden N = 1411 Reiki-Sitzungen durchgeführt und in die Analyse einbezogen. Statistisch signifikante Verbesserungen wurden für alle Outcome-Messungen beobachtet, einschließlich positiver Auswirkungen, negativer Auswirkungen, Schmerzen, Schläfrigkeit, Müdigkeit, Übelkeit, Appetit, Kurzatmigkeit, Angst, Depression und allgemeines Wohlbefinden (alle p-Werte |
| Abstract FR: | Objectifs : Le but principal de cette étude était de mesurer l'effet d'une seule séance de Reiki sur la santé physique et psychologique dans un grand échantillon non clinique. Design : L'étude consistait en un essai d'efficacité à un seul bras avec des mesures avant et après l'intervention. Réglages : L'étude a eu lieu dans des cabinets privés de Reiki à travers les États-Unis. Sujets : Les praticiens de Reiki ont été recrutés à partir d'une liste de diffusion en ligne pour participer à l'étude avec leurs clients Reiki. Au total, 99 pratiquants de Reiki ont satisfait aux critères d'inclusion et ont participé à l'étude. On a demandé aux praticiens de Reiki de remettre à chacun de leurs clients un dépliant contenant de l'information sur l'étude et d'inviter le client à répondre à un sondage avant et après leur séance de Reiki. Interventions : Des maîtres Reiki formés et certifiés ont animé les séances de Reiki en personne, chacune d'elles ayant duré entre 45 et 90 minutes. Mesures des résultats : L'annexe des effets positifs et négatifs en 20 points, bien validée, a été utilisée pour évaluer les effets, et de brèves mesures d'autoévaluation en un seul point ont été utilisées pour évaluer un large éventail de variables physiques et psychologiques immédiatement avant (avant) et après (après) la séance Reiki. Résultats : Un total de N = 1411 séances de Reiki ont été réalisées et incluses dans l'analyse. Des améliorations statistiquement significatives ont été observées pour toutes les mesures des résultats, y compris l'effet positif, l'effet négatif, la douleur, la somnolence, la fatigue, la nausée, l'appétit, l'essoufflement, l'anxiété, la dépression et le bien-être général (toutes les valeurs p |
| Abstract IT: | Obiettivi: Lo scopo principale di questo studio è stato quello di misurare l'effetto di una singola sessione di Reiki sulla salute fisica e psicologica in un ampio campione non clinico. Design: Il disegno dello studio era una prova di efficacia di un singolo braccio con misure pre- e post-intervento. Impostazioni: Lo studio si è svolto presso pratiche private di Reiki negli Stati Uniti. Soggetti: I praticanti di Reiki sono stati reclutati da una mailing list online per partecipare allo studio con i loro clienti Reiki. Un totale di 99 praticanti di Reiki hanno soddisfatto i criteri di inclusione e hanno partecipato allo studio. I praticanti di Reiki sono stati istruiti a dare un volantino a ciascuno dei loro clienti Reiki che conteneva informazioni sullo studio e hanno invitato il cliente a completare un sondaggio prima e dopo la sessione di Reiki. Interventi: I Reiki Master formati e certificati hanno condotto le sessioni di Reiki di persona, con una durata di ogni sessione compresa tra i 45 e i 90 minuti. Misure di risultato: Il Programma degli effetti positivi e negativi ben validato di 20 elementi è stato utilizzato per valutare l'effetto, e brevi misure di autovalutazione su un solo elemento sono state utilizzate per valutare un'ampia gamma di variabili fisiche e psicologiche immediatamente prima (prima) e dopo (dopo) la sessione di Reiki. Risultati Un totale di N = 1411 sessioni di Reiki sono state condotte e incluse nell'analisi. Sono stati osservati miglioramenti statisticamente significativi per tutte le misure di risultato, compresi gli effetti positivi, negativi, dolore, sonnolenza, stanchezza, nausea, appetito, mancanza di respiro, ansia, depressione e benessere generale (tutti i valori p |
| Abstract ES: | Objetivos: El propósito principal de este estudio fue medir el efecto de una sola sesión de Reiki sobre la salud física y psicológica en una gran muestra no clínica. Diseño: El diseño del estudio fue un ensayo de efectividad de un solo brazo con medidas antes y después de la intervención. Ajustes: El estudio se llevó a cabo en prácticas privadas de Reiki en los Estados Unidos. Sujetos: Los practicantes de Reiki fueron reclutados de una lista de correo electrónico para participar en el estudio con sus clientes de Reiki. Un total de 99 practicantes de Reiki cumplieron con los criterios de inclusión y participaron en el estudio. Los practicantes de Reiki fueron instruidos a dar un volante a cada uno de sus clientes de Reiki que contenía información sobre el estudio e invitaron al cliente a completar una encuesta antes y después de su sesión de Reiki. Intervenciones: Maestros de Reiki entrenados y certificados dirigen las sesiones de Reiki en persona, con una duración de entre 45 y 90 minutos. Medidas de resultados: El programa de efectos positivos y negativos de 20 ítems bien validados se utilizó para evaluar los efectos, y se utilizaron medidas breves de autoinforme de un solo ítem para evaluar una amplia gama de variables físicas y psicológicas inmediatamente antes (pre) y después (post) de la sesión de Reiki. Resultados: Un total de N = 1411 sesiones de Reiki fueron conducidas e incluidas en el análisis. Se observaron mejorías estadísticamente significativas para todas las medidas de resultado, incluido el efecto positivo, el efecto negativo, el dolor, la somnolencia, el cansancio, las náuseas, el apetito, la dificultad respiratoria, la ansiedad, la depresión y el bienestar general (todos los valores de p < 0,001). Conclusiones: Los resultados de este ensayo a gran escala de eficacia en múltiples sitios sugieren que una sola sesión de Reiki mejora múltiples variables relacionadas con la salud física y psicológica. |
| Abstract PT: | Objetivos: O principal objetivo deste estudo foi medir o efeito de uma única sessão de Reiki na saúde física e psicológica de uma grande amostra não clínica. Design: O desenho do estudo foi um ensaio de eficácia de um único braço com medidas pré e pós-intervenção. Configurações: O estudo foi realizado em clínicas privadas de Reiki nos Estados Unidos. Temas: Os praticantes de Reiki foram recrutados a partir de uma lista de discussão online para participar do estudo com seus clientes de Reiki. Um total de 99 praticantes de Reiki preencheram os critérios de inclusão e participaram no estudo. Os praticantes de Reiki foram instruídos a dar um folheto a cada um dos seus clientes de Reiki que continha informações sobre o estudo e convidaram o cliente a completar um inquérito antes e depois da sua sessão de Reiki. Intervenções: Mestres de Reiki treinados e certificados conduziram as sessões de Reiki pessoalmente, com cada sessão durando entre 45 e 90 minutos. Medidas de resultado: O bem validado Programa de 20 itens de Afecto Positivo e Negativo foi usado para avaliar o efeito, e medidas de auto-relato breve e de um único item foram usadas para avaliar uma ampla gama de variáveis físicas e psicológicas imediatamente antes (pré) e depois (pós) da sessão de Reiki. Resultados: Um total de N = 1411 sessões de Reiki foram realizadas e incluídas na análise. Melhorias estatisticamente significativas foram observadas em todas as medidas de desfecho, incluindo afeto positivo, afeto negativo, dor, sonolência, cansaço, náuseas, apetite, falta de ar, ansiedade, depressão e bem-estar geral (todos os valores p |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201914 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Others |
| Subcategory: | Reiki, Therapeutic Touch, Healing Touch |
| Title: | Why Do Touch-Based Therapies (Reiki, Healing Touch and Therapeutic Touch) Work? |
| Authors: | Luigi Cristiano |
| Location: | Italy - Aesthetic and Medical Biotechnologies Research Unit, Prestige Company, Loro Ciuffenna |
| Reference: | Alternative and Integrative Medicine |
| Link: | https://www.researchgate.net/profile/Luigi_Cristiano3/publication/336650287_Why_Do_Touch-Based_Therapies_Reiki_Healing_Touch_and_Therapeutic_Touch_Work/links/5da9cbb592851c577eb8315a/Why-Do-Touch-Based-Therapies-Reiki-Healing-Touch-and-Therapeutic-Touch-Work.pdf |
| Abstract EN: | Introduction: Touch-based therapies (Reiki, Healing Touch, Therapeutic Touch) are the subject of study and scientific research and thanks to the numerous publications of the last forty years, they have been shown to have a positive effect on a wide variety of disorders. But why do they work? Discussion: The human being is a complex organism and in this brief communication it is divided into four fundamental parts, namely physical body, mind, emotions and soul. A fifth part considered is the self. In this brief communication, it is theorized and explained, for the first time, how touch-based therapies act simultaneously on the four fundamental components of the person with different mechanisms of action, specific for each of these parts. These mechanisms of action emerge from the analysis of the main publications concerning touch-based therapies. Conclusion: Touch-based therapies have shown their effectiveness in numerous independent studies to be a useful complementary and complementary medicine therapy to stimulate self-healing mechanisms, prevent disease and improve overall health. The mechanisms of action reported in this brief communication are a theory that emerges from the analysis of what has been published and that wants to explain why touch-based therapies work. However, further studies and research are needed to more clearly define their various mechanisms of action. Discussion: Touch-based therapies, such as Reiki, therapeutic touch and healing touch, are certainly a useful complementary salutogenic approach to stimulate self-healing mechanisms, to prevent illness and to improve health status in general. They act globally on the individual and not only on its individual components, which we could roughly divide into the physical body, psyche, emotional state and spiritual dimension. The mechanisms of action of touch-based therapies are multiple and corresponding to the action on these individual components, however further studies, researches, and measurement tools are needed to identify them, define them and understand them more clearly. Touch-based therapies, such as Reiki, therapeutic touch and healing touch, are certainly a useful complementary salutogenic approach to stimulate self-healing mechanisms, to prevent illness and to improve health status in general. They act globally on the individual and not only on its components, which we could roughly divide into the physical body, psyche, emotional state and spiritual dimension. The mechanisms of action of touch-based therapies are multiple and corresponding to the action on these individual components, however further studies, researches, and measurement tools are needed to identify them, define them and understand them more clearly. |
| Abstract DE: | Einführung: Berührungsbasierte Therapien (Reiki, Healing Touch, Therapeutic Touch) sind Gegenstand von Studien und wissenschaftlicher Forschung und haben sich dank der zahlreichen Veröffentlichungen der letzten vierzig Jahre bei einer Vielzahl von Erkrankungen als positiv erwiesen. Aber warum funktionieren sie? Diskussion: Der Mensch ist ein komplexer Organismus und gliedert sich in dieser kurzen Mitteilung in vier grundlegende Teile, nämlich physischen Körper, Geist, Emotionen und Seele. Ein fünfter Teil, der betrachtet wird, ist das Selbst. In dieser kurzen Mitteilung wird erstmals theoretisiert und erklärt, wie berührungsbasierte Therapien gleichzeitig auf die vier grundlegenden Komponenten der Person mit unterschiedlichen Wirkmechanismen wirken, die für jeden dieser Teile spezifisch sind. Diese Wirkungsmechanismen ergeben sich aus der Analyse der wichtigsten Veröffentlichungen über berührungsbasierte Therapien. Fazit: Berührungsbasierte Therapien haben in zahlreichen unabhängigen Studien ihre Wirksamkeit als nützliche komplementäre und komplementäre Therapie bewiesen, um Selbstheilungsmechanismen zu stimulieren, Krankheiten zu verhindern und die allgemeine Gesundheit zu verbessern. Die in dieser kurzen Mitteilung dargestellten Wirkungsmechanismen sind eine Theorie, die aus der Analyse des Veröffentlichten hervorgeht und erklären will, warum Touch-basierte Therapien funktionieren. Allerdings sind weitere Studien und Forschungen erforderlich, um ihre verschiedenen Wirkungsmechanismen besser zu definieren. Diskussion: Berührungsbasierte Therapien wie Reiki, therapeutische Berührung und heilende Berührung sind sicherlich ein nützlicher ergänzender salutogener Ansatz, um Selbstheilungsmechanismen zu stimulieren, Krankheiten zu verhindern und den Gesundheitszustand im Allgemeinen zu verbessern. Sie wirken global auf den Einzelnen und nicht nur auf seine einzelnen Komponenten, die wir grob in physischen Körper, Psyche, emotionalen Zustand und spirituelle Dimension unterteilen könnten. Die Wirkungsmechanismen von berührungsbasierten Therapien sind vielfältig und entsprechen der Wirkung auf diese einzelnen Komponenten, aber es bedarf weiterer Studien, Forschungen und Messgeräte, um sie zu identifizieren, zu definieren und besser zu verstehen. Berührungsbasierte Therapien wie Reiki, therapeutische Berührung und heilende Berührung sind sicherlich ein nützlicher ergänzender salutogener Ansatz, um Selbstheilungsmechanismen zu stimulieren, Krankheiten zu verhindern und den Gesundheitszustand im Allgemeinen zu verbessern. Sie wirken global auf den Einzelnen und nicht nur auf seine Komponenten, die wir grob in den physischen Körper, die Psyche, den emotionalen Zustand und die spirituelle Dimension unterteilen könnten. Die Wirkungsmechanismen von berührungsbasierten Therapien sind vielfältig und entsprechen der Wirkung auf diese einzelnen Komponenten, aber es bedarf weiterer Studien, Forschungen und Messgeräte, um sie zu identifizieren, zu definieren und besser zu verstehen. |
| Abstract FR: | Introduction : Les thérapies par le toucher (Reiki, Toucher guérisseur, Toucher thérapeutique) font l'objet d'études et de recherches scientifiques et grâce aux nombreuses publications des quarante dernières années, il a été démontré qu'elles ont un effet positif sur une grande variété de troubles. Mais pourquoi fonctionnent-ils ? Discussion : L'être humain est un organisme complexe et dans cette brève communication, il est divisé en quatre parties fondamentales, à savoir le corps physique, l'esprit, les émotions et l'âme. Une cinquième partie considérée est le moi. Dans cette brève communication, il est théorisé et expliqué, pour la première fois, comment les thérapies tactiles agissent simultanément sur les quatre composantes fondamentales de la personne avec des mécanismes d'action différents, spécifiques pour chacune de ces parties. Ces mécanismes d'action émergent de l'analyse des principales publications concernant les thérapies tactiles. Conclusion : Les thérapies tactiles ont démontré leur efficacité dans de nombreuses études indépendantes pour stimuler les mécanismes d'auto-guérison, prévenir les maladies et améliorer la santé en général. Les mécanismes d'action rapportés dans cette brève communication sont une théorie qui émerge de l'analyse de ce qui a été publié et qui veut expliquer pourquoi les thérapies par le toucher fonctionnent. Toutefois, d'autres études et recherches sont nécessaires pour définir plus clairement leurs divers mécanismes d'action. Discussion : Les thérapies tactiles, telles que le Reiki, le toucher thérapeutique et le toucher curatif, sont certainement une approche salutogène complémentaire utile pour stimuler les mécanismes d'auto-guérison, pour prévenir les maladies et pour améliorer l'état de santé en général. Ils agissent globalement sur l'individu et pas seulement sur ses composantes individuelles, que l'on pourrait grossièrement diviser en corps physique, psychisme, état émotionnel et dimension spirituelle. Les mécanismes d'action des thérapies tactiles sont multiples et correspondent à l'action sur ces composants individuels, mais des études, des recherches et des outils de mesure supplémentaires sont nécessaires pour les identifier, les définir et les comprendre plus clairement. Les thérapies tactiles, telles que le Reiki, le toucher thérapeutique et le toucher curatif, sont certainement une approche salutogène complémentaire utile pour stimuler les mécanismes d'auto-guérison, pour prévenir les maladies et pour améliorer l'état de santé en général. Ils agissent globalement sur l'individu et pas seulement sur ses composantes, que l'on pourrait grossièrement diviser en corps physique, psychisme, état émotionnel et dimension spirituelle. Les mécanismes d'action des thérapies tactiles sont multiples et correspondent à l'action sur ces composants individuels, mais des études, des recherches et des outils de mesure supplémentaires sont nécessaires pour les identifier, les définir et les comprendre plus clairement. |
| Abstract IT: | Introduzione: Le terapie tattili (Reiki, Healing Touch, Therapeutic Touch) sono oggetto di studio e ricerca scientifica e, grazie alle numerose pubblicazioni degli ultimi quarant'anni, hanno dimostrato di avere un effetto positivo su una grande varietà di disturbi. Ma perché funzionano? Discussione: L'essere umano è un organismo complesso e in questa breve comunicazione si divide in quattro parti fondamentali: corpo fisico, mente, emozioni e anima. Una quinta parte considerata è il sé. In questa breve comunicazione, viene teorizzato e spiegato, per la prima volta, come le terapie tattili agiscono simultaneamente sulle quattro componenti fondamentali della persona con diversi meccanismi d'azione, specifici per ciascuna di queste parti. Questi meccanismi d'azione emergono dall'analisi delle principali pubblicazioni riguardanti le terapie tattili. Conclusione: Le terapie tattili hanno dimostrato la loro efficacia in numerosi studi indipendenti per essere un'utile terapia di medicina complementare e complementare per stimolare i meccanismi di autoguarigione, prevenire le malattie e migliorare la salute generale. I meccanismi d'azione riportati in questa breve comunicazione sono una teoria che emerge dall'analisi di quanto pubblicato e che vuole spiegare perché le terapie touch-based funzionano. Tuttavia, sono necessari ulteriori studi e ricerche per definire più chiaramente i vari meccanismi d'azione. Discussione: Le terapie tattili, come il Reiki, il tocco terapeutico e il tocco curativo, sono certamente un utile approccio salutogeno complementare per stimolare meccanismi di autoguarigione, per prevenire le malattie e migliorare lo stato di salute in generale. Essi agiscono globalmente sull'individuo e non solo sulle sue singole componenti, che potremmo grosso modo dividere in corpo fisico, psiche, stato emotivo e dimensione spirituale. I meccanismi d'azione delle terapie tattili sono molteplici e corrispondono all'azione su queste singole componenti, tuttavia sono necessari ulteriori studi, ricerche e strumenti di misura per identificarle, definirle e comprenderle più chiaramente. Le terapie tattili, come il Reiki, il tocco terapeutico e il tocco curativo, sono certamente un utile approccio salutogeno complementare per stimolare i meccanismi di autoguarigione, per prevenire le malattie e migliorare lo stato di salute in generale. Essi agiscono globalmente sull'individuo e non solo sulle sue componenti, che potremmo dividere approssimativamente in corpo fisico, psiche, stato emotivo e dimensione spirituale. I meccanismi d'azione delle terapie tattili sono molteplici e corrispondono all'azione su queste singole componenti, tuttavia sono necessari ulteriori studi, ricerche e strumenti di misura per identificarle, definirle e comprenderle più chiaramente. |
| Abstract ES: | Introducción: Las terapias basadas en el tacto (Reiki, Healing Touch, Therapeutic Touch) son objeto de estudio e investigación científica y, gracias a las numerosas publicaciones de los últimos cuarenta años, han demostrado tener un efecto positivo en una amplia variedad de trastornos. ¿Pero por qué funcionan? Discusión: El ser humano es un organismo complejo y en esta breve comunicación se divide en cuatro partes fundamentales: cuerpo físico, mente, emociones y alma. Una quinta parte considerada es el yo. En esta breve comunicación se teoriza y explica, por primera vez, cómo las terapias basadas en el tacto actúan simultáneamente sobre los cuatro componentes fundamentales de la persona con diferentes mecanismos de acción, específicos para cada una de estas partes. Estos mecanismos de acción surgen del análisis de las principales publicaciones sobre terapias táctiles. Conclusión: Las terapias basadas en el tacto han demostrado su eficacia en numerosos estudios independientes para ser una terapia de medicina complementaria y complementaria útil para estimular los mecanismos de autocuración, prevenir enfermedades y mejorar la salud en general. Los mecanismos de acción reportados en esta breve comunicación son una teoría que surge del análisis de lo que se ha publicado y que quiere explicar por qué funcionan las terapias basadas en el tacto. Sin embargo, se necesitan más estudios e investigaciones para definir más claramente sus diversos mecanismos de acción. Discusión: Las terapias basadas en el tacto, como el Reiki, el tacto terapéutico y el tacto curativo, son sin duda un enfoque salutogénico complementario útil para estimular los mecanismos de autocuración, prevenir enfermedades y mejorar el estado de salud en general. Actúan globalmente sobre el individuo y no sólo sobre sus componentes individuales, que podríamos dividir a grandes rasgos en cuerpo físico, psique, estado emocional y dimensión espiritual. Los mecanismos de acción de las terapias basadas en el tacto son múltiples y corresponden a la acción sobre estos componentes individuales, sin embargo se necesitan más estudios, investigaciones y herramientas de medición para identificarlos, definirlos y entenderlos más claramente. Las terapias basadas en el tacto, como el Reiki, el tacto terapéutico y el tacto curativo, son sin duda un enfoque salutogénico complementario útil para estimular los mecanismos de autocuración, prevenir enfermedades y mejorar el estado de salud en general. Actúan globalmente sobre el individuo y no sólo sobre sus componentes, que podríamos dividir en cuerpo físico, psique, estado emocional y dimensión espiritual. Los mecanismos de acción de las terapias basadas en el tacto son múltiples y corresponden a la acción sobre estos componentes individuales, sin embargo se necesitan más estudios, investigaciones y herramientas de medición para identificarlos, definirlos y entenderlos más claramente. |
| Abstract PT: | Introdução: As terapias baseadas no toque (Reiki, Healing Touch, Therapeutic Touch) são objecto de estudo e investigação científica e, graças às numerosas publicações dos últimos quarenta anos, demonstraram ter um efeito positivo numa grande variedade de doenças. Mas por que eles funcionam? Discussão: O ser humano é um organismo complexo e, nesta breve comunicação, está dividido em quatro partes fundamentais: corpo físico, mente, emoções e alma. Uma quinta parte considerada é o eu. Nesta breve comunicação, teoriza-se e explica-se, pela primeira vez, como as terapias baseadas no toque actuam simultaneamente sobre os quatro componentes fundamentais da pessoa com diferentes mecanismos de acção, específicos para cada uma destas partes. Estes mecanismos de ação emergem da análise das principais publicações sobre as terapias baseadas no toque. Conclusão: As terapias baseadas no toque têm demonstrado a sua eficácia em numerosos estudos independentes como sendo uma terapia médica complementar e complementar útil para estimular mecanismos de autocura, prevenir doenças e melhorar a saúde em geral. Os mecanismos de ação relatados nesta breve comunicação são uma teoria que emerge da análise do que foi publicado e que quer explicar por que as terapias baseadas no toque funcionam. No entanto, são necessários mais estudos e pesquisas para definir mais claramente seus vários mecanismos de ação. Discussão: As terapias baseadas no toque, como o Reiki, o toque terapêutico e o toque curativo, são certamente uma abordagem salutogénica complementar útil para estimular mecanismos de auto-cura, prevenir doenças e melhorar o estado de saúde em geral. Eles agem globalmente sobre o indivíduo e não apenas sobre os seus componentes individuais, que poderíamos dividir em corpo físico, psique, estado emocional e dimensão espiritual. Os mecanismos de acção das terapias baseadas no toque são múltiplos e correspondem à acção sobre estes componentes individuais, no entanto são necessários mais estudos, pesquisas e ferramentas de medição para os identificar, definir e compreender mais claramente. As terapias baseadas no toque, como o Reiki, o toque terapêutico e o toque curativo, são certamente uma útil abordagem complementar salutogénica para estimular mecanismos de auto-cura, prevenir doenças e melhorar o estado de saúde em geral. Eles agem globalmente sobre o indivíduo e não apenas sobre os seus componentes, que poderíamos dividir em corpo físico, psique, estado emocional e dimensão espiritual. Os mecanismos de acção das terapias baseadas no toque são múltiplos e correspondem à acção sobre estes componentes individuais, no entanto são necessários mais estudos, pesquisas e ferramentas de medição para os identificar, definir e compreender mais claramente. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201913 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Douleur, Schmerz, Dolore, Dolor, Dor |
| Title: | Educate, Try, and Share: A Feasibility Study to Assess the Acceptance and Use of Reiki as an Adjunct Therapy for Chronic Pain in Military Health Care Facilities. |
| Authors: | Gantt M, Orina JAT |
| Location: | USA - Gantt Clinical Research Institute Orlando, FL; Center for Nursing Science and Clinical Inquiry, Landstuhl Regional Medical Center (Germany US Military Hospital) |
| Reference: | Military Medicine: International Journal of AMSUS |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31642490?fbclid=IwAR1FTUtDFJnILg5h0WVZGemAe5fzVLS3bjR0v9vQBM5GnJztLP_bXoES_Rs |
| Abstract EN: | INTRODUCTION: Reiki, a biofield energy therapy, continues to struggle in finding its permanent place among the portfolio of complementary and alternative medicine modalities in many military health care facilities. Although it has been shown to help in the management of pain, lack of knowledge and limited first-hand experience impact its foothold. The purpose of this feasibility study was to (1) educate participants about the concept of Reiki, (2) give participants the opportunity to experience six Reiki therapy sessions and subsequently assess outcomes on chronic pain, and (3) assess participants' impression of and willingness to continue using and recommending Reiki therapy as adjunct for the treatment of chronic pain. METHODS: Using a prospective repeated measures pre- and postintervention design, a convenience sample of 30 military health care beneficiaries with chronic pain were educated about Reiki and received six 30-minute Reiki sessions over 2 to 3 weeks. Pain was assessed using a battery of pain assessment tools as well as assessment of impression of and willingness to share the concept of Reiki. This study was approved by the U.S. Army Medical Research and Materiel Command Institutional Review Board (No. M10617). RESULTS: Repeated measures ANOVA analyses showed that there was significant decrease (P |
| Abstract DE: | EINFÜHRUNG: Reiki, eine Biofeldenergietherapie, hat weiterhin Schwierigkeiten, ihren festen Platz im Portfolio der komplementären und alternativen Medizin in vielen militärischen Gesundheitseinrichtungen zu finden. Obwohl sich gezeigt hat, dass es bei der Schmerzbehandlung hilft, wirken sich mangelndes Wissen und begrenzte Erfahrungen aus erster Hand auf den Erfolg aus. Ziel dieser Machbarkeitsstudie war es, (1) die Teilnehmer über das Konzept von Reiki aufzuklären, (2) den Teilnehmern die Möglichkeit zu geben, sechs Reiki-Therapiesitzungen zu erleben und anschließend die Ergebnisse chronischer Schmerzen zu bewerten, und (3) den Eindruck und die Bereitschaft der Teilnehmer zu bewerten, die Reiki-Therapie weiterhin als Ergänzung zur Behandlung chronischer Schmerzen zu nutzen und zu empfehlen. METHODEN: Mit Hilfe eines prospektiven, wiederholten Maßnahmen vor und nach der Intervention Design, eine Convenience-Stichprobe von 30 militärischen Begünstigten im Gesundheitswesen mit chronischen Schmerzen wurden über Reiki aufgeklärt und erhielten sechs 30-minütige Reiki-Sitzungen über 2 bis 3 Wochen. Die Schmerzbeurteilung erfolgte mit einer Reihe von Instrumenten zur Schmerzbeurteilung sowie zur Beurteilung des Eindrucks und der Bereitschaft, das Konzept von Reiki zu teilen. Diese Studie wurde vom U.S. Army Medical Research and Materiel Command Institutional Review Board (Nr. M10617) genehmigt. ERGEBNISSE: Wiederholte ANOVA-Analysen zeigten, dass es im Laufe der sechs Sitzungen zu einem signifikanten Rückgang (P < 0,001) der gegenwärtigen, durchschnittlichen und schlimmsten Schmerzen kam, wobei der signifikanteste Effekt bis zur vierten Sitzung auftrat. Wenn eine Vielzahl von Deskriptoren von Schmerzen bewertet wurden, hatte Reiki einen signifikanten Effekt auf 12 der 22 untersuchten, mit dem signifikantesten Effekt auf Schmerzen, der als Kribbeln/Nadeln und Nadeln (P = 0,001), scharf (P = 0,001) und Schmerzen (P = 0,001) beschrieben wurde. Die Beeinträchtigung der allgemeinen Aktivität, des Gehens, der Beziehungen, des Schlafes, der Lebensfreude und des Stresses durch Schmerzen nahm deutlich ab (P < 0,001 bis P = 0,002). Der Eindruck von Verbesserungsergebnissen stieg in Sitzung 6 um 27%, und das Wissen über Reiki verbesserte sich um 43%. 81% der Teilnehmer gaben an, dass sie Reiki-Sitzungen in Betracht ziehen würden, wenn ihnen 70% angeboten würden, die mindestens vier Sitzungen pro Monat wünschen. FAZIT: Eine 30-minütige Reiki-Sitzung, die von einem ausgebildeten Reiki-Praktiker durchgeführt wird, ist in einem ambulanten Umfeld möglich, mit möglichen positiven Ergebnissen für Teilnehmer, die bereit sind, mindestens vier aufeinander folgende Sitzungen zu versuchen. Reiki hat die Fähigkeit, eine Vielzahl von Schmerzarten zu beeinflussen und gleichzeitig die Lebensaktivitäten positiv zu beeinflussen, die durch Schmerzen oft beeinträchtigt werden. Bildung und die Möglichkeit, diese Energieheilungsmodalität zu erleben, sind jedoch entscheidend für die Akzeptanz in militärischen Gesundheitseinrichtungen sowie robustere klinische Studien innerhalb des militärischen Gesundheitssystems, um deren Gültigkeit und Wirksamkeit weiter zu bewerten. |
| Abstract FR: | INTRODUCTION : Le Reiki, une thérapie énergétique biofield, continue de lutter pour trouver sa place permanente dans le portefeuille des modalités de médecine complémentaire et alternative dans de nombreux établissements de santé militaires. Bien qu'il ait été démontré qu'il aide à la prise en charge de la douleur, le manque de connaissances et l'expérience directe limitée ont un impact sur sa prise en charge. Le but de cette étude de faisabilité était (1) d'éduquer les participants sur le concept du Reiki, (2) de leur donner l'occasion d'assister à six séances de thérapie Reiki et d'évaluer par la suite les résultats sur la douleur chronique, et (3) d'évaluer leur impression et leur volonté de continuer à utiliser et recommander la thérapie Reiki comme traitement auxiliaire pour la douleur chronique. MÉTHODES : À l'aide d'un modèle prospectif de mesures répétées avant et après l'intervention, un échantillon de 30 bénéficiaires de soins de santé militaires souffrant de douleur chronique ont reçu de l'information sur le Reiki et ont suivi six séances de 30 minutes de Reiki pendant 2 à 3 semaines. La douleur a été évaluée à l'aide d'une batterie d'outils d'évaluation de la douleur ainsi que d'une évaluation de l'impression et de la volonté de partager le concept du Reiki. Cette étude a été approuvée par le U.S. Army Medical Research and Materiel Command Institutional Review Board (no M10617). RÉSULTATS : Les analyses ANOVA des mesures répétées ont montré qu'il y a eu une diminution significative (P < 0,001) de la douleur actuelle, moyenne et la plus forte au cours des six séances, l'effet le plus important se produisant jusqu'à la quatrième séance. Lorsqu'une variété de descripteurs de la douleur a été évaluée, le Reiki a eu un effet significatif sur 12 des 22 patients évalués, l'effet le plus significatif sur la douleur étant le picotement/aiguilles et aiguilles (P = 0,001), la douleur aiguë (P = 0,001) et la douleur (P = 0,001). L'interférence de la douleur avec l'activité générale, la marche, les relations, le sommeil, le plaisir de vivre et le stress a diminué de façon significative (P < 0,001 à P = 0,002). L'impression des scores d'amélioration a augmenté de 27% à la session 6, et la connaissance du Reiki s'est améliorée de 43%. Quatre-vingt-un pour cent des participants ont déclaré qu'ils envisageraient de planifier des séances de Reiki si elles étaient offertes à 70 % d'entre eux désirant au moins quatre séances par mois. CONCLUSION : Une séance de Reiki de 30 minutes, effectuée par un praticien de Reiki formé, est faisable en consultation externe avec des résultats positifs possibles pour les participants qui sont prêts à essayer au moins quatre séances consécutives. Le Reiki a la capacité d'avoir un impact sur une variété de types de douleur ainsi qu'un impact positif sur les activités de la vie que la douleur interfère souvent avec. Cependant, l'éducation et la possibilité de faire l'expérience de cette modalité de guérison énergétique sont essentielles à son acceptation dans les établissements de soins de santé militaires ainsi qu'à des études cliniques plus poussées au sein du système de soins de santé militaire pour en évaluer la validité et l'efficacité. |
| Abstract IT: | INTRODUZIONE: Il Reiki, una terapia energetica biocampo, continua a lottare per trovare un posto permanente nel portafoglio delle modalità di medicina complementare e alternativa in molte strutture sanitarie militari. Anche se è stato dimostrato che aiuta nella gestione del dolore, la mancanza di conoscenza e la limitata esperienza di prima mano ne influenzano l'impatto. Lo scopo di questo studio di fattibilità era quello di (1) educare i partecipanti sul concetto di Reiki, (2) dare ai partecipanti l'opportunità di sperimentare sei sessioni di terapia Reiki e successivamente valutare i risultati sul dolore cronico, e (3) valutare l'impressione dei partecipanti e la volontà di continuare ad usare e raccomandare la terapia Reiki come complemento per il trattamento del dolore cronico. METODI: Utilizzando un progetto prospettico di misure ripetute prima e dopo l'intervento, un campione di 30 beneficiari di assistenza sanitaria militare con dolore cronico sono stati istruiti sul Reiki e hanno ricevuto sei sessioni di 30 minuti di Reiki in 2 o 3 settimane. Il dolore è stato valutato utilizzando una batteria di strumenti per la valutazione del dolore e la valutazione dell'impressione e della volontà di condividere il concetto di Reiki. Questo studio è stato approvato dall'U.S. Army Medical Research and Materiel Command Institutional Review Board (No. M10617). RISULTATI: Misure ripetute Le analisi ANOVA hanno mostrato che c'è stata una diminuzione significativa (P < 0.001) del dolore presente, medio e peggiore nel corso delle sei sessioni con l'effetto più significativo fino alla quarta sessione. Quando è stata valutata una varietà di descrittori del dolore, il Reiki ha avuto un effetto significativo su 12 dei 22 valutati, con l'effetto più significativo sul dolore che è stato descritto come formicolio/spilli e aghi (P = 0.001), forte (P = 0.001) e dolori (P = 0.001). L'interferenza del dolore con l'attività generale, la deambulazione, le relazioni, il sonno, il godimento della vita e lo stress sono significativamente diminuiti (P < 0.001 a P = 0.002). L'impressione dei punteggi di miglioramento è aumentato del 27% nella sessione 6, e le proprie conoscenze sul Reiki sono migliorate del 43%. L'ottantuno per cento dei partecipanti ha dichiarato che avrebbero preso in considerazione la possibilità di programmare sessioni di Reiki se fossero state offerte con il 70% che desiderava almeno quattro sessioni al mese. CONCLUSIONE: Una sessione di 30 minuti di Reiki, eseguita da un praticante di Reiki addestrato, è fattibile in un ambiente ambulatoriale con possibili risultati positivi per i partecipanti che sono disposti a provare almeno quattro sessioni consecutive. Il Reiki ha la capacità di influire su una varietà di tipi di dolore così come ha un impatto positivo su quelle attività della vita che il dolore spesso interferisce con il dolore. Tuttavia, l'educazione e l'opportunità di sperimentare questa modalità di guarigione energetica sono fondamentali per la sua accettazione nelle strutture sanitarie militari, così come studi clinici più solidi all'interno del sistema sanitario militare per valutare ulteriormente la sua validità ed efficacia. |
| Abstract ES: | INTRODUCCIÓN: El Reiki, una terapia de energía de biocampo, continúa luchando para encontrar su lugar permanente en el portafolio de modalidades de medicina complementaria y alternativa en muchos centros militares de salud. Aunque se ha demostrado que ayuda en el manejo del dolor, la falta de conocimiento y la limitada experiencia de primera mano afectan su posición. El propósito de este estudio de factibilidad fue (1) educar a los participantes sobre el concepto de Reiki, (2) darles la oportunidad de experimentar seis sesiones de terapia de Reiki y posteriormente evaluar los resultados sobre el dolor crónico, y (3) evaluar la impresión de los participantes y su voluntad de continuar usando y recomendando la terapia de Reiki como complemento para el tratamiento del dolor crónico. MÉTODOS: Usando un diseño prospectivo de medidas repetidas antes y después de la intervención, una muestra de 30 beneficiarios de atención médica militar con dolor crónico fueron educados sobre Reiki y recibieron seis sesiones de Reiki de 30 minutos de duración durante 2 a 3 semanas. El dolor fue evaluado utilizando una batería de herramientas de evaluación del dolor, así como la evaluación de la impresión y la voluntad de compartir el concepto de Reiki. Este estudio fue aprobado por la Junta de Revisión Institucional del Comando de Investigación Médica y Materia del Ejército de los Estados Unidos (No. M10617). RESULTADOS: Los análisis ANOVA de medidas repetidas mostraron que hubo una disminución significativa (p < 0,001) en el dolor presente, promedio y peor en el transcurso de las seis sesiones, con el efecto más significativo hasta la cuarta sesión. Cuando se evaluó una variedad de descriptores del dolor, el Reiki tuvo un efecto significativo sobre 12 de los 22 evaluados, con el efecto más significativo sobre el dolor que se describió como hormigueo/pastillas y agujas (p = 0,001), agudo (p = 0,001) y dolor (p = 0,001). La interferencia del dolor con la actividad general, caminar, las relaciones, el sueño, el disfrute de la vida y el estrés disminuyó significativamente (p < 0,001 a p = 0,002). La impresión de las puntuaciones de mejora aumentó un 27% en la sesión 6, y el conocimiento sobre Reiki mejoró un 43%. Ochenta y uno por ciento de los participantes declararon que considerarían programar sesiones de Reiki si se les ofrecieran con un 70% deseando al menos cuatro sesiones al mes. CONCLUSIÓN: Una sesión de Reiki de 30 minutos, realizada por un practicante de Reiki entrenado, es factible en un entorno ambulatorio con posibles resultados positivos para los participantes que estén dispuestos a probar al menos cuatro sesiones consecutivas. El Reiki tiene la habilidad de impactar una variedad de tipos de dolor así como también de impactar positivamente aquellas actividades de la vida con las que el dolor a menudo interfiere. Sin embargo, la educación y la oportunidad de experimentar esta modalidad de sanación energética son fundamentales para su aceptación en los centros militares de atención de la salud, así como estudios clínicos más sólidos dentro del sistema militar de atención de la salud para evaluar más a fondo su validez y eficacia. |
| Abstract PT: | INTRODUÇÃO: Reiki, uma terapia de energia de campo biológico, continua a lutar para encontrar seu lugar permanente entre o portfólio de modalidades de medicina complementar e alternativa em muitas unidades militares de saúde. Embora tenha sido demonstrado que ajuda no manejo da dor, a falta de conhecimento e a limitada experiência em primeira mão impactam sua base de apoio. O objetivo deste estudo de viabilidade foi (1) educar os participantes sobre o conceito de Reiki, (2) dar aos participantes a oportunidade de experimentar seis sessões de terapia de Reiki e posteriormente avaliar os resultados sobre a dor crônica, e (3) avaliar a impressão dos participantes e sua vontade de continuar usando e recomendando a terapia de Reiki como adjunto para o tratamento da dor crônica. MÉTODOS: Usando um projeto de medidas prospectivas repetidas pré e pós-intervenção, uma amostra de conveniência de 30 beneficiários militares de cuidados de saúde com dor crônica foram educados sobre Reiki e receberam seis sessões de Reiki de 30 minutos durante 2 a 3 semanas. A dor foi avaliada utilizando uma bateria de ferramentas de avaliação da dor, bem como a avaliação da impressão e da vontade de compartilhar o conceito de Reiki. Este estudo foi aprovado pelo U.S. Army Medical Research and Materiel Command Institutional Review Board (No. M10617). RESULTADOS: A análise ANOVA com medidas repetidas mostrou que houve diminuição significativa (P < 0,001) da dor presente, média e pior ao longo das seis sessões, com o efeito mais significativo ocorrendo até a quarta sessão. Quando foi avaliada uma variedade de descritores de dor, o Reiki teve um efeito significativo em 12 das 22 avaliadas, com o efeito mais significativo na dor descrito como formigamento/pinos e agulhas (P = 0,001), agudo (P = 0,001) e doloroso (P = 0,001). A interferência da dor na atividade geral, caminhada, relacionamentos, sono, prazer de viver e estresse diminuiu significativamente (P < 0,001 a P = 0,002). A impressão dos escores de melhora aumentou 27% na sessão 6, e o conhecimento sobre Reiki melhorou 43%. Oitenta e um por cento dos participantes afirmaram que considerariam agendar sessões de Reiki se fossem oferecidos com 70% desejando pelo menos quatro sessões por mês. CONCLUSÃO: Uma sessão de 30 minutos de Reiki, realizada por um praticante de Reiki treinado, é viável em um ambiente ambulatorial com possíveis resultados positivos para os participantes que estão dispostos a tentar pelo menos quatro sessões consecutivas. Reiki tem a capacidade de impactar uma variedade de tipos de dor, bem como impactar positivamente as atividades da vida que a dor muitas vezes interfere. No entanto, a educação e a oportunidade de experimentar esta modalidade de cura energética são fundamentais para a sua aceitação em instalações militares de saúde, bem como estudos clínicos mais robustos dentro do sistema de saúde militar para avaliar ainda mais a sua validade e eficácia. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201912 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Psychotherapy |
| Title: | The Impact of Psychotherapeutic Reiki on Anxiety |
| Authors: | Lindsay C. Webster, Janice Miner Holden, Dee C. Ray, Eric Price, Tessa M. Hastings |
| Location: | USA - Texa's women University, Denton, University of North Texas, Denton, California State University Fullerton, CA |
| Reference: | Journal of Creativity in Mental Health |
| Link: | https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/15401383.2019.1688214?af=R& |
| Abstract EN: | "Reiki healing is one of several complementary and integrative therapies becoming increasingly prevalent in mental health counselling. It has been identified in the medical field for its usefulness in treating anxiety, depression, and pain but has rarely been studied for its counselling impact on client wellness. The existing literature on the use of Reiki with psychotherapy is largely conceptual in nature. This single-case experimental research found anxiety symptom reduction in three out of four participants through the implementation of an in-session psychotherapeutic Reiki (PR) intervention. The results suggest potential therapeutic benefits for integrating PR with traditional counselling. Included in the discussion of study results are clinical implications and importance, suggestions for future research, and limitations. Conclusion: The use of CT ( Complementary Therapy) is steadily increasing in Western societies as individuals have begun to incorporate Eastern spiritual and somatic practices in the quest for wellness. Practitioners and patrons of CTs such as Reiki purport indications for anxiety reduction. The results of this study demonstrate preliminary support for PR as an intervention that can help adults increase their awareness of anxiety as well as manage symptoms of it. |
| Abstract DE: | Die Reiki-Heilung ist eine von mehreren komplementären und integrativen Therapien, die in der psychiatrischen Beratung zunehmend an Bedeutung gewinnen. Es wurde im medizinischen Bereich für seinen Nutzen bei der Behandlung von Angst, Depressionen und Schmerzen identifiziert, wurde aber selten auf seine beratende Wirkung auf das Wohlbefinden der Patienten untersucht. Die vorhandene Literatur über den Einsatz von Reiki in der Psychotherapie ist weitgehend konzeptioneller Natur. Diese einteilige experimentelle Forschung fand bei drei von vier Teilnehmern eine Reduktion der Angstsymptome durch die Implementierung einer psychotherapeutischen Reiki (PR)-Intervention in der Sitzung. Die Ergebnisse deuten auf einen möglichen therapeutischen Nutzen für die Integration von PR und traditioneller Beratung hin. In die Diskussion der Studienergebnisse fließen klinische Implikationen und Bedeutung, Vorschläge für die zukünftige Forschung und Einschränkungen ein. Fazit: Der Einsatz von KT ( Komplementärtherapie) nimmt in westlichen Gesellschaften stetig zu, da Einzelpersonen damit begonnen haben, östliche spirituelle und somatische Praktiken in das Streben nach Wellness einzubeziehen. Praktizierende und Gönner von KTs wie Reiki geben Hinweise auf einen Abbau der Angst. Die Ergebnisse dieser Studie zeigen eine vorläufige Unterstützung für PR als Intervention, die Erwachsenen helfen kann, ihr Bewusstsein für Angst zu erhöhen und die Symptome zu bewältigen. |
| Abstract FR: | La guérison par le Reiki est l'une des nombreuses thérapies complémentaires et intégratives de plus en plus répandues dans le counseling en santé mentale. Elle a été identifiée dans le domaine médical pour son utilité dans le traitement de l'anxiété, de la dépression et de la douleur, mais elle a rarement été étudiée pour son impact sur le bien-être des clients. La littérature existante sur l'utilisation du Reiki avec la psychothérapie est largement conceptuelle par nature. Cette recherche expérimentale à cas unique a révélé une réduction des symptômes d'anxiété chez trois participants sur quatre grâce à la mise en œuvre d'une intervention psychothérapeutique Reiki (PR) en séance. Les résultats suggèrent des avantages thérapeutiques potentiels pour l'intégration des relations publiques au counseling traditionnel. L'analyse des résultats de l'étude porte notamment sur les répercussions et l'importance cliniques, les suggestions pour la recherche future et les limites. Conclusion : Le recours à la tomodensitométrie (thérapie complémentaire) est en constante augmentation dans les sociétés occidentales à mesure que les individus ont commencé à intégrer les pratiques spirituelles et somatiques orientales dans leur quête du mieux-être. Les praticiens et les clients des TDM comme le Reiki prétendent qu'il y a des indications pour réduire l'anxiété. Les résultats de cette étude démontrent un appui préliminaire aux RP en tant qu'intervention qui peut aider les adultes à accroître leur sensibilisation à l'anxiété et à gérer ses symptômes. |
| Abstract IT: | La guarigione Reiki è una delle numerose terapie complementari e integrative che stanno diventando sempre più prevalenti nella consulenza per la salute mentale. E 'stato identificato in campo medico per la sua utilità nel trattamento di ansia, depressione e dolore, ma è stato raramente studiato per il suo impatto di consulenza sul benessere del cliente. La letteratura esistente sull'uso del Reiki con la psicoterapia è in gran parte di natura concettuale. Questa ricerca sperimentale caso per caso ha trovato la riduzione dei sintomi d'ansia in tre dei quattro partecipanti attraverso l'implementazione di un intervento psicoterapeutico in-sessione di Reiki (PR). I risultati suggeriscono potenziali benefici terapeutici per integrare le PR con la consulenza tradizionale. Nella discussione dei risultati dello studio sono incluse le implicazioni e l'importanza clinica, i suggerimenti per la ricerca futura e i limiti. Conclusione: L'uso della TC (Terapia Complementare) è in costante aumento nelle società occidentali, poiché gli individui hanno iniziato a incorporare pratiche spirituali e somatiche orientali nella ricerca del benessere. Praticanti e mecenati di TC come il Reiki pretendono indicazioni per la riduzione dell'ansia. I risultati di questo studio dimostrano il supporto preliminare alle PR come intervento che può aiutare gli adulti ad aumentare la loro consapevolezza dell'ansia e a gestirne i sintomi. |
| Abstract ES: | La sanación con Reiki es una de las varias terapias complementarias e integradoras que cada vez son más frecuentes en el asesoramiento de salud mental. Se ha identificado en el campo médico por su utilidad en el tratamiento de la ansiedad, la depresión y el dolor, pero rara vez se ha estudiado por su impacto del asesoramiento sobre el bienestar del cliente. La literatura existente sobre el uso de Reiki con psicoterapia es en gran parte de naturaleza conceptual. Esta investigación experimental en un solo caso encontró una reducción de los síntomas de ansiedad en tres de cada cuatro participantes a través de la implementación de una intervención psicoterapéutica de Reiki (PR) durante la sesión. Los resultados sugieren beneficios terapéuticos potenciales para integrar las relaciones públicas con el asesoramiento tradicional. En la discusión de los resultados del estudio se incluyen las implicaciones e importancia clínicas, las sugerencias para investigaciones futuras y las limitaciones. Conclusión: El uso de la TC ("Terapia Complementaria") está aumentando constantemente en las sociedades occidentales a medida que los individuos han comenzado a incorporar prácticas espirituales y somáticas orientales en la búsqueda del bienestar. Los practicantes y clientes de TC tales como el Reiki tienen indicaciones para la reducción de la ansiedad. Los resultados de este estudio demuestran que el apoyo preliminar a la RP es una intervención que puede ayudar a los adultos a aumentar su conciencia de la ansiedad, así como a controlar los síntomas de la misma. |
| Abstract PT: | A cura pelo Reiki é uma das várias terapias complementares e integrativas que se tornam cada vez mais prevalentes no aconselhamento de saúde mental. Ele tem sido identificado no campo médico pela sua utilidade no tratamento da ansiedade, depressão e dor, mas raramente tem sido estudado pelo seu impacto no aconselhamento sobre o bem-estar do cliente. A literatura existente sobre o uso do Reiki com psicoterapia é amplamente conceitual por natureza. Esta pesquisa experimental de caso único encontrou redução dos sintomas de ansiedade em três em cada quatro participantes através da implementação de uma intervenção psicoterapêutica de Reiki (PR) em sessão. Os resultados sugerem potenciais benefícios terapêuticos para a integração da RP com o aconselhamento tradicional. Incluídos na discussão dos resultados do estudo estão as implicações e importância clínicas, sugestões para pesquisas futuras e limitações. Conclusão: O uso da TC (Terapia Complementar) está a aumentar constantemente nas sociedades ocidentais à medida que os indivíduos começaram a incorporar práticas espirituais e somáticas orientais na busca do bem-estar. Praticantes e patrocinadores de CTs, tais como as indicações de Reiki para a redução da ansiedade. Os resultados deste estudo demonstram o apoio preliminar à RP como uma intervenção que pode ajudar os adultos a aumentar a sua consciência da ansiedade, bem como gerir os sintomas da mesma. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201911 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Diabetes |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Hyperglycemia , Diebetes Type 2 |
| Title: | Effectiveness of using the smart energy method (Reiki) as an alternative preventive Patient Hyperglycemia Diabetes Mellitus Type 2 |
| Authors: | Aprilia Susanti, Dyah Rohmawati, Amik Muladi |
| Location: | Indonesia - Nursing School STIKES Tujuh Belas.Street Kapten Mulyadi No 17 Karanganyar. Central Java |
| Reference: | 1st International Respati Health Conference (IRHC); Juli 2019 |
| Link: | http://prosiding.respati.ac.id/index.php/PIC/article/view/86 |
| Abstract EN: | DM (Diabetes Mellitus) affects many people in the world and is one of the biggest problems for the nation. Some treatments ranging from medical to non-medical (alternative actions) have been carried out by each individual to be able to recover from the disease. Alternative and complementary therapies are therapies that are in great demand by people throughout the world, not least in Indonesia because they are relatively cheap and safe. One alternative therapy that can be done is by the "Smart Energy" Method (know as Reiki). Therefore, research on the use of the "Smart Energy" Method as a preventive alternative for reducing blood sugar levels in DM patients is very important. The purpose of this study was to find out and evaluate the effectiveness of using the "Smart Energy" Method as a preventive alternative for reducing blood sugar levels in DM patients. The design used in this study used a pre-experimental method with the one-group pretest-posttest design (before and after) approach. Each research subject becomes control of himself. The research was conducted at the DM Rehab Club. Taking blood samples as well as carrying out the therapy and evaluation is done on the same day. The duration of therapy is ±20-30 minutes and carried out for 30 days with 2 methods namely direct therapy (therapist and respondent are in the same place) and long-distance (therapist and respondent are not in the same place) but the principle of therapy remains the same. The implementation of Reiki therapy is assisted by a certified Reiki therapist. There was a significant difference between the examination of blood sugar levels before and after Reiki therapy. The average value of blood sugar levels before therapy is 294 mg /dl while after 30 days of therapy 266,635 mg /dl is obtained. There is effective use of the "Smart Energy" Method as a preventive alternative for reducing blood sugar levels in DM patients |
| Abstract DE: | DM (Diabetes mellitus) betrifft viele Menschen auf der Welt und ist eines der größten Probleme für die Nation. Einige Behandlungen, die von medizinisch bis nicht-medizinisch (alternative Maßnahmen) reichen, wurden von jedem Einzelnen durchgeführt, um sich von der Krankheit erholen zu können. Alternative und komplementäre Therapien sind Therapien, die von Menschen auf der ganzen Welt sehr gefragt sind, nicht zuletzt in Indonesien, weil sie relativ günstig und sicher sind. Eine alternative Therapiemöglichkeit ist die "Smart Energy" Methode (bekannt als Reiki). Daher ist die Forschung zur Anwendung der "Smart Energy"-Methode als präventive Alternative zur Senkung des Blutzuckerspiegels bei DM-Patienten sehr wichtig. Ziel dieser Studie war es, die Wirksamkeit der Anwendung der "Smart Energy"-Methode als präventive Alternative zur Senkung des Blutzuckerspiegels bei DM-Patienten zu ermitteln und zu bewerten. Das in dieser Studie verwendete Design verwendete eine prä-experimentelle Methode mit dem Ein-Gruppen-Pretest-Posttest-Design (vorher und nachher) Ansatz. Jedes Forschungsobjekt wird zur Kontrolle über sich selbst. Die Forschung wurde im DM Rehab Club durchgeführt. Die Entnahme von Blutproben sowie die Durchführung der Therapie und Auswertung erfolgt am selben Tag. Die Therapiedauer beträgt ±20-30 Minuten und wird für 30 Tage mit 2 Methoden durchgeführt, nämlich direkte Therapie (Therapeut und Befragter sind am gleichen Ort) und Ferntherapie (Therapeut und Befragter sind nicht am gleichen Ort), aber das Prinzip der Therapie bleibt das gleiche. Die Durchführung der Reiki-Therapie wird von einem zertifizierten Reiki-Therapeuten unterstützt. Es gab einen signifikanten Unterschied zwischen der Untersuchung des Blutzuckerspiegels vor und nach der Reiki-Therapie. Der Durchschnittswert des Blutzuckerspiegels vor der Therapie beträgt 294 mg /dl, während nach 30 Tagen Therapie 266.635 mg /dl erhalten werden. Die Methode "Smart Energy" wird als präventive Alternative zur Senkung des Blutzuckerspiegels bei DM-Patienten effektiv eingesetzt. |
| Abstract FR: | Le diabète sucré (DM) touche de nombreuses personnes dans le monde et est l'un des plus grands problèmes de la nation. Certains traitements allant du médical au non-médical (actions alternatives) ont été effectués par chaque individu pour pouvoir se remettre de la maladie. Les thérapies alternatives et complémentaires sont des thérapies très demandées dans le monde entier, notamment en Indonésie parce qu'elles sont relativement bon marché et sûres. Une thérapie alternative qui peut être faite est par la méthode "Smart Energy" (connue sous le nom de Reiki). Par conséquent, la recherche sur l'utilisation de la méthode "Smart Energy" comme alternative préventive pour réduire la glycémie chez les patients atteints de diabète de type 2 est très importante. Le but de cette étude était de découvrir et d'évaluer l'efficacité de l'utilisation de la méthode "Smart Energy" comme alternative préventive pour réduire la glycémie chez les patients atteints de diabète. Le plan utilisé dans cette étude utilisait une méthode pré-expérimentale avec l'approche pré-test et post-test en groupe unique (avant et après). Chaque sujet de recherche devient maître de lui-même. La recherche a été menée au DM Rehab Club. Le prélèvement d'échantillons de sang ainsi que le traitement et l'évaluation se font le même jour. La durée de la thérapie est de ±20-30 minutes et se déroule sur 30 jours avec 2 méthodes à savoir la thérapie directe (le thérapeute et le répondant sont au même endroit) et la thérapie à distance (le thérapeute et le répondant ne sont pas au même endroit) mais le principe du traitement reste le même. La mise en œuvre de la thérapie Reiki est assistée par un thérapeute Reiki certifié. Il y avait une différence significative entre l'examen de la glycémie avant et après le traitement par Reiki. La valeur moyenne de la glycémie avant le traitement est de 294 mg /dl alors qu'après 30 jours de traitement, on obtient 266 635 mg /dl. L'utilisation efficace de la méthode "Smart Energy" comme alternative préventive pour la réduction de la glycémie chez les patients atteints de diabète de type 2. |
| Abstract IT: | Il DM (Diabete mellito) colpisce molte persone nel mondo ed è uno dei maggiori problemi della nazione. Alcuni trattamenti che vanno dal medico al non medico (azioni alternative) sono stati effettuati da ogni individuo per essere in grado di guarire dalla malattia. Le terapie alternative e complementari sono terapie molto richieste dalle persone in tutto il mondo, non da ultimo in Indonesia perché sono relativamente economiche e sicure. Una terapia alternativa che può essere fatta con il Metodo "Energia Intelligente" (noto come Reiki). Pertanto, la ricerca sull'uso del Metodo "Energia Intelligente" come alternativa preventiva per ridurre i livelli di zucchero nel sangue nei pazienti con DM è molto importante. Lo scopo di questo studio era quello di scoprire e valutare l'efficacia dell'uso del Metodo "Energia Intelligente" come alternativa preventiva per ridurre i livelli di zucchero nel sangue nei pazienti con DM. Il progetto utilizzato in questo studio ha utilizzato un metodo pre-sperimentale con l'approccio "pretest-posttest" di un gruppo (prima e dopo). Ogni soggetto di ricerca diventa il controllo di se stesso. La ricerca è stata condotta presso il DM Rehab Club. Il prelievo di campioni di sangue, così come l'esecuzione della terapia e la valutazione viene effettuata lo stesso giorno. La durata della terapia è di ±20-30 minuti e viene eseguita per 30 giorni con 2 metodi: terapia diretta (terapeuta e rispondente sono nello stesso posto) e terapia a distanza (terapeuta e rispondente non sono nello stesso posto), ma il principio della terapia rimane lo stesso. L'implementazione della terapia Reiki è assistita da un terapista Reiki certificato. C'era una differenza significativa tra l'esame dei livelli di zucchero nel sangue prima e dopo la terapia Reiki. Il valore medio dei livelli di zucchero nel sangue prima della terapia è di 294 mg /dl mentre dopo 30 giorni di terapia si ottengono 266.635 mg /dl. Esiste un uso efficace del Metodo "Energia Intelligente" come alternativa preventiva per ridurre i livelli di zucchero nel sangue nei pazienti con DM. |
| Abstract ES: | La DM (Diabetes mellitus) afecta a muchas personas en el mundo y es uno de los mayores problemas para la nación. Algunos tratamientos que van desde los médicos hasta los no médicos (acciones alternativas) han sido realizados por cada individuo para poder recuperarse de la enfermedad. Las terapias alternativas y complementarias son terapias que tienen gran demanda en todo el mundo, sobre todo en Indonesia porque son relativamente baratas y seguras. Una terapia alternativa que se puede hacer es por el método de "Energía Inteligente" (conocido como Reiki). Por lo tanto, la investigación sobre el uso del método "Smart Energy" como alternativa preventiva para reducir los niveles de azúcar en sangre en pacientes con DM es muy importante. El objetivo de este estudio fue conocer y evaluar la eficacia del uso del método "Smart Energy" como alternativa preventiva para reducir los niveles de azúcar en sangre en pacientes con DM. El diseño utilizado en este estudio utilizó un método pre-experimental con el enfoque de un grupo de diseño pre-post prueba (antes y después). Cada sujeto de investigación se convierte en el control de sí mismo. La investigación se llevó a cabo en el DM Rehab Club. La toma de muestras de sangre, así como la realización de la terapia y la evaluación se realizan el mismo día. La duración de la terapia es de ±20-30 minutos y se realiza durante 30 días con dos métodos, a saber, la terapia directa (el terapeuta y el paciente están en el mismo lugar) y la terapia a distancia (el paciente y el paciente no están en el mismo lugar), pero el principio de la terapia sigue siendo el mismo. La implementación de la terapia de Reiki es asistida por un terapeuta de Reiki certificado. Hubo una diferencia significativa entre el examen de los niveles de azúcar en la sangre antes y después de la terapia de Reiki. El valor medio de los niveles de azúcar en sangre antes de la terapia es de 294 mg/dl, mientras que después de 30 días de terapia se obtienen 266.635 mg/dl. Existe un uso efectivo del método "Smart Energy" como una alternativa preventiva para reducir los niveles de azúcar en sangre en pacientes con DM. |
| Abstract PT: | A DM (Diabetes mellitus) afeta muitas pessoas no mundo e é um dos maiores problemas para a nação. Alguns tratamentos que vão desde médicos até não-médicos (ações alternativas) têm sido realizados por cada indivíduo para ser capaz de se recuperar da doença. As terapias alternativas e complementares são terapias que estão em grande demanda por pessoas em todo o mundo, não menos importante na Indonésia, porque são relativamente baratas e seguras. Uma terapia alternativa que pode ser feita é o método "Smart Energy" (conhecido como Reiki). Portanto, a pesquisa sobre o uso do Método "Smart Energy" como uma alternativa preventiva para reduzir os níveis de açúcar no sangue em pacientes com DM é muito importante. O objetivo deste estudo foi descobrir e avaliar a eficácia do uso do Método "Smart Energy" como uma alternativa preventiva para reduzir os níveis de açúcar no sangue em pacientes com DM. O desenho usado neste estudo usou um método pré-experimental com a abordagem de um grupo de pré-teste-pós-teste (antes e depois). Cada sujeito da pesquisa torna-se controle de si mesmo. A pesquisa foi realizada no DM Rehab Club. A coleta de amostras de sangue, bem como a realização da terapia e avaliação é feita no mesmo dia. A duração da terapia é de ±20-30 minutos e realizada durante 30 dias com dois métodos: terapia directa (terapeuta e respondente estão no mesmo local) e terapia à distância (terapeuta e respondente não estão no mesmo local), mas o princípio da terapia permanece o mesmo. A implementação da terapia de Reiki é assistida por um terapeuta de Reiki certificado. Houve uma diferença significativa entre o exame dos níveis de açúcar no sangue antes e depois da terapia de Reiki. O valor médio dos níveis de açúcar no sangue antes da terapia é de 294 mg /dl, enquanto após 30 dias de terapia 266.635 mg /dl é obtido. Existe uma utilização eficaz do método "Smart Energy" como uma alternativa preventiva para reduzir os níveis de açúcar no sangue em pacientes com DM |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201910 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Parkinson |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Parkinson |
| Title: | Use and perceived effectiveness of complementary therapies in Parkinson's disease |
| Authors: | Donley S, McGregor S, Wielinski C, Nance M. |
| Location: | USA - Struthers Parkinson's Center, 6701 Country Club Drive, Golden Valley, MN |
| Reference: | Parkinsonism and Related Disorders |
| Link: | https://www.prd-journal.com/article/S1353-8020(18)30333-X/pdf |
| Abstract EN: | Introduction: Complementary therapies are commonly used by people with Parkinson's disease to relieve symptoms not fully addressed by pharmacologic and rehabilitation therapies currently available through medical clinics and programs. Three prior surveys in the US have shown that 40–85% of patients have used complementary therapies. We were interested in understanding what complementary therapies (CTs) our patients had used, to treat what symptoms, and whether they felt that the treatments were effective. Methods: Patients scheduled for a return visit to a center neurologist were mailed a survey and instructed to bring the completed survey to their clinic visit. The survey contained questions on CTs used, effectiveness, and for what symptoms was the CT helpful. Willingness to participate in CT research was also included in the survey. Results: 272 of 435 people with Parkinson's disease who completed the survey (62.5%) had tried some kind of CT, including a higher proportion of women than men (75.7% vs 53.8%; p |
| Abstract DE: | Einführung: Ergänzende Therapien werden häufig von Menschen mit Parkinson verwendet, um Symptome zu lindern, die durch pharmakologische und Rehabilitationstherapien, die derzeit in medizinischen Kliniken und Programmen angeboten werden, nicht vollständig behandelt werden. Drei frühere Studien in den USA haben gezeigt, dass 40-85% der Patienten komplementäre Therapien angewendet haben. Wir waren daran interessiert zu verstehen, welche komplementären Therapien (CTs) unsere Patienten verwendet hatten, um welche Symptome zu behandeln, und ob sie der Meinung waren, dass die Behandlungen wirksam waren. Methoden: Den Patienten, die für einen Gegenbesuch bei einem Zentrums-Neurologen vorgesehen waren, wurde eine Umfrage zugesandt und angewiesen, die fertige Umfrage zu ihrem Klinikbesuch mitzubringen. Die Umfrage enthielt Fragen zu den verwendeten CTs, der Wirksamkeit und bei welchen Symptomen war der CT hilfreich. Die Bereitschaft zur Teilnahme an der CT-Forschung wurde ebenfalls in die Umfrage einbezogen. Ergebnisse: 272 von 435 Parkinson-Kranken, die die Umfrage abgeschlossen hatten (62,5%), hatten eine Art CT ausprobiert, darunter einen höheren Anteil von Frauen als von Männern (75,7% vs. 53,8%; p < 0,01). Die Massage war die am häufigsten verwendete Therapie, gefolgt von Yoga, Tai Chi, Meditation und Akupunktur. Ein hoher Anteil der Patienten fand die CT effektiv, z.B. wurde die Meditation von 85% der Patienten als hilfreich angesehen. Fast 2/3 der Patienten gaben an, dass sie bereit wären, an einer Forschungsstudie zu einem CT teilzunehmen. Schlussfolgerungen: Ergänzende Therapien werden häufig von Menschen mit Parkinson in unserem Zentrum eingesetzt und gelten als hilfreich sowohl für motorische als auch für nicht-motorische Symptome. Formale Forschungsbewertungen von Therapien wie Meditation sind gerechtfertigt. Patientenidentifizierter Nutzen von Nicht-Medikamentenbehandlungen. Behandlung > Symptom, das sich verbessert hat 1. Tai Chi Gleichgewicht; Angst; Bewegung und Gleichgewicht; Bewegung war einfacher; hilft meiner Steifigkeit; Spannung; Beruhigung, Gedächtnis; Stretching Verbesserung meiner Bewegung. 2. Yoga Bewegung und Balance; Balance; Balance; Balance, Fokus, Stärke; Stärke; löst Steifigkeit, moreflexibel; Flexibilität; Parkinson; morefluide Bewegung; Haltung; Gehen; Zittern. 3. Aromatherapie ;Unruhe; Angst, Stimmung, wirkt großartig; Beruhigung; Entspannung; Übelkeit; Wachsamkeit; Schlaf geholfen; beruhigende Wirkung. 4. Ätherische Öle ;Schlaf; Beruhigung; Verdauung und Schlaf; Entspannung; Parkinson; Schmerzen; hilft meiner Angst; schmerzhafte Gelenke, RLS, GI Probleme. 5. Akupunktur ;Schmerzen; Stimmung, Schlaf; Bein-/Fußkrämpfe/Allover-Wohlbefinden; wunde Schulter; Rückenschmerzen; Muskelverspannungen, Schmerzen; allgemeiner Jittering/Tremor; gelinderte Beckenschmerzen; beruhigendes Zittern; hilft, Schmerzen zu lindern. 6. Akupressur ;entspannte straffe Muskeln; Steifigkeit; Schmerzen; gezielte Freisetzung. 7. Massage ;Steifigkeit; Wund/Steifheit; Steifheit, Entspannung; Entspannung der Muskeln; Schmerzen; Fußkrämpfe; Beruhigung; Entspannung; Schmerzen verringern; Muskeln entspannen; Verspannungen; Muskelschmerzen; Beruhigung Remorde. 8. Meditation ;klareres Denken/Fokus; bestätigt meine positive Einstellung; Angst; Angst; Angst/Depression; reduziertes Zittern; Beruhigung; Stress; Muskelverspannung. 9. Visualisierung ;beruhigt Dyskinesien; hilft beim Einfrieren; Stillen; emotionales Wohlbefinden; Beruhigung; Tremorreduktion; Hoffnung auf die Zukunft; Reizbarkeit, Schmerz, Muskelverspannung, Entspannung. 10. Reiki ;Parkinson's; Zittern. 11. Homöopathie ;Parkinson; Müdigkeit; Müdigkeit; Müdigkeit, Verdauung; Schmerzen; Ohrenproblem; Muskelschmerzen |
| Abstract FR: | Introduction : Les thérapies complémentaires sont couramment utilisées par les personnes atteintes de la maladie de Parkinson pour soulager les symptômes qui ne sont pas entièrement traités par les thérapies pharmacologiques et de réadaptation actuellement disponibles dans les cliniques et programmes médicaux. Trois enquêtes antérieures menées aux États-Unis ont montré que 40 à 85 % des patients ont eu recours à des thérapies complémentaires. Nous voulions savoir quelles thérapies complémentaires (TDM) nos patients avaient utilisées, pour traiter quels symptômes et s'ils estimaient que les traitements étaient efficaces. Méthodes : Les patients qui devaient consulter de nouveau un neurologue du centre ont reçu par la poste un questionnaire et on leur a demandé d'apporter le questionnaire rempli à leur visite à la clinique. L'enquête contenait des questions sur l'utilisation et l'efficacité des tomodensitomètres, ainsi que sur les symptômes pour lesquels ils étaient utiles. La volonté de participer à la recherche en tomodensitométrie a également été incluse dans l'enquête. Résultats : 272 des 435 personnes atteintes de la maladie de Parkinson qui ont répondu à l'enquête (62,5 %) avaient essayé une forme quelconque de TDM, y compris une proportion plus élevée de femmes que d'hommes (75,7 % vs 53,8 % ; p < 0,01). Le massage était la thérapie la plus fréquemment utilisée, suivi du yoga, du Tai Chi, de la méditation et de l'acupuncture. Par exemple, la méditation a été jugée utile par 85 % des patients. Près des deux tiers des patients ont dit qu'ils seraient prêts à participer à une étude de recherche sur un scan. Conclusions : Les thérapies complémentaires sont fréquemment utilisées par les personnes atteintes de la maladie de Parkinson qui viennent à notre centre, et sont considérées comme utiles pour les symptômes moteurs et non moteurs. Des évaluations formelles de la recherche sur des thérapies telles que la méditation sont justifiées. Avantages des traitements non médicamenteux identifiés par le patient. Traitement > Symptôme qui s'est amélioré 1. Tai Chi équilibre ; anxiété ; mouvement et équilibre ; le mouvement était plus facile ; aide à ma raideur ; tension ; calme, mémoire ; étirement ; amélioration de mon mouvement. 2. Yoga mouvement et équilibre ;; ; équilibre ; équilibre ; équilibre, concentration, force ; force ; soulage la raideur, plus souple ; flexibilité ; Parkinson ; mouvement plus fluide ; posture ; marche ; tremblements. 3. Aromathérapie ;agitation ; anxiété, humeur, fonctionne très bien ; calmant ; relaxation ; nausées ; vigilance ; aide au sommeil ; effet calmant. 4. Huiles essentielles ;sommeil ; calmant ; digestion et sommeil ; relaxation ; Parkinson ; douleur ; aide mon anxiété ; douleurs articulaires, SJSR, problèmes digestifs. 5. Acupuncture ;douleur ; humeur, sommeil ; crampes aux jambes/pieds / bien-être de l'amour ; douleur aux épaules ; maux de dos ; tension musculaire, douleur ; nervosité/tremor général ; douleur pelvienne soulagée ; tremblements calmants ; aide, soulage la douleur. 6. Acupression ;détendue muscles tendus ; raideur ; douleur ; relâchement spécifique. 7. Massage raideur ; raideur ; douleurs musculaires ; raideur, relaxation ; relâchement des muscles ; douleur ; crampes aux pieds ; calmant ; relaxer, diminuer la douleur ; détendre les muscles ; muscles tendus ; douleurs musculaires ; calme les remords. 8. Méditation penser plus clairement/concentration ; affirme mon attitude positive ; anxiété ; anxiété ; anxiété/dépression ; tremblements réduits ; calme ; stress ; tension musculaire. 9. Visualisation calme la dyskinésie ; aide à la congélation ; calme ; calme ; bien-être émotionnel ; calme ; réduction des tremblements ; espoir pour l'avenir ; irritabilité, douleur, tension musculaire, relaxation. 10. Reiki Parkinson ; tremblement. 11. Homéopathie ;Parkinson ; fatigue ; fatigue ; fatigue, digestion ; douleur ; problème d'oreille ; douleur musculaire |
| Abstract IT: | Introduzione: Le terapie complementari sono comunemente utilizzate da persone con malattia di Parkinson per alleviare sintomi non completamente affrontati dalle terapie farmacologiche e riabilitative attualmente disponibili attraverso cliniche e programmi medici. Tre indagini precedenti negli Stati Uniti hanno dimostrato che il 40-85% dei pazienti ha utilizzato terapie complementari. Eravamo interessati a capire quali terapie complementari (TC) i nostri pazienti avevano usato per trattare quali sintomi e se ritenevano che i trattamenti fossero efficaci. Metodi: I pazienti in programma per una visita di ritorno da un neurologo di un centro neurologico sono stati inviati per posta un'indagine e sono stati incaricati di portare l'indagine completata alla loro visita clinica. L'indagine conteneva domande sulle TC usate, sull'efficacia e per quali sintomi la TC è stata utile. L'indagine comprendeva anche la disponibilità a partecipare alla ricerca sulle TC. Risultati: 272 su 435 persone con malattia di Parkinson che hanno completato l'indagine (62,5%) hanno provato una qualche tipo di TC, compresa una percentuale maggiore di donne rispetto agli uomini (75,7% vs 53,8%; p < 0,01). Il massaggio è stata la terapia più frequentemente utilizzata seguita da yoga, Tai Chi, meditazione e agopuntura. Un'alta percentuale di pazienti ha trovato la TC efficace, ad esempio, la meditazione è stata considerata utile dall'85% dei pazienti. Quasi 2/3 dei pazienti hanno detto che sarebbero stati disposti a partecipare ad uno studio di ricerca su una TC. Conclusioni: Le terapie complementari sono frequentemente utilizzate da persone con malattia di Parkinson che vengono nel nostro centro, e sono considerate utili sia per i sintomi motori che non motori. Le valutazioni formali di ricerca di terapie come la meditazione sono giustificate. Benefici identificati dal paziente di trattamenti non farmacologici. Trattamento > Sintomo che è migliorato 1. Tai Chi equilibrio; ansia; movimento ed equilibrio; il movimento era più facile; aiuta la mia rigidità; tensione; calmante, memoria; miglioramento dello stretching il mio movimento. 2. Yoga; movimento ed equilibrio; equilibrio; equilibrio; equilibrio, concentrazione, concentrazione, forza; forza; allevia la rigidità, più flessibile; flessibilità; Parkinson; movimento più fluido; postura; camminare; tremore. 3. 3. Aromaterapia; irrequietezza; ansia, stato d'animo, funziona alla grande; calmante; rilassamento; nausea; attenzione; sonno aiutato; effetto calmante. 4. Oli essenziali; sonno; sonno; calmante; digestione e sonno; rilassamento; Parkinson; dolore; aiuta la mia ansia; dolori articolari, RLS, disturbi gastrointestinali. 5. 5. Agopuntura; dolore; stato d'animo, sonno; crampi alle gambe/piedi; dolori alle spalle; mal di schiena; dolori alla schiena; tensione muscolare, dolore; jitteriness/tremore generale; alleviamento del dolore pelvico; tremore calmante; aiuta, allevia il dolore. 6. 6. Agopressione; rilassamento dei muscoli tesi; rigidità; dolore; rilascio specifico. 7. 7. Massaggio; rigidità; indolenzimento/rigidità; rigidità, rilassamento; rilassamento dei muscoli; dolore; crampi ai piedi; calmante; rilassamento, diminuzione del dolore; rilassamento dei muscoli; muscoli tesi; dolori muscolari; calma i rimorsi. 8. 8. Meditazione; pensare più chiaramente/focalizzare; afferma il mio atteggiamento positivo; ansia; ansia; ansia/depressione; tremore ridotto; calmante; stress; tensione muscolare. 9. 9. La visualizzazione; calma la discinesia; aiuta nel congelamento; calma; calma il benessere emotivo; calma; calma; riduzione del tremore; speranza per il futuro; irritabilità, dolore, tensione muscolare, rilassamento. 10. 10. Reiki; Parkinson; tremore. 11. Omeopatia; Parkinson; affaticamento; affaticamento; fatica, digestione; dolore; problemi all'orecchio; dolori muscolari. |
| Abstract ES: | Introducción: Las terapias complementarias son comúnmente utilizadas por las personas con la enfermedad de Parkinson para aliviar los síntomas que no están completamente abordados por las terapias farmacológicas y de rehabilitación actualmente disponibles a través de clínicas y programas médicos. Tres encuestas anteriores en los EE.UU. han demostrado que entre el 40 y el 85% de los pacientes han utilizado terapias complementarias. Estábamos interesados en comprender qué terapias complementarias (TC) habían utilizado nuestros pacientes, para tratar qué síntomas y si sentían que los tratamientos eran efectivos. Métodos: A los pacientes programados para una visita de retorno a un neurólogo del centro se les envió por correo una encuesta y se les instruyó que trajeran la encuesta completa a su visita a la clínica. La encuesta contenía preguntas sobre las TC utilizadas, la efectividad y para qué síntomas fue útil la TC. La voluntad de participar en la investigación de TC también se incluyó en la encuesta. Resultados: 272 de las 435 personas con enfermedad de Parkinson que completaron la encuesta (62,5%) habían probado algún tipo de TC, incluyendo una mayor proporción de mujeres que de hombres (75,7% vs 53,8%; p < 0,01). El masaje fue la terapia más utilizada seguida por el yoga, el Tai Chi, la meditación y la acupuntura. Una alta proporción de pacientes encontró que la TC era efectiva, por ejemplo, la meditación fue vista como útil por el 85% de los pacientes. Casi 2/3 de los pacientes dijeron que estarían dispuestos a participar en un estudio de investigación de una TC. Conclusiones: Las terapias complementarias son frecuentemente utilizadas por las personas con la enfermedad de Parkinson que vienen a nuestro centro, y se consideran útiles tanto para los síntomas motores como para los no motores. Se justifican las evaluaciones de investigación formal de terapias como la meditación. Beneficios identificados por el paciente de los tratamientos sin medicación. Tratamiento > Síntoma que mejoró 1. Tai Chi balance ; ansiedad; movimiento y equilibrio; el movimiento era más fácil; ayuda a mi rigidez; tensión; calma, memoria; estiramiento mejora mi movimiento. 2. Yoga ;movimiento y equilibrio; equilibrio; equilibrio, concentración, fuerza; fuerza; alivia la rigidez, más flexible; flexibilidad; Parkinson; movimiento más fluido; postura; caminar; temblor. 3. Aromaterapia ;inquietud; ansiedad, estado de ánimo, funciona muy bien; calma; relajación; náuseas; estado de alerta; ayuda a dormir; efecto calmante. 4. Aceites esenciales ;sueño; calmante; digestión y sueño; relajación; Parkinson; dolor; ayuda a mi ansiedad; articulaciones adoloridas, RLS, problemas gastrointestinales. 5. Acupuntura ;dolor; estado de ánimo, sueño; calambres en las piernas/pies/altos; dolor en los hombros; dolor de espalda; tensión muscular, dolor; temblor general; dolor pélvico aliviado; temblor calmante; ayuda a aliviar el dolor. 6. Acupresión ;relajación de los músculos tensos; rigidez; dolor; liberación específica. 7. Masaje ;rigidez; dolor/rigidez muscular; rigidez, relajación; relajación de los músculos; dolor; calambres en los pies; relajación; relajación, disminución del dolor; relajación de los músculos; tensión muscular; dolores musculares; calma los remordimientos. 8. Meditación Pensar con más claridad/enfoque; afirma mi actitud positiva; ansiedad; ansiedad; ansiedad/depresión; temblor reducido; calma; estrés; tensión muscular. 9. La visualización ;calma la disquinesia; ayuda a congelar; calma; bienestar emocional; calma; reducción de temblores; esperanza para el futuro; irritabilidad, dolor, tensión muscular, relajación. 10. Reiki ;Parkinson; temblor. 11. Homeopatía ;Parkinson; fatiga; fatiga; fatiga, digestión; dolor; problema de oído; dolor muscular |
| Abstract PT: | Introdução: As terapias complementares são comumente usadas por pessoas com doença de Parkinson para aliviar sintomas não totalmente abordados pelas terapias farmacológicas e de reabilitação atualmente disponíveis em clínicas e programas médicos. Três pesquisas anteriores nos EUA mostraram que 40-85% dos pacientes usaram terapias complementares. Estávamos interessados em compreender quais as terapias complementares (CTs) que os nossos pacientes tinham usado, para tratar quais os sintomas e se sentiam que os tratamentos eram eficazes. Métodos: Os pacientes agendados para uma visita de retorno a um neurologista do centro receberam um questionário enviado e foram instruídos a trazer o questionário completo para sua visita clínica. A pesquisa continha perguntas sobre os CTs usados, eficácia e para quais sintomas a TC foi útil. A vontade de participar da pesquisa de TC também foi incluída na pesquisa. Resultados: 272 das 435 pessoas com doença de Parkinson que completaram a pesquisa (62,5%) experimentaram algum tipo de TC, incluindo uma proporção maior de mulheres do que homens (75,7% vs 53,8%; p < 0,01). A massagem foi a terapia mais utilizada, seguida de ioga, Tai Chi, meditação e acupuntura. Uma alta proporção de pacientes achou a TC eficaz, por exemplo, a meditação foi vista como útil por 85% dos pacientes. Quase 2/3 dos pacientes disseram que estariam dispostos a participar de um estudo de pesquisa de uma TC. Conclusões: Terapias complementares são freqüentemente usadas por pessoas com a doença de Parkinson vindo ao nosso centro, e são vistas como úteis para sintomas motores e não motores. Avaliações formais de pesquisa de terapias como a meditação são necessárias. Benefícios identificados pelo paciente de tratamentos não-medicamentosos. Tratamento > Sintoma que melhorou 1. Tai Chi equilíbrio; ansiedade; movimento e equilíbrio; movimento era mais fácil; ajuda a minha rigidez; tensão; calma, memória; alongamento melhoria do meu movimento. 2. Yoga ;movimento e equilíbrio; equilíbrio; equilíbrio; equilíbrio, foco, força; força; alivia a rigidez, morflexível; flexibilidade; Parkinson; movimento mais fluido; postura; caminhar; tremor. 3. Aromaterapia ;inquietação; ansiedade, humor, funciona muito bem; calma; relaxamento; náuseas; vigilância; sono ajudado; efeito calmante. 4. Óleos Essenciais ;sono; calmante; digestão e sono; relaxamento; Parkinson; dor; ajuda a minha ansiedade; dores nas articulações, RLS, problemas gastrointestinais. 5. Acupuntura ;dor; humor, sono; cãibras na perna/pés/ bem-estar em geral; dor no ombro; dor nas costas; aperto muscular, dor; tremores/tremor em geral; dor pélvica aliviada; tremor calmante; ajuda, alivia a dor. 6. Acupressão ;músculos relaxados e apertados; rigidez; dor; liberação específica. 7. Massagem ;rigidez; dor/stiffmuscles; rigidez, relaxamento; relaxamento dos músculos; dor; cãibras nos pés; acalmar; relaxar, diminuir a dor; relaxar os músculos; músculos tensos; dores musculares; acalmar remorsos. 8. Meditação; pensar mais claramente/foco; afirmar a minha atitude positiva; ansiedade; ansiedade; ansiedade/depressão; redução do tremor; calma; stress; aperto muscular. 9. A visualização ;acalma a discinesia; ajuda no congelamento; acalma; bem-estar emocional; acalma; reduz o tremor; esperança para o futuro; irritabilidade, dor, aperto muscular, relaxamento. 10. Reiki ;Parkinson; tremor. 11. Homeopatia ;Parkinson; Fadiga; Fadiga; Fadiga; Digestão; Dor; Problema de ouvido; Dor muscular. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201908 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Newborn and Premature Born |
| Category: | Children |
| Subcategory: | laying on of hands, heart rate, resporatory rate, well-being, neonato |
| Title: | EN: Reiki's efficiency in Newborn: a systematic review PT: Eficácia do Reiki em recem-nacscidos: uma revisão sistemática |
| Authors: | Larissa Santos Oliveira, Letícia Alves de Jesus, Natália de Jesus Leal, Carla Kalline Alves Cartaxo Freitas, Rodrigo Guimarães dos Santos Almeida, Carla Kalline Alves Cartaxo Freitas |
| Location: | Brazil - Enfermeira, Universidade Federal de Sergipe, Ciências da Saúde, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Grupo de Estudos PlenaMENTE - Fortalecimento da Atenção Integral à Saúde: uma abordagem biopsicossocial – GEPFAIS |
| Reference: | 2º Congresso Internacional de Enfermagem - CIE/13° Jornada de Enfermagem da Unit (JEU) – 6 a 10 maio de 2019 |
| Link: | https://eventos.set.edu.br/index.php/cie/article/view/11425/4435 |
| Abstract EN: | INTRODUCTION: Reiki or therapeutic touch is a method that aims to restore balance of vital energies through the laying on of hands. In 2017, it was included in the Policy National Integrative Practices (PNPIC), as it provides care in a holistic manner of in order to complement other treatments and promote recovery through the mechanisms of the the body through the harmonization of the body and mind and assist in the functioning of the body systems. OBJECTIVE: To check the national and international literature for the evidences on the effectiveness of Reiki in Newborns (RNs). METHODOLOGY: this is a systematic review, which had as its guiding question: what is the effectiveness of the in newborns? The collection occurred in the following databases: Portal de Periodic Capes, Virtual Health Library (VHL), MEDLINE (PubMed), Scielo, PsycInfo and Google Academic. The following were used to locate the files descriptors: therapeutic touch AND newborn, therapeutic touch AND efficiency, newborn AND Reiki (newborn AND Reiki), Reiki AND effectiveness (Reiki AND efficiency). The inclusion criteria were: studies published between 2009 and 2019, written in English, Portuguese and Spanish, performed on newborns. Exclusion criteria: duplicate, unavailable articles databases, experience reports/case studies, studies, etc. carried out on animals. RESULTS: The research was derived in 2517 articles, after the application of the inclusion criteria remained 1961 (120 in the Capes Journal, 186 in the VHL, 104 in Pubmed, 02 in Scielo, 19 in PsycInfo and 1530 in Google Academic). After reading of the titles 82 articles were selected, however, 39 articles were duplicated. Of the 43 studies selected to read the abstract, 36 did not answer the guiding question and 04 were not available free of charge in the databases. The final selection resulted in 02 articles and 01 master's dissertation for reading in full, the studies evaluated the parameters before and after the reiki session to identify possible modifications. A was a quasi-experimental study with a quantitative approach, which evaluated the 2nd International Nursing Congress - CIE/13rd Nursing Day of the Unit (JEU) - 6 to 10 May 2019 Page 2 of 22 reduction of vital parameters and reduction of pain in neonates, published in 2013. The dissertation used the descriptive and inferential method with a quantitative approach, which found a decrease in the manifestations of abdominal cramps in newborns, such as decrease in vital signs parameters, muscle relaxation, peace of mind in around of 90% of babies submitted to treatment, published in 2016. The other cohort study prospectively sought to evaluate the safety of Reiki in neonates at risk for neonatal abstinence hospitalized in the neonatal intensive care unit, published in 2018. CONCLUSION: Studies have demonstrated benefits from the use, as regards the decreased vital signs, especially heart rate and respiratory rate, in addition to providing tranquility and relaxation to the newborns, which highlights the therapeutic touch a safe complementary therapy to apply to neonates. However, there is still a shortage of research on this practice in this target audience, which points to the need for research for the strengthening of this therapy in the area of neonatology. |
| Abstract DE: | EINFÜHRUNG: Reiki ist eine Methode, die darauf abzielt, das Gleichgewicht der Lebensenergien durch Handauflegen wiederherzustellen. Im Jahr 2017 wurde es in die Richtlinie National Integrative Practices (PNPIC) aufgenommen, wie sie die Pflege in einer ganzheitlichen Weise anbietet, um andere Behandlungen zu ergänzen und die Genesung durch die Mechanismen des den Körper durch die Harmonisierung von Körper und Geist und helfen bei der Funktion der Körpersysteme. ZIEL: Überprüfung der nationalen und internationalen Literatur auf die Evidenz über die Wirksamkeit von Reiki bei Neugeborenen (RNs). METHODIK: Dies ist eine systematische Überprüfung, die als Leitfrage hatte: Was ist die Wirksamkeit der bei Neugeborenen? Die Sammlung erfolgte in den folgenden Datenbanken: Portal de Periodische Umhänge, Virtual Health Library (VHL), MEDLINE (PubMed), Scielo, PsycInfo und Google Academic. Die folgenden wurden verwendet, um die Dateideskriptoren zu finden: therapeutische Berührung UND Neugeborenes, therapeutische Berührung UND Effizienz, Neugeborenes UND Reiki (Neugeborenes UND Reiki), Reiki UND Wirksamkeit (Reiki UND Effizienz). Die Einschlusskriterien waren: zwischen 2009 und 2019 veröffentlichte Studien, die in Englisch, Portugiesisch und Spanisch verfasst wurden und an Neugeborenen durchgeführt wurden. Ausschlusskriterien: doppelte, nicht verfügbare Artikeldatenbanken, Erfahrungsberichte/Fallstudien, Studien usw., die an Tieren durchgeführt wurden. ERGEBNISSE: Die Forschung wurde in 2517 Artikeln abgeleitet, nachdem die Anwendung der Einschlusskriterien 1961 blieb (120 im Capes Journal, 186 im VHL, 104 im Pubmed, 02 in Scielo, 19 in PsycInfo und 1530 in Google Academic). Nach dem Lesen der Titel wurden 82 Artikel ausgewählt, jedoch wurden 39 Artikel dupliziert. Von den 43 Studien, die für die Lektüre der Zusammenfassung ausgewählt wurden, beantworteten 36 die Leitfrage nicht und 04 waren in den Datenbanken nicht kostenlos verfügbar. Die endgültige Auswahl führte zu 02 Artikeln und 01 Masterarbeit zum vollständigen Lesen, die Studien bewerteten die Parameter vor und nach der Reiki-Sitzung, um mögliche Änderungen zu identifizieren. A war eine quasi-experimentelle Studie mit quantitativem Ansatz, die den 2. Internationalen Pflegekongress - CIE/13. Pflegetag der Einheit (JEU) - 6. bis 10. Mai 2019 Seite 2 von 22 Reduzierung der Vitalparameter und Reduzierung der Schmerzen bei Neugeborenen, veröffentlicht im Jahr 2013, evaluierte. Die Dissertation verwendete die deskriptive und inferentielle Methode mit einem quantitativen Ansatz, der eine Abnahme der Manifestationen von Bauchkrämpfen bei Neugeborenen fand, wie z.B. Abnahme der Vitalparameter, Muskelentspannung, Seelenfrieden bei rund 90% der Babys, die einer Behandlung unterzogen wurden, veröffentlicht im Jahr 2016. Die andere Kohortenstudie versuchte prospektiv, die Sicherheit von Reiki bei Neugeborenen zu bewerten, die einem Risiko für neonatale Abstinenz ausgesetzt sind, die auf der neonatalen Intensivstation stationär behandelt werden, die 2018 veröffentlicht wurde. FAZIT: Studien haben gezeigt, dass der Einsatz von Vorteilen in Bezug auf die verminderten Vitalparameter, insbesondere die Herzfrequenz und die Atemfrequenz, zusätzlich zur Ruhe und Entspannung der Neugeborenen, die die therapeutische Berührung hervorhebt, eine sichere ergänzende Therapie zur Anwendung bei Neugeborenen. Allerdings fehlt es in dieser Zielgruppe noch an Forschung zu dieser Praxis, was auf den Forschungsbedarf zur Stärkung dieser Therapie im Bereich der Neonatologie hinweist. |
| Abstract FR: | INTRODUCTION : Le Reiki ou toucher thérapeutique est une méthode qui vise à rétablir l'équilibre des énergies vitales par l'imposition des mains. En 2017, il a été inclus dans la Politique de les Pratiques nationales d'intégration (PNPIC), car elles fournissent des soins de manière holistique afin de compléter d'autres traitements et de promouvoir le rétablissement par le biais des mécanismes de le corps par l'harmonisation du corps et de l'esprit et aider au fonctionnement des systèmes de l'organisme. OBJECTIF : Vérifier la littérature nationale et internationale pour les preuves de l'efficacité du Reiki chez les nouveau-nés (IA). MÉTHODOLOGIE : il s'agit d'une revue systématique dont la question directrice était la suivante : quelle est l'efficacité du traitement chez le nouveau-né ? La collecte s'est faite dans les bases de données suivantes : Portail de Periodic Capes, Virtual Health Library (VHL), MEDLINE (PubMed), Scielo, PsycInfo et Google Academic. Les descripteurs suivants ont été utilisés pour localiser les fichiers : toucher thérapeutique ET nouveau-né, toucher thérapeutique ET efficacité, nouveau-né ET Reiki (nouveau-né ET Reiki), Reiki ET efficacité (Reiki ET efficacité). Les critères d'inclusion étaient les suivants : études publiées entre 2009 et 2019, rédigées en anglais, portugais et espagnol, réalisées sur des nouveau-nés. Critères d'exclusion : bases de données d'articles en double, non disponibles, rapports d'expérience/études de cas, études, etc. réalisées sur des animaux. RÉSULTATS : La recherche a été dérivée de 2517 articles, après l'application des critères d'inclusion est restée 1961 (120 dans le Capes Journal, 186 dans le VHL, 104 dans Pubmed, 02 dans Scielo, 19 dans PsycInfo et 1530 dans Google Academic). Après lecture des titres, 82 articles ont été sélectionnés, mais 39 articles ont été reproduits. Sur les 43 études sélectionnées pour lire le résumé, 36 n'ont pas répondu à la question directrice et 04 n'étaient pas disponibles gratuitement dans les bases de données. La sélection finale a donné lieu à 02 articles et 01 mémoire de maîtrise à lire en entier, les études ont évalué les paramètres avant et après la séance de reiki pour identifier les modifications possibles. A était une étude quasi-expérimentale avec une approche quantitative, qui a évalué le 2e Congrès international des soins infirmiers - CIE/13e Journée des soins infirmiers de l'unité (JEU) - 6 au 10 mai 2019 Page 2 de 22 réduction des paramètres vitaux et réduction de la douleur chez les nouveau-nés, publié en 2013. La thèse a utilisé la méthode descriptive et inférentielle avec une approche quantitative, qui a constaté une diminution des manifestations des crampes abdominales chez les nouveau-nés, comme la diminution des paramètres des signes vitaux, la relaxation musculaire, la tranquillité d'esprit chez environ 90% des bébés soumis au traitement, publié en 2016. L'autre étude de cohorte visait prospectivement à évaluer l'innocuité du Reiki chez les nouveau-nés à risque d'abstinence néonatale hospitalisés à l'unité de soins intensifs néonatals, publiée en 2018. CONCLUSION : Des études ont démontré les avantages de l'utilisation, en ce qui concerne la diminution des signes vitaux, en particulier la fréquence cardiaque et la fréquence respiratoire, en plus de fournir la tranquillité et la relaxation aux nouveau-nés, ce qui souligne le toucher thérapeutique une thérapie complémentaire sûre à appliquer aux nouveau-nés. Cependant, il y a encore un manque de recherche sur cette pratique dans ce public cible, ce qui souligne le besoin de recherche pour le renforcement de cette thérapie dans le domaine de la néonatalogie. |
| Abstract IT: | INTRODUZIONE: Il Reiki o tocco terapeutico è un metodo che mira a ristabilire l'equilibrio delle energie vitali attraverso l'imposizione delle mani. Nel 2017, è stato incluso nella Policy Pratiche integrative nazionali (PNPIC), in quanto fornisce cure in modo olistico per integrare altri trattamenti e promuovere il recupero attraverso i meccanismi della il corpo attraverso l'armonizzazione del corpo e della mente e assiste nel funzionamento dei sistemi corporei. OBIETTIVO: Verificare nella letteratura nazionale e internazionale le prove sull'efficacia del Reiki nei neonati (RN). METODOLOGIA: questa è una revisione sistematica, che ha avuto come domanda guida: qual è l'efficacia del Reiki nei neonati? La raccolta è avvenuta nelle seguenti banche dati: Portale Didascalie periodiche, Virtual Health Library (VHL), MEDLINE (PubMed), Scielo, PsycInfo e Google Academic. I seguenti sono stati utilizzati per individuare i descrittori dei file: tocco terapeutico E neonato, tattile terapeutico E l'efficienza, neonato E Reiki (neonato E Reiki), Reiki E l'efficacia (Reiki E l'efficienza). I criteri di inclusione sono stati: studi pubblicati tra il 2009 e il 2019, scritti in inglese, portoghese e spagnolo, eseguiti sui neonati. Criteri di esclusione: doppioni, articoli non disponibili in banche dati, rapporti di esperienza/studi di caso, studi, studi, ecc. condotti su animali. RISULTATI: La ricerca è stata ricavata in 2517 articoli, dopo l'applicazione dei criteri di inclusione è rimasta nel 1961 (120 nel Capes Journal, 186 nel VHL, 104 in Pubmed, 02 in Scielo, 19 in PsycInfo e 1530 in Google Academic). Dopo la lettura dei titoli sono stati selezionati 82 articoli, ma 39 articoli sono stati duplicati. Dei 43 studi selezionati per leggere l'abstract, 36 non hanno risposto alla domanda guida e 04 non erano disponibili gratuitamente nei database. La selezione finale ha portato a 02 articoli e 01 tesi di laurea per la lettura completa, gli studi hanno valutato i parametri prima e dopo la sessione di reiki per identificare possibili modifiche. A è stato uno studio quasi-sperimentale con un approccio quantitativo, che ha valutato il 2° Congresso Internazionale dell'Infermieristica - CIE/13° Giorno dell'Unità (JEU) - dal 6 al 10 maggio 2019 Pagina 2 di 22 riduzione dei parametri vitali e del dolore nei neonati, pubblicato nel 2013. La tesi ha utilizzato il metodo descrittivo e inferenziale con un approccio quantitativo, che ha trovato una diminuzione delle manifestazioni di crampi addominali nei neonati, come la diminuzione dei parametri dei segni vitali, rilassamento muscolare, tranquillità mentale in circa il 90% dei bambini sottoposti a trattamento, pubblicato nel 2016. L'altro studio di coorte ha cercato prospetticamente di valutare la sicurezza del Reiki nei neonati a rischio di astinenza neonatale ricoverati nel reparto di terapia intensiva neonatale, pubblicato nel 2018. CONCLUSIONE: Gli studi hanno dimostrato i benefici dell'uso, per quanto riguarda la diminuzione dei segni vitali, in particolare la frequenza cardiaca e respiratoria, oltre a fornire tranquillità e relax ai neonati, che evidenzia il tocco terapeutico di una sicura terapia complementare da applicare ai neonati. Tuttavia, c'è ancora una carenza di ricerca su questa pratica in questo pubblico target, che indica la necessità di ricerca per il rafforzamento di questa terapia nell'area della neonatologia. |
| Abstract ES: | INTRODUCCIÓN: El Reiki o toque terapéutico es un método que tiene como objetivo restaurar el equilibrio de las energías vitales a través de la imposición de manos. En 2017, se incluyó en la Política de las Prácticas Nacionales de Integración (PNPIC), ya que brinda atención de manera integral con el fin de complementar otros tratamientos y promover la recuperación a través de los mecanismos del el cuerpo a través de la armonización del cuerpo y la mente y ayudar en el funcionamiento de los sistemas del cuerpo. OBJETIVO: Revisar la literatura nacional e internacional en busca de evidencias sobre la efectividad del Reiki en recién nacidos (RNs). METODOLOGÍA: se trata de una revisión sistemática, que tenía como pregunta orientadora: ¿cuál es la eficacia de la terapia en los recién nacidos? La colección se encuentra en las siguientes bases de datos: Portal de Capas Periódicas, Biblioteca Virtual en Salud (BVS), MEDLINE (PubMed), Scielo, PsycInfo y Google Academic. Para localizar los descriptores de los archivos se utilizaron los siguientes: toque terapéutico Y recién nacido, toque terapéutico Y eficiencia, recién nacido Y Reiki (recién nacido Y Reiki), Reiki Y efectividad (Reiki Y eficiencia). Los criterios de inclusión fueron: estudios publicados entre 2009 y 2019, escritos en inglés, portugués y español, realizados en recién nacidos. Criterios de exclusión: bases de datos de artículos duplicados y no disponibles, informes de experiencias/estudios de casos, estudios, etc., realizados con animales. RESULTADOS: La investigación fue derivada en 2517 artículos, después de la aplicación de los criterios de inclusión permaneció 1961 (120 en el Capes Journal, 186 en la BVS, 104 en Pubmed, 02 en Scielo, 19 en PsycInfo y 1530 en Google Academic). Después de la lectura de los títulos se seleccionaron 82 artículos, sin embargo, se duplicaron 39 artículos. De los 43 estudios seleccionados para leer el resumen, 36 no respondieron a la pregunta orientadora y 04 no estaban disponibles de forma gratuita en las bases de datos. La selección final resultó en 02 artículos y 01 tesis de maestría para su lectura completa, los estudios evaluaron los parámetros antes y después de la sesión de reiki para identificar posibles modificaciones. A fue un estudio cuasi-experimental con un enfoque cuantitativo, que evaluó el 2º Congreso Internacional de Enfermería - CIE/13º Día de la Enfermería de la Unidad (JEU) - 6 al 10 de mayo de 2019 Página 2 de 23 reducción de parámetros vitales y reducción del dolor en neonatos, publicado en 2013. La tesis utilizó el método descriptivo e inferencial con un enfoque cuantitativo, que encontró una disminución de las manifestaciones de calambres abdominales en los recién nacidos, como la disminución de los parámetros de los signos vitales, la relajación muscular, la paz mental en alrededor del 90% de los bebés sometidos a tratamiento, publicado en 2016. El otro estudio de cohorte buscó evaluar prospectivamente la seguridad del Reiki en recién nacidos en riesgo de abstinencia neonatal hospitalizados en la unidad de cuidados intensivos neonatales, publicado en 2018. CONCLUSIÓN: Los estudios han demostrado los beneficios del uso, en cuanto a la disminución de los signos vitales, especialmente la frecuencia cardíaca y respiratoria, además de proporcionar tranquilidad y relajación a los recién nacidos, lo que pone de relieve el toque terapéutico de una terapia complementaria segura para aplicar a los recién nacidos. Sin embargo, todavía hay una escasez de investigación sobre esta práctica en esta audiencia objetivo, lo que apunta a la necesidad de investigación para el fortalecimiento de esta terapia en el área de la neonatología. |
| Abstract PT: | INTRODUÇÃO: o reiki ou toque terapêutico é um método que visa restabelecer o equilíbrio das energias vitais por meio da imposição das mãos. Em 2017, foi incluído na Política Nacional de Práticas Integrativas (PNPIC), pois fornece o cuidado de maneira holística de forma a complementar outros tratamentos e propiciar a recuperação pelos mecanismos do corpo por meio da harmonização do corpo da e mente e auxiliar no funcionamento dos sistemas corporais. OBJETIVO: verificar na literatura nacional e internacional as evidências sobre a eficácia do reiki em Recém-Nascidos (RNs). METODOLOGIA: trata-se de uma revisão sistemática, que teve como pergunta norteadora: qual a eficácia do toque terapêutico em recém-nascidos? A coleta ocorreu nas seguintes bases de dados: Portal de Periódico Capes, Biblioteca Virtual de Saúde (BVS), MEDLINE (PubMed), Scielo, PsycInfoe Google Acadêmico. Para localização dos arquivos, foram utilizados os seguintes descritores: toque terapêutico AND recém-nascidos (therapeutic touch AND newborn), toque terapêutico AND eficácia (therapeutic touch AND efficiency), recém-nascido AND reiki (newborn AND reiki), reiki AND eficácia (reiki AND efficiency). Os critérios de inclusão foram: estudos publicados entre 2009 a 2019, escritos em inglês, português e espanhol, realizados em recém-nascidos. Como critério de exclusão: artigos duplicados, indisponíveis por completo nas bases de dados, relatos de experiência/estudo de caso, estudos realizados em animais. RESULTADOS: a pesquisa derivou em 2517 artigos, após a aplicação dos critérios de inclusão restaram 1961 (120 no Periódico Capes, 186 na BVS, 104 no Pubmed, 02 na Scielo, 19 na PsycInfo e 1530 do Google Acadêmico). Após a leitura dos títulos 82 artigos foram selecionados, entretanto, 39 artigos eram duplicados. Dos 43 estudos selecionados para leitura do resumo, 36 não respondiam à questão norteadora e 04 não estavam disponíveis de forma gratuita nas bases de dados. A seleção final resultou em 02 artigos e 01 dissertação de mestrado para leitura na íntegra, os estudos avaliaram os parâmetros antes e pós-sessão de reiki para identificar as possíveis modificações. Um tratava-se de um estudo quase experimental com abordagem quantitativa, que avaliou a 2º Congresso Internacional de Enfermagem - CIE/13° Jornada de Enfermagem da Unit (JEU) – 6 a 10 maio de 2019 Página 2 de 22 diminuição dos parâmetros vitais e redução da dor nos neonatos, publicado no ano de 2013. A dissertação utilizou o método descritivo e inferencial com abordagem quantitativa, que constatou diminuição das manifestações de cólicas abdominais nos RNs, tais como diminuição dos parâmetros dos sinais vitais, relaxamento muscular, tranquilidade em cerca de 90% dos bebês submetidos à terapêutica, publicado em 2016. O outro estudo de coorte prospectivo buscou avaliar a segurança do reiki em neonatos com risco de síndrome de abstinência neonatal hospitalizados na unidade de terapia intensiva neonatal, publicado em 2018. CONCLUSÃO: os estudos demonstraram benefícios da utilização, quanto à diminuição dos sinais vitais, principalmente frequência cardíaca e frequência respiratória, além, de fornecer tranquilidade e relaxamento aos RNs, o que evidência o toque terapêutico uma terapia complementar segura para aplicar em neonatos. Entretanto, ainda há escassez de pesquisas sobre essa prática neste público alvo, que apontam para a necessidade de pesquisas para o fortalecimento desta terapêutica na área de neonatologia. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201907 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | knee arthroplasty, Douleur, Schmerz, Dolore, Dolor, Dor |
| Title: | Reiki as a pain management adjunct in the postoperative total knee arthroplasty and surgical obstetric population: An integrative review |
| Authors: | Knopes, Allison |
| Location: | USA - Bryan College of Health Sciences - Lincoln, NE |
| Reference: | Dissertation / Sigma. Nursing Repository |
| Link: | https://sigma.nursingrepository.org/handle/10755/18326 |
| Abstract EN: | The opioid epidemic has become a deadly numbers game claiming the lives of many Americans. Among the more than 64,000 drug overdose deaths estimated in 2016, one-third of those deaths were a result of fentanyl and fentanyl analogues (National Institute on Drug Abuse, 2017). Furthermore, there are 11.8 million people misusing opioids in the United States and 97.4% of those are misusing with prescription pain relievers, such as hydrocodone and oxycodone that are commonly administered after surgeries (McCance-Katz, 2018). The opioid epidemic has grown so substantially in size that it was declared a national emergency by the White House (Shear & Goodnough, 2017). Pain is an undesirable, but anticipated component of surgery. Opioids are routinely administered to manage pain for the millions of surgical procedures performed annually in The United States. Given the rising rate of opioid deaths, and undeniable fact that pain will be present with surgery, there is a need for adjunct alternative pain therapies to lessen the number of opioids used in the surgical setting. There are many forms of alternative pain therapies such as acupuncture, massage, meditation, sound therapy, and reiki. Reiki, the focus of this integrative review, is an energetic healing technique that can promote relaxation, stress reduction, and pain relief (International Center for Reiki Training, 2018). The purpose of this integrative review was to explore the use of reiki as an alternative pain management adjunct in the total knee arthroplasty and surgical obstetric population. Three guiding questions were used to review the impact reiki has on improving pain management in the total knee arthroplasty (TKA) and obstetric patient populations. These include: 1. What is the effect of reiki on postoperative pain scale ratings? 2. What is the effect of reiki on postoperative pain medication usage? 3. What is the effect of reiki on postoperative vital sign measurements? Recommendations for Practice: Based on this literature review, the author believes that reiki should be incorporated into the postoperative pain management plan following TKA and surgical obstetric procedures. The reiki provider should be master-level trained and set hand placements should be utilized to deliver continuity of care among providers. It has been demonstrated through the research that 30 minutes of reiki daily on postoperative days one through three will be sufficient to positively impact the patient’s pain experience. While it is known from the evidence that delivering reiki to TKA and surgical obstetric patients won’t necessarily improve the vital signs postoperatively, the improvement in pain scale ratings and postoperative pain medication usage gives the author reason to believe this practice is worthwhile. The author postulates a strong link between pain scale ratings postoperatively and the patient’s satisfaction with their pain management plan following surgery. Theoretically, more satisfied patients would result in better outcomes, and in turn support the underlying purpose of surgery to leave the patient with a better health condition than their preoperative status. Education with surgical staff and first-line caregivers to bring awareness of reiki’s effectiveness is important to the implementation of reiki as a postoperative pain management strategy. The absence of side effects makes reiki an innocuous choice for pain management in the postoperative setting. Offering reiki training sessions to surgical staff with direct patient care could pave the way for a safer and more effective pain management strategy as opposed to the use of sole opioids alone. Incorporation of reiki training into nursing curriculum could prove valuable as well. The high costs of healthcare, uninsured individuals and the increasingly ill American population puts significant strain on a hospital’s budget. Reiki has the potential to be a low-cost pain management adjunct. If a hospital were to provide reiki training for first-line care providers such as nursing aides or nurses, reiki intervention could be incorporated into standard care. After the initial cost of training the providers, no additional supply or labour fees would be accrued. The nursing staff could utilize reiki at their own discretion while tailoring it for the patient’s status. If reiki is able to decrease pain in the TKA and obstetric population, there would be potential for the patient to be discharged sooner. It could prove advantageous to study the potential cost savings related to an average inpatient hospital stay of a group of patients receiving reiki and a group of patients receiving SOC. In addition, many hospitals are reimbursed based on patient satisfaction. A study delving further into the patient satisfaction regarding pain control during the hospital stay of a group receiving reiki and a group receiving SOC could be of further use as well. |
| Abstract DE: | Die Opioid-Epidemie ist zu einem tödlichen Zahlenspiel geworden, das das Leben vieler Amerikaner fordert. Von den mehr als 64.000 Todesfällen durch Überdosierung von Drogen, die 2016 geschätzt wurden, war ein Drittel dieser Todesfälle auf Fentanyl und Fentanylanaloga zurückzuführen (National Institute on Drug Abuse, 2017). Darüber hinaus gibt es in den Vereinigten Staaten 11,8 Millionen Menschen, die Opioide missbrauchen, und 97,4% davon missbrauchen sie mit verschreibungspflichtigen Schmerzmitteln wie Hydrocodon und Oxycodon, die häufig nach Operationen verabreicht werden (McCance-Katz, 2018). Die Opioid-Epidemie ist so stark gewachsen, dass sie vom Weißen Haus zum nationalen Notstand erklärt wurde (Shear & Goodnough, 2017). Schmerzen sind eine unerwünschte, aber erwartete Komponente der Operation. Opioide werden routinemäßig verabreicht, um die Schmerzen für die Millionen von chirurgischen Eingriffen zu lindern, die jährlich in den Vereinigten Staaten durchgeführt werden. Angesichts der steigenden Rate von Opioid-Todesfällen und der unbestreitbaren Tatsache, dass Schmerzen auftreten werden. Bei der Operation besteht Bedarf an zusätzlichen alternativen Schmerztherapien, um die Anzahl der Opioide zu reduzieren, die im Operationssaal verwendet werden. Es gibt viele Formen der alternativen Schmerztherapie wie Akupunktur, Massage, Meditation, Klangtherapie und Reiki. Reiki, der Schwerpunkt dieser integrativen Studie, ist eine energetische Heiltechnik, die Entspannung, Stressabbau und Schmerzlinderung fördern kann (International Center for Reiki Training, 2018). Der Zweck dieser integrativen Überprüfung war es, die Verwendung von Reiki als alternatives Schmerzmanagement in der gesamten Kniearthroplastie und der chirurgischen Geburtshilfe zu untersuchen. Drei Leitfragen wurden verwendet, um die Auswirkungen von Reiki auf die Verbesserung der Schmerzbehandlung bei der Total Kniearthroplastie (TKA) und bei geburtshilflichen Patientenpopulationen zu überprüfen. Dazu gehören: 1. Wie wirkt Reiki auf die Bewertung der postoperativen Schmerzskala? 2. Wie wirkt Reiki auf den Einsatz von postoperativen Schmerzmitteln? 3. Wie wirkt Reiki auf die postoperativen Vitalparameter-Messungen? Empfehlungen für die Praxis: Basierend auf dieser Literaturübersicht ist der Autor der Ansicht, dass Reiki in den postoperativen Schmerzbewältigungsplan nach TKA und chirurgischen geburtshilflichen Verfahren aufgenommen werden sollte. Der Reiki-Anbieter sollte im Master-Level geschult sein und Set-Hand-Placements sollten genutzt werden, um die Kontinuität der Versorgung zwischen den Anbietern zu gewährleisten. Es wurde durch die Forschung gezeigt, dass 30 Minuten Reiki täglich an den postoperativen Tagen eins bis drei ausreichen, um die Schmerzerfahrung des Patienten positiv zu beeinflussen. Während es aus den Beweisen bekannt ist, dass die Abgabe von Reiki an TKA- und chirurgische Geburtshelferpatienten die Vitalparameter nicht unbedingt postoperativ verbessern wird, gibt die Verbesserung der Schmerzskala und des Einsatzes postoperativer Schmerzmedikamente dem Autor Grund zu der Annahme, dass sich diese Praxis lohnt. Der Autor postuliert einen starken Zusammenhang zwischen der postoperativen Schmerzskala und der Zufriedenheit des Patienten mit seinem Schmerzbehandlungsplan nach der Operation. Theoretisch würden zufriedenere Patienten zu besseren Ergebnissen führen und wiederum den eigentlichen Zweck der Operation unterstützen, den Patienten in einen besseren Gesundheitszustand zu versetzen als in den präoperativen Zustand. Die Ausbildung von OP-Personal und Erstversorgern, um das Bewusstsein für die Wirksamkeit von Reiki zu schärfen, ist wichtig für die Implementierung von Reiiki als postoperative Schmerzbehandlungsstrategie. Die Abwesenheit von Nebenwirkungen macht Reiki zu einer harmlosen Wahl für die Schmerzbehandlung in der postoperativen Umgebung. Das Angebot von Reiki-Schulungen für OP-Personal mit direkter Patientenversorgung könnte den Weg für eine sicherere und effektivere Schmerzbewältigungsstrategie ebnen, im Gegensatz zur Verwendung von alleinigen Opioiden. Die Einbeziehung des Reiki-Trainings in den Pflegeplan könnte sich ebenfalls als nützlich erweisen. Die hohen Kosten für das Gesundheitswesen, nicht versicherte Personen und die zunehmend kranke amerikanische Bevölkerung belasten das Budget eines Krankenhauses erheblich. Reiki hat das Potenzial, ein kostengünstiges Hilfsmittel zur Schmerzbehandlung zu sein. Wenn ein Krankenhaus Reiki-Schulungen für Erstversorger anbieten würde, wie Pflegehelfer oder Krankenschwestern, könnte die Reiki-Intervention in die Standardversorgung integriert werden. Nach den anfänglichen Kosten für die Schulung der Anbieter fallen keine zusätzlichen Liefer- oder Arbeitsgebühren an. Das Pflegepersonal konnte Reiki nach eigenem Ermessen einsetzen und gleichzeitig an den Status des Patienten anpassen. Wenn Reiki in der Lage ist, die Schmerzen in der TKA- und Geburtshelferpopulation zu verringern, besteht das Potenzial, dass der Patient früher entlassen wird. Es könnte sich als vorteilhaft erweisen, die potenziellen Kosteneinsparungen im Zusammenhang mit einem durchschnittlichen stationären Krankenhausaufenthalt einer Gruppe von Patienten, die Reiki erhalten, und einer Gruppe von Patienten, die SOC erhalten, zu untersuchen. Darüber hinaus werden viele Krankenhäuser nach der Zufriedenheit der Patienten vergütet. Eine Studie, die sich weiter mit der Patientenzufriedenheit in Bezug auf die Schmerzkontrolle während des Krankenhausaufenthalts einer Gruppe, die Reiki erhält, und einer Gruppe, die SOC erhält, befasst, könnte ebenfalls von weiterem Nutzen sein. |
| Abstract FR: | L'épidémie d'opiacés est devenue un jeu de chiffres mortel qui coûte la vie à de nombreux Américains. Sur plus de 64 000 décès par surdose estimés en 2016, un tiers était dû au fentanyl et aux analogues du fentanyl (National Institute on Drug Abuse, 2017). De plus, 11,8 millions de personnes aux États-Unis abusent des opioïdes et 97,4 % d'entre elles en abusent avec des analgésiques sur ordonnance comme l'hydrocodone et l'oxycodone, qui sont souvent administrés après une chirurgie (McCance-Katz, 2018). L'épidémie d'opioïdes s'est tellement aggravée qu'elle a été déclarée d'urgence nationale par la Maison Blanche (Shear & Goodnough, 2017). La douleur est une composante indésirable mais attendue de la chirurgie. Les opioïdes sont couramment administrés pour soulager la douleur des millions d'interventions chirurgicales pratiquées chaque année aux États-Unis. Étant donné le taux croissant de décès dus aux opioïdes et le fait indéniable que la douleur va se manifester. Pendant l'intervention chirurgicale, il est nécessaire de recourir à d'autres traitements alternatifs de la douleur pour réduire le nombre d'opioïdes utilisés dans la salle d'opération. Il existe de nombreuses formes de thérapie alternative de la douleur comme l'acupuncture, le massage, la méditation, la thérapie sonore et le Reiki. Le Reiki, au centre de cette étude intégrative, est une technique de guérison énergétique qui peut promouvoir la relaxation, la réduction du stress et le soulagement de la douleur (International Center for Reiki Training, 2018). Le but de cette revue intégrative était d'étudier l'utilisation du Reiki comme traitement alternatif de la douleur dans l'arthroplastie totale du genou et l'obstétrique chirurgicale. Trois questions clés ont été utilisées pour examiner l'impact du Reiki sur l'amélioration de la prise en charge de la douleur chez les patients atteints d'arthroplastie totale du genou (ATG) et d'obstétrique. Il s'agit notamment 1. Comment le Reiki affecte-t-il l'évaluation de l'échelle de douleur postopératoire ? 2. Quel est l'effet du Reiki sur l'utilisation des analgésiques postopératoires ? 3. comment le Reiki affecte-t-il les mesures postopératoires des paramètres vitaux ? Recommandations pour la pratique : Sur la base de cette analyse documentaire, l'auteur estime que le Reiki devrait être inclus dans le plan postopératoire de prise en charge de la douleur après les ATG et les interventions obstétricales chirurgicales. Le fournisseur de Reiki devrait être formé au niveau de la maîtrise et le placement des mains devrait être utilisé pour assurer la continuité des soins entre les fournisseurs. La recherche a montré que 30 minutes de Reiki par jour du premier au troisième jour postopératoire est suffisant pour influencer positivement l'expérience de la douleur du patient. Bien que l'on sache, d'après les données probantes, que l'administration de Reiki aux ATG et aux patientes en obstétrique chirurgicale n'améliorera pas nécessairement les signes vitaux postopératoires, l'amélioration de l'échelle de la douleur et l'utilisation des analgésiques postopératoires donnent à l'auteur des raisons de croire que cette pratique est utile. L'auteur postule une forte corrélation entre l'échelle de douleur postopératoire et la satisfaction du patient à l'égard de son plan de prise en charge de la douleur postopératoire. Théoriquement, des patients plus satisfaits obtiendraient de meilleurs résultats et soutiendraient à leur tour l'objectif réel de la chirurgie, qui est de mettre le patient dans un meilleur état de santé que dans l'état préopératoire. La formation du personnel de la salle d'opération et des soignants primaires pour les sensibiliser à l'efficacité du Reiki est importante pour la mise en œuvre de Reiiki comme stratégie postopératoire de gestion de la douleur. L'absence d'effets secondaires fait du Reiki un choix inoffensif pour la gestion de la douleur en postopératoire. Offrir une formation en Reiki au personnel de la salle d'opération avec des soins directs aux patients pourrait ouvrir la voie à une stratégie de gestion de la douleur plus sûre et plus efficace que l'utilisation des opioïdes seuls. L'inclusion de la formation Reiki dans le plan de soins pourrait également être utile. Les coûts élevés des soins de santé, les personnes non assurées et la population américaine de plus en plus malade font peser un lourd fardeau sur le budget d'un hôpital. Le Reiki a le potentiel d'être un outil rentable de gestion de la douleur. Si un hôpital offrait une formation en Reiki aux premiers intervenants, comme les infirmières ou les soignants, l'intervention Reiki pourrait être intégrée aux soins standard. Après le coût initial des fournisseurs de formation, il n'y a pas de frais de livraison ou de main-d'œuvre supplémentaires. Le personnel infirmier peut utiliser le Reiki à sa discrétion tout en l'adaptant à l'état du patient. Si le Reiki est capable de réduire la douleur dans la population d'ATG et d'obstétriciens, il est possible que la patiente puisse obtenir son congé plus tôt. Il peut être avantageux d'étudier les économies potentielles associées à une hospitalisation moyenne d'un groupe de patients recevant du Reiki et d'un groupe de patients recevant du SOC. De plus, de nombreux hôpitaux sont rémunérés en fonction de la satisfaction des patients. Une étude qui se penche davantage sur la satisfaction des patients en termes de contrôle de la douleur pendant l'hospitalisation d'un groupe recevant du Reiki et d'un groupe recevant du SOC pourrait également être d'un grand intérêt. |
| Abstract IT: | L'epidemia di oppioidi è diventato un gioco di numeri mortali che rivendica la vita di molti americani. Tra le oltre 64.000 morti per overdose di droga stimate nel 2016, un terzo di queste morti sono state causate da analoghi del fentanil e del fentanil (National Institute on Drug Abuse, 2017). Inoltre, ci sono 11,8 milioni di persone che abusano di oppiacei negli Stati Uniti e il 97,4% di questi abusano di antidolorifici su prescrizione medica, come l'idrocodone e l'ossicodone che vengono comunemente somministrati dopo gli interventi chirurgici (McCance-Katz, 2018). L'epidemia di oppioidi è cresciuta in misura tale da essere dichiarata emergenza nazionale dalla Casa Bianca (Shear & Goodnough, 2017). Il dolore è una componente indesiderabile, ma anticipata della chirurgia. Gli oppioidi sono somministrati di routine per gestire il dolore per i milioni di interventi chirurgici eseguiti ogni anno negli Stati Uniti. Dato l'aumento del tasso di decessi per oppioidi, e il fatto innegabile che il dolore sarà presente. con l'intervento chirurgico, c'è la necessità di terapie del dolore alternative per ridurre il numero di oppiacei utilizzati in ambito chirurgico. Ci sono molte forme di terapie alternative del dolore come l'agopuntura, massaggio, meditazione, terapia del suono e reiki. Reiki, al centro di questa revisione integrativa, è una tecnica di guarigione energetica che può promuovere il rilassamento, la riduzione dello stress e il sollievo dal dolore (International Center for Reiki Training, 2018). Lo scopo di questa revisione integrativa è stato quello di esplorare l'uso di reiki come aggiunta alternativa di gestione del dolore nell'artroplastica totale del ginocchio e nella popolazione ostetrica chirurgica. Tre domande guida sono state usate per esaminare l'impatto del reiki sul miglioramento della gestione del dolore nell'artroplastica totale del ginocchio (TKA) e nelle popolazioni di pazienti ostetrici. Questi includono: 1. Qual è l'effetto del reiki sulla valutazione della scala del dolore postoperatorio? 2. Qual è l'effetto del reiki sull'uso dei farmaci antidolorifici post-operatori? 3. Qual è l'effetto del reiki sulle misurazioni dei segni vitali postoperatori? Raccomandazioni per la pratica: Sulla base di questa revisione della letteratura, l'autore ritiene che il reiki dovrebbe essere incorporato nel piano di gestione del dolore postoperatorio dopo le procedure ostetriche chirurgiche e TKA. Il fornitore di reiki dovrebbe essere formato a livello master e i posizionamenti a mano fissa dovrebbero essere utilizzati per garantire la continuità dell'assistenza tra i fornitori. E 'stato dimostrato attraverso la ricerca che 30 minuti di reiki al giorno nei giorni successivi all'intervento da uno a tre saranno sufficienti per influenzare positivamente l'esperienza di dolore del paziente. Mentre è noto dalle prove che la somministrazione di reiki a TKA e pazienti ostetrici chirurgici non necessariamente migliorerà i segni vitali dopo l'intervento chirurgico, il miglioramento nella valutazione della scala del dolore e l'uso di farmaci antidolorifici post-operatori dà ragione all'autore di credere che questa pratica è utile. L'autore postula un forte legame tra le valutazioni della scala del dolore dopo l'intervento e la soddisfazione del paziente per il piano di gestione del dolore dopo l'intervento chirurgico. Teoricamente, i pazienti più soddisfatti si tradurrebbero in risultati migliori, e a loro volta supportano lo scopo fondamentale dell'intervento chirurgico di lasciare il paziente con una condizione di salute migliore rispetto al suo stato preoperatorio. La formazione con il personale chirurgico e gli operatori sanitari di prima linea per portare la consapevolezza dell'efficacia di reiki è importante per l'implementazione di reiki come strategia di gestione del dolore post-operatorio. L'assenza di effetti collaterali rende il reiki una scelta innocua per la gestione del dolore nell'ambiente postoperatorio. Offrire sessioni di formazione al personale chirurgico con cura diretta del paziente potrebbe aprire la strada ad una strategia di gestione del dolore più sicura ed efficace rispetto all'uso di soli oppiacei. L'integrazione della formazione reiki nel programma di formazione infermieristica potrebbe rivelarsi utile. Gli alti costi dell'assistenza sanitaria, le persone non assicurate e la popolazione americana sempre più malata mettono a dura prova il bilancio di un ospedale. Il Reiki ha il potenziale per essere un'aggiunta alla gestione del dolore a basso costo. Se un ospedale dovesse fornire una formazione reiki per i fornitori di cure di prima linea come assistenti infermieristici o infermieri, l'intervento di reiki potrebbe essere integrato nell'assistenza standard. Dopo il costo iniziale della formazione dei fornitori di servizi, non verrebbe addebitato alcun costo aggiuntivo per l'offerta o per la manodopera. Il personale infermieristico potrebbe utilizzare il reiki a propria discrezione, adattandolo allo stato del paziente. Se il reiki è in grado di ridurre il dolore nella TKA e nella popolazione ostetrica, ci sarebbe la possibilità che il paziente venga dimesso prima. Potrebbe rivelarsi vantaggioso studiare i potenziali risparmi sui costi legati alla degenza ospedaliera media di un gruppo di pazienti che ricevono il reiki e di un gruppo di pazienti che ricevono il SOC. Inoltre, molti ospedali sono rimborsati in base alla soddisfazione del paziente. Uno studio che approfondisce ulteriormente la soddisfazione del paziente per quanto riguarda il controllo del dolore durante la degenza ospedaliera di un gruppo che riceve reiki e di un gruppo che riceve SOC potrebbe essere di ulteriore utilità. |
| Abstract ES: | La epidemia de opioides se ha convertido en un juego de números mortal que se cobra la vida de muchos estadounidenses. Entre las más de 64.000 muertes por sobredosis de drogas estimadas en 2016, un tercio de esas muertes se debieron al fentanilo y sus análogos (National Institute on Drug Abuse, 2017). Además, en los Estados Unidos hay 11,8 millones de personas que hacen uso indebido de opioides y el 97,4% de ellas lo hacen con analgésicos recetados, como la hidrocodona y la oxicodona, que se administran comúnmente después de las cirugías (McCance-Katz, 2018). La epidemia de opioides ha crecido tanto en tamaño que fue declarada una emergencia nacional por la Casa Blanca (Shear & Goodnough, 2017). El dolor es un componente indeseable, pero anticipado de la cirugía. Los opiáceos se administran rutinariamente para controlar el dolor de los millones de procedimientos quirúrgicos que se realizan anualmente en los Estados Unidos. Dada la creciente tasa de muertes por opiáceos y el hecho innegable de que el dolor estará presente con la cirugía, existe la necesidad de terapias alternativas de dolor complementarias para disminuir el número de opiáceos utilizados en el ámbito quirúrgico. Existen muchas formas de terapias alternativas para el dolor como la acupuntura, el masaje, la meditación, la terapia de sonido y el reiki. Reiki, el enfoque de esta revisión integradora, es una técnica de sanación energética que puede promover la relajación, la reducción del estrés y el alivio del dolor (International Center for Reiki Training, 2018). El propósito de esta revisión integradora fue explorar el uso del reiki como un complemento alternativo para el tratamiento del dolor en la artroplastia total de rodilla y en la población obstétrica quirúrgica. Se utilizaron tres preguntas orientadoras para revisar el impacto que tiene el reiki en la mejora del tratamiento del dolor en la artroplastia total de rodilla (TKA) y en las poblaciones de pacientes obstétricas. Estos incluyen 1. ¿Cuál es el efecto del reiki en las calificaciones de la escala de dolor postoperatorio? 2. ¿Cuál es el efecto del reiki en el uso de medicamentos para el dolor postoperatorio? 3. ¿Cuál es el efecto del reiki en las mediciones postoperatorias de los signos vitales? Recomendaciones para la práctica: Basado en esta revisión de la literatura, el autor cree que el reiki debe ser incorporado en el plan de tratamiento del dolor postoperatorio después de la TKA y los procedimientos quirúrgicos obstétricos. El proveedor de reiki debe estar entrenado a nivel de maestro y las colocaciones de mano deben ser utilizadas para ofrecer continuidad de la atención entre los proveedores. Se ha demostrado a través de la investigación que 30 minutos de reiki diarios en los días postoperatorios uno al tres serán suficientes para impactar positivamente la experiencia de dolor del paciente. Aunque se sabe por la evidencia que la administración de reiki a la TKA y a las pacientes obstétricas quirúrgicas no necesariamente mejorará los signos vitales después de la operación, la mejora en las calificaciones de la escala de dolor y el uso de medicación para el dolor postoperatorio le da al autor una razón para creer que esta práctica vale la pena. El autor postula una fuerte relación entre las calificaciones de la escala de dolor después de la operación y la satisfacción del paciente con su plan de tratamiento del dolor después de la cirugía. Teóricamente, los pacientes más satisfechos obtendrían mejores resultados y, a su vez, apoyarían el propósito subyacente de la cirugía de dejar al paciente con una mejor condición de salud que su estado preoperatorio. La educación con el personal quirúrgico y los cuidadores de primera línea para concientizar sobre la efectividad del reiki es importante para la implementación del reiki como una estrategia de manejo del dolor postoperatorio. La ausencia de efectos secundarios hace del reiki una opción inocua para el tratamiento del dolor en el postoperatorio. Ofrecer sesiones de entrenamiento de reiki al personal quirúrgico con atención directa al paciente podría allanar el camino para una estrategia de manejo del dolor más segura y efectiva en comparación con el uso exclusivo de opiáceos. La incorporación del entrenamiento de reiki en el currículo de enfermería también podría ser valiosa. Los altos costos de la atención médica, las personas sin seguro y la población estadounidense cada vez más enferma suponen una carga importante para el presupuesto de un hospital. El Reiki tiene el potencial de ser un complemento de bajo costo para el tratamiento del dolor. Si un hospital proporcionara capacitación en reiki a los proveedores de atención de primera línea como auxiliares de enfermería o enfermeras, la intervención de reiki podría incorporarse a la atención estándar. Después del costo inicial de la capacitación de los proveedores, no se acumularían gastos adicionales de suministro ni de mano de obra. El personal de enfermería puede utilizar el reiki a su propia discreción mientras lo adapta al estado del paciente. Si el reiki es capaz de disminuir el dolor en la TKA y en la población obstétrica, es posible que la paciente sea dada de alta antes. Podría resultar ventajoso estudiar los ahorros potenciales de costos relacionados con la estancia hospitalaria promedio de un grupo de pacientes que reciben reiki y un grupo de pacientes que reciben SOC. Además, muchos hospitales reciben reembolsos basados en la satisfacción del paciente. Un estudio que profundiza más en la satisfacción del paciente con respecto al control del dolor durante la estancia hospitalaria de un grupo que recibe reiki y un grupo que recibe SOC también podría ser de utilidad. |
| Abstract PT: | A epidemia de opiáceos tornou-se um jogo de números mortífero que ceifa a vida de muitos americanos. Entre as mais de 64 mil mortes por overdose de drogas estimadas em 2016, um terço dessas mortes foi resultado de análogos de fentanil e fentanil (Instituto Nacional sobre Abuso de Drogas, 2017). Além disso, há 11,8 milhões de pessoas abusando de opióides nos Estados Unidos e 97,4% delas estão abusando de analgésicos prescritos, como hidrocodona e oxicodona, que são comumente administrados após cirurgias (McCance-Katz, 2018). A epidemia de opiáceos cresceu tão substancialmente que foi declarada uma emergência nacional pela Casa Branca (Shear & Goodnough, 2017). A dor é um componente indesejável, mas antecipado da cirurgia. Os opióides são administrados rotineiramente para controlar a dor nos milhões de procedimentos cirúrgicos realizados anualmente nos Estados Unidos. Dada a taxa crescente de mortes por opiáceos, e o fato inegável de que a dor estará presente com a cirurgia, há necessidade de terapias alternativas adjuntas da dor para diminuir o número de opioides utilizados no ambiente cirúrgico. Há muitas formas de terapias alternativas da dor, como a acupuntura, massagem, meditação, terapia de som e reiki. Reiki, o foco desta revisão integrativa, é uma técnica de cura energética que pode promover relaxamento, redução do estresse e alívio da dor (International Center for Reiki Training, 2018). O objetivo desta revisão integrativa foi explorar o uso do reiki como coadjuvante alternativo no manejo da dor na artroplastia total do joelho e na população obstétrica cirúrgica. Três questões norteadoras foram utilizadas para rever o impacto do reiki na melhoria do tratamento da dor nas populações de pacientes com artroplastia total do joelho (ATJ) e obstetrícia. Estes incluem: 1. Qual é o efeito do reiki nas classificações da escala de dor pós-operatória? 2. Qual é o efeito do reiki no uso de medicação para dor pós-operatória? 3. Qual é o efeito do reiki nas medições do sinal vital pós-operatório? Recomendações para a prática: Com base nesta revisão da literatura, o autor acredita que o reiki deve ser incorporado no plano de gestão da dor pós-operatória após a ATJ e procedimentos obstétricos cirúrgicos. O provedor de reiki deve ser treinado em nível de mestrado e a colocação das mãos deve ser utilizada para assegurar a continuidade dos cuidados entre os prestadores de cuidados. Foi demonstrado através da investigação que 30 minutos de reiki diários nos dias de pós-operatório um a três serão suficientes para influenciar positivamente a experiência de dor do doente. Embora se saiba pela evidência de que a administração de reiki para ATJ e pacientes obstétricas cirúrgicas não irá necessariamente melhorar os sinais vitais no pós-operatório, a melhoria nas classificações da escala de dor e o uso de medicação para dor no pós-operatório dá ao autor motivo para acreditar que esta prática vale a pena. O autor postula uma forte ligação entre as classificações da escala de dor no pós-operatório e a satisfação do paciente com o seu plano de gestão da dor após a cirurgia. Teoricamente, pacientes mais satisfeitos resultariam em melhores resultados e, por sua vez, apoiariam o propósito subjacente da cirurgia de deixar o paciente com uma melhor condição de saúde do que o seu estado pré-operatório. A educação com a equipe cirúrgica e cuidadores de primeira linha para conscientizar sobre a eficácia do reiki é importante para a implementação do reiki como uma estratégia de gestão da dor pós-operatória. A ausência de efeitos secundários torna o reiki uma escolha inócua para a gestão da dor no contexto pós-operatório. A oferta de sessões de formação em reiki para o pessoal cirúrgico com cuidados diretos ao paciente pode abrir caminho para uma estratégia de gestão da dor mais segura e eficaz, em oposição ao uso exclusivo de opiáceos isolados. A incorporação da formação em reiki no currículo de enfermagem poderia também revelar-se valiosa. Os custos elevados dos cuidados de saúde, os indivíduos sem seguro e a população americana cada vez mais doente colocam uma tensão significativa no orçamento de um hospital. O Reiki tem o potencial de ser um adjunto de baixo custo na gestão da dor. Se um hospital fosse fornecer treinamento reiki para prestadores de cuidados de primeira linha tais como auxiliares de enfermagem ou enfermeiros, a intervenção reiki pode ser incorporada nos cuidados normais. Após o custo inicial da formação dos prestadores, não seriam cobradas taxas adicionais de fornecimento ou de mão-de-obra. A equipe de enfermagem poderia utilizar o reiki a seu próprio critério, adaptando-o ao status do paciente. Se o reiki for capaz de diminuir a dor na ATJ e na população obstétrica, haveria potencial para o paciente receber alta mais cedo. Poderia ser vantajoso estudar as potenciais poupanças de custos relacionadas com um internamento hospitalar médio de um grupo de doentes que recebem reiki e de um grupo de doentes que recebem grupo SOC. Além disso, muitos hospitais são reembolsados com base na satisfação dos doentes. Um estudo mais aprofundado sobre a satisfação dos doentes em relação ao controlo da dor durante a hospitalização de um grupo que recebe reiki e de um grupo que recebe grupo SOC também pode ser de grande utilidade. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201906 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Others |
| Subcategory: | Reiki, identity, sensemaking |
| Title: | Sensemaking and Identity in ComplementaryAlternative Medicine: Communication Study on Reiki |
| Authors: | Caroline Reese |
| Location: | USA - Marquette University Milwaukee, WI |
| Reference: | Masters dissertation, Marquette University |
| Link: | https://epublications.marquette.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1534&amp;amp;amp;amp;context=theses_open |
| Abstract EN: | "Discussion of Findings and Conclusion: The goal of this thesis was to uncover how people make sense of their Reiki experience and their impact on the identity construction process. Analysis of the interviews and diaries produced comprehensive data from which the three themes emerged: (1) impact of culture,(2) shift to clarity and, (3) shift from interpersonal to intrapersonal. These themes provided a context for explaining how individuals ascribe meaning to their Reiki experience outside the biomedical model. In this last chapter, I review the findings of this study, underlining how individuals ascribe meaning to their post-therapeutic experience with Reiki. Summary of Findings: To help answer research question one:What is the impact of Reiki on the identity construction process? I have explored the ways people construct their identity drawing upon, interpersonal, societal, and cultural resources that generate patterns of thoughts and how they make sense about who they are (Eisenberg, 2001). A person's choices of spirituality, religion, and culture create perspectives that influence how identity and communication form (2001). The ways that the participants communicatedtheir narratives,their accounts with their body experience receiving Reiki was more with emotions. Understanding the emotions and attitudes of constructed personal narratives are beneficial to this study. Looking back on the initial interviews and asking the question of how the mind, body, and spirit isconnected, there wasvery little information on how thespirit fits in the trio. The focus was primarily on the mind. Phrases such as going to rewire the brain, mind chatter, dark days,and complicated were used to describe how 37they felt. To answer the question,the impact on the identity construction process was tapping into the intrapersonal system. According to Hefferline(1947) the intrapersonal system is not directly observable we are accountable only for the directly observable behavior. The behavior of the participantsfrom the beginning of the study to the end changed immensely. The integration of the spirit to the body and mind through receiving Reiki created the individual to be part of a larger system.Looking at identity as a social process shifting to create anintrapersonal dialogue that contributes to mood and personal narrative change. Answering research question two: How do Reiki participants make sense of the experience? Specifically focusing on the three themes that emerged, each of the participants describestheir experiences as a way to let go and understand their lives. They find the journey inward to be a way for them to reconnect with what is real and differentiate between what they want and what they've been told they want. They each could begin to find peace in the present moment, just as they are, understanding they are whole as it is. They find clarity through surrender. They surrender to themselves, their spirit, and source. After Reiki helps heal the parts of the ego holding them back, pieces they thought they needed to fall away to show what their soul is yearning for. The shift to clarity comes from inner knowing, knowing everything is taken care of, even if it doesn't feel that way. Each of these participants started to surrender their ego to their soul and brought forth clarity about their mission. They went inward and Reiki was a tool that encouraged the spiritual element of the surroundto be part of their environment. What I learned was that even though participants said they didn't understandhow energy worked or Reiki in the final interview; they stated changes and said that they have more energy, more peace, and harmony. They were not very concerned about how it worked.Rupesh stated:Even in science, there is a limit, and you just can't get proof for everything, when you see a phenomenon, and you know that it works. Results of this study revealed that Reiki activates the spiritual part of the mind, body, spirit connection. The theoretical contribution is that the intrapersonal aspect of the being is what awakens,and sense of inner peace is introduced —shifting from interpersonal to intrapersonal creates the freedom to allow the self to emerge, a more authentic self. Activatingthe spiritual element of the surround,the concepts, values, and behaviors (Eisenberg, 2001) which then changes the mood, personal narrative, and communication ofthe individual shift. Participants' reported feelings of safety,awareness, and self-understanding that allowed them to activate a more inward view of their thoughts and emotions. Reiki creates a safe placefor people to go inward, to awaken, to listen to themselves. A few participants said they allowed themselves to relax, sleep more, and trust that their life was unfolding as it should. Concluding Thoughts Taking the time to go inward and listen allows for detachment of environmental factors and makes room to shift from a view of the body as a physical machine into a body that shares information to know what is needed to create balance. Hospitals don’t know how to explain it but “Reiki is offered to patients in local hospitals, community centres, anticancer support groups, and at leading cancer treatment facilities such as Memorial Sloan Kettering cancer centre New York, Dana Farber Cancer Center, Boston, and M. D. Anderson Cancer Ctr., Houston (Miles, 2007 p. 22). Maybe the best reason for people to receive Reiki is simply that it helps them feel better, relieving symptoms such as anxiety, pain, fatigue, nausea, and insomnia, and imparting a sense of centeredness” (Miles, 2007 p. 25).I conclude that applying the elements of the surround to better understand how participants construct their identity and make sense of their Reiki experience provided great insight to this study. “How we respond to the fundamental uncertainties of life shapes everything we do and is driven in part by how we think about our place in the world, our sense of identity”. |
| Abstract DE: | Diskussion der Ergebnisse und Schlussfolgerung: Das Ziel dieser Arbeit war es, herauszufinden, wie Menschen ihre Reiki-Erfahrung und ihren Einfluss auf den Identitätskonstruktionsprozess verstehen. Die Analyse der Interviews und Tagebücher lieferte umfassende Daten, aus denen sich die drei Themen entwickelten: (1) Auswirkungen der Kultur,(2) Verschiebung zur Klarheit und (3) Verschiebung von zwischenmenschlich zu intrapersonell. Diese Themen bildeten einen Kontext, in dem erklärt werden konnte, wie Einzelpersonen ihre Reiki-Erfahrung außerhalb des biomedizinischen Modells bewerten. In diesem letzten Kapitel überprüfe ich die Ergebnisse dieser Studie und betone, wie Individuen die Bedeutung ihrer posttherapeutischen Erfahrung mit Reiki zuschreiben. Zusammenfassung der Ergebnisse: Um die erste Forschungsfrage zu beantworten: Was ist der Einfluss von Reiki auf den Identitätskonstruktionsprozess? Ich habe untersucht, wie Menschen ihre Identität aus zwischenmenschlichen, gesellschaftlichen und kulturellen Ressourcen konstruieren, die Gedankenmuster erzeugen, und wie sie Sinn machen, wer sie sind (Eisenberg, 2001). Die Wahl der Spiritualität, Religion und Kultur einer Person schafft Perspektiven, die die Form von Identität und Kommunikation beeinflussen (2001). Die Art und Weise, wie die Teilnehmer ihre Erzählungen kommunizierten, ihre Berichte mit ihrer Körpererfahrung, die Reiki erhielt, war eher emotionaler Natur. Das Verständnis der Emotionen und Einstellungen von konstruierten persönlichen Erzählungen ist für diese Studie von Vorteil. Rückblickend auf die ersten Interviews und die Frage, wie Geist, Körper und Seele miteinander verbunden sind, gab es sehr wenig Informationen darüber, wie der Geist in das Trio passt. Der Fokus lag in erster Linie auf dem Verstand. Phrasen wie das Gehen, das Gehirn neu zu verkabeln, Gedankenplaudern, dunkle Tage und kompliziert wurden verwendet, um zu beschreiben, wie sich 37they fühlte. Um die Frage zu beantworten, wurden die Auswirkungen auf den Identitätsbildungsprozess durch die Erschließung des intrapersonalen Systems verstärkt. Nach Hefferline(1947) ist das intrapersonelle System nicht direkt beobachtbar, wir sind nur für das direkt beobachtbare Verhalten verantwortlich. Das Verhalten der Teilnehmer vom Beginn der Studie bis zum Ende hat sich stark verändert. Die Integration des Geistes in Körper und Geist durch die Aufnahme von Reiki schuf das Individuum als Teil eines größeren Systems, indem man die Identität als einen sozialen Prozess betrachtet, der sich verschiebt, um einen anintrapersonellen Dialog zu schaffen, der zur Stimmung und zum persönlichen narrativen Wandel beiträgt. Beantwortung der zweiten Forschungsfrage: Wie verstehen die Reiki-Teilnehmer die Erfahrung? Mit besonderem Fokus auf die drei entstandenen Themen beschreibt jeder der Teilnehmer seine Erfahrungen als einen Weg, loszulassen und sein Leben zu verstehen. Sie finden die Reise nach innen als einen Weg für sie, sich wieder mit dem Realen zu verbinden und zwischen dem zu unterscheiden, was sie wollen und dem, was ihnen gesagt wurde. Jeder von ihnen könnte beginnen, im gegenwärtigen Moment Frieden zu finden, so wie er ist, und verstehen, dass er ganz ist, wie er ist. Sie finden Klarheit durch Hingabe. Sie ergeben sich sich sich selbst, ihrem Geist und ihrer Quelle. Nachdem Reiki hilft, die Teile des Egos zu heilen, die sie zurückhalten, Stücke, von denen sie dachten, dass sie wegfallen müssten, um zu zeigen, wonach sich ihre Seele sehnt. Der Übergang zur Klarheit kommt vom inneren Wissen, vom Wissen, dass alles in Ordnung ist, auch wenn es sich nicht so anfühlt. Jeder dieser Teilnehmer begann, sein Ego seiner Seele zu übergeben und brachte Klarheit über seine Mission. Sie gingen nach innen und Reiki war ein Werkzeug, das das spirituelle Element der Umgebung ermutigte, Teil ihrer Umgebung zu sein. Was ich gelernt habe, war, dass, obwohl die Teilnehmer sagten, dass sie nicht verstehen, wie Energie funktioniert oder Reiki im letzten Interview; sie gaben Änderungen an und sagten, dass sie mehr Energie, mehr Frieden und Harmonie haben. Rupesh sagte: Selbst in der Wissenschaft gibt es eine Grenze, und man kann einfach nicht für alles Beweise bekommen, wenn man ein Phänomen sieht, und man weiß, dass es funktioniert. Die Ergebnisse dieser Studie zeigten, dass Reiki den spirituellen Teil der Verbindung von Geist, Körper und Seele aktiviert. Der theoretische Beitrag ist, dass der intrapersonale Aspekt des Wesens das ist, was erwacht, und es wird ein Gefühl des inneren Friedens eingeführt - die Verlagerung von zwischenmenschlich zu intrapersonell schafft die Freiheit, das Selbst entstehen zu lassen, ein authentischeres Selbst. Aktivierung des spirituellen Elements der Umgebung, der Konzepte, Werte und Verhaltensweisen (Eisenberg, 2001), das dann die Stimmung, die persönliche Erzählung und die Kommunikation der individuellen Veränderung verändert. Die Teilnehmer berichteten über Gefühle von Sicherheit, Bewusstsein und Selbstverständnis, die es ihnen erlaubten, eine nach innen gerichtete Sicht auf ihre Gedanken und Emotionen zu aktivieren. Reiki schafft einen sicheren Ort für Menschen, um nach innen zu gehen, zu erwachen, auf sich selbst zu hören. Einige Teilnehmer sagten, dass sie sich entspannen, mehr schlafen und darauf vertrauen konnten, dass sich ihr Leben so entwickelte, wie es sollte. Abschließende Gedanken Die Zeit zu nehmen, nach innen zu gehen und zuzuhören, ermöglicht die Ablösung von Umweltfaktoren und schafft Raum für die Verlagerung von der Sicht auf den Körper als physische Maschine in einen Körper, der Informationen teilt, um zu wissen, was notwendig ist, um ein Gleichgewicht herzustellen. Krankenhäuser wissen nicht, wie sie es erklären sollen, aber ""Reiki wird Patienten in lokalen Krankenhäusern, Gemeindezentren, Krebshilfegruppen und in führenden Krebsbehandlungseinrichtungen wie Memorial Sloan Kettering Krebszentrum New York, Dana Farber Cancer Center, Boston, und M. D. Anderson Cancer Ctr., Houston, angeboten (Miles, 2007 S. 22). Vielleicht ist der beste Grund für die Menschen, Reiki zu erhalten, einfach, dass es ihnen hilft, sich besser zu fühlen, Symptome wie Angst, Schmerz, Müdigkeit, Übelkeit und Schlaflosigkeit zu lindern und ein Gefühl der Zentriertheit zu vermitteln"" (Miles, 2007 S. 25) Ich schließe, dass die Anwendung der Elemente der Umgebung, um besser zu verstehen, wie die Teilnehmer ihre Identität aufbauen und ihren Reiki-Erfahrungen einen Sinn geben, einen großen Einblick in diese Studie gab. ""Wie wir auf die grundlegenden Unsicherheiten des Lebens reagieren, prägt alles, was wir tun, und wird zum Teil davon beeinflusst, wie wir über unseren Platz in der Welt, unseren Identitätssinn denken". |
| Abstract FR: | Discussion des constatations et conclusion : Le but de cette thèse était de découvrir comment les gens donnent un sens à leur expérience du Reiki et à leur impact sur le processus de construction identitaire. L'analyse des entrevues et des journaux intimes a produit des données exhaustives qui ont permis de dégager les trois thèmes : (1) l'impact de la culture,(2) le passage à la clarté et (3) le passage de l'interpersonnel à l'intrapersonnel. Ces thèmes ont fourni un contexte pour expliquer comment les individus donnent un sens à leur expérience de Reiki en dehors du modèle biomédical. Dans ce dernier chapitre, je passe en revue les résultats de cette étude, soulignant comment les individus donnent un sens à leur expérience post-thérapeutique avec le Reiki. Résumé des constatations : Pour aider à répondre à la première question de recherche : Quel est l'impact du Reiki sur le processus de construction identitaire ? J'ai exploré les façons dont les gens construisent leur identité en puisant dans les ressources interpersonnelles, sociétales et culturelles qui génèrent des modèles de pensée et comment ils donnent un sens à ce qu'ils sont (Eisenberg, 2001). Les choix de spiritualité, de religion et de culture d'une personne créent des perspectives qui influencent la façon dont l'identité et la forme de communication (2001). La façon dont les participants ont communiqué leurs récits, leurs récits avec leur expérience corporelle en recevant le Reiki était plus émotionnelle. Comprendre les émotions et les attitudes des récits personnels construits est bénéfique pour cette étude. En regardant les entrevues initiales et en posant la question de savoir comment l'esprit, le corps et l'âme sont liés, il y avait très peu d'information sur la façon dont l'esprit s'intègre dans le trio. L'accent était principalement mis sur l'esprit. Des expressions telles que rebrancher le cerveau, bavardage, jours sombres et compliqués ont été utilisées pour décrire ce qu'ils ressentaient. Pour répondre à la question, l'impact sur le processus de construction de l'identité s'est fait sentir dans le système intrapersonnel. Selon Hefferline (1947), le système intrapersonnel n'est pas directement observable, nous ne sommes responsables que du comportement directement observable. Le comportement des participants du début à la fin de l'étude a énormément changé. L'intégration de l'esprit au corps et à l'esprit par la réception du Reiki a créé l'individu pour qu'il fasse partie d'un système plus large. en considérant l'identité comme un processus social qui se transforme pour créer un dialogue anintrapersonnel qui contribue au changement d'humeur et à la narration personnelle. Répondre à la deuxième question de recherche : Comment les participants au Reiki comprennent-ils l'expérience ? En se concentrant spécifiquement sur les trois thèmes qui ont émergé, chacun des participants décrit ses expériences comme un moyen de lâcher prise et de comprendre sa vie. Ils trouvent dans le voyage intérieur un moyen de renouer avec ce qui est réel et de faire la différence entre ce qu'ils veulent et ce qu'on leur a dit qu'ils veulent. Chacun pourrait commencer à trouver la paix dans le moment présent, tel qu'il est, en comprenant qu'il est entier tel qu'il est. Ils trouvent la clarté par l'abandon. Ils s'abandonnent à eux-mêmes, à leur esprit et à leur source. Après le Reiki aide à guérir les parties de l'ego qui les retiennent, des parties qu'ils pensaient avoir besoin de tomber pour montrer ce à quoi leur âme aspire. Le passage à la clarté vient de la connaissance intérieure, savoir que tout est pris en charge, même si ce n'est pas ce que l'on ressent. Chacun de ces participants a commencé à abandonner son ego à son âme et à clarifier sa mission. Ils se sont introduits et le Reiki était un outil qui encourageait l'élément spirituel de l'entourage à faire partie de leur environnement. Ce que j'ai appris, c'est que même si les participants ont dit qu'ils n'avaient pas compris le fonctionnement de l'énergie ou du Reiki lors de l'entrevue finale, ils ont dit qu'ils avaient plus d'énergie, de paix et d'harmonie. Rupesh a déclaré : "" Même en science, il y a une limite, et on ne peut tout simplement pas obtenir des preuves pour tout, quand on voit un phénomène et que l'on sait qu'il fonctionne. Les résultats de cette étude ont révélé que le Reiki active la partie spirituelle de l'esprit, le corps, la connexion spirituelle. La contribution théorique est que l'aspect intrapersonnel de l'être est ce qui s'éveille, et le sens de la paix intérieure est introduit - le passage de l'interpersonnel à l'intrapersonnel crée la liberté pour permettre à l'individu d'émerger, un moi plus authentique. L'activation de l'élément spirituel de l'environnement, des concepts, des valeurs et des comportements (Eisenberg, 2001) qui modifie ensuite l'humeur, le récit personnel et la communication du changement individuel. Les participants ont fait état de sentiments de sécurité, de conscience et de compréhension de soi qui leur ont permis d'avoir une vision plus intérieure de leurs pensées et de leurs émotions. Le Reiki crée un lieu sûr où les gens peuvent aller à l'intérieur d'eux-mêmes, s'éveiller, s'écouter. Quelques participants ont dit qu'ils s'étaient permis de se détendre, de dormir davantage et de croire que leur vie se déroulait comme il se doit. Réflexions finales Prendre le temps de se replier sur soi et d'écouter permet de détacher les facteurs environnementaux et de passer d'une vision du corps comme machine physique à un corps qui partage l'information pour savoir ce qui est nécessaire pour créer un équilibre. Les hôpitaux ne savent pas comment l'expliquer, mais "" le Reiki est offert aux patients dans les hôpitaux locaux, les centres communautaires, les groupes de soutien anticancéreux et dans les principaux centres de traitement du cancer comme le Memorial Sloan Kettering Cancer Centre New York, le Dana Farber Cancer Center, Boston, et M. D. Anderson Cancer Ctr, Houston (Miles, 2007 p. 22). Peut-être que la meilleure raison pour les gens de recevoir le Reiki est simplement qu'il les aide à se sentir mieux, en soulageant des symptômes tels que l'anxiété, la douleur, la fatigue, la nausée et l'insomnie, et en leur donnant un sentiment de centralité "" (Miles, 2007 p. 25). Je conclus que l'application des éléments de l'environnement pour mieux comprendre comment les participants construisent leur identité et donnent un sens à leur expérience du Reiki a fourni un grand aperçu de cette étude. ""La façon dont nous réagissons aux incertitudes fondamentales de la vie façonne tout ce que nous faisons et dépend en partie de notre façon de penser notre place dans le monde, notre sens de l'identité ". |
| Abstract IT: | Discussione dei risultati e conclusioni: L'obiettivo di questa tesi era quello di scoprire come le persone danno un senso alla loro esperienza Reiki e il loro impatto sul processo di costruzione dell'identità. L'analisi delle interviste e dei diari ha prodotto dati completi da cui sono emersi i tre temi: (1) impatto della cultura, (2) passaggio alla chiarezza e (3) passaggio da interpersonale a intrapersonale. Questi temi hanno fornito un contesto per spiegare come gli individui attribuiscono un significato alla loro esperienza Reiki al di fuori del modello biomedico. In quest'ultimo capitolo, esamino i risultati di questo studio, sottolineando come gli individui attribuiscono significato alla loro esperienza post-terapeutica con il Reiki. Sintesi dei risultati: Per aiutare a rispondere alla prima domanda della ricerca: qual è l'impatto del Reiki sul processo di costruzione dell'identità? Ho esplorato il modo in cui le persone costruiscono la loro identità attingendo a risorse interpersonali, sociali e culturali che generano modelli di pensiero e come hanno senso su chi sono (Eisenberg, 2001). Le scelte di spiritualità, religione e cultura di una persona creano prospettive che influenzano l'identità e la forma di comunicazione (2001). Il modo in cui i partecipanti hanno comunicato le loro narrazioni, i loro racconti con la loro esperienza corporea ricevendo Reiki è stato più con le emozioni. Comprendere le emozioni e gli atteggiamenti di narrazioni personali costruite sono utili a questo studio. Guardando indietro alle interviste iniziali e ponendo la domanda su come la mente, il corpo e lo spirito sono collegati, c'erano pochissime informazioni su come lo spirito si inserisce nel trio. L'attenzione era concentrata principalmente sulla mente. Frasi come andare a ricablare il cervello, chiacchiere mentali, giorni bui e complicati sono stati usati per descrivere come si sentivano. Per rispondere alla domanda, l'impatto sul processo di costruzione dell'identità stava attingendo al sistema intrapersonale. Secondo Hefferline (1947) il sistema intrapersonale non è direttamente osservabile, noi siamo responsabili solo del comportamento direttamente osservabile. Il comportamento dei partecipanti dall'inizio dello studio fino alla fine è cambiato immensamente. L'integrazione dello spirito al corpo e alla mente attraverso la ricezione del Reiki ha creato l'individuo per essere parte di un sistema più ampio, considerando l'identità come un processo sociale che si sposta per creare un dialogo interpersonale che contribuisce al cambiamento dell'umore e al cambiamento narrativo personale. Rispondere alla seconda domanda di ricerca: Come fanno i partecipanti al Reiki a dare un senso all'esperienza? Concentrandosi specificamente sui tre temi emersi, ognuno dei partecipanti descrive la propria esperienza come un modo per lasciar andare e comprendere la propria vita. Trovano che il viaggio verso l'interno sia un modo per riconnettersi con ciò che è reale e distinguere tra ciò che vogliono e ciò che è stato detto loro di volere. Ognuno di loro potrebbe cominciare a trovare la pace nel momento presente, proprio come sono, comprendendo di essere integri così com'è. Trovano chiarezza attraverso la resa. Si arrendono a se stessi, al loro spirito e alla loro fonte. Dopo Reiki aiuta a guarire le parti dell'ego che li trattengono, pezzi che pensavano di aver bisogno di cadere per mostrare ciò che la loro anima desidera. Il passaggio alla chiarezza viene dal sapere interiore, sapere che tutto è curato, anche se non è così. Ognuno di questi partecipanti ha iniziato a cedere il proprio ego alla propria anima e ha portato chiarezza sulla propria missione. Sono andati verso l'interno e il Reiki è stato uno strumento che ha incoraggiato l'elemento spirituale dell'ambiente circostante a far parte del loro ambiente. Quello che ho imparato è che anche se i partecipanti hanno detto di non aver capito come funzionava l'energia o il Reiki nell'intervista finale; hanno detto di avere più energia, più pace e armonia. Rupesh ha dichiarato: ""Anche nella scienza, c'è un limite, e non si può avere una prova di tutto, quando si vede un fenomeno e si sa che funziona. I risultati di questo studio hanno rivelato che il Reiki attiva la parte spirituale della mente, corpo, corpo, connessione spirituale. Il contributo teorico è che l'aspetto intrapersonale dell'essere è ciò che risveglia, e viene introdotto il senso di pace interiore - il passaggio dall'interpersonale all'intrapersonale crea la libertà di permettere al sé di emergere, un sé più autentico. Attivare l'elemento spirituale dell'ambiente circostante, i concetti, i valori e i comportamenti (Eisenberg, 2001) che poi cambia l'umore, la narrazione personale e la comunicazione del cambiamento individuale. I partecipanti hanno riportato sentimenti di sicurezza, consapevolezza e comprensione di sé che hanno permesso loro di attivare una visione più interiore dei loro pensieri ed emozioni. Reiki crea un luogo sicuro per le persone di andare verso l'interno, per risvegliarsi, per ascoltare se stessi. Alcuni partecipanti hanno detto che si sono lasciati rilassare, dormire di più e confidare che la loro vita si stava svolgendo come dovrebbe. Pensieri conclusivi Prendersi il tempo per entrare e ascoltare permette di distaccarsi dai fattori ambientali e fa spazio per passare da una visione del corpo come macchina fisica a un corpo che condivide le informazioni per sapere cosa è necessario per creare equilibrio. Gli ospedali non sanno come spiegarlo, ma ""Il Reiki viene offerto ai pazienti negli ospedali locali, nei centri comunitari, nei gruppi di supporto anticancro e nelle principali strutture per la cura del cancro come il Memorial Sloan Kettering Cancer Center New York, Dana Farber Cancer Center, Boston, e M. D. Anderson Cancer Ctr., Houston (Miles, 2007 p. 22). Forse la ragione migliore per ricevere il Reiki è semplicemente perché li aiuta a sentirsi meglio, alleviando sintomi come ansia, dolore, affaticamento, nausea e insonnia e dando un senso di centralità"" (Miles, 2007 p. 25). Concludo che l'applicazione degli elementi del contorno per capire meglio come i partecipanti costruiscono la loro identità e danno un senso alla loro esperienza di Reiki ha fornito una grande intuizione a questo studio. ""Il modo in cui rispondiamo alle incertezze fondamentali della vita modella tutto ciò che facciamo ed è guidato in parte da come pensiamo al nostro posto nel mondo, il nostro senso di identità". |
| Abstract ES: | Discusión de Hallazgos y Conclusiones: El objetivo de esta tesis era descubrir cómo la gente da sentido a su experiencia de Reiki y su impacto en el proceso de construcción de la identidad. El análisis de las entrevistas y los diarios produjo datos exhaustivos de los que surgieron los tres temas: (1) el impacto de la cultura, (2) el cambio hacia la claridad y (3) el cambio de lo interpersonal a lo intrapersonal. Estos temas proporcionaron un contexto para explicar cómo los individuos atribuyen significado a su experiencia de Reiki fuera del modelo biomédico. En este último capítulo, reviso los resultados de este estudio, subrayando cómo los individuos atribuyen significado a su experiencia post-terapéutica con Reiki. Resumen de las conclusiones: Para ayudar a responder a la primera pregunta de la investigación: ¿Cuál es el impacto del Reiki en el proceso de construcción de la identidad? He explorado las formas en que las personas construyen su identidad a partir de recursos interpersonales, sociales y culturales que generan patrones de pensamiento y cómo tienen sentido acerca de quiénes son (Eisenberg, 2001). Las opciones de espiritualidad, religión y cultura de una persona crean perspectivas que influyen en cómo se forman la identidad y la comunicación (2001). La manera en que los participantes comunicaron sus narrativas, sus relatos con su experiencia corporal al recibir Reiki fue más con sus emociones. La comprensión de las emociones y actitudes de las narrativas personales construidas es beneficiosa para este estudio. Mirando atrás en las entrevistas iniciales y haciendo la pregunta de cómo la mente, el cuerpo y el espíritu están conectados, había muy poca información sobre cómo encaja el espíritu en el trío. El enfoque estaba principalmente en la mente. Se usaron frases como ir a recablear el cerebro, charla mental, días oscuros y complicados para describir cómo se sentían. Para responder a la pregunta, el impacto en el proceso de construcción de la identidad fue el aprovechamiento del sistema intrapersonal. Según Hefferline(1947) el sistema intrapersonal no es directamente observable, somos responsables sólo del comportamiento directamente observable. El comportamiento de los participantes desde el principio del estudio hasta el final cambió inmensamente. La integración del espíritu al cuerpo y a la mente a través de la recepción de Reiki creó al individuo para ser parte de un sistema más amplio, viendo la identidad como un proceso social que cambia para crear un diálogo anintrapersonal que contribuye al estado de ánimo y al cambio narrativo personal. Respondiendo a la segunda pregunta de la investigación: ¿Cómo los participantes de Reiki dan sentido a la experiencia? Específicamente enfocados en los tres temas que surgieron, cada uno de los participantes describe sus experiencias como una manera de dejar ir y entender sus vidas. Encuentran que el viaje hacia adentro es una manera de reconectarse con lo que es real y diferenciar entre lo que quieren y lo que se les ha dicho que quieren. Cada uno de ellos podría comenzar a encontrar la paz en el momento presente, tal como son, entendiendo que están completos tal como son. Encuentran claridad a través de la rendición. Se rinden a sí mismos, a su espíritu y a su fuente. Después de que el Reiki ayuda a sanar las partes del ego que los retiene, piezas que pensaron que necesitaban caer para mostrar lo que su alma está anhelando. El cambio hacia la claridad viene del conocimiento interno, del conocimiento de que todo está bajo control, aunque no se sienta de esa manera. Cada uno de estos participantes comenzó a entregar su ego a su alma y trajo claridad sobre su misión. Fueron hacia adentro y el Reiki era una herramienta que animaba al elemento espiritual del entorno a ser parte de su entorno. Lo que aprendí fue que aunque los participantes dijeron que no entendían cómo funcionaba la energía o el Reiki en la entrevista final, ellos declararon cambios y dijeron que tienen más energía, más paz y armonía. Rupesh dijo: "Incluso en la ciencia, hay un límite, y no se pueden obtener pruebas de todo, cuando se ve un fenómeno, y se sabe que funciona". Los resultados de este estudio revelaron que el Reiki activa la parte espiritual de la conexión entre la mente, el cuerpo y el espíritu. La contribución teórica es que el aspecto intrapersonal del ser es lo que despierta, y se introduce el sentido de la paz interior: al pasar de lo interpersonal a lo intrapersonal se crea la libertad para permitir que el yo emerja, un yo más auténtico. Activando el elemento espiritual del entorno, los conceptos, valores y comportamientos (Eisenberg, 2001) que luego cambian el estado de ánimo, la narrativa personal y la comunicación del cambio individual. Los participantes reportaron sentimientos de seguridad, conciencia y autocomprensión que les permitieron activar una visión más interna de sus pensamientos y emociones. El Reiki crea un lugar seguro para que la gente vaya hacia adentro, se despierte, se escuche a sí misma. Algunos participantes dijeron que se permitieron relajarse, dormir más y confiar en que su vida se estaba desarrollando como debía. Reflexiones finales Tomarse el tiempo para ir hacia adentro y escuchar permite el desapego de los factores ambientales y hace espacio para pasar de una visión del cuerpo como una máquina física a un cuerpo que comparte información para saber qué se necesita para crear equilibrio. Los hospitales no saben cómo explicarlo, pero "Reiki se ofrece a los pacientes en hospitales locales, centros comunitarios, grupos de apoyo contra el cáncer y en las principales instalaciones de tratamiento contra el cáncer, como el Memorial Sloan Kettering Cancer Center de Nueva York, el Dana Farber Cancer Center de Boston y el M. D. Anderson Cancer Ctr. de Houston (Miles, 2007 p. 22). Tal vez la mejor razón para que las personas reciban Reiki es simplemente que les ayuda a sentirse mejor, aliviando síntomas como ansiedad, dolor, fatiga, náuseas e insomnio, e impartiendo un sentido de centralidad" (Miles, 2007 p. 25) Concluyo que la aplicación de los elementos del entorno para entender mejor cómo los participantes construyen su identidad y dan sentido a su experiencia de Reiki proporcionó una gran perspicacia a este estudio. "La forma en que respondemos a las incertidumbres fundamentales de la vida determina todo lo que hacemos y está impulsado en parte por la forma en que pensamos sobre nuestro lugar en el mundo, nuestro sentido de identidad". |
| Abstract PT: | Discussão das Conclusões e Conclusões: O objetivo desta tese foi descobrir como as pessoas fazem sentido de sua experiência de Reiki e seu impacto no processo de construção da identidade. A análise das entrevistas e diários produziu dados abrangentes a partir dos quais os três temas emergiram: (1) impacto da cultura,(2) mudança para a clareza e, (3) mudança de interpessoal para intrapessoal. Esses temas proporcionaram um contexto para explicar como os indivíduos atribuem significado à sua experiência de Reiki fora do modelo biomédico. Neste último capítulo, reviso os achados deste estudo, destacando como os indivíduos atribuem significado à sua experiência pós-terapêutica com o Reiki. Resumo dos resultados: Para ajudar a responder a pergunta de pesquisa um: Qual é o impacto do Reiki no processo de construção da identidade? Explorei as formas como as pessoas constroem a sua identidade recorrendo a recursos interpessoais, sociais e culturais que geram padrões de pensamento e como fazem sentido sobre quem são (Eisenberg, 2001). As escolhas de espiritualidade, religião e cultura de uma pessoa criam perspectivas que influenciam a forma como a identidade e a comunicação se formam (2001). As formas como os participantes comunicaram suas narrativas, seus relatos com sua experiência corporal recebendo Reiki foi mais com emoções. Compreender as emoções e atitudes das narrativas pessoais construídas são benéficas para este estudo. Olhando para trás nas entrevistas iniciais e fazendo a pergunta de como a mente, o corpo e o espírito estão conectados, houve muito pouca informação sobre como o espírito se encaixa no trio. O foco estava principalmente na mente. Frases como ir reestruturar o cérebro, conversar com a mente, dias sombrios e complicados foram usados para descrever como eles se sentiam. Para responder à pergunta, o impacto sobre o processo de construção da identidade estava se infiltrando no sistema intrapessoal. Segundo Hefferline(1947), o sistema intrapessoal não é diretamente observável, somos responsáveis apenas pelo comportamento diretamente observável. O comportamento dos participantes desde o início do estudo até o final mudou imensamente. A integração do espírito ao corpo e à mente através do recebimento do Reiki criou o indivíduo para fazer parte de um sistema maior. Olhando para a identidade como um processo social que muda para criar um diálogo antirrapessoal que contribui para a mudança de humor e narrativa pessoal. Respondendo a pergunta de pesquisa dois: Como é que os participantes de Reiki fazem sentido da experiência? Especificamente focando os três temas que surgiram, cada um dos participantes descrevem suas experiências como uma maneira de deixar ir e entender suas vidas. Eles acham que a jornada interior é uma forma de eles se reconectarem com o que é real e diferenciarem entre o que querem e o que lhes foi dito que querem. Cada um deles poderia começar a encontrar a paz no momento presente, assim como eles são, entendendo que estão inteiros como está. Eles encontram clareza através da rendição. Eles se rendem a si mesmos, ao seu espírito e à fonte. Depois que o Reiki ajuda a curar as partes do ego que os retém, peças que eles pensaram que precisavam cair para mostrar o que sua alma está ansiando. A mudança para a clareza vem do conhecimento interior, sabendo que tudo está resolvido, mesmo que não se sinta assim. Cada um destes participantes começou a entregar o seu ego à sua alma e trouxe clareza sobre a sua missão. Eles foram para dentro e Reiki foi uma ferramenta que incentivou o elemento espiritual do entorno para ser parte de seu ambiente. O que eu aprendi foi que, mesmo que os participantes disseram que eles não entenderam a energia trabalhou ou Reiki na entrevista final, eles declararam mudanças e disseram que eles têm mais energia, mais paz e harmonia. Eles não estavam muito preocupados com a forma como ele funcionou.Rupesh declarou: Mesmo na ciência, há um limite, e você simplesmente não pode obter provas de tudo, quando você vê um fenômeno, e você sabe que ele funciona. Os resultados deste estudo revelou que o Reiki ativa a parte espiritual da mente, corpo, corpo, conexão espírito. A contribuição teórica é que o aspecto intrapessoal do ser é o que desperta, e senso de paz interior é introduzido - mudando de interpessoal para intrapessoal cria a liberdade de permitir que o self para emergir, um eu mais autêntico. Ativando o elemento espiritual do entorno, os conceitos, valores e comportamentos (Eisenberg, 2001) que então muda o humor, a narrativa pessoal e a comunicação da mudança individual. Os participantes relataram sentimentos de segurança, consciência e auto-compreensão que lhes permitiram ativar uma visão mais interior dos seus pensamentos e emoções. O Reiki cria um lugar seguro para as pessoas irem para dentro, despertarem, ouvirem a si mesmas. Alguns participantes disseram que se permitiram relaxar, dormir mais e confiar que sua vida estava se desenrolando como deveria. Pensamentos Finais Tomar o tempo para ir para dentro e ouvir permite o desapego de fatores ambientais e abre espaço para mudar de uma visão do corpo como uma máquina física para um corpo que compartilha informações para saber o que é necessário para criar equilíbrio. Os hospitais não sabem como explicar isso, mas "O Reiki é oferecido a pacientes em hospitais locais, centros comunitários, grupos de apoio anticâncer e em instalações de tratamento de câncer líderes, como o Memorial Sloan Kettering cancer centre New York, Dana Farber Cancer Center, Boston, e M. D. Anderson Cancer Ctr., Houston (Miles, 2007, p. 22). Talvez a melhor razão para as pessoas receberem Reiki seja simplesmente porque isso as ajuda a se sentirem melhor, aliviando sintomas como ansiedade, dor, fadiga, náusea e insônia, e transmitindo uma sensação de centralidade" (Miles, 2007, p. 25) Concluo que aplicar os elementos do ambiente para entender melhor como os participantes constroem sua identidade e dão sentido à sua experiência de Reiki forneceu grande insight para este estudo. "Como nós respondemos às incertezas fundamentais da vida molda tudo o que fazemos e é impulsionado em parte pela forma como pensamos sobre o nosso lugar no mundo, o nosso sentido de identidade". |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201905 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Laying on Hands |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Handauflegen, Chronische Schmerzen, Schmerzreduktion, Spirituelles Wohlbefinden, Physische Wohlbefinden, laying on of hands, Chronic Pain, Douleur,Schmerz,Dolore,Dolor,Dor |
| Title: | EN: Pain study - Quality of life through therapeutic laying on of hands DE: Schmerzstudie – Lebensqualität durch therapeutisches Handauflegen |
| Authors: | Sandra Oppikofer, Anemone Eglin |
| Location: | Switzerland- Zentrum für Gerontologie der Universität Zürich |
| Reference: | Zentrum für Gerontologie der Universität Zürich |
| Link: | https://www.age-stiftung.ch/fileadmin/user_upload/Projekte/2017/028/2019_Age_I_2017_028.pdf |
| Abstract EN: | Potential of the laying on of hands: For people with chronic pain and depressive moods, the therapeutic laying on of hands seems to be a short-term relief: patients can relax, their pain decreases and their well-being increases. In the medium and long term, the results of the study indicate that the therapeutic laying on of hands has a positive effect on the psychological, social and spiritual dimensions of chronic pain. The psychological, social and spiritual effects seem to be more pronounced than any physical effects. If people with chronic pain can relax better and feel more comfortable and balanced, their situation has already improved a lot. In contrast to conventional pain therapies - which are partly effective, but often invasive and therefore associated with even more pain during therapy - the laying on of hands is a completely gentle, generally beneficial treatment for those affected. It also shows that the feeling of being perceived and taken seriously seems to have a stabilizing influence on a person's social environment. Surprisingly and so far not described in any scientific studies, the reactions are spiritual: Almost half of the study participants describe their experiences in connection with the therapeutic laying on of hands, which they attribute to this dimensi-on. Apparently the laying on of hands has the potential - again - to bring them into contact with something more comprehensive and greater, which gives them trust, peace and security. This embedding in something greater, the feeling of being carried, seems to make one's own suffering more bearable. Personal expectations seem to have an influence on the effects of the laying on of hands: The higher the expectation of a person is that the therapeutic laying on of hands will reduce pain and increase well-being, the more likely the pain interference seems to decrease - that is, the impairment of everyday life by the pain. The presumption of a psychological mechanism of action also seems to play a positive role in reducing pain interference. Conclusion: The potential of the laying on of hands obviously unfolds above all in psychological, spiritual and social respects. Broad effectiveness: According to the study participants, a trusting relationship with the therapist seems to be just as important as a positive expectation. Both cannot be produced simply at the push of a button, but is to be developed only, which requires much experience and intuitive feeling on the part of the laying on of hands. To support positive expectations without falling into the trap of promises is a balancing act that can be mastered by serious therapists. This tightrope walk, however, does not only concern the laying on of hands. In conventional medicine, too, the positive expectations of the patient and the trust between patient and doctor have an effect on the course of treatment. This is clearly shown by studies on the placebo effect. Other factors that would have a significant influence on the efficacy of hand application cannot be named at present: The duration and type of pain as well as the age of the participants do not seem to have any influence on the effectiveness of the laying on of hands. Only the cause of the pain seems to have an influence: If it is unknown, the laying on of hands seems to work better. |
| Abstract DE: | Potential des Handauflegens: Für Menschen mit chronischen Schmerzen und depressiven Verstimmungen scheint das thera-peutische Handauflegen kurzfristig eine Wohltat zu sein: Erkrankte können sich entspannen, ihre Schmerzen nehmen ab und ihr Wohlbefinden steigt. Mittel- und langfristig deuten die Ergebnisse der Studie darauf hin, dass das therapeutische Handauflegen vor allem auf die psychischen, sozialen und spirituellen Dimensionen des chronischen Schmerzes eine positive Wirkung ausübt. Die seelischen, sozialen und spirituellen Wirkungen scheinen ausgeprägter zu sein als allfällige physische Effekte. Können sich Menschen mit chronischen Schmerzen besser entspannen sowie sich wohler und ausgeglichener fühlen, so ist ihre Situation bereits um Einiges verbessert. Im Gegensatz zu konventionellen Schmerztherapien – die zwar teilweise wirksam, oft aber auch invasiv und daher während der Therapie mit noch mehr Schmerzen verbunden sind – ist das Handauflegen eine ganz und gar sanfte, generell wohltuende Behandlung für die Betroffenen. Diesen Umstand schätzen SchmerzpatientInnen ganz besonders, denn er hilft ihnen dabei, sich zu entspannen. Es zeigt sich ausserdem, dass das Gefühl, wahr- und ernstgenommen zu werden, einen stabilisierenden Einfluss auf die sozialen Lebensbereiche einer Person zu haben scheint. Überraschend und bisher in keinen wissenschaftlichen Studien beschrieben, sind die Reaktionen in spiritueller Hinsicht: Fast die Hälfte der Studienteilnehmenden beschreibt im Zusammenhang mit dem therapeutischen Handauflegen Erfahrungen, welche sie dieser Dimension zuordnet. Offenbar hat das Handauflegen das Potential, sie – wieder – in Kontakt zu bringen mit etwas Umfassenderem und Grösserem, das ihnen Vertrauen, Frieden und Geborgenheit vermittelt. Dieses Eingebettetsein in etwas Grösseres, das Gefühl, getragen zu werden, scheint das eigene Leiden erträglicher werden zu lassen. Einen Einfluss auf die Wirkungen des Handauflegens scheinen die persönlichen Erwar-tungen zu haben: Je höher die Erwartung einer Person ist, dass durch das therapeutische Hand-auflegen Schmerzen reduziert werden und das Wohlbefinden gesteigert wird, umso eher scheint sich die Schmerzinterferenz zu verringern – das heisst, die Beeinträchtigung des Alltags durch die Schmerzen. Auch die Vermutung eines psychischen Wirkmechanismus scheint bei der Verringerung der Schmerzinterferenz eine positive Rolle zu spielen. Fazit: Das Potential des Handauflegens entfaltet sich offenbar vor allem in psychischer, spiritueller und sozialer Hinsicht. Breite Wirksamkeit: Ebenso wichtig wie eine positive Erwartungshaltung scheint laut Aussagen der Studienteilneh-menden, eine vertrauensvolle Beziehung zur Therapeutin respektive zum Therapeuten zu sein. Beides kann nicht einfach auf Knopfdruck hergestellt werden, sondern ist erst aufzubauen, was von Seiten der Handauflegenden viel Erfahrung und Fingerspitzengefühl voraussetzt. Positive Erwartungen zu unterstützen, ohne in die Falle von Versprechungen zu tappen, ist eine Gratwanderung, die zu meistern jedoch von seriösen TherapeutInnen erwartet werden darf. Diese Gratwanderung betrifft allerdings nicht nur das Handauflegen. Auch in der Schulmedizin wirkt sich die positive Erwartung der PatientIn sowie das Vertrauen zwischen PatientIn und ÄrztIn auf den Verlauf der Behandlung aus. Das zeigen Studien zum Placebo-Effekt deutlich auf. Andere Faktoren, die einen signifikanten Einfluss auf die Wirksamkeit des Handauflegens hätten, lassen sich momentan nicht benennen: Die Dauer und die Art der Schmerzen sowie das Alter der Teilnehmenden scheinen keinen Einfluss auf die Wirksamkeit des Handauflegens zu haben. Einzig die Schmerz-Ursache scheint einen Einfluss zu haben: Ist sie unbekannt, scheint das Handauflegen besser zu wirken. |
| Abstract FR: | Potentiel de l'imposition des mains : Pour les personnes souffrant de douleurs chroniques et d'humeur dépressive, l'imposition thérapeutique des mains semble être un bénéfice à court terme : les patients peuvent se détendre, leur douleur diminue et leur bien-être augmente. A moyen et long terme, les résultats de l'étude indiquent que l'imposition thérapeutique des mains a un effet positif sur les dimensions psychologique, sociale et spirituelle de la douleur chronique. Les effets psychologiques, sociaux et spirituels semblent être plus prononcés que les effets physiques. Si les personnes souffrant de douleurs chroniques peuvent mieux se détendre et se sentir plus à l'aise et équilibrées, leur situation s'est déjà beaucoup améliorée. Contrairement aux analgésiques conventionnels, qui sont en partie efficaces, mais souvent invasifs et donc associés à des douleurs encore plus fortes pendant le traitement, l'imposition des mains est un traitement tout à fait doux et généralement bénéfique pour les personnes concernées. Elle montre aussi que le sentiment d'être perçu et pris au sérieux semble avoir une influence stabilisatrice sur l'environnement social d'une personne. Étonnamment et jusqu'à présent non décrites dans aucune étude scientifique, les réactions sont d'ordre spirituel : près de la moitié des participants à l'étude décrivent leurs expériences en rapport avec l'imposition thérapeutique des mains, qu'ils attribuent à cette dimensi-on. Apparemment, l'imposition des mains a le potentiel - encore une fois - de les mettre en contact avec quelque chose de plus global et de plus grand, qui leur donne confiance, paix et sécurité. Cet enracinement dans quelque chose de plus grand, le sentiment d'être porté, semble rendre sa propre souffrance plus supportable. Les attentes personnelles semblent avoir une influence sur les effets de l'imposition des mains : Plus une personne s'attend à ce que l'imposition thérapeutique des mains réduise la douleur et augmente son bien-être, plus l'interférence de la douleur semble diminuer, c'est-à-dire l'altération de la vie quotidienne par la douleur. La présomption d'un mécanisme d'action psychologique semble également jouer un rôle positif dans la réduction de l'interférence de la douleur. Conclusion : Le potentiel de l'imposition des mains se développe évidemment surtout sur le plan psychologique, spirituel et social. Efficacité générale : Selon les participants à l'étude, une relation de confiance avec le thérapeute semble tout aussi importante qu'une attente positive. Les deux ne peuvent pas être produits par simple pression d'un bouton, mais doivent être développés uniquement, ce qui présuppose beaucoup d'expérience et de sensibilité intuitive de la part de l'imposition des mains. Soutenir des attentes positives sans tomber dans le piège des promesses est un acte d'équilibre qui peut être maîtrisé par des thérapeutes sérieux. Ce funambule, cependant, ne concerne pas seulement l'imposition des mains. En médecine conventionnelle aussi, les attentes positives du patient et la confiance entre le patient et le médecin ont un effet sur le déroulement du traitement. Ceci est clairement démontré par des études sur l'effet placebo. D'autres facteurs qui auraient une influence significative sur l'efficacité de l'application manuelle ne peuvent être cités à l'heure actuelle : La durée et le type de douleur ainsi que l'âge des participants ne semblent avoir aucune influence sur l'efficacité de l'imposition des mains. Seule la cause de la douleur semble avoir une influence : Si elle est inconnue, l'imposition des mains semble mieux fonctionner. |
| Abstract IT: | Potenziale dell'imposizione delle mani: Per le persone con dolore cronico e umori depressivi, l'imposizione terapeutica delle mani sembra essere un beneficio a breve termine: i pazienti possono rilassarsi, il dolore diminuisce e il loro benessere aumenta. A medio e lungo termine, i risultati dello studio indicano che l'imposizione terapeutica delle mani ha un effetto positivo sulla dimensione psicologica, sociale e spirituale del dolore cronico. Gli effetti psicologici, sociali e spirituali sembrano essere più pronunciati di qualsiasi effetto fisico. Se le persone con dolore cronico possono rilassarsi meglio e sentirsi più a proprio agio ed equilibrati, la loro situazione è già molto migliorata. A differenza delle tradizionali terapie del dolore - che sono in parte efficaci, ma spesso invasive e quindi associate ad un dolore ancora maggiore durante la terapia - l'imposizione delle mani è un trattamento del tutto delicato e generalmente benefico per le persone colpite. Dimostra anche che la sensazione di essere percepiti e presi sul serio sembra avere un'influenza stabilizzante sull'ambiente sociale di una persona. Sorprendentemente e finora non descritte in alcuno studio scientifico, le reazioni sono spirituali: quasi la metà dei partecipanti allo studio descrive le loro esperienze in relazione all'imposizione terapeutica delle mani, che attribuiscono a questa dimensi-on. Apparentemente l'imposizione delle mani ha il potenziale - ancora una volta - per metterle in contatto con qualcosa di più ampio e più grande, che dà loro fiducia, pace e sicurezza. Questo radicamento in qualcosa di più grande, la sensazione di essere portati, sembra rendere più sopportabile la propria sofferenza. Le aspettative personali sembrano avere un'influenza sugli effetti dell'imposizione delle mani: Più alta è l'aspettativa di una persona che l'imposizione terapeutica delle mani ridurrà il dolore e aumenterà il benessere, più è probabile che l'interferenza del dolore sembri diminuire - cioè, l'indebolimento della vita quotidiana a causa del dolore. Anche la presunzione di un meccanismo d'azione psicologica sembra svolgere un ruolo positivo nel ridurre l'interferenza dolorosa. Conclusione: Il potenziale dell'imposizione delle mani si dispiega ovviamente soprattutto sotto il profilo psicologico, spirituale e sociale. Ampia efficacia: Secondo i partecipanti allo studio, un rapporto di fiducia con il terapeuta sembra essere importante quanto un'aspettativa positiva. Entrambi non possono essere prodotti semplicemente premendo un pulsante, ma devono essere sviluppati solo, il che presuppone molta esperienza e sensibilità intuitiva da parte dell'imposizione delle mani. Sostenere le aspettative positive senza cadere nella trappola delle promesse è un atto di equilibrio che può essere dominato da terapeuti seri. Questa passeggiata su corda tesa, tuttavia, non riguarda solo l'imposizione delle mani. Anche nella medicina convenzionale, le aspettative positive del paziente e la fiducia tra paziente e medico hanno un effetto sul corso del trattamento. Questo è chiaramente dimostrato da studi sull'effetto placebo. Altri fattori che avrebbero un'influenza significativa sull'efficacia dell'applicazione della mano non possono essere menzionati per il momento: La durata e il tipo di dolore e l'età dei partecipanti non sembrano avere alcuna influenza sull'efficacia dell'imposizione delle mani. Solo la causa del dolore sembra avere un'influenza: Se non si sa, l'imposizione delle mani sembra funzionare meglio. |
| Abstract ES: | Potencial de la imposición de manos: Para las personas con dolor crónico y estados de ánimo depresivos, la imposición terapéutica de manos parece ser un beneficio a corto plazo: los pacientes pueden relajarse, su dolor disminuye y su bienestar aumenta. A medio y largo plazo, los resultados del estudio indican que la imposición terapéutica de manos tiene un efecto positivo en las dimensiones psicológicas, sociales y espirituales del dolor crónico. Los efectos psicológicos, sociales y espirituales parecen ser más pronunciados que los efectos físicos. Si las personas con dolor crónico pueden relajarse mejor y sentirse más cómodas y equilibradas, su situación ya ha mejorado mucho. A diferencia de las terapias convencionales contra el dolor, que son en parte eficaces, pero a menudo invasivas y, por lo tanto, se asocian con más dolor durante la terapia, la imposición de manos es un tratamiento completamente suave y generalmente beneficioso para los afectados. También muestra que el sentimiento de ser percibido y tomado en serio parece tener una influencia estabilizadora en el entorno social de una persona. Sorprendentemente y hasta ahora no descritas en ningún estudio científico, las reacciones son espirituales: casi la mitad de los participantes en el estudio describen sus experiencias en relación con la imposición terapéutica de manos, que atribuyen a esta dimensión. Aparentemente, la imposición de manos tiene el potencial, una vez más, de ponerlos en contacto con algo más amplio y más grande, que les dé confianza, paz y seguridad. Esta incrustación en algo más grande, la sensación de ser llevado, parece hacer más soportable el propio sufrimiento. Las expectativas personales parecen influir en los efectos de la imposición de manos: Cuanto mayor sea la expectativa de una persona de que la imposición terapéutica de manos reduzca el dolor y aumente el bienestar, más probable será que disminuya la interferencia del dolor, es decir, que el dolor afecte a la vida cotidiana. La presunción de un mecanismo psicológico de acción también parece desempeñar un papel positivo en la reducción de la interferencia del dolor. Conclusión: El potencial de la imposición de manos se despliega, obviamente, sobre todo en los aspectos psicológicos, espirituales y sociales. Amplia eficacia: Según los participantes del estudio, una relación de confianza con el terapeuta parece ser tan importante como una expectativa positiva. Ambos no se pueden producir simplemente pulsando un botón, sino que sólo se deben desarrollar, lo que presupone mucha experiencia y un sentimiento intuitivo por parte de la imposición de manos. Apoyar las expectativas positivas sin caer en la trampa de las promesas es un acto de equilibrio que puede ser dominado por terapeutas serios. Este paseo por la cuerda floja, sin embargo, no sólo se refiere a la imposición de manos. También en la medicina convencional, las expectativas positivas del paciente y la confianza entre el paciente y el médico tienen un efecto en el curso del tratamiento. Esto se muestra claramente en los estudios sobre el efecto placebo. Otros factores que tendrían una influencia significativa en la eficacia de la aplicación manual no pueden mencionarse en la actualidad: La duración y el tipo de dolor, así como la edad de los participantes, no parecen tener ninguna influencia en la eficacia de la imposición de manos. Sólo la causa del dolor parece tener influencia: Si se desconoce, la imposición de manos parece funcionar mejor. |
| Abstract PT: | Potencial da imposição de mãos: Para pessoas com dor crônica e humor depressivo, a imposição terapêutica das mãos parece ser um benefício a curto prazo: os pacientes podem relaxar, sua dor diminui e seu bem-estar aumenta. A médio e longo prazo, os resultados do estudo indicam que a imposição terapêutica das mãos tem um efeito positivo nas dimensões psicológica, social e espiritual da dor crônica. Os efeitos psicológicos, sociais e espirituais parecem ser mais pronunciados do que quaisquer efeitos físicos. Se as pessoas com dor crônica podem relaxar melhor e se sentir mais confortáveis e equilibradas, sua situação já melhorou muito. Ao contrário das terapias dolorosas convencionais - que são parcialmente eficazes, mas muitas vezes invasivas e, por isso, associadas a ainda mais dor durante a terapia - a imposição das mãos é um tratamento completamente suave e geralmente benéfico para as pessoas afectadas. Também mostra que o sentimento de ser percebido e levado a sério parece ter uma influência estabilizadora no ambiente social de uma pessoa. Surpreendentemente e até agora não descritas em nenhum estudo científico, as reações são espirituais: Quase metade dos participantes do estudo descrevem suas experiências em conexão com a imposição terapêutica das mãos, que eles atribuem a este dimensi-on. Aparentemente, a imposição de mãos tem o potencial - mais uma vez - de as pôr em contacto com algo mais abrangente e maior, que lhes dê confiança, paz e segurança. Esta incorporação em algo maior, o sentimento de ser carregado, parece tornar o próprio sofrimento mais suportável. As expectativas pessoais parecem ter influência sobre os efeitos da imposição das mãos: Quanto maior for a expectativa de uma pessoa de que a imposição terapêutica das mãos reduza a dor e aumente o bem-estar, mais provável é que a interferência da dor pareça diminuir, ou seja, o comprometimento da vida cotidiana pela dor. A presunção de um mecanismo psicológico de ação também parece desempenhar um papel positivo na redução da interferência da dor. Conclusão: O potencial da imposição de mãos obviamente se desdobra acima de tudo em aspectos psicológicos, espirituais e sociais. Ampla eficácia: De acordo com os participantes do estudo, uma relação de confiança com o terapeuta parece ser tão importante quanto uma expectativa positiva. Ambas não podem ser produzidas simplesmente com o apertar de um botão, mas devem ser desenvolvidas apenas, o que pressupõe muita experiência e sentimento intuitivo por parte da imposição das mãos. Apoiar expectativas positivas sem cair na armadilha das promessas é um ato de equilíbrio que pode ser dominado por terapeutas sérios. Este andar de corda bamba, no entanto, não diz respeito apenas à imposição das mãos. Na medicina convencional, também, as expectativas positivas do paciente e a confiança entre paciente e médico têm um efeito sobre o curso do tratamento. Isto é claramente demonstrado por estudos sobre o efeito placebo. Outros fatores que teriam uma influência significativa sobre a eficácia da aplicação manual não podem ser nomeados atualmente: A duração e o tipo de dor, bem como a idade dos participantes, não parecem ter qualquer influência na eficácia da imposição das mãos. Só a causa da dor parece ter influência: Se for desconhecido, a imposição de mãos parece funcionar melhor. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201904 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | palliative care, biofield energy |
| Title: | Reiki therapy for pain, anxiety and quality of life |
| Authors: | Maxime Billot, Maeva Daycard, Chantal Wood, Achille Tchalla |
| Location: | France - Clinical Geriatric, Centre de la douleur chronique, pôle clinique médicale, Centre Hospitalier Universitaire de Limoges, Faculty of Sport Sciences, Laboratoire HAVAE, Limoge, Eveil: l’équilibre par les mains, Limoges |
| Reference: | BMJ Supportive & Palliative Care |
| Link: | https://spcare.bmj.com/content/early/2019/04/04/bmjspcare-2019-001775.abstract |
| Abstract EN: | The use of complementary and alternative therapies is growing year after year, and Reiki therapy takes a place of choice. Reiki therapy, classed as a biofield energy therapy, raises the question of validity when applied to patients, especially in palliative care. The purpose of this review is to highlight the effects of Reiki therapy on pain, anxiety/depression and quality of life of patients, specifically in palliative care. The current article indicates that Reiki therapy is useful for relieving pain, decreasing anxiety/depression and improving quality of life in several conditions. Due to the small number of studies in palliative care, we were unable to clearly identify the benefits of Reiki therapy, but preliminary results tend to show some positive effects of Reiki therapy for the end-of-life population. These results should encourage teams working in palliative care to conduct more studies to determine the benefits of Reiki therapy on pain, anxiety/depression and quality of life in palliative care. |
| Abstract DE: | Der Einsatz von komplementären und alternativen Therapien wächst von Jahr zu Jahr, und die Reiki-Therapie tritt an die Stelle der Wahl. Die Reiki-Therapie, die als Biofeldenergietherapie eingestuft wird, wirft die Frage nach der Validität bei der Anwendung auf Patienten auf, insbesondere in der Palliativmedizin. Der Zweck dieser Überprüfung ist es, die Auswirkungen der Reiki-Therapie auf Schmerzen, Ängste/Depressionen und Lebensqualität der Patienten, insbesondere in der Palliativmedizin, hervorzuheben. Der aktuelle Artikel zeigt, dass die Reiki-Therapie nützlich ist, um Schmerzen zu lindern, Ängste/Depressionen zu verringern und die Lebensqualität unter verschiedenen Bedingungen zu verbessern. Aufgrund der geringen Anzahl von Studien in der Palliativmedizin konnten wir die Vorteile der Reiki-Therapie nicht eindeutig identifizieren, aber vorläufige Ergebnisse zeigen tendenziell einige positive Effekte der Reiki-Therapie für die Endpopulation. Diese Ergebnisse sollen Teams, die in der Palliativmedizin arbeiten, ermutigen, mehr Studien durchzuführen, um den Nutzen der Reiki-Therapie bei Schmerzen, Ängsten/Depressionen und Lebensqualität in der Palliativmedizin zu ermitteln. |
| Abstract FR: | L'utilisation des thérapies complémentaires et alternatives augmente d'année en année, et la thérapie Reiki prend une place de choix. La thérapie Reiki, classée comme thérapie énergétique biofield, soulève la question de la validité lorsqu'elle est appliquée aux patients, en particulier en soins palliatifs. Le but de cette revue est de souligner les effets de la thérapie Reiki sur la douleur, l'anxiété/la dépression et la qualité de vie des patients, particulièrement en soins palliatifs. Le présent article indique que la thérapie Reiki est utile pour soulager la douleur, diminuer l'anxiété/la dépression et améliorer la qualité de vie dans plusieurs conditions. En raison du petit nombre d'études en soins palliatifs, nous n'avons pas été en mesure d'identifier clairement les bienfaits de la thérapie Reiki, mais les résultats préliminaires tendent à montrer certains effets positifs de la thérapie Reiki sur la population en fin de vie. Ces résultats devraient encourager les équipes travaillant en soins palliatifs à mener d'autres études pour déterminer les bienfaits de la thérapie Reiki sur la douleur, l'anxiété/la dépression et la qualité de vie en soins palliatifs. |
| Abstract IT: | L'uso di terapie complementari e alternative è in crescita anno dopo anno, e la terapia Reiki è un luogo di scelta. La terapia Reiki, classificata come terapia energetica biocampo, solleva la questione della validità quando viene applicata ai pazienti, specialmente nelle cure palliative. Lo scopo di questa revisione è quello di evidenziare gli effetti della terapia Reiki sul dolore, l'ansia/depressione e la qualità della vita dei pazienti, in particolare nelle cure palliative. L'articolo attuale indica che la terapia Reiki è utile per alleviare il dolore, diminuire l'ansia / depressione e migliorare la qualità della vita in diverse condizioni. A causa dello scarso numero di studi in cure palliative, non siamo stati in grado di identificare chiaramente i benefici della terapia Reiki, ma i risultati preliminari tendono a mostrare alcuni effetti positivi della terapia Reiki per la popolazione di fine vita. Questi risultati dovrebbero incoraggiare i team che lavorano in cure palliative a condurre ulteriori studi per determinare i benefici della terapia Reiki sul dolore, l'ansia/depressione e la qualità della vita in cure palliative. |
| Abstract ES: | El uso de terapias complementarias y alternativas está creciendo año tras año, y la terapia de Reiki toma un lugar de elección. La terapia Reiki, clasificada como una terapia de energía de biocampo, plantea la cuestión de su validez cuando se aplica a los pacientes, especialmente en cuidados paliativos. El propósito de esta revisión es destacar los efectos de la terapia Reiki sobre el dolor, la ansiedad/depresión y la calidad de vida de los pacientes, específicamente en los cuidados paliativos. El presente artículo indica que la terapia Reiki es útil para aliviar el dolor, disminuir la ansiedad/depresión y mejorar la calidad de vida en varias condiciones. Debido al pequeño número de estudios sobre cuidados paliativos, no fue posible identificar claramente los beneficios de la terapia Reiki, pero los resultados preliminares tienden a mostrar algunos efectos positivos de la terapia Reiki para la población al final de la vida. Estos resultados deberían animar a los equipos que trabajan en cuidados paliativos a realizar más estudios para determinar los beneficios de la terapia Reiki sobre el dolor, la ansiedad/depresión y la calidad de vida en los cuidados paliativos. |
| Abstract PT: | O uso de terapias complementares e alternativas está crescendo ano após ano, e a terapia de Reiki toma um lugar de escolha. A terapia de Reiki, classificada como terapia de energia de campo biológico, levanta a questão da validade quando aplicada a pacientes, especialmente em cuidados paliativos. O objetivo desta revisão é destacar os efeitos da terapia de Reiki na dor, ansiedade/depressão e qualidade de vida dos pacientes, especificamente em cuidados paliativos. O presente artigo indica que a terapia de Reiki é útil para aliviar a dor, diminuir a ansiedade/depressão e melhorar a qualidade de vida em diversas condições. Devido ao reduzido número de estudos em cuidados paliativos, não foi possível identificar claramente os benefícios da terapia de Reiki, mas os resultados preliminares tendem a mostrar alguns efeitos positivos da terapia de Reiki para a população em fim de vida. Estes resultados devem incentivar as equipas que trabalham em cuidados paliativos a realizar mais estudos para determinar os benefícios da terapia de Reiki na dor, ansiedade/depressão e qualidade de vida em cuidados paliativos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201903 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Oncology, breast cancer, quality of live, Douleur, Schmerz, Dolore, Dolor, Dor |
| Title: | REASSURE- Effects of Reiki as supportive treatment during chemotherapy of breast cancer: A prospective, randomised, controlled clinical trial |
| Authors: | S Katzendobler, L Haunreiter, L Zander, R Schmidt, A Andrulat, K Münch, C Hanusch, R Napieralski, I Petri and J Ettl |
| Location: | Germany - Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München (TUM), Munich; Rotkreuzklinikum München, Frauenklinik, Munich; Städtisches Klinikum München Harlaching, Munich; ProReiki – der Berufsverband e.V., Berlin |
| Reference: | Cancer Research AACR |
| Link: | http://cancerres.aacrjournals.org/content/79/4_Supplement/OT1-05-05 |
| Abstract EN: | Background: Every seventh to eighth woman is diagnosed with breast cancer in her life. Next to surgery and radiotherapy, most of them receive (neo)adjuvant chemotherapy, which comes along with adverse effects. Complementary and alternative medicine (CAM) like Reiki can reduce these effects. Reiki is a Far Eastern method that promotes healing on a physical, mental and emotional level and activates self-healing powers. REASSURE examines the effects of Reiki on quality of life and taxane-induced polyneuropathy during chemotherapy. Methods: REASSURE is a prospective, randomized, controlled, two-armed clinical trial, in which patients with breast cancer receive chemotherapy and Reiki (18 times) or chemotherapy and sport (18 times). During chemotherapy and before and after every Reiki- or sport-session the patients fill out standardized questionnaires (e.g. FACT/GOG-NTX Version 4). The primary endpoint is the comparison of quality of life at the end of chemotherapy between Reiki and sport based on the FACT/GOG-NTX score by T-Test. The secondary endpoint is the comparison of the taxane-induced polyneuropathy at the end of chemotherapy between the two groups. Also, short-term effects before and after the Reiki- and sport-session will be examined. A power of 1-β = 0.8, a bilateral probability of error of α = 0.05, a minimum relevant difference deltaθ = 4 and a pooled standard deviation of 11 for the two-sided T-Test result in case numbers of 2 x 120 = 240 patients. Conclusion: REASSURE is the most comprehensive prospective study to the effects and the feasibility of Reiki on breast cancer patients during chemotherapy so far. Since July 2015, 138 patients have been enrolled at three different centres. Currently, 63 patients in total (39 patients of the Reiki-group and 24 patients of the sport-group) have completed the study. 24 Reiki-patients and 36 sport-patients are counted as dropouts because of reasons like incomplete data records, discontinuation of chemotherapy, not enough time or energy for Reiki- or sport-sessions or other reasons. Sponsor: This is a collaborative study of the Department of Obstetrics and Gynecology, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München (TUM), Munich, Germany, Rotkreuzklinikum München, Frauenklinik, Munich, Germany, Department of Gynaecology, Städtisches Klinikum München Harlaching, Munich, Germany and the ProReiki – der Berufsverband e.V., Berlin, Germany. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Jede siebte bis achte Frau wird in ihrem Leben mit Brustkrebs diagnostiziert. Neben Chirurgie und Strahlentherapie erhalten die meisten von ihnen eine (neo-)adjuvante Chemotherapie, die mit Nebenwirkungen einhergeht. Komplementäre und alternative Medizin (CAM) wie Reiki kann diese Effekte reduzieren. Reiki ist eine fernöstliche Methode, die die Heilung auf körperlicher, geistiger und emotionaler Ebene fördert und die Selbstheilungskräfte aktiviert. REASSURE untersucht die Auswirkungen von Reiki auf die Lebensqualität und die taxaninduzierte Polyneuropathie während der Chemotherapie. Methoden: REASSURE ist eine prospektive, randomisierte, kontrollierte, zweiarmige klinische Studie, in der Patientinnen mit Brustkrebs eine Chemotherapie und Reiki (18 mal) oder Chemotherapie und Sport (18 mal) erhalten. Während der Chemotherapie und vor und nach jeder Reiki- oder Sportveranstaltung füllen die Patienten standardisierte Fragebögen aus (z.B. FACT/GOG-NTX Version 4). Primärer Endpunkt ist der Vergleich der Lebensqualität am Ende der Chemotherapie zwischen Reiki und Sport anhand des FACT/GOG-NTX-Scores von T-Test. Der sekundäre Endpunkt ist der Vergleich der taxaninduzierten Polyneuropathie am Ende der Chemotherapie zwischen den beiden Gruppen. Außerdem werden kurzfristige Effekte vor und nach der Reiki- und Sport-Session untersucht. Eine Leistung von 1-β = 0,8, eine bilaterale Fehlerwahrscheinlichkeit von α = 0,05, eine minimal relevante Differenz deltaθ = 4 und eine gepoolte Standardabweichung von 11 für das zweiseitige T-Testergebnis ergeben Fallzahlen von 2 x 120 = 240 Patienten. Fazit: REASSURE ist die umfassendste prospektive Studie zu den Auswirkungen und der Machbarkeit von Reiki auf Brustkrebspatientinnen während der bisherigen Chemotherapie. Seit Juli 2015 wurden 138 Patienten in drei verschiedenen Zentren aufgenommen. Derzeit haben 63 Patienten insgesamt (39 Patienten der Reiki-Gruppe und 24 Patienten der Sportgruppe) die Studie abgeschlossen. 24 Reiki-Patienten und 36 Sportpatienten gelten aus Gründen wie unvollständige Datensätze, Abbruch der Chemotherapie, zu wenig Zeit oder Energie für Reiki- oder Sportveranstaltungen oder aus anderen Gründen als Abbrecher. Sponsor: Dies ist eine Gemeinschaftsstudie der Abteilung für Geburtshilfe und Gynäkologie, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München (TUM), München, Rotkreuzklinikum München, Frauenklinik, München, Abteilung für Gynäkologie, Städtisches Klinikum München Harlaching, München, Deutschland und der ProReiki - der Berufsverband e.V., Berlin, Deutschland. |
| Abstract FR: | Contexte : Une femme sur sept à huit reçoit un diagnostic de cancer du sein dans sa vie. Outre la chirurgie et la radiothérapie, la plupart d'entre eux reçoivent une chimiothérapie (néo-)adjuvante, qui s'accompagne d'effets indésirables. Les médecines complémentaires et alternatives (MCA) comme le Reiki peuvent réduire ces effets. Le Reiki est une méthode d'Extrême-Orient qui favorise la guérison sur le plan physique, mental et émotionnel et active les pouvoirs d'auto-guérison. REASSURE examine les effets du Reiki sur la qualité de vie et la polyneuropathie induite par les taxanes pendant la chimiothérapie. Méthodes : REASSURE est un essai clinique prospectif, randomisé, contrôlé et à deux bras, dans lequel les patientes atteintes d'un cancer du sein reçoivent une chimiothérapie et un Reiki (18 fois) ou une chimiothérapie et du sport (18 fois). Pendant la chimiothérapie et avant et après chaque séance Reiki ou sportive, les patients remplissent des questionnaires standardisés (par ex. FACT/GOG-NTX version 4). Le principal critère d'évaluation est la comparaison de la qualité de vie à la fin de la chimiothérapie entre le Reiki et le sport sur la base du score FACT/GOG-NTX au T-Test. Le critère d'évaluation secondaire est la comparaison de la polyneuropathie induite par les taxanes à la fin de la chimiothérapie entre les deux groupes. En outre, les effets à court terme avant et après la session Reiki et sportive seront examinés. Une puissance de 1-β = 0,8, une probabilité d'erreur bilatérale de α = 0,05, une différence pertinente minimale de deltaθ = 4 et un écart-type regroupé de 11 pour le résultat du test T bilatéral en nombre de cas de 2 x 120 = 240 patients. Conclusion : REASSURE est l'étude prospective la plus complète sur les effets et la faisabilité du Reiki sur les patientes atteintes d'un cancer du sein pendant la chimiothérapie jusqu'ici. Depuis juillet 2015, 138 patients ont été recrutés dans trois centres différents. Actuellement, 63 patients au total (39 patients du groupe Reiki et 24 patients du groupe sportif) ont terminé l'étude. 24 Reiki-patients et 36 sport-patients sont comptés comme décrocheurs pour des raisons telles que des données incomplètes, l'arrêt de la chimiothérapie, le manque de temps ou d'énergie pour les séances Reiki- ou sportives ou autres raisons. Sponsor : Il s'agit d'une étude conjointe du Département d'obstétrique et de gynécologie, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München (TUM), Munich, Allemagne, Rotkreuzklinikum München, Frauenklinik, Munich, Allemagne, Département de gynécologie, Städtisches Klinikum München Harlaching, Munich, Allemagne et le ProReiki - der Berufsverband e. V., Berlin, Allemagne. |
| Abstract IT: | Lo sfondo: Ad ogni settima-ottava donna viene diagnosticato un cancro al seno nella sua vita. Oltre all'intervento chirurgico e alla radioterapia, la maggior parte di esse riceve una chemioterapia (neo)adiuvante, che comporta anche effetti negativi. La medicina complementare e alternativa (CAM) come il Reiki può ridurre questi effetti. Il Reiki è un metodo dell'Estremo Oriente che promuove la guarigione a livello fisico, mentale ed emotivo e attiva i poteri di autoguarigione. REASSURE esamina gli effetti del Reiki sulla qualità della vita e la polineuropatia indotta dai taxi durante la chemioterapia. Metodi: REASSURE è uno studio clinico prospettico, randomizzato, controllato, a due braccia, in cui le pazienti con cancro al seno ricevono chemioterapia e Reiki (18 volte) o chemioterapia e sport (18 volte). Durante la chemioterapia e prima e dopo ogni sessione di Reiki o di sport, le pazienti compilano questionari standardizzati (es. FACT/GOG-NTX versione 4). L'endpoint primario è il confronto della qualità della vita al termine della chemioterapia tra il Reiki e lo sport sulla base del punteggio FACT/GOG-NTX di T-Test. L'endpoint secondario è il confronto della polineuropatia indotta dal taxan alla fine della chemioterapia tra i due gruppi. Inoltre, saranno esaminati gli effetti a breve termine prima e dopo la sessione di Reiki e di sport. Una potenza di 1-β = 0.8, una probabilità bilaterale di errore di α = 0.05, una differenza minima rilevante deltaθ = 4 e una deviazione standard di 11 per il risultato del T-Test su due lati in caso di numeri di 2 x 120 = 240 pazienti. Conclusione: REASSURE è lo studio prospettico più completo sugli effetti e la fattibilità del Reiki su pazienti con tumore al seno durante la chemioterapia. Da luglio 2015, 138 pazienti sono state arruolate in tre diversi centri. Attualmente, 63 pazienti in totale (39 pazienti del gruppo Reiki e 24 pazienti del gruppo sportivo) hanno completato lo studio. 24 pazienti Reiki e 36 pazienti sportivi sono considerati come pazienti che hanno abbandonato lo studio per motivi quali dati incompleti, interruzione della chemioterapia, mancanza di tempo o di energia per le sessioni di Reiki o di sport o per altri motivi. Sponsor: Si tratta di uno studio collaborativo del Dipartimento di Ostetricia e Ginecologia, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München (TUM), Monaco, Germania, Rotkreuzklinikum München, Frauenklinik, Monaco, Germania, Dipartimento di Ginecologia, Städtisches Klinikum München Harlaching, Monaco, Germania e ProReiki - der Berufsverband e.V., Berlino, Germania. |
| Abstract ES: | Antecedentes: Una de cada siete u ocho mujeres es diagnosticada con cáncer de seno en su vida. Además de la cirugía y la radioterapia, la mayoría de ellos reciben quimioterapia (neo)adyuvante, que se acompaña de efectos adversos. La medicina complementaria y alternativa (CAM) como el Reiki puede reducir estos efectos. Reiki es un método del Lejano Oriente que promueve la curación a nivel físico, mental y emocional y activa los poderes de autocuración. REASSURE examina los efectos del Reiki sobre la calidad de vida y la polineuropatía inducida por el taxón durante la quimioterapia. Métodos: REASSURE es un ensayo clínico prospectivo, aleatorizado, controlado, de dos brazos, en el que pacientes con cáncer de mama reciben quimioterapia y Reiki (18 veces) o quimioterapia y deporte (18 veces). Durante la quimioterapia y antes y después de cada sesión de Reiki o deportiva, los pacientes rellenan cuestionarios estandarizados (por ejemplo, FACT/GOG-NTX Versión 4). El punto final primario es la comparación de la calidad de vida al final de la quimioterapia entre Reiki y el deporte basada en la puntuación FACT/GOG-NTX de T-Test. El criterio de valoración secundario es la comparación de la polineuropatía inducida por taxanos al final de la quimioterapia entre los dos grupos. También se examinarán los efectos a corto plazo antes y después de la sesión de Reiki y la sesión deportiva. Una potencia de 1-β = 0,8, una probabilidad bilateral de error de α = 0,05, una diferencia mínima relevante deltaθ = 4 y una desviación estándar combinada de 11 para el resultado de la prueba T de dos caras en números de casos de 2 x 120 = 240 pacientes. Conclusión: REASSURE es el estudio prospectivo más completo sobre los efectos y la viabilidad del Reiki en pacientes con cáncer de mama durante la quimioterapia hasta ahora. Desde julio de 2015, 138 pacientes se han inscrito en tres centros diferentes. Actualmente, 63 pacientes en total (39 pacientes del grupo de Reiki y 24 pacientes del grupo deportivo) han completado el estudio. 24 Pacientes de Reiki y 36 pacientes deportivos son contados como desertores debido a razones como registros de datos incompletos, interrupción de la quimioterapia, falta de tiempo o energía para sesiones de Reiki o deportivas u otras razones. Patrocinador: Este es un estudio colaborativo del Departamento de Obstetricia y Ginecología, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München (TUM), Munich, Alemania, Rotkreuzklinikum München, Frauenklinik, Munich, Alemania, Departamento de Ginecología, Städtisches Klinikum München Harlaching, Múnich, Alemania y ProReiki - der Berufsverband e.V., Berlín, Alemania. |
| Abstract PT: | Antecedentes: Cada sétima a oitava mulher é diagnosticada com câncer de mama em sua vida. Além da cirurgia e da radioterapia, a maioria delas recebe quimioterapia (neo)adjuvante, que vem acompanhada de efeitos adversos. A medicina complementar e alternativa (CAM) como o Reiki pode reduzir esses efeitos. O Reiki é um método do Extremo Oriente que promove a cura a nível físico, mental e emocional e activa os poderes de auto-cura. REASURE examina os efeitos do Reiki na qualidade de vida e na polineuropatia induzida por táxons durante a quimioterapia. Métodos: REASURE é um ensaio clínico prospectivo, randomizado, controlado, com dois braços, no qual pacientes com câncer de mama recebem quimioterapia e Reiki (18 vezes) ou quimioterapia e esporte (18 vezes). Durante a quimioterapia e antes e depois de cada sessão de Reiki ou desporto, as pacientes preenchem questionários padronizados (por exemplo, FACT/GOG-NTX Versão 4). O desfecho primário é a comparação da qualidade de vida no final da quimioterapia entre Reiki e esporte com base na pontuação FACT/GOG-NTX do T-Test. O desfecho secundário é a comparação da polineuropatia induzida por taxano no final da quimioterapia entre os dois grupos. Também serão examinados os efeitos a curto prazo antes e depois do Reiki- e da sessão desportiva. Um poder de 1-β = 0,8, uma probabilidade de erro bilateral de α = 0,05, uma diferença mínima relevante deltaθ = 4 e um desvio padrão agrupado de 11 para o resultado do teste T de dois lados em números de casos de 2 x 120 = 240 pacientes. Conclusão: REASSURE é o estudo prospectivo mais abrangente sobre os efeitos e a viabilidade do Reiki em pacientes com câncer de mama durante a quimioterapia até o momento. Desde julho de 2015, 138 pacientes foram inscritas em três centros diferentes. Atualmente, 63 doentes no total (39 doentes do grupo Reiki- e 24 doentes do grupo desportivo) completaram o estudo. 24 doentes de Reiki e 36 doentes desportivos são contados como desistentes devido a razões como registos de dados incompletos, interrupção da quimioterapia, falta de tempo ou energia para sessões de Reiki ou de desporto ou outras razões. Patrocinador: Este é um estudo colaborativo do Departamento de Obstetrícia e Ginecologia, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München (TUM), Munique, Alemanha, Rotkreuzklinikum München, Frauenklinik, Munique, Alemanha, Departamento de Ginecologia, Städtisches Klinikum München Harlaching, Munique, Alemanha e da ProReiki - der Berufsverband e.V., Berlim, Alemanha. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201902 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Cuidados de Enfermagem,Oncologia; Oncology, Onkology, Oncología, Nursing, Care, Chemotherapy, Meta Study, Cuidados de Enfermagem, Gesundheitpflege,Krankenpflege , Pain Management, Side Effects, Anxiety, Stress |
| Title: | EN: Reiki in the Relief of chemotherapy-related bio-psycho-emotional signs and symptoms PT: Reiki no Alivio de sinais e sintomas biopsicoemocionais relacionados a quimioterapia (PT) |
| Authors: | Beulke S.L., Vanucci L., Fortes Salles L.,Turrini R.N.T |
| Location: | Brazil - Universidade Federal do Paraná |
| Reference: | Cogitare Enfermagem |
| Link: | https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/56694 |
| Abstract EN: | Objective: verify the use of Reiki in the relief of chemotherapy-related bio-psycho-emotional signs and symptoms. Method: integrative review guided by the question: Can the use of Reiki relieve some chemothe- rapy-induced signs and symptoms? The search was undertaken in the databases Virtual Health Library (VHL), CINAHL, Cochrane, Embase, PubMed and Scopus without a restriction period until September 2018. Seven articles complied with the inclusion criteria. Results: four clinical trials, two quasi-experimental studies and one case study were reviewed. The most frequent signs and symptoms mentioned were anxiety, pain, fatigue, stress, depression, mood and well-being. The patients who received Reiki reported improved general well-being, quality of life, pain, depression, anxiety, fatigue and mood in comparison with the control group. Conclusions: the studies presented evidence that Reiki can exert beneficial effects in the relief of the side effects of chemotherapy, contributing with yet another tool to relieve the effects of the chemotherapy. |
| Abstract DE: | Ziel: Überprüfung der Anwendung von Reiki zur Linderung von chemotherapeutisch bedingten bio-psycho-emotionale Zeichen und Symptomen. Methode: Integrative Überprüfung, die sich an der Frage orientiert: Kann die Anwendung von Reiki einige chemotherapiebedingte Symptome lindern? Die Suche erfolgte in den Datenbanken Virtual HealthLibrary (VHL), CINAHL, Cochrane, Embase, PubMed und Scopus ohne Einschränkung bis September 2018. Sieben Artikel entsprachen den Aufnahmekriterien. Ergebnisse: Vier klinische Studien, zwei quasi-experimentelle Studien und eine Fallstudie wurden überprüft. Die häufigsten genannten Anzeichen und Symptome waren Angst, Schmerzen, Müdigkeit, Stress, Depressionen, Stimmung und Wohlbefinden. Die Patienten, die Reiki erhielten, berichteten von einem verbesserten allgemeinen Wohlbefinden, Lebensqualität, Schmerzen, Depressionen, Ängsten, Müdigkeit und Stimmung im Vergleich zur Kontrollgruppe. Schlussfolgerungen: Die Studien zeigten, dass Reiki positive Effekte bei der Linderung der Nebenwirkungen der Chemotherapie ausüben kann, und so als weiteres Instrument in der Behandlung und Pflege von Begleiterscheinungen in der Chemotherapie eingesetzt werden könnte. |
| Abstract FR: | Objectif : vérifier l'utilisation du Reiki dans le soulagement des signes biopsychoémotionnels liés à la chimiothérapie et les symptômes. Méthode : examen intégratif guidé par la question : L'utilisation du Reiki peut-elle soulager certains signes et symptômes induits par la chimiothérapie ? La recherche a été effectuée dans les bases de données Virtual Health (VHL), CINAHL, Cochrane, Embase, PubMed et Scopus sans période de restriction jusqu'au Septembre 2018. Sept articles répondaient aux critères d'inclusion. Résultats : quatre essais cliniques, deux études quasi expérimentales et une étude de cas ont été examinés. Le les signes et symptômes les plus fréquents mentionnés étaient l'anxiété, la douleur, la fatigue, le stress et la dépression, l'humeur et le bien-être. Les patients qui ont reçu du Reiki ont rapporté une amélioration de leur bien-être général, qualité de vie, douleur, dépression, anxiété, fatigue et humeur par rapport au groupe témoin. Conclusions : les études ont présenté des preuves que le Reiki peut exercer des effets bénéfiques dans le soulagement de la douleur.les effets secondaires de la chimiothérapie, en contribuant avec un autre outil pour soulager les effets de la chimiothérapie. |
| Abstract IT: | Obiettivo: verificare l'uso del Reiki per alleviare i segni biopsicoemozionali legati alla chemioterapia e sintomi. Metodo: revisione integrativa guidata dalla domanda: L'uso del Reiki può alleviare alcuni segni e sintomi indotti dalla chemioterapia? La ricerca è stata intrapresa nelle banche dati Virtual Health Library (VHL), CINAHL, Cochrane, Embase, PubMed e Scopus senza restrizioni fino al momento in cui Settembre 2018. Sette articoli soddisfacevano i criteri di inclusione. Risultati: sono stati esaminati quattro studi clinici, due studi quasi sperimentali e uno studio di caso. Il i segni e sintomi più frequenti menzionati erano ansia, dolore, affaticamento, stress, depressione, umore e benessere. I pazienti che hanno ricevuto Reiki hanno riportato un miglioramento del benessere generale, qualità della vita, dolore, depressione, ansia, ansia, affaticamento e umore rispetto al gruppo di controllo. Conclusioni: gli studi hanno dimostrato che il Reiki può esercitare effetti benefici nel sollievo di gli effetti collaterali della chemioterapia, contribuendo con un altro strumento per alleviare gli effetti della chemioterapia. |
| Abstract ES: | Objetivo: verificar el uso del Reiki en el alivio de los señales y síntomas biopsicoemocionales relacionados a la quimioterapia. Método: revisión integradora orientada por la pregunta: ¿La utilización del Reiki logra aliviar algunos señales y síntomas inducidos por la quimioterapia? La búsqueda fue ejecutada en las bases de datos Biblioteca Virtual en Salud (BVS), CINAHL, Cochrane, Embase, PubMed y Scopus sin período de restricción hasta septiembre de 2018. Siete artículos cumplieron con los criterios de inclusión. Resultados: fueron revistos cuatro ensayos clínicos, dos casi-experimentales y un estudio de caso. Los señales y síntomas más estudiados fueron ansiedad, dolor, fatiga, estrés, depresión, humor y bienestar. Pacientes que recibieron Reiki relataron mejora del bienestar general, calidad de vida, dolor, depresión, ansiedad, fatigue y humor cuando comparados al grupo de control. Conclusiones: las investigaciones analizadas presentan evidencias de que el Reiki puede ser benéfico en el alivio de los efectos colaterales de la quimioterapia, lo que contribuye hacia una herramienta adicional para aliviar los efectos de la quimioterapia. |
| Abstract PT: | Objetivo: verificar o uso do Reiki no alívio dos sinais e dos sintomas biopsicoemocionais relacionados à quimioterapia. Método: revisão integrativa norteada pela pergunta: A utilização do Reiki pode aliviar alguns sinais e sintomas induzidos pela quimioterapia? A busca foi realizada nas bases de dados Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), CINAHL, Cochrane, Embase, PubMed e Scopus sem período de restrição até setembro de 2018. Sete artigos atenderam aos critérios de inclusão. Resultados: reviram-se quatro ensaios clínicos, dois quase-experimentais e um estudo de caso. Os sinais e sintomas mais estudados foram ansiedade, dor, fadiga, estresse, depressão, humor e bem-estar. Pacientes que receberam Reiki relataram melhoria do bem-estar geral, qualidade de vida, dor, depressão, ansiedade, fadiga e humor quando comparados ao grupo controle. Conclusões: as pesquisas analisadas apresentam evidências que o Reiki pode ser benéfico no alivio dos efeitos colaterais da quimioterapia, o que contribui para mais uma ferramenta para o alívio dos efeitos da quimioterapia. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201901 |
| Year: | 2019 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Stem Cell Transplant |
| Category: | Children |
| Subcategory: | Pediatrics, Pédiatrie, Pädiatrie, Pediatria, Children, Bambini, Kinder, enfants, Oncology, Oncologie, Onkologie,Oncologia, Pain Management, Schmerzbehandlung |
| Title: | The Power of Reiki: Feasibility and Efficacy of Reducing Pain in Children With Cancer Undergoing Hematopoietic Stem Cell Transplantation |
| Authors: | Zucchetti.G, Candela.F, Bottigelli.C, Campione.G, Parrinello.A, Piu.P, Vassallo. E, Fagioli.F |
| Location: | University of Turin, Regina Margherita Children’s Hospital, A.O.U. Città della Salute e della Scienza, Turin |
| Reference: | Journal of Pediatric Oncology Nursing |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1043454219845879 |
| Abstract EN: | Purpose: Reiki is a growing complementary therapy in pediatric oncology that needs evidence to become more credible among the health community. A within-subject design experiment was conducted to pilot testing the feasibility and efficacy of Reiki to provide pain relief among pediatric patients undergoing hematopoietic stem cell transplantation (HSCT). Method: Pediatric patients undergoing HSCT during the inpatient phase in the Stem Cell Transplantation Unit were eligible to participate to the pilot study. Short and medium effects were assessed investigating the increase or decrease of patient’s pain during three specific time periods (“delta”) of the day: morning of the Reiki session versus assessment before Reiki session (within subjects control period), assessment before Reiki session versus assessment after Reiki session (within subjects experimental period) and assessment after Reiki session versus morning the day after Reiki session (within subject follow-up period). The long-term effects were verified comparing the pain evolution in the day of the Reiki session with the following rest day. Results: The effect of 88 Reiki therapy sessions in nine patients (Mage = 12; Female = 61%) was analyzed following a short, medium, and long-term perspective. Repeated-measures analysis of variance revealed a significant difference among the three periods (F = 17,17 p < .0001): A decrease of the pain occurred in the experimental period in short and medium term, while in the follow-up period, the pain level remained stable. Conclusions: This study demonstrates the feasibility of using Reiki therapy in pediatric cancer patients undergoing HSCT. Furthermore, these findings evidence that trained pediatric oncology nurses can insert Reiki into their clinical practice as a valid instrument for diminishing suffering from cancer in childhood. |
| Abstract DE: | Zweck: Reiki ist eine wachsende ergänzende Therapie in der pädiatrischen Onkologie, die Beweise benötigt, um in der Gesundheitsgemeinschaft glaubwürdiger zu werden. Ein Designexperiment innerhalb des Subjekts wurde durchgeführt, um die Machbarkeit und Wirksamkeit von Reiki zu testen, um Schmerzlinderung bei pädiatrischen Patienten zu erreichen, die sich einer hämatopoetischen Stammzelltransplantation (HSCT) unterziehen. Methode: Pädiatrische Patienten, die sich während der stationären Phase in der Stammzelltransplantationseinheit einer HSCT unterziehen, waren zur Teilnahme an der Pilotstudie berechtigt. Kurze und mittlere Effekte wurden untersucht, um die Zunahme oder Abnahme der Schmerzen des Patienten während drei spezifischer Zeiträume ("Delta") des Tages zu untersuchen: Morgens der Reiki-Sitzung gegenüber der Bewertung vor der Reiki-Sitzung (innerhalb der Kontrollperiode), Bewertung vor der Reiki-Sitzung gegenüber der Bewertung nach der Reiki-Sitzung (innerhalb der Kontrollperiode) und Bewertung nach der Reiki-Sitzung gegenüber dem Morgen am Tag nach der Reiki-Sitzung (innerhalb der Kontrollperiode). Die Langzeitwirkungen wurden überprüft und die Schmerzentwicklung am Tag der Reiki-Sitzung mit dem folgenden Ruhetag verglichen. Ergebnisse: Die Wirkung von 88 Reiki-Therapiesitzungen bei neun Patienten (Magier = 12; Weiblich = 61%) wurde nach einer kurz-, mittel- und langfristigen Perspektive analysiert. Die Analyse der Varianz durch wiederholte Messungen ergab einen signifikanten Unterschied zwischen den drei Perioden (F = 17,17 p < .0001): Ein Rückgang der Schmerzen trat in der experimentellen Periode kurz- und mittelfristig auf, während in der Folgezeit das Schmerzniveau stabil blieb. Schlussfolgerungen: Diese Studie zeigt die Machbarkeit des Einsatzes von Reiki bei pädiatrischen Krebspatienten nach HSCT. Darüber hinaus belegen diese Ergebnisse, dass ausgebildete pädiatrische Onkologie-Schwestern Reiki in ihre klinische Praxis als ein wirksames Instrument zur Verringerung von Krebserkrankungen im Kindesalter einführen können. |
| Abstract FR: | Objectif : Le Reiki est une thérapie complémentaire croissante en oncologie pédiatrique qui a besoin de données probantes pour devenir plus crédible dans le milieu de la santé. Une expérience de conception intra-sujet a été menée afin de tester la faisabilité et l'efficacité du Reiki pour soulager la douleur chez les patients pédiatriques subissant une greffe de cellules souches hématopoïétiques (HSCT). Méthode : Les patients pédiatriques subissant une TCSH pendant la phase d'hospitalisation à l'Unité de transplantation de cellules souches étaient admissibles à participer à l'étude pilote. Les effets à court et moyen terme ont été évalués en étudiant l'augmentation ou la diminution de la douleur du patient pendant trois périodes de temps spécifiques (" delta ") de la journée : le matin de la séance de Reiki par rapport à l'évaluation avant la séance de Reiki (pendant la période de contrôle des sujets), l'évaluation avant la séance de Reiki par rapport à l'évaluation après la séance de Reiki (pendant la période expérimentale des sujets) et l'évaluation après la séance de Reiki par rapport au matin le lendemain du jour de la séance de Reiki (pendant la période de suivi des sujets). Les effets à long terme ont été vérifiés en comparant l'évolution de la douleur le jour de la séance de Reiki avec le jour de repos suivant. Résultats : L'effet de 88 séances de Reiki chez neuf patients (Mage = 12 ; Femme = 61%) a été analysé dans une perspective à court, moyen et long terme. L'analyse des mesures répétées de la variance a révélé une différence significative entre les trois périodes (F = 17,17 p < 0,0001) : Une diminution de la douleur s'est produite dans la période expérimentale à court et moyen terme, tandis que dans la période de suivi, le niveau de douleur est resté stable. Conclusions : Cette étude démontre la faisabilité de l'utilisation de la thérapie Reiki chez les patients pédiatriques cancéreux subissant une TCSH. De plus, ces résultats prouvent que des infirmières spécialisées en oncologie pédiatrique peuvent insérer le Reiki dans leur pratique clinique en tant qu'instrument valide pour diminuer les souffrances causées par le cancer chez les enfants. |
| Abstract IT: | Scopo: Il Reiki è una terapia complementare in crescita nell'oncologia pediatrica che ha bisogno di prove per diventare più credibile nella comunità sanitaria. È stato condotto un esperimento di design all'interno dell'oggetto per testare la fattibilità e l'efficacia del Reiki per fornire sollievo dal dolore tra i pazienti pediatrici sottoposti a trapianto di cellule staminali ematopoietiche (HSCT). Metodo: I pazienti pediatrici sottoposti a trapianto di cellule staminali durante la fase di ricovero nell'unità di trapianto di cellule staminali potevano partecipare allo studio pilota. Effetti brevi e medi sono stati valutati studiando l'aumento o la diminuzione del dolore del paziente durante tre periodi di tempo specifici ("delta") della giornata: mattina della sessione di Reiki rispetto alla valutazione prima della sessione di Reiki (entro il periodo di controllo dei soggetti), valutazione prima della sessione di Reiki rispetto alla valutazione dopo la sessione di Reiki (entro il periodo sperimentale dei soggetti) e valutazione dopo la sessione di Reiki rispetto alla mattina del giorno dopo la sessione di Reiki (entro il periodo di follow-up dei soggetti). Gli effetti a lungo termine sono stati verificati confrontando l'evoluzione del dolore nel giorno della sessione di Reiki con il giorno di riposo successivo. Risultati : L'effetto di 88 sedute di terapia Reiki in nove pazienti (Mage = 12; Femmina = 61%) è stato analizzato in una prospettiva a breve, medio e lungo termine. L'analisi delle misure ripetute della varianza ha rivelato una differenza significativa tra i tre periodi (F = 17,17 p < .0001): Una diminuzione del dolore si è verificata nel periodo sperimentale nel breve e medio termine, mentre nel periodo successivo il livello del dolore è rimasto stabile. Conclusioni: Questo studio dimostra la fattibilità dell'utilizzo della terapia Reiki in pazienti pediatrici oncologici sottoposti a TCSE. Inoltre, questi risultati dimostrano che infermieri oncologi pediatrici addestrati possono inserire il Reiki nella loro pratica clinica come valido strumento per diminuire la sofferenza da cancro nell'infanzia. |
| Abstract ES: | Propósito: Reiki es una terapia complementaria creciente en oncología pediátrica que necesita evidencia para ser más creíble entre la comunidad de la salud. Se llevó a cabo un experimento de diseño dentro del tema para probar la viabilidad y eficacia del Reiki para proporcionar alivio del dolor en pacientes pediátricos sometidos a trasplante de células madre hematopoyéticas (HSCT, por sus siglas en inglés). Método: Los pacientes pediátricos que se sometieron a HSCT durante la fase de hospitalización en la Unidad de Trasplante de Células Madre fueron elegibles para participar en el estudio piloto. Se evaluaron los efectos a corto y medio plazo investigando el aumento o disminución del dolor del paciente durante tres períodos de tiempo específicos ("delta") del día: la mañana de la sesión de Reiki versus la evaluación antes de la sesión de Reiki (dentro del período de control de los sujetos), la evaluación antes de la sesión de Reiki versus la evaluación después de la sesión de Reiki (dentro del período de control de los sujetos) y la evaluación después de la sesión de Reiki versus la mañana del día después de la sesión de Reiki (dentro del período de seguimiento de los sujetos). Los efectos a largo plazo se verificaron comparando la evolución del dolor en el día de la sesión de Reiki con el día de descanso siguiente. Resultados: Se analizó el efecto de 88 sesiones de terapia Reiki en nueve pacientes (Mage = 12; Female = 61%) desde una perspectiva a corto, mediano y largo plazo. El análisis de la varianza de las medidas repetidas reveló una diferencia significativa entre los tres períodos (F = 17,17 p < 0,0001): Una disminución del dolor se produjo en el período experimental a corto y medio plazo, mientras que en el período de seguimiento, el nivel de dolor se mantuvo estable. Conclusiones: Este estudio demuestra la factibilidad de usar la terapia Reiki en pacientes pediátricos con cáncer que se someten a HSCT. Además, estos hallazgos evidencian que las enfermeras oncológicas pediátricas capacitadas pueden insertar el Reiki en su práctica clínica como un instrumento válido para disminuir el sufrimiento por cáncer en la infancia. |
| Abstract PT: | Propósito: O Reiki é uma terapia complementar crescente em oncologia pediátrica que necessita de evidências para se tornar mais credível entre a comunidade de saúde. Um experimento de design dentro do assunto foi conduzido para testar a viabilidade e eficácia do Reiki para proporcionar alívio da dor entre pacientes pediátricos submetidos ao transplante de células-tronco hematopoiéticas (TCTH). Método: Pacientes pediátricos submetidos ao TCTH durante a fase de internação na Unidade de Transplante de Células-Tronco foram elegíveis para participar do estudo piloto. Os efeitos curtos e médios foram avaliados investigando o aumento ou diminuição da dor do paciente durante três períodos de tempo específicos ("delta") do dia: manhã da sessão de Reiki versus avaliação antes da sessão de Reiki (dentro do período de controle dos sujeitos), avaliação antes da sessão de Reiki versus avaliação após a sessão de Reiki (dentro do período experimental dos sujeitos) e avaliação após a sessão de Reiki versus manhã no dia após a sessão de Reiki (dentro do período de acompanhamento dos sujeitos). Os efeitos a longo prazo foram verificados comparando a evolução da dor no dia da sessão de Reiki com o dia de descanso seguinte. Resultados: O efeito de 88 sessões de terapia de Reiki em nove pacientes (Mage = 12; Feminino = 61%) foi analisado sob uma perspectiva de curto, médio e longo prazo. A análise de variância por medidas repetidas revelou diferença significativa entre os três períodos (F = 17,17 p < 0,0001): A diminuição da dor ocorreu no período experimental em curto e médio prazo, enquanto no período de acompanhamento o nível de dor permaneceu estável. Conclusões: Este estudo demonstra a viabilidade do uso da terapia de Reiki em pacientes pediátricos com câncer submetidos ao TCTH. Além disso, esses achados evidenciam que enfermeiros treinados em oncologia pediátrica podem inserir o Reiki em sua prática clínica como um instrumento válido para diminuir o sofrimento oncológico na infância. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201819 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Cancer, AUM, Reiki, Holistic health, Spiritual. Sound, Vibrations |
| Title: | Objective Evaluation of Holistic Recovery through Intervention of Eternal Vibration of AUM and Reiki among Cancer Patients |
| Authors: | M.K.Bimal; U.K.Vimal |
| Location: | India - Independent Research Paper |
| Reference: | Bimal, M. & Vimal, U. (2018). Objective Evaluation of Holistic Recovery through intervention of Eternal vibration of AUM and Reiki among Cancer Patients;International Journal of Science and Research (IJSR) ISSN (Online): 2319-7064; https://www.ijsr.net/archive/v7i1/ART20179559.pdf |
| Link: | https://www.ijsr.net/archive/v7i1/ART20179559.pdf |
| Abstract EN: | Abstract: Introduction: The study was conducted for people suffering from cancer with the objective of evaluating the Holistic recovery through intervention of scientific spiritual method of AUM meditation and Reiki Healing. Plan of study: The plan of study included objective mapping of symptomatic relief, reduction in pain, side-effects of chemotherapy, reduction in trauma, anxiety and fear of death as well as enhancement in response to conventional medication provided to cancer patients after intervention with scientific spiritual AUM meditation and Reiki healing for 30 days. Study population: 42 cancer patients in the age group 15- 65 years, selected using probability random sampling technique. Methodology: The mapping of test parameters with intervention for 30 days wasdone through qualitative study. Result: The improvement in holistic health was 92.8%. Overall symptomatic relief was 92.8%, reduction in pain & trauma 97.62% reduction in side-effects of chemotherapy was 85.7%, overall reduction in anxiety 90.47%, fear of death was 85.7%, definite enhancement in response to the conventional medication was 88.09%. Conclusion: It is concluded that there is definite and objective effect in symptom management of cancer and enhancing overall health of the practitioners with intervention of scientific spiritual method of AUM meditation and Spiritual Reiki Healing along with conventional treatment |
| Abstract DE: | Zusammenfassung: Einleitung: Die Studie wurde für Menschen durchgeführt, die an Krebs erkrankt waren. Ziel war es, die ganzheitliche Genesung durch die Anwendung der wissenschaftlichen spirituellen Methode der AUM-Meditation und der Reiki-Heilung zu bewerten. Plan der Studie: Der Studienplan umfasste die objektive Erfassung der Linderung von Symptomen, der Verringerung von Schmerzen, der Nebenwirkungen der Chemotherapie, der Verringerung von Traumata, Ängsten und Todesängsten sowie der Verbesserung der Reaktion auf konventionelle Medikamente, die Krebspatienten nach der Intervention mit wissenschaftlich-spiritueller AUM-Meditation und Reiki-Heilung für 30 Tage verabreicht wurden. Studienpopulation: 42 Krebspatienten im Alter von 15 bis 65 Jahren, die nach dem Zufallsprinzip ausgewählt wurden. Methodik: Die Zuordnung von Testparametern zu einer 30-tägigen Intervention wurde durch eine qualitative Studie vorgenommen. Ergebnis: Die Verbesserung der ganzheitlichen Gesundheit lag bei 92,8%. Die allgemeine Linderung der Symptome betrug 92,8%, die Verringerung der Schmerzen und Traumata 97,62%, die Verringerung der Nebenwirkungen der Chemotherapie 85,7%, die allgemeine Verringerung der Angst 90,47%, die Angst vor dem Tod 85,7% und die deutliche Verbesserung der Reaktion auf die konventionellen Medikamente 88,09%. Schlussfolgerung: Wir kommen zu dem Schluss, dass die wissenschaftliche spirituelle Methode der AUM-Meditation und der spirituellen Reiki-Heilung zusammen mit der konventionellen Behandlung einen eindeutigen und objektiven Effekt bei der Bewältigung der Krebssymptome und der Verbesserung der allgemeinen Gesundheit der Praktizierenden hat. |
| Abstract FR: | Résumé : Introduction : L'étude a été menée auprès de personnes souffrant d'un cancer dans le but d'évaluer le rétablissement holistique par l'intervention de la méthode spirituelle scientifique de la méditation AUM et de la guérison par le Reiki. Plan de l'étude : Le plan de l'étude comprenait une cartographie objective du soulagement des symptômes, de la réduction de la douleur, des effets secondaires de la chimiothérapie, de la réduction du traumatisme, de l'anxiété et de la peur de la mort ainsi que de l'amélioration de la réponse aux médicaments conventionnels fournis aux patients atteints de cancer après l'intervention de la méthode spirituelle scientifique de méditation AUM et de la guérison par le Reiki pendant 30 jours. Population de l'étude : 42 patients atteints de cancer, âgés de 15 à 65 ans, sélectionnés à l'aide d'une technique d'échantillonnage aléatoire et probabiliste. Méthodologie : La cartographie des paramètres de test avec l'intervention pendant 30 jours a été réalisée par le biais d'une étude qualitative. Résultat : L'amélioration de la santé holistique était de 92,8 %. Le soulagement global des symptômes était de 92,8 %, la réduction de la douleur et des traumatismes de 97,62 %, la réduction des effets secondaires de la chimiothérapie de 85,7 %, la réduction globale de l'anxiété de 90,47 %, la peur de la mort de 85,7 %, l'amélioration définitive de la réponse aux médicaments conventionnels de 88,09 %. Conclusion : Il est conclu qu'il y a un effet certain et objectif dans la gestion des symptômes du cancer et l'amélioration de la santé générale des praticiens avec l'intervention de la méthode spirituelle scientifique de la méditation AUM et de la guérison spirituelle Reiki en même temps que le traitement conventionnel. |
| Abstract IT: | Abstract: Introduzione: Lo studio è stato condotto su persone affette da cancro con l'obiettivo di valutare il recupero olistico attraverso l'intervento del metodo scientifico spirituale della meditazione AUM e del Reiki Healing. Piano di studio: Il piano di studio prevedeva una mappatura oggettiva del sollievo sintomatico, della riduzione del dolore, degli effetti collaterali della chemioterapia, della riduzione del trauma, dell'ansia e della paura della morte, nonché del miglioramento della risposta ai farmaci convenzionali forniti ai pazienti affetti da cancro dopo l'intervento con la meditazione scientifica spirituale AUM e il Reiki Healing per 30 giorni. Popolazione dello studio: 42 pazienti affetti da cancro di età compresa tra i 15 e i 65 anni, selezionati con la tecnica del campionamento casuale per probabilità. Metodologia: La mappatura dei parametri del test con l'intervento per 30 giorni è stata effettuata attraverso uno studio qualitativo. Risultati: Il miglioramento della salute olistica è stato del 92,8%. Il sollievo sintomatico complessivo è stato del 92,8%, la riduzione del dolore e del trauma del 97,62%, la riduzione degli effetti collaterali della chemioterapia dell'85,7%, la riduzione complessiva dell'ansia del 90,47%, la paura della morte dell'85,7%, il miglioramento definitivo della risposta ai farmaci convenzionali dell'88,09%. Conclusioni: Si conclude che l'intervento del metodo scientifico spirituale della meditazione AUM e della guarigione spirituale Reiki, unitamente al trattamento convenzionale, ha un effetto concreto e oggettivo sulla gestione dei sintomi del cancro e sul miglioramento della salute generale dei pazienti. |
| Abstract ES: | Resumen: Introducción: El estudio se realizó en personas que padecían cáncer con el objetivo de evaluar la recuperación holística mediante la intervención del método espiritual científico de la meditación AUM y la curación con Reiki. Plan de estudio: El plan del estudio incluía el mapeo objetivo del alivio sintomático, la reducción del dolor, los efectos secundarios de la quimioterapia, la reducción del trauma, la ansiedad y el miedo a la muerte, así como la mejora de la respuesta a la medicación convencional proporcionada a los enfermos de cáncer tras la intervención con la meditación espiritual científica AUM y la sanación Reiki durante 30 días. Población del estudio: 42 pacientes de cáncer de entre 15 y 65 años, seleccionados mediante la técnica de muestreo aleatorio probabilístico. Metodología: El mapeo de los parámetros de prueba con la intervención durante 30 días se realizó mediante un estudio cualitativo. Resultados: La mejora de la salud integral fue del 92,8%. El alivio sintomático global fue del 92,8%, la reducción del dolor y el trauma del 97,62%, la reducción de los efectos secundarios de la quimioterapia del 85,7%, la reducción global de la ansiedad del 90,47%, el miedo a la muerte del 85,7%, la mejora definitiva de la respuesta a la medicación convencional del 88,09%. Conclusiones: Se concluye que existe un efecto definitivo y objetivo en la gestión de los síntomas del cáncer y en la mejora de la salud general de los practicantes con la intervención del método espiritual científico de la meditación AUM y la Curación Espiritual Reiki junto con el tratamiento convencional. |
| Abstract PT: | Resumo: Introdução: O estudo foi realizado com pessoas que sofrem de cancro, com o objetivo de avaliar a recuperação holística holística através da intervenção do método científico espiritual de meditação AUM e Reiki Healing. Plano de estudo: O plano de estudo incluía o mapeamento objetivo do alívio sintomático, redução da dor, efeitos secundários da quimioterapia, redução do trauma, ansiedade e e medo da morte, bem como a melhoria da resposta à medicação convencional fornecida aos doentes oncológicos após intervenção com meditação espiritual científica AUM e cura Reiki durante 30 dias. População do estudo: 42 doentes com cancro com idades compreendidas entre os 15 e os 65 anos, seleccionados através da técnica de amostragem aleatória probabilística. Metodologia: O mapeamento dos parâmetros do teste com a intervenção durante 30 dias foi de 30 dias foi feito através de estudo qualitativo. Resultados: A melhora na saúde holística foi de 92,8%. O alívio sintomático global foi de 92,8%, a redução da dor e do trauma foi de 97,62%, a redução dos efeitos secundários da quimioterapia foi de 85,7%, a redução global da ansiedade foi de 90,47%, o medo da morte foi de 85,7%, a melhoria definitiva da resposta à medicação convencional foi de 88,09%. Conclusão: Conclui-se que há um efeito definitivo e objetivo na gestão dos sintomas do cancro e na melhoria da saúde geral dos praticantes com a intervenção do método espiritual científico da meditação AUM e da Cura Espiritual Reiki, juntamente com o tratamento convencional. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201818 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: The use of reiki in Health Care and the in the Unified Health System PT: O uso do reiki na assistência à saúde e no sistema único de saúde |
| Authors: | Sérgio Spezzia; Solange Spezzia; |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina. São Paulo, SP |
| Reference: | Spezzia S, Spezzia S. O uso do reiki na assistência à saúde e no sistema único de saúde. Revista de Saúde Pública do Paraná [Internet]. 24jul.2018 [citado 2mar.2022];1(1):108-15. Available from: http://revista.escoladesaude.pr.gov.br/index.php/rspp/article/view/49 |
| Link: | http://revista.escoladesaude.pr.gov.br/index.php/rspp/article/view/49 |
| Abstract EN: | The objective of this article was to investigate how the practice of Reiki progresses and to investigate how Reiki care is done in the Unified Health System (SUS). A literature review was conducted, involving studies on how the practice of Reiki continues, including the consultations that are done with this technique in the SUS. The research was done in the LILACS and Google Scholar databases. In 60% of the studies consulted, it was found that in the last 7 years the use of Reiki has grown among doctors, nurses, dentists and other health professionals who apply the technique in hospitals, emergency units, psychiatric units, operating theatres and in palliative care. It was concluded that, under the emphasis of the basic principles recommended by SUS covering prevention and integral care, Reiki contributes to a better use of public resources and to improving the quality of life of patient. |
| Abstract DE: | Ziel dieses Artikels war es, zu untersuchen, wie sich die Reiki-Praxis weiterentwickelt und wie die Reiki-Pflege im Einheitlichen Gesundheitssystem (SUS) durchgeführt wird. Es wurde eine Literaturrecherche durchgeführt, die Studien über den Fortgang der Reiki-Praxis, einschließlich der Beratungen, die mit dieser Technik im SUS durchgeführt werden, umfasste. Die Recherche wurde in den Datenbanken LILACS und Google Scholar durchgeführt. In 60 % der konsultierten Studien wurde festgestellt, dass die Anwendung von Reiki in den letzten sieben Jahren bei Ärzten, Krankenschwestern, Zahnärzten und anderen Angehörigen der Gesundheitsberufe, die die Technik in Krankenhäusern, Notaufnahmen, psychiatrischen Abteilungen, Operationssälen und in der Palliativmedizin anwenden, zugenommen hat. Man kam zu dem Schluss, dass Reiki unter Betonung der vom SUS empfohlenen Grundprinzipien, die Prävention und ganzheitliche Pflege umfassen, zu einer besseren Nutzung der öffentlichen Ressourcen und zur Verbesserung der Lebensqualität der Patienten beiträgt. |
| Abstract FR: | L'objectif de cet article était d'étudier comment la pratique du Reiki progresse et d'enquêter sur la façon dont les soins Reiki sont effectués dans le Système de Santé Unifié (SUS). Une revue de la littérature a été réalisée, comprenant des études sur la façon dont la pratique du Reiki se poursuit, y compris les consultations qui sont faites avec cette technique dans le SUS. La recherche a été effectuée dans les bases de données LILACS et Google Scholar. Dans 60% des études consultées, il a été constaté qu'au cours des 7 dernières années, l'utilisation du Reiki a augmenté parmi les médecins, les infirmières, les dentistes et autres professionnels de la santé qui appliquent la technique dans les hôpitaux, les unités d'urgence, les unités psychiatriques, les salles d'opération et dans les soins palliatifs. Il a été conclu que, en mettant l'accent sur les principes de base recommandés par le SUS couvrant la prévention et les soins intégraux, le Reiki contribue à une meilleure utilisation des ressources publiques et à l'amélioration de la qualité de vie des patients. |
| Abstract IT: | L'obiettivo di questo articolo è stato quello di indagare su come la pratica del Reiki progredisce e di indagare su come la cura del Reiki viene fatta nel Sistema Sanitario Unificato (SUS). È stata condotta una revisione della letteratura, coinvolgendo studi su come continua la pratica del Reiki, comprese le consultazioni che si fanno con questa tecnica nel SUS. La ricerca è stata fatta nei database LILACS e Google Scholar. Nel 60% degli studi consultati, si è trovato che negli ultimi 7 anni l'uso del Reiki è cresciuto tra medici, infermieri, dentisti e altri professionisti della salute che applicano la tecnica negli ospedali, unità di emergenza, unità psichiatriche, sale operatorie e nelle cure palliative. Si è concluso che, sotto l'enfasi dei principi di base raccomandati dal SUS che coprono la prevenzione e la cura integrale, il Reiki contribuisce a un migliore uso delle risorse pubbliche e al miglioramento della qualità della vita dei pazienti. |
| Abstract ES: | El objetivo de este artículo fue investigar cómo progresa la práctica del Reiki e investigar cómo se realiza la atención con esta técnica en el Sistema Único de Salud (SUS). Se realizó una revisión bibliográfica que incluyó estudios sobre cómo continúa la práctica del Reiki, incluyendo las consultas que se realizan con esta técnica en el SUS. La investigación se realizó en las bases de datos LILACS y Google Scholar. En el 60% de los estudios consultados, se constató que en los últimos 7 años el uso del Reiki ha crecido entre médicos, enfermeros, odontólogos y otros profesionales de la salud que aplican la técnica en hospitales, unidades de emergencia, unidades psiquiátricas, quirófanos y en cuidados paliativos. Se concluyó que, bajo el énfasis de los principios básicos recomendados por el SUS que abarcan la prevención y la atención integral, el Reiki contribuye a un mejor uso de los recursos públicos y a mejorar la calidad de vida de los pacientes. |
| Abstract PT: | O objetivo deste artigo foi investigar como procede a prática do Reiki na atualidade e averiguar como é feito o atendimento com o Reiki no Sistema Único de Saúde (SUS). Foi realizado um estudo de revisão bibliográfica, envolvendo estudos sobre como procede a prática do Reiki na atualidade, incluindo os atendimentos que são feitos com essa técnica no SUS. A pesquisa foi feita nas bases de dados: LILACS e Google Acadêmico. Em 60% dos estudos consultados, verificou-se que nos últimos 7 anos a utilização do Reiki tem crescido entre médicos, enfermeiros, dentistas e outros profissionais de saúde que aplicam a técnica em hospitais, unidades de emergência, unidades psiquiátricas, blocos operatórios e em cuidados paliativos. Concluiu-se que, sob o ênfoque da integralidade dos atendimentos no SUS, o Reiki tende a contribuir para melhor aproveitamento dos recursos públicos e para melhoria nas condições e na qualidade de vida dos pacientes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201817 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki in the integrative treatment of Lung Cancer PT: Reiki no tratamento integrativo do Câncer de Pulmão |
| Authors: | Alex Junior MAGRI; Larissa Ribeiro PEREIRA; Leandro Alves da SILVA; Nayara Gramani Machado PUPIM; Maristela Ribeiro da SILVA; |
| Location: | Brazil - Fisioterapia-FIFE - Fundacion Education de Fernandopolis FEF, São Paulo |
| Reference: | Master Dissertation, Fundacion Education de Fernandopolis FEF |
| Link: | http://www.fef.br/upload_arquivos/geral/arq_5954da00a737a.pdf |
| Abstract EN: | Lung cancer is a disordered increase of cells that are found in adjacent tissues. Reiki is an integrative therapy of energetic healing, which restores the physical, mental and spiritual balance of the human being. The aim of this work is to identify, by means of a bibliographical review, the use of the Reiki technique as an integrative treatment in patients diagnosed with lung cancer. We can consider that Reiki acts as an integrative therapy to the treatment helping to obtain improvements in side effects caused by chemotherapy, assisting in the patient's well-being, rebalancing the body, helping to reduce emotional stress caused by the consequences of the pathology. |
| Abstract DE: | Lungenkrebs ist eine ungeordnete Vermehrung von Zellen, die in angrenzenden Geweben zu finden sind. Reiki ist eine integrative Therapie der Energieheilung, die das körperliche, geistige und seelische Gleichgewicht des Menschen wiederherstellt. Das Ziel dieser Arbeit ist es, durch eine Literaturübersicht die Verwendung der Reiki-Technik als integrative Behandlung bei Patienten mit der Diagnose Lungenkrebs zu identifizieren. Wir können davon ausgehen, dass Reiki wie eine integrative Therapie zur Behandlung wirkt, die hilft, Verbesserungen bei den durch die Chemotherapie verursachten Nebenwirkungen zu erzielen, das Wohlbefinden des Patienten zu unterstützen, den Körper wieder ins Gleichgewicht zu bringen und den durch die Folgen der Pathologie verursachten emotionalen Stress zu reduzieren. |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | El cáncer de pulmón es un aumento desordenado de las células que se encuentran en los tejidos adyacentes. El Reiki es una terapia integradora de curación energética, que restablece el equilibrio físico, mental y espiritual del ser humano. El objetivo de este trabajo es identificar, a través de una revisión bibliográfica, el uso de la técnica Reiki como tratamiento integrador en pacientes diagnosticados de cáncer de pulmón. Podemos considerar que el Reiki actúa como una terapia integradora al tratamiento ayudando a obtener mejoras en los efectos secundarios causados por la quimioterapia, ayudando en el bienestar del paciente, reequilibrando el cuerpo, ayudando a reducir el estrés emocional causado por las consecuencias de la patología. |
| Abstract PT: | O câncer de pulmão é um aumento desordenado das células que se encontram nos tecidos adjacentes. O Reiki é uma terapia integrativa de cura energética, que restabelece o equilíbrio fisico, mental e espiritual no ser humano. O objetivo deste trabalho visa identificar, por meio de uma revisão bibliográfica a utilização da técnica de Reiki como tratamento integrativo em pacientes diagnosticados com câncer de pulmão. Podemos considerar que o Reiki atua como uma terapia integrativa ao tratamento ajudando a obter melhoras em efeitos secundários causados pela quimioterapia, auxiliando no bem-estar do paciente, no reequilíbrio do corpo, ajudando a diminuir estresses emocionais causados pelas consequências da patologia. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201816 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: The reiki therapy in the Family Health Strategy: the perception of nurses PT: A terapia do reiki na Estratégia de Saúde da Família: percepção dos enfermeiros |
| Authors: | Freitag, Vera Lucia; Andrade, Andressa de; Badke, Marcio Rossato; Heck, Rita Maria; Milbrath, Viviane Marten |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de Santa Maria; Universidade Federal de Pelotas |
| Reference: | Rev. Pesqui. Portal de Revistas Científicas em Ciências da Saúde |
| Link: | https://www.associacaoportuguesadereiki.com/wp-content/uploads/2018/08/5967-35223-1-PB.pdf |
| Abstract EN: | Objective: The research aimed to identify the feelings experienced by nurses working at the Family Health Strategies after receiving reiki application. Methods: This is an exploratory qualitative study. The subjects were eight nurses working at the Family Health Strategy in northern Rio Grande do Sul, submitted to three sessions of reiki and thereafter interviewed using a semi structured questionnaire containing open and closed questions. The study was conducted between the months of August and November 2013. The analysis considered the proposal of Bardin. Results: It was found that reiki improves the quality of life of these professionals by balancing physical, mental, emotional and spiritual states. Conclusion: It reflects the importance of the nursing professional to have this tool to care for the service user, acting in an integrative manner. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Die Forschung zielte darauf ab, die Gefühle zu identifizieren, die von Krankenschwestern, die in den Familiengesundheitsstrategien arbeiten, nach dem Erhalt einer Reiki-Anwendung erlebt wurden. Methoden: Dies ist eine explorative qualitative Studie. Die Probanden waren acht Krankenschwestern, die in der Familiengesundheitsstrategie im nördlichen Rio Grande do Sul arbeiten. Sie wurden drei Reiki-Sitzungen unterzogen und danach mit einem halbstrukturierten Fragebogen interviewt, der offene und geschlossene Fragen enthält. Die Studie wurde zwischen den Monaten August und November 2013 durchgeführt. Die Analyse berücksichtigte den Vorschlag von Bardin. Ergebnisse: Es wurde festgestellt, dass Reiki die Lebensqualität dieser Fachkräfte verbessert, indem es den physischen, mentalen, emotionalen und spirituellen Zustand ausgleicht. Schlussfolgerung: Es spiegelt die Wichtigkeit der Pflegefachkraft wider, dieses Werkzeug zu haben, um sich um den Dienstleistungsnutzer zu kümmern, indem sie in einer integrativen Weise handelt. |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | Objetivo: el objetivo del estudio fue identificar los sentimientos experimentados por las enfermeras que trabajan en las Estrategias de Salud de la familia después de recibir aplicación de reiki. Métodos: Se trata de un estudio cualitativo exploratorio. Los sujetos del estudio fueron ocho enfermeras que trabajan en estrategias de salud del norte de Rio Grande do Sul, se someten a aplicación de tres sesiones de reiki y posteriormente son entrevistadas utilizando la técnica de entrevistas semiestructuradas con preguntas abiertas y cerradas. El estudio se realizó entre los meses de agosto a noviembre de 2013. El análisis consideró la propuesta de Bardin. Resultados: Se encontró que el reiki mejora la calidad de vida de estos profesionales, equilibrando el bienestar físico, mental, emocional y espiritual. Conclusión: Se refleja la importancia que la enfermera professional tenga esta herramienta de cuidado para tratar con el usuario del servicio, actuando en su totalidad. |
| Abstract PT: | Objetivo: a pesquisa teve como objetivo conhecer os sentimentos vivenciados por enfermeiras que atuam junto a Estratégias de Saúde da Família após receberem aplicação de reiki. Método: Trata-se de um estudo qualitativo exploratório. Os sujeitos investigados foram oito enfermeiras atuantes em Estratégias de Saúde da Família do norte do Rio Grande do Sul, submetidas a três sessões de reiki e posteriormente entrevistadas utilizando-se a técnica da entrevista semi-estruturada contendo questões abertas e fechadas. O estudo foi realizado entre os meses de agosto a novembro de 2013. A análise dos resultados considerou a proposta de Bardin. Resultados: Constatou-se que o reiki melhora da qualidade de vida destes profissionais, equilibrando o físico, o mental, o emocional e o espiritual. Conclusão: Reflete a importância do profissional enfermeiro, dispor desta ferramenta de cuidado para tratar o usuário do serviço, atuando de forma integral. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201815 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Newborn and Premature Born |
| Category: | Children |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki in the Neonatal Intensive Care Unit: Including integrative and complementary practices in Newborn nursing care. PT: O Reiki na Unidad de Terapia Intensiva Neonatal: Incluindo as práticas integrativas e complementares no cuidado de Enfermag ao recém-nascido. |
| Authors: | Ana Paula da Rosa; Willian Lorentz; Eleine Maestri; |
| Location: | Brazil - Universidade Federal da Fronteira Sul -UFFS Campus Chapecó |
| Reference: | VIII Seminário de Ensino, Pesquisa e Extensão da UFFS 2018.10 |
| Link: | https://portaleventos.uffs.edu.br/index.php/SEPE-UFFS/article/view/10082 |
| Abstract EN: | Premature newborns admitted to the intensive care unit are exposed to several invasive procedures such as: manipulation, examinations, nursing care, among others. The intense stimulation of the nociceptive pathways, still immature of this newborn, creates a chronic state of painful stimulation and psychological stress, exposing the child to pain, considered as the fifth vital sign. Although pain is a subjective phenomenon and difficult to evaluate in newborns, there is scientific evidence with validated scales that provide reliable information, subsidize the evaluation of the nurse and the treatment of pain in premature infants in order to minimize its deleterious effects. In this sense, the nurse must be prepared to act in new care practices, taking on new tasks and adapting to the changes coming from a new care model, aiming at a singular and differentiated care, and it is in this context that the nurse can insert the practice of Reiki, as a welfare mediator and health promoter. This is a theoretical reflection on the use of Reiki as a complementary integrative care practice. This reflection is part of the theoretical rescue carried out to base the research on the work of concluding the Nursing degree course. The energy channeled during the application of Reiki is directed to the chakras, which are the energy points in the body. There are several chakras, but Reiki acts more directly on the 7 main chakras, which are them: Chakra number 1 or Base, located at the height of the coccyx; Chakra number 2 or Splenic, located below the umbilical scar; Chakra number 3 or solar plexus, located in the region of the stomach; Chakra number 4 or cardiac, located in the chest, over the heart; Chakra number 5 or laryngeal, located in the throat over the thyroid; Chakra number 6 or frontal, located in the forehead between the eyebrows (known as the third eye); And chakra number 7 or coronary, located in the top of the head. This is a Japanese technique, used to reduce stress and promote deep relaxation, which also promotes healing. It is performed based on the idea that energy flows through the being and can stimulate the healing process. Complementary integrative practices tend to take a holistic approach to treating the whole person, i.e. body, mind and soul. Although it is a Japanese form of healing, the use of Reiki has already spread all over the world. It is mainly used for pain relief, it is a non-invasive and low-cost method. In this way, it is possible to achieve the improvement of physical, social, spiritual health through the nutrition of the environment through peace and full attention. With the transmutation from alternative therapy to complementary integrative practice, the option arises to unite traditional treatment and therapies. It is clear that society's view of these practices is changing, which enables a reflection to be made on how Reiki can contribute to the promotion, recovery and rehabilitation of newborn babies' health. |
| Abstract DE: | Frühgeborene Neugeborene, die auf der Intensivstation aufgenommen werden, sind mehreren invasiven Eingriffen ausgesetzt, wie z. B.: Manipulationen, Untersuchungen, Pflege u. a. Die intensive Stimulation der nozizeptiven Bahnen, die bei diesem Neugeborenen noch unreif sind, schafft einen chronischen Zustand schmerzhafter Stimulation und psychischen Stresses, wodurch das Kind dem Schmerz ausgesetzt wird, der als fünftes Vitalzeichen gilt. Obwohl Schmerz ein subjektives Phänomen und bei Neugeborenen schwer zu beurteilen ist, gibt es wissenschaftliche Erkenntnisse mit validierten Skalen, die zuverlässige Informationen liefern, die Beurteilung der Pflegekraft und die Behandlung von Schmerzen bei Frühgeborenen unterstützen, um deren schädliche Auswirkungen zu minimieren. In diesem Sinne muss die Krankenschwester bereit sein, in neuen Pflegepraktiken zu agieren, neue Aufgaben zu übernehmen und sich an die Veränderungen anzupassen, die von einem neuen Pflegemodell ausgehen, das auf eine einzigartige und differenzierte Pflege abzielt, und in diesem Kontext kann die Krankenschwester die Praxis von Reiki einfügen, als Wohlfahrtsvermittler und Gesundheitsförderer. Dies ist eine theoretische Reflexion über den Einsatz von Reiki als ergänzende integrative Pflegepraxis. Diese Reflexion ist ein Teil der theoretischen Rettung, die durchgeführt wurde, um die Forschung auf die Arbeit zum Abschluss des Krankenpflege-Studiengangs zu stützen. Die Energie, die bei der Anwendung von Reiki kanalisiert wird, ist auf die Chakren gerichtet, das sind die Energiepunkte im Körper. Es gibt mehrere Chakren, aber Reiki wirkt direkter auf die 7 Hauptchakren, die da wären: Chakra Nummer 1 oder Basis, befindet sich auf der Höhe des Steißbeins; Chakra Nummer 2 oder Milz, befindet sich unterhalb der Nabelnarbe; Chakra Nummer 3 oder Solarplexus, befindet sich in der Region des Magens; Chakra Nummer 4 oder Herz, befindet sich in der Brust, über dem Herzen; Chakra Nummer 5 oder Kehlkopf-Chakra, das sich im Hals über der Schilddrüse befindet; Chakra Nummer 6 oder Stirn-Chakra, das sich in der Stirn zwischen den Augenbrauen befindet (bekannt als das dritte Auge); und Chakra Nummer 7 oder Koronar-Chakra, das sich im oberen Teil des Kopfes befindet. Dies ist eine japanische Technik, die zum Stressabbau und zur Tiefenentspannung eingesetzt wird, was auch die Heilung fördert. Sie wird auf der Grundlage der Idee durchgeführt, dass Energie durch das Wesen fließt und den Heilungsprozess anregen kann. Komplementäre integrative Praktiken neigen dazu, einen ganzheitlichen Ansatz zu verfolgen, um den ganzen Menschen zu behandeln, d.h. Körper, Geist und Seele. Obwohl es sich um eine japanische Form der Heilung handelt, hat sich die Anwendung von Reiki bereits über die ganze Welt verbreitet. Es wird vor allem zur Schmerzlinderung eingesetzt, es ist eine nicht-invasive und kostengünstige Methode. Auf diese Weise ist es möglich, die Verbesserung der körperlichen, sozialen und geistigen Gesundheit durch die Ernährung der Umwelt durch Ruhe und volle Aufmerksamkeit zu erreichen. Mit der Wandlung von der alternativen Therapie zur komplementären integrativen Praxis ergibt sich die Möglichkeit, traditionelle Behandlung und Therapien zu vereinen. Es ist klar, dass sich die Sichtweise der Gesellschaft auf diese Praktiken ändert, was es ermöglicht, darüber nachzudenken, wie Reiki zur Förderung, Wiederherstellung und Rehabilitation der Gesundheit von Neugeborenen beitragen kann. |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | Los recién nacidos prematuros ingresados en la unidad de cuidados intensivos están expuestos a varios procedimientos invasivos como: manipulación, exámenes, cuidados de enfermería, entre otros. La intensa estimulación de las vías nociceptivas, aún inmaduras de este recién nacido, crea un estado crónico de estimulación dolorosa y estrés psicológico, exponiendo al niño al dolor, considerado como el quinto signo vital. Aunque el dolor es un fenómeno subjetivo y difícil de evaluar en los recién nacidos, existen evidencias científicas con escalas validadas que proporcionan información fiable, subvencionan la evaluación de la enfermera y el tratamiento del dolor en los prematuros para minimizar sus efectos deletéreos. En este sentido, la enfermera debe estar preparada para actuar en las nuevas prácticas de cuidado, asumiendo nuevas tareas y adaptándose a los cambios provenientes de un nuevo modelo de atención, apuntando a un cuidado singular y diferenciado, y es en este contexto que la enfermera puede insertar la práctica del Reiki, como mediadora del bienestar y promotora de la salud. Se trata de una reflexión teórica sobre el uso del Reiki como práctica complementaria de cuidados integradores. Esta reflexión forma parte del rescate teórico realizado para fundamentar la investigación en el trabajo de finalización de la carrera de Enfermería. La energía canalizada durante la aplicación del Reiki se dirige a los chakras, que son los puntos energéticos del cuerpo. Hay varios chakras, pero el Reiki actúa más directamente sobre los 7 chakras principales, que son Chakra número 1 o Base, situado a la altura del coxis; Chakra número 2 o Esplénico, situado debajo de la cicatriz umbilical; Chakra número 3 o plexo solar, situado en la región del estómago; Chakra número 4 o cardíaco, situado en el pecho, sobre el corazón; Chakra número 5 o laríngeo, situado en la garganta, sobre la tiroides; Chakra número 6 o frontal, situado en la frente, entre las cejas (conocido como el tercer ojo); Y chakra número 7 o coronario, situado en la parte superior de la cabeza. Se trata de una técnica japonesa, utilizada para reducir el estrés y promover la relajación profunda, que también favorece la curación. Se realiza basándose en la idea de que la energía fluye a través del ser y puede estimular el proceso de curación. Las prácticas integradoras complementarias tienden a adoptar un enfoque holístico para tratar a la persona en su totalidad, es decir, cuerpo, mente y alma. Aunque es una forma de curación japonesa, el uso del Reiki ya se ha extendido por todo el mundo. Se utiliza principalmente para aliviar el dolor, es un método no invasivo y de bajo coste. De esta manera, se puede lograr la mejora de la salud física, social y espiritual a través de la nutrición del entorno mediante la paz y la atención plena. Con la transmutación de la terapia alternativa a la práctica complementaria integradora, surge la opción de unir el tratamiento y las terapias tradicionales. Es evidente que la visión de la sociedad sobre estas prácticas está cambiando, lo que permite reflexionar sobre cómo el Reiki puede contribuir a la promoción, recuperación y rehabilitación de la salud de los recién nacidos. |
| Abstract PT: | Os recém-nascidos prematuros internados na unidade de terapia intensiva são expostos a vários procedimentos invasivos como: manipulação, exames, cuidados de enfermagem, entre outros. A estimulação intensa das vias nociceptivas, ainda imaturas deste recém-nascido, criam um estado crônico de estimulação dolorosa e de estresse psicológico, expondo a criança à dor, considerada como o quinto sinal vital. Embora a dor seja um fenômeno subjetivo e difícil de ser avaliado em recém-nascidos, há evidências científicas com escalas validadas que fornecem informações fidedignas, subsidiam a avaliação do enfermeiro e o tratamento da dor em prematuros com o objetivo de minimizar seus efeitos deletérios. Nesse sentido, o enfermeiro deve ser preparado para atuar em novas práticas de atenção, assumindo novas tarefas e adequando-se às mudanças advindas de um novo modelo assistencial, visando um cuidado singular e diferenciado, e é neste contexto que o enfermeiro pode inserir a prática do Reiki, como mediador de bem-estar e promotor da saúde. Trata-se de uma reflexão teórica sobre a utilização do Reiki como prática integrativa complementar de cuidado. Esta reflexão compõe o resgate teórico realizado para fundamentar a pesquisa no trabalho de conclusão do curso de graduação em Enfermagem. A energia canalizada durante a aplicação do Reiki, é direcionada aos chakras, que são os pontos energéticos no corpo. São vários os chakras existentes, porém o Reiki atua de maneira mais direta nos 7 chakras principais, que são eles: Chakra número 1 ou Base, localizado na altura do cóccix; Chakra número 2 ou Esplênico, localizado abaixo da cicatriz umbilical; Chakra número 3 ou plexo solar, localizado na região do estomago; Chakra número 4 ou cardíaco, localizado no peito, sobre o coração; Chakra número 5 ou laríngeo, localizado na garganta sobre a tireoide; Chakra número 6 ou frontal, localizado na testa entre as sobrancelhas (conhecido como o terceiro olho); E chakra número 7 ou coronário, localizado no topo da cabeça. Esta é uma técnica japonesa, usada para a redução do estresse e promoção de relaxamento profundo, que também promove a cura. É realizado baseando-se na ideia de que a energia flui através do ser e pode estimular o processo de cura. As práticas integrativas complementares tendem a ter uma abordagem holística para tratar toda a pessoa, ou seja, corpo, mente e alma. Apesar de ser uma forma japonesa de cura, o uso do Reiki já se espalhou por todo o mundo. É usado principalmente para alívio da dor, trata-se de um método não invasivo e de baixo custo. Dessa maneira, é possível alcançar a melhora da saúde física, social, espiritual através da nutrição do meio ambiente por intermédio da paz e da atenção plena. Com a transmutação da concepção de terapia alternativa para prática integrativa complementar, surge a opção que permite unir o tratamento tradicional e as terapias. É nítida a mudança do olhar da sociedade para estas práticas, o que permite realizar uma reflexão de quanto o Reiki pode contribuir na promoção, recuperação e reabilitação da saúde dos recém-nascidos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201814 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | hypertension |
| Title: | Effects of reiki therapy on blood pressure for subjects with hypertension in selected hospital, Bangalore |
| Authors: | Yohannan Nisha, Kavitha Senthil R |
| Location: | India - Garden City College of Nursing, Bangalore, ESI College of Nursing, Gulbarga |
| Reference: | International Journal of Nursing Care |
| Link: | http://www.indianjournals.com/ijor.aspx?target=ijor:ijnc&volume=6&issue=2&article=029 |
| Abstract EN: | Background and Purpose of the Study: Hypertension is a large public health problem which leads to millions of deaths a year. It is an important cardiovascular risk factor. It is often called the “silent killer” because blood pressure-related complications often do not show up until they are life-threatening. The aim of the present study was to evaluate the effectiveness of Reiki therapy on blood pressure of hypertensive patients. Design: Two groups of repeated time-series design was selected for the study. Sample: 40 hypertensive patients from selected Hospital, Bangalore Karnataka by using purposive sampling technique. BP measured through mercury sphygmomanometer. Data Collection: Pre-test was conducted with a structured questionnaire and BP measurement and Reiki therapy was given individually for 20–30 minutes, in a day early morning and evening in two groups for 14 consecutive days and on the 7th and 14th day post-test was conducted. Analysis: The data was analysed using descriptive and inferential statistics. The level of significance was set at 0.05 levels. Results: Observed values showed, there was a difference between the pre and post test level of blood pressure among hypertensive patients after Reiki therapy. Thus, the hypothesis was accepted for the experimental group. No change was observed in the control group. Conclusion: The study findings indicate that Reiki therapy was effective to reduce the Blood pressure among hypertensive patients. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201813 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Quality of Life |
| Title: | P-141 Reiki trained nurses: integrating energy therapy into palliative care for patients, carers and staff |
| Authors: | Nickey Forbes |
| Location: | UK - Valley Hospice, Cumbria, Carlisle |
| Reference: | BMJ Supportive & Palliative Care |
| Link: | https://insights.ovid.com/bmj-supportive-palliative-care/bmjspc/2018/11/002/141-reiki-trained-nurses/166/01735169 |
| Abstract EN: | Background; Reiki therapy can be delivered ‘Anytime, Anyplace, Anywhere’ – no equipment, towels or oils required. With minimal contraindications, using touch or non-touch, Reiki is a gentle, effective therapy for palliative patients and carers. Research, including a Cochrane review (2008) for pain reduction, supports the benefits of Reiki for side effects of nausea, anxiety, digestion issues and irritability. Aim: To initiate a staff training project to integrate Reiki within overall care in the day hospice, in-patient unit and the children’s hospice. Funding of £4700 was received for this project from the Hadfield Trust. Reiki therapist post was pump-funded by the Sam Buxton Sunflower Healing Trust for 2.5 years. Methods: Four staff nurses and two activity coordinators trained to Reiki II practitioner level. Involving eight contact days (64 hours), four Reiki share sessions (eight hours) and weekly at home practice over 11 months. Education sessions across the hospice raised awareness of the therapy and staff training project. New working practice on the wards introduced, including MYCAW evaluations and self-care tools for patients, carers and staff. Results: Trained staff now provide Reiki within their general roles on the wards, enabling Reiki to be available at point of need, day or night. Staff have been providing Reiki since April 2018, so results continue to be compiled. In two months, 70 additional patients, carers and staff have received Reiki from staff practitioners. Fundraising continue to explore future opportunities to train additional medical staff. Conclusion: With an increased number of patients benefiting from Reiki, plus boosted awareness stimulating referrals, we believe the training has made a significant difference to the quality of care – emotionally, physically and spiritually. Qualitative and quantitative data gathering continues. |
| Abstract DE: | Hintergrund; Die Reiki-Therapie kann jederzeit, überall und überall durchgeführt werden - ohne Ausrüstung, Handtücher oder Öle. Mit minimalen Kontraindikationen, mit oder ohne Berührung, ist Reiki eine sanfte, effektive Therapie für Palliativpatienten und Pflegekräfte. Die Forschung, einschließlich einer Cochrane Review (2008) zur Schmerzreduktion, unterstützt die Vorteile von Reiki bei Nebenwirkungen von Übelkeit, Angst, Verdauungsproblemen und Reizbarkeit. Ziel: Es sollte ein Mitarbeiterschulungsprojekt zur Integration von Reiki in die Gesamtversorgung im Tageshospiz, in der stationären Einheit und im Kinderhospiz initiiert werden. Die Finanzierung von £4700 wurde für dieses Projekt vom Hadfield Trust erhalten. Der Reiki-Therapeutenposten wurde vom Sam Buxton Sunflower Healing Trust für 2,5 Jahre finanziert. Methoden: Vier Krankenschwestern und zwei Aktivitätskoordinatoren, die auf Reiki II-Praktikerniveau ausgebildet wurden. Mit acht Kontakttagen (64 Stunden), vier Reiki-Sitzungen (acht Stunden) und einer wöchentlichen Heimpraxis über 11 Monate. Aufklärungsveranstaltungen im gesamten Hospiz schärften das Bewusstsein für das Therapie- und Mitarbeiterschulungsprojekt. Neue Arbeitspraktiken auf den Stationen eingeführt, einschließlich MYCAW-Evaluationen und Self-Care-Tools für Patienten, Pflegekräfte und Personal. Ergebnisse: Geschultes Personal bietet Reiki nun im Rahmen seiner allgemeinen Aufgaben auf den Stationen an, so dass Reiki bei Bedarf Tag und Nacht zur Verfügung steht. Die Mitarbeiter bieten Reiki seit April 2018 an, so dass die Ergebnisse weiterhin zusammengetragen werden. In zwei Monaten haben 70 weitere Patienten, Pflegekräfte und Mitarbeiter Reiki von Personalpraktikern erhalten. Im Rahmen der Mittelbeschaffung werden auch in Zukunft Möglichkeiten zur Ausbildung von zusätzlichem medizinischem Personal geprüft. Fazit: Mit einer erhöhten Anzahl von Patienten, die von Reiki profitieren, und einer erhöhten Sensibilisierung, die die Überweisungen stimuliert, glauben wir, dass das Training einen signifikanten Unterschied in der Qualität der Versorgung gemacht hat - emotional, physisch und spirituell. Die qualitative und quantitative Datenerhebung wird fortgesetzt. |
| Abstract FR: | Contexte ; la thérapie Reiki peut être dispensée " N'importe quand, n'importe où, n'importe quand " - pas besoin d'équipement, de serviettes ou d'huile. Avec un minimum de contre-indications, avec ou sans contact, le Reiki est une thérapie douce et efficace pour les patients et les soignants en soins palliatifs. La recherche, y compris une revue Cochrane (2008) pour la réduction de la douleur, soutient les bienfaits du Reiki pour les effets secondaires des nausées, de l'anxiété, des troubles digestifs et de l'irritabilité. But : Lancer un projet de formation du personnel afin d'intégrer le Reiki dans les soins de jour, l'unité d'hospitalisation et l'hospice pour enfants. Un financement de 4 700 £ a été reçu pour ce projet du Hadfield Trust. Le poste de thérapeute Reiki a été financé par le Sam Buxton Sunflower Healing Trust pendant 2,5 ans. Méthodes : Quatre infirmières et deux coordonnateurs d'activités formés au niveau praticien Reiki II. Huit jours de contact (64 heures), quatre séances de Reiki partagées (huit heures) et une pratique hebdomadaire à domicile pendant 11 mois. Des séances d'éducation dans l'ensemble de l'hospice ont permis de mieux faire connaître le projet de thérapie et de formation du personnel. Introduction de nouvelles pratiques de travail dans les services, y compris des évaluations MYCAW et des outils d'autosoins pour les patients, les soignants et le personnel. Résultats : Le personnel formé fournit maintenant le Reiki dans le cadre de leurs rôles généraux dans les salles, ce qui permet au Reiki d'être disponible en cas de besoin, de jour comme de nuit. Le personnel fournit le Reiki depuis avril 2018, donc les résultats continuent d'être compilés. En deux mois, 70 patients, soignants et membres du personnel supplémentaires ont reçu du Reiki de la part des praticiens du personnel. Les collectes de fonds continuent d'explorer les possibilités futures de former du personnel médical supplémentaire. Conclusion : Avec l'augmentation du nombre de patients bénéficiant du Reiki et l'augmentation du nombre de références stimulant la prise de conscience, nous croyons que la formation a fait une différence significative dans la qualité des soins - sur les plans émotionnel, physique et spirituel. La collecte de données qualitatives et quantitatives se poursuit. |
| Abstract IT: | Contesto: la terapia Reiki può essere somministrata in qualsiasi momento, in qualsiasi luogo, ovunque e senza bisogno di attrezzature, asciugamani o olii. Con controindicazioni minime, con o senza contatto, il Reiki è una terapia delicata ed efficace per pazienti palliativi e assistenti. La ricerca, che include una revisione Cochrane (2008) per la riduzione del dolore, supporta i benefici del Reiki per gli effetti collaterali di nausea, ansia, problemi digestivi e irritabilità. Obiettivo: Avviare un progetto di formazione del personale per integrare il Reiki nell'assistenza globale nell'ospizio diurno, nell'unità di degenza e nell'ospizio per bambini. Per questo progetto è stato ricevuto un finanziamento di 4700 sterline da parte dell'Hadfield Trust. Il posto di terapista Reiki è stato finanziato dal Sam Buxton Sunflower Healing Trust per 2,5 anni. Metodi: Quattro infermieri del personale infermieristico e due coordinatori di attività formati a livello di praticante Reiki II. Comprende otto giorni di contatto (64 ore), quattro sessioni di Reiki in comune (otto ore) e pratica settimanale a casa per 11 mesi. Le sessioni di formazione in tutto l'ospizio hanno aumentato la consapevolezza del progetto di terapia e di formazione del personale. Sono state introdotte nuove pratiche di lavoro nei reparti, comprese le valutazioni MYCAW e gli strumenti di auto-cura per i pazienti, gli assistenti e il personale. Risultati Il personale addestrato ora fornisce Reiki nell'ambito del proprio ruolo generale nei reparti, consentendo al Reiki di essere disponibile nel momento del bisogno, giorno e notte. Il personale fornisce Reiki dall'aprile 2018, quindi i risultati continuano ad essere compilati. In due mesi, altri 70 pazienti, badanti e personale hanno ricevuto il Reiki da parte dei professionisti del personale. La raccolta di fondi continua ad esplorare le opportunità future per formare ulteriore personale medico. Conclusione: Con un numero crescente di pazienti che beneficiano del Reiki, oltre ad una maggiore consapevolezza che stimola i referti, crediamo che la formazione abbia fatto una differenza significativa per la qualità delle cure - emotivamente, fisicamente e spiritualmente. La raccolta di dati qualitativi e quantitativi continua. |
| Abstract ES: | Antecedentes: La terapia de Reiki puede ser administrada en cualquier momento, en cualquier lugar y en cualquier lugar, sin necesidad de equipo, toallas o aceites. Con un mínimo de contraindicaciones, con o sin contacto, Reiki es una terapia suave y efectiva para pacientes paliativos y cuidadores. La investigación, incluida una revisión Cochrane (2008) para la reducción del dolor, apoya los beneficios del Reiki para los efectos secundarios de las náuseas, la ansiedad, los problemas digestivos y la irritabilidad. Objetivo: Iniciar un proyecto de capacitación del personal para integrar el Reiki dentro de la atención general en el hospicio diurno, la unidad de pacientes hospitalizados y el hospicio para niños. Para este proyecto se recibieron fondos por valor de 4.700 libras esterlinas del Hadfield Trust. El puesto de terapeuta de Reiki fue financiado por el Sam Buxton Sunflower Healing Trust durante 2,5 años. Métodos: Cuatro enfermeras y dos coordinadores de actividades entrenados al nivel de practicante de Reiki II. Involucrando ocho días de contacto (64 horas), cuatro sesiones de Reiki compartidas (ocho horas) y práctica semanal en casa durante 11 meses. Las sesiones de educación en todo el hospicio aumentaron la conciencia sobre el proyecto de terapia y capacitación del personal. Se introdujeron nuevas prácticas de trabajo en los pabellones, incluidas las evaluaciones de la MYCAW y las herramientas de autocuidado para los pacientes, los cuidadores y el personal. Resultados: El personal entrenado ahora provee Reiki dentro de sus funciones generales en los pabellones, permitiendo que el Reiki esté disponible en el punto de necesidad, de día o de noche. El personal ha estado proporcionando Reiki desde abril de 2018, así que los resultados continúan siendo recopilados. En dos meses, 70 pacientes, cuidadores y personal adicional han recibido Reiki de parte del personal médico. La recaudación de fondos continúa explorando oportunidades futuras para capacitar a personal médico adicional. Conclusión: Con un aumento en el número de pacientes que se benefician del Reiki, además de un aumento en el número de referencias estimulantes de conciencia, creemos que el entrenamiento ha hecho una diferencia significativa en la calidad de la atención - emocional, física y espiritual. Continúa la recopilación de datos cualitativos y cuantitativos. |
| Abstract PT: | Contexto; a terapia de Reiki pode ser entregue "A qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer lugar" - sem equipamento, toalhas ou óleos necessários. Com contra-indicações mínimas, com ou sem toque, o Reiki é uma terapia suave e eficaz para pacientes paliativos e cuidadores. A pesquisa, incluindo uma revisão Cochrane (2008) para a redução da dor, suporta os benefícios do Reiki para os efeitos colaterais de náuseas, ansiedade, problemas de digestão e irritabilidade. Objetivo: Iniciar um projeto de formação de pessoal para integrar o Reiki nos cuidados gerais no hospício de dia, na unidade de internamento e no hospício de crianças. Foi recebido um financiamento de £4700 do Hadfield Trust para este projeto. O posto de terapeuta de Reiki foi financiado pelo Sam Buxton Sunflower Healing Trust por 2,5 anos. Métodos: Quatro enfermeiros da equipe e dois coordenadores de atividades treinados ao nível de praticante de Reiki II. Envolvendo oito dias de contacto (64 horas), quatro sessões de partilha de Reiki (oito horas) e semanalmente na prática domiciliária durante 11 meses. As sessões de educação em todo o centro de cuidados paliativos aumentaram a sensibilização para o projeto de terapia e formação de pessoal. Novas práticas de trabalho nas enfermarias introduzidas, incluindo avaliações MYCAW e ferramentas de autocuidado para pacientes, cuidadores e pessoal. Resultados: Pessoal treinado agora fornece Reiki dentro de suas funções gerais nas enfermarias, permitindo que o Reiki esteja disponível no ponto de necessidade, dia ou noite. O pessoal tem vindo a fornecer Reiki desde abril de 2018, pelo que os resultados continuam a ser compilados. Em dois meses, mais 70 pacientes, cuidadores e funcionários receberam o Reiki dos profissionais de saúde. A angariação de fundos continua a explorar oportunidades futuras para formar mais pessoal médico. Conclusão: Com o aumento do número de pacientes que se beneficiam do Reiki, além do aumento da conscientização estimulando os encaminhamentos, acreditamos que o treinamento fez uma diferença significativa na qualidade do atendimento - emocional, físico e espiritualmente. A recolha de dados qualitativos e quantitativos continua. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201812 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hepatitis |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Hepatitis . Antiviral |
| Title: | Reiki: antiviral therapy? |
| Authors: | S Pereira |
| Location: | Brazil - Laboratory of AIDS and Molecular Immunology, Oswaldo Cruz Institute, Rio de Janeiro, Brazil |
| Reference: | JVH Journal of Viral Hepatitis |
| Link: | https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/jvh.239_12923 |
| Abstract EN: | Reiki is a natural system of energy harmonization and energetic replacement, which consists of laying hands on the main chakras of the human body, with the purpose of reestablishing physical, mental, emotional and spiritual health. The Reiki is well documented to decrease anxiety, depression, pain, and fatigue in patients that present chronic pathologies., there are few studies documenting the effects on specific biochemical, immunological, and biological markers. On the other hand, the World Health Organization admits the practice of Reiki in the treatment of pain with or without the use of drugs. Several studies have shown that symptoms of anxiety, depression, myalgia, fatigue and chronic arthralgia are frequent chronic medical conditions. Patients infected with the hepatitis B and C virus, for example, present of these symptoms and conventional medicines for their treatments should be used with great caution due to the risks of hepatotoxicity. We have been studying if Reiki practice could be responsible in part for relieving chronic pain and fatigue, anxiety, depression of the cases reported by patients attended at the Viral Hepatitis Clinic/IOC/RJ. Methodology We evaluated 7 individuals (2 chronic HCV patients and 5 non‐infected patients). The practise of Reiki was performed twice a week, in the main chakras for 5 min in each position, totalling 45 min each session. After eight sessions, specific questionnaires such as Hamilton Anxiety, pain‐McGill, depression‐Beck and the Fatigue Severity Scale (FSS) was applied. Results: The analyzes of the questionnaires showed: The patients with fatigue (2/7 ‐ 28%) presented improvement of 50% (1/2) (severe to moderate) after 8 sessions; all the individuals with depression (5/7‐71%) presented mild to moderate absence of depression after 8 sessions and one individual after 16 sessions; the patients with anxiety (5/7 ‐ 71%) 3 individuals presented improvement from mild to absent, 1 moderate to mild, 1 severe to light after 8 sessions; and patients with pain (6/7 ‐ 85%) some individuals presented improvement after 8 sessions and others after 16 sessions. Conclusion: The practise of Reiki has proven its effectiveness in reducing levels of anxiety, depression, pain and fatigue. Therefore, Reiki practice suggests to be a potential contribution to alternative treatments that can be used by the patients with the hepatitis C virus and consequently a decrease in the use of hepatotoxic drugs. |
| Abstract DE: | Reiki ist ein natürliches System der Energieharmonisierung und des Energieersatzes, das darin besteht, die Hände auf die Hauptchakren des menschlichen Körpers zu legen, um die körperliche, geistige, emotionale und spirituelle Gesundheit wiederherzustellen. Das Reiki ist gut dokumentiert, um Angst, Depressionen, Schmerzen und Müdigkeit bei Patienten zu verringern, die chronische Pathologien aufweisen. Es gibt nur wenige Studien, die die Auswirkungen auf spezifische biochemische, immunologische und biologische Marker dokumentieren. Auf der anderen Seite gibt die Weltgesundheitsorganisation die Praxis von Reiki bei der Behandlung von Schmerzen mit oder ohne den Einsatz von Medikamenten zu. Mehrere Studien haben gezeigt, dass Symptome von Angst, Depression, Myalgie, Müdigkeit und chronischer Arthralgie häufige chronische Erkrankungen sind. Patienten, die beispielsweise mit dem Hepatitis-B- und -C-Virus infiziert sind, sollten aufgrund der Risiken der Hepatotoxizität mit großer Vorsicht behandelt werden. Wir haben untersucht, ob die Reiki-Praxis zum Teil für die Linderung von chronischen Schmerzen und Müdigkeit, Angstzuständen, Depressionen in den Fällen verantwortlich sein könnte, die von Patienten der Viral Hepatitis Clinic/IOC/RJ gemeldet wurden. Methodik Wir untersuchten 7 Individuen (2 chronische HCV-Patienten und 5 nicht infizierte Patienten). Die Reiki-Praxis wurde zweimal pro Woche durchgeführt, in den Hauptchakren für 5 Minuten in jeder Position, insgesamt 45 Minuten pro Sitzung. Nach acht Sitzungen wurden spezifische Fragebögen wie Hamilton Anxiety, pain-McGill, Depression-Beck und die Fatigue Severity Scale (FSS) angewendet. Ergebnisse: Die Analysen der Fragebögen zeigten: Die Patienten mit Müdigkeit (2/7 - 28%) zeigten eine Verbesserung von 50% (1/2) (schwer bis mittelschwer) nach 8 Sitzungen; alle Personen mit Depressionen (5/7-71%) zeigten eine leichte bis mittelschwere Abwesenheit von Depressionen nach 8 Sitzungen und eine Person nach 16 Sitzungen; die Patienten mit Angstzuständen (5/7 - 71%) 3 Personen zeigten eine Verbesserung von leicht bis abwesend, 1 mäßig bis mild, 1 schwer bis leicht nach 8 Sitzungen; und Patienten mit Schmerzen (6/7 - 85%) einige Personen zeigten eine Verbesserung nach 8 Sitzungen und andere nach 16 Sitzungen. Fazit: Die Praxis von Reiki hat ihre Wirksamkeit bei der Reduzierung von Angstzuständen, Depressionen, Schmerzen und Müdigkeit bewiesen. Daher schlägt die Reiki-Praxis vor, ein potenzieller Beitrag zu alternativen Behandlungsmethoden zu sein, die von den Patienten mit dem Hepatitis-C-Virus verwendet werden können, und folglich einen Rückgang des Einsatzes von hepatotoxischen Medikamenten. |
| Abstract FR: | Le Reiki est un système naturel d'harmonisation énergétique et de remplacement énergétique, qui consiste à poser les mains sur les principaux chakras du corps humain, dans le but de rétablir la santé physique, mentale, émotionnelle et spirituelle. Le Reiki est bien documenté pour diminuer l'anxiété, la dépression, la douleur et la fatigue chez les patients qui présentent des pathologies chroniques, il existe peu d'études documentant les effets sur des marqueurs biochimiques, immunologiques et biologiques spécifiques. D'autre part, l'Organisation Mondiale de la Santé admet la pratique du Reiki dans le traitement de la douleur avec ou sans utilisation de médicaments. Plusieurs études ont montré que les symptômes d'anxiété, de dépression, de myalgie, de fatigue et d'arthralgie chronique sont des conditions médicales chroniques fréquentes. Les patients infectés par le virus de l'hépatite B et C, par exemple, qui présentent ces symptômes et les médicaments conventionnels pour leur traitement doivent être utilisés avec une grande prudence en raison des risques d'hépatotoxicité. Nous avons étudié si la pratique du Reiki pourrait être en partie responsable du soulagement de la douleur et de la fatigue chroniques, de l'anxiété, de la dépression des cas rapportés par les patients de la clinique d'hépatite virale/OC/RJ. Méthodologie Nous avons évalué 7 personnes (2 patients chroniques infectés par le VHC et 5 patients non infectés). La pratique du Reiki se faisait deux fois par semaine, dans les chakras principaux pendant 5 minutes dans chaque position, totalisant 45 minutes par séance. Après huit séances, des questionnaires spécifiques tels que Hamilton Anxiety, pain-McGill, depression-Beck et Fatigue Severity Scale (FSS) ont été appliqués. Résultats : Les analyses des questionnaires ont montré : Les patients souffrant de fatigue (2/7 - 28%) ont présenté une amélioration de 50% (1/2) (sévère à modérée) après 8 séances ; toutes les personnes souffrant de dépression (5/7-71%) ont présenté une absence légère à modérée de dépression après 8 séances et une personne après 16 séances ; les patients anxieux (5/7 - 71%) 3 personnes ont présenté une amélioration légère à nulle, 1 moyenne à légère et 1 sévère à légère après 8 séances et les patients avec douleur (6/7 - 85%) certaines personnes ont présenté une amélioration après 8 séances, d'autres après 16 séances. Conclusion : La pratique du Reiki a prouvé son efficacité pour réduire les niveaux d'anxiété, de dépression, de douleur et de fatigue. Par conséquent, la pratique du Reiki suggère une contribution potentielle aux traitements alternatifs qui peuvent être utilisés par les patients atteints du virus de l'hépatite C et par conséquent une diminution de l'utilisation des médicaments hépatotoxiques. |
| Abstract IT: | Il Reiki è un sistema naturale di armonizzazione energetica e di sostituzione energetica, che consiste nel mettere le mani sui principali chakra del corpo umano, con lo scopo di ristabilire la salute fisica, mentale, emotiva e spirituale. Il Reiki è ben documentato per diminuire l'ansia, la depressione, il dolore e la fatica in pazienti che presentano patologie croniche, ci sono pochi studi che documentano gli effetti su specifici marcatori biochimici, immunologici e biologici. D'altra parte, l'Organizzazione Mondiale della Sanità ammette la pratica del Reiki nel trattamento del dolore con o senza l'uso di farmaci. Diversi studi hanno dimostrato che i sintomi di ansia, depressione, mialgia, affaticamento e artralgia cronica sono frequenti condizioni mediche croniche. I pazienti affetti dal virus dell'epatite B e C, ad esempio, presenti di questi sintomi e i farmaci convenzionali per i loro trattamenti devono essere utilizzati con grande cautela a causa dei rischi di epatotossicità. Abbiamo studiato se la pratica del Reiki possa essere responsabile in parte per alleviare il dolore cronico e la fatica cronica, l'ansia, l'ansia, la depressione dei casi segnalati dai pazienti che hanno partecipato alla Clinica per l'Epatite Virale /IOC/RJ. Metodologia Abbiamo valutato 7 individui (2 pazienti cronici HCV e 5 pazienti non infetti). La pratica del Reiki è stata eseguita due volte alla settimana, nei chakra principali per 5 minuti in ogni posizione, per un totale di 45 minuti per seduta. Dopo otto sessioni, sono stati applicati questionari specifici come Hamilton Ansia, dolore-McGill, depressione-Beck e la Fatigue Severity Scale (FSS). Risultati Le analisi dei questionari mostrati: I pazienti con fatica (2/7 - 28%) hanno presentato un miglioramento del 50% (1/2) (da grave a moderata) dopo 8 sedute; tutti gli individui con depressione (5/7-71%) hanno presentato un'assenza di depressione da lieve a moderata dopo 8 sedute e un individuo dopo 16 sedute; i pazienti con ansia (5/7 - 71%) 3 individui hanno presentato un miglioramento da lieve ad assente, 1 moderato a lieve, 1 grave a leggero dopo 8 sedute; e pazienti con dolore (6/7 - 85%) alcuni individui hanno presentato un miglioramento dopo 8 sedute e altri dopo 16 sedute. Conclusione: La pratica del Reiki ha dimostrato la sua efficacia nel ridurre i livelli di ansia, depressione, dolore e fatica. Pertanto, la pratica del Reiki suggerisce di essere un potenziale contributo a trattamenti alternativi che possono essere utilizzati dai pazienti con il virus dell'epatite C e di conseguenza una diminuzione nell'uso di farmaci epatotossici. |
| Abstract ES: | Reiki es un sistema natural de armonización energética y reemplazo energético, que consiste en la imposición de manos sobre los principales chakras del cuerpo humano, con el fin de restablecer la salud física, mental, emocional y espiritual. El Reiki está bien documentado para disminuir la ansiedad, depresión, dolor y fatiga en pacientes que presentan patologías crónicas, existen pocos estudios que documenten los efectos sobre marcadores bioquímicos, inmunológicos y biológicos específicos. Por otro lado, la Organización Mundial de la Salud admite la práctica del Reiki en el tratamiento del dolor con o sin el uso de drogas. Varios estudios han demostrado que los síntomas de ansiedad, depresión, mialgia, fatiga y artralgia crónica son condiciones médicas crónicas frecuentes. Los pacientes infectados con el virus de la hepatitis B y C, por ejemplo, presentan estos síntomas y los medicamentos convencionales para sus tratamientos deben ser utilizados con gran precaución debido a los riesgos de hepatotoxicidad. Hemos estado estudiando si la práctica de Reiki podría ser responsable en parte de aliviar el dolor y la fatiga crónica, la ansiedad y la depresión de los casos reportados por los pacientes atendidos en la Clínica de Hepatitis Viral/COI/RJ. Metodología Se evaluaron 7 individuos (2 pacientes con VHC crónico y 5 no infectados). La práctica de Reiki se realizaba dos veces por semana, en los chakras principales durante 5 minutos en cada posición, totalizando 45 minutos en cada sesión. Después de ocho sesiones, se aplicaron cuestionarios específicos como Hamilton Anxiety, pain-McGill, depression-Beck y la Fatigue Severity Scale (FSS). Resultados: Los análisis de los cuestionarios mostrados: Los pacientes con fatiga (2/7 - 28%) presentaron mejoría de 50% (1/2) (severa a moderada) después de 8 sesiones; todos los individuos con depresión (5/7-71%) presentaron ausencia de depresión de leve a moderada después de 8 sesiones y un individuo después de 16 sesiones; los pacientes con ansiedad (5/7 - 71%) 3 individuos presentaron mejoría de leve a ausente, 1 moderada a leve, 1 severa a leve después de 8 sesiones; y los pacientes con dolor (6/7 - 85%) algunos individuos presentaron mejoría después de 8 sesiones y otros después de 16 sesiones. Conclusión: La práctica del Reiki ha demostrado su eficacia para reducir los niveles de ansiedad, depresión, dolor y fatiga. Por lo tanto, la práctica del Reiki sugiere ser una contribución potencial a los tratamientos alternativos que pueden ser utilizados por los pacientes con el virus de la hepatitis C y, en consecuencia, una disminución en el uso de drogas hepatotóxicas. |
| Abstract PT: | Reiki é um sistema natural de harmonização energética e de substituição energética, que consiste na imposição das mãos sobre os principais chakras do corpo humano, com o objetivo de restabelecer a saúde física, mental, emocional e espiritual. O Reiki está bem documentado para diminuir a ansiedade, depressão, dor e fadiga em pacientes que apresentam patologias crônicas., existem poucos estudos que documentam os efeitos sobre os marcadores bioquímicos, imunológicos e biológicos específicos. Por outro lado, a Organização Mundial da Saúde admite a prática do Reiki no tratamento da dor com ou sem o uso de drogas. Vários estudos têm demonstrado que os sintomas de ansiedade, depressão, mialgia, fadiga e artralgia crônica são freqüentes condições médicas crônicas. Pacientes infectados com os vírus da hepatite B e C, por exemplo, presentes nestes sintomas e medicamentos convencionais para seus tratamentos devem ser usados com grande cautela devido aos riscos de hepatotoxicidade. Temos estudado se a prática do Reiki poderia ser responsável em parte pelo alívio da dor crônica e fadiga, ansiedade, depressão dos casos relatados pelos pacientes atendidos na Clínica de Hepatite Viral/IOC/RJ. Metodologia Foram avaliados 7 indivíduos (2 pacientes crônicos com HCV e 5 pacientes não infectados). A prática do Reiki foi realizada duas vezes por semana, nos chacras principais por 5 minutos em cada posição, totalizando 45 minutos por sessão. Após oito sessões, foram aplicados questionários específicos como a Ansiedade de Hamilton, dor-McGill, depressão-Beck e a Escala de Gravidade de Fadiga (FSS). Resultados: As análises dos questionários mostraram: Os pacientes com fadiga (2/7 - 28%) apresentaram melhora de 50% (1/2) (grave a moderada) após 8 sessões; todos os indivíduos com depressão (5/7-71%) apresentaram ausência leve a moderada de depressão após 8 sessões e um indivíduo após 16 sessões; os pacientes com ansiedade (5/7 - 71%) 3 indivíduos apresentaram melhora de leve a ausente, 1 moderada a leve, 1 grave a leve após 8 sessões; e pacientes com dor (6/7 - 85%) alguns indivíduos apresentaram melhora após 8 sessões e outros após 16 sessões. Conclusão: A prática do Reiki tem demonstrado a sua eficácia na redução dos níveis de ansiedade, depressão, dor e fadiga. Assim, a prática do Reiki sugere ser uma potencial contribuição para tratamentos alternativos que possam ser utilizados pelos doentes com o vírus da hepatite C e, consequentemente, uma diminuição no uso de fármacos hepatotóxicos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201811 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Oncology |
| Title: | Acupuncture and Reiki as a Prevention Strategy of Burnout and Occupational Stress in Oncology |
| Authors: | Manuela Santos, Ana Joaquim, Ângela Bernardo, Henrique Coelho, Rui Gomes |
| Location: | Portugal - Nurse of Oncology Day Care- Medical Oncology Department of - Clinical Hematology Department of Hospital Center of Vila Nova de Gaia, Psychology School of University of Minho |
| Reference: | Open Access Journal of Oncology and Medicine |
| Link: | http://repositorium.sdum.uminho.pt/bitstream/1822/55531/1/5-Acupuncture%20e%20reiki%20burnout-OAJOM-M%20Santos%20et%20al.pdf |
| Abstract EN: | Professionals working with cancer patients. Our aim was to assess the role of complementary therapies, namely acupuncture and Reiki, in Burnout and Stress prevention of healthcare professionals working at an Oncology and Haematology Departments of a Portuguese hospital. Therefore, an experimental, cross-sectional study was designed wherein a sample of 16 participants underwent acupuncture and Reiki sessions. The Maslach’s Burnout Inventory Human Service Surveys (MBI-HSS) as well as the Stress Questionnaire for Health Professionals (SQHP) were completed by all participants before and after the intervention. Furthermore, they were also asked qualitative questions regarding their perceptions about these therapies. The results suggest that the complementary therapies used may have a role in the prevention of burnout and occupational stress. |
| Abstract DE: | Fachleute, die mit Krebspatienten arbeiten. Unser Ziel war es, die Rolle von komplementären Therapien, nämlich Akupunktur und Reiki, bei der Burnout- und Stressprävention von medizinischen Fachkräften zu untersuchen, die an einer Onkologie- und Hämatologieabteilung eines portugiesischen Krankenhauses arbeiten. Daher wurde eine experimentelle, Querschnittsstudie entworfen, bei der eine Stichprobe von 16 Teilnehmern Akupunktur- und Reiki-Sitzungen durchlief. Die Maslacher Burnout Inventory Human Service Surveys (MBI-HSS) sowie der Stressfragebogen für Mediziner (SQHP) wurden von allen Teilnehmern vor und nach der Intervention ausgefüllt. Darüber hinaus wurden ihnen auch qualitative Fragen zu ihren Wahrnehmungen über diese Therapien gestellt. Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass die verwendeten komplementären Therapien eine Rolle bei der Prävention von Burnout und Stress am Arbeitsplatz spielen können. |
| Abstract FR: | Professionnels travaillant avec des patients atteints de cancer. Notre objectif était d'évaluer le rôle des thérapies complémentaires, à savoir l'acupuncture et le Reiki, dans l'épuisement professionnel et la prévention du stress des professionnels de santé travaillant dans les services d'oncologie et d'hématologie d'un hôpital portugais. Par conséquent, une étude expérimentale transversale a été conçue dans le cadre de laquelle un échantillon de 16 participants a suivi des séances d'acupuncture et de Reiki. Avant et après l'intervention, tous les participants ont répondu aux enquêtes Maslach's Burnout Inventory Human Service Surveys (MBI-HSS) ainsi qu'au questionnaire sur le stress pour les professionnels de la santé (SQHP). De plus, on leur a également posé des questions qualitatives sur leur perception de ces thérapies. Les résultats suggèrent que les thérapies complémentaires utilisées pourraient jouer un rôle dans la prévention de l'épuisement professionnel et du stress professionnel. |
| Abstract IT: | Professionisti che lavorano con pazienti oncologici. Il nostro obiettivo era quello di valutare il ruolo delle terapie complementari, vale a dire l'agopuntura e il Reiki, nella prevenzione del burnout e dello stress degli operatori sanitari che lavorano in un reparto di oncologia ed ematologia di un ospedale portoghese. Pertanto, è stato progettato uno studio sperimentale e trasversale in cui un campione di 16 partecipanti è stato sottoposto a sessioni di agopuntura e di Reiki. Le Indagini sul Burnout Inventory Human Service Surveys (MBI-HSS) e il Questionario di stress per gli operatori sanitari (SQHP) sono stati completati da tutti i partecipanti prima e dopo l'intervento. Inoltre, sono state poste loro anche domande qualitative sulla loro percezione di queste terapie. I risultati suggeriscono che le terapie complementari utilizzate possono avere un ruolo nella prevenzione del burnout e dello stress occupazionale. |
| Abstract ES: | Profesionales que trabajan con pacientes con cáncer. Nuestro objetivo era evaluar el papel de las terapias complementarias, concretamente la acupuntura y el Reiki, en la prevención del Burnout y el Estrés de los profesionales sanitarios que trabajan en los Departamentos de Oncología y Hematología de un hospital portugués. Por lo tanto, se diseñó un estudio transversal experimental en el que una muestra de 16 participantes se sometió a sesiones de acupuntura y Reiki. Las Encuestas de Servicios Humanos del Inventario de Quemaduras de Maslach (MBI-HSS), así como el Cuestionario de Estrés para Profesionales de la Salud (SQHP) fueron completados por todos los participantes antes y después de la intervención. Además, también se les hicieron preguntas cualitativas sobre sus percepciones acerca de estas terapias. Los resultados sugieren que las terapias complementarias utilizadas pueden tener un papel en la prevención del agotamiento y el estrés ocupacional. |
| Abstract PT: | Profissionais que trabalham com pacientes com cancro. O nosso objetivo foi avaliar o papel das terapias complementares, nomeadamente a acupunctura e o Reiki, na prevenção de Burnout e Stress dos profissionais de saúde dos departamentos de Oncologia e Hematologia de um hospital português. Neste sentido, foi elaborado um estudo experimental, transversal, em que uma amostra de 16 participantes foi submetida a sessões de acupunctura e Reiki. Os Inquéritos de Burnout Inventory Human Service Survey (MBI-HSS) e o Stress Questionnaire for Health Professionals (SQHP) de Maslach foram realizados por todos os participantes antes e depois da intervenção. Além disso, também foram feitas perguntas qualitativas sobre a sua perceção acerca destas terapias. Os resultados sugerem que as terapias complementares utilizadas podem ter um papel na prevenção do burnout e estresse ocupacional. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201810 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Onclogy, Oncologie, Onkologie, Oncologia, Healing Touch, cancer pain; nonpharmacologic pain management |
| Title: | Cancer Pain Relief after Healing Touch and Oncological Massage. |
| Authors: | Gentile D, Boselli D, O'Neill G, Yaguda S, Bailey-Dorton C, Eaton TA |
| Location: | USA - Department of Supportive Oncology, Levine Cancer Institute / Cancer Biostatistics Levine Cancer Institute / Center for Outcomes Research and Evaluation in Atrium Health (Formerly Carolinas Healthcare System), Charlotte, NC |
| Reference: | Journal of Alternative and Complementary Medicine NY |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30247960 |
| Abstract EN: | OBJECTIVES: To establish and compare the effectiveness of Healing Touch (HT) and Oncology Massage (OM) therapies on cancer patients' pain. DESIGN: pretest/post-test, observational, retrospective study. SETTINGS/LOCATION: Outpatient oncology setting at an academic hybrid, multisite, community-based cancer institute. SUBJECTS: n = 572 cancer outpatients. INTERVENTIONS: Patients reported pain before and after receiving a single session of either HT or OM from a certified practitioner. OUTCOME MEASURES:Pain scores from 0 = no pain to 10 = worst possible pain. RESULTS: Two hundred ninety-one patients (50.9%) receiving HT and 281 (49.1%) receiving OM reported pretherapy and post-therapy pain. Pretherapy mean pain was higher in HT patients (M = 5.1, ±2.2) than OM (M = 4.4, ±2.2), p RESULTS: Two hundred ninety-one patients (50.9%) receiving HT and 281 (49.1%) receiving OM reported pretherapy and post-therapy pain. Pretherapy mean pain was higher in HT patients (M = 5.1, ±2.2) than OM (M = 4.4, ±2.2), p |
| Abstract DE: | OBJECTIFS : Établir et comparer l'efficacité des thérapies du toucher guérisseur (HT) et du massage oncologique (OM) sur la douleur des patients atteints de cancer. CONCEPTION : pré-test/post-test, observationnel, étude rétrospective. PARAMÈTRES/EMPLACEMENT : Établissement d'oncologie pour patients externes dans un institut de cancérologie hybride, multisite, communautaire et académique. SUJETS : n = 572 patients externes atteints de cancer. INTERVENTIONS : Les patients ont signalé des douleurs avant et après avoir reçu une seule séance d'HT ou d'OM d'un praticien certifié. MESURES DES RÉSULTATS : Les scores de douleur vont de 0 = aucune douleur à 10 = pire douleur possible. RÉSULTATS : Deux cent quatre-vingt-onze patients (50,9 %) recevant une HT et 281 (49,1 %) recevant une OM ont signalé des douleurs avant et après le traitement. La douleur moyenne avant le traitement était plus élevée chez les patients atteints d'HT (M = 5,1, ±2,2) que chez les patients atteints d'OM (M = 4,4, ±2,2), p < 0,001 ; la douleur moyenne après le traitement demeurait plus élevée chez les patients atteints d'HT (M = 2,6, ±2,1) que chez ceux atteints d'OM (M = 2,0, ±1,8), p |
| Abstract FR: | ZIELE: Die Wirksamkeit von Healing Touch (HT) und Oncology Massage (OM) Therapien bei Schmerzen von Krebspatienten zu ermitteln und zu vergleichen. DESIGN: Pretest/Post-Test, Beobachtungsstudie, retrospektive Studie. EINSTELLUNGEN/Standort: Ambulante Onkologie an einem akademischen hybriden, multisite, gemeindebasierten Krebsinstitut. THEMA: n = 572 ambulante Krebspatienten. INTERVENTIONEN: Die Patienten berichteten über Schmerzen vor und nach dem Erhalt einer einzigen Sitzung von HT oder OM von einem zertifizierten Arzt. ERGEBNISMASSNAHMEN: Die Schmerzzahlen reichen von 0 = keine Schmerzen bis 10 = schlimmste Schmerzen. ERGEBNISSE: Zweihundert einundneunzig Patienten (50,9%), die HT und 281 (49,1%), die OM erhielten, berichteten über Vor- und Nachbehandlung. Der mittlere Schmerz vor der Therapie war bei HT-Patienten (M = 5,1, ±2,2) höher als bei OM (M = 4,4, ±2,2), p < 0,001; der mittlere Schmerz nach der Therapie blieb bei HT-Patienten (M = 2,6, ±2,1) höher als bei OM (M = 2,0, ±1,8), p < 0,001. Sowohl HT (p < 0,01) als auch OM (p < 0,01) reduzierten die Schmerzen deutlich. Die unangepassten Raten der klinisch signifikanten Schmerzverbesserung (definiert als ≥2-Punkt-Reduktion im Schmerz-Score) betrugen 0,68 HT und 0,71 OM. Bereinigt um die Schmerzen vor der Therapie, war OM mit erhöhten Chancen auf Schmerzverbesserung verbunden (Odds Ratio[OR] 1,49 95% Konfidenzintervall (1,02-2,19); p = 0,041). Für Patienten mit starken Schmerzen vor der Therapie war OM nicht effektiver, wenn es darum ging, eine klinisch signifikante Schmerzreduktion (p = 0,236) zu erzielen, wenn es um die Anpassung an den Schmerzindex vor der Therapie ging. SCHLUSSFOLGERUNGEN: Sowohl HT als auch OM sorgten für eine sofortige Schmerzlinderung. Zukünftige Forschungen sollten die Dauer der Schmerzlinderung, die Einstellung der Patienten zu HT im Vergleich zu OM und die Frage untersuchen, wie sich dies bei Patienten mit unterschiedlichen Schmerzniveaus im Vorfeld der Therapie unterscheiden kann. |
| Abstract IT: | OBIETTIVI: Stabilire e confrontare l'efficacia delle terapie Healing Touch (HT) e Oncology Massage (OM) sul dolore dei pazienti oncologici. DESIGN: pre-test/post-test, osservazionale, studio retrospettivo. IMPOSTAZIONI/POSIZIONE: Ambientazione oncologica ambulatoriale in un istituto accademico ibrido, multisito, basato sulla comunità. SOGGETTI: n = 572 pazienti esterni affetti da cancro. INTERVENTI: I pazienti hanno segnalato dolore prima e dopo aver ricevuto una singola sessione di HT o OM da un medico certificato. MISURE DI RISULTATO:Punteggi del dolore da 0 = nessun dolore a 10 = dolore peggiore possibile. I RISULTATI: Duecento novantuno pazienti (50,9%) che ricevono HT e 281 (49,1%) che ricevono OM hanno riportato dolori pre e post-terapia. Il dolore medio preterapia era più alto nei pazienti HT (M = 5.1, ±2.2) che OM (M = 4.4, ±2.2), p |
| Abstract ES: | OBJETIVOS: Establecer y comparar la efectividad de las terapias Healing Touch (HT) y Oncology Massage (OM) sobre el dolor de los pacientes con cáncer. DISEÑO: pre-prueba/post-prueba, observacional, estudio retrospectivo. AJUSTES/LOCALIZACIÓN: Un entorno de oncología ambulatoria en un instituto de cáncer híbrido, multisitio y basado en la comunidad. ASUNTOS: n = 572 pacientes externos de cáncer. INTERVENCIONES: Los pacientes reportaron dolor antes y después de recibir una sola sesión de TH u OM de un profesional certificado. MEDIDAS DE RESULTADOS: Puntuaciones de dolor de 0 = ningún dolor a 10 = el peor dolor posible. RESULTADOS: Doscientos noventa y un pacientes (50.9%) que recibieron HT y 281 (49.1%) que recibieron OM reportaron dolor antes y después de la terapia. El dolor medio de la preterapia fue mayor en los pacientes con TH (M = 5,1, ±2,2) que con OM (M = 4,4, ±2,2), p < 0,001; el dolor medio de la posterapia siguió siendo mayor en los pacientes con TH (M = 2,6, ±2,1) que con OM (M = 2,0, ±1,8), p < 0,001. Tanto el TH (p < 0,01) como el OM (p < 0,01) redujeron significativamente el dolor. Las tasas no ajustadas de mejoría clínicamente significativa del dolor (definidas como ≥2-point reduction in pain score) fueron 0,68 HT y 0,71 OM. Ajustada por el dolor preterapéutico, la OM se asoció con una mayor probabilidad de mejoría del dolor (odds-ratio[OR] 1,49; intervalo de confianza del 95% (1,02 a 2,19); p = 0,041). Para los pacientes con dolor preterapéutico intenso, la OM no fue más efectiva para producir una reducción del dolor clínicamente significativa (p = 0,236) al ajustar la puntuación de dolor preterapéutico. CONCLUSIONES: Tanto el TH como el OM proporcionaron alivio inmediato del dolor. Las investigaciones futuras deben explorar la duración del alivio del dolor, las actitudes de los pacientes acerca de la TH en comparación con la OM, y la forma en que esto puede diferir entre los pacientes con diferentes niveles de dolor preterapéutico. |
| Abstract PT: | OBJETIVOS: Estabelecer e comparar a eficácia das terapias Healing Touch (HT) e Oncology Massage (OM) na dor de pacientes com câncer. DESENHO: Pré-teste/pós-teste, estudo observacional, retrospectivo. SETTINGS/LOCATION: Oncologia ambulatorial em um instituto acadêmico híbrido, multisite, baseado na comunidade do câncer. SUBJETOS: n = 572 pacientes ambulatoriais de câncer. INTERVENÇÕES: Os pacientes relataram dor antes e depois de receberem uma única sessão de TC ou OM de um profissional certificado. MEDIDAS DO RESULTADO:A pontuação da dor varia de 0 = nenhuma dor a 10 = pior dor possível. RESULTADOS: Duzentos e noventa e um pacientes (50,9%) que receberam TC e 281 (49,1%) que receberam OM relataram dor pré e pós-terapia. A dor média pré-terapêutica foi maior nos pacientes HT (M = 5,1, ±2,2) do que no OM (M = 4,4, ±2,2), p < 0,001; a dor média pós-terapêutica permaneceu maior nos pacientes HT (M = 2,6, ±2,1) do que no OM (M = 2,0, ±1,8), p < 0,001. Tanto o TC (p < 0,01) quanto o OM (p < 0,01) reduziram significativamente a dor. As taxas não ajustadas de melhora da dor clinicamente significativa (definida como ≥2-point reduction in pain score) foram 0,68 HT e 0,71 OM. Ajustado para dor pré-terapia, o MO foi associado com aumento das chances de melhora da dor (odds ratio [OR] 1,49 95% de intervalo de confiança (1,02-2,19); p = 0,041). Para pacientes com dor severa pré-terapia, o MO não foi mais eficaz em produzir redução clinicamente significativa da dor (p = 0,236) quando ajustado para escore de dor pré-terapia. CONCLUSÕES: Tanto o TC quanto o OM proporcionaram alívio imediato da dor. Pesquisas futuras devem explorar a duração do alívio da dor, as atitudes do paciente em relação ao TC comparado com o OM, e como isso pode diferir entre pacientes com níveis variados de dor pré-terapia. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201809 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Dialysis |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Hemodialysis, Oncology, Oncologie, Onkologie, Oncologia, Healing Touch |
| Title: | Reiki for Pain During Hemodialysis: A Feasibility and Instrument Evaluation Study. |
| Authors: | Zins S, Hooke MC, Gross CR |
| Location: | USA - Mayo Clinic, Rochester; University of Minnesota, Minneapolis; |
| Reference: | Journal of Holistic Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30170509 |
| Abstract EN: | PURPOSE: Pain is a problem for individuals undergoing hemodialysis. Renal disease, comorbidities, concurrent symptoms, and dialysis procedures pose barriers to adequate pain management. The purpose of this study was to evaluate feasibility, examine construct validity of The Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) computerized adaptive testing (CAT) instruments, and explore pain benefits of Reiki sessions conducted during hemodialysis. DESIGN: A one group, repeated-measures design was used. METHOD: Fifteen participants received Reiki for 20 minutes, twice a week for 4 weeks. Pain, fatigue, and depression were evaluated using established symptom scales and PROMIS CAT instruments. FINDINGS: Participants reported general relaxation feelings with Reiki and acceptability of using a touch-screen device to respond to web-based measures. Although staff were initially reluctant to engage patients for Reiki, they reported Reiki did not interfere with workflow and thought Reiki could be integrated into the practice setting. Significant, strong correlations with established symptom scales support construct validity of PROMIS CAT instruments. There was a significant decrease in mean symptom scores after four weeks of Reiki. Effect size values suggest a range of practical significance. CONCLUSIONS: Findings suggest Reiki provides symptom relief for individuals receiving hemodialysis, and randomized clinical trials to establish Reiki's pain benefits in this population are warranted. |
| Abstract DE: | ZIELE: Schmerzen sind ein Problem für Menschen, die sich einer Hämodialyse unterziehen. Nierenerkrankungen, Komorbiditäten, gleichzeitige Symptome und Dialyseverfahren stellen Hindernisse für eine angemessene Schmerzbehandlung dar. Der Zweck dieser Studie war es, die Machbarkeit zu evaluieren, die Konstruktvalidität der computergestützten adaptiven Testinstrumente des The Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) zu untersuchen und die Schmerzvorteile von Reiki-Sitzungen während der Hämodialyse zu untersuchen. GESTALTUNG: Es wurde ein Design für wiederholte Messungen in einer Gruppe verwendet. METHODE: Fünfzehn Teilnehmer erhielten Reiki für 20 Minuten, zweimal pro Woche für 4 Wochen. Schmerzen, Müdigkeit und Depressionen wurden mit Hilfe etablierter Symptomskalen und PROMIS CAT-Instrumenten untersucht. FINDUNGEN: Die Teilnehmer berichteten von allgemeinen Entspannungsgefühlen mit Reiki und der Akzeptanz, mit einem Touchscreen-Gerät auf webbasierte Maßnahmen zu reagieren. Obwohl die Mitarbeiter anfangs zögerten, Patienten für Reiki zu engagieren, berichteten sie, dass Reiki den Arbeitsablauf nicht beeinträchtigte und dachten, Reiki könnte in das Praxisumfeld integriert werden. Signifikante, starke Korrelationen mit etablierten Symptomskalen unterstützen die Konstruktvalidität von PROMIS CAT Instrumenten. Es gab einen signifikanten Rückgang der mittleren Symptomwerte nach vier Wochen Reiki. Die Werte für die Effektgröße deuten auf eine Reihe von praktischer Bedeutung hin. SCHLUSSFOLGERUNGEN: Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass Reiki eine Symptombesserung für Personen bietet, die eine Hämodialyse erhalten, und randomisierte klinische Studien zur Feststellung der Schmerzvorteile von Reiki in dieser Population sind gerechtfertigt. |
| Abstract FR: | OBJECTIF : La douleur est un problème pour les personnes qui subissent une hémodialyse. Les maladies rénales, les comorbidités, les symptômes concomitants et les procédures de dialyse constituent des obstacles à une prise en charge adéquate de la douleur. Le but de cette étude était d'évaluer la faisabilité, d'examiner la validité conceptuelle des instruments de test adaptatif informatisé (TAO) du Système d'information sur la mesure des résultats signalés par les patients (PROMIS) et d'explorer les bienfaits du Reiki sur la douleur lors des séances d'hémodialyse. CONCEPTION : On a utilisé un modèle à mesures répétées en un seul groupe. MÉTHODE : Quinze participants ont reçu du Reiki pendant 20 minutes, deux fois par semaine pendant 4 semaines. La douleur, la fatigue et la dépression ont été évaluées à l'aide des échelles de symptômes établies et des instruments PROMIS CAT. CONCLUSIONS : Les participants ont fait état d'un sentiment général de relaxation avec le Reiki et de l'acceptabilité de l'utilisation d'un appareil à écran tactile pour répondre à des mesures sur le Web. Bien que le personnel ait d'abord hésité à faire participer les patients au Reiki, il a déclaré que le Reiki n'entravait pas le déroulement du travail et pensait que le Reiki pouvait être intégré dans le contexte de la pratique. Des corrélations significatives et fortes avec les échelles de symptômes établies confirment la validité conceptuelle des instruments PROMIS CAT. Il y a eu une diminution significative des scores moyens des symptômes après quatre semaines de Reiki. Les valeurs de l'ampleur de l'effet suggèrent une fourchette d'importance pratique. CONCLUSIONS : Les résultats suggèrent que le Reiki soulage les symptômes chez les personnes qui reçoivent une hémodialyse, et des essais cliniques randomisés pour établir les bienfaits du Reiki sur la douleur dans cette population sont justifiés. |
| Abstract IT: | SCOPO: Il dolore è un problema per le persone sottoposte a emodialisi. La malattia renale, le comorbidità, i sintomi concomitanti e le procedure dialitiche costituiscono un ostacolo a un'adeguata gestione del dolore. Lo scopo di questo studio era valutare la fattibilità, esaminare la validità del costrutto degli strumenti del Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) e analizzare i benefici sul dolore delle sessioni di Reiki condotte durante l'emodialisi. DISEGNO: è stato utilizzato un disegno a un gruppo, a misure ripetute. METODO: Quindici partecipanti hanno ricevuto Reiki per 20 minuti, due volte alla settimana per 4 settimane. Il dolore, la fatica e la depressione sono stati valutati utilizzando scale di sintomi consolidate e gli strumenti PROMIS CAT. RISULTATI: I partecipanti hanno riferito sensazioni di rilassamento generale con il Reiki e l'accettabilità dell'uso di un dispositivo touch-screen per rispondere alle misure basate sul web. Sebbene il personale fosse inizialmente riluttante a coinvolgere i pazienti nel Reiki, ha riferito che il Reiki non interferiva con il flusso di lavoro e pensava che il Reiki potesse essere integrato nella pratica clinica. Correlazioni significative e forti con scale di sintomi consolidate supportano la validità del costrutto degli strumenti PROMIS CAT. C'è stata una diminuzione significativa dei punteggi medi dei sintomi dopo quattro settimane di Reiki. I valori delle dimensioni dell'effetto suggeriscono una gamma di significatività pratica. CONCLUSIONI: I risultati suggeriscono che il Reiki fornisce un sollievo dai sintomi per le persone in emodialisi e sono giustificati studi clinici randomizzati per stabilire i benefici del Reiki sul dolore in questa popolazione. |
| Abstract ES: | PROPÓSITO: El dolor es un problema para las personas que se someten a hemodiálisis. La enfermedad renal, las comorbilidades, los síntomas concurrentes y los procedimientos de diálisis plantean barreras para el control adecuado del dolor. El propósito de este estudio fue evaluar la factibilidad, examinar la validez del Sistema de Información de Medición de Resultados Reportados por el Paciente (PROMIS), instrumentos de pruebas adaptativas computarizadas (CAT), y explorar los beneficios del dolor de las sesiones de Reiki realizadas durante la hemodiálisis. DISEÑO: Se utilizó un diseño de un grupo de medidas repetidas. MÉTODO: Quince participantes recibieron Reiki durante 20 minutos, dos veces por semana durante 4 semanas. El dolor, la fatiga y la depresión se evaluaron mediante escalas de síntomas establecidas e instrumentos de TAC PROMIS. HALLAZGOS: Los participantes reportaron sentimientos generales de relajación con Reiki y la aceptabilidad de usar un dispositivo de pantalla táctil para responder a las medidas basadas en la web. Aunque inicialmente el personal era reacio a involucrar a los pacientes en Reiki, ellos reportaron que el Reiki no interfería con el flujo de trabajo y pensaron que el Reiki podía ser integrado en el ambiente de la práctica. Las fuertes y significativas correlaciones con las escalas de síntomas establecidas respaldan la validez del constructo de los instrumentos PROMIS CAT. Hubo una disminución significativa en las puntuaciones medias de los síntomas después de cuatro semanas de Reiki. Los valores del tamaño del efecto sugieren un rango de significación práctica. CONCLUSIONES: Los hallazgos sugieren que el Reiki proporciona alivio de los síntomas para las personas que reciben hemodiálisis, y se justifican ensayos clínicos aleatorios para establecer los beneficios del Reiki para el dolor en esta población. |
| Abstract PT: | PROPÓSITO: A dor é um problema para indivíduos submetidos a hemodiálise. Doenças renais, comorbidades, sintomas concomitantes e procedimentos de diálise representam barreiras para o manejo adequado da dor. O objetivo deste estudo foi avaliar a viabilidade, examinar a validade de constructo dos instrumentos de teste adaptativo computadorizado (CAT) do Sistema de Informação de Medição de Resultados Relatados pelo Paciente (PROMIS) e explorar os benefícios da dor das sessões de Reiki realizadas durante a hemodiálise. DESENHO: Um grupo de um, repetidas medidas de desenho foi usado. MÉTODO: Quinze participantes receberam Reiki por 20 minutos, duas vezes por semana por 4 semanas. Dor, fadiga e depressão foram avaliadas utilizando escalas de sintomas estabelecidas e instrumentos PROMIS CAT. FINDINGS: Os participantes relataram sentimentos gerais de relaxamento com Reiki e aceitabilidade do uso de um dispositivo touch-screen para responder a medidas baseadas na web. Embora a equipe inicialmente relutante em envolver os pacientes para o Reiki, eles relataram que o Reiki não interferiu com o fluxo de trabalho e pensaram que o Reiki poderia ser integrado ao ambiente de prática. Correlações significativas e fortes com as escalas de sintomas estabelecidas suportam a validade de construção dos instrumentos CAT PROMIS. Houve uma diminuição significativa nos escores médios dos sintomas após quatro semanas de Reiki. Os valores do tamanho do efeito sugerem uma faixa de significância prática. CONCLUSÕES: Os achados sugerem que o Reiki proporciona alívio dos sintomas para os indivíduos que recebem hemodiálise, e estudos clínicos randomizados para estabelecer os benefícios do Reiki para a dor nessa população são necessários. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201808 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Autism Spectrum |
| Category: | Children |
| Subcategory: | Pediatric, Autism, Autismus, Autisme, Autismo |
| Title: | EN: Complementary Therapies with Children and Young Adults with Autism Spectrum Disorder (ADS) PT: As Terapias Complementares em Crianças e Jovens com Perturbações do Espectro do Autismo |
| Authors: | Maria Amélia Gomes Ferreira |
| Location: | Portugal - Estudo Superior de Educação de Fafe, Formação Especializada Em Educação Especial |
| Reference: | APR - Associação Portuguesa de Reiki / Study available upon request |
| Link: | http://www.site.com |
| Abstract EN: | Autism Spectrum Disorders (ASD) are neurodevelopmental disorders that are characterized by deficits in communication and social interaction and by a pattern of restricted, repetitive behaviors, interests, and activities. Complementary Therapies (CTs) are the group of treatments used for symptomatic control and to increase the sense of physical, mental, emotional and spiritual well-being and are used as adjuncts to medicine or conventional treatments. This study had as main objective the observation of the implementation of CTs in children and young people with ASD. It also aimed to make an approach to the use, adequacy and importance of CTs in these children and young people and to present some data regarding their ways of acting and effectiveness. We used a qualitative methodology, and the semi-structured interview was used. Six professionals from different areas were interviewed, who used CTs scans in the ASD in a sample of about 35 autistic children and adolescents. The results of the categorical content analysis show that, in the application of these therapies, the professionals notice effects on expression and communication, relaxation and decreased motor agitation. The benefits are considerable, but with the proviso that the therapies addressed (art therapy, reiki and mandalas therapy) attenuate the effects, but they do not heal on their own. The results are discussed on the basis of the literature and possibilities for therapists to promote the use of CTs in the development of autistic children and adolescents are considered more systematically. |
| Abstract DE: | Autismus-Spektrumstörungen (ASD) sind neurologische Störungen, die durch Defizite in der Kommunikation und sozialen Interaktion und durch ein Muster von eingeschränkten, repetitiven Verhaltensweisen, Interessen und Aktivitäten gekennzeichnet sind. Komplementäre Therapien (CTs) sind die Gruppe von Behandlungen, die zur symptomatischen Kontrolle und zur Steigerung des körperlichen, geistigen, emotionalen und spirituellen Wohlbefindens eingesetzt werden und als Ergänzung zu medizinischen oder konventionellen Behandlungen verwendet werden. Diese Studie hatte als Hauptziel die Beobachtung der Umsetzung von CTs bei Kindern und Jugendlichen mit ASD. Ziel war es auch, einen Ansatz für die Nutzung, Angemessenheit und Bedeutung von CTs bei diesen Kindern und Jugendlichen zu finden und einige Daten über ihre Handlungsweise und Wirksamkeit vorzulegen. Wir verwendeten eine qualitative Methodik, und das semi-strukturierte Interview wurde verwendet. Sechs Fachleute aus verschiedenen Bereichen wurden befragt, die CTs im ASD bei einer Stichprobe von etwa 35 autistischen Kindern und Jugendlichen verwendeten. Die Ergebnisse der kategorischen Inhaltsanalyse zeigen, dass die Fachleute bei der Anwendung dieser Therapien Auswirkungen auf Ausdruck und Kommunikation, Entspannung und verminderte motorische Erregung bemerken. Der Nutzen ist beträchtlich, aber mit der Maßgabe, dass die angesprochenen Therapien (Kunsttherapie, Reiki- und Mandalastherapie) die Auswirkungen mildern, aber sie heilen nicht von selbst. Die Ergebnisse werden auf der Grundlage der Literatur diskutiert und die Möglichkeiten für Therapeuten, den Einsatz von CTs bei der Entwicklung autistischer Kinder und Jugendlicher zu fördern, werden systematischer betrachtet. |
| Abstract FR: | Les troubles du spectre autistique (TSA) sont des troubles neurodéveloppementaux caractérisés par des déficits de communication et d'interaction sociale et par un ensemble de comportements, d'intérêts et d'activités limités et répétitifs. Les thérapies complémentaires (TDM) sont le groupe de traitements utilisés pour le contrôle des symptômes et pour augmenter le sentiment de bien-être physique, mental, émotionnel et spirituel et sont utilisées en complément des traitements médicaux ou conventionnels. Cette étude avait comme objectif principal l'observation de la mise en œuvre des TC chez les enfants et les jeunes atteints de TSA. Il visait également à aborder l'utilisation, l'adéquation et l'importance des TC chez ces enfants et ces jeunes et à présenter quelques données concernant leurs modes d'action et leur efficacité. Nous avons utilisé une méthodologie qualitative, et l'entrevue semi-structurée a été utilisée. Six professionnels de différents domaines ont été interviewés, qui ont utilisé des tomodensitogrammes dans le cadre des TSA sur un échantillon d'environ 35 enfants et adolescents autistes. Les résultats de l'analyse du contenu catégorique montrent que, dans l'application de ces thérapies, les professionnels remarquent des effets sur l'expression et la communication, la relaxation et une diminution de l'agitation motrice. Les bénéfices sont considérables, mais à condition que les thérapies abordées (art-thérapie, reiki et mandalas thérapie) atténuent les effets, mais elles ne guérissent pas d'elles-mêmes. Les résultats sont discutés sur la base de la littérature et les possibilités pour les thérapeutes de promouvoir l'utilisation des tomodensitométries dans le développement des enfants et des adolescents autistes sont considérées plus systématiquement. |
| Abstract IT: | I disturbi dello spettro autistico (ASD) sono disturbi dello sviluppo neurologico caratterizzati da deficit di comunicazione e interazione sociale e da un modello di comportamenti, interessi e attività ristretti e ripetitivi. Le Terapie Complementari (TC) sono il gruppo di trattamenti utilizzati per il controllo sintomatico e per aumentare il senso di benessere fisico, mentale, emotivo e spirituale e sono utilizzati come complemento alla medicina o ai trattamenti convenzionali. Questo studio aveva come obiettivo principale l'osservazione dell'applicazione delle TC nei bambini e nei giovani con ASD. Lo scopo era anche quello di fare un approccio all'uso, all'adeguatezza e all'importanza delle TC in questi bambini e giovani e di presentare alcuni dati relativi al loro modo di agire e alla loro efficacia. Abbiamo utilizzato una metodologia qualitativa ed è stata utilizzata l'intervista semi-strutturata. Sono stati intervistati sei professionisti di diverse aree, che hanno utilizzato scansioni TC nell'ASD in un campione di circa 35 bambini e adolescenti autistici. I risultati dell'analisi dei contenuti categorici mostrano che, nell'applicazione di queste terapie, i professionisti notano effetti sull'espressione e la comunicazione, rilassamento e diminuzione dell'agitazione motoria. I benefici sono considerevoli, ma a condizione che le terapie affrontate (arteterapia, reiki e mandala) attenuino gli effetti, ma non guariscono da sole. I risultati sono discussi sulla base della letteratura e le possibilità per i terapeuti di promuovere l'uso delle TC nello sviluppo di bambini e adolescenti autistici sono considerati più sistematicamente. |
| Abstract ES: | Los trastornos del espectro autista (TEA) son trastornos del desarrollo neurológico que se caracterizan por déficits en la comunicación y la interacción social y por un patrón de comportamientos, intereses y actividades restringidos y repetitivos. Las Terapias Complementarias (TC) son el grupo de tratamientos utilizados para el control sintomático y para aumentar la sensación de bienestar físico, mental, emocional y espiritual y se utilizan como complemento de la medicina o de los tratamientos convencionales. Este estudio tuvo como objetivo principal la observación de la implementación de las TC en niños y jóvenes con TEA. También se pretendía hacer un acercamiento al uso, adecuación e importancia de los CTs en estos niños y jóvenes y presentar algunos datos sobre su forma de actuar y eficacia. Se utilizó una metodología cualitativa y se utilizó la entrevista semiestructurada. Se entrevistó a seis profesionales de diferentes áreas, que utilizaron tomografías computarizadas en el TEA en una muestra de unos 35 niños y adolescentes autistas. Los resultados del análisis de contenido categórico muestran que, en la aplicación de estas terapias, los profesionales notan efectos sobre la expresión y la comunicación, la relajación y la disminución de la agitación motora. Los beneficios son considerables, pero con la condición de que las terapias abordadas (arteterapia, reiki y terapia de mandalas) atenúen los efectos, pero no sanan por sí solas. Los resultados se discuten en base a la literatura y las posibilidades de que los terapeutas promuevan el uso de las TC en el desarrollo de niños y adolescentes autistas se consideran de forma más sistemática. |
| Abstract PT: | As Perturbações do Espectro do Autismo (PEA) são transtornos do neurodesenvolvimento que se caracterizam por insuficiências na comunicação e interação social e por um padrão de comportamentos, interesses e atividades restritos e repetitivos. Por sua vez, as Terapias Complementares (TC) são o grupo de tratamentos usados para controlo sintomático e para aumentar a sensação de bem-estar físico, mental, emocional e espiritual e são utilizadas como adjuvantes da medicina ou tratamentos convencionais. Este estudo teve como principal objetivo a observação da implementação de TC em crianças e jovens com PEA. Visou, ainda, fazer uma abordagem ao uso, adequação e importância das TC nestas crianças e jovens e apresentar alguns dados relativos às suas formas de atuação e eficácia. Recorremos a uma metodologia qualitativa, tendo sido utilizada a entrevista semiestruturada. Foram entrevistados seis profissionais de diferentes áreas, que utilizaram as TC nas PEA numa amostra de cerca de 35 crianças e jovens autistas. Os resultados da análise de conteúdo categorial mostram que, na aplicação destas terapias, os profissionais notam efeitos ao nível da expressão e comunicação, relaxamento e diminuição da agitação motora. Os benefícios são consideráveis, mas com a ressalva de que as terapias abordadas (arteterapia, reiki e a terapia com mandalas) atenuam os efeitos, contudo não curam por si só. Discutem-se os resultados com base na literatura e ponderam-se possibilidades para os terapeutas promoverem de forma mais sistemática o uso de TC no desenvolvimento de crianças e jovens autistas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201807 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Misinterpretation, Douleur,Schmerz,Dolore,Dolor,Dor |
| Title: | Misinterpretation of the results from the study of meta-analysis about the effects of reiki on pain - Accpeted Manuscript 06.06.2018 |
| Authors: | Moran JM, Puerto-Parejo LM, Leal-Hernández O, Lopez-Espuela F, Roncero-Martín R, Fernandez AS, Pedrera-Zamorano JD, |
| Location: | Spain - Servicio de Tocoginecologia, Hospital San Pedro de Alcantara, Cáceres, |
| Reference: | Complementary Therapies in Clinical Practice |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30057036 |
| Abstract EN: | The effect of reiki on pain: A meta-analysis. Complementary Therapies in Clincal Practise 2018 May > We would like to highlight that based on the data published; the author (1) has misinterpreted the results of the study. The main outcome measured in this study was the change in a VAS scale after the reiki treatment. When Reiki (n = 104) group was compared with control group (n = 108), standardized mean difference was observed to be −0.927 (95% CI: −1.867 to 0.0124) which in fact represents a non-statistically significant result (the confidence limits include 0.0), contrary to that indicated by the author. Again, the forest plot showed in the figure 2 of the manuscript also represents a non-statistically significant result. The author repeatedly fails to correctly interpret the forest plot and indicate that Reiki was observed to cause a statistically significant decrease in VAS score, what is not right. In this case as the diamond touches the vertical line, the overall (combined) result is not statistically significant. It means that the overall outcome rate in the reiki group is much the same as in the control group (2). This is the case in the figure 2 of Doğan manuscript (1). Unfortunately, the results shown are the exact opposite of what was concluded by the author. REFERENCES (1) Demir Doğan M. The effect of reiki on pain: A meta-analysis. Complementary Therapies in Clincal Practise 2018 May;31:384-387. (2) How to read a forest plot? | Cochrane UK. Available at: http://uk.cochrane.org/news/how-read-forest-plot. Accessed May 6,2018 |
| Abstract DE: | Die Wirkung von Reiki auf den Schmerz: Eine Meta-Analyse. Ergänzende Therapien in der klinischen Praxis 2018 Mai > Wir möchten hervorheben, dass der Autor (1) die Ergebnisse der Studie aufgrund der veröffentlichten Daten falsch interpretiert hat. Das wichtigste in dieser Studie gemessene Ergebnis war die Veränderung einer VAS-Skala nach der Reiki-Behandlung. Wenn Reiki (n = 104) Gruppe mit Kontrollgruppe (n = 108) verglichen wurde, wurde eine standardisierte mittlere Differenz von -0,927 (95% CI: -1,867 bis 0,0124) beobachtet, die tatsächlich ein nicht statistisch signifikantes Ergebnis darstellt (die Konfidenzgrenzen beinhalten 0,0), im Gegensatz zu dem vom Autor angegebenen. Auch hier stellt die in Abbildung 2 des Manuskripts dargestellte Forst Plot ein nicht statistisch signifikantes Ergebnis dar. Der Autor versäumt es wiederholt, den Forst plot korrekt zu interpretieren und deutet an, dass Reiki beobachtet wurde, um eine statistisch signifikante Abnahme des VAS-Wertes zu verursachen, was nicht richtig ist. In diesem Fall, wenn die Diamant die vertikale Linie berührt, ist das Gesamtergebnis (kombiniert) statistisch nicht signifikant. Das bedeutet, dass die Gesamtergebnisrate in der Reiki-Gruppe im Wesentlichen die gleiche ist wie in der Kontrollgruppe (2). Dies ist der Fall in der Abbildung 2 des Manuskripts Doğan (1). Leider sind die dargestellten Ergebnisse genau das Gegenteil von dem, was der Autor festgestellt hat. (1) Demir Doğan M. Die Wirkung von Reiki auf Schmerzen: Eine Meta-Analyse. Ergänzende Therapien in der klinischen Praxis 2018 Mai;31:384-387. (2) Wie liest man ein Forest Plot? Cochrane UK. Verfügbar unter: http://uk.cochrane.org/news/how-read-forest-plot. Zugriff am 6. Mai 2018 |
| Abstract FR: | L'effet du reiki sur la douleur : Une méta-analyse. Les thérapies complémentaires dans la pratique clinique 2018 Mai > Nous tenons à souligner que, sur la base des données publiées, l'auteur (1) a mal interprété les résultats de l'étude. Le principal résultat mesuré dans cette étude a été le changement d'échelle SVA après le traitement reiki. Lorsque le groupe Reiki (n = 104) a été comparé au groupe témoin (n = 108), on a observé une différence moyenne normalisée de -0,927 (IC 95 % : -1,867 à 0,0124), ce qui représente en fait un résultat non statistiquement significatif (les limites de confiance comprennent 0,0), contrairement à ce que l'auteur indique. Encore une fois, le diagramme Forest montré dans la figure 2 du manuscrit représente également un résultat non statistiquement significatif. L'auteur ne parvient pas à interpréter correctement le diagramme Forest et indique à plusieurs reprises que le Reiki a entraîné une diminution statistiquement significative du score SVA, ce qui n'est pas correct. Dans ce cas, comme le diamant touche la ligne verticale, le résultat global (combiné) n'est pas statistiquement significatif. Cela signifie que le taux de résultat global dans le groupe reiki est à peu près le même que dans le groupe témoin (2). C'est le cas de la figure 2 du manuscrit Doğan (1). Malheureusement, les résultats présentés sont exactement le contraire de ce que l'auteur a conclu. RÉFÉRENCES (1) Demir Doğan M. L'effet du reiki sur la douleur : Une méta-analyse. Complementary Therapies in Clincal Practise 2018 May;31:384-387. (2) Comment lire une diagramme Forest ? Cochrane UK. Disponible à l'adresse : http://uk.cochrane.org/news/how-read-forest-plot. Consulté le 6 mai 2018 |
| Abstract IT: | L'effetto del reiki sul dolore: Una meta-analisi. Terapie complementari nella pratica clinica 2018 Maggio > Vorremmo sottolineare che, sulla base dei dati pubblicati, l'autore (1) ha frainteso i risultati dello studio. Il risultato principale misurato in questo studio è stato il cambiamento di una scala VAS dopo il trattamento reiki. Quando il gruppo Reiki (n = 104) è stato confrontato con il gruppo di controllo (n = 108), la differenza media standardizzata è stata osservata a -0.927 (95% CI: da -1.867 a 0.0124) che rappresenta di fatto un risultato non statisticamente significativo (i limiti di confidenza includono 0.0), contrariamente a quanto indicato dall'autore. Anche in questo caso, gli diagramo Forest l'autore omette ripetutamente di interpretare correttamente l diagramo Forest e indica che il Reiki è stato osservato per causare una diminuzione statisticamente significativa del punteggio VAS, ciò che non è giusto. In questo caso, poiché il diamante tocca la linea verticale, il risultato complessivo (combinato) non è statisticamente significativo. Ciò significa che il tasso di risultato complessivo nel gruppo reiki è molto simile a quello del gruppo di controllo (2). Questo è il caso della figura 2 del manoscritto di Doğan (1). Purtroppo, i risultati mostrati sono esattamente l'opposto di quanto concluso dall'autore. RIFERIMENTI (1) Demir Doğan M. L'effetto del reiki sul dolore: Una meta-analisi. Terapie complementari nella pratica clinica 2018 maggio 2018; 31:384-387. (2) Come leggere una diagramo Forest? Cochrane UK. Disponibile su: http://uk.cochrane.org/news/how-read-forest-plot. Acceduto il 6 maggio 2018 |
| Abstract ES: | El efecto del reiki sobre el dolor: Un meta-análisis. Terapias Complementarias en la Práctica Clínica 2018 Mayo > Destacamos que, en base a los datos publicados, el autor (1) ha malinterpretado los resultados del estudio. El resultado principal medido en este estudio fue el cambio en la escala de VAS después del tratamiento de reiki. Cuando se comparó el grupo de Reiki (n = 104) con el grupo de control (n = 108), se observó una diferencia de medias estandarizada de -0,927 (IC del 95%: -1,867 a 0,0124), que de hecho representa un resultado no estadísticamente significativo (los límites de confianza incluyen 0,0), contrariamente a lo indicado por el autor. Una vez más, el diagrama Forest mostrada en la figura 2 del manuscrito también representa un resultado no estadísticamente significativo. El autor repetidamente no interpreta correctamente el diagrama Forest e indica que se observó que el Reiki causaba una disminución estadísticamente significativa en la puntuación del VAS, lo que no es correcto. En este caso, cuando el diamante toca la línea vertical, el resultado global (combinado) no es estadísticamente significativo. Esto significa que la tasa general de resultados en el grupo de reiki es muy similar a la del grupo de control (2). Este es el caso de la figura 2 de Doğan manuscript (1). Desafortunadamente, los resultados mostrados son exactamente lo contrario de lo que concluyó el autor. REFERENCIAS (1) Demir Doğan M. El efecto del reiki sobre el dolor: Un meta-análisis. Complementary Therapies in Clincal Practise 2018 May;31:384-387. (2) ¿Cómo leer una diagrama Forest? Cochrane UK. Disponible en: http://uk.cochrane.org/news/how-read-forest-plot. Accedido mayo 6,2018 |
| Abstract PT: | O efeito do reiki na dor: uma meta-análise. Terapias Complementares na Prática Clínica 2018 de Maio> Gostaríamos de destacar que, com base nos dados publicados; o autor (1) interpretou mal os resultados do estudo. O principal resultado medido neste estudo foi a mudança em uma escala VAS após o tratamento de reiki. Quando o grupo Reiki (n = 104) foi comparado com o grupo controle (n = 108), observou-se diferença média padronizada de –0,927 (IC 95%: −1,867 a 0,0124), o que de fato representa um resultado não estatisticamente significativo limites de confiança incluem 0,0), ao contrário do indicado pelo autor. Novamente, o gráfica Forest apresentado na figura 2 do manuscrito também representa um resultado estatisticamente não significativo. O autor repetidamente falha em interpretar corretamente o gráfica Forest e indica que o Reiki foi observado para causar uma diminuição estatisticamente significativa na pontuação VAS, o que não está certo. Neste caso, como o diamante toca a linha vertical, o resultado geral (combinado) não é estatisticamente significativo. Isso significa que a taxa geral de resultados no grupo de reiki é praticamente a mesma que no grupo de controle (2). Este é o caso da figura 2 do manuscrito de Doğan (1). Infelizmente, os resultados apresentados são exatamente o oposto do que foi concluído pelo autor. REFERÊNCIAS (1) Demir Doğan M. O efeito do reiki na dor: Uma meta-análise. Terapias Complementares na Prática Clínica 2018 Maio; 31: 384-387. (2) Como ler uma gráfica Forest? | Cochrane UK. Disponível em: http://uk.cochrane.org/news/how-read-forest-plot. Acessado em maio de 6,2018 |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201806 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Palliative care and end of life |
| Title: | Complementary and Alternative Medicine in Hospice and Palliative Care: A Systematic Review. |
| Authors: | Zeng YS, Wang C, Ward KE, Hume AL |
| Location: | USA - University of Rhode Island, Kingston, RI |
| Reference: | JPSM Journal of Pain and Symptom Management |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30076965 |
| Abstract EN: | CONTEXT: The aim of palliative care is to improve quality of life for patients with serious illnesses by treating their symptoms and adverse effects. Hospice care also aims for this for patients with a life expectancy of six months or less. When conventional therapies do not provide adequate symptom management or produce their own adverse effects, patients, families and caregivers may prefer complementary or alternative approaches in their care. OBJECTIVES: To evaluate the available evidence on the use of complementary or alternative medicine (CAM) in hospice and palliative care and to summarize their potential benefits. METHODS: A defined search strategy was used in reviewing literature from major databases. Searches were conducted using base terms and the symptom in question. Symptoms included anxiety, pain, dyspnea, cough, fatigue, insomnia, nausea, and vomiting. Studies were selected for further evaluation based on relevancy and study type. References of systematic reviews were also assessed. After evaluation using quality assessment tools, findings were summarized and the review was structured based on PRISMA guidelines. RESULTS: Out of 4682 studies, 17 were identified for further evaluation. Therapies included acupressure, acupuncture, aromatherapy massage, breathing, hypnotherapy, massage, meditation, music therapy, reflexology, and reiki. Many studies demonstrated a short-term benefit in symptom improvement from baseline with CAM, although a significant benefit was not found between groups. CONCLUSION: CAM may provide a limited short-term benefit in patients with symptom burden. Of the CAM interventions summarized,music therapy, massage therapy, and reiki had the most potential benefit although all studies had significant limitations. Additional studies are needed to clarify the potential value of CAM in the hospice or palliative setting. |
| Abstract DE: | KONTEXT: Ziel der Palliativmedizin ist es, die Lebensqualität von Menschen mit schweren Erkrankungen durch die Behandlung ihrer Symptome und Nebenwirkungen zu verbessern. Dies gilt auch für Patienten mit einer Lebenserwartung von bis zu sechs Monaten. Wenn herkömmliche Therapien kein adäquates Symptommanagement bieten oder keine eigenen Nebenwirkungen hervorrufen, können Patienten, Familien und Pflegekräfte komplementäre oder alternative Ansätze in ihrer Versorgung bevorzugen. ZIELE: Die verfügbaren Erkenntnisse über den Einsatz von komplementärer oder alternativer Medizin (KAM) in der Hospiz- und Palliativmedizin zu bewerten und ihre potenziellen Vorteile zusammenzufassen. METHODEN: Eine definierte Suchstrategie wurde bei der Überprüfung der Literatur aus den wichtigsten Datenbanken verwendet. Die Suche wurde mit Hilfe von Basisbegriffen und dem betreffenden Symptom durchgeführt. Symptome waren Angst, Schmerzen, Atemnot, Husten, Müdigkeit, Schlaflosigkeit, Übelkeit und Erbrechen. Die Studien wurden für die weitere Auswertung nach Relevanz und Studienart ausgewählt. Auch Referenzen systematischer Übersichtsarbeiten wurden bewertet. Nach der Auswertung mit Hilfe von Qualitätsbewertungsinstrumenten wurden die Ergebnisse zusammengefasst und die Überprüfung nach PRISMA-Richtlinien strukturiert. ERGEBNISSE: Von 4682 Studien wurden 17 zur weiteren Auswertung identifiziert. Die Therapien umfassten Akupressur, Akupunktur, Aromatherapie-Massage, Atmung, Hypnotherapie, Massage, Meditation, Musiktherapie, Reflexzonenmassage und Reiki. Viele Studien zeigten einen kurzfristigen Nutzen in der Symptomverbesserung von der Basislinie mit KAM, obwohl ein signifikanter Nutzen zwischen den Gruppen nicht gefunden wurde. SCHLUSSFOLGERUNG: KAM kann einen begrenzten kurzfristigen Nutzen bei Patienten mit Symptombelastung bieten. Von den CAM-Interventionen zusammengefasst, Musik-Therapie, Massage-Therapie und Reiki hatte die meisten potenziellen Nutzen, obwohl alle Studien hatten erhebliche Einschränkungen. Zusätzliche Studien sind notwendig, um den potenziellen Wert der KAM im Hospiz- oder Palliativbereich zu klären. |
| Abstract FR: | CONTEXTE : L'objectif des soins palliatifs est d'améliorer la qualité de vie des patients atteints de maladies graves en traitant leurs symptômes et leurs effets indésirables. Les soins palliatifs s'adressent également aux patients dont l'espérance de vie est de six mois ou moins. Lorsque les thérapies conventionnelles ne permettent pas une gestion adéquate des symptômes ou produisent leurs propres effets indésirables, les patients, les familles et les soignants peuvent préférer des approches complémentaires ou alternatives dans leurs soins. OBJECTIFS : Évaluer les données probantes disponibles sur l'utilisation de la médecine complémentaire ou alternative (MCP) en soins palliatifs et en soins palliatifs et résumer leurs avantages potentiels. MÉTHODES : Une stratégie de recherche définie a été utilisée pour examiner la documentation des principales bases de données. Les recherches ont été effectuées en utilisant les termes de base et le symptôme en question. Les symptômes comprenaient l'anxiété, la douleur, la dyspnée, la toux, la fatigue, l'insomnie, les nausées et les vomissements. Les études ont été sélectionnées pour une évaluation plus approfondie en fonction de leur pertinence et du type d'étude. Les références aux examens systématiques ont également été évaluées. Après l'évaluation à l'aide d'outils d'évaluation de la qualité, les constatations ont été résumées et l'examen a été structuré en fonction des lignes directrices de PRISMA. RÉSULTATS : Sur 4682 études, 17 ont été identifiées pour une évaluation plus approfondie. Les thérapies comprenaient l'acupression, l'acupuncture, l'aromathérapie, la respiration, l'hypnothérapie, le massage, la méditation, la musicothérapie, la réflexologie et le reiki. De nombreuses études ont démontré un bénéfice à court terme dans l'amélioration des symptômes par rapport au départ avec la MCA, bien qu'un bénéfice significatif n'ait pas été trouvé entre les groupes. CONCLUSION : La MCA peut offrir un avantage limité à court terme chez les patients présentant des symptômes. Parmi les interventions MCP résumées, la musicothérapie, la massothérapie et le reiki étaient les plus susceptibles d'être bénéfiques, même si toutes les études présentaient des limites importantes. D'autres études sont nécessaires pour clarifier la valeur potentielle de la MCA dans un établissement de soins palliatifs. |
| Abstract IT: | CONTESTO: L'obiettivo delle cure palliative è migliorare la qualità della vita dei pazienti affetti da malattie gravi curandone i sintomi e gli effetti avversi. L'assistenza ospedaliera mira a questo anche per i pazienti con un'aspettativa di vita di sei mesi o meno. Quando le terapie convenzionali non forniscono un'adeguata gestione dei sintomi o producono i propri effetti avversi, i pazienti, le famiglie e i caregiver possono preferire approcci complementari o alternativi nella loro cura. OBIETTIVI: Valutare le evidenze disponibili sull'uso della medicina complementare o alternativa (MCA) in hospice e nelle cure palliative e riassumerne i potenziali benefici. METODI: Una strategia di ricerca definita è stata utilizzata per esaminare la letteratura dai principali database. Le ricerche sono state condotte utilizzando i termini di base e il sintomo in questione. I sintomi includevano ansia, dolore, dispnea, tosse, stanchezza, insonnia, nausea e vomito. Gli studi sono stati selezionati per un'ulteriore valutazione in base alla pertinenza e al tipo di studio. Sono stati inoltre valutati i riferimenti delle revisioni sistematiche. Dopo la valutazione con strumenti di valutazione della qualità, i risultati sono stati riassunti e la revisione è stata strutturata sulla base delle linee guida PRISMA. RISULTATI: su 4682 studi, 17 sono stati individuati per un'ulteriore valutazione. Le terapie comprendevano agopressione, agopuntura, massaggio aromaterapico, respirazione, ipnoterapia, massaggio, meditazione, musicoterapia, riflessologia e reiki. Molti studi hanno dimostrato un beneficio a breve termine nel miglioramento dei sintomi dal basale con le MCA, anche se non è stato trovato un beneficio significativo tra i gruppi. CONCLUSIONE: La MCA può fornire un beneficio limitato a breve termine nei pazienti con il carico di sintomo. Degli interventi MCA riassunti, la musicoterapia, la massoterapia e il reiki hanno avuto il beneficio più potenziale, anche se tutti gli studi hanno avuto limitazioni significative. Sono necessari ulteriori studi per chiarire il valore potenziale delle MCA in ambiente ospedaliero o palliativo. |
| Abstract ES: | CONTEXTO: El objetivo de los cuidados paliativos es mejorar la calidad de vida de los pacientes con enfermedades graves mediante el tratamiento de sus síntomas y efectos adversos. El cuidado de hospicio también apunta a esto para los pacientes con una esperanza de vida de seis meses o menos. Cuando las terapias convencionales no proporcionan un tratamiento adecuado de los síntomas o producen sus propios efectos adversos, los pacientes, las familias y los cuidadores pueden preferir enfoques complementarios o alternativos en su atención. OBJETIVOS: Evaluar las pruebas disponibles sobre el uso de la medicina complementaria o alternativa (MCA) en los cuidados paliativos y de hospicio y resumir sus beneficios potenciales. MÉTODOS: Se utilizó una estrategia de búsqueda definida para revisar la literatura de las principales bases de datos. Las búsquedas se realizaron utilizando términos de base y el síntoma en cuestión. Los síntomas incluían ansiedad, dolor, disnea, tos, fatiga, insomnio, náuseas y vómitos. Se seleccionaron los estudios para su evaluación adicional en función de su relevancia y el tipo de estudio. También se evaluaron las referencias de las revisiones sistemáticas. Después de la evaluación utilizando herramientas de evaluación de la calidad, se resumieron los hallazgos y se estructuró la revisión con base en las directrices de PRISMA. RESULTADOS: De 4682 estudios, 17 fueron identificados para evaluación adicional. Las terapias incluyeron acupresión, acupuntura, masaje de aromaterapia, respiración, hipnoterapia, masaje, meditación, musicoterapia, reflexología y reiki. Muchos estudios demostraron un beneficio a corto plazo en la mejoría de los síntomas a partir del valor inicial con MCA, aunque no se encontró un beneficio significativo entre los grupos. CONCLUSIÓN: La medicina complementaria y alternativa puede proporcionar un beneficio limitado a corto plazo en pacientes con carga de síntomas. De las intervenciones de CAM resumidas, la musicoterapia, la masoterapia y el reiki tuvieron el mayor beneficio potencial aunque todos los estudios tuvieron limitaciones significativas. Se necesitan estudios adicionales para aclarar el valor potencial de la medicina complementaria y alternativa en el ámbito de los cuidados paliativos. |
| Abstract PT: | CONTEXTO: O objectivo dos cuidados paliativos é melhorar a qualidade de vida dos doentes com doenças graves através do tratamento dos seus sintomas e efeitos adversos. Os cuidados paliativos também visam melhorar a qualidade de vida dos doentes com uma esperança de vida de seis meses ou menos. Quando as terapias convencionais não proporcionam um tratamento adequado dos sintomas ou produzem os seus próprios efeitos adversos, os doentes, as famílias e os prestadores de cuidados de saúde podem preferir abordagens complementares ou alternativas nos seus cuidados. OBJETIVOS: Avaliar as evidências disponíveis sobre o uso de medicina complementar ou alternativa (CAM) em hospícios e cuidados paliativos e resumir seus potenciais benefícios. MÉTODOS: Uma estratégia de busca definida foi utilizada na revisão da literatura das principais bases de dados. As buscas foram realizadas utilizando termos básicos e o sintoma em questão. Os sintomas incluíram ansiedade, dor, dispnéia, tosse, fadiga, insônia, náusea e vômito. Os estudos foram selecionados para avaliação posterior com base na relevância e no tipo de estudo. As referências de revisões sistemáticas também foram avaliadas. Após a avaliação com instrumentos de avaliação da qualidade, os achados foram resumidos e a revisão foi estruturada com base nas diretrizes do PRISMA. RESULTADOS: Dos 4682 estudos, 17 foram identificados para avaliação posterior. As terapias incluíram acupressão, acupuntura, massagem de aromaterapia, respiração, hipnoterapia, massagem, meditação, musicoterapia, reflexologia e reiki. Muitos estudos demonstraram um benefício a curto prazo na melhora dos sintomas a partir da linha de base com o CAM, embora um benefício significativo não tenha sido encontrado entre os grupos. CONCLUSÃO: O CAM pode proporcionar um benefício limitado a curto prazo em pacientes com carga de sintomas. Das intervenções do CAM resumidas, a musicoterapia, a massagem terapêutica e o reiki tiveram o maior benefício potencial, embora todos os estudos tivessem limitações significativas. Estudos adicionais são necessários para esclarecer o valor potencial do CAM no ambiente hospitalar ou paliativo. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201805 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Anxiety, Emotional Stres , Mental Illnesses & Psychotherapy |
| Title: | EN: Study of the NIC 1520 nurse intervention: Reiki in patients diagnosed with anxiety disorder ES: Estudio de la intervención enfermera NIC 1520: Reiki en pacientes diagnosticados de trastorno de ansiedad |
| Authors: | Carolina Fernández Martínez, Óscar Pajares González-Gallego, Beatriz Martín Blanco |
| Location: | Spain - Unidad de Psiquiatría, Hospital Universitario La Paz, Madrid |
| Reference: | Presencia; Salud Mental, Investigacion y Humanidades |
| Link: | http://ciberindex.com/index.php/p/article/view/e11666 |
| Abstract EN: | Introduction: Reiki as complementary therapy and nursing intervention is increasingly being developed in various health services to improve the patient's condition. Goals: Evaluate effectiveness: Reiki to improve anxiety in patients diagnosed with anxiety disorder referred to relaxation programs. Methods: Simple randomized clinical trial of two groups of patients (N = 28 patients, 14 in the experimental group and 14 in the control group) with anxiety disorder (DSM-V) and nursing diagnosis of anxiety. Results: Taking into account the "State Trait Anxiety Inventory" (STAI) is observed that its application causes a greater decrease in mean than state and property than the relaxation sessions. Conclusion: The association between anxiety disorders and the application of Reiki seems to provide some useful and significant results for patients. |
| Abstract DE: | Einleitung: Reiki als komplementäre Therapie und pflegerische Intervention wird zunehmend in verschiedenen Gesundheitsdiensten entwickelt, um den Zustand des Patienten zu verbessern. Ziele: Bewerten Sie die Wirksamkeit: Reiki zur Verbesserung der Angst bei Patienten, bei denen eine Angststörung diagnostiziert wurde, bezog sich auf Entspannungsprogramme. Methodik: Einfache randomisierte klinische Studie zu zwei Gruppen von Patienten (N = 28 Patienten, 14 in der experimentellen Gruppe und 14 in der Kontrollgruppe) mit Angststörung (DSM-V) und Pflegediagnose von Angst. Ergebnisse: Unter Berücksichtigung des "State Trait Anxiety Inventory" (STAI) wird beobachtet, dass seine Anwendung einen stärkeren Rückgang des Mittelwerts als Zustand und Eigenschaft bewirkt als die Entspannungssitzungen. FAZIT: Der Zusammenhang zwischen Angststörungen und der Anwendung von Reiki scheint einige nützliche und signifikante Ergebnisse für die Patienten zu liefern. |
| Abstract FR: | Introduction : Le Reiki en tant que thérapie complémentaire et intervention infirmière se développe progressivement dans différents services de santé afin d'améliorer l'état du patient. Objectifs : Évaluer l'efficacité du Reiki : Reiki pour améliorer l'anxiété chez les patients ayant reçu un diagnostic de trouble anxieux a été référé à des programmes de relaxation. Méthodologie : Essai clinique simple randomisé à deux groupes de patients (N = 28 patients, 14 dans le groupe expérimental et 14 dans le groupe témoin) avec trouble anxieux (DSM-V) et diagnostic infirmier de l'anxiété. Résultats : En tenant compte de l'inventaire de l'anxiété d'état (STAI), on observe que son application produit une plus grande diminution de la valeur moyenne en tant qu'état et trait que les séances de relaxation. Conclusions : Le lien entre les troubles anxieux et l'application du Reiki semble fournir plusieurs résultats bénéfiques et significatifs pour les patients. |
| Abstract IT: | Introduzione: Il reiki come terapia complementare e intervento infermieristico viene progressivamente sviluppato in diversi servizi sanitari al fine di migliorare la condizione del paziente. Obiettivi: Valutare l'efficacia del Reiki: Reiki per migliorare l'ansia nei pazienti con diagnosi di disturbo d'ansia-ty di cui ai programmi di rilassamento. Metodologia: Semplice studio clinico randomizzato su due gruppi di pazienti (N = 28 pazienti, 14 nel gruppo sperimentale e 14 nel gruppo di controllo) con disturbo d'ansia (DSM-V) e diagnosi infermieristica dell'ansia. Risultati: Tenendo conto dello ""Stato-Stretto Ansia Inventario"" (STAI), si osserva che la sua applicazione produce una diminuzione maggiore del valore medio come stato e tratto rispetto alle sessioni di rilassamento-azione. Conclusioni: Il collegamento tra i disturbi d'ansia e l'applicazione del Reiki sembra fornire diversi risultati positivi e significativi per i pazienti. |
| Abstract ES: | Introducción: Reiki como terapia complementaria e intervención de enfermería se está desarrollando cada vez más en varios servicios de salud para mejorar la condición del paciente. Goles: Evaluar la eficacia: Reiki para mejorar la ansiedad en pacientes diagnosticados con trastorno de ansiedad referidos a programas de relajación. Métodos: Ensayo clínico aleatorizado simple de dos grupos de pacientes (N = 28 pacientes, 14 en el grupo experimental y 14 en el grupo control) con trastorno de ansiedad (DSM-V) y diagnóstico de ansiedad por enfermería. Resultados: Teniendo en cuenta el "State Trait Anxiety Inventory" (STAI) se observa que su aplicación provoca una mayor disminución de la media que el estado y la propiedad que las sesiones de relajación. Conclusión: La asociación entre los trastornos de ansiedad y la aplicación de Reiki parece proporcionar algunos resultados útiles y significativos para los pacientes. |
| Abstract PT: | Introdução: O Reiki como terapia complementar e intervenção de enfermagem é cada vez mais desenvolvido em vários serviços de saúde para melhorar a condição do doente. Objetivos: Avaliar a eficácia: Reiki para melhorar a ansiedade em pacientes diagnosticados com transtorno de ansiedade referidos a programas de relaxamento. Métodos: Ensaio clínico randomizado simples de dois grupos de pacientes (N = 28 pacientes, 14 no grupo experimental e 14 no grupo controle) com transtorno de ansiedade (DSM-V) e diagnóstico de enfermagem de ansiedade. Resultados: Levando-se em consideração o "State Trait Anxiety Inventory" (STAI) observa-se que sua aplicação provoca uma maior diminuição da média do que o estado e a propriedade do que as sessões de relaxamento. Conclusão: A associação entre transtornos de ansiedade e a aplicação do Reiki parece proporcionar alguns resultados úteis e significativos para os pacientes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201804 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Disc Hernia |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Orthopedics - Musculoskeletal Disorders and Treatment, Douleur,Schmerz,Dolore,Dolor,Dor |
| Title: | Effects of Reiki Versus Physiotherapy on Relieving Lower Back Pain and Improving Activities Daily Living of Patients With Intervertebral Disc Hernia; |
| Authors: | Farnaz Jahantiqh,BSN, Abdolghani Abdollahimohammad, PhD, Mohammadreza Firouzkouhi, PhD, Vahid Ebrahiminejad, MD; |
| Location: | Iran - Physiotherapy Center of Khatam al-Anbia Hospital |
| Reference: | Jahantiqh, Farnaz, Abdolghani Abdollahimohammad, Mohammadreza Firouzkouhi, and Vahid Ebrahiminejad. “Effects of Reiki Versus Physiotherapy on Relieving Lower Back Pain and Improving Activities Daily Living of Patients With Intervertebral Disc Hernia.” Journal of Evidence-Based Integrative Medicine, (January 2018). https://doi.org/10.1177/2515690X18762745. |
| Link: | http://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/2515690X18762745 |
| Abstract EN: | Patients with intervertebral disc herniation (IVDH) seek complementary and conventional medical therapies to manage related problems. This study aimed to determine the effectiveness of Reiki compared with physiotherapy to relieve the lower back pain intensity and to improve the activities of daily living(ADL) in the IDVH patients. In this clinical trial study, 60 patients with IVDH were randomly assigned to one of the Reiki, physiotherapy, and drug therapy groups. The severity of pain and the ADL were measured using visual analog scale (VAS) pain and ADL–Instrumental ADL questionnaire before and after the intervention. A significant difference was found in pain intensity and ADL improvement between Reiki and the drug therapy. However, there was no significant difference between Reiki and physiotherapy groups in managing pain and improving ADL. Reiki and physiotherapy are effective methods in managing pain and improving ADL in patients with IVDH; however, Reiki is more cost-effective and faster treatment method than physiotherapy. CONCLUSION: Reiki as one of the complementary methods can be used by nurses for managing pain and improving ADL(Activities of Daily Living). Reiki is a cost-effective, safe, and without known side effects can be used with other therapeutics. In future studies, blindness of study populations and adding a sham group as the control group is recommended. |
| Abstract DE: | Patienten mit einem Bandscheibenvorfall (IVDH) suchen komplementäre und konventionelle medizinische Therapien, um die damit verbundenen Probleme zu behandeln. Ziel dieser Studie war es, die Wirksamkeit von Reiki im Vergleich zur Physiotherapie zu ermitteln, um die Intensität der Schmerzen im unteren Rückenbereich zu lindern und die Aktivitäten des täglichen Lebens (ADL) bei den Patienten mit IVDH zu verbessern. In dieser klinischen Studie wurden 60 Patienten mit IVDH nach dem Zufallsprinzip einer der Gruppen Reiki, Physiotherapie und Arzneimitteltherapie zugeteilt. Der Schweregrad der Schmerzen und die ADL wurden vor und nach der Intervention mit Hilfe der visuellen Analogskala (VAS) Schmerz und dem ADL-Instrumental ADL-Fragebogen gemessen. Es wurde ein signifikanter Unterschied in der Schmerzintensität und der Verbesserung der ADL zwischen Reiki und der medikamentösen Therapie festgestellt. Es gab jedoch keinen signifikanten Unterschied zwischen der Reiki- und der Physiotherapiegruppe bei der Schmerzbehandlung und der Verbesserung der ADL. Reiki und Physiotherapie sind wirksame Methoden zur Behandlung von Schmerzen und zur Verbesserung von ADL bei Patienten mit IVDH; Reiki ist jedoch eine kostengünstigere und schnellere Behandlungsmethode als Physiotherapie. SCHLUSSFOLGERUNG: Reiki als eine der ergänzenden Methoden kann von Krankenschwestern zur Schmerzbehandlung und zur Verbesserung der ADL (Aktivitäten des täglichen Lebens) eingesetzt werden. Reiki ist eine kosteneffektive, sichere und nebenwirkungsfreie Methode, die zusammen mit anderen Therapien eingesetzt werden kann. In zukünftigen Studien wird empfohlen, die Studienpopulationen zu blenden und eine Scheingruppe als Kontrollgruppe hinzuzufügen. |
| Abstract FR: | Les patients souffrant d'une hernie discale intervertébrale recherchent des thérapies médicales complémentaires et conventionnelles pour gérer les problèmes qui y sont liés. Cette étude visait à déterminer l'efficacité du Reiki par rapport à la physiothérapie pour soulager l'intensité de la douleur lombaire et améliorer les activités de la vie quotidienne (AVQ) chez les patients atteints d'IDVH. Dans cette étude clinique, 60 patients atteints d'IDVH ont été assignés au hasard à l'un des groupes suivants : Reiki, physiothérapie et traitement médicamenteux. L'intensité de la douleur et l'autonomie fonctionnelle ont été mesurées à l'aide de l'échelle visuelle analogique (EVA) de la douleur et du questionnaire instrumental sur l'autonomie fonctionnelle avant et après l'intervention. Une différence significative a été trouvée dans l'intensité de la douleur et l'amélioration des AVQ entre le Reiki et la thérapie médicamenteuse. Cependant, il n'y avait pas de différence significative entre les groupes Reiki et physiothérapie dans la gestion de la douleur et l'amélioration des AVQ. Le reiki et la physiothérapie sont des méthodes efficaces pour gérer la douleur et améliorer les AVQ chez les patients souffrant d'une HDIV ; cependant, le reiki est une méthode de traitement plus rentable et plus rapide que la physiothérapie. CONCLUSION : le reiki, en tant que méthode complémentaire, peut être utilisé par les infirmières pour gérer la douleur et améliorer les activités de la vie quotidienne. Le reiki est une méthode rentable, sûre et sans effets secondaires connus qui peut être utilisée avec d'autres thérapies. Dans les études futures, il est recommandé d'aveugler les populations étudiées et d'ajouter un groupe fictif comme groupe de contrôle. |
| Abstract IT: | I pazienti con ernia del disco intervertebrale (IVDH) cercano terapie mediche complementari e convenzionali per gestire i problemi correlati. Questo studio mirava a determinare l'efficacia del Reiki rispetto alla fisioterapia per alleviare l'intensità del dolore lombare e migliorare le attività della vita quotidiana (ADL) nei pazienti con IDVH. In questo studio clinico, 60 pazienti con IDVH sono stati assegnati in modo casuale a uno dei gruppi Reiki, fisioterapia e terapia farmacologica. La gravità del dolore e l'ADL sono stati misurati utilizzando la scala analogica visiva (VAS) del dolore e il questionario strumentale ADL prima e dopo l'intervento. È stata riscontrata una differenza significativa nell'intensità del dolore e nel miglioramento dell'ADL tra Reiki e la terapia farmacologica. Tuttavia, non c'era alcuna differenza significativa tra i gruppi Reiki e fisioterapia nella gestione del dolore e nel miglioramento della ADL. Il Reiki e la fisioterapia sono metodi efficaci nella gestione del dolore e nel miglioramento della ADL nei pazienti con IVDH; tuttavia, il Reiki è un metodo di trattamento più economico e più rapido della fisioterapia. CONCLUSIONE: il Reiki, come uno dei metodi complementari, può essere utilizzato dagli infermieri per gestire il dolore e migliorare l'ADL (Activities of Daily Living). Il Reiki è un metodo economico, sicuro e senza effetti collaterali noti, che può essere utilizzato insieme ad altre terapie. Negli studi futuri, si raccomanda la cecità delle popolazioni in studio e l'aggiunta di un gruppo sham come gruppo di controllo. |
| Abstract ES: | Los pacientes con hernia discal intervertebral (IDVH) recurren a terapias médicas complementarias y convencionales para tratar los problemas relacionados. Este estudio pretendía determinar la eficacia del Reiki en comparación con la fisioterapia para aliviar la intensidad del dolor lumbar y mejorar las actividades de la vida diaria (AVD) en los pacientes con IDVH. En este estudio de ensayo clínico,60 pacientes con IDVH fueron asignados aleatoriamente a uno de los grupos de Reiki, fisioterapia y terapia farmacológica. La intensidad del dolor y la AVD se midieron mediante el dolor en escala analógica visual (EVA) y el cuestionario AVD-Instrumental antes y después de la intervención. Se encontró una diferencia significativa en la intensidad del dolor y la mejora de la AVD entre el Reiki y la terapia farmacológica. Sin embargo, no hubo diferencias significativas entre los grupos de reiki y fisioterapia en el control del dolor y la mejora de las AVD. El reiki y la fisioterapia son métodos eficaces para controlar el dolor y mejorar la AVD en pacientes con IVDH; sin embargo, el reiki es un método de tratamiento más rentable y rápido que la fisioterapia. CONCLUSIÓN: El reiki, como uno de los métodos complementarios, puede ser utilizado por las enfermeras para controlar el dolor y mejorar las AVD (actividades de la vida diaria). El reiki es un método rentable, seguro y sin efectos secundarios conocidos que puede utilizarse con otras terapéuticas. En futuros estudios, se recomienda cegar a las poblaciones de estudio y añadir un grupo simulado como grupo de control. Reiki es un método económico, seguro y sin efectos secundarios conocidos que se puede utilizar con otras terapias. En estudios futuros, se recomienda la ceguera de las poblaciones de estudio y la adición de un grupo de simulación como grupo de control. |
| Abstract PT: | Os pacientes com hérnia discal intervertebral (HDIV) procuram terapias médicas complementares e convencionais para gerir os problemas relacionados. Este estudo teve como objetivo determinar a eficácia do Reiki em comparação com a fisioterapia no alívio da intensidade da dor lombar e na melhoria das actividades da vida diária (ADL) nos pacientes com IDVH. Neste estudo de ensaio clínico, 60 pacientes com DHI foram distribuídos aleatoriamente por um dos grupos de Reiki, fisioterapia e terapia medicamentosa. A gravidade da dor e a ADL foram medidas usando a escala visual analógica (VAS) da dor e o questionário ADL-Instrumental ADL antes e depois da intervenção. Foi encontrada uma diferença significativa na intensidade da dor e na melhoria das ADL entre o Reiki e a terapia medicamentosa. No entanto, não houve diferença significativa entre os grupos de Reiki e de fisioterapia no controlo da dor e na melhoria das AVD. O Reiki e a fisioterapia são métodos eficazes no controlo da dor e na melhoria das AVD em doentes com DHI; no entanto, o Reiki é um método de tratamento mais económico e mais rápido do que a fisioterapia. CONCLUSÃO: O Reiki, como um dos métodos complementares, pode ser utilizado pelos enfermeiros para gerir a dor e melhorar as AVD (Actividades da Vida Diária). O Reiki é um método económico, seguro e sem efeitos secundários conhecidos, podendo ser utilizado com outras terapêuticas. Em estudos futuros, recomenda-se a cegueira das populações em estudo e a adição de um grupo sham como grupo de controlo. O Reiki é um método rentável, seguro e sem efeitos colaterais conhecidos pode ser usado com outras terapias. Em estudos futuros, recomenda-se a cegueira das populações em estudo e a adição de um grupo fictício como grupo controle. |
| Abstract RO: | Romanian abstract |
| Nr: | 201803 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Newborn and Premature Born |
| Category: | Children |
| Subcategory: | Meta Study ,Gynecology, neonato, Additcion |
| Title: | Safety of Reiki Therapy for Newborns at Risk for Neonatal Abstinence Syndrome. |
| Authors: | RM. Radziewicz; S. Wright-Esber; J. Zupancic; D.Gargiulo; P.Woodall |
| Location: | USA - MetroHealth Medical Center, Cleveland, Ohio |
| Reference: | Holistic Nursing Practice, 32(2): 63–70; March 2018. |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5815638/pdf/honup-32-63.pdf |
| Abstract EN: | The incidence of opioid abuse and subsequent drug withdrawal is exponentially on the rise in the United States for many populations including newborns who are born to drug-addicted mothers. These newborns often exhibit symptoms of neonatal abstinence syndrome (NAS) within 24 to 72 hours of birth. Treatment of NAS includes monitoring of withdrawal symptoms, managing physiological parameters, and the use of supportive and pharmacologic treatments. Although a few randomized controlled trials exist, studies on supportive intervention are generally limited by small sample sizes, case study reports, expert opinions, and descriptive design. Few studies address the safety of Reiki for newborns at risk for NAS using neonatal parameters. This pilot study addresses feasibility and demonstrates that Reiki is safe when administered to this high-risk population. Considerations for future studies are discussed. |
| Abstract DE: | Die Inzidenz von Opioidmissbrauch und anschließender Drogenentzug steigt in den USA exponentiell für viele Bevölkerungsgruppen, einschließlich Neugeborene, die von drogenabhängigen Müttern geboren werden. Diese Neugeborenen zeigen oft Symptome des neonatalen Abstinenzsyndroms (SNA) innerhalb von 24 bis 72 Stunden nach der Geburt. Die Behandlung von SNA umfasst die Überwachung von Entzugssymptomen, die Verwaltung physiologischer Parameter und den Einsatz von unterstützenden und pharmakologischen Behandlungen. Obwohl es einige randomisierte kontrollierte Studien gibt, sind Studien über unterstützende Interventionen im Allgemeinen durch kleine Stichprobengrößen, Fallstudienberichte, Expertenmeinungen und deskriptives Design begrenzt. Wenige Studien befassen sich mit der Sicherheit von Reiki für Neugeborene, die durch neonatale Parameter gefährdet sind. Diese Pilotstudie befasst sich mit der Machbarkeit und zeigt, dass Reiki sicher ist, wenn es an diese Risikopopopulation verabreicht wird. Überlegungen für zukünftige Studien werden diskutiert. |
| Abstract FR: | L'incidence de l'abus d'opioïdes et du sevrage subséquent est en hausse exponentielle aux États-Unis pour de nombreuses populations, y compris les nouveau-nés nés de mères toxicomanes. Ces nouveau-nés présentent souvent des symptômes du syndrome d'abstinence néonatale (SAN) dans les 24 à 72 heures suivant la naissance. Le traitement de la SAN comprend la surveillance des symptômes de sevrage, la gestion des paramètres physiologiques et l'utilisation de traitements de soutien et pharmacologiques. Bien qu'il existe quelques essais contrôlés randomisés, les études sur l'intervention de soutien sont généralement limitées par la petite taille des échantillons, les rapports d'études de cas, les opinions d'experts et la conception descriptive. Peu d'études portent sur l'innocuité du Reiki pour les nouveau-nés à risque pour la RNA en utilisant des paramètres néonatals. Cette étude pilote porte sur la faisabilité et démontre que le Reiki est sécuritaire lorsqu'il est administré à cette population à risque élevé. Les considérations pour les études futures sont discutées. |
| Abstract IT: | L'incidenza dell'abuso di oppioidi e del conseguente ritiro di droghe è in aumento esponenziale negli Stati Uniti per molte popolazioni, compresi i neonati nati da madri tossicodipendenti. Questi neonati presentano spesso sintomi della sindrome da astinenza neonatale (SAN) entro 24-72 ore dalla nascita. Il trattamento dei SAN comprende il monitoraggio dei sintomi di astinenza, la gestione dei parametri fisiologici e l'uso di trattamenti di supporto e farmacologici. Sebbene esistano alcuni studi randomizzati controllati, gli studi sugli interventi di supporto sono generalmente limitati da piccole dimensioni, rapporti di casi studio, pareri di esperti e design descrittivo. Pochi studi affrontano la sicurezza del Reiki per i neonati a rischio per i NAS utilizzando parametri neonatali. Questo studio pilota affronta la fattibilità e dimostra che il Reiki è sicuro quando somministrato a questa popolazione ad alto rischio. Vengono discusse le considerazioni per gli studi futuri. |
| Abstract ES: | La incidencia del abuso de opiáceos y la subsiguiente abstinencia de drogas está aumentando exponencialmente en los Estados Unidos para muchas poblaciones, incluidos los recién nacidos de madres drogadictas. Estos recién nacidos a menudo presentan síntomas del síndrome de abstinencia neonatal (SNA) dentro de las 24 a 72 horas del nacimiento. El tratamiento del NAS incluye el monitoreo de los síntomas de abstinencia, el control de los parámetros fisiológicos y el uso de tratamientos de apoyo y farmacológicos. Aunque existen algunos ensayos controlados aleatorios, los estudios sobre la intervención de apoyo generalmente están limitados por tamaños de muestra pequeños, informes de estudios de caso, opiniones de expertos y diseño descriptivo. Pocos estudios abordan la seguridad del Reiki para los recién nacidos en riesgo de NAS usando parámetros neonatales. Este estudio piloto aborda la viabilidad y demuestra que el Reiki es seguro cuando se administra a esta población de alto riesgo. Se discuten las consideraciones para estudios futuros. |
| Abstract PT: | A incidência do abuso de opiáceos e a subsequente retirada de drogas está a aumentar exponencialmente nos Estados Unidos para muitas populações, incluindo recém-nascidos nascidos de mães toxicodependentes. Esses recém-nascidos frequentemente apresentam sintomas de síndrome de abstinência neonatal (NAS) dentro de 24 a 72 horas após o nascimento. O tratamento do NAS inclui o monitoramento dos sintomas de abstinência, o gerenciamento de parâmetros fisiológicos e o uso de tratamentos de apoio e farmacológicos. Embora existam poucos estudos randomizados controlados, os estudos sobre a intervenção de suporte são geralmente limitados por amostras pequenas, relatórios de estudos de caso, opiniões de especialistas e desenho descritivo. Poucos estudos abordam a segurança do Reiki para recém-nascidos em risco de NAS usando parâmetros neonatais. Este estudo piloto aborda a viabilidade e demonstra que o Reiki é seguro quando administrado a esta população de alto risco. Considerações para estudos futuros são discutidas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201802 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Mental health, Physical Pain, Douleur,Schmerz,Dolore,Dolor,Dor |
| Title: | The effect of Reiki on pain: A meta-analysis |
| Authors: | M Demir Doğan |
| Location: | Turky - Faculty of Health Sciences, Gümüşhane University, Gümüşhane |
| Reference: | Complementary Therapies in Clinical Practice |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29460558 |
| Abstract EN: | OBJECTIVE: Pain is one of the most common symptoms and may lead to important psychological, mental, and physiological problems in individuals. According to data by The Center for Reiki Research, Reiki is an effective approach to decrease the levels of pain, depression, and anxiety. Therefore, the aim of this meta-analysis was to investigate the effect of Reiki on pain level. METHOD: Randomized controlled clinical trials in databases of Pubmed, ISI Web of Sciences, and Google Scholar were investigated. 4 randomized controlled studies involving 212 participants were included in the meta-analysis. RESULTS: The result obtained after the final Reiki application was evaluated in VAS pain score. When Reiki (n = 104) group was compared with control group (n = 108), standardized mean difference was observed to be -0.927 (95% CI: -1.867 to 0.0124). Reiki was observed to cause a statistically significant decrease in VAS score. CONCLUSION: Consequently, this meta-analysis revealed that Reiki was an effective approach in relieving the pain. |
| Abstract DE: | ZIEL: Schmerz ist eines der häufigsten Symptome und kann zu wichtigen psychischen, mentalen und physiologischen Problemen führen. Nach Angaben des Zentrums für Reiki-Forschung ist Reiki ein effektiver Ansatz, um Schmerzen, Depressionen und Angstzustände zu verringern. Ziel dieser Meta-Analyse war es daher, die Wirkung von Reiki auf das Schmerzniveau zu untersuchen. METHODE: Zufallsgesteuerte klinische Studien in Datenbanken von Pubmed, ISI Web of Sciences und Google Scholar wurden untersucht. 4 randomisierte kontrollierte Studien mit 212 Teilnehmern wurden in die Meta-Analyse einbezogen. ERGEBNISSE: Das Ergebnis nach der letzten Reiki-Anwendung wurde in VAS Schmerz-Tabelle bewertet. Beim Vergleich der Reiki-Gruppe (n = 104) mit der Kontrollgruppe (n = 108) wurde eine standardisierte mittlere Differenz von -0,927 (95% CI: -1,867 bis 0,0124) beobachtet. Bei Reiki wurde um einen statistisch signifikanten Rückgang der VAS-Score, beobachtet. FAZIT: Diese Meta-Analyse ergab, dass Reiki ein wirksamer Ansatz zur Schmerzlinderung war. |
| Abstract FR: | OBJECTIF : La douleur est l'un des symptômes les plus courants et peut entraîner d'importants problèmes psychologiques, mentaux et physiologiques chez les individus. Selon les données du Centre de recherche Reiki, le Reiki est une approche efficace pour diminuer les niveaux de douleur, de dépression et d'anxiété. Par conséquent, le but de cette méta-analyse était d'étudier l'effet du Reiki sur le niveau de douleur. MÉTHODE : Des essais cliniques contrôlés randomisés dans les bases de données de Pubmed, ISI Web of Sciences et Google Scholar ont été étudiés. Quatre études contrôlées randomisées impliquant 212 participants ont été incluses dans la méta-analyse. RÉSULTATS : Le résultat obtenu après l'application finale du Reiki a été évalué dans le score de douleur VAS. Lorsque le groupe Reiki (n = 104) a été comparé au groupe témoin (n = 108), on a observé une différence moyenne normalisée de -0,927 (IC à 95 % : -1,867 à 0,0124). On a observé que le Reiki entraîne une diminution statistiquement significative du score SVA. CONCLUSION : Par conséquent, cette méta-analyse a révélé que le Reiki était une approche efficace pour soulager la douleur. |
| Abstract IT: | OBIETTIVO: Il dolore è uno dei sintomi più comuni e può portare a importanti problemi psicologici, mentali e fisiologici negli individui. Secondo i dati del Centro per la Ricerca sul Reiki, il Reiki è un approccio efficace per diminuire i livelli di dolore, depressione e ansia. Pertanto, lo scopo di questa meta-analisi era quello di indagare l'effetto del Reiki sul livello del dolore. METODO: studi clinici controllati randomizzati in database di Pubmed, ISI Web of Sciences e Google Scholar. 4 studi controllati randomizzati che hanno coinvolto 212 partecipanti sono stati inclusi nella meta-analisi. RISULTATI: Il risultato ottenuto dopo l'applicazione finale di Reiki è stato valutato in punteggio VAS dolore. Quando il gruppo Reiki (n = 104) è stato confrontato con il gruppo di controllo (n = 108), la differenza media standardizzata è stata osservata essere -0,927 (95% CI: -1,867 a 0,0124). È stato osservato che il Reiki causa una diminuzione statisticamente significativa del punteggio SAV. CONCLUSIONE: Di conseguenza, questa meta-analisi ha rivelato che il Reiki era un metodo efficace . |
| Abstract ES: | OBJETIVO: El dolor es uno de los síntomas más comunes y puede llevar a problemas psicológicos, mentales y fisiológicos importantes en los individuos. De acuerdo con los datos del Centro de Investigación de Reiki, el Reiki es un método efectivo para disminuir los niveles de dolor, depresión y ansiedad. Por lo tanto, el objetivo de este metanálisis fue investigar el efecto del Reiki sobre el nivel de dolor. MÉTODO: Se investigaron ensayos clínicos controlados aleatorios en bases de datos de Pubmed, ISI Web of Sciences y Google Scholar. En el metanálisis se incluyeron cuatro estudios controlados aleatorios con 212 participantes. RESULTADOS: El resultado obtenido después de la aplicación final de Reiki fue evaluado en la puntuación de dolor del VAS. Cuando se comparó el grupo de Reiki (n = 104) con el grupo de control (n = 108), se observó una diferencia de medias estandarizada de -0,927 (IC del 95%: -1,867 a 0,0124). Se observó que el Reiki causaba una disminución estadísticamente significativa en la puntuación del VAS. CONCLUSIÓN: Consecuentemente, este meta-análisis reveló que el Reiki era un método efectivo para aliviar el dolor. |
| Abstract PT: | OBJETIVO: A dor é um dos sintomas mais comuns e pode levar a importantes problemas psicológicos, mentais e fisiológicos nos indivíduos. De acordo com dados do Centro de Pesquisa de Reiki, o Reiki é uma abordagem eficaz para diminuir os níveis de dor, depressão e ansiedade. Portanto, o objetivo desta meta-análise foi investigar o efeito do Reiki no nível de dor. MÉTODO: Foram investigados ensaios clínicos controlados randomizados em bases de dados da Pubmed, ISI Web of Sciences e Google Scholar. 4 estudos controlados randomizados envolvendo 212 participantes foram incluídos na meta-análise. RESULTADOS: O resultado obtido após a aplicação final do Reiki foi avaliado no escore de dor da EVA. Quando o grupo Reiki (n = 104) foi comparado com o grupo controle (n = 108), a diferença média padronizada foi de -0,927 (IC 95%: -1,867 a 0,0124). Observou-se que o Reiki provocou uma diminuição estatisticamente significante no escore da EVA. CONCLUSÃO: Consequentemente, essa meta-análise revelou que o Reiki foi uma abordagem eficaz no alívio da dor. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201801 |
| Year: | 2018 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Palliative care and end of life |
| Title: | Immediate Symptom Relief After a First Session of Massage Therapy or Reiki in Hospitalized Patients: A 5-year Clinical Experience from a Rural Academic Medical Center |
| Authors: | M.Vergo; K.Broglio; B.Pinkson; Zhongze Li, T.Tosteson |
| Location: | USA - Dartmouth Hitchcock Medical Center; Norris Cotton Cancer Center; Geisel School of Medicine at Dartmouth, Lebanon, NH |
| Reference: | Journal of Alternative and Complementary Medicine NY |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29620922 |
| Abstract EN: | Objectives: There is an increasing demand for and use of alternative and complementary therapies, such as reiki and massage therapy, in hospital-based settings. Most controlled studies and practice-based reports include oncology and surgical patient populations; thus the effect in a more heterogeneous hospitalized patient population is hard to estimate. We examined the immediate symptom relief from a single reiki or massage session in a hospitalized population at a rural academic medical center. Design: Retrospective analysis of prospectively collected data on demographic, clinical, process, and quality of life for hospitalized patients receiving massage therapy or reiki. Settings/location: A 396-bed rural academic and tertiary medical center in the United States. Subjects: Hospitalized patients requesting or referred to the healing arts team who received either a massage or reiki session and completed both a pre- and post-therapy symptom questionnaire. Interventions: First session of routine reiki or massage therapy during a hospital stay. Outcome measures: Differences between pre- and postsession patient-reported scores in pain, nausea, fatigue, anxiety, depression, and overall well-being using an 11-point Likert scale. Results: Patients reported symptom relief with both reiki and massage therapy. Analysis of the reported data showed reiki improved fatigue (-2.06 vs. -1.55 p < 0.0001) and anxiety (-2.21 vs. -1.84 p < 0.001) statistically more than massage. Pain, nausea, depression, and well being changes were not statistically different between reiki and massage encounters. Immediate symptom relief was similar for cancer and noncancer patients for both reiki and massage therapy and did not vary based on age, gender, length of session, and baseline symptoms. Conclusions: Reiki and massage clinically provide similar improvements in pain, nausea, fatigue, anxiety, depression, and overall well-being while reiki improved fatigue and anxiety more than massage therapy in a heterogeneous hospitalized patient population. Controlled trials should be considered to validate the data. |
| Abstract DE: | Zielsetzungen: Die Nachfrage nach und der Einsatz von alternativen und komplementären Therapien, wie Reiki und Massage, in Krankenhäusern nimmt zu. Die meisten kontrollierten Studien und Praxisberichte beziehen sich auf onkologische und chirurgische Patientengruppen; die Wirkung bei einer heterogeneren Patientenpopulation im Krankenhaus ist daher schwer abzuschätzen. Wir untersuchten die unmittelbare Linderung von Symptomen durch eine einzige Reiki- oder Massagesitzung bei Krankenhauspatienten an einem ländlichen akademischen medizinischen Zentrum. Aufbau: Retrospektive Analyse von prospektiv erhobenen Daten zu demografischen, klinischen und prozessbezogenen Daten sowie zur Lebensqualität von Krankenhauspatienten, die eine Massage- oder Reikibehandlung erhielten. Umgebung/Ort: Ein ländliches akademisches und tertiäres medizinisches Zentrum mit 396 Betten in den Vereinigten Staaten. Probanden: Krankenhauspatienten, die eine Massage- oder Reiki-Behandlung beantragten oder an das Heilkunstteam überwiesen wurden und einen Fragebogen zu den Symptomen vor und nach der Behandlung ausfüllten. Interventionen: Erste Sitzung einer routinemäßigen Reiki- oder Massagetherapie während eines Krankenhausaufenthalts. Ergebnismessungen: Unterschiede zwischen den von den Patienten vor und nach der Sitzung angegebenen Werten für Schmerzen, Übelkeit, Müdigkeit, Angst, Depression und allgemeines Wohlbefinden anhand einer 11-Punkte-Likert-Skala. Ergebnisse: Die Patienten berichteten über eine Linderung der Symptome sowohl durch Reiki als auch durch die Massagetherapie. Die Analyse der berichteten Daten zeigte, dass Reiki die Müdigkeit (-2,06 vs. -1,55 p < 0,0001) und die Angst (-2,21 vs. -1,84 p < 0,001) statistisch gesehen stärker verbesserte als Massage. Schmerzen, Übelkeit, Depressionen und Veränderungen des Wohlbefindens unterschieden sich statistisch nicht zwischen Reiki- und Massagebehandlungen. Die unmittelbare Symptomlinderung war bei Krebs- und Nicht-Krebs-Patienten sowohl bei Reiki als auch bei Massage ähnlich und unterschied sich nicht nach Alter, Geschlecht, Dauer der Sitzung und Ausgangssymptomen. Schlussfolgerungen: Reiki und Massage bewirken klinisch ähnliche Verbesserungen bei Schmerzen, Übelkeit, Müdigkeit, Angst, Depression und allgemeinem Wohlbefinden, wobei Reiki die Müdigkeit und Angst stärker verbessert als die Massagetherapie bei einer heterogenen Patientenpopulation im Krankenhaus. Kontrollierte Studien sollten in Betracht gezogen werden, um die Daten zu validieren. |
| Abstract FR: | Objectifs : La demande et l'utilisation de thérapies alternatives et complémentaires, telles que le reiki et la massothérapie, sont en augmentation dans les hôpitaux. La plupart des études contrôlées et des rapports fondés sur la pratique portent sur des populations de patients en oncologie et en chirurgie ; il est donc difficile d'estimer l'effet sur une population plus hétérogène de patients hospitalisés. Nous avons examiné le soulagement immédiat des symptômes d'une seule séance de reiki ou de massage chez une population hospitalisée dans un centre médical universitaire rural. Conception : Analyse rétrospective de données collectées de manière prospective sur la démographie, la clinique, le processus et la qualité de vie des patients hospitalisés recevant une massothérapie ou du reiki. Cadre/emplacement : Un centre médical universitaire et tertiaire rural de 396 lits aux États-Unis. Sujets : Patients hospitalisés demandant ou référés à l'équipe des arts de la guérison qui ont reçu une séance de massage ou de reiki et ont rempli un questionnaire sur les symptômes avant et après la thérapie. Interventions : Première séance de reiki ou de massage de routine pendant un séjour à l'hôpital. Mesures des résultats : Différences entre les scores rapportés par les patients avant et après la séance concernant la douleur, les nausées, la fatigue, l'anxiété, la dépression et le bien-être général à l'aide d'une échelle de Likert en 11 points. Résultats : Les patients ont signalé un soulagement des symptômes à la fois avec le reiki et la massothérapie. L'analyse des données rapportées a montré que le reiki a amélioré la fatigue (-2,06 vs. -1,55 p < 0,0001) et l'anxiété (-2,21 vs. -1,84 p < 0,001) statistiquement plus que le massage. La douleur, la nausée, la dépression et les changements de bien-être n'étaient pas statistiquement différents entre le reiki et le massage. Le soulagement immédiat des symptômes était similaire pour les patients cancéreux et non cancéreux, tant pour le reiki que pour le massage, et ne variait pas en fonction de l'âge, du sexe, de la durée de la séance et des symptômes initiaux. Conclusions : Le reiki et le massage apportent cliniquement des améliorations similaires de la douleur, des nausées, de la fatigue, de l'anxiété, de la dépression et du bien-être général, tandis que le reiki améliore davantage la fatigue et l'anxiété que la massothérapie dans une population hétérogène de patients hospitalisés. Des essais contrôlés devraient être envisagés pour valider ces données. |
| Abstract IT: | Obiettivi: C'è una crescente domanda e uso di terapie alternative e complementari, come il reiki e la massoterapia, in ambienti ospedalieri. La maggior parte degli studi controllati e dei rapporti basati sulla pratica includono popolazioni di pazienti oncologici e chirurgici; quindi l'effetto in una popolazione di pazienti ospedalizzati più eterogenea è difficile da stimare. Abbiamo esaminato il sollievo immediato dei sintomi da una singola sessione di reiki o massaggio in una popolazione ospedalizzata in un centro medico accademico rurale. Disegno: Analisi retrospettiva dei dati raccolti prospetticamente su dati demografici, clinici, di processo e di qualità della vita per i pazienti ospedalizzati che ricevono una terapia di massaggio o reiki. Impostazioni/località: Un centro medico accademico e terziario rurale con 396 letti negli Stati Uniti. Soggetti: Pazienti ospedalizzati che hanno richiesto o si sono rivolti al team delle arti curative e che hanno ricevuto una sessione di massaggio o di reiki e hanno completato un questionario sui sintomi sia prima che dopo la terapia. Interventi: Prima sessione di routine di reiki o terapia di massaggio durante un soggiorno in ospedale. Misure di risultato: Differenze tra i punteggi riportati dai pazienti prima e dopo la seduta per quanto riguarda il dolore, la nausea, la fatica, l'ansia, la depressione e il benessere generale utilizzando una scala Likert a 11 punti. Risultati: I pazienti hanno riportato sollievo dai sintomi sia con il reiki che con la terapia di massaggio. L'analisi dei dati riportati ha mostrato che il reiki ha migliorato la fatica (-2.06 vs. -1.55 p |
| Abstract ES: | Objetivos: Existe una creciente demanda y uso de terapias alternativas y complementarias, como el reiki y la terapia de masaje, en entornos hospitalarios. La mayoría de los estudios controlados y los informes basados en la práctica incluyen poblaciones de pacientes oncológicos y quirúrgicos; por lo tanto, es difícil estimar el efecto en una población de pacientes hospitalizados más heterogénea. Examinamos el alivio inmediato de los síntomas de una sola sesión de reiki o masaje en una población hospitalizada en un centro médico académico rural. Diseño: Análisis retrospectivo de los datos recogidos prospectivamente sobre la demografía, la clínica, el proceso y la calidad de vida de los pacientes hospitalizados que recibieron terapia de masaje o reiki. Entorno/ubicación: Un centro médico académico y terciario rural de 396 camas en los Estados Unidos. Sujetos: Pacientes hospitalizados que solicitaron o fueron remitidos al equipo de artes curativas que recibieron una sesión de masaje o de reiki y completaron un cuestionario de síntomas antes y después de la terapia. Intervenciones: Primera sesión de terapia rutinaria de reiki o masaje durante la estancia en el hospital. Medidas de resultado: Diferencias entre las puntuaciones informadas por los pacientes antes y después de la sesión en cuanto a dolor, náuseas, fatiga, ansiedad, depresión y bienestar general utilizando una escala Likert de 11 puntos. Resultados: Los pacientes informaron del alivio de los síntomas tanto con el reiki como con la terapia de masaje. El análisis de los datos reportados mostró que el reiki mejoró la fatiga (-2,06 vs. -1,55 p < 0,0001) y la ansiedad (-2,21 vs. -1,84 p < 0,001) estadísticamente más que el masaje. El dolor, las náuseas, la depresión y los cambios en el bienestar no fueron estadísticamente diferentes entre los encuentros de reiki y los de masaje. El alivio inmediato de los síntomas fue similar para los pacientes con y sin cáncer, tanto para la terapia de reiki como para la de masaje, y no varió en función de la edad, el sexo, la duración de la sesión y los síntomas iniciales. Conclusiones: El reiki y el masaje proporcionan clínicamente mejoras similares en el dolor, las náuseas, la fatiga, la ansiedad, la depresión y el bienestar general, mientras que el reiki mejoró la fatiga y la ansiedad más que la terapia de masaje en una población heterogénea de pacientes hospitalizados. Se debe considerar la realización de ensayos controlados para validar los datos. |
| Abstract PT: | Objectivos: Há uma crescente procura e utilização de terapias alternativas e complementares, tais como reiki e massagem terapêutica, em ambientes hospitalares. A maioria dos estudos controlados e relatórios baseados na prática incluem populações de doentes oncológicos e cirúrgicos; assim, o efeito numa população de doentes hospitalizados mais heterogénea é difícil de estimar. Examinámos o alívio imediato dos sintomas a partir de um único reiki ou sessão de massagem numa população hospitalizada, num centro médico académico rural. Desenho: Análise retrospectiva de dados prospectivamente recolhidos sobre demografia, clínica, processo, e qualidade de vida de pacientes hospitalizados que recebem massagem terapêutica ou reiki. Definições/localização: Um centro médico académico e terciário rural com 396 camas nos Estados Unidos da América. Temas: Pacientes hospitalizados a solicitar ou encaminhados para a equipa de artes curativas que receberam uma sessão de massagem ou reiki e preencheram um questionário de sintomas pré e pós-terapia. Intervenções: Primeira sessão de reiki de rotina ou terapia de massagem durante uma estadia hospitalar. Medidas de resultados: Diferenças entre as pontuações de dor, náuseas, fadiga, ansiedade, depressão e bem-estar geral relatadas pelos pacientes antes e depois da sessão, utilizando uma escala Likert de 11 pontos. Resultados: Os pacientes relataram alívio dos sintomas tanto com reiki como com terapia de massagem. A análise dos dados comunicados mostrou que o reiki melhorou a fadiga (-2,06 vs. -1,55 p < 0,0001) e a ansiedade (-2,21 vs. -1,84 p < 0,001) estatisticamente mais do que a massagem. Dor, náuseas, depressão e alterações do bem-estar não foram estatisticamente diferentes entre reiki e encontros de massagem. O alívio imediato dos sintomas foi semelhante para os doentes com cancro e não-câncer, tanto para a terapia reiki como para a massagem, e não variou com base na idade, sexo, duração da sessão, e sintomas de base. Conclusões: Reiki e massagem clinicamente proporcionam melhorias semelhantes na dor, náuseas, fadiga, ansiedade, depressão, e bem-estar geral, enquanto que os reiki melhoraram a fadiga e ansiedade mais do que a massagem terapêutica numa população de pacientes hospitalizados heterogénea. Os ensaios controlados devem ser considerados para validar os dados. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201736 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Geriatric, Geriatrie, Elderly, Retiro, Idoso, Betagte, Senioren |
| Title: | Analysis of the effects of Reiki therapy as an intervention in the health care of the elderly – A systematic review |
| Authors: | Maria da Graca de Oliveira Crossetti; Jeniffer Parraga |
| Location: | Portugal - Portuguese Nurses Association Conference / Associação Portuguesa de Enfermeiros Conference |
| Reference: | M.G.Oliveira Crossetti e J.Parraga (2017); Analysis of the effects of Reiki therapy as an intervention in the health care of the elderly – A systematic review; 14a Conferencia Internacional de Investigacao em Enfermagem. A translacao do conhecimento em enfermagem: Uma forca para a mudanca na pratica clinica!; Pg.88/89; 05.2017; Associação Portuguesa de Enfermeiros; ISBN 978 – 989 – 99867 – 0 – 1; https://www.apenfermeiros.pt/wp-content/uploads/2017/10/14-CIIE-eBook-Confere%CC%82ncia-2.pdf |
| Link: | https://www.apenfermeiros.pt/wp-content/uploads/2017/10/14-CIIE-eBook-Confere%CC%82ncia-2.pdf |
| Abstract EN: | Reiki is characterized by being a bioenergetic healing method based on symbols that are activated through the imposition of the hands over the individual in order to balance the energetic flow of certain areas, called chakras (Erdogan & Cinar, 2016, Oliveira, 2013). Justification: considering the specificities and the multidisciplinarity of the elder’s health care, interventions that promote quality of life for this population are crucial, minimizing the incapacitating states, focusing not only on a single pathological process at time, but on the Condition of aging as a whole. Objective: to analyze the effect of the Reiki therapy on the health of the elderly, seeking for evidence that may support the use of Reiki as a nursing intervention. Method: Type of study: systematic review of the literature in the databases of Ebsco, Web of Science, Science Direct, Scopus, Cochrane and Portal Capes carried out in October and November 2016. Participants: experimental or quasi-experimental quantitative studies published Between 2002 and 2016. Methodological procedures: the research was made using the PICO strategy (Brazil, 2012) and accordingly with the theoretical framework adopted (Pereira & Bachion, 2006). The selection of these studies was done through the application of three distinct relevance tests, the 1st RT reading the study title, the 2nd RT was reading the summaries (performed by a second researcher independently) and the 3rd RT was reading the studies as a whole. The studies approved in the previously cited tests were submitted to a quality analysis using the Jadad Scale (Jadad et. Al, 1996). Data analysis: The data was presented in a descriptive way and then classified according to the outcomes evaluated by each included study. No meta-analysis of the data was performed. Ethical aspects: Due to the free access to the studies included in this review, it was unnecessary the evaluation by the Research Ethics Committee. Results: The most prevalent outcomes included comfort and relaxation (40%), improvement in depression states (40%), reduction of anxiety (30%) and pain (10%), blood pressure reduction (20%) and increased vagal activity measured by heart rate variation after acute coronary event (10%). Conclusion: Reiki as an adjunct to the elder’s health care acts positively in disease control and improvement of symptoms such as depression, anxiety and stress, benefits patients with cardiovascular disorders and have the potential to generate comfort and relaxation. |
| Abstract DE: | Reiki ist eine bioenergetische Heilmethode, die auf Symbolen basiert, die durch das Auflegen der Hände auf die Person aktiviert werden, um den Energiefluss in bestimmten Bereichen, den Chakren, auszugleichen (Erdogan & Cinar, 2016, Oliveira, 2013). Begründung: In Anbetracht der Besonderheiten und der Multidisziplinarität der Gesundheitsfürsorge für ältere Menschen sind Interventionen, die die Lebensqualität dieser Bevölkerungsgruppe fördern, von entscheidender Bedeutung. Ziel: Die Wirkung der Reiki-Therapie auf die Gesundheit älterer Menschen zu analysieren und nach Hinweisen zu suchen, die den Einsatz von Reiki als Pflegemaßnahme unterstützen könnten. Methode: Art der Studie: Systematische Durchsicht der Literatur in den Datenbanken von Ebsco, Web of Science, Science Direct, Scopus, Cochrane und Portal Capes, die im Oktober und November 2016 durchgeführt wurde. Teilnehmer: experimentelle oder quasi-experimentelle quantitative Studien, die zwischen 2002 und 2016 veröffentlicht wurden. Methodisches Vorgehen: Die Recherche erfolgte anhand der PICO-Strategie (Brazil, 2012) und in Übereinstimmung mit dem angenommenen theoretischen Rahmen (Pereira & Bachion, 2006). Die Auswahl der Studien erfolgte durch die Anwendung von drei verschiedenen Relevanztests: Beim ersten RT wurde der Titel der Studie gelesen, beim zweiten RT wurden die Zusammenfassungen gelesen (die von einem zweiten Forscher unabhängig durchgeführt wurden) und beim dritten RT wurden die Studien als Ganzes gelesen. Die Studien, die bei den oben genannten Tests zugelassen wurden, wurden einer Qualitätsanalyse anhand der Jadad-Skala (Jadad et. Al, 1996) unterzogen. Datenanalyse: Die Daten wurden auf deskriptive Weise dargestellt und dann nach den Ergebnissen klassifiziert, die von jeder eingeschlossenen Studie ausgewertet wurden. Es wurde keine Meta-Analyse der Daten durchgeführt. Ethische Aspekte: Aufgrund des freien Zugangs zu den eingeschlossenen Studien wurde auf die Bewertung durch die Forschungsethikkommission verzichtet. Ergebnisse: Zu den häufigsten Ergebnissen gehörten Wohlbefinden und Entspannung (40 %), Verbesserung depressiver Zustände (40 %), Verringerung von Angst (30 %) und Schmerzen (10 %), Blutdrucksenkung (20 %) und erhöhte vagale Aktivität, gemessen an der Herzfrequenzschwankung nach einem akuten koronaren Ereignis (10 %). Schlussfolgerung: Reiki wirkt sich positiv auf die Krankheitsbewältigung und die Verbesserung von Symptomen wie Depression, Angst und Stress aus, kommt Patienten mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen zugute und hat das Potenzial, Trost und Entspannung zu schaffen. |
| Abstract FR: | Le Reiki a la particularité d'être une méthode de guérison bioénergétique basée sur des symboles qui sont activés par l'imposition des mains sur l'individu afin d'équilibrer le flux énergétique de certaines zones, appelées chakras (Erdogan & Cinar, 2016, Oliveira, 2013). Justification : compte tenu des spécificités et de la multidisciplinarité des soins de santé des aînés, les interventions qui favorisent la qualité de vie de cette population sont cruciales, en minimisant les états incapacitants, en se concentrant non seulement sur un seul processus pathologique à la fois, mais sur la Condition du vieillissement dans son ensemble. Objectif : analyser l'effet de la thérapie Reiki sur la santé des personnes âgées, en recherchant des preuves qui pourraient soutenir l'utilisation du Reiki comme intervention infirmière. Méthode : Type d'étude : revue systématique de la littérature dans les bases de données d'Ebsco, Web of Science, Science Direct, Scopus, Cochrane et Portal Capes réalisée en octobre et novembre 2016. Participants : études quantitatives expérimentales ou quasi-expérimentales publiées entre 2002 et 2016. Procédures méthodologiques : la recherche a été faite en utilisant la stratégie PICO (Brésil, 2012) et en conséquence avec le cadre théorique adopté (Pereira & Bachion, 2006). La sélection de ces études s'est faite par l'application de trois tests de pertinence distincts, le 1er TR lisant le titre de l'étude, le 2e TR lisait les résumés (réalisés par un deuxième chercheur de manière indépendante) et le 3e TR lisait les études dans leur ensemble. Les études approuvées lors des tests précédemment cités ont été soumises à une analyse de qualité à l'aide de l'échelle de Jadad (Jadad et. Al, 1996). Analyse des données : Les données ont été présentées de manière descriptive puis classées en fonction des résultats évalués par chaque étude incluse. Aucune méta-analyse des données n'a été réalisée. Aspects éthiques : En raison du libre accès aux études incluses dans cette revue, l'évaluation par le Comité d'éthique de la recherche n'a pas été nécessaire. Résultats : Les résultats les plus fréquents comprenaient le confort et la relaxation (40 %), l'amélioration des états dépressifs (40 %), la réduction de l'anxiété (30 %) et de la douleur (10 %), la réduction de la pression artérielle (20 %) et l'augmentation de l'activité vagale mesurée par la variation de la fréquence cardiaque après un événement coronarien aigu (10 %). Conclusion : Le Reiki en tant que complément aux soins de santé des personnes âgées agit positivement dans le contrôle de la maladie et l'amélioration des symptômes tels que la dépression, l'anxiété et le stress, bénéficie aux patients souffrant de troubles cardiovasculaires et ont le potentiel de générer du confort et de la relaxation. |
| Abstract IT: | Il Reiki si caratterizza per essere un metodo di guarigione bioenergetico basato su simboli che vengono attivati attraverso l'imposizione delle mani sull'individuo al fine di bilanciare il flusso energetico di determinate aree, chiamate chakra (Erdogan & Cinar, 2016, Oliveira, 2013). Giustificazione: considerando le specificità e la multidisciplinarità dell'assistenza sanitaria agli anziani, sono fondamentali gli interventi che promuovono la qualità della vita di questa popolazione, riducendo al minimo gli stati di inabilità, concentrandosi non solo su un singolo processo patologico alla volta, ma sulla condizione dell'invecchiamento nel suo complesso. Obiettivo: analizzare l'effetto della terapia Reiki sulla salute degli anziani, alla ricerca di prove che possano supportare l'uso del Reiki come intervento infermieristico. Metodo: Tipo di studio: revisione sistematica della letteratura nei database di Ebsco, Web of Science, Science Direct, Scopus, Cochrane e Portal Capes effettuata nei mesi di ottobre e novembre 2016. Partecipanti: studi quantitativi sperimentali o quasi sperimentali pubblicati tra il 2002 e il 2016. Procedure metodologiche: la ricerca è stata effettuata utilizzando la strategia PICO (Brazil, 2012) e di conseguenza il quadro teorico adottato (Pereira & Bachion, 2006). La selezione di questi studi è avvenuta attraverso l'applicazione di tre test di rilevanza distinti: il primo RT ha letto il titolo dello studio, il secondo RT ha letto i riassunti (eseguiti da un secondo ricercatore indipendente) e il terzo RT ha letto gli studi nel loro complesso. Gli studi approvati nei test precedentemente citati sono stati sottoposti a un'analisi di qualità utilizzando la Scala di Jadad (Jadad et. Al, 1996). Analisi dei dati: I dati sono stati presentati in modo descrittivo e poi classificati in base agli esiti valutati da ogni studio incluso. Non è stata effettuata alcuna meta-analisi dei dati. Aspetti etici: Dato il libero accesso agli studi inclusi in questa revisione, non è stata necessaria la valutazione del Comitato Etico della Ricerca. Risultati: I risultati più diffusi sono stati il comfort e il rilassamento (40%), il miglioramento degli stati depressivi (40%), la riduzione dell'ansia (30%) e del dolore (10%), la riduzione della pressione sanguigna (20%) e l'aumento dell'attività vagale misurata dalla variazione della frequenza cardiaca dopo un evento coronarico acuto (10%). Conclusioni: Il Reiki come complemento all'assistenza sanitaria degli anziani agisce positivamente nel controllo della malattia e nel miglioramento di sintomi quali depressione, ansia e stress, apporta benefici ai pazienti con disturbi cardiovascolari e ha il potenziale di generare benessere e relax. |
| Abstract ES: | El Reiki se caracteriza por ser un método de curación bioenergética basado en símbolos que se activan mediante la imposición de las manos sobre el individuo con el fin de equilibrar el flujo energético de determinadas zonas, denominadas chakras (Erdogan & Cinar, 2016, Oliveira, 2013). Justificación: considerando las especificidades y la multidisciplinariedad del cuidado de la salud del anciano, son cruciales las intervenciones que promuevan la calidad de vida de esta población, minimizando los estados incapacitantes, centrándose no sólo en un único proceso patológico a la vez, sino en la Condición de envejecimiento como un todo. Objetivo: analizar el efecto de la terapia Reiki en la salud de las personas mayores, buscando evidencias que puedan apoyar el uso del Reiki como intervención de enfermería. Método: Tipo de estudio: revisión sistemática de la literatura en las bases de datos de Ebsco, Web of Science, Science Direct, Scopus, Cochrane y Portal Capes realizada en octubre y noviembre de 2016. Participantes: estudios cuantitativos experimentales o cuasiexperimentales publicados entre 2002 y 2016. Procedimientos metodológicos: la investigación se realizó utilizando la estrategia PICO (Brasil, 2012) y de acuerdo con el marco teórico adoptado (Pereira & Bachion, 2006). La selección de estos estudios se realizó mediante la aplicación de tres pruebas de relevancia distintas, la 1ª RT de lectura del título del estudio, la 2ª RT de lectura de los resúmenes (realizada por un segundo investigador de forma independiente) y la 3ª RT de lectura de los estudios en su conjunto. Los estudios aprobados en las pruebas anteriormente citadas se sometieron a un análisis de calidad mediante la Escala de Jadad (Jadad et. Al, 1996). Análisis de los datos: Los datos se presentaron de forma descriptiva y luego se clasificaron según los resultados evaluados por cada estudio incluido. No se realizó ningún metaanálisis de los datos. Aspectos éticos: Debido al libre acceso a los estudios incluidos en esta revisión, no fue necesaria la evaluación por parte del Comité de Ética de la Investigación. Resultados: Los resultados más prevalentes incluyeron el confort y la relajación (40%), la mejora de los estados de depresión (40%), la reducción de la ansiedad (30%) y el dolor (10%), la reducción de la presión arterial (20%) y el aumento de la actividad vagal medida por la variación de la frecuencia cardiaca tras un evento coronario agudo (10%). Conclusiones: El reiki como complemento de la atención sanitaria del anciano actúa positivamente en el control de la enfermedad y la mejora de síntomas como la depresión, la ansiedad y el estrés, beneficia a los pacientes con trastornos cardiovasculares y tiene el potencial de generar bienestar y relajación. |
| Abstract PT: | O Reiki caracteriza-se por ser um método de cura bioenergético baseado em símbolos que são ativados através da imposição das mãos sobre o indivíduo com o objetivo de equilibrar o fluxo energético de determinadas áreas, denominadas chakras (Erdogan & Cinar, 2016, Oliveira, 2013). Justificação: considerando as especificidades e a multidisciplinaridade dos cuidados de saúde do idoso, são cruciais intervenções que promovam a qualidade de vida desta população, minimizando os estados incapacitantes, focando não apenas num único processo patológico pontual, mas na Condição do envelhecimento como um todo. Objetivo: analisar o efeito da terapia Reiki na saúde do idoso, procurando evidências que possam sustentar a utilização do Reiki como intervenção de enfermagem. Método: Tipo de estudo: revisão sistemática da literatura nas bases de dados da Ebsco, Web of Science, Science Direct, Scopus, Cochrane e Portal Capes realizada em outubro e novembro de 2016. Participantes: estudos quantitativos experimentais ou quase experimentais publicados entre 2002 e 2016. Procedimentos metodológicos: a pesquisa foi realizada utilizando a estratégia PICO (Brasil, 2012) e de acordo com o referencial teórico adotado (Pereira & Bachion, 2006). A seleção desses estudos foi feita através da aplicação de três testes de relevância distintos, sendo o 1º RT a leitura do título do estudo, o 2º RT a leitura dos resumos (realizada por um segundo pesquisador de forma independente) e o 3º RT a leitura dos estudos como um todo. Os estudos aprovados nos testes citados anteriormente foram submetidos a uma análise de qualidade utilizando a Escala de Jadad (Jadad et. Al, 1996). Análise dos dados: Os dados foram apresentados de forma descritiva e depois classificados de acordo com os desfechos avaliados por cada estudo incluído. Não foi realizada meta-análise dos dados. Aspectos éticos: Devido ao livre acesso aos estudos incluídos nesta revisão, não foi necessária a avaliação pelo Comitê de Ética em Pesquisa. Resultados: Os desfechos mais prevalentes incluíram conforto e relaxamento (40%), melhora nos estados depressivos (40%), redução da ansiedade (30%) e da dor (10%), redução da pressão arterial (20%) e aumento da atividade vagal medida pela variação da frequência cardíaca após evento coronariano agudo (10%). Conclusões: O Reiki como coadjuvante nos cuidados de saúde do idoso actua positivamente no controlo da doença e na melhoria de sintomas como a depressão, ansiedade e stress, beneficia pacientes com doenças cardiovasculares e tem o potencial de gerar conforto e relaxamento. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201735 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Review of reducing stress with the help of Reiki in sports |
| Authors: | Darshan Kaur |
| Location: | India - Research Scholar, C.D.L.U, Sirsa Haryana |
| Reference: | Kaur, Darshan. “Review of reducing stress with the help of Reiki in sports.” International journal of physical education, sports and health 4 (2017): 311-312. |
| Link: | http://www.kheljournal.com/archives/2017/vol4issue3/PartF/4-3-101-470.pdf |
| Abstract EN: | Stress is the part of life. It is neither an incentive nor a reciprocation, but an ongoing transactional process between the person and its social and cultural environment. There are so many causes of stress which affect the person’s day to day life, but if we utilize stress management we can learn to overcome stress and one of the management is Reiki energy. The specific purpose of the study was to find out effect of Reiki in managing the stress. There have been researches from decades which found that Reiki is very effective in managing stress (Bukowski & Berardi, 2013; Bukowski, 2015), positive effect of Reiki on adequate sleep patterns and relaxation (Notte, Fazzini & Moone, 2016; Midilli & Eser, 2015), practice of Reiki result in decreasing work-related stress(Cuneo, Cooper, Drew, Heffernan, Sherman, Walz & Weinberg, 2011) Reiki may helpful component in managing pain of surgical patients, effective in postcesarean delivery pain and hemodynamic parameters. The present study deeply analyzed and discussed the work of various researchers who have worked on Reiki and its positive effects. Findings and Conclusion: Reiki is becoming an increasingly accepted everywhere. It is seen as a powerful and cost-reducing technique to improve health outcomes and quality of care. Reiki is self a positive, effective and also a self-performing technique in increasing desirable changes in personality of a sports person, which tend to show decreased trait anxiety, self-esteem enhancement, confidence build up and reduction in stress in athletes. It is also very effective to motivate the sports person. |
| Abstract DE: | Stress ist ein Teil des Lebens. Er ist weder ein Anreiz noch eine Gegenleistung, sondern ein fortlaufender Transaktionsprozess zwischen der Person und ihrem sozialen und kulturellen Umfeld. Es gibt so viele Ursachen für Stress, die das tägliche Leben einer Person beeinflussen, aber wenn wir Stressmanagement anwenden, können wir lernen, Stress zu überwinden, und eines dieser Managementverfahren ist die Reiki-Energie. Das Ziel der Studie war es, die Wirkung von Reiki bei der Stressbewältigung zu untersuchen. In jahrzehntelangen Untersuchungen wurde festgestellt, dass Reiki sehr effektiv bei der Stressbewältigung ist (Bukowski & Berardi, 2013; Bukowski, 2015) und dass Reiki eine positive Wirkung auf angemessene Schlafmuster und Entspannung hat (Notte, Fazzini & Moone, 2016; Midilli & Eser, 2015), die Praxis von Reiki führt zu einer Verringerung von arbeitsbedingtem Stress (Cuneo, Cooper, Drew, Heffernan, Sherman, Walz & Weinberg, 2011) Reiki kann eine hilfreiche Komponente bei der Behandlung von Schmerzen bei chirurgischen Patienten sein, wirksam bei Schmerzen nach der Entbindung und hämodynamischen Parametern. In der vorliegenden Studie wurden die Arbeiten verschiedener Forscher, die sich mit Reiki und seinen positiven Auswirkungen befasst haben, eingehend analysiert und diskutiert. Ergebnisse und Schlussfolgerungen: Reiki wird zunehmend überall akzeptiert. Es wird als eine wirksame und kostensenkende Technik zur Verbesserung der Gesundheitsergebnisse und der Qualität der Pflege angesehen. Reiki ist eine positive, wirksame und selbstwirksame Technik, die zu wünschenswerten Veränderungen in der Persönlichkeit eines Sportlers führt, die in der Regel eine Verringerung der Ängstlichkeit, eine Steigerung des Selbstwertgefühls, den Aufbau von Selbstvertrauen und die Verringerung von Stress bei Sportlern bewirken. Sie ist auch sehr effektiv, um den Sportler zu motivieren. |
| Abstract FR: | Le stress fait partie de la vie. Il n'est ni une incitation ni une réciprocité, mais un processus transactionnel continu entre la personne et son environnement social et culturel. Il existe de nombreuses causes de stress qui affectent la vie quotidienne d'une personne, mais si nous utilisons la gestion du stress, nous pouvons apprendre à le surmonter et l'une de ces gestions est l'énergie Reiki. L'objectif spécifique de l'étude était de découvrir l'effet du Reiki dans la gestion du stress. Il y a eu des recherches depuis des décennies qui ont trouvé que le Reiki est très efficace dans la gestion du stress (Bukowski & Berardi, 2013 ; Bukowski, 2015), l'effet positif du Reiki sur les modèles de sommeil adéquats et la relaxation (Notte, Fazzini & Moone, 2016 ; Midilli & Eser, 2015), la pratique du Reiki entraîne une diminution du stress lié au travail (Cuneo, Cooper, Drew, Heffernan, Sherman, Walz & Weinberg, 2011). Le Reiki peut être un élément utile dans la gestion de la douleur des patients chirurgicaux, efficace dans la douleur de l'accouchement post-césarienne et les paramètres hémodynamiques. La présente étude a analysé et discuté en profondeur les travaux de divers chercheurs qui ont travaillé sur le Reiki et ses effets positifs. Résultats et conclusion : Le Reiki est de plus en plus accepté partout. Il est considéré comme une technique puissante et réductrice de coûts pour améliorer les résultats de santé et la qualité des soins. Le Reiki est lui-même une technique positive, efficace et performante pour augmenter les changements souhaitables dans la personnalité d'un sportif, ce qui tend à montrer une diminution de l'anxiété, une amélioration de l'estime de soi, un renforcement de la confiance et une réduction du stress chez les athlètes. Il est également très efficace pour motiver le sportif. |
| Abstract IT: | Lo stress fa parte della vita. Non è né un incentivo né un contraccambio, ma un processo transazionale continuo tra la persona e il suo ambiente sociale e culturale. Ci sono molte cause di stress che influenzano la vita quotidiana della persona, ma se utilizziamo la gestione dello stress possiamo imparare a superare lo stress e una di queste è l'energia Reiki. Lo scopo specifico dello studio era di scoprire l'effetto del Reiki nella gestione dello stress. Ci sono state ricerche da decenni che hanno trovato che il Reiki è molto efficace nella gestione dello stress (Bukowski & Berardi, 2013; Bukowski, 2015), effetto positivo del Reiki su modelli di sonno adeguati e rilassamento (Notte, Fazzini & Moone, 2016; Midilli & Eser, 2015), la pratica del Reiki risulta nella diminuzione dello stress lavoro-correlato (Cuneo, Cooper, Drew, Heffernan, Sherman, Walz & Weinberg, 2011) Reiki può essere componente utile nella gestione del dolore dei pazienti chirurgici, efficace nel dolore post parto cesareo e parametri emodinamici. Il presente studio ha profondamente analizzato e discusso il lavoro di vari ricercatori che hanno lavorato su Reiki e i suoi effetti positivi. Risultati e conclusioni: Il Reiki sta diventando sempre più accettato ovunque. È visto come una tecnica potente e di riduzione dei costi per migliorare i risultati di salute e la qualità delle cure. Il Reiki è una tecnica positiva, efficace e anche auto-performante nell'aumentare i cambiamenti desiderabili nella personalità di una persona sportiva, che tendono a mostrare una diminuzione dell'ansia di tratto, il miglioramento dell'autostima, la costruzione della fiducia e la riduzione dello stress negli atleti. È anche molto efficace per motivare la persona sportiva. |
| Abstract ES: | El estrés forma parte de la vida. No es un incentivo ni una reciprocidad, sino un proceso transaccional continuo entre la persona y su entorno social y cultural. Hay muchas causas de estrés que afectan al día a día de la persona, pero si utilizamos la gestión del estrés podemos aprender a superarlo y una de las formas de gestión es la energía Reiki. El objetivo específico del estudio era averiguar el efecto del Reiki en la gestión del estrés. Ha habido investigaciones desde hace décadas que encontraron que el Reiki es muy eficaz en la gestión del estrés (Bukowski & Berardi, 2013; Bukowski, 2015), el efecto positivo del Reiki en los patrones de sueño adecuados y la relajación (Notte, Fazzini & Moone, 2016; Midilli & Eser, 2015), la práctica de Reiki resulta en la disminución del estrés relacionado con el trabajo (Cuneo, Cooper, Drew, Heffernan, Sherman, Walz & Weinberg, 2011) Reiki puede ser un componente útil en el manejo del dolor de los pacientes quirúrgicos, eficaz en el dolor post-parto por cesárea y los parámetros hemodinámicos. El presente estudio analizó y discutió profundamente el trabajo de varios investigadores que han trabajado en Reiki y sus efectos positivos. Resultados y conclusiones: El Reiki se está convirtiendo en una práctica cada vez más aceptada en todas partes. Se considera una técnica poderosa y reductora de costes para mejorar los resultados sanitarios y la calidad de la atención. El Reiki es una técnica positiva, eficaz y también autoejecutable en el aumento de los cambios deseables en la personalidad de un deportista, que tienden a mostrar una disminución de la ansiedad de rasgo, la mejora de la autoestima, el aumento de la confianza y la reducción del estrés en los atletas. También es muy eficaz para motivar al deportista. |
| Abstract PT: | O stress é a parte da vida. Não é nem um incentivo nem uma reciprocidade, mas um processo de transacção em curso entre a pessoa e o seu ambiente social e cultural. Há tantas causas de stress que afectam o dia-a-dia da pessoa, mas se utilizarmos a gestão do stress, podemos aprender a superar o stress e uma das causas da gestão é a energia Reiki. O objectivo específico do estudo era descobrir o efeito do Reiki na gestão do stress. Houve investigações de décadas que descobriram que o Reiki é muito eficaz na gestão do stress (Bukowski & Berardi, 2013; Bukowski, 2015), efeito positivo do Reiki sobre padrões adequados de sono e relaxamento (Notte, Fazzini & Moone, 2016; Midilli & Eser, 2015), prática do Reiki resulta na diminuição do stress relacionado com o trabalho (Cuneo, Cooper, Drew, Heffernan, Sherman, Walz & Weinberg, 2011) O Reiki pode ser uma componente útil na gestão da dor de pacientes cirúrgicos, eficaz na dor pós parto cesariana e nos parâmetros hemodinâmicos. O presente estudo analisou e discutiu profundamente o trabalho de vários investigadores que trabalharam no Reiki e os seus efeitos positivos. Conclusões e Conclusões: O Reiki está a tornar-se cada vez mais aceite em todo o lado. É visto como uma técnica poderosa e de redução de custos para melhorar os resultados de saúde e a qualidade dos cuidados. O Reiki é uma técnica positiva, eficaz e também auto-realizante no aumento de mudanças desejáveis na personalidade de uma pessoa desportiva, que tendem a mostrar uma diminuição da ansiedade de traços, aumento da auto-estima, aumento da confiança e redução do stress nos atletas. É também muito eficaz para motivar a pessoa desportiva. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201734 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Trauma |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki and Healing Touch: Implications for Trauma Healing |
| Authors: | Cynthia Ford |
| Location: | USA - SIT School For Internationl Training, Brattleboro, VT |
| Reference: | Ford, Cynthia, "Reiki and Healing Touch: Implications for Trauma Healing" (2017). Capstone Collection. 3069. https://digitalcollections.sit.edu/capstones/3069 |
| Link: | https://digitalcollections.sit.edu/capstones/3069 |
| Abstract EN: | This research explores implications for trauma healing through the energy therapies Reiki and Healing Touch. This is explored through the perspectives of women living in Tacoma, Washington who receive Reiki and/or Healing Touch and are also practitioners of Reiki and/or Healing Touch. In recent decades trauma healing has proved to be a holistic endeavor, and as the practice of energy therapies such as Reiki and Healing Touch are becoming more mainstream and even accepted in the medical community, these therapies boast a myriad of physical and psychological benefits that include trauma healing. A phenomenological approach is taken to explore this relationship while using a triangulation of methods to collect data, which include: interviews, artistic expression, and participant observation. Data collected is then transcribed, coded, themed, and interpreted through a trauma healing framework to explore implications for trauma healing, women, and community building. Q1: What is the relationship between Reiki and Healing Touch and trauma healing through the perspectives of women in Tacoma Washington? A1:While Reiki and Healing Touch can help overcome trauma, according to the data collected and the trauma healing framework, there are limitations to energy healing’s ability to do this. However, working with trauma survivors, Reiki and Healing Touch may not be appropriate as early stage treatment options. Some trauma survivors may find that they are unable to fully relax and close their eyes and let a stranger place their hands on or near them. Q2:According to the women interviewed how could the benefits of trauma healing, through Reiki and Healing Touch manifest in women’s everyday lives? A2: Reiki and Healing Touch have encouraged emotional connection within the women interviewed. Physically, emotionally, and spiritually this connection has affected most facets of these women’s lives: building spiritual foundations, enjoying community interactions, and self-care. Reiki and Healing Touch allow women access to a transformative selfcare tool that can help turn traumatic memories into just that, memories. So that these memories no longer dictate the way women live their lives and the quality they seek to live it by. Q3: What are the implications for the field of peacebuilding in relation to these women’s experiences? A3: According to the data collected, energy healing works best as a complimentary approach to support breaking the cycle of trauma.It is especially applicable for assisting marginalized and trauma-affected populations including women. Reiki and Healing Touch are effective and accessible modalities that should be considered along with other treatments for trauma healing (and therefore community building) because of energy therapy’s ability to not only offer a missing piece to emotional and physical health, but to also support marginalized and trauma affected populations. Practical Applicability and Recommendations Since energy therapy is accessible and offers holistic effectiveness it is a healing modality that is applicable to everyone. However, and unsurprisingly, Reiki and Healing Touch are particularly applicable to people, groups, and organizations that deal with trauma-affected populations. Examples of these institutions are as follows: Veterans’ hospitals and services, addiction counselling centers, social workers, any group that wants to or does offer supplementary or alternative approaches to prescribed drugs, and domestic violence survivor groups and organizations to name a few. To expand and normalize energy healing services like Reiki and Healing Touch for trauma survivors, continued studies on this subject is warranted. In particular, work between psychiatrists specializing in trauma healing and energy therapy would expand on the affects of Reiki and Healing Touch for trauma patients. Further research into the biological and physiological affects that Reiki and Healing Touch have on the body, especially in terms of cortisol reduction and its application to trauma survivors, is another topic that should be studied. |
| Abstract DE: | Diese Studie untersucht die Auswirkungen der Energietherapien Reiki und Healing Touch auf die Traumaheilung. Dies wird aus der Perspektive von Frauen untersucht, die in Tacoma, Washington, leben, Reiki und/oder Healing Touch erhalten und auch Reiki und/oder Healing Touch praktizieren. In den letzten Jahrzehnten hat sich die Traumaheilung als ein ganzheitliches Unterfangen erwiesen, und da die Praxis von Energietherapien wie Reiki und Healing Touch immer mehr zum Mainstream wird und sogar von der medizinischen Gemeinschaft akzeptiert wird, rühmen sich diese Therapien einer Vielzahl von physischen und psychologischen Vorteilen, die auch die Traumaheilung einschließen. Um diese Beziehung zu erforschen, wird ein phänomenologischer Ansatz gewählt, wobei eine Triangulation von Methoden zur Datenerhebung eingesetzt wird: Interviews, künstlerischer Ausdruck und teilnehmende Beobachtung. Die gesammelten Daten werden dann transkribiert, kodiert, thematisiert und mit Hilfe eines Traumaheilungsrahmens interpretiert, um die Auswirkungen auf die Traumaheilung, Frauen und den Aufbau von Gemeinschaften zu untersuchen. F1: Welche Beziehung besteht zwischen Reiki und Healing Touch und Traumaheilung aus der Perspektive von Frauen in Tacoma Washington? A1: Reiki und Healing Touch können zwar bei der Überwindung von Traumata helfen, aber den gesammelten Daten und dem Rahmen für Traumaheilung zufolge gibt es Grenzen für die Fähigkeit der Energieheilung, dies zu tun. In der Arbeit mit Traumaüberlebenden sind Reiki und Healing Touch jedoch möglicherweise nicht als frühe Behandlungsoptionen geeignet. Einige Traumaüberlebende können sich nicht vollständig entspannen und ihre Augen schließen, um sich von einem Fremden berühren zu lassen. F2: Wie könnten sich nach Ansicht der befragten Frauen die Vorteile der Traumaheilung durch Reiki und Healing Touch im täglichen Leben der Frauen manifestieren? A2: Reiki und Healing Touch haben bei den befragten Frauen die emotionale Verbindung gefördert. Körperlich, emotional und spirituell hat sich diese Verbindung auf die meisten Facetten des Lebens dieser Frauen ausgewirkt: Aufbau spiritueller Grundlagen, Freude am Umgang mit der Gemeinschaft und Selbstfürsorge. Reiki und Healing Touch ermöglichen den Frauen den Zugang zu einem transformativen Instrument der Selbstfürsorge, das dazu beitragen kann, traumatische Erinnerungen in bloße Erinnerungen zu verwandeln. Damit diese Erinnerungen nicht länger die Art und Weise, wie Frauen ihr Leben leben, und die Qualität, die sie anstreben, bestimmen. F3: Welche Auswirkungen haben die Erfahrungen dieser Frauen auf den Bereich der Friedensförderung? A3: Den gesammelten Daten zufolge funktioniert Energieheilung am besten als ergänzender Ansatz, um den Kreislauf des Traumas zu durchbrechen, und ist besonders geeignet für die Unterstützung von marginalisierten und traumatisierten Bevölkerungsgruppen, einschließlich Frauen. Reiki und Healing Touch sind wirksame und zugängliche Modalitäten, die zusammen mit anderen Behandlungen zur Traumaheilung (und damit zum Aufbau von Gemeinschaften) in Betracht gezogen werden sollten, da die Energietherapie nicht nur einen fehlenden Teil zur emotionalen und körperlichen Gesundheit beitragen, sondern auch marginalisierte und traumatisierte Bevölkerungsgruppen unterstützen kann. Praktische Anwendbarkeit und Empfehlungen : Da die Energietherapie zugänglich ist und eine ganzheitliche Wirksamkeit bietet, ist sie eine Heilmethode, die für jeden anwendbar ist. Es überrascht jedoch nicht, dass Reiki und Healing Touch besonders für Menschen, Gruppen und Organisationen geeignet sind, die mit traumatisierten Menschen zu tun haben. Beispiele für diese Einrichtungen sind: Veteranenkrankenhäuser und -dienste, Suchtberatungsstellen, Sozialarbeiter, alle Gruppen, die ergänzende oder alternative Ansätze zu verschriebenen Medikamenten anbieten wollen oder müssen, sowie Gruppen und Organisationen für Überlebende häuslicher Gewalt, um nur einige zu nennen. Um Energieheilungsdienste wie Reiki und Healing Touch für Traumaüberlebende auszuweiten und zu normalisieren, sind weitere Studien zu diesem Thema erforderlich. Insbesondere die Zusammenarbeit zwischen Psychiatern, die auf Traumaheilung und Energietherapie spezialisiert sind, würde die Auswirkungen von Reiki und Healing Touch auf Traumapatienten erweitern. Ein weiteres Thema, das untersucht werden sollte, sind die biologischen und physiologischen Auswirkungen von Reiki und Healing Touch auf den Körper, insbesondere im Hinblick auf die Verringerung des Cortisolspiegels und seine Anwendung bei Traumaüberlebenden. |
| Abstract FR: | Cette recherche explore les implications de la guérison des traumatismes par les thérapies énergétiques Reiki et Healing Touch. Elle est explorée à travers les perspectives de femmes vivant à Tacoma, Washington, qui reçoivent du Reiki et/ou du Healing Touch et qui sont également des praticiens du Reiki et/ou du Healing Touch. Au cours des dernières décennies, la guérison des traumatismes s'est avérée être un effort holistique, et comme la pratique des thérapies énergétiques telles que le Reiki et le Healing Touch devient plus courante et même acceptée par la communauté médicale, ces thérapies se vantent d'une myriade de bénéfices physiques et psychologiques qui incluent la guérison des traumatismes. Une approche phénoménologique est adoptée pour explorer cette relation tout en utilisant une triangulation de méthodes pour recueillir des données, qui comprennent : des entretiens, l'expression artistique, et l'observation des participants. Les données recueillies sont ensuite transcrites, codées, thématisées et interprétées à travers un cadre de guérison des traumatismes afin d'explorer les implications pour la guérison des traumatismes, les femmes et le développement de la communauté. Q1 : Quelle est la relation entre Reiki et Healing Touch et la guérison des traumatismes à travers les perspectives des femmes de Tacoma Washington ? R1 : Alors que le Reiki et le Healing Touch peuvent aider à surmonter les traumatismes, selon les données recueillies et le cadre de guérison des traumatismes, il y a des limites à la capacité de la guérison énergétique à le faire. Cependant, en travaillant avec des survivants de traumatismes, le Reiki et le Healing Touch peuvent ne pas être appropriés comme options de traitement au stade précoce. Certains survivants de traumatismes peuvent trouver qu'ils sont incapables de se détendre complètement, de fermer les yeux et de laisser un étranger placer ses mains sur eux ou près d'eux. Q2 : Selon les femmes interrogées, comment les avantages de la guérison des traumatismes par le Reiki et le Healing Touch peuvent-ils se manifester dans la vie quotidienne des femmes ? A2 : Le Reiki et le Healing Touch ont encouragé la connexion émotionnelle chez les femmes interrogées. Physiquement, émotionnellement et spirituellement, cette connexion a affecté la plupart des facettes de la vie de ces femmes : construire des fondations spirituelles, apprécier les interactions communautaires et prendre soin de soi. Le Reiki et le Healing Touch permettent aux femmes d'accéder à un outil d'autogestion transformateur qui peut aider à transformer les souvenirs traumatisants en de simples souvenirs. Pour que ces souvenirs ne dictent plus la façon dont les femmes vivent leur vie et la qualité qu'elles cherchent à lui donner. Q3 : Quelles sont les implications pour le domaine de la consolidation de la paix par rapport aux expériences de ces femmes ? A3 : D'après les données recueillies, la guérison par l'énergie fonctionne mieux en tant qu'approche complémentaire pour aider à rompre le cycle des traumatismes. Elle est particulièrement applicable pour aider les populations marginalisées et affectées par les traumatismes, y compris les femmes. Le Reiki et le Healing Touch sont des modalités efficaces et accessibles qui devraient être envisagées avec d'autres traitements pour la guérison des traumatismes (et donc le renforcement de la communauté) en raison de la capacité de la thérapie énergétique à offrir non seulement une pièce manquante à la santé émotionnelle et physique, mais aussi à soutenir les populations marginalisées et affectées par les traumatismes. Applicabilité pratique et recommandations La thérapie énergétique étant accessible et offrant une efficacité holistique, c'est une modalité de guérison applicable à tous. Cependant, et sans surprise, le Reiki et le Healing Touch sont particulièrement applicables aux personnes, aux groupes et aux organisations qui s'occupent des populations affectées par des traumatismes. Voici quelques exemples de ces institutions : Les hôpitaux et services pour anciens combattants, les centres de conseil en toxicomanie, les travailleurs sociaux, tout groupe qui souhaite ou propose des approches complémentaires ou alternatives aux médicaments prescrits, et les groupes et organisations de survivants de la violence domestique, pour n'en citer que quelques-uns. Afin d'étendre et de normaliser les services de guérison énergétique comme le Reiki et le Healing Touch pour les survivants de traumatismes, des études continues sur ce sujet sont justifiées. En particulier, un travail entre psychiatres spécialisés dans la guérison des traumatismes et la thérapie énergétique permettrait de développer les effets du Reiki et du Healing Touch sur les patients traumatisés. Des recherches plus approfondies sur les effets biologiques et physiologiques que le Reiki et le Healing Touch ont sur le corps, notamment en termes de réduction du cortisol et de son application aux survivants de traumatismes, sont un autre sujet qui devrait être étudié. |
| Abstract IT: | Questa ricerca esplora le implicazioni per la guarigione dal trauma attraverso le terapie energetiche Reiki e Healing Touch. Questo viene esplorato attraverso le prospettive delle donne che vivono a Tacoma, Washington, che ricevono Reiki e/o Healing Touch e sono anche praticanti di Reiki e/o Healing Touch. Negli ultimi decenni la guarigione dei traumi ha dimostrato di essere uno sforzo olistico, e poiché la pratica delle terapie energetiche come il Reiki e l'Healing Touch stanno diventando più diffuse e persino accettate dalla comunità medica, queste terapie vantano una miriade di benefici fisici e psicologici che includono la guarigione dai traumi. Viene adottato un approccio fenomenologico per esplorare questa relazione mentre si usa una triangolazione di metodi per raccogliere dati, che includono: interviste, espressione artistica e osservazione dei partecipanti. I dati raccolti sono poi trascritti, codificati, tematizzati e interpretati attraverso una struttura di guarigione del trauma per esplorare le implicazioni per la guarigione del trauma, le donne e la costruzione della comunità. D1: Qual è la relazione tra Reiki e Healing Touch e la guarigione dal trauma attraverso le prospettive delle donne di Tacoma Washington? A1: Mentre il Reiki e l'Healing Touch possono aiutare a superare il trauma, secondo i dati raccolti e il quadro di guarigione del trauma, ci sono limiti alla capacità di guarigione energetica di fare questo. Tuttavia, lavorando con i sopravvissuti al trauma, Reiki e Healing Touch potrebbero non essere appropriati come opzioni di trattamento nella fase iniziale. Alcuni sopravvissuti al trauma possono scoprire che non sono in grado di rilassarsi completamente e chiudere gli occhi e lasciare che un estraneo metta le mani su di loro o vicino a loro. D2: Secondo le donne intervistate come potrebbero i benefici della guarigione dal trauma, attraverso il Reiki e l'Healing Touch manifestarsi nella vita quotidiana delle donne? A2: Reiki e Healing Touch hanno incoraggiato la connessione emotiva nelle donne intervistate. Fisicamente, emotivamente e spiritualmente questa connessione ha influenzato la maggior parte delle sfaccettature della vita di queste donne: costruire fondamenta spirituali, godere delle interazioni con la comunità, e la cura di sé. Il Reiki e l'Healing Touch permettono alle donne di accedere a uno strumento di autocura trasformativo che può aiutare a trasformare i ricordi traumatici in ricordi e basta. In modo che questi ricordi non dettino più il modo in cui le donne vivono la loro vita e la qualità con cui cercano di viverla. D3: Quali sono le implicazioni per il campo della costruzione della pace in relazione alle esperienze di queste donne? A3: Secondo i dati raccolti, la guarigione energetica funziona meglio come approccio complementare per sostenere la rottura del ciclo del trauma, ed è particolarmente applicabile per assistere le popolazioni emarginate e colpite dal trauma, comprese le donne. Reiki e Healing Touch sono modalità efficaci e accessibili che dovrebbero essere considerate insieme ad altri trattamenti per la guarigione del trauma (e quindi la costruzione della comunità) a causa della capacità della terapia energetica di offrire non solo un pezzo mancante alla salute emotiva e fisica, ma anche di sostenere le popolazioni emarginate e colpite dal trauma. Applicabilità pratica e raccomandazioni Poiché la terapia energetica è accessibile e offre un'efficacia olistica, è una modalità di guarigione applicabile a tutti. Tuttavia, e non sorprende, Reiki e Healing Touch sono particolarmente applicabili a persone, gruppi e organizzazioni che si occupano di popolazioni colpite da traumi. Esempi di queste istituzioni sono i seguenti: Ospedali e servizi per veterani, centri di consulenza per le dipendenze, assistenti sociali, qualsiasi gruppo che vuole o offre approcci supplementari o alternativi ai farmaci prescritti, e gruppi e organizzazioni di sopravvissuti alla violenza domestica, per citarne alcuni. Per espandere e normalizzare i servizi di guarigione energetica come il Reiki e l'Healing Touch per i sopravvissuti al trauma, è necessario continuare gli studi su questo argomento. In particolare, il lavoro tra psichiatri specializzati nella cura del trauma e nella terapia energetica potrebbe espandere gli effetti del Reiki e dell'Healing Touch per i pazienti traumatizzati. Ulteriori ricerche sugli effetti biologici e fisiologici che il Reiki e l'Healing Touch hanno sul corpo, soprattutto in termini di riduzione del cortisolo e la sua applicazione ai sopravvissuti al trauma, è un altro argomento che dovrebbe essere studiato. |
| Abstract ES: | Esta investigación explora las implicaciones de la curación del trauma a través de las terapias energéticas Reiki y Healing Touch. Esto se explora a través de las perspectivas de las mujeres que viven en Tacoma, Washington, que reciben Reiki y / o Healing Touch y también son practicantes de Reiki y / o Healing Touch. En las últimas décadas, la curación del trauma ha demostrado ser un esfuerzo holístico, y a medida que la práctica de las terapias energéticas como el Reiki y el Toque Sanador se está convirtiendo en una corriente principal e incluso aceptada en la comunidad médica, estas terapias cuentan con una miríada de beneficios físicos y psicológicos que incluyen la curación del trauma. Se adopta un enfoque fenomenológico para explorar esta relación mientras se utiliza una triangulación de métodos para recoger datos, que incluyen: entrevistas, expresión artística y observación participante. Los datos recogidos se transcriben, codifican, tematizan e interpretan a través de un marco de curación del trauma para explorar las implicaciones para la curación del trauma, las mujeres y la construcción de la comunidad. P1: ¿Cuál es la relación entre el Reiki y el Toque Sanador y la curación del trauma a través de las perspectivas de las mujeres en Tacoma Washington? R1: Aunque el Reiki y el Toque Sanador pueden ayudar a superar el trauma, según los datos recogidos y el marco de curación del trauma, hay limitaciones en la capacidad de la curación energética para hacerlo. Sin embargo, al trabajar con sobrevivientes de traumas, el Reiki y el Toque Sanador pueden no ser apropiados como opciones de tratamiento en la etapa inicial. Algunos supervivientes del trauma pueden encontrar que son incapaces de relajarse completamente y cerrar los ojos y dejar que un extraño ponga sus manos sobre ellos o cerca de ellos. P2: Según las mujeres entrevistadas, ¿cómo podrían manifestarse los beneficios de la curación del trauma a través del Reiki y el Toque Sanador en la vida cotidiana de las mujeres? A2: El Reiki y el Toque Sanador han fomentado la conexión emocional en las mujeres entrevistadas. Física, emocional y espiritualmente esta conexión ha afectado a la mayoría de las facetas de la vida de estas mujeres: la construcción de bases espirituales, el disfrute de las interacciones con la comunidad y el autocuidado. El reiki y el toque curativo permiten a las mujeres acceder a una herramienta de autocuidado transformadora que puede ayudar a convertir los recuerdos traumáticos en sólo eso, recuerdos. Para que estos recuerdos dejen de dictar la forma en que las mujeres viven su vida y la calidad con la que buscan vivirla. P3: ¿Cuáles son las implicaciones para el campo de la construcción de la paz en relación con las experiencias de estas mujeres? A3: Según los datos recogidos, la curación energética funciona mejor como enfoque complementario para ayudar a romper el ciclo del trauma, y es especialmente aplicable para ayudar a las poblaciones marginadas y afectadas por el trauma, incluidas las mujeres. El reiki y el toque curativo son modalidades eficaces y accesibles que deberían considerarse junto con otros tratamientos para la curación de traumas (y, por lo tanto, para la creación de comunidades) debido a la capacidad de la terapia energética no sólo de ofrecer una pieza que falta para la salud emocional y física, sino también de apoyar a las poblaciones marginadas y afectadas por traumas. Aplicabilidad práctica y recomendaciones Dado que la terapia energética es accesible y ofrece una eficacia holística, es una modalidad de curación aplicable a todo el mundo. Sin embargo, y como es lógico, el Reiki y el Toque Sanador son particularmente aplicables a las personas, grupos y organizaciones que tratan con poblaciones afectadas por traumas. Algunos ejemplos de estas instituciones son los siguientes: Hospitales y servicios para veteranos, centros de asesoramiento sobre adicciones, trabajadores sociales, cualquier grupo que quiera ofrecer o ofrezca enfoques complementarios o alternativos a los medicamentos recetados, y grupos y organizaciones de supervivientes de la violencia doméstica, por nombrar algunos. Para ampliar y normalizar los servicios de sanación energética como el Reiki y el Toque Sanador para los supervivientes de traumas, se justifica la realización de estudios continuos sobre este tema. En particular, el trabajo entre psiquiatras especializados en la curación del trauma y la terapia energética ampliaría los efectos del Reiki y el Toque Sanador para los pacientes con trauma. Otro tema que debería estudiarse es el de los efectos biológicos y fisiológicos que el Reiki y el Toque Sanador tienen en el cuerpo, especialmente en lo que respecta a la reducción del cortisol y su aplicación a los supervivientes de traumas. |
| Abstract PT: | Esta investigação explora implicações para a cura de traumas através das terapias energéticas Reiki e Healing Touch. Isto é explorado através das perspectivas das mulheres que vivem em Tacoma, Washington, que recebem Reiki e/ou Healing Touch e são também praticantes de Reiki e/ou Healing Touch. Nas últimas décadas, a cura de traumas provou ser um esforço holístico, e como a prática de terapias energéticas como o Reiki e o Healing Touch está a tornar-se mais corrente e mesmo aceite na comunidade médica, estas terapias ostentam uma miríade de benefícios físicos e psicológicos que incluem a cura de traumas. É adoptada uma abordagem fenomenológica para explorar esta relação enquanto se utiliza uma triangulação de métodos para recolher dados, que incluem: entrevistas, expressão artística, e observação dos participantes. Os dados recolhidos são então transcritos, codificados, tematizados e interpretados através de uma estrutura de cura de trauma para explorar implicações para a cura de trauma, mulheres, e construção de comunidades. P1: Qual é a relação entre Reiki e Healing Touch e a cura do trauma através das perspectivas das mulheres em Tacoma Washington? A1:Embora o Reiki e o Healing Touch possam ajudar a superar o trauma, de acordo com os dados recolhidos e a estrutura de cura do trauma, existem limitações à capacidade da cura energética para o fazer. Contudo, trabalhando com sobreviventes de trauma, Reiki and Healing Touch pode não ser apropriado como opções de tratamento na fase inicial. Alguns sobreviventes de traumas podem descobrir que não conseguem relaxar e fechar completamente os olhos e deixar um estranho colocar as suas mãos sobre eles ou perto deles. P2:De acordo com as mulheres entrevistadas, como poderiam os benefícios da cura do trauma, através do Reiki e do Healing Touch manifestar-se na vida quotidiana das mulheres? A2: O Reiki e o Healing Touch têm encorajado a ligação emocional dentro das mulheres entrevistadas. Física, emocional e espiritualmente esta ligação afectou a maioria das facetas da vida destas mulheres: construir alicerces espirituais, desfrutar de interacções comunitárias, e autocuidar-se. Reiki e Healing Touch permitem às mulheres o acesso a uma ferramenta transformadora de autocuidado que pode ajudar a transformar memórias traumáticas em apenas isso, memórias. Para que estas memórias já não ditam a forma como as mulheres vivem as suas vidas e a qualidade pela qual procuram vivê-la. P3: Quais são as implicações para o campo da construção da paz em relação às experiências destas mulheres? A3: De acordo com os dados recolhidos, a cura energética funciona melhor como uma abordagem complementar para apoiar a quebra do ciclo do trauma, sendo especialmente aplicável para ajudar as populações marginalizadas e afectadas pelo trauma, incluindo as mulheres. Reiki e Healing Touch são modalidades eficazes e acessíveis que devem ser consideradas juntamente com outros tratamentos para a cura de traumas (e portanto a construção de comunidades) devido à capacidade da terapia energética não só de oferecer uma peça em falta à saúde emocional e física, mas também de apoiar as populações marginalizadas e afectadas por traumas. Aplicabilidade prática e recomendações Uma vez que a terapia energética é acessível e oferece eficácia holística, é uma modalidade de cura que é aplicável a todos. No entanto, e sem surpresa, Reiki e Healing Touch são particularmente aplicáveis a pessoas, grupos e organizações que lidam com populações afectadas por traumas. Exemplos destas instituições são os seguintes: Hospitais e serviços de veteranos, centros de aconselhamento sobre toxicodependência, assistentes sociais, qualquer grupo que queira ou ofereça abordagens suplementares ou alternativas aos medicamentos prescritos, e grupos e organizações sobreviventes de violência doméstica, para citar alguns. Para expandir e normalizar os serviços de cura energética como Reiki e Healing Touch para sobreviventes de trauma, é necessário continuar os estudos sobre este assunto. Em particular, o trabalho entre psiquiatras especializados em cura de trauma e terapia energética expandir-se-ia sobre os efeitos do Reiki e do Healing Touch para pacientes de trauma. Mais investigação sobre os efeitos biológicos e fisiológicos que o Reiki e o Healing Touch têm no corpo, especialmente em termos de redução do cortisol e da sua aplicação aos sobreviventes de trauma, é outro tópico que deve ser estudado. |
| Abstract RO: | Această cercetare explorează implicațiile pentru vindecarea traumelor prin intermediul terapiilor energetice Reiki și Healing Touch. Aceasta este explorată prin prisma perspectivelor femeilor care locuiesc în Tacoma, Washington, care primesc Reiki și/sau Healing Touch și care sunt, de asemenea, practicante de Reiki și/sau Healing Touch. În ultimele decenii, vindecarea traumelor s-a dovedit a fi un efort holistic și, pe măsură ce practica terapiilor energetice, cum ar fi Reiki și Healing Touch, devine tot mai răspândită și chiar acceptată în comunitatea medicală, aceste terapii se mândresc cu o multitudine de beneficii fizice și psihologice care includ vindecarea traumelor. Se adoptă o abordare fenomenologică pentru a explora această relație, utilizând în același timp o triangulație de metode pentru a colecta date, care includ: interviuri, expresie artistică și observarea participanților. Datele colectate sunt apoi transcrise, codificate, tematizate și interpretate prin intermediul unui cadru de vindecare a traumei pentru a explora implicațiile pentru vindecarea traumei, femei și construirea comunității. Q1: Care este relația dintre Reiki și Healing Touch și vindecarea traumelor prin prisma perspectivelor femeilor din Tacoma Washington? A1: În timp ce Reiki și Healing Touch pot ajuta la depășirea traumei, conform datelor colectate și cadrului de vindecare a traumei, există limitări în ceea ce privește capacitatea vindecării energetice de a face acest lucru. Cu toate acestea, lucrând cu supraviețuitorii traumelor, Reiki și Healing Touch pot să nu fie adecvate ca opțiuni de tratament în stadii incipiente. Unii supraviețuitori de traume pot considera că nu se pot relaxa complet și închide ochii și să lase un străin să-și pună mâinile pe ei sau lângă ei. Q2: Potrivit femeilor intervievate, cum s-ar putea manifesta beneficiile vindecării traumelor, prin Reiki și Healing Touch, în viața de zi cu zi a femeilor? A2: Reiki și Healing Touch au încurajat conexiunea emoțională în cadrul femeilor intervievate. Din punct de vedere fizic, emoțional și spiritual, această conexiune a afectat majoritatea fațetelor vieții acestor femei: construirea unor fundații spirituale, bucurându-se de interacțiunile cu comunitatea și de îngrijirea de sine. Reiki și Healing Touch permit femeilor accesul la un instrument de autoîngrijire transformator care poate ajuta la transformarea amintirilor traumatice în doar atât, amintiri. Astfel încât aceste amintiri să nu mai dicteze modul în care femeile își trăiesc viața și calitatea pe care caută să o trăiască. Q3: Care sunt implicațiile pentru domeniul consolidării păcii în legătură cu experiențele acestor femei? A3: Conform datelor colectate, vindecarea prin energie funcționează cel mai bine ca o abordare complementară pentru a sprijini ruperea ciclului traumei. se aplică în special pentru a asista populațiile marginalizate și afectate de traume, inclusiv femeile. Reiki și Healing Touch sunt modalități eficiente și accesibile care ar trebui luate în considerare împreună cu alte tratamente pentru vindecarea traumelor (și, prin urmare, pentru construirea comunității) datorită capacității terapiei energetice de a oferi nu numai o piesă lipsă pentru sănătatea emoțională și fizică, ci și de a sprijini populațiile marginalizate și afectate de traume. Aplicabilitate practică și recomandări Deoarece terapia energetică este accesibilă și oferă o eficacitate holistică, este o modalitate de vindecare care se poate aplica oricui. Cu toate acestea, și nu este surprinzător, Reiki și Healing Touch sunt aplicabile în special persoanelor, grupurilor și organizațiilor care se ocupă de populațiile afectate de traume. Exemple ale acestor instituții sunt următoarele: Spitalele și serviciile pentru veterani, centrele de consiliere pentru dependență, asistenții sociali, orice grup care dorește sau oferă abordări suplimentare sau alternative la medicamentele prescrise și grupurile și organizațiile de supraviețuitori ai violenței domestice, pentru a numi doar câteva. Pentru a extinde și normaliza serviciile de vindecare energetică, cum ar fi Reiki și Healing Touch pentru supraviețuitorii traumelor, se justifică continuarea studiilor pe această temă. În special, activitatea între psihiatrii specializați în vindecarea traumelor și terapia energetică ar extinde efectele Reiki și Healing Touch pentru pacienții traumatizați. Cercetările suplimentare privind efectele biologice și fiziologice pe care Reiki și Healing Touch le au asupra organismului, în special în ceea ce privește reducerea cortizolului și aplicarea acestuia la supraviețuitorii traumelor, reprezintă un alt subiect care ar trebui studiat. |
| Nr: | 201733 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Animals and Plants |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: The use of Reiki in canine patients undergoing orthopedic surgery PT: O uso do Reiki em pacientes submetidos a cirurgias ortopédicas |
| Authors: | Laerte Miranda Neto; Viviane Machado Pinto; |
| Location: | Brazil - Medicina Veterinária - Universidade Luterana do Brasil (HV-ULBRA), Campus Canoas |
| Reference: | XVII Fórum Pesquisa, EXPO ULBRA 2017.10 |
| Link: | http://www.conferencias.ulbra.br/index.php/fpu/xviiforum/paper/viewFile/8407/4164 |
| Abstract EN: | Objective: To evaluate Reiki's action on post-operative analgesia of dogs undergoing orthopaedic surgery by assessing the University of Melbourne's pain scale in addition to the haematological comparison performed before and after the surgical procedure. Methodology: Twelve patients of HV_ULBRA submitted to orthopedic surgery were selected, where 7 were coloncephalectomies, 3 cranial cruciate ligament repair and 2 haemimandibulectomies. The animals were divided into 2 groups, the Reiki group which received the technique for 1 hour divided into two sessions and a control group which underwent the same displacement but did not receive the Reiki application. The pain evaluation was performed in double blind by the hospital residents after 2, 4, 6, 8, 12 and 24 hours of post-operative and the hematological comparison was made in the clinical analysis laboratory with the preoperative exams and with a collection performed 24 hours after the procedure. Results: In the pain evaluation the patients submitted to collocephalectomy, the Reiki group score oscillated between 1 - 9 points, the majority was between 1 - 5 with a mean of 3.7 points; in the control group the score oscillated between 4 - 8 with the majority above 5 obtaining a mean of 5.3 points, the patient 3 was the only one where there was a change of surgeon, which may have influenced the change in the score. In patients submitted to stabilization of cruciate ligament rupture, the Reiki group varied from 3 - 5 with a mean of 3.7 and in the control group the variation observed was 2 - 7 points with a mean of 5.3. In the patients who underwent hemimandibulectomy, it was observed that in the Reiki group the variation in the score was between 1 - 6 points with a mean of 2.8 and in the control group the points varied between 10 - 12 points with a mean of 11 points. When comparing the medias of the Reiki group and the control group it was evident that the treated group presented a lower degree of pain during the 24 hours of post-operative evaluation according to the Melbourne pain scale. In addition, it was perceived that even though there were significant difference and should lead to consideration of the difference between the CF in the different breeds, the Reiki group presented a preoperative average CF of (127.3 bpm) lower than the control group (139.3 bpm), may be the result of muscle relaxation and tranquillity triggered by the implementation of Reiki. At hematological comparison the parameters evaluated were the following: erythrocyte, haemoglobin, haematocrit, platelets and ppt but both groups had the same changes which may be suggested to have been generated by the surgical procedure and have not suffered interference from the application of only 1 hour of Reiki. Conclusion: The data obtained revealed that Reiki applied for 1 hour may have contributed to improving or even providing relaxation and analgesia to patients within 24 hours post-operatively. The hematological evaluation showed changes in both groups suggesting that it was not interfered with the application of Reiki. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Evaluierung der Wirkung von Reiki auf die postoperative Analgesie von Hunden, die sich einer orthopädischen Operation unterziehen, durch Auswertung der Schmerzskala der University of Melbourne zusätzlich zum hämatologischen Vergleich, der vor und nach dem chirurgischen Eingriff durchgeführt wurde. Methodik: Es wurden zwölf HV_ULBRA-Patienten ausgewählt, die sich einer orthopädischen Operation unterzogen, wobei es sich bei 7 um eine Kolonzephalektomie, bei 3 um eine Reparatur des kranialen Kreuzbandes und bei 2 um eine Hämimandibulektomie handelte. Die Tiere wurden in 2 Gruppen eingeteilt, die Reiki-Gruppe, die die Technik für 1 Stunde, aufgeteilt in zwei Sitzungen, erhielt, und eine Kontrollgruppe, die die gleiche Verlagerung erfuhr, aber keine Reiki-Anwendung erhielt. Die Schmerzbeurteilung wurde im Doppelblindversuch von den Krankenhausärzten nach 2, 4, 6, 8, 12 und 24 Stunden postoperativ durchgeführt und der hämatologische Vergleich wurde im klinischen Analyselabor mit den präoperativen Untersuchungen und mit einer Sammlung 24 Stunden nach dem Eingriff durchgeführt. Ergebnisse: Bei der Schmerzbewertung der Patienten, die einer Kollozephalektomie unterzogen wurden, oszillierte die Punktzahl in der Reiki-Gruppe zwischen 1 - 9 Punkten, die Mehrheit lag zwischen 1 - 5 mit einem Mittelwert von 3,7 Punkten; in der Kontrollgruppe oszillierte die Punktzahl zwischen 4 - 8 mit der Mehrheit über 5 mit einem Mittelwert von 5,3 Punkten, der Patient 3 war der einzige, bei dem es einen Wechsel des Chirurgen gab, was die Veränderung der Punktzahl beeinflusst haben könnte. Bei den Patienten, die sich einer Stabilisierung der Kreuzbandruptur unterzogen, variierte die Reiki-Gruppe von 3 - 5 mit einem Mittelwert von 3,7 und in der Kontrollgruppe wurde eine Variation von 2 - 7 Punkten mit einem Mittelwert von 5,3 beobachtet. Bei den Patienten, die sich einer Hemimandibulektomie unterzogen, wurde beobachtet, dass in der Reiki-Gruppe die Variation der Punktzahl zwischen 1 - 6 Punkten mit einem Mittelwert von 2,8 lag und in der Kontrollgruppe zwischen 10 - 12 Punkten mit einem Mittelwert von 11 Punkten. Beim Vergleich der Mittelwerte der Reiki-Gruppe und der Kontrollgruppe zeigte sich, dass die behandelte Gruppe während der 24 Stunden der postoperativen Auswertung nach der Melbourne-Schmerzskala einen geringeren Grad an Schmerzen aufwies. Darüber hinaus wurde wahrgenommen, dass, obwohl es einen signifikanter Unterschied besteht und zu einer Betrachtung des Unterschieds zwischen den CF in den verschiedenen Rassen führen sollte, die Reiki-Gruppe eine präoperative durchschnittliche CF von (127,3 bpm) niedriger als die Kontrollgruppe (139,3 bpm) präsentierte, was das Ergebnis der Muskelentspannung und Ruhe sein könnte, die durch die Implementierung von Reiki ausgelöst wurde. Beim hämatologischen Vergleich wurden folgende Parameter ausgewertet: Erythrozyten, Hämoglobin, Hämatokrit, Thrombozyten und ppt, wobei beide Gruppen die gleichen Veränderungen aufwiesen, was darauf schließen lässt, dass sie durch den chirurgischen Eingriff erzeugt wurden und nicht durch die Anwendung von nur 1 Stunde Reiki beeinträchtigt wurden. Schlussfolgerung: Die erhaltenen Daten zeigten, dass Reiki, das für 1 Stunde angewandt wurde, zur Verbesserung oder sogar zur Entspannung und Analgesie der Patienten innerhalb von 24 Stunden postoperativ beigetragen haben könnte. Die hämatologische Auswertung zeigte Veränderungen in beiden Gruppen, was darauf hindeutet, dass sie durch die Anwendung von Reiki nicht beeinträchtigt wurde. |
| Abstract FR: | Objectif : Évaluer l'action du Reiki sur l'analgésie post-opératoire des chiens subissant une chirurgie orthopédique en évaluant l'échelle de douleur de l'Université de Melbourne en plus de la comparaison hématologique effectuée avant et après la procédure chirurgicale. Méthodologie : Douze patients de HV_ULBRA soumis à une chirurgie orthopédique ont été sélectionnés, dont 7 coloncephalectomies, 3 réparations du ligament croisé crânien et 2 hémimandibulectomies. Les animaux ont été divisés en 2 groupes, le groupe Reiki qui a reçu la technique pendant 1 heure divisée en deux sessions et un groupe contrôle qui a subi le même déplacement mais n'a pas reçu l'application de Reiki. L'évaluation de la douleur a été réalisée en double aveugle par les résidents de l'hôpital après 2, 4, 6, 8, 12 et 24 heures de post-opératoire et la comparaison hématologique a été faite au laboratoire d'analyse clinique avec les examens préopératoires et avec un prélèvement effectué 24 heures après la procédure. Résultats : Dans l'évaluation de la douleur des patients soumis à une collocephalectomie, le score du groupe Reiki a oscillé entre 1 et 9 points, la majorité se situant entre 1 et 5 avec une moyenne de 3,7 points ; dans le groupe témoin, le score a oscillé entre 4 et 8 avec la majorité au-dessus de 5 obtenant une moyenne de 5,3 points, le patient 3 a été le seul où il y a eu un changement de chirurgien, ce qui peut avoir influencé le changement du score. Chez les patients soumis à une stabilisation de la rupture du ligament croisé, le groupe Reiki a varié de 3 - 5 avec une moyenne de 3,7 et dans le groupe témoin la variation observée était de 2 - 7 points avec une moyenne de 5,3. Chez les patients ayant subi une hémimandibulectomie, on a observé que dans le groupe Reiki la variation du score était comprise entre 1 - 6 points avec une moyenne de 2,8 et dans le groupe témoin les points variaient entre 10 - 12 points avec une moyenne de 11 points. En comparant les médias du groupe Reiki et du groupe témoin, il est évident que le groupe traité a présenté un degré de douleur inférieur pendant les 24 heures d'évaluation postopératoire selon l'échelle de douleur de Melbourne. En outre, il a été perçu que même s'il y avait une différence significative et devrait conduire à considérer la différence entre la FC dans les différentes races, le groupe Reiki a présenté une FC moyenne préopératoire de (127,3 bpm) inférieure à celle du groupe témoin (139,3 bpm), peut être le résultat de la relaxation musculaire et la tranquillité déclenchée par la mise en œuvre du Reiki. Lors de la comparaison hématologique, les paramètres évalués étaient les suivants : érythrocytes, hémoglobine, hématocrite, plaquettes et ppt, mais les deux groupes présentaient les mêmes changements, ce qui peut être suggéré comme ayant été généré par la procédure chirurgicale et n'ayant pas souffert d'interférence de l'application de seulement 1 heure de Reiki. Conclusion : Les données obtenues ont révélé que le Reiki appliqué pendant 1 heure peut avoir contribué à améliorer ou même à fournir une relaxation et une analgésie aux patients dans les 24 heures post-opératoires. L'évaluation hématologique a montré des changements dans les deux groupes suggérant qu'elle n'a pas été interférée par l'application du Reiki. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Valutare l'azione del Reiki sull'analgesia post-operatoria dei cani sottoposti a chirurgia ortopedica valutando la scala del dolore dell'Università di Melbourne oltre al confronto ematologico effettuato prima e dopo la procedura chirurgica. Metodologia: Sono stati selezionati dodici pazienti di HV_ULBRA sottoposti a chirurgia ortopedica, dove 7 erano coloncefalectomie, 3 riparazioni del legamento crociato cranico e 2 emimandibulectomie. Gli animali sono stati divisi in 2 gruppi, il gruppo Reiki che ha ricevuto la tecnica per 1 ora divisa in due sessioni e un gruppo di controllo che ha subito lo stesso spostamento ma non ha ricevuto l'applicazione Reiki. La valutazione del dolore è stata eseguita in doppio cieco dai residenti dell'ospedale dopo 2, 4, 6, 8, 12 e 24 ore di post-operatorio e il confronto ematologico è stato fatto nel laboratorio di analisi cliniche con gli esami preoperatori e con una raccolta eseguita 24 ore dopo la procedura. Risultati: Nella valutazione del dolore dei pazienti sottoposti a collocefalectomia, il punteggio del gruppo Reiki oscillava tra 1 - 9 punti, la maggioranza era tra 1 - 5 con una media di 3,7 punti; nel gruppo di controllo il punteggio oscillava tra 4 - 8 con la maggioranza sopra 5 ottenendo una media di 5,3 punti, il paziente 3 è stato l'unico in cui c'è stato un cambio di chirurgo, che può aver influenzato il cambiamento del punteggio. Nei pazienti sottoposti a stabilizzazione della rottura del legamento crociato, il gruppo Reiki variava da 3 - 5 con una media di 3,7 e nel gruppo di controllo la variazione osservata era di 2 - 7 punti con una media di 5,3. Nei pazienti sottoposti a emimandibulectomia, si è osservato che nel gruppo Reiki la variazione del punteggio era tra 1 - 6 punti con una media di 2,8 e nel gruppo di controllo i punti variavano tra 10 - 12 punti con una media di 11 punti. Confrontando le medie del gruppo Reiki e del gruppo di controllo è stato evidente che il gruppo trattato ha presentato un minor grado di dolore durante le 24 ore di valutazione post-operatoria secondo la scala del dolore di Melbourne. Inoltre, è stato percepito che anche se c'erano differenza significativa e dovrebbe portare a considerare la differenza tra la FC nelle diverse razze, il gruppo Reiki ha presentato una FC media preoperatoria di (127,3 bpm) inferiore al gruppo di controllo (139,3 bpm), può essere il risultato del rilassamento muscolare e della tranquillità innescata dall'attuazione del Reiki. Al confronto ematologico i parametri valutati sono stati i seguenti: eritrociti, emoglobina, ematocrito, piastrine e ppt ma entrambi i gruppi hanno avuto gli stessi cambiamenti che possono essere suggeriti essere stati generati dalla procedura chirurgica e non hanno subito interferenze dall'applicazione di solo 1 ora di Reiki. Conclusioni: I dati ottenuti hanno rivelato che Reiki applicato per 1 ora può aver contribuito a migliorare o addirittura a fornire relax e analgesia ai pazienti nelle 24 ore post-operatorie. La valutazione ematologica ha mostrato cambiamenti in entrambi i gruppi suggerendo che non è stato interferito con l'applicazione di Reiki. |
| Abstract ES: | Objetivo: Evaluar la acción del Reiki en la analgesia postoperatoria de los perros sometidos a cirugía ortopédica mediante la evaluación de la escala de dolor de la Universidad de Melbourne, además de la comparación hematológica realizada antes y después del procedimiento quirúrgico. Metodología: Se seleccionaron 12 pacientes de HV_ULBRA sometidos a cirugía ortopédica, donde 7 fueron coloncefalectomías, 3 reparaciones de ligamento cruzado craneal y 2 hemimandibulectomías. Los animales fueron divididos en 2 grupos, el grupo Reiki que recibió la técnica durante 1 hora dividida en dos sesiones y un grupo control que fue sometido al mismo desplazamiento pero no recibió la aplicación de Reiki. La evaluación del dolor fue realizada en doble ciego por los residentes del hospital después de 2, 4, 6, 8, 12 y 24 horas de postoperatorio y la comparación hematológica se realizó en el laboratorio de análisis clínicos con los exámenes preoperatorios y con una recogida realizada 24 horas después del procedimiento. Resultados: En la evaluación del dolor los pacientes sometidos a collocefalectomía, el puntaje del grupo Reiki osciló entre 1 - 9 puntos, la mayoría estuvo entre 1 - 5 con una media de 3,7 puntos; en el grupo control el puntaje osciló entre 4 - 8 con la mayoría por encima de 5 obteniendo una media de 5,3 puntos, el paciente 3 fue el único donde hubo cambio de cirujano, lo que pudo haber influido en el cambio del puntaje. En los pacientes sometidos a estabilización de rotura de ligamento cruzado, el grupo Reiki varió de 3 - 5 con una media de 3,7 y en el grupo control la variación observada fue de 2 - 7 puntos con una media de 5,3. En los pacientes sometidos a hemimandibulectomía, se observó que en el grupo Reiki la variación de la puntuación estaba entre 1 - 6 puntos con una media de 2,8 y en el grupo control los puntos variaban entre 10 - 12 puntos con una media de 11 puntos. Al comparar las medias del grupo Reiki y del grupo control se evidenció que el grupo tratado presentó un menor grado de dolor durante las 24 horas de evaluación postoperatoria según la escala de dolor de Melbourne. Además, se percibió que aunque había diferencia significativa y que debería llevar a considerar la diferencia entre la FC en las diferentes razas, el grupo de Reiki presentó una FC media preoperatoria de (127,3 lpm) inferior a la del grupo control (139,3 lpm), pudiendo ser el resultado de la relajación muscular y la tranquilidad desencadenada por la aplicación del Reiki. En la comparación hematológica los parámetros evaluados fueron los siguientes: eritrocito, hemoglobina, hematocrito, plaquetas y ppt, pero ambos grupos presentaron los mismos cambios, lo que puede sugerir que fueron generados por el procedimiento quirúrgico y no han sufrido interferencia por la aplicación de sólo 1 hora de Reiki. Conclusión: Los datos obtenidos revelan que el Reiki aplicado durante 1 hora puede haber contribuido a mejorar o incluso proporcionar relajación y analgesia a los pacientes en las 24 horas del postoperatorio. La evaluación hematológica mostró cambios en ambos grupos sugiriendo que no se interfirió con la aplicación de Reiki. |
| Abstract PT: | OBJETIVOS: Avaliar a ação do Reiki na analgesia do pós-operatório de cães submetidos a cirurgias ortopédicas através da avaliação da escala de dor da Universidade de Melbourne além da comparação hematológica realizada antes e depois do procedimento cirúrgico. METODOLOGIA: Foram selecionados 12 pacientes do HV_ULBRA submetidos a cirurgia ortopédica, onde 7 foram colocefalectomias, 3 reparo de ligamento cruzado cranial e 2 hemimandibulectomias. Os animais foram divididos em 2 grupos, o grupo Reiki que recebeu a técnica durante 1 hora dividida em duas sessões e um grupo controle que passou pelo mesmo deslocamento mas não receberam a aplicação de Reiki. A avaliação da dor foi realizada em duplo cego pelo residentes do hospital após 2, 4, 6, 8, 12 e 24 horas do pós operatório e a comparação hematológica foi feita no laboratório de análises clinica com os exames pré-operatórios e com uma coleta realizada 24 horas após o procedimento. RESULTADOS: Na avaliação da dor os pacientes submetidos a colocefalectomia o escore do grupo Reiki oscilou entre 1 – 9 pontos, a maioria ficou entre 1 – 5 com média das avaliações em 3,7 pontos; já no grupo controle o escore oscilou entre 4 – 8 com a maioria acima de 5 obtendo uma média de 5,3 pontos, o paciente 3 foi o único onde houve uma troca de cirurgião, o que pode ter influenciado na alteração do escore. Nos pacientes submetidos a estabilização de ruptura de ligamento cruzado, o grupo Reiki variou de 3 – 5 com média: 3,7 e no grupo controle a variação observada foi de 2 – 7 pontos com média de 5,3. Nos pacientes que realizaram a hemimandibulectomia, foi observado que no grupo Reiki a variação do escore ficou entre 1 – 6 pontos com média 2,8 e no grupo controle os pontos variaram entre 10 – 12 com média de 11 pontos. Na comparação das medias do grupo Reiki e do grupo controle ficou evidente que o grupo tratado apresentou menor grau de dor durante as 24 horas de avaliação pós-operatória segundo a escala de dor de Melbourne. Além disso foi percebido que mesmo apesar de haver diferença significativa e devendo ser levando em consideração a diferença entre a FC nas diferentes raças, o grupo Reiki apresentou uma FC média pré-operatória de (127.3 bpm) inferior ao grupo controle (139.3 bpm), podendo ser o resultado do relaxamento muscular e da tranquilidade desencadeada pela aplicação do Reiki. Na comparação hematológica os parâmetros avaliados foram os seguintes: eritrócito, hemoglobina, hematócrito, plaquetas e ppt porém ambos os grupos tiveram as mesmas alterações o que pode se sugerir terem sido geradas pelo procedimento cirúrgico e não terem sofrido interferência da aplicação de apenas 1 hora de Reiki. CONSIDERACOES: Os dados obtidos revelaram que o Reiki aplicada durante 1 hora pode ter contribuído para melhorar ou até mesmo proporcionar o relaxamento e a analgesia dos pacientes no período de 24 horas no pós-operatório, a avaliação hematológica apresentou alterações de ambos os grupos o que sugere que não tenha sofrido interferência da aplicação do Reiki. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201732 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Reiki, Healing Touch, Anxiety, Depression, Mood, Biofield, Mental health, Burnout, HIV, Cancer, Chemo, |
| Title: | Mental Health Wellness and Biofield Therapies: An Integrative Review |
| Authors: | Lucrezia Mangione; Diane Swengros; Joel G. Anderson; |
| Location: | USA - The University of Tennessee, Knoxville |
| Reference: | Issues in Mental Health Nursing |
| Link: | https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/01612840.2017.1364808 |
| Abstract EN: | SUMMARY: Biofield therapies such as Healing Touch and Reiki increase relaxation, decrease anxiety and stress, and improve mood. Understanding the efficacy of these therapies in terms of mental health wellness is important for nurses interested in complementary and integrative care. The goal of the present integrative review was to investigate the state of knowledge regarding biofield therapies and the impact on anxiety, mood, and mental health wellness. Electronic databases were searched for articles available in English and published from 2014 to 2016 and 30 studies identified. The overall results indicate that biofield therapies show safety and promise in reducing anxiety, improving mood, and cultivating mental health and wellness.. There is a need for further studies that have clearly defined methodologies, larger sample sizes and are specifically designed for different populations that look at the mental health continuum from disorders to wellness and resiliency. APPROACH and SAMPLE SIZES: Reiki studies were largely conducted in hospital settings and centers, which primarily explored different facets of cancer treatment. Two studies were in mental health settings examining the mental health professional population. Palliative care, patients with HIV, cesarean delivery, college students, and general populations were explored. Reiki sample sizes ranged from 2 to 213 participants. Healing Touch studies were largely conducted in hospital settings, which primarily explored different facets of cancer and cancer treatment, such as biopsy, stem-cell transplant, radiation therapy, and cultural characteristics of ethnically diverse peoples and post-operative measures. Bereavement, nurse perceptions, and mixed populations of hospice, maternal care, and intensive care also were included. HT sample sizes ranged from 4 to 81 participants. RESULTS: ANXIETY Central to the mental health wellness of patients who face surgical procedures is management of anxiety and stress that normally presents and may have a negative influence on post-surgical outcomes and lengths of hospital stays. For women who underwent breast biopsy, their state level of anxiety significantly decreased following a Healing Touch intervention. In 90 women who were provided Reiki treatment after their cesarean delivery, the results demonstrated a statistically significant reduction in anxiety along with pain intensity and respiratory rate, though blood pressure and heart rate remained unaffected. For patients undergoing chemotherapy treatment, administration of Reiki resulted in a significant decrease in stress, as well as pain and fatigue. Within an HIV clinic setting, significant decreases in state anxiety and stress were reported by participants. There were several additional populations who experienced decreases in stress after receiving Reiki, such as children in palliative care, women post-cancer treatment, ambulatory care volunteers and military personnel. Outside of the clinical use of either Reiki or Healing Touch, university students' perceptions of stress were significantly reduced after receiving Healing Touch, as well as other students who participated in a Reiki self-care study . In three studies, Reiki was shown to be effective in lowering anxiety and increasing feelings of calm in various adult populations Two Reiki studies focused on the wellbeing of mental health providers and their anxiety and stress in the context of secondary traumatic stress (STS) and burnout. In a randomized controlled trial of 67 mental health professionals that examined the effect of Reiki on the risk level for secondary traumatic stress (STS), as well as the constellation of associated symptoms, biofield therapy was not found to be effective. However, a randomly assigned crossover study that observed the effect of Reiki on 45 mental health clinicians at a community agency revealed a statistically significant reduction in burnout. RESULTS: MOOD Mood is a central part of the human experience of mental and emotional health. Mood or depressed mood can be experienced before, during, or after various medical procedures. In two Reiki studies, mood or depression and Quality of Live (QoL) were examined. One Reiki study reported that, after cancer treatment, women experienced reduced levels of depression along with an increase in energy levels, improved sleep, and feelings of hope, peace, and self-confidence. Adults with breast cancer undergoing chemotherapy experienced improved mood and Quality of Live (QoL) along with an increase in relaxation. Stem cell transplant patients reported improvements in both mood and function as aspects of their psycho-emotional health following a Healing Touch intervention. RESULTS: ANXIETY and DEPRESSION Studies that specifically explored clinical anxiety and/or depression were minimal. In a systematic review of randomized controlled trials, even though the inclusion criteria encompassed a diagnosis by either the DSM-III, DSM-IV, ICD-9, ICD-10 or the use of symptom scales, the 3 studies reviewed had only screened participants using symptoms scales therefore anxiety and/or depression stated in those studies was not confirmed as a clinical diagnosis. Further, in examining the effect on anxiety, depression or both, the quality of evidence was found to be moderate and results were inconclusive. In another study comparing Reiki with cognitive behavioral therapy (CBT), symptoms of clinical depression decreased over a 12-week period using either Reiki or CBT, though the effect of CBT was stronger. Additionally, the study recommended that individuals with serious mental health conditions consult with a physician for clinically effective treatment for depression rather than using Reiki exclusively. RESULTS: MENTAL HEALTH PROVIDERS Mental health clinicians run the risk of experiencing burnout and STS. In two studies that focused on the mental health provider, Reiki was not found to be effective in reducing risk for STS; however, it was effective for burnout. Specifically, in a randomized study involving 67 mental health professionals that focused on the effect of Reiki on the risk level for STS, and associated symptoms such as anxiety and stress, the biofield therapy was not effective for risk. However, a study observing the effect of Reiki on 45 mental health clinicians at a community agency revealed a statistically significant reduction in burnout. Emotional exhaustion, depersonalization and a diminished ability in personal accomplishment were the three aspects of burnout explored. For all participants, emotional exhaustion decreased. Only among those who identified as single was depersonalization significantly reduced, along with a reduction in their primary symptom. Participants who were White had more of an increase in personal accomplishment than participants of color. RESULTS: MENTAL HEALTH WELLNESS Patients' experiences of various aspects of wellbeing were improved in both Healing Touch and Reiki studies. Wellbeing is individually and personally experienced physically, emotionally, mentally, spiritually, socially, occupationally, and environmentally. Anxiety, mood, pain, spirituality, overall health, and QoL were some wellbeing aspects examined. In people living with HIV, stress, anxiety, and depression were seen to decrease. For individuals diagnosed with cancer, stress, anxiety, pain, and fatigue, while relaxation, spiritual wellbeing, overall health, and QoL increased and psychosocial domains improved. Over 50% of patients with cancer receiving chemotherapy reported simply “feeling better”. |
| Abstract DE: | ZUSAMMENFASSUNG: Biofeld-Therapien wie Healing Touch und Reiki erhöhen die Entspannung, verringern Angst und Stress und verbessern die Stimmung. Das Verständnis der Wirksamkeit dieser Therapien im Hinblick auf das Wohlbefinden der psychischen Gesundheit ist wichtig für Pflegekräfte, die an komplementärer und integrativer Pflege interessiert sind. Ziel der vorliegenden integrativen Übersicht war es, den Wissensstand über Biofeldtherapien und die Auswirkungen auf Angst, Stimmung und psychisches Wohlbefinden zu untersuchen. Es wurden elektronische Datenbanken nach Artikeln durchsucht, die in englischer Sprache verfügbar sind und von 2014 bis 2016 veröffentlicht wurden, und 30 Studien identifiziert. Die Gesamtergebnisse deuten darauf hin, dass Biofeldtherapien Sicherheit und Versprechen bei der Verringerung von Ängsten, der Verbesserung der Stimmung und der Förderung von psychischer Gesundheit und Wohlbefinden zeigen. Es besteht ein Bedarf an weiteren Studien mit klar definierten Methoden, größeren Stichprobengrößen und speziell für verschiedene Bevölkerungsgruppen, die sich mit dem psychischen Gesundheitskontinuum von Störungen bis hin zu Wohlbefinden und Belastbarkeit befassen. ANSATZ und PROBENGRÖSSEN: Reiki-Studien wurden weitgehend in Krankenhauseinrichtungen und -zentren durchgeführt, die in erster Linie verschiedene Facetten der Krebsbehandlung untersuchten. Zwei Studien wurden in psychiatrischen Einrichtungen durchgeführt, in denen die psychiatrische Fachkräftepopulation untersucht wurde. Untersucht wurden Palliativpflege, HIV-Patienten, Kaiserschnitt-Patienten, Studenten und die allgemeine Bevölkerung. Die Reiki-Stichprobengröße reichte von 2 bis 213 Teilnehmern. Die Healing-Touch-Studien wurden weitgehend in Krankenhauseinrichtungen durchgeführt, in denen in erster Linie verschiedene Facetten von Krebs und Krebsbehandlung untersucht wurden, wie z.B. Biopsie, Stammzelltransplantation, Strahlentherapie sowie kulturelle Merkmale ethnisch unterschiedlicher Völker und postoperative Maßnahmen. Trauerfälle, die Wahrnehmung von Krankenschwestern und gemischte Populationen von Hospiz, Mütterbetreuung und Intensivpflege wurden ebenfalls einbezogen. Die HT-Stichprobengrößen reichten von 4 bis 81 Teilnehmern. ERGEBNISSE: ÄNGSTE Von zentraler Bedeutung für das psychische Wohlbefinden von Patienten, die sich einem chirurgischen Eingriff unterziehen müssen, ist die Bewältigung von Angst und Stress, die sich normalerweise auf die postoperativen Ergebnisse und die Dauer des Krankenhausaufenthalts auswirken und diese negativ beeinflussen können. Bei Frauen, die sich einer Brustbiopsie unterziehen mussten, nahm ihr Angstniveau nach einem Healing Touch-Eingriff signifikant ab. Bei 90 Frauen, die nach ihrer Kaiserschnittgeburt mit Reiki behandelt wurden, zeigten die Ergebnisse eine statistisch signifikante Verringerung der Angst zusammen mit der Schmerzintensität und der Atemfrequenz, obwohl Blutdruck und Herzfrequenz unbeeinflusst blieben. Bei Patienten, die sich einer Chemotherapie unterziehen mussten, führte die Verabreichung von Reiki zu einer signifikanten Verringerung von Stress sowie von Schmerzen und Müdigkeit. In einer HIV-Klinik berichteten die Teilnehmer über einen signifikanten Rückgang von Angstzuständen und Stress. Es gab mehrere weitere Bevölkerungsgruppen, bei denen nach der Reiki-Gabe ein Rückgang der Stressbelastung zu verzeichnen war, z.B. Kinder in Palliativpflege, Frauen in der Krebsnachsorge, Freiwillige in der ambulanten Pflege und Militärpersonal. Außerhalb der klinischen Anwendung von Reiki oder der Heilenden Berührung waren die Stresswahrnehmungen der Universitätsstudenten nach Erhalt der Heilenden Berührung signifikant reduziert, ebenso wie die anderer Studenten, die an einer Reiki-Selbstpflegestudie teilnahmen. In drei Studien konnte gezeigt werden, dass Reiki bei verschiedenen erwachsenen Bevölkerungsgruppen Ängste verringert und das Gefühl der Ruhe erhöht. Zwei Reiki-Studien konzentrierten sich auf das Wohlbefinden von Anbietern psychischer Gesundheit und deren Angst und Stress im Zusammenhang mit sekundärem traumatischen Stress (STS) und Burnout. In einer randomisierten kontrollierten Studie mit 67 psychiatrischen Fachkräften, in der die Wirkung von Reiki auf das Risikoniveau für sekundären traumatischen Stress (STS) sowie die Konstellation der damit verbundenen Symptome untersucht wurde, erwies sich die Biofeldtherapie als nicht wirksam. Eine randomisierte Crossover-Studie, in der die Wirkung von Reiki bei 45 psychiatrischen Klinikern einer Gemeindeverwaltung beobachtet wurde, zeigte jedoch eine statistisch signifikante Verringerung des Burnout. ERGEBNISSE: MOOD Die Stimmung ist ein zentraler Bestandteil der menschlichen Erfahrung von geistiger und emotionaler Gesundheit. Stimmung oder depressive Stimmung kann vor, während oder nach verschiedenen medizinischen Eingriffen erlebt werden. In zwei Reiki-Studien wurden Stimmung oder Depression und Lebensqualität (Quality of Live, QoL) untersucht. In einer Reiki-Studie wurde berichtet, dass Frauen nach einer Krebsbehandlung ein vermindertes Maß an Depression zusammen mit einem Anstieg des Energieniveaus, verbessertem Schlaf und Gefühlen der Hoffnung, des Friedens und des Selbstvertrauens erlebten. Erwachsene mit Brustkrebs, die sich einer Chemotherapie unterziehen, erlebten eine verbesserte Stimmung und Lebensqualität (LQ) zusammen mit einer Zunahme der Entspannung. Stammzelltransplantationspatientinnen berichteten von Verbesserungen sowohl der Stimmung als auch der Funktion als Aspekte ihrer psycho-emotionalen Gesundheit nach einer Healing-Touch-Intervention. ERGEBNISSE: ÄNGSTLICHKEIT und DEPRESSION Studien, die sich speziell mit klinischer Angst und/oder Depression befassten, waren minimal. In einer systematischen Übersicht über randomisierte kontrollierte Studien, obwohl die Einschlusskriterien entweder eine Diagnose durch das DSM-III, DSM-IV, ICD-9, ICD-10 oder die Verwendung von Symptomskalen umfassten, hatten die drei überprüften Studien nur Teilnehmer mit Hilfe von Symptomskalen gescreent, weshalb die in diesen Studien angegebene Angst und/oder Depression nicht als klinische Diagnose bestätigt wurde. Bei der Untersuchung des Effekts auf Angst, Depression oder beides erwies sich die Qualität der Evidenz als mäßig und die Ergebnisse waren nicht schlüssig. In einer anderen Studie, in der Reiki mit kognitiver Verhaltenstherapie (CBT) verglichen wurde, nahmen die Symptome der klinischen Depression über einen Zeitraum von 12 Wochen ab, wenn auch die Wirkung der CBT stärker war. Zusätzlich empfahl die Studie, dass Personen mit schweren psychischen Erkrankungen einen Arzt aufsuchen sollten, um eine klinisch wirksame Behandlung der Depression zu erhalten, anstatt ausschließlich Reiki anzuwenden. ERGEBNISSE: ANBIETER PSYCHISCHER GESUNDHEIT Psychiatrie-Erfahrene laufen Gefahr, Burnout und STS zu erleiden. In zwei Studien, die sich auf den psychiatrischen Gesundheitsversorger konzentrierten, wurde festgestellt, dass Reiki das Risiko für STS nicht wirksam reduzieren kann; für Burnout war es jedoch wirksam. Insbesondere in einer randomisierten Studie mit 67 psychiatrischen Fachkräften, die sich auf die Wirkung von Reiki auf das Risikoniveau für STS und die damit verbundenen Symptome wie Angst und Stress konzentrierte, war die Biofeldtherapie hinsichtlich des Risikos nicht wirksam. Eine Studie, in der die Wirkung von Reiki bei 45 psychiatrischen Klinikern einer Gemeindeverwaltung beobachtet wurde, zeigte jedoch eine statistisch signifikante Verringerung des Burnout. Emotionale Erschöpfung, Depersonalisierung und eine verminderte Fähigkeit zur persönlichen Leistung waren die drei Aspekte des Burnout, die untersucht wurden. Bei allen Teilnehmern nahm die emotionale Erschöpfung ab. Nur bei denjenigen, die sich als alleinstehend identifizierten, war die Depersonalisierung zusammen mit einer Verringerung ihres Primärsymptoms signifikant reduziert. Teilnehmer, die weiß waren, hatten einen stärkeren Anstieg der persönlichen Leistung als Teilnehmer, die farbig waren. ERGEBNISSE: PSYCHISCHES WOHLBEFINDEN Die Erfahrungen der Patienten mit verschiedenen Aspekten des Wohlbefindens wurden sowohl in den Studien zur heilenden Berührung als auch in den Reiki-Studien verbessert. Wohlbefinden ist individuell und persönlich erlebtes körperliches, emotionales, geistiges, spirituelles, soziales, berufliches und ökologisches Wohlbefinden. Angst, Stimmung, Schmerz, Spiritualität, allgemeine Gesundheit und LQ waren einige Aspekte des Wohlbefindens, die untersucht wurden. Bei Menschen, die mit HIV leben, wurde ein Rückgang von Stress, Angst und Depressionen festgestellt. Bei Personen, bei denen Krebs diagnostiziert wurde, nahmen Stress, Angst, Schmerz und Müdigkeit ab, während Entspannung, geistiges Wohlbefinden, allgemeine Gesundheit und Lebensqualität zunahmen und sich psychosoziale Bereiche verbesserten. Über 50% der Krebspatienten, die eine Chemotherapie erhielten, gaben an, sich einfach "besser zu fühlen". |
| Abstract FR: | RÉSUMÉ : Les thérapies de Biofield telles que le Healing Touch et le Reiki augmentent la relaxation, diminuent l'anxiété et le stress, et améliorent l'humeur. Il est important pour les infirmières qui s'intéressent aux soins complémentaires et intégratifs de comprendre l'efficacité de ces thérapies en termes de bien-être de la santé mentale. L'objectif de la présente étude intégrative était d'examiner l'état des connaissances concernant les thérapies biofield et leur impact sur l'anxiété, l'humeur et le bien-être en matière de santé mentale. Des bases de données électroniques ont été consultées pour trouver des articles disponibles en anglais et publiés de 2014 à 2016 et 30 études ont été identifiées. Les résultats globaux indiquent que les thérapies de biofield sont sûres et prometteuses pour réduire l'anxiété, améliorer l'humeur, et cultiver la santé mentale et le bien-être... Il est nécessaire de mener des études supplémentaires avec des méthodologies clairement définies, des échantillons plus importants et spécialement conçus pour différentes populations qui étudient le continuum de la santé mentale, des troubles au bien-être et à la résilience. Approche et taille des échantillons : Les études sur le Reiki ont été menées en grande partie dans des hôpitaux et des centres hospitaliers, qui ont principalement exploré différentes facettes du traitement du cancer. Deux études ont été menées dans des établissements de santé mentale et ont examiné la population des professionnels de la santé mentale. Les soins palliatifs, les patients atteints du VIH, l'accouchement par césarienne, les étudiants et la population en général ont été étudiés. La taille des échantillons de Reiki variait entre 2 et 213 participants. Les études Healing Touch ont été menées en grande partie dans des milieux hospitaliers, qui ont principalement exploré différentes facettes du cancer et de son traitement, comme la biopsie, la greffe de cellules souches, la radiothérapie, ainsi que les caractéristiques culturelles des peuples de diverses ethnies et les mesures postopératoires. Le deuil, les perceptions des infirmières et les populations mixtes des hospices, des soins maternels et des soins intensifs ont également été inclus. La taille des échantillons d'HT variait de 4 à 81 participants. RÉSULTATS : ANXIÉTÉ La gestion de l'anxiété et du stress, qui se manifestent normalement et peuvent avoir une influence négative sur les résultats post-opératoires et la durée des séjours à l'hôpital, est essentielle au bien-être des patients qui doivent subir des interventions chirurgicales. Pour les femmes qui ont subi une biopsie du sein, leur niveau d'anxiété a considérablement diminué à la suite d'une intervention de Healing Touch. Chez 90 femmes qui ont reçu un traitement Reiki après leur accouchement par césarienne, les résultats ont démontré une réduction statistiquement significative de l'anxiété ainsi que de l'intensité de la douleur et de la fréquence respiratoire, bien que la pression artérielle et la fréquence cardiaque n'aient pas été affectées. Pour les patientes subissant un traitement de chimiothérapie, l'administration de Reiki a entraîné une diminution significative du stress, ainsi que de la douleur et de la fatigue. Dans le cadre d'une clinique VIH, les participants ont fait état d'une diminution significative de l'anxiété et du stress. Plusieurs autres populations ont connu une diminution du stress après avoir reçu du Reiki, comme les enfants en soins palliatifs, les femmes en traitement post-cancer, les volontaires en soins ambulatoires et le personnel militaire. En dehors de l'utilisation clinique du Reiki ou du Healing Touch, la perception du stress des étudiants universitaires a été considérablement réduite après avoir reçu le Healing Touch, ainsi que celle des autres étudiants qui ont participé à une étude sur les soins auto-administrés par le Reiki . Dans trois études, le Reiki s'est révélé efficace pour réduire l'anxiété et augmenter le sentiment de calme dans diverses populations adultes Deux études de Reiki se sont concentrées sur le bien-être des prestataires de soins de santé mentale et sur leur anxiété et leur stress dans le contexte du stress traumatique secondaire (STS) et de l'épuisement professionnel. Dans un essai contrôlé randomisé de 67 professionnels de la santé mentale qui a examiné l'effet du Reiki sur le niveau de risque de stress traumatique secondaire (STS), ainsi que la constellation des symptômes associés, la thérapie de biofield ne s'est pas avérée efficace. Cependant, une étude croisée randomisée qui a observé l'effet du Reiki sur 45 cliniciens en santé mentale dans une agence communautaire a révélé une réduction statistiquement significative de l'épuisement professionnel. RÉSULTATS : MODE L'humeur est un élément central de l'expérience humaine de la santé mentale et émotionnelle. L'humeur ou l'humeur dépressive peut être ressentie avant, pendant ou après diverses procédures médicales. Dans deux études sur le Reiki, l'humeur ou la dépression et la qualité de vie (QoL) ont été examinées. Une étude sur le Reiki a révélé qu'après un traitement contre le cancer, les femmes ont connu une réduction du niveau de dépression, ainsi qu'une augmentation du niveau d'énergie, un meilleur sommeil et des sentiments d'espoir, de paix et de confiance en soi. Les adultes atteints d'un cancer du sein et subissant une chimiothérapie ont vu leur humeur et leur qualité de vie s'améliorer, tout en se détendant davantage. Les patients ayant subi une greffe de cellules souches ont fait état d'une amélioration de leur humeur et de leur fonction en tant qu'aspects de leur santé psycho-émotionnelle suite à une intervention de Healing Touch. RESULTATS : ANXIETE et DEPRESSION Les études portant spécifiquement sur l'anxiété clinique et/ou la dépression ont été minimes. Dans une revue systématique des essais contrôlés randomisés, même si les critères d'inclusion englobaient un diagnostic par le DSM-III, le DSM-IV, la CIM-9, la CIM-10 ou l'utilisation d'échelles de symptômes, les 3 études examinées n'avaient sélectionné que des participants utilisant des échelles de symptômes ; par conséquent, l'anxiété et/ou la dépression mentionnées dans ces études n'ont pas été confirmées comme diagnostic clinique. En outre, en examinant l'effet sur l'anxiété, la dépression ou les deux, la qualité des preuves s'est avérée modérée et les résultats n'étaient pas concluants. Dans une autre étude comparant le Reiki à la thérapie cognitivo-comportementale (TCC), les symptômes de dépression clinique ont diminué sur une période de 12 semaines en utilisant soit le Reiki soit la TCC, bien que l'effet de la TCC ait été plus fort. En outre, l'étude a recommandé aux personnes souffrant de graves problèmes de santé mentale de consulter un médecin pour un traitement cliniquement efficace de la dépression plutôt que d'utiliser exclusivement le Reiki. RÉSULTATS : PRESTATAIRES DE SOINS DE SANTÉ MENTALE Les cliniciens en santé mentale courent le risque de souffrir d'épuisement professionnel et de STS. Dans deux études portant sur le prestataire de soins de santé mentale, le Reiki n'a pas été jugé efficace pour réduire le risque de STS, mais il l'a été pour l'épuisement professionnel. Plus précisément, dans une étude randomisée impliquant 67 professionnels de la santé mentale qui s'est concentrée sur l'effet du Reiki sur le niveau de risque de STS, et les symptômes associés tels que l'anxiété et le stress, la thérapie biofield n'a pas été efficace pour le risque. Cependant, une étude observant l'effet du Reiki sur 45 cliniciens en santé mentale d'une agence communautaire a révélé une réduction statistiquement significative de l'épuisement professionnel. L'épuisement émotionnel, la dépersonnalisation et une diminution de la capacité d'accomplissement personnel ont été les trois aspects du burnout explorés. Pour tous les participants, l'épuisement émotionnel a diminué. Seules les personnes identifiées comme célibataires ont vu leur dépersonnalisation réduite de manière significative, ainsi que la réduction de leur symptôme principal. Les participants de race blanche ont connu une augmentation plus importante de leur réussite personnelle que les participants de couleur. RÉSULTATS : BIEN-ÊTRE DE LA SANTÉ MENTALE Les expériences des patients sur divers aspects du bien-être ont été améliorées dans les études Healing Touch et Reiki. Le bien-être est une expérience individuelle et personnelle vécue physiquement, émotionnellement, mentalement, spirituellement, socialement, professionnellement et environnementalement. L'anxiété, l'humeur, la douleur, la spiritualité, la santé générale et la qualité de vie sont quelques-uns des aspects du bien-être examinés. Chez les personnes vivant avec le VIH, le stress, l'anxiété et la dépression ont diminué. Chez les personnes chez qui un cancer a été diagnostiqué, le stress, l'anxiété, la douleur et la fatigue ont augmenté, tandis que la relaxation, le bien-être spirituel, la santé générale et la qualité de vie ont progressé et que les domaines psychosociaux se sont améliorés. Plus de 50 % des patients atteints d'un cancer et recevant une chimiothérapie ont déclaré se "sentir mieux" tout simplement. |
| Abstract IT: | SOMMARIO: Le terapie Biofield come Healing Touch e Reiki aumentano il rilassamento, diminuiscono l'ansia e lo stress e migliorano l'umore. Comprendere l'efficacia di queste terapie in termini di benessere della salute mentale è importante per gli infermieri interessati alle cure complementari e integrative. L'obiettivo della presente revisione integrativa era quello di indagare lo stato delle conoscenze relative alle terapie biocampo e l'impatto sull'ansia, l'umore e il benessere della salute mentale. Sono stati ricercati database elettronici per articoli disponibili in inglese e pubblicati dal 2014 al 2016 e sono stati individuati 30 studi. I risultati complessivi indicano che le terapie biocampo mostrano sicurezza e promesse nel ridurre l'ansia, migliorare l'umore e coltivare la salute mentale e il benessere... C'è la necessità di ulteriori studi che abbiano metodologie chiaramente definite, dimensioni del campione più grandi e siano specificamente progettati per diverse popolazioni che guardano al continuum della salute mentale dai disturbi al benessere e alla resilienza. APPROCCIO e dimensioni del campione: Gli studi di Reiki sono stati condotti in gran parte in ambienti ospedalieri e centri, che hanno esplorato principalmente diversi aspetti del trattamento del cancro. Due studi sono stati condotti in contesti di salute mentale esaminando la popolazione professionale della salute mentale. Sono stati esaminati le cure palliative, i pazienti con HIV, il parto cesareo, gli studenti universitari e la popolazione in generale. Le dimensioni del campione di Reiki variavano da 2 a 213 partecipanti. Gli studi Healing Touch sono stati condotti in gran parte in ambienti ospedalieri, che hanno esplorato principalmente diversi aspetti del cancro e del trattamento del cancro, come la biopsia, il trapianto di cellule staminali, la radioterapia e le caratteristiche culturali di popolazioni etnicamente diverse e le misure post-operatorie. Sono stati inclusi anche il lutto, le percezioni infermieristiche e le popolazioni miste dell'ospizio, l'assistenza materna e la terapia intensiva. Le dimensioni del campione di HT variavano da 4 a 81 partecipanti. RISULTATI: ANSIA La gestione dell'ansia e dello stress che normalmente si presentano e che possono avere un'influenza negativa sugli esiti post-chirurgici e sulla durata dei ricoveri ospedalieri è fondamentale per il benessere mentale dei pazienti che devono affrontare interventi chirurgici. Per le donne che hanno subito una biopsia al seno, il loro livello di ansia è diminuito significativamente in seguito a un intervento di Healing Touch. In 90 donne che hanno ricevuto un trattamento Reiki dopo il parto cesareo, i risultati hanno dimostrato una riduzione statisticamente significativa dell'ansia insieme all'intensità del dolore e alla frequenza respiratoria, anche se la pressione sanguigna e la frequenza cardiaca sono rimaste inalterate. Per i pazienti sottoposti a chemioterapia, la somministrazione di Reiki ha portato ad una significativa riduzione dello stress, così come del dolore e della fatica. All'interno di una clinica per l'HIV, sono state segnalate dai partecipanti significative diminuzioni dell'ansia di stato e dello stress. Ci sono state diverse altre popolazioni che hanno sperimentato una diminuzione dello stress dopo aver ricevuto il Reiki, come i bambini in cure palliative, le donne in trattamento post-cancro, i volontari per le cure ambulatoriali e il personale militare. Al di fuori dell'uso clinico del Reiki o dell'Healing Touch, la percezione dello stress degli studenti universitari è stata significativamente ridotta dopo aver ricevuto l'Healing Touch, così come altri studenti che hanno partecipato a uno studio di auto-cura Reiki. In tre studi, il Reiki si è dimostrato efficace nell'abbassare l'ansia e nell'aumentare i sentimenti di calma in varie popolazioni adulte. Due studi di Reiki si sono concentrati sul benessere dei fornitori di salute mentale e sulla loro ansia e stress nel contesto dello stress traumatico secondario (STS) e del burnout. In uno studio randomizzato controllato di 67 professionisti della salute mentale che ha esaminato l'effetto del Reiki sul livello di rischio per lo stress traumatico secondario (STS), così come la costellazione di sintomi associati, la terapia biocampo non è stato trovato per essere efficace. Tuttavia, uno studio crossover assegnato in modo casuale che ha osservato l'effetto del Reiki su 45 medici di salute mentale presso un'agenzia comunitaria ha rivelato una riduzione statisticamente significativa del burnout. RISULTATI: MODO L'umore è una parte centrale dell'esperienza umana della salute mentale ed emotiva. L'umore o l'umore depresso possono essere sperimentati prima, durante o dopo varie procedure mediche. In due studi di Reiki sono stati esaminati l'umore o la depressione e la qualità della vita (QoL). Uno studio di Reiki ha riportato che, dopo il trattamento del cancro, le donne hanno sperimentato una riduzione dei livelli di depressione insieme a un aumento dei livelli di energia, un miglioramento del sonno e sentimenti di speranza, pace e fiducia in se stesse. Gli adulti affetti da cancro al seno sottoposti a chemioterapia hanno sperimentato un miglioramento dell'umore e della qualità della vita (QoL) insieme ad un aumento del rilassamento. I pazienti che hanno subito un trapianto di cellule staminali hanno riportato miglioramenti sia nell'umore che nella funzione come aspetti della loro salute psico-emotiva a seguito di un intervento di Healing Touch. RISULTATI: ANSIETA' e DEPRESSIONE Gli studi che hanno esplorato in modo specifico l'ansia clinica e / o depressione erano minimi. In una revisione sistematica di studi randomizzati controllati, anche se i criteri di inclusione comprendevano una diagnosi sia da parte del DSM-III, DSM-IV, ICD-9, ICD-10 o l'uso di scale di sintomi, i 3 studi esaminati avevano esaminato solo i partecipanti utilizzando scale di sintomi, pertanto l'ansia e/o la depressione dichiarate in quegli studi non sono state confermate come diagnosi clinica. Inoltre, nell'esaminare l'effetto sull'ansia, sulla depressione o su entrambi, la qualità delle prove è risultata moderata e i risultati sono stati inconcludenti. In un altro studio che confrontava il Reiki con la terapia cognitivo comportamentale (CBT), i sintomi della depressione clinica sono diminuiti per un periodo di 12 settimane utilizzando il Reiki o la CBT, anche se l'effetto della CBT è stato più forte. Inoltre, lo studio raccomandava agli individui con gravi condizioni di salute mentale di consultare un medico per un trattamento clinicamente efficace della depressione piuttosto che usare esclusivamente il Reiki. RISULTATI: FORNITORI DI SALUTE MENTALE I medici di salute mentale corrono il rischio di subire burnout e STS. In due studi che si sono concentrati sul fornitore di salute mentale, Reiki non è stato trovato per essere efficace nel ridurre il rischio di STS; tuttavia, è stato efficace per il burnout. In particolare, in uno studio randomizzato che ha coinvolto 67 professionisti della salute mentale che si è concentrato sull'effetto di Reiki sul livello di rischio per STS e sintomi associati come l'ansia e lo stress, la terapia biocampo non è stata efficace per il rischio. Tuttavia, uno studio che ha osservato l'effetto del Reiki su 45 medici di salute mentale presso un'agenzia comunitaria ha rivelato una riduzione statisticamente significativa del burnout. L'esaurimento emotivo, la spersonalizzazione e una ridotta capacità di realizzazione personale sono stati i tre aspetti del burnout esplorati. Per tutti i partecipanti, l'esaurimento emotivo è diminuito. Solo tra coloro che si sono identificati come single, la spersonalizzazione è stata significativamente ridotta, insieme ad una riduzione del loro sintomo primario. I partecipanti che erano bianchi hanno avuto più un aumento della realizzazione personale che i partecipanti di colore. RISULTATI: BENESSERE DELLA SALUTE MENTALE Le esperienze dei pazienti su vari aspetti del benessere sono state migliorate sia negli studi di Healing Touch che di Reiki. Il benessere viene vissuto individualmente e personalmente, fisicamente, emotivamente, mentalmente, spiritualmente, spiritualmente, socialmente, professionalmente e ambientalmente. Ansia, umore, dolore, spiritualità, spiritualità, salute generale e QoL sono stati esaminati alcuni aspetti del benessere. Nelle persone che vivono con l'HIV, lo stress, l'ansia e la depressione sono stati visti diminuire. Per le persone con diagnosi di cancro, stress, ansia, dolore e stanchezza, mentre il rilassamento, il benessere spirituale, la salute generale e il QoL sono aumentati e i domini psicosociali sono migliorati. Oltre il 50% dei pazienti con cancro sottoposti a chemioterapia ha riferito semplicemente di "sentirsi meglio". |
| Abstract ES: | RESUMEN: Las terapias de biocampo como el Toque Curativo y el Reiki aumentan la relajación, disminuyen la ansiedad y el estrés, y mejoran el estado de ánimo. Entender la eficacia de estas terapias en términos de bienestar de la salud mental es importante para las enfermeras interesadas en el cuidado complementario e integrador. El objetivo de la presente revisión integradora fue investigar el estado del conocimiento sobre las terapias de biocampo y el impacto en la ansiedad, el estado de ánimo y el bienestar de la salud mental. Se buscaron en las bases de datos electrónicas los artículos disponibles en inglés y publicados entre 2014 y 2016 y se identificaron 30 estudios. Los resultados generales indican que las terapias de biocampo muestran seguridad y promesa en la reducción de la ansiedad, la mejora del estado de ánimo y el cultivo de la salud y el bienestar mental... Se necesitan más estudios que tengan metodologías claramente definidas, tamaños de muestra más grandes y que estén diseñados específicamente para diferentes poblaciones que miren la continuidad de la salud mental desde los trastornos hasta el bienestar y la resistencia. ENFOQUE y TAMAÑOS DE MUESTRAS: Los estudios de Reiki se llevaron a cabo en gran parte en hospitales y centros, que exploraron principalmente las diferentes facetas del tratamiento del cáncer. Dos estudios se realizaron en entornos de salud mental, examinando la población de profesionales de la salud mental. Se exploraron los cuidados paliativos, los pacientes con VIH, el parto por cesárea, los estudiantes universitarios y la población en general. Los tamaños de las muestras de Reiki oscilaron entre 2 y 213 participantes. Los estudios de Healing Touch se llevaron a cabo en gran parte en entornos hospitalarios, en los que se exploraron principalmente diferentes facetas del cáncer y su tratamiento, como la biopsia, el transplante de células madre, la radioterapia y las características culturales de pueblos étnicamente diversos y las medidas postoperatorias. También se incluyeron el duelo, las percepciones de las enfermeras y las poblaciones mixtas de los hospicios, la atención materna y los cuidados intensivos. El tamaño de las muestras de TH osciló entre 4 y 81 participantes. RESULTADOS: ANSIEDAD Un aspecto fundamental para el bienestar de la salud mental de los pacientes que se someten a procedimientos quirúrgicos es el control de la ansiedad y el estrés que normalmente se presentan y que pueden tener una influencia negativa en los resultados posquirúrgicos y en la duración de las estancias en el hospital. En el caso de las mujeres que se sometieron a una biopsia de mama, su nivel de ansiedad disminuyó significativamente después de una intervención de Healing Touch. En 90 mujeres a las que se les proporcionó tratamiento de Reiki después del parto por cesárea, los resultados demostraron una reducción estadísticamente significativa de la ansiedad junto con la intensidad del dolor y la frecuencia respiratoria, aunque la presión arterial y la frecuencia cardíaca no se vieron afectadas. En el caso de los pacientes sometidos a tratamiento de quimioterapia, la administración de Reiki dio lugar a una disminución significativa del estrés, así como del dolor y la fatiga. En el entorno de una clínica de VIH, los participantes informaron de una disminución significativa de la ansiedad y el estrés en el estado. Hubo varias poblaciones adicionales que experimentaron disminuciones de estrés después de recibir Reiki, como los niños en cuidados paliativos, las mujeres en tratamiento posterior al cáncer, los voluntarios de cuidados ambulatorios y el personal militar. Fuera del uso clínico del Reiki o del Toque Sanador, las percepciones de estrés de los estudiantes universitarios se redujeron significativamente después de recibir el Toque Sanador, así como las de otros estudiantes que participaron en un estudio de autocuidado de Reiki. En tres estudios, el Reiki demostró ser efectivo para reducir la ansiedad y aumentar los sentimientos de calma en varias poblaciones adultas Dos estudios de Reiki se centraron en el bienestar de los proveedores de salud mental y su ansiedad y estrés en el contexto del estrés traumático secundario (STS) y el agotamiento. En un ensayo controlado aleatorio de 67 profesionales de la salud mental que examinó el efecto del Reiki en el nivel de riesgo del estrés traumático secundario (STS), así como la constelación de síntomas asociados, se encontró que la terapia de biocampo no era efectiva. Sin embargo, un estudio cruzado asignado al azar que observó el efecto del Reiki en 45 clínicos de salud mental en una agencia comunitaria reveló una reducción estadísticamente significativa del agotamiento. RESULTADOS: MODA El estado de ánimo es una parte central de la experiencia humana de la salud mental y emocional. El estado de ánimo o la depresión pueden experimentarse antes, durante o después de varios procedimientos médicos. En dos estudios de Reiki, se examinaron el estado de ánimo o depresión y la calidad de vida (QoL). Un estudio de Reiki informó que, después del tratamiento del cáncer, las mujeres experimentaron una reducción en los niveles de depresión junto con un aumento en los niveles de energía, un mejor sueño y sentimientos de esperanza, paz y confianza en sí mismas. Los adultos con cáncer de mama que se sometieron a quimioterapia experimentaron una mejora en el estado de ánimo y en la calidad de vida (QoL) junto con un aumento en la relajación. Los pacientes de trasplante de células madre informaron de mejoras tanto en el estado de ánimo como en las funciones como aspectos de su salud psicoemocional tras una intervención de Toque Sanador. RESULTADOS: ANSIEDAD y DEPRESIÓN Los estudios que exploraron específicamente la ansiedad clínica y/o la depresión fueron mínimos. En un examen sistemático de ensayos controlados aleatorios, aunque los criterios de inclusión incluían un diagnóstico mediante el DSM-III, DSM-IV, ICD-9, ICD-10 o el uso de escalas de síntomas, los tres estudios examinados sólo habían examinado a los participantes utilizando escalas de síntomas, por lo que la ansiedad y/o la depresión declaradas en esos estudios no se confirmaron como diagnóstico clínico. Además, al examinar el efecto sobre la ansiedad, la depresión o ambas, se encontró que la calidad de las pruebas era moderada y los resultados no eran concluyentes. En otro estudio que comparaba el Reiki con la terapia cognitivo-conductual (TCC), los síntomas de la depresión clínica disminuyeron en un período de 12 semanas usando el Reiki o la TCC, aunque el efecto de la TCC fue más fuerte. Además, el estudio recomendó que los individuos con serias condiciones de salud mental consultaran con un médico para un tratamiento clínicamente efectivo para la depresión en lugar de usar el Reiki exclusivamente. RESULTADOS: PROVEEDORES DE SALUD MENTAL Los clínicos de salud mental corren el riesgo de experimentar agotamiento y STS. En dos estudios que se centraron en el proveedor de salud mental, se encontró que el Reiki no era efectivo para reducir el riesgo de STS; sin embargo, era efectivo para el agotamiento. Específicamente, en un estudio aleatorio en el que participaron 67 profesionales de la salud mental que se centró en el efecto del Reiki en el nivel de riesgo de CTS, y en los síntomas asociados como la ansiedad y el estrés, la terapia de biocampo no fue efectiva para el riesgo. Sin embargo, un estudio que observó el efecto del Reiki en 45 clínicos de salud mental en una agencia comunitaria reveló una reducción estadísticamente significativa en el agotamiento. El agotamiento emocional, la despersonalización y la disminución de la capacidad de realización personal fueron los tres aspectos del agotamiento explorados. Para todos los participantes, el agotamiento emocional disminuyó. Sólo entre los que se identificaron como solteros se redujo significativamente la despersonalización, junto con una reducción de su síntoma principal. Los participantes que eran blancos tuvieron un mayor aumento en sus logros personales que los participantes de color. RESULTADOS: SALUD MENTAL BIENESTAR Las experiencias de los pacientes en varios aspectos del bienestar se mejoraron en los estudios de Toque Curativo y Reiki. El bienestar se experimenta de forma individual y personal, física, emocional, mental, espiritual, social, ocupacional y ambientalmente. La ansiedad, el estado de ánimo, el dolor, la espiritualidad, la salud en general y la calidad de vida fueron algunos de los aspectos del bienestar examinados. En las personas que viven con el VIH, se observó que el estrés, la ansiedad y la depresión disminuyen. En los individuos diagnosticados con cáncer, el estrés, la ansiedad, el dolor y la fatiga, mientras que la relajación, el bienestar espiritual, la salud en general y la calidad de vida aumentaron y los ámbitos psicosociales mejoraron. Más del 50% de los pacientes con cáncer que recibieron quimioterapia informaron simplemente "sentirse mejor". |
| Abstract PT: | RESUMO: Terapias de biocampo como o Healing Touch e o Reiki aumentam o relaxamento, diminuem a ansiedade e o stress, e melhoram o humor. Compreender a eficácia destas terapias em termos de bem-estar da saúde mental é importante para os enfermeiros interessados em cuidados complementares e integrativos. O objectivo da presente revisão integrativa era investigar o estado do conhecimento sobre as terapias de campo biológico e o impacto sobre a ansiedade, o humor e o bem-estar da saúde mental. Foram pesquisadas bases de dados electrónicas para artigos disponíveis em inglês e publicados de 2014 a 2016 e identificados 30 estudos. Os resultados globais indicam que as terapias de campo biológico mostram segurança e promessa na redução da ansiedade, na melhoria do humor, e no cultivo da saúde mental e bem-estar... Há necessidade de mais estudos que tenham metodologias claramente definidas, amostras de maior dimensão e que sejam especificamente concebidas para diferentes populações que analisem a continuidade da saúde mental, desde as perturbações ao bem-estar e à resiliência. EMPRESAS e TAMANHOS DE AMOSTRA: Os estudos Reiki foram em grande parte realizados em ambientes e centros hospitalares, que exploraram principalmente diferentes facetas do tratamento do cancro. Dois estudos foram realizados em ambientes de saúde mental, examinando a população de profissionais de saúde mental. Foram explorados cuidados paliativos, pacientes com VIH, parto cesariano, estudantes universitários, e populações em geral. O tamanho das amostras de Reiki variou entre 2 e 213 participantes. Os estudos Healing Touch foram realizados em grande parte em ambientes hospitalares, que exploraram principalmente diferentes facetas do cancro e do tratamento do cancro, tais como biopsia, transplante de células estaminais, radioterapia, e características culturais de povos etnicamente diversos e medidas pós-operatórias. Foram também incluídos o luto, percepções de enfermeiro, e populações mistas de hospícios, cuidados maternos, e cuidados intensivos. O tamanho das amostras HT variou entre 4 e 81 participantes. RESULTADOS: ANSIEDADE O aspecto central para o bem-estar da saúde mental dos pacientes que enfrentam procedimentos cirúrgicos é a gestão da ansiedade e do stress que normalmente apresenta e pode ter uma influência negativa nos resultados pós-cirúrgicos e na duração das estadias hospitalares. Para as mulheres que foram submetidas a biopsia mamária, o seu nível de ansiedade diminuiu significativamente após uma intervenção de Healing Touch. Em 90 mulheres que receberam tratamento Reiki após o parto cesáreo, os resultados demonstraram uma redução estatisticamente significativa da ansiedade juntamente com a intensidade da dor e a frequência respiratória, embora a tensão arterial e a frequência cardíaca não tenham sido afectadas. Para as pacientes submetidas a tratamento de quimioterapia, a administração de Reiki resultou numa diminuição significativa do stress, bem como da dor e do cansaço. Dentro de uma clínica VIH, os participantes relataram diminuições significativas na ansiedade e no stress do estado. Houve várias populações adicionais que sofreram diminuições no stress após receberem Reiki, tais como crianças em cuidados paliativos, mulheres em tratamento pós-cancerígeno, voluntários de cuidados ambulatórios e pessoal militar. Fora do uso clínico do Reiki ou do Healing Touch, as percepções de stress dos estudantes universitários foram significativamente reduzidas após receberem o Healing Touch, bem como de outros estudantes que participaram num estudo de autocuidado Reiki. Em três estudos, o Reiki demonstrou ser eficaz na redução da ansiedade e no aumento dos sentimentos de calma em várias populações adultas Dois estudos Reiki centraram-se no bem-estar dos prestadores de saúde mental e na sua ansiedade e stress no contexto do stress traumático secundário (STS) e burnout. Num ensaio aleatório controlado de 67 profissionais de saúde mental que examinaram o efeito do Reiki no nível de risco de stress traumático secundário (STS), bem como a constelação de sintomas associados, a terapia de campo biológico não foi considerada eficaz. No entanto, um estudo cruzado aleatório que observou o efeito do Reiki em 45 clínicos de saúde mental numa agência comunitária revelou uma redução estatisticamente significativa do esgotamento. RESULTADOS: MODO O humor é uma parte central da experiência humana de saúde mental e emocional. O humor ou humor depressivo pode ser experimentado antes, durante, ou depois de vários procedimentos médicos. Em dois estudos Reiki, o humor ou depressão e a Qualidade de Vida (QoL) foram examinados. Um estudo Reiki relatou que, após tratamento do cancro, as mulheres experimentaram níveis reduzidos de depressão juntamente com um aumento dos níveis de energia, melhoria do sono, e sentimentos de esperança, paz, e auto-confiança. Adultos com cancro da mama submetidos a quimioterapia experimentaram uma melhoria do humor e da Qualidade de Vida (QoL), juntamente com um aumento do relaxamento. Os pacientes com transplante de células estaminais relataram melhorias tanto no humor como na função como aspectos da sua saúde psico-emocional após uma intervenção de Healing Touch. RESULTADOS: ANXIETY e DEPRESSION Os estudos que exploravam especificamente a ansiedade clínica e/ou depressão eram mínimos. Numa revisão sistemática de ensaios controlados aleatórios, embora os critérios de inclusão incluíssem um diagnóstico do DSM-III, DSM-IV, ICD-9, ICD-10 ou o uso de escalas de sintomas, os 3 estudos revistos apenas tinham rastreado os participantes usando escalas de sintomas, pelo que a ansiedade e/ou depressão declarada nesses estudos não foi confirmada como um diagnóstico clínico. Além disso, ao examinar o efeito sobre a ansiedade, depressão ou ambos, a qualidade das provas foi considerada moderada e os resultados foram inconclusivos. Num outro estudo comparando Reiki com terapia cognitiva comportamental (CBT), os sintomas da depressão clínica diminuíram durante um período de 12 semanas utilizando Reiki ou CBT, embora o efeito da CBT tenha sido mais forte. Além disso, o estudo recomendou que indivíduos com problemas de saúde mental graves consultassem um médico para um tratamento clinicamente eficaz da depressão, em vez de utilizarem exclusivamente Reiki. RESULTADOS: PROVEDORES DE SAÚDE MENTAL Os clínicos de saúde mental correm o risco de sofrer queimaduras e STS. Em dois estudos que incidiram sobre o fornecedor de saúde mental, Reiki não foi considerado eficaz na redução do risco de STS; no entanto, foi eficaz para burnout. Especificamente, num estudo randomizado envolvendo 67 profissionais de saúde mental que se centrou no efeito do Reiki no nível de risco para STS, e sintomas associados tais como ansiedade e stress, a terapia de campo biológico não foi eficaz para o risco. No entanto, um estudo observando o efeito do Reiki em 45 clínicos de saúde mental numa agência comunitária revelou uma redução estatisticamente significativa do esgotamento. Exaustão emocional, despersonalização e uma capacidade reduzida de realização pessoal foram os três aspectos do esgotamento explorados. Para todos os participantes, a exaustão emocional diminuiu. Apenas entre aqueles que se identificaram como únicos, a despersonalização foi significativamente reduzida, juntamente com uma redução no seu sintoma primário. Os participantes que eram brancos tiveram mais um aumento na realização pessoal do que os participantes de cor. RESULTADOS: BEM-ESTAR DA SAÚDE MENTAL As experiências dos pacientes em vários aspectos do bem-estar foram melhoradas tanto nos estudos Healing Touch como no Reiki. O bem-estar é vivido individual e pessoalmente, física, emocional, mental, espiritual, social, ocupacional e ambientalmente. Ansiedade, humor, dor, espiritualidade, saúde geral e QoL foram alguns aspectos do bem-estar examinados. Nas pessoas que vivem com VIH, o stress, a ansiedade, e a depressão foram vistos a diminuir. Para indivíduos diagnosticados com cancro, stress, ansiedade, dor e fadiga, enquanto o relaxamento, bem-estar espiritual, saúde geral, e QoL aumentaram e os domínios psicossociais melhoraram. Mais de 50% dos doentes com cancro que receberam quimioterapia referiram simplesmente "sentir-se melhor". |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201731 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Well-Being |
| Title: | Reiki: a modality towards holistic approach to cancer cure |
| Authors: | Sonia Puri, Dinesh Kumar Walia, Har Ashish Jindal |
| Location: | India -Department of Community Medicine, Govt. Medical College, Chandigarh, India |
| Reference: | International Journal of Community Medicine and Public Health |
| Link: | http://www.ijcmph.com/index.php/ijcmph/article/download/1523/1152 |
| Abstract EN: | Abstract: Reiki is one of the complementary and alternative medicine modalities which have been accepted and appreciated, globally. Many evidence based studies have validated its role in cancer. Reiki can play a major role in changing the patient’s outlook towards life and increasing the patient’s ability as well as willingness to comply with physician’s instructions and adhere to treatment protocols. The goal of Reiki treatments is to strengthen the flow of energy through these blocked or disturbed pathways, thus decreasing pain and enhancing the body’s natural ability to fight illnesses and heal itself. It combats the nausea caused from chemotherapy. One of the major criticism is lack of scientific foundation. There has been effort to collaborate conventional and complementary therapies to improve the quality of future research. In the near future, it may be considered as one of the advanced modalities of alternative medicine used in conjunction with conventional therapy for holistic approach for cancer management. Conclusion: Though clinical efficacy has been demonstrated in multiple studies but still additional research is warranted. Also need of its awareness has to be generated so that health professionals can offer evidence based recommendations to patients. In National Cancer Institute (NCI) in USA collaboration between conventional and complementary therapy is already being done in order to improve the quality of future research. It is highly unlikely that it cures cancer but undoubtedly increases the adherence to conventional treatment which in turns leads to better clinical outcomes. In the near future, it may be considered as one of the advanced modalities of alternative medicine used in conjunction with conventional therapy for holistic management of cancer patients. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201730 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | hypertension, hipertensão |
| Title: | EN: Effects of reiki application on patient care with systemic arterial hypertension PT: Efeitos da aplicação de reiki no cuidado ao usuário com hipertensão arterial sistêmica |
| Authors: | Daniela Samara Federizzi, Vera Lucia Freitag, Sidnei Petroni, Susane Flôres Cosentino, Indiara Sartori Dalmolin |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de Santa Maria, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Universidade Federal de São Paulo, Universidade Federal de Santa Catarina |
| Reference: | Revista Enfermagem Atual |
| Link: | https://revistaenfermagematual.com.br/index.php/revista/article/view/279/171 |
| Abstract EN: | Objective: The aim is to unveil the effects of the application of reiki in the care to the users with systemic arterial hypertension. Qualitative, exploratory, the type action research, carried out in the period from July to December 2015 in a Basic Health Unit, composed of two Family Health Strategies. With 10 users with a diagnosis of systemic arterial hypertension. Three strategies were used to collect data: applying a reiki session, structured interviews and observation participant. The data were analyzed according to the Bardin operation. The main effects were: relaxation and rest of the body and mind, pain relief, release of toxins, repressed emotions and burdens of everyday life, silence, tranquillity and meditation moments. It concludes that we observed that a reiki the session provides mentally and physically benefits to the users with systemic arterial hypertension, but without significantly altering the pressure rates. Conclusion: After analyzing the data, it was concluded that a reiki therapy session significantly influenced the participants of the research, providing effects on their health. It is a moment of meditation and peace, as well as of relaxation and rest of body and mind, relief of pain, feeling of lightness, the release of toxins, of repressed emotions and overloads of the day by day, perception of the body itself, peace, silence and tranquillity. It was also identified, the effect on the pressure indices of three participants, proven by the decrease in blood pressure. For a greater effect on the reduction of altered blood pressure, it is suggested to carry out other research, with longer intervention time and a number of extended sessions for the adaptation of the participant to reiki therapy. The importance of this study is emphasized as a contribution to the nursing field, emphasizing the reiki, as a means of promoting the care of the user with SAH and encouraging the use of this therapy in order to provide balance and physical, mental and spiritual well-being through a simple, safe and natural method, which can be offered to any person, without contraindications. With the methodology outlined, it was possible to respond to the proposed objective, expressing a contributory relevance, given the precariousness of studies related to the effects of the application of reiki in users diagnosed with SAH, where current, reliable and social impact evidence are discussed. However, we pointed out as the limit of the study the application of a single session of reiki, thus, it is suggested that further investigations be carried out in order to determine the minimum period of time to fully benefit from the technique. Therefore, it is believed that a greater number of sessions with each participant is necessary in order to compare the pressure indices and verify the effects related to blood pressure. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Das Ziel ist es, die Auswirkungen der Anwendung von Reiki in der Pflege der Nutzer mit systemischer arterieller Hypertonie zu enthüllen. Qualitative, explorative, die Art Aktion Forschung, durchgeführt im Zeitraum von Juli bis Dezember 2015 in einer Basic Health Unit, bestehend aus zwei Familie Gesundheit Strategien. Mit 10 Nutzern mit einer Diagnose von systemischer arterieller Hypertonie. Drei Strategien wurden verwendet, um Daten zu sammeln: Anwendung einer Reiki-Sitzung, strukturierte Interviews und Beobachtung Teilnehmer. Die Daten wurden nach der Bardin-Operation ausgewertet. Die wichtigsten Wirkungen waren: Entspannung und Ruhe des Körpers und des Geistes, Schmerzlinderung, Freisetzung von Giftstoffen, verdrängten Emotionen und Belastungen des täglichen Lebens, Stille, Ruhe und Meditation Momente. Die Studie kommt zu dem Schluss, dass eine Reiki-Behandlung den Anwendern mit systemischer arterieller Hypertonie geistige und körperliche Vorteile bietet, ohne jedoch die Druckwerte signifikant zu verändern. Schlussfolgerung: Nach der Analyse der Daten kam man zu dem Schluss, dass eine Reiki-Therapie-Sitzung einen signifikanten Einfluss auf die Teilnehmer der Studie hatte und sich auf deren Gesundheit auswirkte. Es ist ein Moment der Meditation und des Friedens sowie der Entspannung und Erholung von Körper und Geist, der Schmerzlinderung, des Gefühls der Leichtigkeit, der Befreiung von Giftstoffen, von unterdrückten Emotionen und Überlastungen des Alltags, der Wahrnehmung des Körpers selbst, des Friedens, der Stille und der Ruhe. |
| Abstract FR: | Objectif : L'objectif est de dévoiler les effets de l'application du reiki dans la prise en charge des usagers atteints d'hypertension artérielle systémique. Qualitative, exploratoire, le type de recherche-action, réalisée dans la période de juillet à décembre 2015 dans une unité de santé de base, composée de deux stratégies de santé familiale. Avec 10 utilisateurs avec un diagnostic d'hypertension artérielle systémique. Trois stratégies ont été utilisées pour collecter les données : application d'une séance de reiki, entretiens structurés et observation participante. Les données ont été analysées selon l'opération de Bardin. Les principaux effets ont été les suivants : relaxation et repos du corps et de l'esprit, soulagement de la douleur, libération des toxines, des émotions refoulées et des fardeaux de la vie quotidienne, silence, tranquillité et moments de méditation. En conclusion, nous avons observé qu'une séance de reiki apporte des bénéfices mentaux et physiques aux utilisateurs souffrant d'hypertension artérielle systémique, mais sans modifier significativement les taux de pression. Conclusion : Après avoir analysé les données, on a conclu qu'une séance de reiki thérapie a influencé de manière significative les participants de la recherche, en fournissant des effets sur leur santé. C'est un moment de méditation et de paix, ainsi que de relaxation et de repos du corps et de l'esprit, de soulagement de la douleur, de sensation de légèreté, de libération des toxines, des émotions réprimées et des surcharges de la journée, de perception du corps lui-même, de paix, de silence et de tranquillité. |
| Abstract IT: | Obiettivo: L'obiettivo è quello di svelare gli effetti dell'applicazione del reiki nella cura agli utenti con ipertensione arteriosa sistemica. Ricerca qualitativa, esplorativa, del tipo ricerca-azione, realizzata nel periodo da luglio a dicembre 2015 in una Unità Sanitaria di Base, composta da due Strategie Sanitarie Familiari. Con 10 utenti con una diagnosi di ipertensione arteriosa sistemica. Tre strategie sono state utilizzate per raccogliere dati: l'applicazione di una sessione di reiki, interviste strutturate e osservazione partecipante. I dati sono stati analizzati secondo l'operazione Bardin. I principali effetti sono stati: rilassamento e riposo del corpo e della mente, sollievo dal dolore, rilascio di tossine, emozioni represse e pesi della vita quotidiana, silenzio, tranquillità e momenti di meditazione. Si conclude che abbiamo osservato che una sessione di reiki fornisce benefici mentalmente e fisicamente agli utenti con ipertensione arteriosa sistemica, ma senza alterare significativamente i tassi di pressione. Conclusione: Dopo aver analizzato i dati, si è concluso che una sessione di terapia reiki ha influenzato significativamente i partecipanti della ricerca, fornendo effetti sulla loro salute. È un momento di meditazione e pace, così come di rilassamento e riposo del corpo e della mente, sollievo dal dolore, sensazione di leggerezza, rilascio di tossine, di emozioni represse e sovraccarichi del giorno per giorno, percezione del corpo stesso, pace, silenzio e tranquillità. |
| Abstract ES: | Objetivo: El objetivo es develar los efectos de la aplicación del reiki en la atención a los usuarios con hipertensión arterial sistémica. Cualitativa, exploratoria, del tipo investigación acción, realizada en el período de julio a diciembre de 2015 en una Unidad Básica de Salud, compuesta por dos Estrategias de Salud Familiar. Con 10 usuarios con diagnóstico de hipertensión arterial sistémica. Se utilizaron tres estrategias para la recolección de datos: aplicación de una sesión de reiki, entrevistas estructuradas y observación participante. Los datos fueron analizados según la operación de Bardin. Los principales efectos fueron: relajación y descanso del cuerpo y la mente, alivio del dolor, liberación de toxinas, emociones reprimidas y cargas de la vida cotidiana, silencio, tranquilidad y momentos de meditación. Se concluye que observamos que una sesión de reiki proporciona beneficios mentales y físicos a los usuarios con hipertensión arterial sistémica, pero sin alterar significativamente los índices de presión. Conclusión: Después de analizar los datos, se concluyó que una sesión de terapia de reiki influyó significativamente en los participantes de la investigación, proporcionando efectos en su salud. Es un momento de meditación y paz, así como de relajación y descanso del cuerpo y la mente, alivio del dolor, sensación de ligereza, liberación de toxinas, de emociones reprimidas y sobrecargas del día a día, percepción del propio cuerpo, paz, silencio y tranquilidad. |
| Abstract PT: | Objetiva-se desvelar os efeitos da aplicação de reiki no cuidado ao usuário com hipertensão arterial sistêmica. Pesquisa qualitativa, exploratória, do tipo pesquisa-ação, realizada no período de julho a dezembro de 2015 em uma Unidade Básica de Saúde, composta por duas Estratégias de Saúde da Família. Participaram 10 usuários com diagnóstico de hipertensão arterial sistêmica. Para a coleta de dados utilizou-se três estratégias: aplicação de uma sessão de reiki , entrevista semiestruturada e observação participante. Os dados foram analisados conforme a operacionalização de Bardin. Os principais efeitos encontrados foram: relaxamento, descanso do corpo e da mente, alívio das dores, liberação de emoções reprimidas e sobrecargas cotidianas, silêncio, tranquilidade e momentos de meditação. Concluí-se que uma sessão de reiki proporciona benefícios físicos e mentais aos usuários com hipertensão arterial sistêmica, porém sem alterar signifi cativamente os índices pressóricos. CONCLUSÃO: Após análise dos dados, conclui-se que uma sessão de terapia reiki influenciou de forma significativa os participantes da pesquisa, proporcionando efeitos benéficos como: relaxamento e descanso do corpo e da mente, alívio das dores, sentimento de leveza, liberação de toxinas, de emoções reprimidas e sobrecargas do dia a dia, percepção do próprio corpo, paz, silêncio e tranquilidade, além de ser um momento de meditação. Identificou-se também, efeito nos índices pressóricos de três participantes, comprovado pela diminuição da pressão arterial. Para efeito maior na redução da pressão arterial alterada, sugere-se a realização de outras pesquisas, com maior tempo de intervenção e um número de sessões ampliadas para a adaptação do participante a terapia reiki. Ressalta-se a importância deste estudo, como contribuição para o campo da enfermagem, enfatizando o reiki, como meio de promoção do cuidado ao usuário com HAS e incentivando o uso desta terapia a fim de proporcionar o equilíbrio e o bem estar físico, mental e espiritual por meio de um método simples, seguro e natural, que pode ser oferecido a qualquer pessoa, sem contraindicações. Com a metodologia delineada, foi possível responder ao objetivo proposto, expressando uma relevância contributiva, visto a precariedade de estudos relacionados aos efeitos da aplicação de reiki em usuários diagnosticados com HAS, onde são discutidas evidências atuais, fidedignas e de impacto social. Entretanto, apontamos como limite do estudo a aplicação de uma única sessão de reiki, assim, sugere-se que sejam realizadas novas investigações a fim de determinar qual o período mínimo de tempo para se beneficiar integralmente da técnica. Portanto, acredita-se que se faz necessário um número maior de sessões com cada participante para que se permita comparar os índices pressóricos e verificar os efeitos relacionados com a pressão arterial. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201729 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Psychotherapy |
| Title: | The Integration of Reiki and Psychotherapy on Depression: The Lived Experience |
| Authors: | Antoinette S. Hemmerich |
| Location: | USA - Faculty of the Division of Education and Human Services of Neumann University Aston PA |
| Reference: | Dissertation, Neumann University |
| Link: | https://search.proquest.com/openview/2d0bb6cb9c0ccb64a04c3f6689e4e7d1/1?pq-origsite=gscholar&cbl=18750&diss=y |
| Abstract EN: | Background: The purpose of this qualitative study was to listen, describe, interpret, and make meaning of the lived experiences of women who suffer from major depressive disorder (MDD) and work through depression with the integration of the holistic energy practice of Reiki and traditional talk therapy or psychotherapy by a licensed professional mental health clinician who integrates Reiki and psychotherapy. Mental health issues, such as depression, originate from biological, genetic, environmental irregularities and influences. The very nature of depression can be painful and disrupt interpersonal, social, and occupational functioning. Approach: This study was an Interpretative Phenomenological Analysis (IPA) that gathered a deep understanding and the rich details of the first hand lived experiences of the nature and essence of depression and a description of the experience of the integration of Reiki and psychotherapy. The subjective perspective and worldview of women who suffer from MDD and integrate Reiki and psychotherapy was yet to be explored. Semi-structured, in-depth interviews were conducted and then analyzed so that the researcher could capture, describe, interpret, and understand the unique perspective of each participant. Participants in this study have chosen to integrate the holistic energy practice of Reiki with traditional talk therapy or psychotherapy to work through depression. The researcher was interested in knowing the participant’s lived experience, her subjective perspective and worldview. “The term lived experience derives from the German erlebnis-experience as we live through it and recognize it as a particular type of experience”(Adams & van Manen, 2008, p. 616). Method: Semi-structured, in-depth interviews were conducted and then analyzed. Findings: The qualitative data collected supported the following themes: the essence of depression; “healing” mind, body, and spirit, a holistic approach; the strength of the therapeutic relationship, new perspectives, hope and empowerment; new coping skills; and positive changes in relationships. Another emerging theme conveyed the energy of Reiki as love and the energetic practice of Reiki to be spiritual, which offered a strong contrast to depression. Additionally, the findings support that with the integration of Reiki and psychotherapy there is increased experiential awareness of living and being in the present moment. The findings suggest that the integration of Reiki and psychotherapy introduces a new paradigm to work through and heal depression. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201728 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Placebo or Real |
| Category: | Others |
| Subcategory: | |
| Title: | Measuring Reiki Healing - Mystery, Placebo or Real Energy Healing |
| Authors: | Maria Kuman |
| Location: | USA - Holistic Research Institute, Knoxville |
| Reference: | Journal of Alternative, Complementary & Integrative Medicine |
| Link: | http://www.mariakuman.com/HandHeal15.pdf |
| Abstract EN: | Introduction: ‘Reiki’ means ‘Universal-Energy’ and Reiki Healers, who heal with hands, claim they use universal energy to heal. To prove or disprove their statements, Reiki Healers and their patients were measured with very sensitive equipment before and after treatment. The measurements showed that energy is indeed transferred from the hand healers to the patients, but surprisingly after hand healing not only the energy of the patients will be better balanced and higher, also, the energy of the healers will be higher and better balanced, which proves that the Reiki healers don’t use their energy to heal. The measurements show that they channel electric energy through the top of their heads from the atmosphere. Summary: However, they could also channel magnetic energy from the earth. The greatest advantage of this type of healing is that, it can be used for prevention. The used equipment could detect energy imbalance 5 to 7 years before the symptoms of the disease would appear. If the energy balance was restored with energy healing or acupuncture, the symptoms of the disease would never appear, and the disease would be prevented. Discussion and Conclusions: Before the measurements, I expected to see that during Reiki Healing the interactions between healers and patients are on the principle of give and take, i.e. if the patients were gaining some energy, the healers would be losing some energy, which they would eventually replenish later on. However, the first obvious thing in the figures is, both patient and healer energetically benefit from the healing session – the healers’energies are higher and their energy balance is better (closer to a straight line, which means perfect health). There could be only one explanation to this - the Reiki healers are not using their own body energy to heal. The fact that their energies have increased after healing and their energetic balance has improved means that there is a third source of energy, from which they draw. Since the Reiki healers claim they channel universal cosmic energy to heal, and the energy measured at the top of their heads increased after healing, may be indeed they channel cosmic (Universal) energy to their patients. Only by accepting this, can we explain the fact that when channeling this Universal energy they benefit from it too. Measurements of the human electromagnetic field show that it has the form of a donut with a very narrow hole in the middle with one opening on top of the head and another at the tailbone. The donut-shaped field is spinning and the two openings are vortices, through which humans can suck energy – electrical energy from the atmosphere or magnetic energy from the earth. (Interestingly, the electromagnetic fields of our planet and Sun have the same torus shape.) Our measurements also showed that Reiki Healing could be done wrong, if the healer does not follow exactly the recommendations of his Reiki Master. Instead of channeling universal cosmic energy, he can pick the body energy pattern of his patient and his patient’s troubles and pain. This was the case with Jim. He needed treatment from his Reiki Master to get rid of the inflicted pain. This means that the Reiki Healers should be specially trained and should strictly follow the channeling and healing procedure recommended by their Reiki Master. This could be one of the reasons why Dr. Motoyama could not get consistent repeatable results. Our measurements also showed why the recommendations of the ancient ReikiMasters: ”balance your energy first before doing any hand healing” should always be followed. Looking at the energy curves of the three hand healers presented in Fig. 1 –Fig. 3, one could see that when the healer was not balanced, his imbalance became imprinted on the energy balance of the treated person. The greatest advantage of energy healing is: it can be used for prevention. Energy imbalance precedes the symptoms of each disease and if the energy is balanced through energy healing with hands or acupuncture, the symptoms of the disease would never appear, and the disease would be prevented. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201727 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Knwoledge, Literacy |
| Title: | Reiki complementary therapy in Nursing Practice |
| Authors: | Rosa Martins, Cristina Cunha, Ana Andrade, Carlos Albuquerque, Madalena Cunha |
| Location: | Portugal - Instituto Politecnico de Viseu-Portugal, Rua Don João Crisóstomo Gomes de Almeida,Viseu; Hospital Sousa Martins, Avenida Dona Amelia, Guarda |
| Reference: | International Conference on Sport, Education & Psychology 2017 |
| Link: | https://www.futureacademy.org.uk/files/images/upload/2017icsep11.pdf |
| Abstract EN: | Abstract: Reiki is a therapy performed by placing hands on specific points in the body and using energy transfer to provide a natural well-being. Nursing also presents within its specific interventions, an essential part based on the touch to the person to whom it cares, being therefore important to have correct knowledge on these techniques. Thus the study intends to evaluate the knowledge that the nurses have about Reiki and to identify determining factors in this knowledge.This is a cross-sectional, descriptive and correlational study, carried out with a non-probabilistic sample by convenience, consisting of 49 nurses with a mean age of 38.96 years, working in health institutions in the central region of Portugal on whom a questionnaire was applied to evaluate knowledge about Reiki. The questionnaire was developed for this purpose by the researchers. We found that 59.1% of nurses had reasonable knowledge, 38.6% had high knowledge and only 2.3% had low knowledge. Knowledge was higher in nurses who had already received Reiki treatment (p = 0.032) who had differentiated care (p = 0.019) who were holders of a master degree (0.040) and had a higher professional category (p = 0.016). We conclude that the knowledge of nurses about Reiki is moderately positive and this is clearly superior in the group that performs functions in differentiated care when compared to those of primary care. On the other hand we found several factors that correlate with this knowledge and on which it is important to intervene in order to improve knowledge. Conclusion: The History of Mankind has already showed in several occasions that truth isn’t immutable: what is real and absolute at a certain moment may lose these characteristics after a short period of time. Healthcare is no exception: just consider the case of certain medical drugs that were, at a certain point, seen as very efficient and safe and that, moments later, were not longer sold because of some new and negative situations caused by its extended use (Cavalheiro, 2003). These different visions are part of the development of Mankind and of societies and that is why we must welcome them. We know that Reiki is still seen as something too esoteric to be integrated in current healthcare, but who can say that it won’t become a common practice in a near future. These new therapies need to be analysed by the Scientific Community in order to reduce the feelings of suspicion and ignorance that still surrounds them. That is why understanding the level of knowledge that healthcare workers have of Reiki, as well as the factors that influence this knowledge seemed essential. This analysis will be helpful since it will highlight all the benefits of this therapy and give more strength to the indications that will help in its further use. It will also make its implementation easier in healthcare services and help all healthcare workers accept this integration so that Reiki may become an available technique in every healthcare unit and that may soon be offered to all those who want to turn to this kind of therapy. To conclude, we wish that this research and other investigative projects may become starting places that will contribute to an effective change in the healthcare system and in its workers (namely in Rehabilitation Nurses) that will allow them to fully meet the different healthcare needs felt by their patients, by families and by the community in general. |
| Abstract DE: | Abstrakt: Reiki ist eine Therapie, bei der die Hände auf bestimmte Punkte im Körper gelegt werden und die Energieübertragung für ein natürliches Wohlbefinden genutzt wird. Die Krankenpflege stellt auch innerhalb ihrer spezifischen Interventionen einen wesentlichen Teil dar, der auf der Berührung der Person basiert, für die sie sich interessiert, und ist daher wichtig, um über die richtigen Kenntnisse dieser Techniken zu verfügen. Dies ist eine Querschnitts-, Beschreibungs- und Korrelationsstudie, die mit einer nicht-babilistischen Stichprobe nach dem Bequemlichkeitsprinzip durchgeführt wird, bestehend aus 49 Krankenschwestern mit einem Durchschnittsalter von 38,96 Jahren, die in Gesundheitseinrichtungen in der zentralen Region Portugals arbeiten, auf die ein Fragebogen zur Bewertung des Wissens über Reiki angewendet wurde. Der Fragebogen wurde zu diesem Zweck von den Forschern entwickelt. Wir fanden heraus, dass 59,1% der Krankenschwestern über angemessene Kenntnisse verfügten, 38,6% über hohe Kenntnisse und nur 2,3% über geringe Kenntnisse. Das Wissen war bei Krankenschwestern, die bereits eine Reiki-Behandlung erhalten hatten (p = 0,032), die eine differenzierte Betreuung hatten (p = 0,019), die einen Master-Abschluss hatten (0,040) und eine höhere Berufskategorie hatten (p = 0,016). Wir kommen zu dem Schluss, dass das Wissen der Pflegekräfte über Reiki mäßig positiv ist und dies in der Gruppe, die Funktionen in der differenzierten Versorgung ausübt, im Vergleich zu denen der Grundversorgung deutlich überlegen ist. Auf der anderen Seite fanden wir mehrere Faktoren, die mit diesem Wissen korrelieren und auf die es wichtig ist, zu intervenieren, um das Wissen zu verbessern. Fazit: Die Geschichte der Menschheit hat bereits mehrfach gezeigt, dass die Wahrheit nicht unveränderlich ist: Was zu einem bestimmten Zeitpunkt real und absolut ist, kann diese Eigenschaften nach kurzer Zeit verlieren. Die Gesundheitsversorgung bildet da keine Ausnahme: Betrachten Sie nur den Fall bestimmter Medikamente, die zu einem bestimmten Zeitpunkt als sehr effizient und sicher angesehen wurden und die kurz darauf wegen einiger neuer und negativer Situationen, die durch ihren häufigen Gebrauch verursacht wurden, nicht mehr verkauft wurden (Cavalheiro, 2003). Diese verschiedenen Visionen sind Teil der Entwicklung der Menschheit und der Gesellschaften, und deshalb müssen wir sie begrüßen. Wir wissen, dass Reiki immer noch als etwas zu Esoterisches angesehen wird, um in die aktuelle Gesundheitsversorgung integriert zu werden, aber wer kann sagen, dass es in naher Zukunft nicht zu einer gängigen Praxis werden wird. Diese neuen Therapien müssen von der wissenschaftlichen Gemeinschaft analysiert werden, um das Gefühl von Misstrauen und Unwissenheit, das sie noch umgibt, zu verringern. Deshalb schien es unerlässlich, den Wissensstand der Mitarbeiter im Gesundheitswesen über Reiki zu verstehen, ebenso wie die Faktoren, die dieses Wissen beeinflussen. Diese Analyse wird hilfreich sein, da sie alle Vorteile dieser Therapie aufzeigt und den Indikationen, die bei der weiteren Anwendung helfen, mehr Kraft verleiht. Es wird auch die Umsetzung im Gesundheitswesen erleichtern und allen Mitarbeitern im Gesundheitswesen helfen, diese Integration zu akzeptieren, so dass Reiki zu einer verfügbaren Technik in jeder Gesundheitseinheit werden kann und das bald allen angeboten werden kann, die sich dieser Art von Therapie zuwenden wollen. Abschließend wünschen wir uns, dass diese Forschung und andere Untersuchungsprojekte zu Ausgangspunkten werden, die zu einem effektiven Wandel des Gesundheitssystems und seiner Mitarbeiter (insbesondere der Rehabilitationsschwestern) beitragen, der es ihnen ermöglicht, die unterschiedlichen Gesundheitsbedürfnisse ihrer Patienten, der Familien und der Gesellschaft im Allgemeinen vollständig zu befriedigen. |
| Abstract FR: | Résumé : Le Reiki est une thérapie réalisée en plaçant les mains sur des points spécifiques du corps et en utilisant le transfert d'énergie pour fournir un bien-être naturel. Les soins infirmiers présentent également dans ses interventions spécifiques, une partie essentielle basée sur le toucher de la personne à qui ils s'occupent, étant donc important d'avoir des connaissances correctes sur ces techniques. Il s'agit d'une étude transversale, descriptive et corrélationnelle, réalisée avec un échantillon non probabiliste par commodité, composé de 49 infirmières d'un âge moyen de 38,96 ans, travaillant dans des établissements de santé de la région centrale du Portugal, sur lesquels un questionnaire a été utilisé pour évaluer leurs connaissances sur le Reiki. Le questionnaire a été élaboré à cette fin par les chercheurs. Nous avons constaté que 59,1 % des infirmières avaient une connaissance raisonnable, 38,6 % une connaissance élevée et seulement 2,3 % une connaissance faible. Les connaissances étaient plus élevées chez les infirmières qui avaient déjà reçu un traitement Reiki (p = 0,032), qui avaient reçu des soins différenciés (p = 0,019), qui étaient titulaires d'une maîtrise (0,040) et qui avaient une catégorie professionnelle plus élevée (p = 0,016). Nous concluons que les connaissances des infirmières sur le Reiki sont modérément positives, ce qui est nettement supérieur dans le groupe qui exécute des fonctions dans les soins différenciés par rapport à celles des soins primaires. D'autre part, nous avons trouvé plusieurs facteurs qui sont en corrélation avec ces connaissances et sur lesquels il est important d'intervenir afin d'améliorer les connaissances. Conclusion : L'histoire de l'humanité a déjà montré à plusieurs reprises que la vérité n'est pas immuable : ce qui est réel et absolu à un certain moment peut perdre ces caractéristiques après une courte période de temps. Les soins de santé ne font pas exception : il suffit de penser au cas de certains médicaments médicaux qui ont été, à un certain moment, considérés comme très efficaces et sûrs et qui, quelques instants plus tard, n'étaient plus vendus en raison de situations nouvelles et négatives dues à leur utilisation prolongée (Cavalheiro, 2003). Ces différentes visions font partie du développement de l'humanité et des sociétés et c'est pourquoi nous devons les accueillir. Nous savons que le Reiki est encore considéré comme quelque chose de trop ésotérique pour être intégré dans les soins de santé actuels, mais qui peut dire qu'il ne deviendra pas une pratique courante dans un avenir proche. Ces nouvelles thérapies doivent être analysées par la communauté scientifique afin de réduire le sentiment de suspicion et d'ignorance qui les entoure encore. C'est pourquoi il nous a semblé essentiel de comprendre le niveau de connaissance que les travailleurs de la santé ont du Reiki, ainsi que les facteurs qui influencent cette connaissance. Cette analyse sera utile car elle mettra en évidence tous les avantages de cette thérapie et donnera plus de force aux indications qui l'aideront dans son utilisation ultérieure. Il facilitera également sa mise en œuvre dans les services de santé et aidera tous les travailleurs de la santé à accepter cette intégration afin que le Reiki devienne une technique disponible dans toutes les unités de soins et qui sera bientôt offerte à tous ceux qui veulent se tourner vers ce type de thérapie. En conclusion, nous souhaitons que cette recherche et d'autres projets d'investigation puissent devenir des points de départ qui contribueront à un changement efficace du système de santé et de ses travailleurs (notamment les infirmières en réadaptation) qui leur permettra de répondre pleinement aux différents besoins de santé ressentis par leurs patients, par leurs familles et par la communauté en général. |
| Abstract IT: | Astratto: Il Reiki è una terapia eseguita mettendo le mani su punti specifici del corpo e utilizzando il trasferimento di energia per fornire un benessere naturale. L'infermieristica presenta anche all'interno dei suoi interventi specifici, una parte essenziale basata sul contatto con la persona a cui si prende cura, essendo quindi importante avere una corretta conoscenza di queste tecniche. Si tratta di uno studio trasversale, descrittivo e correlazionale, condotto con un campione non probabilistico per convenienza, composto da 49 infermieri con un'età media di 38,96 anni, che lavorano in istituzioni sanitarie della regione centrale del Portogallo, ai quali è stato applicato un questionario per valutare le conoscenze sul Reiki. Il questionario è stato sviluppato a questo scopo dai ricercatori. Abbiamo scoperto che il 59,1% degli infermieri aveva una conoscenza ragionevole, il 38,6% aveva una conoscenza elevata e solo il 2,3% aveva una conoscenza bassa. La conoscenza era più alta in infermieri che avevano già ricevuto un trattamento Reiki (p = 0.032) che avevano un'assistenza differenziata (p = 0.019), che erano titolari di un master (0.040) e avevano una categoria professionale superiore (p = 0.016). Concludiamo che la conoscenza degli infermieri sul Reiki è moderatamente positiva e questo è chiaramente superiore nel gruppo che svolge funzioni di assistenza differenziata rispetto a quelle di assistenza primaria. D'altra parte abbiamo trovato diversi fattori che sono correlati a questa conoscenza e sui quali è importante intervenire per migliorare la conoscenza. Conclusione: La Storia dell'Umanità ha già dimostrato in diverse occasioni che la verità non è immutabile: ciò che è reale e assoluto in un certo momento può perdere queste caratteristiche dopo un breve periodo di tempo. La sanità non fa eccezione: basti pensare al caso di alcuni farmaci che, ad un certo punto, sono stati visti come molto efficaci e sicuri e che, pochi istanti dopo, non sono stati più venduti a causa di alcune situazioni nuove e negative causate dal suo uso prolungato (Cavalheiro, 2003). Queste diverse visioni fanno parte dello sviluppo dell'Umanità e delle società ed è per questo che dobbiamo accoglierle. Sappiamo che il Reiki è ancora visto come qualcosa di troppo esoterico per essere integrato nella sanità attuale, ma chi può dire che non diventerà una pratica comune in un prossimo futuro. Queste nuove terapie devono essere analizzate dalla Comunità Scientifica per ridurre i sentimenti di sospetto e ignoranza che ancora li circonda. Questo è il motivo per cui la comprensione del livello di conoscenza che gli operatori sanitari hanno del Reiki, così come i fattori che influenzano questa conoscenza sembrava essenziale. Questa analisi sarà utile in quanto metterà in evidenza tutti i benefici di questa terapia e darà più forza alle indicazioni che contribuiranno al suo ulteriore utilizzo. Renderà anche più facile la sua applicazione nei servizi sanitari e aiuterà tutti gli operatori sanitari ad accettare questa integrazione, in modo che il Reiki possa diventare una tecnica disponibile in ogni unità sanitaria e che possa presto essere offerta a tutti coloro che vogliono passare a questo tipo di terapia. Per concludere, auspichiamo che questa ricerca e altri progetti di ricerca possano diventare luoghi di partenza che contribuiscano ad un effettivo cambiamento del sistema sanitario e dei suoi operatori (in particolare degli Infermieri Riabilitativi) che permetta loro di soddisfare pienamente le diverse esigenze sanitarie dei pazienti, delle famiglie e della comunità in generale. |
| Abstract ES: | Resumen: Reiki es una terapia que se realiza colocando las manos en puntos específicos del cuerpo y utilizando la transferencia de energía para proporcionar un bienestar natural. La enfermería también presenta dentro de sus intervenciones específicas, una parte esencial basada en el contacto con la persona a la que cuida, siendo por tanto importante tener un correcto conocimiento de estas técnicas. Se trata de un estudio transversal, descriptivo y correlativo, realizado con una muestra no probabilística por conveniencia, formada por 49 enfermeras con una edad media de 38,96 años, que trabajan en instituciones sanitarias de la región central de Portugal a las que se les aplicó un cuestionario para evaluar los conocimientos sobre Reiki. El cuestionario fue desarrollado para este propósito por los investigadores. Encontramos que el 59,1% de las enfermeras tenían un conocimiento razonable, el 38,6% tenía un conocimiento alto y sólo el 2,3% tenía un conocimiento bajo. El conocimiento fue mayor en las enfermeras que ya habían recibido tratamiento de Reiki (p = 0,032), que tenían cuidados diferenciados (p = 0,019), que tenían un título de maestría (0,040) y tenían una categoría profesional superior (p = 0,016). Concluimos que el conocimiento de las enfermeras sobre Reiki es moderadamente positivo y esto es claramente superior en el grupo que realiza funciones de atención diferenciada en comparación con los de atención primaria. Por otro lado, encontramos varios factores que se correlacionan con este conocimiento y sobre los cuales es importante intervenir para mejorar el conocimiento. Conclusión: La Historia de la Humanidad ya ha demostrado en varias ocasiones que la verdad no es inmutable: lo que es real y absoluto en un momento dado puede perder estas características después de un corto período de tiempo. La salud no es una excepción: basta con considerar el caso de ciertos medicamentos que, en un momento dado, se consideraron muy eficaces y seguros y que, momentos después, ya no se vendieron debido a algunas situaciones nuevas y negativas causadas por su uso extendido (Cavalheiro, 2003). Estas visiones diferentes forman parte del desarrollo de la humanidad y de las sociedades y por eso debemos acogerlas con satisfacción. Sabemos que el Reiki sigue siendo visto como algo demasiado esotérico para ser integrado en el cuidado de la salud actual, pero quién puede decir que no se convertirá en una práctica común en un futuro cercano. Estas nuevas terapias deben ser analizadas por la comunidad científica para reducir los sentimientos de sospecha e ignorancia que aún las rodean. Es por eso que entender el nivel de conocimiento que los trabajadores de la salud tienen de Reiki, así como los factores que influyen en este conocimiento parecía esencial. Este análisis será útil ya que pondrá de relieve todos los beneficios de esta terapia y dará más fuerza a las indicaciones que ayudarán en su uso posterior. También facilitará su implantación en los servicios sanitarios y ayudará a todos los trabajadores sanitarios a aceptar esta integración para que el Reiki se convierta en una técnica disponible en todas las unidades sanitarias y que pronto pueda ofrecerse a todos aquellos que quieran recurrir a este tipo de terapia. Para concluir, deseamos que esta investigación y otros proyectos de investigación se conviertan en puntos de partida que contribuyan a un cambio efectivo en el sistema sanitario y en sus trabajadores (en concreto en Enfermeras de Rehabilitación) que les permita satisfacer plenamente las diferentes necesidades sanitarias de sus pacientes, de sus familias y de la comunidad en general. |
| Abstract PT: | Abstrato: Reiki é uma terapia realizada através da colocação das mãos em pontos específicos do corpo e usando a transferência de energia para proporcionar um bem-estar natural. A Enfermagem também apresenta, no âmbito das suas intervenções específicas, uma parte essencial baseada no toque à pessoa a quem se preocupa, sendo por isso importante ter um conhecimento correto destas técnicas. Trata-se de um estudo transversal, descritivo e correlacional, realizado com uma amostra não probabilística por conveniência, constituída por 49 enfermeiros com idade média de 38,96 anos, a trabalhar em instituições de saúde da região centro de Portugal, aos quais foi aplicado um questionário para avaliar o conhecimento sobre o Reiki. O questionário foi desenvolvido para este efeito pelos investigadores. Verificámos que 59,1% dos enfermeiros tinham conhecimento razoável, 38,6% tinham conhecimento elevado e apenas 2,3% tinham baixo conhecimento. O conhecimento foi maior nos enfermeiros que já tinham recebido tratamento de Reiki (p = 0,032), que tinham cuidados diferenciados (p = 0,019), que eram titulares de um mestrado (0,040) e tinham uma categoria profissional superior (p = 0,016). Conclui-se que o conhecimento dos enfermeiros sobre o Reiki é moderadamente positivo e este é claramente superior no grupo que desempenha funções em cuidados diferenciados quando comparado com os da atenção primária. Por outro lado, encontramos vários fatores que se correlacionam com este conhecimento e sobre os quais é importante intervir para melhorar o conhecimento. Conclusão: A História da Humanidade já demonstrou em várias ocasiões que a verdade não é imutável: o que é real e absoluto num determinado momento pode perder estas características após um curto período de tempo. Os cuidados de saúde não são exceção: basta considerar o caso de certos medicamentos que foram, a certa altura, vistos como muito eficazes e seguros e que, momentos depois, deixaram de ser vendidos devido a algumas situações novas e negativas provocadas pelo seu uso prolongado (Cavalheiro, 2003). Estas diferentes visões fazem parte do desenvolvimento da Humanidade e das sociedades e é por isso que devemos acolhê-las. Sabemos que o Reiki ainda é visto como algo demasiado esotérico para ser integrado nos cuidados de saúde actuais, mas quem pode dizer que não se tornará uma prática comum num futuro próximo. Estas novas terapias precisam de ser analisadas pela Comunidade Científica a fim de reduzir os sentimentos de suspeita e ignorância que ainda as rodeiam. É por isso que a compreensão do nível de conhecimento que os profissionais de saúde têm do Reiki, bem como dos factores que influenciam esse conhecimento, parecia essencial. Esta análise será útil uma vez que irá realçar todos os benefícios desta terapia e dar mais força às indicações que ajudarão na sua utilização futura. Ele também vai tornar a sua implementação mais fácil nos serviços de saúde e ajudar todos os profissionais de saúde a aceitar esta integração para que o Reiki pode se tornar uma técnica disponível em cada unidade de saúde e que pode em breve ser oferecido a todos aqueles que querem se voltar para este tipo de terapia. Para concluir, desejamos que esta investigação e outros projectos de investigação possam tornar-se pontos de partida que contribuam para uma efectiva mudança no sistema de saúde e nos seus trabalhadores (nomeadamente nos Enfermeiros de Reabilitação) que lhes permita satisfazer plenamente as diferentes necessidades de saúde sentidas pelos seus doentes, pelas famílias e pela comunidade em geral. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201726 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Trauma |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki and Healing Touch: Implications for Trauma Healing |
| Authors: | Cynthia Ford |
| Location: | USA - Education at SIT Graduate Institute in Brattleboro, Vermont |
| Reference: | Dissertation / SIT Digital Collection |
| Link: | https://digitalcollections.sit.edu/capstones/3069/ |
| Abstract EN: | This research explores implications for trauma healing through the energy therapies Reiki and Healing Touch. This is explored through the perspectives of women living in Tacoma, Washington who receive Reiki and/or Healing Touch and are also practitioners of Reiki and/or Healing Touch. In recent decades trauma healing has proved to be a holistic endeavor, and as the practice of energy therapies such as Reiki and Healing Touch are becoming more mainstream and even accepted in the medical community, these therapies boast a myriad of physical and psychological benefits that include trauma healing. A phenomenological approach is taken to explore this relationship while using a triangulation of methods to collect data, which include: interviews, artistic expression, and participant observation. Data collected is then transcribed, coded, themed, and interpreted through a trauma healing framework to explore implications for trauma healing, women, and community building. Practical Applicability and Recommendations Since energy therapy is accessible and offers holistic effectiveness it is a healing modality that is applicable to everyone. However,and unsurprisingly, Reiki and Healing Touch are particularly applicable to people, groups, and organizations that deal with trauma-affected populations. Examples of these institutions areas follows: Veterans’ hospitals and services, addiction counseling centers, social workers, any group that wants to or does offer supplementary or alternative approaches to prescribed drugs, and domestic violence survivor groups and organizations to name a few. To expand and normalize energy healing services like Reiki and Healing Touch for trauma survivors, continued studies on this subject is warranted. In particular, work between psychiatrists specializing in trauma healing and energy therapy would expand on the affects of Reiki and Healing Touch for trauma patients. Further research into the biological and physiological affects that Reiki and Healing Touch have on the body, especially in terms of cortisol reduction and its application to trauma survivors, is another topic that should be studied. Finally, while Reiki and Healing Touch are accessible in the actual practice, they could be more so. If insurance companies were to cover these practices and more work is done to make Reiki and Healing Touch available to people with disabilities as a self-care tool, this would improve the relevance of these healing modalities. |
| Abstract DE: | Diese Forschung untersucht die Auswirkungen auf die Traumaheilung durch die Energietherapien Reiki und Healing Touch. Dies wird anhand der Perspektiven von Frauen in Tacoma, Washington, untersucht, die Reiki und/oder Heilende Berührung erhalten und auch Reiki und/oder Heilende Berührung praktizieren. In den letzten Jahrzehnten hat sich die Traumaheilung als ganzheitliches Unterfangen erwiesen, und da die Praxis von Energietherapien wie Reiki und Healing Touch immer mehr an Bedeutung gewinnt und sogar in der medizinischen Fachwelt akzeptiert wird, weisen diese Therapien eine Vielzahl von körperlichen und psychologischen Vorteilen auf, zu denen auch die Traumaheilung gehört. Ein phänomenologischer Ansatz wird verwendet, um diese Beziehung zu erforschen, während eine Triangulation von Methoden zur Datensammlung verwendet wird, die Interviews, künstlerischen Ausdruck und Beobachtung der Teilnehmer beinhalten. Die gesammelten Daten werden dann transkribiert, kodiert, thematisiert und durch einen Rahmen für die Traumaheilung interpretiert, um die Auswirkungen auf die Traumaheilung, Frauen und den Aufbau von Gemeinschaften zu untersuchen. Praktische Anwendbarkeit und Empfehlungen: Da die Energietherapie zugänglich ist und eine ganzheitliche Wirksamkeit bietet, ist sie eine Heilmethode, die für jeden anwendbar ist. Allerdings, und das ist nicht überraschend, sind Reiki und Heilende Berührung besonders geeignet für Menschen, Gruppen und Organisationen, die mit traumatisierten Menschen zu tun haben. Beispiele für die Bereiche dieser Institutionen folgen: Veteranenkrankenhäuser und -dienste, Suchtberatungsstellen, Sozialarbeiter, jede Gruppe, die zusätzliche oder alternative Ansätze zu verschriebenen Medikamenten anbieten will oder will, und Überlebensgruppen und -organisationen für häusliche Gewalt, um nur einige zu nennen. Um Energieheilungsdienste wie Reiki und Healing Touch für Traumaüberlebende zu erweitern und zu normalisieren, sind weitere Studien zu diesem Thema gerechtfertigt. Insbesondere die Zusammenarbeit zwischen Psychiatern, die sich auf Traumaheilung und Energietherapie spezialisiert haben, würde die Auswirkungen von Reiki und Healing Touch auf Traumapatienten erweitern. Die weitere Erforschung der biologischen und physiologischen Auswirkungen von Reiki und Healing Touch auf den Körper, insbesondere im Hinblick auf die Cortisolreduktion und deren Anwendung auf Überlebende von Traumata, ist ein weiteres Thema, das untersucht werden sollte. Schließlich, während Reiki und Heilende Berührung in der Praxis zugänglich sind, könnten sie es mehr sein. Wenn die Versicherungsgesellschaften diese Praktiken abdecken würden und mehr Arbeit geleistet würde, um Reiki und Healing Touch als Selbstpflegemittel für Menschen mit Behinderungen verfügbar zu machen, würde dies die Relevanz dieser Heilmethoden verbessern. |
| Abstract FR: | Cette recherche explore les implications pour la guérison des traumatismes grâce aux thérapies énergétiques Reiki et Healing Touch. Ceci est exploré à travers les perspectives des femmes vivant à Tacoma, dans l'État de Washington, qui reçoivent du Reiki et/ou du Toucher guérisseur et qui pratiquent également le Reiki et/ou le Toucher guérisseur. Au cours des dernières décennies, la guérison des traumatismes s'est avérée être une entreprise holistique, et comme la pratique des thérapies énergétiques comme le Reiki et le Toucher guérisseur est de plus en plus courante et même acceptée dans la communauté médicale, ces thérapies offrent une myriade d'avantages physiques et psychologiques qui incluent la guérison du traumatisme. Une approche phénoménologique est adoptée pour explorer cette relation tout en utilisant une triangulation des méthodes de collecte de données, qui comprennent : les entrevues, l'expression artistique et l'observation des participants. Les données recueillies sont ensuite transcrites, codées, thématiques et interprétées à l'aide d'un cadre de guérison des traumatismes afin d'explorer les implications pour la guérison des traumatismes, les femmes et le développement communautaire. Applicabilité pratique et Recommandations Puisque la thérapie énergétique est accessible et offre une efficacité holistique, c'est une modalité de guérison qui s'applique à tous. Cependant, et sans surprise, le Reiki et le Toucher guérisseur s'appliquent particulièrement aux personnes, aux groupes et aux organisations qui s'occupent des populations affectées par le traumatisme. Voici des exemples de ces domaines institutionnels : Les hôpitaux et services pour anciens combattants, les centres de counselling en toxicomanie, les travailleurs sociaux, tout groupe qui veut ou veut offrir des approches complémentaires ou alternatives aux médicaments d'ordonnance, les groupes et organisations de survivants de la violence familiale, pour n'en nommer que quelques-uns. Afin d'étendre et de normaliser les services de guérison énergétique comme le Reiki et le Toucher guérisseur pour les survivants de traumatismes, il est justifié de poursuivre les études sur ce sujet. En particulier, le travail entre psychiatres spécialisés dans la guérison des traumatismes et la thérapie énergétique s'étendrait aux effets du Reiki et du toucher guérisseur pour les patients traumatisés. D'autres recherches sur les effets biologiques et physiologiques du Reiki et du Toucher guérisseur sur le corps, en particulier en termes de réduction du cortisol et de son application aux survivants de traumatismes, sont un autre sujet qui devrait être étudié. Enfin, si le Reiki et le Toucher guérisseur sont accessibles dans la pratique réelle, ils pourraient l'être davantage. Si les compagnies d'assurance couvraient ces pratiques et que l'on faisait plus de travail pour rendre le Reiki et le Toucher guérisseur accessibles aux personnes handicapées en tant qu'outils d'autosoins, cela améliorerait la pertinence de ces modalités de guérison. |
| Abstract IT: | Questa ricerca esplora le implicazioni per la guarigione dei traumi attraverso le terapie energetiche Reiki e Healing Touch. Questo viene esplorato attraverso le prospettive delle donne che vivono a Tacoma, Washington, che ricevono Reiki e/o Healing Touch e sono anche praticanti di Reiki e/o Healing Touch. Negli ultimi decenni la guarigione dei traumi ha dimostrato di essere uno sforzo olistico, e come la pratica di terapie energetiche come il Reiki e Healing Touch stanno diventando sempre più mainstream e persino accettato nella comunità medica, queste terapie vantano una miriade di benefici fisici e psicologici che includono la guarigione dei traumi. Viene adottato un approccio fenomenologico per esplorare questa relazione mentre si usa una triangolazione di metodi per raccogliere dati, che includono: interviste, espressione artistica e osservazione dei partecipanti. I dati raccolti sono poi trascritti, codificati, codificati, a tema e interpretati attraverso una struttura di guarigione traumatica per esplorare le implicazioni per la guarigione traumatica, le donne e la costruzione della comunità. Applicabilità pratica e raccomandazioni: Poiché la terapia energetica è accessibile e offre un'efficacia olistica, è una modalità di guarigione applicabile a tutti. Tuttavia, e non sorprendentemente, Reiki e Healing Touch sono particolarmente applicabili a persone, gruppi e organizzazioni che si occupano di popolazioni colpite da traumi. Di seguito sono riportati alcuni esempi di queste aree istituzionali: Ospedali e servizi per veterani, centri di consulenza sulle dipendenze, assistenti sociali, qualsiasi gruppo che voglia o offra approcci supplementari o alternativi ai farmaci prescritti, e gruppi e organizzazioni di sopravvissuti alla violenza domestica, solo per citarne alcuni. Per espandere e normalizzare i servizi di guarigione energetica come Reiki e Healing Touch per i sopravvissuti ai traumi, è necessario continuare gli studi su questo argomento. In particolare, il lavoro tra psichiatri specializzati nella cura dei traumi e nella terapia energetica si espanderebbe sugli effetti del Reiki e Healing Touch per i pazienti traumatizzati. Ulteriori ricerche sugli effetti biologici e fisiologici che il Reiki e Healing Touch hanno sul corpo, soprattutto in termini di riduzione del cortisolo e la sua applicazione ai sopravvissuti ai traumi, è un altro argomento che dovrebbe essere studiato. Infine, mentre Reiki e Healing Touch sono accessibili nella pratica reale, potrebbero esserlo di più. Se le compagnie di assicurazione dovessero coprire queste pratiche e se si facesse più lavoro per rendere il Reiki e il Healing Touch disponibili alle persone con disabilità come strumento di autocura, questo migliorerebbe l'importanza di queste modalità di guarigione. |
| Abstract ES: | Esta investigación explora las implicaciones para la curación del trauma a través de las terapias de energía Reiki y Healing Touch. Esto se explora a través de las perspectivas de las mujeres que viven en Tacoma, Washington que reciben Reiki y/o Toque Sanador y también son practicantes de Reiki y/o Toque Sanador. En las últimas décadas, la curación de traumas ha demostrado ser un esfuerzo holístico, y a medida que la práctica de terapias energéticas como Reiki y Healing Touch se está convirtiendo en una práctica cada vez más generalizada e incluso aceptada en la comunidad médica, estas terapias se jactan de una miríada de beneficios físicos y psicológicos que incluyen la curación de traumas. Se adopta un enfoque fenomenológico para explorar esta relación, utilizando una triangulación de métodos para recopilar datos, que incluyen: entrevistas, expresión artística y observación participante. Los datos recolectados son luego transcritos, codificados, temáticos e interpretados a través de un marco de curación del trauma para explorar las implicaciones para la curación del trauma, las mujeres y la construcción de la comunidad. Aplicabilidad práctica y recomendaciones Dado que la terapia de energía es accesible y ofrece una efectividad holística, es una modalidad de curación que se aplica a todo el mundo. Sin embargo, y como era de esperar, el Reiki y el Toque Sanador son particularmente aplicables a personas, grupos y organizaciones que tratan con poblaciones afectadas por traumas. A continuación se presentan algunos ejemplos de estas áreas institucionales: Hospitales y servicios para veteranos, centros de asesoramiento sobre adicciones, trabajadores sociales, cualquier grupo que quiera ofrecer o ofrezca enfoques suplementarios o alternativos a los medicamentos recetados, y grupos y organizaciones de sobrevivientes de la violencia doméstica, por nombrar algunos. Para expandir y normalizar los servicios de sanación energética como Reiki y Toque Sanador para los sobrevivientes de traumas, se justifican estudios continuos sobre este tema. En particular, el trabajo entre psiquiatras especializados en la curación de traumas y la terapia energética ampliaría los efectos del Reiki y del Toque Sanador para los pacientes con traumas. La investigación adicional sobre los efectos biológicos y fisiológicos que el Reiki y el Healing Touch tienen en el cuerpo, especialmente en términos de reducción de cortisol y su aplicación a los sobrevivientes de traumatismos, es otro tema que debe ser estudiado. Finalmente, aunque el Reiki y el Toque de Sanación son accesibles en la práctica real, podrían serlo más. Si las compañías de seguros cubrieran estas prácticas y se hiciera más trabajo para que el Reiki y el Toque de Sanación estén disponibles para las personas con discapacidades como una herramienta de auto-cuidado, esto mejoraría la relevancia de estas modalidades de sanación. |
| Abstract PT: | Esta pesquisa explora implicações para a cura do trauma através das terapias energéticas Reiki e Healing Touch. Isto é explorado através das perspectivas de mulheres que vivem em Tacoma, Washington, que recebem Reiki e/ou Healing Touch e também são praticantes de Reiki e/ou Healing Touch. Nas últimas décadas a cura de traumas tem provado ser um esforço holístico, e como a prática de terapias energéticas como o Reiki e o Toque de Cura estão se tornando mais comuns e até mesmo aceitas na comunidade médica, essas terapias se orgulham de uma miríade de benefícios físicos e psicológicos que incluem a cura de traumas. Uma abordagem fenomenológica é adotada para explorar este relacionamento enquanto se usa uma triangulação de métodos para coletar dados, que incluem: entrevistas, expressão artística e observação participante. Os dados coletados são então transcritos, codificados, temáticos e interpretados através de uma estrutura de cura de traumas para explorar implicações para a cura de traumas, mulheres e construção de comunidades. Aplicabilidade prática e recomendações Uma vez que a terapia energética é acessível e oferece eficácia holística, é uma modalidade de cura que é aplicável a todos. No entanto, e sem surpresa, o Reiki e o Toque de Cura são particularmente aplicáveis a pessoas, grupos e organizações que lidam com populações afetadas por traumas. Seguem-se exemplos destas áreas de instituições: Hospitais e serviços de veteranos, centros de aconselhamento sobre vícios, assistentes sociais, qualquer grupo que queira ou ofereça abordagens suplementares ou alternativas a drogas prescritas, e grupos e organizações de sobreviventes de violência doméstica, para citar alguns. Para expandir e normalizar serviços de cura energética como o Reiki e o Toque de Cura para sobreviventes de trauma, estudos contínuos sobre este assunto são necessários. Em particular, o trabalho entre psiquiatras especializados em cura de trauma e terapia de energia se expande sobre os efeitos do Reiki e Healing Touch para pacientes com trauma. Mais pesquisas sobre os efeitos biológicos e fisiológicos que o Reiki e Healing Touch tem sobre o corpo, especialmente em termos de redução de cortisol e sua aplicação aos sobreviventes do trauma, é outro tema que deve ser estudado. Finalmente, enquanto o Reiki e o Toque de Cura são acessíveis na prática real, eles poderiam ser mais. Se as companhias de seguros fossem para cobrir essas práticas e mais trabalho é feito para fazer o Reiki e Healing Touch disponível para pessoas com deficiência como uma ferramenta de autocuidado, isso iria melhorar a relevância dessas modalidades de cura. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201725 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Heart, Coronary Bypass, Cardiology, Surgery, Douleur,Schmerz,Dolore,Dolor,Dor |
| Title: | The Effect of Reiki Energy Healing on CABG Postoperative Chest Pain Caused by Coughing and Deep Breathing |
| Authors: | Elham Shaybak, Abdolghani Abdollahimohammad, Mozhgan Rahnama,Nosratollah Masinaeinezhad, Changiz Azadi-Ahmadabadi, Mohammadreza Firouzkohi |
| Location: | IRAN - Student Research Committee-, Nursing and Midwifery School Zabol, Iran ; Nursing and Midwifery School Zabol University of Medical Sciences, Zabol, Iran; Medical School, Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan, Iran |
| Reference: | Indian Journal of Public Health Research and Development |
| Link: | https://pdfs.semanticscholar.org/e9c2/6a4ba49416ac37ba7e68959f4575bfd7a07f.pdf |
| Abstract EN: | Introduction: Many heart patients need Coronary Artery Bypass Graft (CABG) for their health and survival. CABG is known as the first and best choice in the treatment of these patients.the aim m this study was to study the effect of Reiki on chest pain of the patients undergoing CABG. Method and materials: Forty patients after CABG were randomly assigned to Reiki and Sham Reiki groups. CABG Postoperative Chest Pain Caused by Coughing and Deep Breathing were measured before and after the interventions. The patients underwent Reiki healing energy and shamReiki for 9 minutes. The short and modified version of the McGill pain questionnaire and the Visual Analog Scale was used for pain measurement. Results: shows that 60% of the patients were male in both groups. No significant difference was found between two groups in terms of age, length of stay, and the outset of energy healing (P>0.05). No significant difference was found in terms of diabetes, high blood pressure, high cholesterol, and history of smoking and drug addiction (P>0.05). Discussion: According to the findings, Reiki energy healing is advised as a non-medical method, easy, inexpensive, noninvasive, and effective method for pain relief of the CABG patients. Conclusion: further studies are recommended to study the stability of Reiki on pain severity of patients at different times after intervention and compare the Reiki with drug therapy and other methods of complementary medicine for reducing the postoperative pain in order to provide better services for patients. |
| Abstract DE: | Einführung: Viele Herzpatienten benötigen für ihre Gesundheit und ihr Überleben das Coronary Artery Bypass Graft (CABG). CABG ist bekannt als die erste und beste Wahl bei der Behandlung dieser Patienten. Ziel dieser Studie war es, die Wirkung von Reiki auf Brustschmerzen der Patienten zu untersuchen, die sich CABG unterziehen. Verfahren und Materialien: Vierzig Patienten nach der CABG wurden nach dem Zufallsprinzip einer Reiki- und Schein-Reiki-Gruppe zugeordnet. CABG Postoperative Brustschmerzen durch Husten und tiefe Atmung wurden vor und nach den Eingriffen gemessen. Die Patienten wurden 9 Minuten lang mit Reiki-Heilenergie und ShamReiki behandelt. Die kurze und modifizierte Version des McGill Schmerzfragebogens und der Visual Analog Scale wurde zur Schmerzmessung verwendet. Ergebnisse: zeigt, dass 60% der Patienten in beiden Gruppen männlich waren. Es wurde kein signifikanter Unterschied zwischen zwei Gruppen in Bezug auf Alter, Aufenthaltsdauer und Beginn der Energieheilung festgestellt (P>0,05). Es wurde kein signifikanter Unterschied in Bezug auf Diabetes, Bluthochdruck, hohen Cholesterinspiegel und die Geschichte des Rauchens und der Drogenabhängigkeit festgestellt (P>0,05). Diskussion: Demnach wird die Reiki-Energieheilung als nichtmedizinische Methode empfohlen, die einfach, kostengünstig, nicht-invasiv und effektiv zur Schmerzlinderung der CABG-Patienten eingesetzt wird. Fazit: Es werden weitere Studien empfohlen, um die Stabilität von Reiki auf die Schmerzschwere der Patienten zu verschiedenen Zeiten nach der Intervention zu untersuchen und das Reiki mit der medikamentösen Therapie und anderen Methoden der Komplementärmedizin zur Reduzierung der postoperativen Schmerzen zu vergleichen, um bessere Leistungen für die Patienten zu erbringen. |
| Abstract FR: | Introduction : De nombreux patients cardiaques ont besoin d'un pontage aortocoronarien (pontage aortocoronarien) pour leur santé et leur survie. L'objectif de cette étude était d'étudier l'effet du Reiki sur les douleurs thoraciques des patients subissant un pontage aorto-coronarien. Méthode et matériaux : Quarante patients après le pontage aortocoronarien ont été répartis au hasard dans les groupes Reiki et Sham Reiki. Les douleurs thoraciques post-opératoires causées par la toux et la respiration profonde ont été mesurées avant et après les interventions. Les patients ont subi l'énergie de guérison Reiki et le shamReiki pendant 9 minutes. La version courte et modifiée du questionnaire sur la douleur de McGill et de l'échelle visuelle analogique a été utilisée pour mesurer la douleur. Résultats : montre que 60% des patients étaient des hommes dans les deux groupes. Aucune différence significative n'a été observée entre les deux groupes en termes d'âge, de durée de séjour et de début de la guérison énergétique (P>0,05). Aucune différence significative n'a été observée en ce qui concerne le diabète, l'hypertension artérielle, l'hypercholestérolémie et les antécédents de tabagisme et de toxicomanie (P>0,05). Discussion : Selon les résultats, la cicatrisation énergétique Reiki est conseillée comme méthode non médicale, facile, peu coûteuse, non invasive et efficace pour le soulagement de la douleur chez les patients atteints de PAC. Conclusion : des études complémentaires sont recommandées pour étudier la stabilité du Reiki sur l'intensité de la douleur des patients à différents moments après l'intervention et comparer le Reiki avec la pharmacothérapie et d'autres méthodes de médecine complémentaire pour réduire la douleur postopératoire afin de fournir de meilleurs services aux patients. |
| Abstract IT: | Introduzione: Molti pazienti cardiopatici hanno bisogno dell'innesto di bypass arterioso coronarico (CABG) per la loro salute e sopravvivenza. CABG è conosciuto come la prima e migliore scelta nel trattamento di questi pazienti. Lo scopo di questo studio era quello di studiare l'effetto del Reiki sul dolore toracico dei pazienti sottoposti a CABG. Metodo e materiali: Quaranta pazienti dopo il CABG sono stati assegnati casualmente a gruppi di Reiki e Sham Reiki. Il dolore postoperatorio al torace causato dalla tosse e dalla respirazione profonda sono stati misurati prima e dopo gli interventi. I pazienti sono stati sottoposti a Reiki energia di guarigione e shamReiki per 9 minuti. La versione breve e modificata del questionario del dolore McGill e della scala analogica visiva è stata utilizzata per la misurazione del dolore. Risultati: mostra che il 60% dei pazienti erano maschi in entrambi i gruppi. Non è stata riscontrata alcuna differenza significativa tra due gruppi in termini di età, durata del soggiorno e inizio della guarigione energetica (P>0.05). Non è stata riscontrata alcuna differenza significativa in termini di diabete, pressione alta, colesterolo alto, storia di fumo e tossicodipendenza (P>0.05). Discussione: Secondo i risultati, la guarigione energetica Reiki è consigliato come metodo non medico, facile, economico, non invasivo ed efficace per il sollievo dal dolore dei pazienti CABG. Conclusione: ulteriori studi sono raccomandati per studiare la stabilità del Reiki sulla gravità del dolore dei pazienti in momenti diversi dopo l'intervento e confrontare il Reiki con la terapia farmacologica e altri metodi di medicina complementare per ridurre il dolore postoperatorio al fine di fornire migliori servizi ai pazienti. |
| Abstract ES: | Introducción: Muchos pacientes cardíacos necesitan un Injerto de Bypass de Arteria Coronaria (CABG) para su salud y supervivencia. El objetivo de este estudio fue estudiar el efecto del Reiki en el dolor torácico de los pacientes que se someten a un CABG. Método y materiales: Cuarenta pacientes después del CABG fueron asignados aleatoriamente a grupos de Reiki y Sham Reiki. Se midió el dolor torácico postoperatorio causado por la tos y la respiración profunda antes y después de las intervenciones. Los pacientes se sometieron a la energía curativa de Reiki y shamReiki durante 9 minutos. Para la medición del dolor se utilizó la versión corta y modificada del cuestionario de dolor de McGill y la escala analógica visual. Resultados: muestra que el 60% de los pacientes eran hombres en ambos grupos. No se encontraron diferencias significativas entre dos grupos en cuanto a la edad, la duración de la estancia y el inicio de la curación energética (P>0,05). No se encontraron diferencias significativas en cuanto a la diabetes, la hipertensión arterial, el colesterol alto y los antecedentes de tabaquismo y drogadicción (P>0,05). Discusión: De acuerdo a los hallazgos, la sanación con energía Reiki es aconsejada como un método no médico, fácil, económico, no invasivo y efectivo para el alivio del dolor de los pacientes de CABG. Conclusión: se recomiendan estudios adicionales para estudiar la estabilidad del Reiki sobre la gravedad del dolor de los pacientes en diferentes momentos después de la intervención y comparar el Reiki con la terapia farmacológica y otros métodos de medicina complementaria para reducir el dolor postoperatorio con el fin de proporcionar mejores servicios a los pacientes. |
| Abstract PT: | Introdução: Muitos pacientes cardíacos necessitam de cirurgia de revascularização do miocárdio (CRM) para sua saúde e sobrevivência. A CRM é conhecida como a primeira e melhor escolha no tratamento desses pacientes.o objetivo deste estudo foi estudar o efeito do Reiki na dor torácica dos pacientes submetidos à CRM. Método e materiais: Quarenta pacientes após CRM foram randomizados para os grupos Reiki e Sham Reiki. A dor torácica pós-operatória causada por tosse e respiração profunda foi medida antes e depois das intervenções. Os pacientes foram submetidos à energia de cura do Reiki e shamReiki por 9 minutos. A versão curta e modificada do questionário de dor de McGill e da Escala Visual Analógica foi utilizada para medição da dor. Resultados: mostra que 60% dos pacientes eram do sexo masculino em ambos os grupos. Não foi encontrada diferença significativa entre os dois grupos em termos de idade, tempo de permanência e início da consolidação energética (P>0,05). Nenhuma diferença significativa foi encontrada em termos de diabetes, hipertensão arterial, colesterol alto e história de tabagismo e dependência de drogas (P>0,05). Discussão: De acordo com os achados, a cicatrização energética de Reiki é aconselhada como método não médico, fácil, barato, não invasivo e eficaz no alívio da dor em pacientes submetidos à CRM. Conclusão: mais estudos são recomendados para estudar a estabilidade do Reiki sobre a gravidade da dor em pacientes em diferentes momentos após a intervenção e comparar o Reiki com a terapia medicamentosa e outros métodos de medicina complementar para reduzir a dor pós-operatória, a fim de prestar melhores serviços aos pacientes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201724 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Hypertension, Hipertension, Hoher Blutdruck, high blood pressure |
| Title: | EN: Effectiveness of Reiki on blood pressure regulation in people with high blood pressure (arterial hypertension) SP: Eficacia del Reiki sobre la regularización de la tensión arterial en personas con hipertensión arterial |
| Authors: | Ana Belén, Fernández Cervilla |
| Location: | Spain - Escuela de Enfermería de la Universidad de Barcelona |
| Reference: | Doctoral dissertation, Universidad de Barcelona |
| Link: | https://pdfs.semanticscholar.org/1f84/f089b2d2fa1792e7dcbec2e05e13c26e535c.pdf?_ga=2.128102987.695520331.1565711721-30512716.1565711721 |
| Abstract EN: | Introduction: Hypertension (HT) is a major public health problem, one of the main reasons for health consultations in Primary Care (PC). Nurses opt for Complementary Therapies (CT) including Reiki to help regulate blood pressure (BP) and increase the quality of life. General objective: To evaluate the effectiveness of Reiki in the regularization of blood pressure, for people with hypertension between 45 and 75 years of age, and describe the experience of patients and Reiki therapists in relation to the therapy. Methodology: Quasi-experimental Study. Sample, the sampling technique was random simple (n = 189) 78 subjects in the Control Group (CG) and 78 in the Experimental Group (EG). Study variables: Independent Reiki intervention, Dependent BP values. As secondary variables: medical history, quality of life, self-care, sociodemographic, feelings of reiki therapists and participants of the EG. Intervention: participants EG sessions for 15 to 20 minutes, once a week for twelve weeks. Instruments: follow-up sheet and the validated questionnaire SF 12, the post questionnaires for the CG and EG and reiki therapist register sheet. The Stata MP 13 statistical package was used for the analysis of the data. For the qualitative variables frequencies and percentages, for the quantitative ones the average, the standard deviation, median, minimum and the maximum. Bivariate analysis, the t of student and Chi2, p> 0.05. ANOVA for repeated measurements and multivariate study Results:The sociodemographic profile of the participants was 54,55% women and 45,5% men with a mean of 64,12 years and SD = 7,06. The subjects who performed the 12 sessions were 70 participants of the CG and 73 of the EG. Between sessions, 1 and 12 PAS was reduced to at least 5 mmHg. In the GC, 52,86% fell more than 5 mmHg, in the EG, 64,38% n = 47 in total, 58,74% n = 84 and p = 0,162. In the PAD, 5 mmHg was reduced in the GC, 38,57% n = 27 and the GE 47,95% n = 35 in total 43,36% n = 62 and p = 0,258. In the EG, 68,3% relaxation, 58,55% heat and 18,3% sleepiness were obtained during the session, 8,54% felt energetic. The GC 15,86% relaxation and 6,10% felt energetic Sensations psychic / emotional during the session 60,98% peace sensation, 34,15% less stressed, 24,39% more positive. 51,22% rested better, 9,76% sometimes, 37,80% did not. The reiki therapists felt: heat, tingling, cold, other sensations, cramp and blockade. Conclusions: Reiki is effective for reducing HR. with a clinically positive effect on SBP values. In terms of the quality of life, Reiki has a statistically significant effect on the mental component and there is no change in the physical component in any group. Heat is the sensation most experienced by the reiki therapist and to a lesser extent: tingling, cold, other sensations, cramp and blockage. The EG as a physical sensations presents during, after sessions and the following days were relaxation, heat, drowsiness and felt more. Peace is the predominant psycho-emotional sensation during, after and in the days after sessions, manifested to face the life in a more serene way and sleep better. |
| Abstract DE: | Einführung: Hypertonie (HT) ist ein großes Problem der öffentlichen Gesundheit, einer der Hauptgründe für Gesundheitsberatungen in der Primärversorgung (PC). Die Krankenschwestern entscheiden sich für Komplementärtherapien (CT) einschließlich Reiki, um den Blutdruck (BP) zu regulieren und die Lebensqualität zu erhöhen. Allgemeines Ziel: Bewertung der Wirksamkeit von Reiki bei der Regulierung des Blutdrucks für Menschen mit Bluthochdruck im Alter zwischen 45 und 75 Jahren und Beschreibung der Erfahrungen von Patienten und Reiki-Therapeuten in Bezug auf die Therapie. Methodik: Quasi-experimentelle Studie. Stichprobe, die Stichprobentechnik war zufällig einfach (n = 189) 78 Probanden in der Kontrollgruppe (CG) und 78 in der Experimentalgruppe (EG). Studieren Sie die Variablen: Unabhängige Reiki-Intervention, Abhängige BP-Werte. Als sekundäre Variablen: Krankengeschichte, Lebensqualität, Selbstversorgung, Soziodemografie, Gefühle von Reiki-Therapeuten und Teilnehmern der EG. Intervention: Teilnehmer EG-Sitzungen für 15 bis 20 Minuten, einmal pro Woche für zwölf Wochen. Instrumente: Follow-up-Blatt und der validierte Fragebogen SF 12, die Post-Fragebögen für das CG und EG und Reiki Therapeutenregister. Für die Analyse der Daten wurde das Statistikpaket Stata MP 13 verwendet. Für die qualitativen Variablen Frequenzen und Prozentsätze, für die quantitativen der Durchschnitt, die Standardabweichung, der Median, das Minimum und das Maximum. Bivariate Analyse, das t des Studenten und Chi2, p> 0,05. ANOVA für wiederholte Messungen und multivariate Studienergebnisse: Das soziodemographische Profil der Teilnehmer war 54,55% Frauen und 45,5% Männer mit einem Durchschnitt von 64,12 Jahren und SD = 7,06. Die Probanden, die die 12 Sitzungen durchführten, waren 70 Teilnehmer der CG und 73 der EG. Zwischen den Sitzungen wurde 1 und 12 PAS auf mindestens 5 mmHg reduziert. In der GC, 52,86% sank mehr als 5 mmHg, in der EG, 64,38% n = 47 insgesamt, 58,74% n = 84 und p = 0,162. Im PAD wurden 5 mmHg im GC reduziert, 38,57% n = 27 und die GE 47,95% n = 35 insgesamt 43,36% n = 62 und p = 0,258. In der EG wurden 68,3% Entspannung, 58,55% Wärme und 18,3% Schläfrigkeit während der Sitzung erreicht, 8,54% fühlten sich energetisch. Die GC 15,86% Entspannung und 6,10% fühlten sich energetisch Empfindungen psychisch / emotional während der Sitzung 60,98% Friedensgefühl, 34,15% weniger Stress, 24,39% positiver. 51,22% ruhten besser, 9,76% manchmal, 37,80% nicht. Die Reiki-Therapeuten spürten: Hitze, Kribbeln, Kälte, andere Empfindungen, Krämpfe und Blockaden. Schlussfolgerungen: Reiki ist wirksam zur Reduzierung der HR. mit einem klinisch positiven Effekt auf die SBP-Werte. Im Hinblick auf die Lebensqualität hat Reiki einen statistisch signifikanten Einfluss auf die mentale Komponente und es gibt keine Veränderung der physischen Komponente in einer Gruppe. Hitze ist das Gefühl, das der Reiki-Therapeut am meisten erlebt und in geringerem Maße: Kribbeln, Kälte, andere Empfindungen, Krämpfe und Blockaden. Der EG als körperliche Empfindung präsentiert sich während, nach den Sitzungen und die folgenden Tage waren Entspannung, Hitze, Schläfrigkeit und mehr Gefühl. Frieden ist das vorherrschende psycho-emotionale Gefühl während, nach und in den Tagen nach den Sitzungen, das sich manifestiert, um dem Leben auf eine ruhigere Weise zu begegnen und besser zu schlafen. |
| Abstract FR: | Introduction : L'hypertension artérielle (HT) est un problème majeur de santé publique, l'une des principales raisons des consultations de santé en soins primaires (CP). Les infirmières optent pour les thérapies complémentaires (CT), y compris le Reiki, pour aider à réguler la tension artérielle et améliorer la qualité de vie. Objectif général : Évaluer l'efficacité du Reiki dans la régularisation de la tension artérielle chez les personnes souffrant d'hypertension entre 45 et 75 ans, et décrire l'expérience des patients et des thérapeutes Reiki par rapport au traitement. Méthodologie : Étude quasi expérimentale. Échantillon, la technique d'échantillonnage était aléatoire simple (n = 189) 78 sujets dans le groupe témoin (GC) et 78 dans le groupe expérimental (EG). Variables de l'étude : Intervention Reiki indépendante, valeurs de PA dépendantes. Comme variables secondaires : antécédents médicaux, qualité de vie, autosoins, sociodémographie, sentiments des reiki thérapeutes et des participants du GE. Intervention : sessions EG des participants de 15 à 20 minutes, une fois par semaine pendant 12 semaines. Instruments : fiche de suivi et le questionnaire validé SF 12, les questionnaires de suivi pour le CG et EG et la fiche de registre des reiki thérapeutes. Le progiciel statistique Stata MP 13 a été utilisé pour l'analyse des données. Pour les variables qualitatives fréquences et pourcentages, pour les variables quantitatives la moyenne, l'écart-type, la médiane, le minimum et le maximum. Analyse bivariée, le t de l'élève et Chi2, p> 0,05. ANOVA pour mesures répétées et résultats d'études multivariées : Le profil sociodémographique des participants était de 54,55% de femmes et 45,5% d'hommes avec une moyenne de 64,12 ans et SD = 7,06. Les sujets qui ont réalisé les 12 sessions étaient 70 participants du GC et 73 du GE. Entre les sessions, le PAS 1 et 12 a été réduit à au moins 5 mmHg. Dans le GC, 52,86% ont chuté de plus de 5 mmHg, dans le GE, 64,38% n = 47 au total, 58,74% n = 84 et p = 0,162. Dans la DAP, 5 mmHg ont été réduits dans la CG, 38,57% n = 27 et la GE 47,95% n = 35 au total 43,36% n = 62 et p = 0,258. Dans l'EG, 68,3% de relaxation, 58,55% de chaleur et 18,3% de somnolence ont été obtenus pendant la séance, 8,54% se sont sentis énergiques. Le GC 15,86% de relaxation et 6,10% de sensations psychiques/émotionnelles énergiques ressenties pendant la séance 60,98% de sensation de paix, 34,15% de moins de stress, 24,39% de plus positif. 51,22% se reposaient mieux, 9,76% parfois, 37,80% ne se reposaient pas. Les reiki thérapeutes ont ressenti : chaleur, picotements, froid, autres sensations, crampes et blocages. Conclusions : Reiki est efficace pour réduire les HR. avec un effet cliniquement positif sur les valeurs SBP. En termes de qualité de vie, le Reiki a un effet statistiquement significatif sur la composante mentale et il n'y a aucun changement dans la composante physique dans aucun groupe. La chaleur est la sensation la plus ressentie par le thérapeute reiki et dans une moindre mesure : picotements, froid, autres sensations, crampes et blocage. L'EG en tant que sensations physiques présentes pendant, après les séances et les jours suivants ont été la relaxation, la chaleur, la somnolence et la sensation de plus. La paix est la sensation psycho-émotionnelle prédominante pendant, après et dans les jours qui suivent les séances, qui se manifeste pour affronter la vie d'une manière plus sereine et mieux dormir. |
| Abstract IT: | Introduzione: L'ipertensione (HT) è uno dei principali problemi di salute pubblica, una delle ragioni principali delle consultazioni sanitarie nell'ambito delle cure primarie (PC). Gli infermieri optano per le terapie complementari (TC), compreso il Reiki, per aiutare a regolare la pressione sanguigna (BP) e migliorare la qualità della vita. Obiettivo generale: Valutare l'efficacia del Reiki nella regolarizzazione della pressione sanguigna, per persone con ipertensione tra i 45 e i 75 anni di età, e descrivere l'esperienza dei pazienti e dei terapeuti Reiki in relazione alla terapia. Metodologia: Studio Quasi-sperimentale. Campione, la tecnica di campionamento era casuale semplice (n = 189) 78 soggetti nel gruppo di controllo (GC) e 78 nel gruppo sperimentale (EG). Variabili di studio: Intervento Reiki indipendente, valori BP dipendenti. Come variabili secondarie: storia medica, qualità della vita, auto-cura, sociodemografica, sentimenti dei terapeuti reiki e dei partecipanti all'EG. Intervento: partecipanti alle sessioni di EG per 15-20 minuti, una volta alla settimana per dodici settimane. Strumenti: scheda di follow-up e questionario validato SF 12, i post questionari per il GC e l'EG e la scheda del registro dei terapeuti reiki. Il pacchetto statistico Stata MP 13 è stato utilizzato per l'analisi dei dati. Per le variabili qualitative frequenze e percentuali, per quelle quantitative la media, la deviazione standard, mediana, minima e massima. Analisi bivariata, la t dello studente e Chi2, p> 0,05. ANOVA per misurazioni ripetute e studio multivariato Risultati: Il profilo sociodemografico dei partecipanti era 54,55% donne e 45,5% uomini con una media di 64,12 anni e SD = 7,06. I soggetti che hanno eseguito le 12 sessioni sono stati 70 partecipanti del GC e 73 dell'EG. Tra una sessione e l'altra, 1 e 12 PAS sono stati ridotti ad almeno 5 mmHg. Nel GC, il 52,86% è sceso di oltre 5 mmHg, nel EG, 64,38% n = 47 in totale, 58,74% n = 84 e p = 0,162. Nel PAD, 5 mmHg è stato ridotto nel GC, 38,57% n = 27 e il GE 47,95% n = 35 in totale 43,36% n = 62 e p = 0,258. Nell'EG, 68,3% di rilassamento, 58,55% di calore e 18,3% di sonnolenza sono stati ottenuti durante la sessione, l'8,54% si è sentito energico. La CG 15,86% di rilassamento e 6,10% di energia Sensazioni Sensazioni psichiche/emotive durante la seduta 60,98% di sensazione di pace, 34,15% meno stressato, 24,39% più positivo. Il 51,22% ha riposato meglio, il 9,76% a volte, il 37,80% no. I terapisti del reiki sentivano: calore, formicolio, freddo, altre sensazioni, crampi e blocco. Conclusioni: Il Reiki è efficace per ridurre l'HR. con un effetto clinicamente positivo sui valori di SBP. In termini di qualità della vita, il Reiki ha un effetto statisticamente significativo sulla componente mentale e non ci sono cambiamenti nella componente fisica in nessun gruppo. Il calore è la sensazione più sperimentata dal terapeuta reiki e in misura minore: formicolio, freddo, altre sensazioni, crampi e blocchi. L'EG come sensazioni fisiche si presenta durante, dopo le sedute e nei giorni successivi sono stati rilassamento, calore, sonnolenza e sensazione di più. La pace è la sensazione psico-emotiva predominante durante, dopo e nei giorni dopo le sedute, che si manifesta per affrontare la vita in modo più sereno e dormire meglio. |
| Abstract ES: | Introducción: La Hipertensión Arterial (HTA) es un problema de salud pública de primera magnitud, y uno de los principales motivos de consulta sanitaria en la Atención Primaria (AP). Las Terapias Complementarias (TC) entre las que está el Reiki, puede ayudar a regular la Tensión Arterial (TA) y aumentar la calidad de vida. Objetivo General: Evaluar la eficacia del Reiki en la regularización de la TA en hipertensos de edad comprendida entre 45 y 75 años, y describir la experiencia de pacientes y reikistas en relación a la terapia. Metodología: Estudio cuasi-experimental. Población de estudio, personas con hipertensión arterial pertenecientes al Equipo de Atención Primaria dreta de l’Eixample Barcelona Muestra, muestreo aleatorio simple (n=189) 78 sujetos en elGrupo Control (GC) y 78 en el Grupo Experimental (GE). Variables del estudio: Independiente: la intervención del Reiki; Dependiente: los valores de TA; Secundarias: clínicas, calidad de vida, autocuidado, sociodemográficas, sensaciones de reikistas y de participantes con el Reiki. Intervención: sesiones al GE de 15 a 20 minutos una vez a la semana durante 12 semanas. Instrumentos:hoja de seguimiento, cuestionario SF12, cuestionarios post para el GC y GE y hoja de registro del reikista. Análisis de los datos mediante el StataMP 13. Para variables cualitativas frecuencias y porcentajes; para cuantitativas, media, desviación estándar, mediana, mínimo y máximo. Análisis bivariante, la t de Student y Chi2 y ANOVA para medidas repetidas y estudio multivariante. Nivel de significación estadística: p > 0.05. Resultados: El 54,55% eran mujeres, el 45,5% hombres, la media de edad 64,12 años y DE=7,06. Los sujetos que realizaron las 12 sesiones fueron 70 participantes del GC y 73 del GE. Entre la sesión 1 y 12 se redujo la PAS al menos 5 mmHg. En el GC un 52,86% se redujo más de 5mmHg, en el GE un 64,38%, en total el 58,74%, la p= 0,162. En la PAD se redujo 5mmhg en el GC un 38,57%, el GE un 47,95% en total 43,36%, la p=0,258. En el GE se obtuvo: 68,3% relajación, 58,55% calor y 18,3% somnolencia durante la sesión, después de la sesión 49,35 % relajación y un 8,54% se sintieron energéticos. Y los días posteriores sintieron 15,86% 17relajación y un 6,10% se sintieron energéticos. Sensaciones psíquicas/emocionales durante la sesión el 60,98% sensación de paz, el 34,15% menos estresados, el 24,39% más positivos. El 51,22% descansaba mejor, el 9,76% algunas veces, el 37,80% no. Los reikistas sintieron: calor, hormigueo, frio, otras sensaciones, calambre y bloqueo. Conclusiones: El Reiki es eficaz para la reducción de la FC, con efecto clínicamente positivo en los valores de PAS. En la calidad de vida, tiene un efecto estadísticamente significativo sobre la salud mental; sin cambios en el componente físico. El calor es la sensación más experimentada por los reikistas, en menor medida: hormigueo, frio, otras sensaciones, calambre y bloqueo. El GE como sensación física presenta durante la sesión y en los días posteriores, relajación, calor, somnolencia sintiéndose más energéticos. La paz es la sensación psíquica/emocional más presente, manifestando afrontar la vida de una forma más serena y mejora del descanso. |
| Abstract PT: | Introdução: A hipertensão arterial (TH) é um grande problema de saúde pública, uma das principais razões para a realização de consultas de saúde na Atenção Primária (CP). Os enfermeiros optam por Terapias Complementares (TC) incluindo o Reiki para ajudar a regular a pressão arterial (PA) e aumentar a qualidade de vida. Objetivo geral: Avaliar a eficácia do Reiki na regularização da pressão arterial, para pessoas com hipertensão arterial entre 45 e 75 anos de idade, e descrever a experiência dos pacientes e terapeutas de Reiki em relação à terapia. Metodologia: Estudo Quasi-experimental. Amostra, a técnica de amostragem foi aleatória simples (n = 189), 78 sujeitos no Grupo Controle (GC) e 78 no Grupo Experimental (GE). Variáveis de estudo: Intervenção independente de Reiki, Valores dependentes da PA. Como variáveis secundárias: história clínica, qualidade de vida, autocuidado, sociodemográficas, sentimentos de terapeutas reiki e participantes do GE. Intervenção: sessões de GE dos participantes durante 15 a 20 minutos, uma vez por semana durante 12 semanas. Instrumentos: ficha de acompanhamento e questionário validado SF 12, os questionários do GC e GE e a ficha de registro do terapeuta reiki. Para a análise dos dados foi utilizado o pacote estatístico Stata MP 13. Para as variáveis qualitativas frequências e porcentagens, para as quantitativas média, desvio padrão, mediana, mínimo e máximo. Análise bivariada, o t de estudante e Chi2, p> 0,05. ANOVA para medidas repetidas e estudo multivariado Resultados: O perfil sociodemográfico dos participantes foi de 54,55% mulheres e 45,5% homens com média de 64,12 anos e DP = 7,06. Os sujeitos que realizaram as 12 sessões foram 70 participantes do GC e 73 do GE. Entre as sessões, 1 e 12 PAS foi reduzido para pelo menos 5 mmHg. No GE, 52,86% caíram mais de 5 mmHg, no GE, 64,38% n = 47 no total, 58,74% n = 84 e p = 0,162. Na DAE, 5 mmHg foi reduzido no GC, 38,57% n = 27 e o GE 47,95% n = 35 no total 43,36% n = 62 e p = 0,258. No GE, 68,3% de relaxamento, 58,55% de calor e 18,3% de sonolência foram obtidos durante a sessão, 8,54% sentiram energia. A CG 15,86% relaxamento e 6,10% sentiram Sensações energéticas psíquicas/emocionais durante a sessão 60,98% sensação de paz, 34,15% menos estressado, 24,39% mais positivo. 51,22% descansaram melhor, 9,76% às vezes, 37,80% não. Os terapeutas reiki sentiram: calor, formigamento, frio, outras sensações, cãibras e bloqueios. Conclusões: O Reiki é eficaz na redução da FC. com efeito clinicamente positivo nos valores da PAS. Em termos de qualidade de vida, o Reiki tem um efeito estatisticamente significativo no componente mental e não há alteração no componente físico em nenhum grupo. O calor é a sensação mais experimentada pelo terapeuta reiki e, em menor grau: formigamento, frio, outras sensações, cãibras e bloqueio. O GE como uma sensação física apresenta-se durante, após as sessões e nos dias seguintes foram relaxamento, calor, sonolência e mais sensação. A paz é a sensação psico-emocional predominante durante, após e nos dias seguintes às sessões, manifestada para encarar a vida de forma mais serena e dormir melhor. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201723 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Oncology, blood cancer |
| Title: | Reiki Therapy is Credible in Oncology. A Possible Analysis... |
| Authors: | Zilda Peixoto Alarcao, Alameda Hernâni Prof. |
| Location: | Portugal - Blood Cancer Dept.Centro Hospitalar de Sao Joao EPE, Porto |
| Reference: | Journal of Integrative Oncology |
| Link: | https://www.liebertpub.com/doi/pdf/10.1089/act.2016.29057.kjk |
| Abstract EN: | Object of Research: The field investigation and experience as a nurse specialist in oncology led to the knowledge that there were several parameters with relevance to the clinical symptomatology that could not be evaluated by the questionnaire that I mentioned above, even if they were observed by the researcher and/or verbalized by the patients and health professionals. A certain number of aspects that were not part of the WHOQOLBref tool, which appeared in my records and in the dialogues with the patients and professionals, came to light at end of the investigation (2011) and when the preliminary findings were widely circulated in the media. As feedback from the study, they cover the following matters: • Decrease/suppress stress, fears and worries • Decrease/suppress the eٶectsof chemotherapy • Decrease anxiety • Promote trust in the treatment, the team and in oneself • Learn to manage the emotions • Decrease/suppress suٶerLng(knowledge of the inner self) • Internalization of new values • Relaxation and lightness in thoughts • Believing in a new day and strength to overcome the treatment, the disease • Inner peace • Recognition of the value of therapy • Die with serenity and dignity We have now to build on the quantitative research conducted on the efficiency and effectiveness of Reiki when applied to patients with Blood cancer. We need to explore, in particular, the patients' spontaneous testimonies to the media, analyse the content of the answers to the open question of the questionnaire and consider the need for a qualitative approach to research. Conclusion: My final words are to remind that the purpose of the research that we conducted also included the acceptance of the scientific value of Reiki therapy as a complementary therapy, and the fact that the hospital has institutionalised this therapy since 2012 as a complementary therapy for patients with blood cancer, thus becoming the first hospital in Portugal to accept the practice of this therapy. This service counts now with eight (8) other collaborators and offers Reiki Therapy on a volunteer basis. With this background experience, I am strongly committed to further, promote research and bring more knowledge and practical know-how, to help to improve the quality of life of these patients in the multiple facets of the disease. |
| Abstract DE: | Gegenstand der Forschung: Die Felduntersuchung und die Erfahrung als Krankenpflegespezialist in der Onkologie führten zu der Erkenntnis, dass es mehrere für die klinische Symptomatik relevante Parameter gab, die mit dem oben genannten Fragebogen nicht ausgewertet werden konnten, auch wenn sie vom Forscher beobachtet und/oder von den Patienten und Angehörigen der Gesundheitsberufe verbalisiert wurden. Eine Reihe von Aspekten, die nicht Teil des WHOQOLBref-Tools waren, das in meinen Unterlagen und in den Dialogen mit den Patienten und Fachleuten auftauchte, kamen am Ende der Untersuchung (2011) ans Licht und als die vorläufigen Ergebnisse in den Medien weit verbreitet wurden. Als Feedback aus der Studie decken sie die folgenden Themen ab: - Stress, Ängste und Sorgen abbauen/unterdrücken - Verringerung / Unterdrückung der Chemotherapie eٶectsof - Verminderung von Angstzuständen - Das Vertrauen in die Behandlung, das Team und in sich selbst fördern. - Lerne, mit den Emotionen umzugehen. - Verminderung/Unterdrückung suٶerLng(Wissen um das innere Selbst) - Internalisierung neuer Werte - Entspannung und Leichtigkeit in den Gedanken - Der Glaube an einen neuen Tag und Kraft, um die Behandlung, die Krankheit zu überwinden. - Innerer Frieden - Anerkennung des Therapiewertes - Stirb mit Gelassenheit und Würde. Wir müssen nun auf der quantitativen Forschung zur Effizienz und Wirksamkeit von Reiki bei der Anwendung bei Patienten mit Blutkrebs aufbauen. Wir müssen insbesondere die spontanen Zeugnisse der Patienten gegenüber den Medien untersuchen, den Inhalt der Antworten auf die offene Frage des Fragebogens analysieren und die Notwendigkeit eines qualitativen Forschungsansatzes prüfen. Fazit: Meine letzten Worte sollen daran erinnern, dass der Zweck der von uns durchgeführten Forschung auch die Akzeptanz des wissenschaftlichen Wertes der Reiki-Therapie als komplementäre Therapie und die Tatsache, dass das Krankenhaus diese Therapie seit 2012 als komplementäre Therapie für Patienten mit Blutkrebs institutionalisiert hat und damit das erste Krankenhaus in Portugal ist, das die Praxis dieser Therapie akzeptiert. Dieser Service zählt jetzt mit acht (8) weiteren Mitarbeitern und bietet Reiki-Therapie auf freiwilliger Basis an. Vor dem Hintergrund dieser Erfahrungen setze ich mich nachdrücklich dafür ein, die Forschung weiter zu fördern und mehr Wissen und praktisches Know-how einzubringen, um zur Verbesserung der Lebensqualität dieser Patienten in den verschiedenen Facetten der Krankheit beizutragen. |
| Abstract FR: | Objet de la recherche : L'enquête sur le terrain et l'expérience en tant qu'infirmière spécialisée en oncologie ont permis de constater qu'il y avait plusieurs paramètres pertinents à la symptomatologie clinique qui ne pouvaient être évalués par le questionnaire que j'ai mentionné ci-dessus, même s'ils étaient observés par le chercheur et/ou verbalisés par les patients et professionnels de santé. Un certain nombre d'aspects qui ne faisaient pas partie de l'outil WHOQOLBref, qui figuraient dans mes dossiers et dans les dialogues avec les patients et les professionnels, sont apparus à la fin de l'enquête (2011) et lorsque les résultats préliminaires ont été largement diffusés dans les médias. En guise de rétroaction à la suite de l'étude, ils portent sur les questions suivantes : - Diminuer/supprimer le stress, les peurs et les inquiétudes - Diminuer/supprimer la chimiothérapie eٶectsof - Diminuer l'anxiété - Promouvoir la confiance dans le traitement, dans l'équipe et dans soi-même - Apprendre à gérer les émotions - Diminuer/supprimer suٶerLng(connaissance de soi) - Internalisation de nouvelles valeurs - Détente et légèreté dans les pensées - Croire en un nouveau jour et la force de surmonter le traitement, la maladie - Paix intérieure - Reconnaissance de la valeur de la thérapie - Mourir avec sérénité et dignité Nous devons maintenant nous appuyer sur la recherche quantitative menée sur l'efficacité et l'efficience du Reiki lorsqu'il est appliqué aux patients atteints d'un cancer du sang. Nous devons notamment explorer les témoignages spontanés des patients devant les médias, analyser le contenu des réponses à la question ouverte du questionnaire et envisager la nécessité d'une approche qualitative de la recherche. Conclusion : Mes derniers mots sont pour rappeler que l'objectif de la recherche que nous avons menée comprenait également l'acceptation de la valeur scientifique de la thérapie Reiki en tant que thérapie complémentaire, et le fait que l'hôpital a institutionnalisé cette thérapie depuis 2012 en tant que thérapie complémentaire pour les patients atteints de cancer du sang, devenant ainsi le premier hôpital au Portugal à accepter la pratique de cette thérapie. Ce service compte maintenant avec huit (8) autres collaborateurs et offre la thérapie Reiki sur une base bénévole. Forte de cette expérience, je m'engage fortement à poursuivre, promouvoir la recherche et apporter plus de connaissances et de savoir-faire pratique, pour aider à améliorer la qualité de vie de ces patients dans les multiples facettes de la maladie. |
| Abstract IT: | Oggetto della ricerca: L'indagine sul campo e l'esperienza come infermiere specialista in oncologia ha portato alla consapevolezza che esistevano diversi parametri rilevanti per la sintomatologia clinica che non potevano essere valutati dal questionario che ho citato sopra, anche se osservati dal ricercatore e/o verbalizzati dai pazienti e dagli operatori sanitari. Un certo numero di aspetti che non facevano parte dello strumento WHOQOLBref, che è apparso nei miei documenti e nei dialoghi con i pazienti e i professionisti, sono venuti alla luce alla fine dell'indagine (2011) e quando i risultati preliminari sono stati ampiamente diffusi nei media. Come feedback dallo studio, essi riguardano le seguenti questioni: - Ridurre/sopprimere lo stress, le paure e le preoccupazioni - Diminuire/ sopprimere la chemioterapia eٶectsof - Diminuire l'ansia - Promuovere la fiducia nel trattamento, nell'équipe e in se stessi. - Imparare a gestire le emozioni - Diminuire/sopprimere suٶerLng(conoscenza del sé interiore) - Internalizzazione di nuovi valori - Relax e leggerezza nei pensieri - Credendo in un nuovo giorno e la forza per superare il trattamento, la malattia - Pace interiore - Riconoscimento del valore della terapia - Morire con serenità e dignità Ora dobbiamo basarci sulla ricerca quantitativa condotta sull'efficienza e l'efficacia del Reiki quando viene applicato a pazienti con tumore al sangue. Dobbiamo esplorare, in particolare, le testimonianze spontanee dei pazienti ai media, analizzare il contenuto delle risposte alla domanda aperta del questionario e considerare la necessità di un approccio qualitativo alla ricerca. Conclusione: Le mie ultime parole sono per ricordare che lo scopo della ricerca che abbiamo condotto comprendeva anche l'accettazione del valore scientifico della terapia Reiki come terapia complementare, e il fatto che l'ospedale ha istituzionalizzato questa terapia dal 2012 come terapia complementare per i pazienti con tumore del sangue, diventando così il primo ospedale in Portogallo ad accettare la pratica di questa terapia. Questo servizio conta ora con altri otto (8) collaboratori e offre la Reiki Therapy su base volontaria. Con questa esperienza di base, sono fortemente impegnato a promuovere la ricerca e portare più conoscenze e know-how pratico, per contribuire a migliorare la qualità della vita di questi pazienti nelle molteplici sfaccettature della malattia. |
| Abstract ES: | Objeto de investigación: La investigación de campo y la experiencia como enfermera especialista en oncología llevaron al conocimiento de que existían varios parámetros de relevancia para la sintomatología clínica que no podían ser evaluados por el cuestionario que mencioné anteriormente, incluso si eran observados por el investigador y/o verbalizados por los pacientes y los profesionales de la salud. Un cierto número de aspectos que no formaban parte de la herramienta WHOQOLBref, que aparecieron en mis registros y en los diálogos con los pacientes y profesionales, salieron a la luz al final de la investigación (2011) y cuando los resultados preliminares fueron ampliamente difundidos en los medios de comunicación. Como retroalimentación del estudio, cubren los siguientes temas: - Disminuir/suprimir el estrés, los miedos y las preocupaciones - Disminuir/suprimir la quimioterapia en eٶectsof - Disminuir la ansiedad - Promover la confianza en el tratamiento, en el equipo y en uno mismo. - Aprender a manejar las emociones - Disminuir/suprimir suٶerLng(conocimiento del yo interior) - Internalización de nuevos valores - Relajación y ligereza en los pensamientos - Creer en un nuevo día y la fuerza para superar el tratamiento, la enfermedad - Paz interior - Reconocimiento del valor de la terapia - Morir con serenidad y dignidad Ahora tenemos que basarnos en la investigación cuantitativa llevada a cabo sobre la eficiencia y eficacia del Reiki cuando se aplica a pacientes con cáncer de sangre. Debemos explorar, en particular, los testimonios espontáneos de los pacientes ante los medios de comunicación, analizar el contenido de las respuestas a la pregunta abierta del cuestionario y considerar la necesidad de un enfoque cualitativo de la investigación. Conclusión: Mis últimas palabras son para recordar que el propósito de la investigación que realizamos también incluyó la aceptación del valor científico de la terapia Reiki como terapia complementaria, y el hecho de que el hospital ha institucionalizado esta terapia desde 2012 como terapia complementaria para pacientes con cáncer de sangre, convirtiéndose así en el primer hospital de Portugal en aceptar la práctica de esta terapia. Este servicio cuenta ahora con ocho (8) colaboradores y ofrece Terapia de Reiki de forma voluntaria. Con esta experiencia de fondo, me comprometo firmemente a seguir promoviendo la investigación y a aportar más conocimientos y experiencia práctica para ayudar a mejorar la calidad de vida de estos pacientes en las múltiples facetas de la enfermedad. |
| Abstract PT: | Objecto de Investigação: A investigação de campo e a experiência como enfermeiro especialista em oncologia levaram ao conhecimento de que existiam vários parâmetros com relevância para a sintomatologia clínica que não puderam ser avaliados pelo questionário que mencionei acima, mesmo que fossem observados pelo pesquisador e/ou verbalizados pelos pacientes e profissionais de saúde. Um certo número de aspectos que não faziam parte da ferramenta WHOQOLBref, que surgiram em meus prontuários e nos diálogos com os pacientes e profissionais, veio à tona ao final da investigação (2011) e quando os achados preliminares foram amplamente divulgados na mídia. Como feedback do estudo, eles cobrem as seguintes questões: - Diminuir/suprimir o stress, medos e preocupações - Diminuir/suprimir a quimioterapia eٶectsof - Diminuir a ansiedade - Promover a confiança no tratamento, na equipa e em si próprio - Aprenda a gerir as emoções - Diminuir/suprimir suٶerLng (conhecimento do eu interior) - Internalização de novos valores - Relaxamento e leveza nos pensamentos - Acreditando em um novo dia e força para superar o tratamento, a doença - Paz interior - Reconhecimento do valor da terapia - Morrer com serenidade e dignidade Temos agora de nos basear na investigação quantitativa realizada sobre a eficiência e eficácia do Reiki quando aplicado a doentes com cancro do sangue. Precisamos de explorar, em particular, os testemunhos espontâneos dos doentes para os media, analisar o conteúdo das respostas à pergunta aberta do questionário e considerar a necessidade de uma abordagem qualitativa da investigação. Conclusão: As minhas últimas palavras são para lembrar que o propósito da investigação que realizámos também incluiu a aceitação do valor científico da terapia de Reiki como terapia complementar, e o facto de o hospital institucionalizar esta terapia desde 2012 como terapia complementar para doentes com cancro do sangue, tornando-se assim o primeiro hospital em Portugal a aceitar a prática desta terapia. Este serviço conta agora com mais oito (8) colaboradores e oferece a Terapia de Reiki em regime de voluntariado. Com esta experiência de base, estou fortemente empenhado em continuar, promover a investigação e trazer mais conhecimento e know-how prático, para ajudar a melhorar a qualidade de vida destes doentes nas múltiplas facetas da doença. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201722 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki effect on subjective well-being: experimental study PT: Efeito do Reiki no bem-estar subjetivo: estudo experimental EP: Efecto del Reikisobre el bienestar subjetivo: estudio experimental |
| Authors: | José Henrique do Nascimento Bessa, Rafael Tavares Jomar, Alexandre Vicente da Silva, Ellen Marcia Peres, Rafael Moura Coelho Pecly Wolter, Denize Cristina de Oliveira |
| Location: | Brazil - Nursing College at State University of Rio de de Janeiro, State University of Rio de Janeiro’s Institute of Psychology. |
| Reference: | Enfermeria Global |
| Link: | https://revistas.um.es/eglobal/article/view/259141 |
| Abstract EN: | Objective: Evaluate the effect of Reiki on subjective well-being of people seeking this therapy. Methods: Experimental study conducted with 60 subjects were allocated to intervention (Reiki) and control groups (induction concentration without energy manipulation). We used the Subjective Well-Being scale (BES in PT), which had the mean scores of its three dimensions -life satisfaction, positive affect and negative affect -compared between groups by submitting them to the Student's ttest with level 5 % of statistical significance. Results:After follow-up of 21 days and submitted to three therapeutic sessions, Reiki enhanced the positive affect scale (p = 0,01) of indivuduals without, however, influence negative affect dimensions and life satisfaction of subjective well-being. Conclusion:Reiki enhances the positive effect of subjective well-being of people seeking this therapy |
| Abstract DE: | Ziel: Bewerten Sie die Wirkung von Reiki auf das subjektive Wohlbefinden von Menschen, die diese Therapie suchen. Methoden: Experimentelle Studien mit 60 Probanden wurden Intervention (Reiki) und Kontrollgruppen zugeordnet (Induktionskonzentration ohne Energiemanipulation). Wir verwendeten die Subjektive Wohlbefindensskala (BES in PT), die die Mittelwerte ihrer drei Dimensionen - Lebenszufriedenheit, positiver Einfluss und negativer Einfluss - zwischen den Gruppen verglich, indem sie sie dem Student's ttest mit Stufe 5 % statistischer Signifikanz unterzog. Ergebnisse: Nach einer Nachbeobachtung von 21 Tagen und drei therapeutischen Sitzungen verbesserte Reiki die Skala der positiven Auswirkungen (p = 0,01) von Individuen, ohne jedoch die Dimensionen der negativen Auswirkungen und die Lebenszufriedenheit des subjektiven Wohlbefindens zu beeinflussen. Fazit: Reiki erhöht die positive Wirkung des subjektiven Wohlbefindens von Menschen, die diese Therapie suchen. |
| Abstract FR: | Objectif : Évaluer l'effet du Reiki sur le bien-être subjectif des personnes cherchant cette thérapie. Méthodes : L'étude expérimentale menée auprès de 60 sujets a été répartie entre les groupes d'intervention (Reiki) et les groupes témoins (concentration d'induction sans manipulation énergétique). Nous avons utilisé l'échelle Subjective Well-Being (BES en PT), dont les scores moyens de ses trois dimensions - satisfaction de vie, affect positif et affect négatif - ont été comparés entre les groupes en les soumettant au test de Student avec une signification statistique de niveau 5 %. Résultats : Après un suivi de 21 jours et soumis à trois séances thérapeutiques, Reiki a amélioré l'échelle d'affect positif (p = 0,01) des individus sans toutefois influencer les dimensions d'affect négatif et la satisfaction de vie du bien-être subjectif. Conclusion : Le Reiki améliore l'effet positif du bien-être subjectif des personnes qui cherchent cette thérapie. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Valutare l'effetto del Reiki sul benessere soggettivo delle persone che cercano questa terapia. Metodi: Studio sperimentale condotto con 60 soggetti sono stati assegnati a gruppi di intervento (Reiki) e di controllo (concentrazione di induzione senza manipolazione energetica). Abbiamo utilizzato la scala del Benessere Soggettivo (BES in PT), che ha avuto i punteggi medi delle sue tre dimensioni - soddisfazione della vita, effetto positivo e effetto negativo - confrontate tra i gruppi sottoponendole al ttest dello Studente con il livello 5 % di significatività statistica. Risultati Dopo un follow-up di 21 giorni e sottoposto a tre sessioni terapeutiche, il Reiki ha migliorato la scala degli affetti positivi (p = 0,01) degli individui senza, tuttavia, influenzare le dimensioni degli affetti negativi e la soddisfazione di vita del benessere soggettivo. Conclusione: Reiki aumenta l'effetto positivo del benessere soggettivo delle persone che cercano questa terapia. |
| Abstract ES: | Método: Estudio experimental realizado con 60 individuos asignados a grupos de intervención (Reiki) y de control (inducción de la concentración sin manipulación de la energía). Se utilizó la escala de bienestar subjetivo, que tuvo la media de las puntuaciones de sus tres dimensiones -satisfacción con la vida, afecto positivo y afecto negativo- comparadas entre los grupos, sometiéndolas a la prueba t de Student con un nivel del 5% de significación estadística. Resultados: Tras un seguimiento de 21 días y la sumisión a tres sesiones terapéuticas, Reikipotenció la dimensión de afecto positivo (p = 0,01) de los individuos sin influir, sin embargo, en las dimensiones de afecto negativo y satisfacción vital del bienestar subjetivo. Conclusión: Reikipotencializa el efecto positivo del bienestar subjetivo de las personas que buscan esta terapia. |
| Abstract PT: | Métodos:Estudo experimental conduzido com 60 indivíduos que foram alocados em grupos de intervenção (Reiki) e de controle (indução de concentração sem manipulação energética). Utilizou-se a Escala de Bem-Estar Subjetivo, que teve as médias dos escores de suas três dimensões -satisfação com a vida, afeto positivo e afeto negativo –comparadas entre os grupos, submetendo-as ao teste t de Student com nível de 5% de significância estatística. Resultados:Após seguimento de 21 dias e submissão a três sessões terapêuticas, o Reikipotencializou a dimensão afeto positivo (p = 0,01) dos indivíduos sem, no entanto, influenciar as dimensões afeto negativo e satisfação com a vida do bem-estar subjetivo. Conclusão:O Reikipotencializa o afeto positivo do bem-estar subjetivo de pessoas que buscam essa terapia. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201721 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Distance Healing, Reiki, Healing Touch, Qi Gong, Intentions, Intentions, Water Energizing |
| Title: | Instrumental Measurements of Water and the Surrounding Space During a Randomized Blinded Controlled Trial of Focused Intention |
| Authors: | Matos L.C., Santos S.C., Anderson J.G., Machado J., , Henry Johannes Greten H.J. , Monteiro J.M. |
| Location: | PT - Universidade do Porto / Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar, Porto, Portugal DE - German Society of Traditional Chinese Medicine, Heidelberg, USA - University of Tennessee, Knoxville TN |
| Reference: | Matos LC, Santos SC, Anderson JG, Machado J, Greten HJ, Monteiro FJ. Instrumental Measurements of Water and the Surrounding Space During a Randomized Blinded Controlled Trial of Focused Intention. Journal of Evidence-Based Complementary & Alternative Medicine. October 2017:675-686. doi:10.1177/2156587217707117 |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/2156587217707117 |
| Abstract EN: | OBJECT: The main goal of this work was the assessment of measurable interactions induced by focused intention, frequently used in biofield practices such as Healing Touch and Reiki. Water, as the main component of the human body, was chosen as a model. Intention experiments were performed over 4 different days at a scheduled interval, during which 286 trained biofield practitioners from several countries were instructed to meditate with the intention to change the molecular vibrational state of water samples selected by a blinded operator. The experimental protocol was randomized, blinded, and controlled; the measured variables included Raman spectra and the pH and electrical conductance of the water, as well as the magnetic field and UV-VIS (ultraviolet-visible) radiation near the experimental spot. Although a direct causal relationship cannot be established, some measurements of the water samples, as well as the magnetic field and radiation near the experimental spot, were responsive during the experimental period. CONCLUSION: Given that coincidence does not equate with causality, we can offer no conclusive explanation for the observed changes. Nonetheless, the questions regarding the effects of intention remain relevant and warrant more research. We can also suppose that this phenomenon, if real, could hypothetically affect neighboring targets. Thus, this raises some ethical issues regarding “distant healing interventions.” Considering a hypothetical scenario in which a person asks for a “distant healing intervention,” we do not know if the effects could affect other persons sharing the same space who are unaware of what is going on. The time dependence of the eventual effects is also of importance. How long are the changes measurable? Is there any proportional decreasing tendency in the changes as a function of time? Shelf-time experiments should be done to clarify this issue. Finally, we are aware of the difficulties to reproduce the study, given that it is extremely difficult, if not impossible, to recruit the same 286 practitioners, as well as to ensure the same conditions. Moreover, this high number of participants was based on availability rather than on the knowledge of any proportional effects. Further studies must be conducted to clarify if effects are dependent on the number of practitioners, their levels of expertise, or the duration of the meditation time. |
| Abstract DE: | OBJEKT: Das Hauptziel dieser Arbeit war die Bewertung messbarer Interaktionen, die durch fokussierte Absichten induziert wurden und häufig in Biofeldpraktiken wie Healing Touch und Reiki verwendet werden. Wasser, als Hauptbestandteil des menschlichen Körpers, wurde als Modell gewählt. Intentionsexperimente wurden an 4 verschiedenen Tagen in einem geplanten Intervall durchgeführt, wobei 286 ausgebildete Biofeldpraktiker aus mehreren Ländern angewiesen wurden, zu meditieren, mit der Absicht, den molekularen Schwingungszustand von Wasserproben zu ändern, die von einem verblindeten Bediener ausgewählt wurden. Das experimentelle Protokoll wurde randomisiert, verblendet und kontrolliert; die Messgrößen umfassten Ramanspektren und den pH-Wert und die elektrische Leitfähigkeit des Wassers sowie das Magnetfeld und die UV-VIS-Strahlung (ultraviolett sichtbare) in der Nähe des Experimentierplatzes. Obwohl ein direkter kausaler Zusammenhang nicht hergestellt werden kann, reagierten einige Messungen der Wasserproben sowie des Magnetfeldes und der Strahlung in der Nähe des Versuchsfeldes während der Versuchsperiode. FAZIT: Da Zufall nicht mit Kausalität gleichzusetzen ist, können wir keine schlüssige Erklärung für die beobachteten Veränderungen geben. Dennoch bleiben die Fragen nach den Auswirkungen der Intention relevant und erfordern mehr Forschung. Wir können auch davon ausgehen, dass dieses Phänomen, wenn es real ist, hypothetisch benachbarte Ziele beeinflussen könnte. Dies wirft also einige ethische Fragen bezüglich "Fernhilfeeinsätzen" auf. In Anbetracht eines hypothetischen Szenarios, in dem eine Person um eine "Fernheilung" bittet, wissen wir nicht, ob die Auswirkungen andere Personen betreffen könnten, die den gleichen Raum teilen und nicht wissen, was vor sich geht. Von Bedeutung ist auch die Zeitabhängigkeit der eventuellen Effekte. Wie lange sind die Veränderungen messbar? Gibt es eine proportional abnehmende Tendenz der Veränderungen als Funktion der Zeit? Um dieses Problem zu klären, sollten Regalzeitversuche durchgeführt werden. Schließlich sind wir uns der Schwierigkeiten bei der Reproduktion der Studie bewusst, da es äußerst schwierig, wenn nicht gar unmöglich ist, dieselben 286 Praktizierenden einzustellen und die gleichen Bedingungen zu gewährleisten. Darüber hinaus basierte diese hohe Teilnehmerzahl auf der Verfügbarkeit und nicht auf dem Wissen um proportionale Effekte. Es müssen weitere Studien durchgeführt werden, um zu klären, ob die Wirkungen von der Anzahl der Praktizierenden, ihrem Kenntnisstand oder der Dauer der Meditationszeit abhängig sind. |
| Abstract FR: | OBJET : L'objectif principal de ce travail était l'évaluation des interactions mesurables induites par l'intention ciblée, fréquemment utilisées dans les pratiques de biofield telles que le toucher guérisseur et le Reiki. L'eau, principal composant du corps humain, a été choisie comme modèle. Des expériences d'intention ont été réalisées sur 4 jours différents à un intervalle programmé, au cours desquels 286 praticiens de biofield formés de plusieurs pays ont été chargés de méditer avec l'intention de changer l'état vibratoire moléculaire d'échantillons d'eau sélectionnés par un opérateur aveugle. Le protocole expérimental a été randomisé, aveuglé et contrôlé ; les variables mesurées comprenaient les spectres Raman et le pH et la conductance électrique de l'eau, ainsi que le champ magnétique et le rayonnement UV-VIS (ultraviolet-visible) à proximité du point expérimental. Bien qu'il soit impossible d'établir une relation de cause à effet directe, certaines mesures des échantillons d'eau, ainsi que le champ magnétique et le rayonnement près du point expérimental, ont été sensibles pendant la période expérimentale. CONCLUSION : Étant donné que la coïncidence n'est pas synonyme de causalité, nous ne pouvons offrir aucune explication concluante pour les changements observés. Néanmoins, les questions relatives aux effets de l'intention demeurent pertinentes et méritent d'être approfondies. On peut aussi supposer que ce phénomène, s'il est réel, pourrait hypothétiquement affecter les cibles voisines. Cela soulève donc certaines questions éthiques concernant les " interventions de guérison à distance ". En considérant un scénario hypothétique dans lequel une personne demande une " intervention de guérison à distance ", nous ne savons pas si les effets pourraient affecter d'autres personnes partageant le même espace qui ne sont pas au courant de ce qui se passe. La dépendance temporelle des effets éventuels est également importante. Combien de temps les changements sont-ils mesurables ? Y a-t-il une tendance proportionnelle décroissante dans les changements en fonction du temps ? Des expériences sur le temps de conservation devraient être faites pour clarifier cette question. Enfin, nous sommes conscients des difficultés à reproduire l'étude, étant donné qu'il est extrêmement difficile, voire impossible, de recruter les mêmes 286 praticiens, ainsi que d'assurer les mêmes conditions. De plus, ce nombre élevé de participants était fondé sur la disponibilité plutôt que sur la connaissance d'effets proportionnels. D'autres études doivent être menées pour clarifier si les effets dépendent du nombre de praticiens, de leur niveau d'expertise ou de la durée du temps de méditation. |
| Abstract IT: | OGGETTO: L'obiettivo principale di questo lavoro era la valutazione delle interazioni misurabili indotte da intenzioni mirate, spesso utilizzate in pratiche di biocampo come Healing Touch e Reiki. L'acqua, come componente principale del corpo umano, è stata scelta come modello. Esperimenti di intenzionalità sono stati eseguiti in 4 giorni diversi ad un intervallo programmato, durante il quale 286 praticanti di biocampo formati provenienti da diversi paesi sono stati istruiti a meditare con l'intenzione di cambiare lo stato di vibrazione molecolare dei campioni d'acqua selezionati da un operatore cieco. Il protocollo sperimentale è stato randomizzato, accecato e controllato; le variabili misurate includevano gli spettri Raman e il pH e la conduttanza elettrica dell'acqua, così come il campo magnetico e la radiazione UV-VIS (ultravioletto-visibile) vicino al punto sperimentale. Anche se non è possibile stabilire una relazione causale diretta, alcune misurazioni dei campioni d'acqua, così come il campo magnetico e le radiazioni vicino alla macchia sperimentale, sono state reattive durante il periodo sperimentale. CONCLUSIONE: Dato che la coincidenza non equivale alla causalità, non possiamo offrire una spiegazione conclusiva per i cambiamenti osservati. Tuttavia, le questioni riguardanti gli effetti dell'intenzione rimangono rilevanti e giustificano ulteriori ricerche. Possiamo anche supporre che questo fenomeno, se reale, potrebbe ipoteticamente colpire obiettivi vicini. Questo solleva quindi alcune questioni etiche riguardo agli "interventi di guarigione a distanza". Considerando uno scenario ipotetico in cui una persona chiede un "intervento di guarigione a distanza", non sappiamo se gli effetti potrebbero colpire altre persone che condividono lo stesso spazio e che non sono consapevoli di ciò che sta accadendo. È importante anche la dipendenza temporale degli eventuali effetti. Per quanto tempo sono misurabili i cambiamenti? C'è una tendenza proporzionale alla diminuzione dei cambiamenti in funzione del tempo? Per chiarire questo problema si dovrebbero fare esperimenti di shelf-time per chiarire la questione. Infine, siamo consapevoli delle difficoltà di riprodurre lo studio, dato che è estremamente difficile, se non impossibile, reclutare gli stessi 286 praticanti e garantire le stesse condizioni. Inoltre, questo elevato numero di partecipanti si basava sulla disponibilità piuttosto che sulla conoscenza di eventuali effetti proporzionali. Ulteriori studi devono essere condotti per chiarire se gli effetti dipendono dal numero di praticanti, dal loro livello di competenza o dalla durata del tempo di meditazione. |
| Abstract ES: | OBJETO: El objetivo principal de este trabajo fue la evaluación de interacciones mensurables inducidas por la intención enfocada, frecuentemente utilizada en prácticas de biocampo como el Toque Sanador y el Reiki. El agua, como componente principal del cuerpo humano, fue elegido como modelo. Los experimentos de intención se realizaron durante 4 días diferentes a intervalos programados, durante los cuales se instruyó a 286 profesionales entrenados en biocampos de varios países para que meditaran con la intención de cambiar el estado vibratorio molecular de las muestras de agua seleccionadas por un operador ciego. El protocolo experimental fue aleatorizado, cegado y controlado; las variables medidas incluyeron los espectros Raman y el pH y la conductancia eléctrica del agua, así como el campo magnético y la radiación UV-VIS (ultravioleta-visible) cerca del punto experimental. Aunque no se puede establecer una relación causal directa, algunas mediciones de las muestras de agua, así como del campo magnético y la radiación cerca del punto experimental, respondieron durante el período experimental. CONCLUSIÓN: Dado que la coincidencia no equivale a causalidad, no podemos ofrecer una explicación concluyente de los cambios observados. Sin embargo, las preguntas sobre los efectos de la intención siguen siendo relevantes y merecen más investigación. También podemos suponer que este fenómeno, si es real, podría afectar hipotéticamente a los objetivos vecinos. Por lo tanto, esto plantea algunas cuestiones éticas con respecto a las "intervenciones de sanación a distancia". Considerando un escenario hipotético en el que una persona pide una "intervención de sanación a distancia", no sabemos si los efectos podrían afectar a otras personas que comparten el mismo espacio y que no son conscientes de lo que está sucediendo. La dependencia temporal de los efectos eventuales también es importante. ¿Durante cuánto tiempo se pueden medir los cambios? ¿Existe una tendencia decreciente proporcional en los cambios en función del tiempo? Se deben hacer experimentos de tiempo de espera para aclarar este asunto. Finalmente, somos conscientes de las dificultades para reproducir el estudio, dado que es extremadamente difícil, si no imposible, reclutar a los mismos 286 profesionales, así como asegurar las mismas condiciones. Además, este elevado número de participantes se basó en la disponibilidad y no en el conocimiento de los efectos proporcionales. Se deben realizar estudios adicionales para aclarar si los efectos dependen del número de practicantes, sus niveles de experiencia o la duración del tiempo de meditación. |
| Abstract PT: | OBJECTO: O objetivo principal deste trabalho foi a avaliação das interações mensuráveis induzidas pela intenção focada, frequentemente utilizadas em práticas de campo biológico como o Healing Touch e o Reiki. A água, como principal componente do corpo humano, foi escolhida como modelo. Os experimentos de intenção foram realizados durante 4 dias diferentes em um intervalo programado, durante o qual 286 praticantes de campo biológico treinados de vários países foram instruídos a meditar com a intenção de mudar o estado vibracional molecular de amostras de água selecionadas por um operador cego. O protocolo experimental foi randomizado, cego e controlado; as variáveis medidas incluíram os espectros Raman e o pH e a condutância elétrica da água, bem como o campo magnético e a radiação UV-VIS (ultravioleta-visível) perto do ponto experimental. Embora não seja possível estabelecer uma relação causal direta, algumas medidas das amostras de água, bem como do campo magnético e da radiação perto do ponto experimental, foram responsivas durante o período experimental. CONCLUSÃO: Dado que a coincidência não equivale a causalidade, não podemos oferecer uma explicação conclusiva para as alterações observadas. No entanto, as questões relativas aos efeitos da intenção permanecem relevantes e justificam mais pesquisas. Também podemos supor que este fenômeno, se real, poderia hipoteticamente afetar os alvos vizinhos. Assim, isso levanta algumas questões éticas em relação às "intervenções de cura à distância". Considerando um cenário hipotético em que uma pessoa pede uma "intervenção de cura à distância", não sabemos se os efeitos poderiam afetar outras pessoas que compartilham o mesmo espaço e que desconhecem o que está acontecendo. A dependência temporal dos eventuais efeitos também é importante. Quanto tempo as mudanças são mensuráveis? Existe alguma tendência decrescente proporcional nas mudanças em função do tempo? Experimentos de tempo de prateleira devem ser feitos para esclarecer esta questão. Finalmente, estamos conscientes das dificuldades para reproduzir o estudo, dado que é extremamente difícil, se não impossível, recrutar os mesmos 286 praticantes, bem como assegurar as mesmas condições. Além disso, este elevado número de participantes baseou-se mais na disponibilidade do que no conhecimento de quaisquer efeitos proporcionais. Mais estudos devem ser conduzidos para esclarecer se os efeitos dependem do número de praticantes, de seus níveis de especialização ou da duração do tempo de meditação. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201720 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Alzheimer / Dementia |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Quality of Life, dementia, Geriatrics, Geriatrie, démence, demenza |
| Title: | Mind-Body Therapies in Individuals With Dementia: An Integrative Review. |
| Authors: | Anderson JG, Rogers CE, Bossen A, Testad I, Rose KM. |
| Location: | Norway- USA -College of Nursing, University of Tennessee, Knoxville, Tennessee; College of Nursing, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, College of Nursing, University of Iowa, Centre for Medicine and Aging, Department of Social Sciences, Institute of Health, University of Stavanger, Stavanger, Norway. |
| Reference: | Research into Gerontological Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28981919 |
| Abstract EN: | Mind–body therapies frequently derive from Eastern philosophies and are becoming increasingly popular. These therapies, such as meditation, yoga, tai chi, qigong, biofield therapies, and guided imagery, have many reported benefits for improving symptoms and physiological measures associated with various chronic diseases. However, clinical research data concerning the effectiveness of these practices in individuals with dementia have not been evaluated using a synthesis approach. Thus, an integrative review was conducted to evaluate studies examining the efficacy of mind–body therapies as supportive care modalities for management of symptoms experienced by individuals with dementia. Findings from the studies reviewed support the clinical efficacy of mind–body practices in improving behavioral and psychological symptoms exhibited by individuals with dementia. |
| Abstract DE: | Les thérapies corps-esprit dérivent souvent des philosophies orientales et sont de plus en plus populaires. Ces thérapies, comme la méditation, le yoga, le tai-chi, le qigong, les thérapies biofield et l'imagerie guidée, ont de nombreux avantages pour améliorer les symptômes et les mesures physiologiques associés à diverses maladies chroniques. Cependant, les données de recherche clinique concernant l'efficacité de ces pratiques chez les personnes atteintes de démence n'ont pas été évaluées au moyen d'une approche de synthèse. Ainsi, une revue intégrative a été menée pour évaluer les études examinant l'efficacité des thérapies corps-esprit comme modalités de soins de soutien pour la prise en charge des symptômes des personnes atteintes de démence. Les résultats des études examinées confirment l'efficacité clinique des pratiques corps-esprit dans l'amélioration des symptômes comportementaux et psychologiques des personnes atteintes de démence. |
| Abstract FR: | Geist-Körper-Therapien gehen häufig von östlichen Philosophien aus und werden immer beliebter. Diese Therapien, wie Meditation, Yoga, Tai Chi, Qigong, Biofeldtherapien und geführte Bilder, haben viele berichtete Vorteile für die Verbesserung der Symptome und physiologischen Maßnahmen im Zusammenhang mit verschiedenen chronischen Krankheiten. Daten aus der klinischen Forschung über die Wirksamkeit dieser Praktiken bei Menschen mit Demenz wurden jedoch nicht mit einem Syntheseansatz bewertet. So wurde ein integrativer Review durchgeführt, um Studien auszuwerten, die die Wirksamkeit von Geist-Körper-Therapien als unterstützende Pflegemodalitäten für das Management von Symptomen bei Menschen mit Demenz untersuchen. Die Ergebnisse der überprüften Studien belegen die klinische Wirksamkeit von Geist-Körper-Praktiken bei der Verbesserung der verhaltensbedingten und psychologischen Symptome von Menschen mit Demenz. |
| Abstract IT: | Le terapie corpo-mente derivano spesso da filosofie orientali e stanno diventando sempre più popolari. Queste terapie, come la meditazione, lo yoga, il tai chi, il qigong, le terapie biocampo e le immagini guidate, hanno riportato molti benefici per migliorare i sintomi e le misure fisiologiche associate a varie malattie croniche. Tuttavia, i dati della ricerca clinica riguardanti l'efficacia di queste pratiche in individui affetti da demenza non sono stati valutati utilizzando un approccio di sintesi. Pertanto, è stata condotta una revisione integrativa per valutare gli studi che esaminano l'efficacia delle terapie mente-corpo come modalità di cura di supporto per la gestione dei sintomi sperimentati da persone affette da demenza. I risultati degli studi esaminati supportano l'efficacia clinica delle pratiche mente-corpo nel migliorare i sintomi comportamentali e psicologici esibiti da persone affette da demenza. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201719 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Fibromyalgia |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Biofield, Energy Medicine, Thérapie Bio-Champ, Biofeld, Energiemedizin, Bio campi, medicina energetica, Fibromyalgia |
| Title: | Effectiveness of Biofield Therapy for Patients Diagnosed With Fibromyalgia. |
| Authors: | Sarmento F, Tanaka H, Cordeiro E, Suzuki K. |
| Location: | Portugal |
| Reference: | Alternative Therapies in Health and Medicine |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28987079 |
| Abstract EN: | Context:Fibromyalgia (FM) is a disorder with an unknown etiology; symptoms include physical and psychological stress, widespread chronic pain, insomnia, and depression. Mind-body medicine and aerobic exercise have shown positive effects for symptom control. Several studies have reported positive effects for biofield therapy for FM, but when other studies have compared the treatment with a sham control, they have not found those beneficial effects. Objective: The study intended to examine the effects of a biofield therapy called Okada purifying therapy on patients' FM symptoms. Design: An open-label, self-controlled study was conducted with 2 groups of FM patients. Setting • The study was conducted at an integrative medicine clinic in Portugal. Participants: Twelve patients, aged 25 to 59 y, with symptoms of FM for the 3 mo before the study, participated. Participants agreed not to receive any new treatment other than the intervention throughout the study as a condition for participation. Intervention: Participants received 50 min of biofield therapy 2 ×/wk for 3 mo, either during the first half of the 6-mo study for group A or the second half for group B. The second half of the study was designated as a sham control for group A, and the first half of the study was designated as a sham control for group B. Outcome Measures: Measures included the Beck depression inventory (BDI), the fibromyalgia impact questionnaire (FIQ), the tender point index (TPI), and changes in the dosage of prescribed medication. Results: A significant change was observed for scores in the FIQ (P = .027), BDI (P = .027), and TPI (P = .027) in the second group of patients who received the intervention in the second half of the 6-mo study. Seven of 11 participants taking prescribed medications reduced their dosage. Conclusion: Biofield therapy may help reduce symptoms of depression, chronic widespread pain, and tenderness among patients suffering from FM. Larger studies with rigorous designs are required for further accurate evaluation. |
| Abstract DE: | Contexte : La fibromyalgie (FM) est un trouble dont l'étiologie est inconnue ; les symptômes comprennent le stress physique et psychologique, la douleur chronique généralisée, l'insomnie et la dépression. La médecine corps-esprit et l'exercice aérobique ont montré des effets positifs sur le contrôle des symptômes. Plusieurs études ont rapporté des effets positifs pour la thérapie biofield pour la FM, mais lorsque d'autres études ont comparé le traitement avec un faux contrôle, elles n'ont pas trouvé ces effets bénéfiques. Objectif : L'étude visait à examiner les effets d'une thérapie biofield appelée thérapie purifiante Okada sur les symptômes FM des patients. Design : Une étude ouverte et autocontrôlée a été menée auprès de deux groupes de patients atteints de FM. Cadre - L'étude a été menée dans une clinique de médecine intégrative au Portugal. Participants : Douze patients, âgés de 25 à 59 ans, présentant des symptômes de FM pendant les 3 mois précédant l'étude, ont participé. Les participants ont accepté de ne pas recevoir de nouveau traitement autre que l'intervention tout au long de l'étude comme condition de participation. Intervention : Les participants ont reçu 50 min de biochimiothérapie 2 ×/semaine pendant 3 mois, soit pendant la première moitié de l'étude de 6 mois pour le groupe A ou la deuxième moitié pour le groupe B. La deuxième moitié de l'étude a été désignée comme un témoin fictif pour le groupe A et la première moitié de l'étude a été désignée comme un témoin fictif pour le groupe B. |
| Abstract FR: | Kontext: Fibromyalgie (FM) ist eine Erkrankung mit einer unbekannten Ätiologie; zu den Symptomen gehören körperliche und psychische Belastungen, weit verbreitete chronische Schmerzen, Schlaflosigkeit und Depressionen. Geistes-Körper-Medizin und Aerobic haben positive Auswirkungen auf die Symptomkontrolle gezeigt. Mehrere Studien haben positive Effekte für die Biofeldtherapie von FM berichtet, aber wenn andere Studien die Behandlung mit einer Scheinkontrolle verglichen haben, haben sie diese positiven Effekte nicht gefunden. Ziel: Die Studie sollte die Auswirkungen einer Biofeldtherapie namens Okada-Reinigungstherapie auf die FM-Symptome der Patienten untersuchen. Gestaltung: Eine offene, selbstkontrollierte Studie wurde mit 2 Gruppen von FM-Patienten durchgeführt. Setting - Die Studie wurde in einer Klinik für integrative Medizin in Portugal durchgeführt. Teilnehmer: Zwölf Patienten im Alter von 25 bis 59 Jahren mit Symptomen von FM für die 3 mo vor der Studie nahmen teil. Die Teilnehmer stimmten zu, keine andere neue Behandlung als die Intervention während der gesamten Studie als Voraussetzung für die Teilnahme zu erhalten. Intervention: Die Teilnehmer erhielten 50 Minuten Biofeldtherapie 2 ×/wk für 3 mo, entweder während der ersten Hälfte der 6-mo-Studie für Gruppe A oder der zweiten Hälfte für Gruppe B. Die zweite Hälfte der Studie wurde als Scheinkontrolle für Gruppe A bezeichnet, und die erste Hälfte der Studie wurde als Scheinkontrolle für Gruppe B bezeichnet. |
| Abstract IT: | Contesto: La fibromialgia (FM) è un disturbo con un'eziologia sconosciuta; i sintomi includono stress fisico e psicologico, dolore cronico diffuso, insonnia e depressione. La medicina del corpo e l'esercizio aerobico hanno mostrato effetti positivi per il controllo dei sintomi. Diversi studi hanno riportato effetti positivi per la terapia di biocampo per la FM, ma quando altri studi hanno confrontato il trattamento con un falso controllo, non hanno trovato quegli effetti benefici. Obiettivo: Lo studio intendeva esaminare gli effetti di una terapia di biocampo chiamata terapia di purificazione Okada sui sintomi FM dei pazienti. Design: E' stato condotto uno studio autocontrollato in aperto con 2 gruppi di pazienti affetti da FM. Impostazione - Lo studio è stato condotto in una clinica di medicina integrativa in Portogallo. Partecipanti: Dodici pazienti, di età compresa tra i 25 e i 59 anni, con sintomi di FM per i 3 mesi prima dello studio, hanno partecipato. I partecipanti hanno accettato di non ricevere alcun nuovo trattamento diverso dall'intervento durante lo studio come condizione per la partecipazione. Intervento: I partecipanti hanno ricevuto 50 minuti di terapia biocampo 2 ×/settimana per 3 mo, sia durante la prima metà dello studio di 6-mo per il gruppo A o la seconda metà per il gruppo B. La seconda metà dello studio è stata designata come controllo fittizio per il gruppo A, e la prima metà dello studio è stata designata come controllo fittizio per il gruppo B. |
| Abstract ES: | Contexto: La fibromialgia (FM) es un trastorno de etiología desconocida; los síntomas incluyen estrés físico y psicológico, dolor crónico generalizado, insomnio y depresión. La medicina mental y corporal y el ejercicio aeróbico han mostrado efectos positivos para el control de los síntomas. Varios estudios han informado de los efectos positivos de la terapia de biocampo para la FM, pero cuando otros estudios han comparado el tratamiento con un control simulado, no han encontrado esos efectos beneficiosos. Objetivo: El estudio pretendía examinar los efectos de una terapia de biocampo llamada terapia purificadora Okada en los síntomas de la FM de los pacientes. Diseño: Se realizó un estudio abierto y autocontrolado con 2 grupos de pacientes con FM. Entorno: El estudio se llevó a cabo en una clínica de medicina integrativa de Portugal. Participantes: Participaron 12 pacientes, de entre 25 y 59 años, con síntomas de FM durante los 3 meses anteriores al estudio. Los participantes aceptaron no recibir ningún otro tratamiento que no fuera la intervención a lo largo del estudio como condición para participar. Intervención: Los participantes recibieron 50 minutos de terapia de biocampo 2 veces por semana durante 3 meses, ya sea durante la primera mitad del estudio de 6 meses para el grupo A o la segunda mitad para el grupo B. La segunda mitad del estudio fue designada como control simulado para el grupo A, y la primera mitad del estudio fue designada como control simulado para el grupo B. Medidas de resultado: Las medidas incluyeron el inventario de depresión de Beck (BDI), el cuestionario de impacto de la fibromialgia (FIQ), el índice de puntos sensibles (TPI) y los cambios en la dosis de la medicación prescrita. Resultados: Se observó un cambio significativo en las puntuaciones del FIQ (P = 0,027), el BDI (P = 0,027) y el TPI (P = 0,027) en el segundo grupo de pacientes que recibieron la intervención en la segunda mitad del estudio de 6 meses. Siete de los 11 participantes que tomaban medicamentos prescritos redujeron su dosis. Conclusión: La terapia de biocampo puede ayudar a reducir los síntomas de la depresión, el dolor crónico generalizado y la sensibilidad entre los pacientes que sufren de FM. Se requieren estudios más amplios con diseños rigurosos para una evaluación más precisa. |
| Abstract PT: | Contexto: A fibromialgia (FM) é uma doença com uma etiologia desconhecida; os sintomas incluem stress físico e psicológico, dor crónica generalizada, insónia, e depressão. A medicina mente-corpo e o exercício aeróbico têm demonstrado efeitos positivos para o controlo dos sintomas. Vários estudos relataram efeitos positivos para a terapia de biocampo para a FM, mas quando outros estudos compararam o tratamento com um controlo falso, não encontraram esses efeitos benéficos. Objectivo: O estudo pretendia examinar os efeitos de uma terapia de biocampo chamada terapia purificadora de Okada nos sintomas da FM dos pacientes. Concepção: Foi realizado um estudo aberto e auto-controlado com 2 grupos de pacientes com febre aftosa. Ambiente - O estudo foi realizado numa clínica de medicina integrativa em Portugal. Participantes: Doze pacientes, com idades compreendidas entre os 25 e os 59 anos, com sintomas de FM durante os 3 meses que antecederam o estudo, participaram. Os participantes concordaram em não receber qualquer novo tratamento para além da intervenção ao longo do estudo como condição para a participação. Intervenção: Os participantes receberam 50 min de terapia de campo biológico 2 ×/wk durante 3 mo, quer durante a primeira metade do estudo de 6 mo para o grupo A ou a segunda metade para o grupo B. A segunda metade do estudo foi designada como controlo falso para o grupo A, e a primeira metade do estudo foi designada como controlo falso para o grupo B. Medidas de Resultados: As medidas incluíram o inventário de depressão de Beck (BDI), o questionário de impacto de fibromialgia (FIQ), o índice de pontos de concurso (TPI), e alterações na dosagem de medicamentos prescritos. Resultados: Foi observada uma alteração significativa na pontuação no FIQ (P = .027), BDI (P = .027), e TPI (P = .027) no segundo grupo de pacientes que receberam a intervenção na segunda metade do estudo de 6 meses. Sete dos 11 participantes que tomaram os medicamentos prescritos reduziram a sua dose. Conclusão: A terapia de campo biológico pode ajudar a reduzir os sintomas de depressão, dor crónica generalizada, e sensibilidade entre os pacientes que sofrem de FM. São necessários estudos maiores com desenhos rigorosos para uma avaliação mais precisa. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201718 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Healing Touch, radiation, bestrahlung, radiothérapie, radioterapia, Oncology, Oncologie, Onkologie, Oncologia |
| Title: | Healing touch in radiation therapy: is the benefit tangible? |
| Authors: | Guy JB, Bard-Reboul S, Trone JC, Vallard A, Espenel S, Langrand-Escure J, Hamrouni A, Mrad MB, Morisson S, Michaud P, Magné N, Rancoule C. |
| Location: | France - Département Interdisciplinaire des Soins de Supports / Département de Radiothérapie, Institut de Cancérologie de la Loire-Lucien Neuwirth, Saint-Priest-en-Jarez |
| Reference: | Oncotarget |
| Link: | |
| Abstract EN: | Cancer patients tend to use more and more complementary or alternative medicine concomitantly to radiotherapy. A large part of these patients have recourse to Mind and Body practice, mainly with biofield healers or magnetizers, without any level of evidence. The aim of the present study was to report epidemiologic data on biofield healers in radiation therapy patients, and to assess the possible objective and subjective benefits. Materials and Methods: A retrospective study was conducted in a French cancer institute. All consecutive breast or prostate cancer patients undergoing a curative radiotherapy during 2015 were screened (n = 806). Healer consultation procedure, frequency, and remuneration were collected. Patient's self-evaluation of healer's impact on treatment tolerance was reported. Tolerance (fatigue, pain) was assessed through visual analogic scale (0 to 10). Analgesic consumption was evaluated. Toxicities were described according to NTCAEv4.0. Results: 500 patients were included (350 women and 150 men). A total of 256 patients (51.2%) consulted a healer during their radiation treatment, with a majority of women (58%, p < 0.01). Most of patients had weekly (n = 209, 41.8%) or daily (n = 84, 16.8%) appointments with their healer. Regarding the self-reported tolerance, > 80% of the patients described a "good" or "very good" impact of the healer on their treatment. Healers were mainly voluntary (75.8%). Regarding the clinical efficacy, no difference was observed in prostate and in breast cancer patients (toxicity, antalgic consumption, pain). Conclusions: This study reveals that the majority of patients treated by radiotherapy consults a healer and reports a benefit on subjective tolerance, without objective tolerance amelioration. |
| Abstract DE: | Les patients cancéreux ont tendance à recourir de plus en plus à la médecine complémentaire ou alternative en concomitance avec la radiothérapie. Une grande partie de ces patients ont recours à la pratique du corps et de l'esprit, principalement avec des guérisseurs ou des magnétiseurs biofield, sans aucun niveau de preuve. L'objectif de la présente étude était de présenter des données épidémiologiques sur les guérisseurs de biochamp chez les patients en radiothérapie et d'évaluer les avantages objectifs et subjectifs possibles. Matériels et méthodes : Une étude rétrospective a été menée dans un institut français du cancer. Tous les patients consécutifs atteints d'un cancer du sein ou de la prostate ayant subi une radiothérapie curative en 2015 ont subi un dépistage (n = 806). La procédure, la fréquence et la rémunération des consultations avec les guérisseurs ont été recueillies. L'auto-évaluation par le patient de l'impact du guérisseur sur la tolérance au traitement a été rapportée. La tolérance (fatigue, douleur) a été évaluée à l'aide d'une échelle analogique visuelle (0 à 10). La consommation d'analgésiques a été évaluée. Les toxicités ont été décrites selon NTCAEv4.0. Résultats : 500 patients ont été inclus (350 femmes et 150 hommes). Au total, 256 patients (51,2 %) ont consulté un guérisseur pendant leur radiothérapie, dont une majorité de femmes (58 %, p < 0,01). La plupart des patients avaient des rendez-vous hebdomadaires (n = 209, 41,8 %) ou quotidiens (n = 84, 16,8 %) avec leur guérisseur. En ce qui concerne la tolérance autodéclarée, > 80% des patients ont décrit un "bon" ou "très bon" impact du guérisseur sur leur traitement. Les guérisseurs étaient principalement bénévoles (75,8 %). En ce qui concerne l'efficacité clinique, aucune différence n'a été observée chez les patientes atteintes d'un cancer de la prostate et du sein (toxicité, consommation antalgique, douleur). Conclusions : Cette étude révèle que la majorité des patients traités par radiothérapie consultent un guérisseur et rapportent un bénéfice sur la tolérance subjective, sans amélioration objective de la tolérance. |
| Abstract FR: | Krebspatienten neigen dazu, immer mehr Komplementär- oder Alternativmedizin parallel zur Strahlentherapie zu nutzen. Ein großer Teil dieser Patienten greift auf die Praxis des Geistes und des Körpers zurück, hauptsächlich mit Biofeldheilern oder Magnetisierern, ohne jegliche Beweise. Ziel der vorliegenden Studie war es, epidemiologische Daten über Biofeldheiler bei Strahlentherapiepatienten zu berichten und den möglichen objektiven und subjektiven Nutzen zu bewerten. Materialien und Methoden: Eine retrospektive Studie wurde in einem französischen Krebsinstitut durchgeführt. Alle konsekutiven Brust- oder Prostatakrebspatienten, die sich im Jahr 2015 einer kurativen Strahlentherapie unterziehen, wurden untersucht (n = 806). Das Konsultationsverfahren des Heilpraktikers, die Häufigkeit und die Vergütung wurden erhoben. Die Selbsteinschätzung des Patienten über den Einfluss des Heilers auf die Behandlungstoleranz wurde berichtet. Die Toleranz (Müdigkeit, Schmerz) wurde anhand einer visuell analogen Skala (0 bis 10) bewertet. Der Analgetika-Verbrauch wurde ausgewertet. Die Toxizitäten wurden gemäß NTCAEv4.0 beschrieben. Ergebnisse: Es wurden 500 Patienten eingeschlossen (350 Frauen und 150 Männer). Insgesamt 256 Patienten (51,2%) konsultierten einen Heiler während der Bestrahlung, mit einer Mehrheit der Frauen (58%, p < 0,01). Die meisten Patienten hatten wöchentliche (n = 209, 41,8%) oder tägliche (n = 84, 16,8%) Termine bei ihrem Heiler. Was die selbstberichtete Toleranz betrifft, so beschrieben > 80% der Patienten einen "guten" oder "sehr guten" Einfluss des Heilers auf seine Behandlung. Heiler waren hauptsächlich freiwillig (75,8%). Hinsichtlich der klinischen Wirksamkeit wurde bei der Prostata und bei Brustkrebspatientinnen kein Unterschied festgestellt (Toxizität, antalgischer Konsum, Schmerzen). Schlussfolgerungen: Diese Studie zeigt, dass die Mehrheit der strahlentherapeutisch behandelten Patienten einen Heiler konsultiert und einen Vorteil der subjektiven Toleranz ohne objektive Toleranzverbesserung berichtet. |
| Abstract IT: | I pazienti affetti da cancro tendono ad utilizzare sempre più medicina complementare o alternativa in concomitanza con la radioterapia. Gran parte di questi pazienti ricorre alla pratica della mente e del corpo, principalmente con guaritori o magnetizzatori di biocampo, senza alcun livello di evidenza. Lo scopo del presente studio era quello di riportare dati epidemiologici sui guaritori di biocampo in pazienti in radioterapia, e di valutare i possibili benefici oggettivi e soggettivi. Materiali e metodi: Uno studio retrospettivo è stato condotto in un istituto oncologico francese. Sono state esaminate tutte le pazienti consecutive di cancro al seno o alla prostata sottoposte a radioterapia curativa nel corso del 2015 (n = 806). Sono state raccolte le procedure di consultazione del guaritore, la frequenza e la remunerazione. È stata riportata l'autovalutazione da parte del paziente dell'impatto del guaritore sulla tolleranza al trattamento. La tolleranza (fatica, dolore) è stata valutata attraverso una scala analogica visiva (da 0 a 10). È stato valutato il consumo analgesico. Le tossicità sono state descritte secondo NTCAEv4.0. Risultati: Sono stati inclusi 500 pazienti (350 donne e 150 uomini). Un totale di 256 pazienti (51,2%) ha consultato un guaritore durante il trattamento radiante, con una maggioranza di donne (58%, p < 0,01). La maggior parte delle pazienti aveva appuntamenti settimanali (n = 209, 41,8%) o giornalieri (n = 84, 16,8%) con il guaritore. Per quanto riguarda la tolleranza dichiarata, > 80% dei pazienti ha descritto un impatto "buono" o "molto buono" del guaritore sul loro trattamento. I guaritori erano principalmente volontari (75,8%). Per quanto riguarda l'efficacia clinica, nessuna differenza è stata osservata nella prostata e nelle pazienti con tumore al seno (tossicità, consumo antalgico, dolore). Conclusioni: Questo studio rivela che la maggior parte delle pazienti trattate con la radioterapia consulta un guaritore e riporta un beneficio sulla tolleranza soggettiva, senza un miglioramento oggettivo della tolleranza. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201717 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Knee, Blood Pressure, Knie, Blutdruck, Hypertension, Douleur,Schmerz,Dolore,Dolor,Dor |
| Title: | Effects of Reiki on Pain, Anxiety, and Blood Pressure in Patients Undergoing Knee Replacement: A Pilot Study. |
| Authors: | Baldwin AL; Vitale A; Brownell E ; Kryak E; Rand W; |
| Location: | USA - College of Medicine (Dr Baldwin), University of Arizona, Tucson, College of Nursing and Health Professions, Drexel University, Philadelphia, Department of Nursing Informatics, Abington Memorial Hospital, Center for Reiki Research, Southfield, Michigan |
| Reference: | Baldwin AL, Vitale A, Brownell E, Kryak E, Rand W. Effects of Reiki on Pain, Anxiety, and Blood Pressure in Patients Undergoing Knee Replacement: A Pilot Study. Holist Nurs Pract. 2017 Mar/Apr;31(2):80-89. doi: 10.1097/HNP.0000000000000195. PMID: 28181973 |
| Link: | http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28181973 |
| Abstract EN: | "This blinded, controlled pilot study investigated the effects of Reiki on 46 patients undergoing knee replacement surgery. Of the 3 groups, Reiki, Sham Reiki, and Standard of Care, only the Reiki group showed significant reductions in pain, blood pressure, respiration rate, and state anxiety, which provides evidence for a full-scale clinical study." |
| Abstract DE: | Cette étude pilote contrôlée à l'insu a porté sur les effets du Reiki chez 46 patients ayant subi une arthroplastie du genou. Des 3 groupes, Reiki, Simulacre de Reiki et Normes de soins, seul le groupe Reiki a montré des réductions significatives de la douleur, de la tension artérielle, de la fréquence respiratoire et de l'anxiété, ce qui fournit des preuves pour une étude clinique à grande échelle. |
| Abstract FR: | Diese blinde, kontrollierte Pilotstudie untersuchte die Auswirkungen von Reiki auf 46 Patienten, die sich einer Kniegelenkersatzoperation unterziehen. Von den 3 Gruppen Reiki, Schein-Reiki und Pflegestandard zeigte nur die Reiki-Gruppe signifikante Verringerungen von Schmerzen, Blutdruck, Atmungsrate und Angstzuständen, was den Nachweis für eine umfassende klinische Studie liefert. |
| Abstract IT: | Questo studio pilota, in cieco e controllato, ha studiato gli effetti del Reiki su 46 pazienti sottoposti a chirurgia di sostituzione del ginocchio. Dei 3 gruppi, Reiki, Simulacro di Reiki e Standard di cura, solo il gruppo Reiki ha mostrato riduzioni significative del dolore, della pressione sanguigna, della frequenza respiratoria e dell'ansia di stato, il che fornisce la prova di uno studio clinico su larga scala. |
| Abstract ES: | Este estudio piloto ciego y controlado investigó los efectos del Reiki en 46 pacientes sometidos a una cirugía de reemplazo de rodilla. De los 3 grupos, Reiki, Reiki simulado y Atención estándar, sólo el grupo de Reiki mostró reducciones significativas en el dolor, la presión arterial, la tasa de respiración y el estado de ansiedad, lo que proporciona evidencia para un estudio clínico a gran escala. |
| Abstract PT: | Este estudio piloto ciego y controlado investigó los efectos del Reiki en 46 pacientes sometidos a una cirugía de reemplazo de rodilla. De los 3 grupos, Reiki, Reiki simulado y Atención estándar, sólo el grupo de Reiki mostró reducciones significativas en el dolor, la presión arterial, la tasa de respiración y el estado de ansiedad, lo que proporciona evidencia para un estudio clínico a gran escala. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201716 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Quality of life, pain control, neoplasms, Lebensqualität, Schmerzlinderung, Neoplasmen, Qualité de vie, contrôle de la douleur, néoplasmes, fenomenologico, phénoménologique, Phänomenologie, Phenomenology |
| Title: | The Embodied Experience of Reiki Healing: A Phenomenological Study of Individuals Receiving Reiki Treatments |
| Authors: | Teeling, Christine |
| Location: | USA - The Chicago School of Professional Psychology |
| Reference: | Doctoral dissertation, The Chicago School of Professional Psychology. |
| Link: | http://search.proquest.com/docview/1812961343 |
| Abstract EN: | This phenomenological study investigated the lived experience of individuals who received Reiki along four domains of experiences: physical, mental, emotional, and spiritual. The study looked to determine if, regardless of presenting concern, psychological themes—within the mental and emotional domains—were commonly experienced by the participants during Reiki treatment. Ten female participants between the ages of 39 and 69 with varying levels of familiarity with Reiki were included in this study. The participants first received a one hour Reiki treatment from Reiki master Linda Herrick. Directly after the Reiki session, data was collected from the participants in the form of semi structured interviews and embodied writings. These protocols were reviewed to determine the participants’ physical, emotional, mental, and spiritual experiences. The data was analyzed into textural and structural themes, which were then combined to form the composite description of the experience of receiving Reiki. The results showed that there were common themes within the mental and emotional domains, regardless of the reason for seeking Reiki. These lived experiences will be beneficial for mental healthcare professionals looking to incorporate Reiki into their treatments by allowing for more informed decisions regarding an integrated treatment plan and allowing them to better identify and empathize with the experiences of their clients. Additionally, it will provide information on common experiences to individuals looking for alternative and/or complementary forms of care for their psychological well-being. The results of this study may also be utilized to inform future research on Reiki and its potential use with psychological conditions. Furthermore, the experiences of individuals receiving Reiki could provide guidance to Reiki and other complementary and alternative medicine (CAM) practitioners, as well as the broader CAM and biofield communities. |
| Abstract DE: | Cette étude phénoménologique s'est penchée sur l'expérience vécue des personnes qui ont reçu du Reiki selon quatre domaines d'expérience : physique, mental, émotionnel et spirituel. L'étude visait à déterminer si, peu importe les préoccupations exprimées, les thèmes psychologiques - dans les domaines mental et émotionnel - étaient couramment abordés par les participants pendant le traitement de Reiki. Dix participantes âgées de 39 à 69 ans, plus ou moins familières avec le Reiki, ont été incluses dans cette étude. Les participants ont d'abord reçu un traitement de Reiki d'une heure de la part de Linda Herrick, maître en Reiki. Immédiatement après la séance de Reiki, des données ont été recueillies auprès des participants sous forme d'interviews semi-structurées et d'écrits incorporés. Ces protocoles ont été revus pour déterminer les expériences physiques, émotionnelles, mentales et spirituelles des participants. Les données ont été analysées en thèmes texturaux et structurels, qui ont ensuite été combinés pour former la description composite de l'expérience du Reiki. Les résultats ont montré qu'il y avait des thèmes communs dans les domaines mental et émotionnel, quelle que soit la raison de la recherche du Reiki. Ces expériences vécues seront bénéfiques pour les professionnels de la santé mentale qui cherchent à intégrer le Reiki à leurs traitements en leur permettant de prendre des décisions plus éclairées concernant un plan de traitement intégré et de mieux identifier et comprendre les expériences de leurs clients. |
| Abstract FR: | Diese phänomenologische Studie untersuchte die gelebte Erfahrung von Individuen, die Reiki erhielten, entlang von vier Erfahrungsbereichen: physisch, mental, emotional und spirituell. Die Studie untersuchte, ob psychologische Themen - im mentalen und emotionalen Bereich - von den Teilnehmern während der Reiki-Behandlung gemeinsam erlebt wurden. Zehn weibliche Teilnehmerinnen im Alter von 39 bis 69 Jahren mit unterschiedlichen Kenntnissen über Reiki wurden in diese Studie einbezogen. Die Teilnehmer erhielten zunächst eine einstündige Reiki-Behandlung von Reiki-Meisterin Linda Herrick. Unmittelbar nach der Reiki-Sitzung wurden von den Teilnehmern Daten in Form von semi-strukturierten Interviews und verkörperten Schriften gesammelt. Diese Protokolle wurden überprüft, um die physischen, emotionalen, mentalen und spirituellen Erfahrungen der Teilnehmer zu bestimmen. Die Daten wurden in texturale und strukturelle Themen analysiert, die dann zu einer zusammenfassenden Beschreibung der Erfahrung mit Reiki kombiniert wurden. Die Ergebnisse zeigten, dass es gemeinsame Themen innerhalb der mentalen und emotionalen Bereiche gab, unabhängig vom Grund für die Suche nach Reiki. Diese gelebten Erfahrungen werden für Fachleute im Bereich der psychiatrischen Versorgung, die Reiki in ihre Behandlungen integrieren wollen, von Vorteil sein, da sie fundiertere Entscheidungen über einen integrierten Behandlungsplan treffen und sich besser mit den Erfahrungen ihrer Kunden identifizieren und einfühlen können. Darüber hinaus wird es Informationen über gemeinsame Erfahrungen für Menschen bereitstellen, die nach alternativen und/oder ergänzenden Betreuungsformen für ihr psychisches Wohlbefinden suchen. Die Ergebnisse dieser Studie können auch dazu verwendet werden, zukünftige Forschungen über Reiki und seinen möglichen Einsatz bei psychischen Erkrankungen zu unterstützen. Darüber hinaus könnten die Erfahrungen von Personen, die Reiki erhalten, eine Orientierungshilfe für Reiki und andere Praktiker der Komplementär- und Alternativmedizin (CAM) sowie für die breiteren CAM- und Biofeldgemeinden sein. |
| Abstract IT: | Questo studio fenomenologico ha indagato l'esperienza vissuta di individui che hanno ricevuto il Reiki lungo quattro domini di esperienze: fisico, mentale, emotivo e spirituale. Lo studio ha cercato di determinare se, indipendentemente dal presentare preoccupazione, i temi psicologici con i domini mentali ed emotivi, sono stati comunemente sperimentati dai partecipanti durante il trattamento Reiki. Dieci partecipanti di sesso femminile di età compresa tra i 39 e i 69 anni con diversi livelli di familiarità con il Reiki sono state incluse in questo studio. Le partecipanti hanno ricevuto un trattamento di un'ora di Reiki dalla maestra di Reiki Linda Herrick. Subito dopo la sessione di Reiki, i dati sono stati raccolti dai partecipanti sotto forma di interviste semi-strutturate e scritti incarnati. Questi protocolli sono stati rivisti per determinare le esperienze fisiche, emotive, mentali e spirituali dei partecipanti. I dati sono stati analizzati in temi strutturali e materici, che sono stati poi combinati per formare la descrizione composita dell'esperienza di ricezione del Reiki. I risultati hanno mostrato che c'erano temi comuni all'interno dei domini mentali ed emotivi, indipendentemente dal motivo per cui si cercava il Reiki. Queste esperienze vissute saranno utili per i professionisti della salute mentale che desiderano incorporare il Reiki nei loro trattamenti, consentendo decisioni più informate su un piano di trattamento integrato e permettendo loro di identificarsi meglio e di entrare in empatia con le esperienze dei loro clienti. Inoltre, fornirà informazioni sulle esperienze comuni agli individui che cercano forme alternative e/o complementari di cura per il loro benessere psicologico. I risultati di questo studio possono anche essere utilizzati per informare le future ricerche sul Reiki e il suo potenziale utilizzo in condizioni psicologiche. Inoltre, le esperienze degli individui che ricevono Reiki potrebbero fornire una guida al Reiki e ad altri praticanti di medicina complementare e alternativa (CAM), così come alle più ampie comunità CAM e biocampo. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201715 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Laying on Hands |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Effect of Hands on Reiki on Perceived Stress and Subjective Wellbeing among Software Professionals in Bangalore |
| Authors: | Vasudev, S. S., & Shastri, S. |
| Location: | India - Department of Psychology, Jain University, Bangalore, Karnataka |
| Reference: | Saumya Suresh Vasudev and Shailaja Shastri; “Effect of Hands on Reiki on Perceived Stress and Subjective Wellbeing among Software Professionals in Bangalore” International Journal of Social Science and Humanity, Vol. 7, No. 6, June 2017 http://www.ijssh.org/vol7/849-EP0037.pdf |
| Link: | http://www.ijssh.org/vol7/849-EP0037.pdf |
| Abstract EN: | The present study aimed to examine the efficacy of Hands on Reiki on Perceived Stress and Subjective wellbeing among software professionals. 60 software professionals from a software firm situated at Bangalore who met the inclusion exclusion criteria were taken up for the study. Sample was divided into two groups - experimental and control group (30 in each group). The intervention was carried out for 21 days for the experimental group and the control group was not given any intervention. Both groups were assessed at two time intervals, pre and post-assessment. The Perceived Stress Scale (PSS-14), WHO (five) Wellbeing index and socio demographic checklist was used to assess the participants of both the groups. The obtained data were analysed using descriptive statistics and t-test to assess the significance level between the groups. Results of the study reveal that there is significant reduction in perceived stress and enhancement in subjective wellbeing from pre to post assessments in the intervention group. Conclusion: The current study reveals that Hands on Reiki reduces perceived stress as compared with controls. Hands on Reiki enhances subjective wellbeing in the experimental group, there could be other factors responsible for the changes in subjective wellbeing in the control group. The benefit of Hands on Reiki is proven to be effective with five minutes healing daily over a brief period of twenty-one days for software professionals. The results of this study demonstrate that Hands on Reiki has potential to be used as an effective treatment to handle stress and enhance subjective wellbeing and there is scope for future research in this domain. |
| Abstract DE: | Ziel der vorliegenden Studie war es, die Wirksamkeit von Hands on Reiki auf den empfundenen Stress und das subjektive Wohlbefinden von Software-Fachleuten zu untersuchen. Für die Studie wurden 60 Software-Profis eines Software-Unternehmens in Bangalore ausgewählt, die die Einschluss-Ausschlusskriterien erfüllten. Die Stichprobe wurde in zwei Gruppen aufgeteilt - eine Versuchs- und eine Kontrollgruppe (30 in jeder Gruppe). Die Experimentalgruppe erhielt eine 21-tägige Intervention, während die Kontrollgruppe keine Intervention erhielt. Beide Gruppen wurden in zwei Zeitabständen, vor und nach der Intervention, bewertet. Zur Bewertung der Teilnehmer beider Gruppen wurden die Skala für wahrgenommenen Stress (PSS-14), der WHO-Index (fünf) für das Wohlbefinden und eine soziodemografische Checkliste verwendet. Die gewonnenen Daten wurden mit Hilfe der deskriptiven Statistik und des t-Tests analysiert, um das Signifikanzniveau zwischen den Gruppen zu ermitteln. Die Ergebnisse der Studie zeigen, dass in der Interventionsgruppe eine signifikante Verringerung des wahrgenommenen Stresses und eine Verbesserung des subjektiven Wohlbefindens von der Vor- bis zur Nachbeurteilung festzustellen ist. Schlussfolgerung: Die aktuelle Studie zeigt, dass Hands on Reiki das Stressempfinden im Vergleich zur Kontrollgruppe reduziert. Hands on Reiki steigert das subjektive Wohlbefinden in der Versuchsgruppe, in der Kontrollgruppe könnten andere Faktoren für die Veränderungen des subjektiven Wohlbefindens verantwortlich sein. Der Nutzen von Hands on Reiki ist bewiesen, dass fünf Minuten Heilung täglich über einen kurzen Zeitraum von einundzwanzig Tagen für Software-Profis effektiv sind. Die Ergebnisse dieser Studie zeigen, dass Hands on Reiki das Potenzial hat, als wirksame Behandlung zur Stressbewältigung und zur Verbesserung des subjektiven Wohlbefindens eingesetzt zu werden, und dass es noch Spielraum für künftige Forschung in diesem Bereich gibt. |
| Abstract FR: | La présente étude visait à examiner l'efficacité du Reiki des mains sur le stress perçu et le bien-être subjectif chez les professionnels de l'informatique. 60 professionnels de l'informatique d'une entreprise de logiciels située à Bangalore et répondant aux critères d'inclusion et d'exclusion ont été retenus pour l'étude. L'échantillon a été divisé en deux groupes - groupe expérimental et groupe de contrôle (30 dans chaque groupe). L'intervention a duré 21 jours pour le groupe expérimental et le groupe témoin n'a bénéficié d'aucune intervention. Les deux groupes ont été évalués à deux reprises, avant et après l'intervention. L'échelle de stress perçu (PSS-14), l'indice de bien-être de l'OMS (cinq) et la liste de contrôle socio-démographique ont été utilisés pour évaluer les participants des deux groupes. Les données obtenues ont été analysées à l'aide de statistiques descriptives et d'un test t pour évaluer le niveau de signification entre les groupes. Les résultats de l'étude révèlent une réduction significative du stress perçu et une amélioration du bien-être subjectif entre les évaluations préalables et postérieures dans le groupe d'intervention. Conclusion : L'étude actuelle révèle que le Reiki par les mains réduit le stress perçu par rapport aux groupes témoins. Les mains sur le Reiki améliorent le bien-être subjectif dans le groupe expérimental, il pourrait y avoir d'autres facteurs responsables des changements dans le bien-être subjectif dans le groupe de contrôle. Les bienfaits du Reiki mains sont prouvés avec cinq minutes de soins quotidiens sur une courte période de vingt-et-un jours pour les professionnels du logiciel. Les résultats de cette étude démontrent que le Reiki par les mains peut être utilisé comme un traitement efficace pour gérer le stress et améliorer le bien-être subjectif, et qu'il existe des possibilités de recherches futures dans ce domaine. |
| Abstract IT: | Il presente studio si proponeva di esaminare l'efficacia del Reiki delle mani sullo stress percepito e sul benessere soggettivo dei professionisti del software. 60 professionisti del software di un'azienda di Bangalore che soddisfacevano i criteri di inclusione ed esclusione sono stati presi in considerazione per lo studio. Il campione è stato diviso in due gruppi: gruppo sperimentale e gruppo di controllo (30 per ogni gruppo). L'intervento è stato effettuato per 21 giorni per il gruppo sperimentale, mentre al gruppo di controllo non è stato somministrato alcun intervento. Entrambi i gruppi sono stati valutati a due intervalli di tempo, pre e post valutazione. Per valutare i partecipanti di entrambi i gruppi sono stati utilizzati la scala dello stress percepito (PSS-14), l'indice di benessere dell'OMS (cinque) e la lista di controllo socio-demografica. I dati ottenuti sono stati analizzati utilizzando le statistiche descrittive e il t-test per valutare il livello di significatività tra i gruppi. I risultati dello studio rivelano una riduzione significativa dello stress percepito e un miglioramento del benessere soggettivo dalla valutazione precedente a quella successiva nel gruppo di intervento. Conclusioni: Lo studio attuale rivela che il Reiki Hands on riduce lo stress percepito rispetto ai controlli. Le mani sul Reiki aumentano il benessere soggettivo nel gruppo sperimentale, mentre potrebbero esserci altri fattori responsabili dei cambiamenti nel benessere soggettivo nel gruppo di controllo. Il beneficio del Reiki Hands on si è dimostrato efficace con cinque minuti di guarigione al giorno per un breve periodo di ventuno giorni per i professionisti del software. I risultati di questo studio dimostrano che il Reiki Hands on ha il potenziale per essere utilizzato come trattamento efficace per gestire lo stress e migliorare il benessere soggettivo e c'è spazio per future ricerche in questo campo. |
| Abstract ES: | El objetivo del presente estudio era examinar la eficacia del Reiki Práctico sobre el Estrés Percibido y el Bienestar Subjetivo entre los profesionales del software. Se tomaron para el estudio 60 profesionales de una empresa de software situada en Bangalore que cumplían los criterios de inclusión y exclusión. La muestra se dividió en dos grupos: experimental y de control (30 en cada grupo). La intervención se llevó a cabo durante 21 días para el grupo experimental y el grupo de control no recibió ninguna intervención. Ambos grupos fueron evaluados en dos intervalos de tiempo, antes y después de la evaluación. Para evaluar a los participantes de ambos grupos se utilizó la Escala de Estrés Percibido (PSS-14), el Índice de Bienestar de la OMS (cinco) y una lista de comprobación sociodemográfica. Los datos obtenidos se analizaron mediante estadística descriptiva y la prueba t para evaluar el nivel de significación entre los grupos. Los resultados del estudio revelan una reducción significativa del estrés percibido y una mejora del bienestar subjetivo entre las evaluaciones previas y posteriores en el grupo de intervención. Conclusiones: El presente estudio revela que Manos en Reiki reduce el estrés percibido en comparación con los controles. Manos en Reiki mejora el bienestar subjetivo en el grupo experimental, podría haber otros factores responsables de los cambios en el bienestar subjetivo en el grupo de control. Se ha demostrado que el beneficio de Manos en Reiki es eficaz con cinco minutos diarios de curación durante un breve periodo de veintiún días para los profesionales del software. Los resultados de este estudio demuestran que Manos a Reiki tiene potencial para ser utilizado como un tratamiento eficaz para manejar el estrés y mejorar el bienestar subjetivo y hay margen para futuras investigaciones en este ámbito. |
| Abstract PT: | O presente estudo teve como objetivo examinar a eficácia do Reiki com as mãos sobre o stress percebido e o bem-estar subjetivo entre os profissionais de software. Foram incluídos no estudo 60 profissionais de software de uma empresa de software situada em Bangalore que cumpriam os critérios de exclusão de inclusão. A amostra foi dividida em dois grupos - grupo experimental e grupo de controlo (30 em cada grupo). A intervenção foi realizada durante 21 dias para o grupo experimental e o grupo de controlo não recebeu qualquer intervenção. Ambos os grupos foram avaliados em dois intervalos de tempo, pré e pós-avaliação. A Escala de Stress Percebido (PSS-14), o índice de bem-estar da OMS (cinco) e uma lista de verificação sócio-demográfica foram utilizados para avaliar os participantes de ambos os grupos. Os dados obtidos foram analisados utilizando estatísticas descritivas e o teste t para avaliar o nível de significância entre os grupos. Os resultados do estudo revelam que existe uma redução significativa da perceção de stress e uma melhoria do bem-estar subjetivo entre as avaliações pré e pós no grupo de intervenção. Conclusão: O presente estudo revela que as Mãos no Reiki reduzem o stress percebido em comparação com os controlos. O Hands on Reiki aumenta o bem-estar subjetivo no grupo experimental, podendo haver outros factores responsáveis pelas alterações no bem-estar subjetivo no grupo de controlo. O benefício do Reiki com as Mãos está provado ser eficaz com cinco minutos de de cura diária durante um breve período de vinte e um dias para profissionais de software. Os resultados deste estudo demonstram que o Reiki com as Mãos tem potencial para ser usado como um tratamento eficaz para lidar com o stress e melhorar o bem-estar subjetivo e há margem para investigação futura neste domínio. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201714 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Nursing Staff, Stress, Anxiety |
| Title: | EN: Occupational health in Primary Health Care 3.2 – The perspective of integrative and complementary practices through Reiki PT:Saúde do trabalhador na AP 3.2 – o olhar das Práticas Integrativas e Complementares (PICs) através do Reiki |
| Authors: | Fernanda da Motta Afonso. Renata Lameira Barros, Glória Maria Lenine do Couto Ribeiro, Ivete Gonçalves Justus, Leticia Cardinali Oliveira de Aguiar |
| Location: | Brazil- Hospital Maternidade Carmela Dutra, Rio de Janiero |
| Reference: | APR - Associação Portuguesa de Reiki / Study available upon request. |
| Link: | |
| Abstract EN: | "The incorporation and implementation of integrative and complementary practices (ICP) in Brazil’s Unified Public Health System (SUS), with emphasis on primary health care, are addressed to the continued, humanized and integral health care policies (PNPIC, 2006). The goal of this project is to offer Reiki assistance to professionals at CAP 3.2 and at Maternity Hospital Carmela Dutra (HMCD) and consequently reduce their stress load. Reiki assistance is provided by volunteer therapists at the Outpatient Care Center of HMCD once a week. Reiki technique is applied with the laying on of hands on the body of the recipient on his/her energy centers, offers low cost, is subtle, and needs no equipment. Its effects are already perceived at the end of the first session and this technique has been received favorably by professionals. Reiki is an integrative and complementary practice, recognized by the World Health Organization that aims to maintain and recover physical, emotional and mental health; improve the immune system; expand energy and concentration; release tension and enhance abilities of the body, promoting calm and well-being among professionals. Since September 2014, 300 sessions to 110 employees have been carried out. The inclusion of integrative and complementary practices to health professionals within their workplace, on a daily basis, can help them achieve concrete results in the prevention of diseases, thus promoting the improvement of their lifestyles. |
| Abstract DE: | "Die Einbeziehung und Umsetzung von integrativen und komplementären Praktiken (ICP) in Brasiliens Unified Public Health System (SUS), mit Schwerpunkt auf der primären Gesundheitsversorgung, richtet sich an die fortgesetzte, humanisierte und integrale Gesundheitspolitik (PNPIC, 2006). Ziel dieses Projekts ist es, den Fachleuten der CAP 3.2 und der Geburtsklinik Carmela Dutra (HMCD) Reiki-Hilfe anzubieten und so ihre Stressbelastung zu reduzieren. Reiki-Unterstützung wird einmal pro Woche von ehrenamtlichen Therapeuten im Ambulanzzentrum des HMCD geleistet. Die Reiki-Technik wird beim Auflegen der Hände auf den Körper des Empfängers auf seinen Energiezentren angewendet, bietet niedrige Kosten, ist subtil und benötigt keine Ausrüstung. Seine Wirkung wird bereits am Ende der ersten Sitzung wahrgenommen und diese Technik wurde von Fachleuten positiv aufgenommen. Reiki ist eine von der Weltgesundheitsorganisation anerkannte integrative und ergänzende Praxis, die darauf abzielt, die körperliche, emotionale und geistige Gesundheit zu erhalten und wiederherzustellen, das Immunsystem zu verbessern, Energie und Konzentration zu erweitern, Spannungen zu lösen und die Fähigkeiten des Körpers zu verbessern, indem sie Ruhe und Wohlbefinden unter Fachleuten fördert. Seit September 2014 wurden 300 Sitzungen mit 110 Mitarbeitern durchgeführt. Die Einbeziehung integrativer und komplementärer Praktiken für Angehörige der Gesundheitsberufe an ihrem Arbeitsplatz kann ihnen helfen, konkrete Ergebnisse bei der Prävention von Krankheiten zu erzielen und so die Verbesserung ihres Lebensstils zu fördern. |
| Abstract FR: | "L'intégration et la mise en œuvre de pratiques intégratives et complémentaires (PIC) dans le système unifié de santé publique (SUS) du Brésil, l'accent étant mis sur les soins de santé primaires, s'inscrivent dans le cadre de politiques de soins de santé continues, humanisées et intégrées (PNPIC, 2006). L'objectif de ce projet est d'offrir une assistance Reiki aux professionnels du CAP 3.2 et de la Maternité Carmela Dutra (HMCD) et ainsi réduire leur charge de stress. Les thérapeutes bénévoles du Centre de soins ambulatoires du NCSM fournissent de l'aide au Reiki une fois par semaine. La technique de Reiki s'applique avec l'imposition des mains sur le corps du receveur sur ses centres énergétiques, offre un faible coût, est subtile, et ne nécessite aucun équipement. Ses effets sont déjà perçus à la fin de la première séance et cette technique a été bien accueillie par les professionnels. Le Reiki est une pratique intégrative et complémentaire, reconnue par l'Organisation Mondiale de la Santé, qui vise à maintenir et à rétablir la santé physique, émotionnelle et mentale, à améliorer le système immunitaire, à accroître l'énergie et la concentration, à relâcher les tensions et à améliorer les capacités du corps, favorisant le calme et le bien-être des professionnels. Depuis septembre 2014, 300 séances à 110 employés ont été réalisées. L'inclusion de pratiques intégratives et complémentaires aux professionnels de la santé dans leur milieu de travail, sur une base quotidienne, peut les aider à atteindre des résultats concrets dans la prévention des maladies, favorisant ainsi l'amélioration de leur mode de vie. |
| Abstract IT: | "L'incorporazione e l'implementazione di pratiche integrative e complementari (ICP) nel Sistema Sanitario Pubblico Unificato (SUS) del Brasile, con particolare attenzione all'assistenza sanitaria di base, sono rivolte alle politiche di assistenza sanitaria continuativa, umanizzata e integrale (PNPIC, 2006). L'obiettivo di questo progetto è quello di offrire assistenza Reiki ai professionisti del CAP 3.2 e del Maternity Hospital Carmela Dutra (HMCD) e di conseguenza ridurre il loro carico di stress. L'assistenza per il Reiki è fornita da terapisti volontari presso il Centro ambulatoriale di HMCD una volta alla settimana. La tecnica del Reiki si applica con l'imposizione delle mani sul corpo del ricevente sui suoi centri energetici, offre bassi costi, è sottile e non ha bisogno di attrezzature. I suoi effetti sono già percepiti alla fine della prima seduta e questa tecnica è stata accolta favorevolmente dai professionisti. Il Reiki è una pratica integrativa e complementare, riconosciuta dall'Organizzazione Mondiale della Sanità che mira a mantenere e recuperare la salute fisica, emotiva e mentale; migliorare il sistema immunitario; espandere l'energia e la concentrazione; rilasciare la tensione e migliorare le capacità del corpo, promuovendo la calma e il benessere dei professionisti. Da settembre 2014, sono state effettuate 300 sessioni a 110 dipendenti. L'inclusione di pratiche integrative e complementari ai professionisti della salute all'interno del loro posto di lavoro, su base giornaliera, può aiutarli a raggiungere risultati concreti nella prevenzione delle malattie, promuovendo così il miglioramento del loro stile di vita. |
| Abstract ES: | "La incorporación e implementación de prácticas integradoras y complementarias (PCI) en el Sistema Único de Salud Pública (SUS) de Brasil, con énfasis en la atención primaria de salud, están dirigidas a las políticas de atención continuada, humanizada e integral de la salud (PNPIC, 2006). El objetivo de este proyecto es ofrecer asistencia de Reiki a los profesionales del CAP 3.2 y de la Maternidad Carmela Dutra (HMCD) y así reducir su carga de estrés. La asistencia de Reiki es proporcionada por terapeutas voluntarios en el Centro de Atención Ambulatoria de HMCD una vez a la semana. La técnica de Reiki se aplica con la imposición de manos sobre el cuerpo del receptor en sus centros de energía, ofrece un bajo costo, es sutil y no necesita equipo. Sus efectos ya se perciben al final de la primera sesión y esta técnica ha sido acogida favorablemente por los profesionales. Reiki es una práctica integradora y complementaria, reconocida por la Organización Mundial de la Salud que tiene como objetivo mantener y recuperar la salud física, emocional y mental; mejorar el sistema inmunológico; expandir la energía y la concentración; liberar la tensión y mejorar las capacidades del cuerpo, promoviendo la calma y el bienestar entre los profesionales. Desde septiembre de 2014, se han realizado 300 sesiones a 110 empleados. La inclusión de prácticas integradoras y complementarias a los profesionales de la salud en su lugar de trabajo, a diario, puede ayudarlos a lograr resultados concretos en la prevención de enfermedades, promoviendo así la mejora de sus estilos de vida. |
| Abstract PT: | Resumo Incorporar e implementar as práticas integrativas e complementares (PIC) no SUS, com ênfase na atenção básica, tem o intuito de focar o cuidado continuado, humanizado e integral em saúde (PNPIC, 2006). O objetivo deste projeto é oferecer atendimentos de Reiki para profissionais da CAP 3.2 e da Maternidade Carmela Dutra (HMCD) e consequentemente diminuir sua carga de estresse. O atendimento de Reiki acontece 1 x semana no ambulatório do HMCD por terapeutas voluntários. A técnica Reiki é aplicada com a imposição de mãos pelo corpo em pontos energéticos, apresenta baixo custo, é sutil, sem precisar de equipamentos. Os efeitos são percebidos já ao fim da primeira sessão e tem muito boa aceitação pelos profissionais. O Reiki é uma prática integrativa e complementar, reconhecida pela Organização Mundial de Saúde que tem como objetivo manter e recuperar a saúde física, emocional, mental; melhorar o sistema imunológico; ampliar a energia, a concentração; liberar tensões e intensificar habilidades do corpo, promovendo calma e bem estar aos profissionais. Desde setembro de 2014 já foram realizados 300 atendimentos, contemplando 110 funcionários. Incluir a PIC no dia a dia dos profissionais de saúde, dentro do seu local de trabalho, pode auxilia-los a obter resultados concretos na prevenção de doenças e com isto favorecer a melhoria do seu estilo de vida. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201713 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Reiki, Healing Touch in Hospital, Hospice & Care Centres |
| Title: | Building a Reiki and Healing Touch volunteer program at an Academic Medical Center |
| Authors: | Diane M. Anderson, Ann R. Loth, Lynette G. Stuart-Mullen, Barbara S. Thomley, Susanne M. Cutshall |
| Location: | USA - Mayo Clinic, Rochester, MN, |
| Reference: | Advances in Integrative Medicine |
| Link: | https://www.aimedjournal.com/article/S2212-9588(16)30133-1/abstract |
| Abstract EN: | As the patient experience gains more attention, hospitals are responding by offering a broader range of options to support patient health and healing. One type of integrative therapy is biofield therapy or energy-based therapy and includes practices of Reiki and Healing Touch. At 1 large Midwest medical center, a small group of care providers came together to address increasing patient interest and requests for Reiki and Healing Touch. The group developed a volunteer program in response. The purpose of this article is to outline the background, development process, and experiences with establishing a medical center’s Reiki and Healing Touch volunteer program. - Hospitals have expanded options to support patient experience, health, and healing. - They have started to incorporate integrative therapies into the hospital setting. - Reiki/Healing Touch volunteer programs can promote intentional caring of patients. Conclusion: Our institution’s mission is “to inspire hope and contribute to health and well being by providing the best care to every patient through integrated clinical practice, education, and research; its strategic goal is “creating a caring service environment while ensuring that individual differences are valued at every level of the organization”. The dedicated team of champions found that the practice of Reiki and HT was able to help achieve the mission and strategic goal through Volunteer Services, thereby contributing to the health and wellbeing of patients and to their experience at the health care center. Having these volunteer capabilities available for all patients has helped to create an environment where individual preferences are valued. Promoting a caring patient experience remains an important objective in today’s health care. Consumers of health care are using energy healing therapies. As patients requested energy-based therapies, development of a Reiki/HT volunteer program promoted not only the chance to meet these patient requests but also an intentional caring presence with the goal of enhancing patient experiences within the hospital and clinic settings. |
| Abstract DE: | Da die Patientenerfahrung immer mehr an Aufmerksamkeit gewinnt, reagieren die Krankenhäuser mit einem breiteren Spektrum an Optionen zur Unterstützung der Gesundheit und Heilung der Patienten. Eine Art der integrativen Therapie ist die Biofeldtherapie oder die energiebasierte Therapie und umfasst die Praktiken von Reiki und Healing Touch. In einem großen medizinischen Zentrum im Mittleren Westen traf sich eine kleine Gruppe von Leistungserbringern, um das wachsende Interesse der Patienten und die Wünsche nach Reiki und Heilungsberührung zu berücksichtigen. Die Gruppe entwickelte daraufhin ein Freiwilligenprogramm. Der Zweck dieses Artikels ist es, den Hintergrund, den Entwicklungsprozess und die Erfahrungen mit der Etablierung des Freiwilligenprogramms Reiki and Healing Touch eines medizinischen Zentrums darzustellen. - Krankenhäuser haben erweiterte Möglichkeiten, um die Erfahrung, Gesundheit und Heilung der Patienten zu unterstützen. - Sie haben begonnen, integrative Therapien in das Krankenhausumfeld zu integrieren. - Reiki/Healing Touch Freiwilligenprogramme können die absichtliche Betreuung von Patienten fördern. Fazit: Die Mission unserer Institution ist es, "Hoffnung zu wecken und zur Gesundheit und zum Wohlbefinden beizutragen, indem sie jedem Patienten durch integrierte klinische Praxis, Ausbildung und Forschung die bestmögliche Versorgung bietet; ihr strategisches Ziel ist es, "eine fürsorgliche Serviceumgebung zu schaffen und gleichzeitig sicherzustellen, dass individuelle Unterschiede auf jeder Ebene des Unternehmens geschätzt werden". Das engagierte Team von Champions fand heraus, dass die Praxis von Reiki und HT in der Lage war, die Mission und das strategische Ziel durch Freiwilligendienste zu erreichen und so zur Gesundheit und zum Wohlergehen der Patienten und zu ihrer Erfahrung im Gesundheitszentrum beizutragen. Diese freiwilligen Fähigkeiten für alle Patienten zur Verfügung zu haben, hat dazu beigetragen, ein Umfeld zu schaffen, in dem individuelle Präferenzen geschätzt werden. Die Förderung einer fürsorglichen Patientenerfahrung bleibt ein wichtiges Ziel in der heutigen Gesundheitsversorgung: Die Verbraucher der Gesundheitsversorgung nutzen Energieheilverfahren. Da die Patienten energiebasierte Therapien wünschten, förderte die Entwicklung eines Reiki/HT-Freiwilligenprogramms nicht nur die Möglichkeit, diesen Patientenwünschen nachzukommen, sondern auch eine bewusste fürsorgliche Präsenz mit dem Ziel, die Erfahrungen der Patienten im Krankenhaus und in der Klinik zu verbessern. |
| Abstract FR: | Au fur et à mesure que l'expérience du patient reçoit plus d'attention, les hôpitaux réagissent en offrant un plus large éventail d'options pour soutenir la santé et la guérison du patient. Un type de thérapie intégrative est la thérapie biofield ou thérapie basée sur l'énergie et inclut des pratiques de Reiki et de Toucher guérisseur. Dans un grand centre médical du Midwest, un petit groupe de prestataires de soins s'est réuni pour répondre à l'intérêt croissant des patients et aux demandes de Reiki et de Toucher guérisseur. Le groupe a élaboré un programme de bénévolat en réponse à cette demande. Le but de cet article est de décrire le contexte, le processus de développement et les expériences de mise en place du programme de bénévolat Reiki et Healing Touch d'un centre médical. - Les hôpitaux ont élargi leurs options pour soutenir l'expérience du patient, sa santé et sa guérison. - Ils ont commencé à intégrer les thérapies intégratives dans le milieu hospitalier. - Les programmes de bénévolat Reiki/Healing Touch peuvent promouvoir les soins intentionnels des patients. Conclusion : La mission de notre établissement est " d'inspirer l'espoir et de contribuer à la santé et au bien-être en offrant les meilleurs soins à chaque patient par la pratique clinique intégrée, l'éducation et la recherche ; son objectif stratégique est de " créer un environnement de service attentionné tout en s'assurant que les différences individuelles sont valorisées à chaque niveau de l'organisation ". L'équipe dévouée de champions a constaté que la pratique du Reiki et de l'HT pouvait aider à atteindre la mission et l'objectif stratégique grâce aux services bénévoles, contribuant ainsi à la santé et au bien-être des patients et à leur expérience au centre de soins de santé. Le fait d'avoir ces capacités bénévoles à la disposition de tous les patients a contribué à créer un environnement où les préférences individuelles sont valorisées. Promouvoir l'expérience d'un patient bienveillant demeure un objectif important dans les soins de santé d'aujourd'hui, car les consommateurs de soins de santé utilisent des thérapies de guérison par l'énergie. Au fur et à mesure que les patients demandaient des thérapies énergétiques, l'élaboration d'un programme de bénévolat Reiki/HT a favorisé non seulement la possibilité de répondre à leurs demandes, mais aussi une présence intentionnelle de soins dans le but d'améliorer l'expérience des patients dans le milieu hospitalier et clinique. |
| Abstract IT: | Come l'esperienza del paziente guadagna più attenzione, gli ospedali stanno rispondendo offrendo una più ampia gamma di opzioni per sostenere la salute e la guarigione del paziente. Un tipo di terapia integrativa è la terapia di biocampo o terapia basata sull'energia e include pratiche di Reiki e Healing Touch. In un grande centro medico del Midwest, un piccolo gruppo di fornitori di cure si è riunito per rispondere al crescente interesse dei pazienti e alle richieste di Reiki e Healing Touch. Il gruppo ha sviluppato un programma di volontariato in risposta. Lo scopo di questo articolo è quello di delineare il background, il processo di sviluppo e le esperienze con la creazione di un centro medico di Reiki e Healing Touch programma di volontariato. - Gli ospedali hanno ampliato le opzioni per supportare l'esperienza del paziente, la salute e la guarigione. - Hanno iniziato a incorporare terapie integrative nell'ambiente ospedaliero. - I programmi di volontariato Reiki/Healing Touch possono promuovere la cura intenzionale dei pazienti. Conclusione: La missione della nostra istituzione è "ispirare la speranza e contribuire alla salute e al benessere fornendo le migliori cure ad ogni paziente attraverso la pratica clinica integrata, l'educazione e la ricerca; il suo obiettivo strategico è "creare un ambiente di servizio di assistenza assicurando che le differenze individuali siano valutate ad ogni livello dell'organizzazione". Il team dedicato di campioni ha scoperto che la pratica di Reiki e HT è stata in grado di aiutare a raggiungere la missione e l'obiettivo strategico attraverso i Servizi di Volontariato, contribuendo così alla salute e al benessere dei pazienti e alla loro esperienza presso il centro sanitario. La disponibilità di queste capacità di volontariato per tutti i pazienti ha contribuito a creare un ambiente in cui le preferenze individuali sono apprezzate. Promuovere un'esperienza di cura del paziente rimane un obiettivo importante nell'assistenza sanitaria di oggi. i consumatori di assistenza sanitaria utilizzano terapie di guarigione energetica. Poiché i pazienti hanno richiesto terapie basate sull'energia, lo sviluppo di un programma di volontariato Reiki/HT ha promosso non solo la possibilità di soddisfare queste richieste dei pazienti, ma anche una presenza assistenziale intenzionale con l'obiettivo di migliorare le esperienze dei pazienti all'interno dell'ospedale e della clinica. |
| Abstract ES: | A medida que la experiencia del paciente gana en atención, los hospitales responden ofreciendo una gama más amplia de opciones para apoyar la salud y la curación del paciente. Un tipo de terapia integradora es la terapia de biocampo o terapia basada en la energía, que incluye las prácticas de Reiki y Healing Touch. En un gran centro médico del Medio Oeste, un pequeño grupo de proveedores de atención se reunió para abordar el creciente interés y las solicitudes de los pacientes por el Reiki y el Toque Sanador. El grupo desarrolló un programa de voluntariado como respuesta. El propósito de este artículo es describir los antecedentes, el proceso de desarrollo y las experiencias con el establecimiento de un programa de voluntarios de Reiki y Toque Sanador en un centro médico. - Los hospitales han ampliado las opciones para apoyar la experiencia del paciente, la salud y la curación. - Han empezado a incorporar terapias integradoras en el entorno hospitalario. - Los programas de voluntarios de Reiki/Toque Sanador pueden promover el cuidado intencional de los pacientes. Conclusión: La misión de nuestra institución es "inspirar esperanza y contribuir a la salud y el bienestar proporcionando la mejor atención a cada paciente a través de la práctica clínica integrada, la educación y la investigación; su objetivo estratégico es "crear un entorno de servicio solidario al tiempo que se garantiza que las diferencias individuales se valoran en todos los niveles de la organización". El dedicado equipo de campeones descubrió que la práctica de Reiki y TH podía ayudar a lograr la misión y el objetivo estratégico a través de los Servicios de Voluntariado, contribuyendo así a la salud y el bienestar de los pacientes y a su experiencia en el centro sanitario. Tener estas capacidades de voluntariado disponibles para todos los pacientes ha ayudado a crear un entorno en el que se valoran las preferencias individuales. Promover una experiencia de atención al paciente sigue siendo un objetivo importante en la atención sanitaria actual. Los consumidores de atención sanitaria están utilizando terapias de curación energética. A medida que los pacientes solicitaban terapias basadas en la energía, el desarrollo de un programa de voluntarios de Reiki/HT promovió no sólo la posibilidad de satisfacer estas solicitudes de los pacientes, sino también una presencia intencional de atención con el objetivo de mejorar las experiencias de los pacientes dentro del hospital y los entornos clínicos. |
| Abstract PT: | À medida que a experiência do paciente ganha mais atenção, os hospitais estão a responder oferecendo um leque mais amplo de opções para apoiar a saúde e a cura dos pacientes. Um tipo de terapia integrativa é a terapia de bio-campo ou terapia baseada em energia e inclui práticas de Reiki e Healing Touch. Em 1 grande centro médico do Midwest, um pequeno grupo de prestadores de cuidados juntou-se para responder ao crescente interesse e pedidos de Reiki e Healing Touch por parte dos pacientes. O grupo desenvolveu um programa de voluntariado em resposta. O objectivo deste artigo é delinear os antecedentes, processo de desenvolvimento, e experiências com o estabelecimento de um programa voluntário de Reiki e Healing Touch num centro médico. - Os hospitais expandiram as opções para apoiar a experiência, saúde e cura do paciente. - Começaram a incorporar terapias integrativas no ambiente hospitalar. - Os programas voluntários de Reiki/Healing Touch podem promover o cuidado intencional dos pacientes. Conclusão: A missão da nossa instituição é "inspirar esperança e contribuir para a saúde e o bem-estar, fornecendo os melhores cuidados a cada paciente através da prática clínica integrada, educação e investigação; o seu objectivo estratégico é "criar um ambiente de serviço de cuidados, assegurando ao mesmo tempo que as diferenças individuais sejam valorizadas a todos os níveis da organização". A equipa dedicada de campeões descobriu que a prática de Reiki e HT foi capaz de ajudar a alcançar a missão e o objectivo estratégico através de Serviços Voluntários, contribuindo assim para a saúde e bem-estar dos pacientes e para a sua experiência no centro de cuidados de saúde. Ter estas capacidades voluntárias disponíveis para todos os pacientes ajudou a criar um ambiente onde as preferências individuais são valorizadas. Promover uma experiência atenciosa dos doentes continua a ser um objectivo importante nos cuidados de saúde de hoje. Os consumidores de cuidados de saúde estão a utilizar terapias de cura energética. Como os pacientes pediram terapias baseadas em energia, o desenvolvimento de um programa voluntário Reiki/HT promoveu não só a oportunidade de satisfazer estes pedidos dos pacientes, mas também uma presença de cuidados intencional com o objectivo de melhorar as experiências dos pacientes dentro do hospital e das clínicas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201712 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Scientific Views and Concepts |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Research Scientifc Perspectives |
| Title: | EN: Reiki and Science Part 4: The Recognition of Reiki in Medical Practice DE: Reiki aus Wissenschaftlicher Sicht : Teil 4: Die Anerkennung von Reiki in der medizinischen Praxis |
| Authors: | Patrick Grete |
| Location: | Germany - Reiki Land - German Online Magazin and Community |
| Reference: | Reiki Land DE |
| Link: | https://www.reiki-land.de/artikel/wissenschaft/die-anerkennung-von-reiki-in-der-medizinischen-praxis.html |
| Abstract EN: | In Part 4 of the essay, against the background of the distinction between natural science and naturalistic worldview (Part 1), the possible scientific approaches to Reiki (Part 2) and the methodology of evidence-based medicine with regard to Reiki (Part 3), it is presented how Reiki can be recognized in medical practice. In a spirit of mutual respect, two sides can accept each other's formulation without devaluing each other. While the Reiki practitioner speaks of life energy that he or she transmits through the hands to others and activates the self-healing powers there, the physician can speak of a situation that leads to healing effects without material basis. For these effects he has found the short name Placebo Effects. The Reiki practitioner has no reason to reject this name. |
| Abstract DE: | In Teil 4 des Essays wird vor dem Hintergrund der Abgrenzung von Naturwissenschaft und naturalistischem Weltbild (Teil 1), den möglichen naturwissenschaftlichen Zugängen zu Reiki (Teil 2) und der Methodik der evidenzbasierten Medizin im Hinblick auf Reiki (Teil 3) dargestellt, wie es zur Anerkennung von Reiki in der Medizinischen Praxis kommen kann. Im Geiste des gegenseitigen Respekts können zwei Seiten die Formulierung des jeweils anderen akzeptieren, ohne einander abzuwerten. Während der Reiki Praktizierende von Lebensenergie spricht, die er oder sie durch die Hände an andere überträgt und dort die Selbstheilungskräfte aktiviert, kann der Mediziner von einer Situation sprechen, die zu Heilungseffekten ohne stoffliche Grundlage führen. Für diese Effekte hat er den kurzen Namen Placebo-Effekte gefunden. Der Reiki-Praktizierende hat keinen Grund, diese Benennung abzulehnen. |
| Abstract FR: | Dans la partie 4 de l'essai, dans le contexte de la distinction entre les sciences naturelles et la vision du monde naturaliste (partie 1), les approches scientifiques possibles du Reiki (partie 2) et la méthodologie de la médecine fondée sur des preuves en ce qui concerne le Reiki (partie 3), il est présenté comment le Reiki peut être reconnu en pratique médicale. Dans un esprit de respect mutuel, deux parties peuvent accepter la formulation de l'autre sans se dévaloriser mutuellement. Tandis que le praticien de Reiki parle de l'énergie vitale qu'il ou elle transmet par les mains aux autres et active les pouvoirs d'auto-guérison, le médecin peut parler d'une situation qui mène à des effets de guérison sans fondement matériel. Pour ces effets, il a trouvé le nom abrégé Effets Placebo. Le praticien de Reiki n'a aucune raison de rejeter cette désignation. |
| Abstract IT: | Nella parte 4 del saggio, sullo sfondo della distinzione tra scienza naturale e visione del mondo naturalistico (Parte 1), i possibili approcci scientifici al Reiki (Parte 2) e la metodologia della medicina basata sulle prove di efficacia per quanto riguarda il Reiki (Parte 3), viene presentato come il Reiki può essere riconosciuto nella pratica medica. In uno spirito di rispetto reciproco, le due parti possono accettare le rispettive formulazioni senza svalutarsi a vicenda. Mentre il praticante Reiki parla di energia vitale che lui o lei trasmette attraverso le mani agli altri e attiva i poteri di autoguarigione lì, il medico può parlare di una situazione che porta ad effetti di guarigione senza base materiale. Per questi effetti ha trovato il breve nome Placebo Effetti. Il praticante di Reiki non ha motivo di rifiutare questa denominazione. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201711 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Scientific Views and Concepts |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Research, Scientifc Perspectives |
| Title: | EN: Reiki and Science Part 3: Reiki and Evidence-Based Medicine DE: Reiki aus Wissenschaftlicher Sicht : Teil 3: Reiki und evidenzbasierte Medizin |
| Authors: | Patrick Grete |
| Location: | Germany - Reiki Land - German Online Magazin and Community |
| Reference: | Reiki Land DE |
| Link: | https://www.reiki-land.de/artikel/wissenschaft/reiki-und-evidenzbasierte-medizin.html |
| Abstract EN: | Part 3 explains how Reiki and evidence-based medicine relate to each other. Therefore, the methodology of evidence-based medicine is explained, which focuses especially on all healing effects beyond the placebo effect. It is shown that the placebo effect is a real healing effect and only the collective term of medicine for all healing effects is without material basis. Only in an outdated view or within a naturalistic world view is this effect dismissed as an unreal illusory effect. Since Reiki is not a physical energy, it is logical to regard the healing effects of Reiki as placebo effects. It is another form of statement that Reiki activates self-healing powers, since these placebo effects are also caused by the body itself. It outlines the effects of this insight on the interpretation of studies and study design. |
| Abstract DE: | In Teil 3 wird erläutert, wie Reiki und die evidenzbasierte Medizin zueinander stehen. Dafür wird die Methodik der evidenzbasierten Medizin erläutert, die sich insbesondere auf alle Heilungseffekte jenseits des Placebo-Effekts fokussieren. Es wird dargestellt, dass der Placebo-Effekt ein realer Heilungseffekt ist und lediglich der Sammelbegriff der Medizin für alle Heilungseffekte ohne stoffliche Grundlage ist. Lediglich in einer veralteten Sichtweise oder innerhalb eines naturalistischen Weltbilds wird dieser Effekt als irrealer Scheineffekt abgetan. Da Reiki keine physikalische Energie ist, ist es folgerichtig, Heilungseffekte von Reiki als Placebo-Effekte aufzufassen. Es ist eine andere Form der Aussage, dass Reiki Selbstheilungskräfte aktiviert, da diese Placebo-Effekte ebenfalls durch den Körper selbst bewirkt werden. Es wird skizziert, welche Auswirkungen diese Erkenntnis auf die Interpretation von Studien und auf das Studiendesign haben. |
| Abstract FR: | La partie 3 explique comment le Reiki et la médecine fondée sur des données probantes sont liés l'un à l'autre. Pour ce faire, la méthodologie de la médecine fondée sur des données probantes est expliquée, qui se concentre en particulier sur tous les effets curatifs au-delà de l'effet placebo. Il est démontré que l'effet placebo est un véritable effet guérisseur et que seul le terme collectif de médecine pour tous les effets guérisseurs est sans fondement matériel. Ce n'est que dans une vision dépassée ou dans une vision naturaliste du monde que cet effet est rejeté comme un effet illusoire irréel. Puisque le Reiki n'est pas une énergie physique, il est logique de considérer les effets curatifs du Reiki comme des effets placebo. C'est une autre forme d'affirmation que le Reiki active les pouvoirs d'auto-guérison parce que ces effets placebo sont également causés par le corps lui-même. Les effets de cet aperçu sur l'interprétation des études et sur la conception de l'étude sont décrits. |
| Abstract IT: | La parte 3 spiega come il Reiki e la medicina basata sull'evidenza si relazionano tra loro. A questo scopo, viene spiegata la metodologia della medicina basata sull'evidenza, che si concentra in particolare su tutti gli effetti curativi al di là dell'effetto placebo. È dimostrato che l'effetto placebo è un vero e proprio effetto curativo e solo il termine collettivo della medicina per tutti gli effetti curativi è senza base materiale. Solo in una visione obsoleta o in una visione del mondo naturalistica questo effetto viene liquidato come un effetto illusorio irreale. Poiché il Reiki non è un'energia fisica, è logico considerare gli effetti curativi del Reiki come effetti placebo. Si tratta di un'altra forma di affermazione che il Reiki attiva poteri autoguarigione perché questi effetti placebo sono causati anche dal corpo stesso. Gli effetti di questa intuizione sull'interpretazione degli studi e sul disegno dello studio sono delineati. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201710 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Scientific Views and Concepts |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Research, Scientifc Perspectives |
| Title: | EN; Reiki and Science Part 2: Scientific Approaches to Reiki DE: Reiki aus Wissenschaftlicher Sicht : Teil 2: Naturwissenschaftliche Ansätze zu Reiki |
| Authors: | Patrick Grete |
| Location: | Germany - Reiki Land - German Online Magazin and Community |
| Reference: | Reiki Land |
| Link: | https://www.reiki-land.de/artikel/wissenschaft/naturwissenschaftliche-ansaetze-zu-reiki.html |
| Abstract EN: | Part 2: After in part 1 the difference between scientific work and the pursuit of a naturalistic ideology was clearly worked out, this part deals with which part of Reiki is accessible to a scientific investigation. Based on the current knowledge that Reiki is not a scientific energy, only the effects of Reiki on humans can be directly physically measured, such as the skin conductance and the temperature of the palms of the hands. Existing literature on such measurements will be discussed and a systematic research programme outlined. In an excursus, Ignatov's works known in the Reiki scene are critically examined and it is made clear why these works do not meet the scientific standards. |
| Abstract DE: | Teil 2: Nachdem in Teil 1 klar der Unterschied zwischen naturwissenschaftlichen Arbeiten und dem verfolgen einer naturalistischen Ideologie herausgearbeitet wurde, geht es in diesem Teil darum, welcher Teil von Reiki denn einer naturwissenschaftlichen Untersuchung zugänglich ist. Ausgehend von der heutigen Erkenntnis, dass Reiki keine naturwissenschaftliche Energie ist, sind nur Auswirkungen von Reiki bei Menschen direkt physikalisch messbar, wie beispielsweise der Hautleitwert und die Temperatur der Handinnenflächen. Zu solchen Messungen wird vorhandene Literatur diskutiert und ein systematisches Programm zur Erforschung skizziert. In einem Exkurs werden die in der Reiki Szene bekannten Arbeiten von Ignatov kritisch beleuchtet und verdeutlicht, warum diese Arbeiten nicht dem wissenschaftlichen Standards genügen. |
| Abstract FR: | Partie 2: Après que la différence entre le travail scientifique et la poursuite d'une idéologie naturaliste ait été clairement établie dans la partie 1, cette partie concerne la partie du Reiki qui est accessible à une investigation scientifique. Basé sur la connaissance d'aujourd'hui que le Reiki n'est pas une énergie scientifique, seuls les effets du Reiki sur les humains peuvent être directement mesurés physiquement, tels que la conductance de la peau et la température des paumes des mains. La littérature existante sur ces mesures sera discutée et un programme de recherche systématique sera esquissé. Lors d'une excursion, les œuvres d'Ignatov connues dans la scène Reiki sont examinées d'un point de vue critique et il est expliqué clairement pourquoi ces œuvres ne répondent pas aux normes scientifiques. |
| Abstract IT: | Parte 2: Dopo che la differenza tra il lavoro scientifico e la ricerca di un'ideologia naturalistica è stata chiaramente elaborata nella Parte 1, questa parte è su quale parte del Reiki è accessibile ad una ricerca scientifica. Sulla base delle conoscenze attuali che il Reiki non è un'energia scientifica, solo gli effetti del Reiki sugli esseri umani possono essere direttamente misurati fisicamente, come la conduttanza cutanea e la temperatura dei palmi delle mani. La letteratura esistente su tali misure sarà discussa e sarà delineato un programma di ricerca sistematico. In un'escursione, le opere di Ignatov conosciute nella scena del Reiki vengono esaminate criticamente ed è chiaro perché queste opere non soddisfano gli standard scientifici. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201709 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Scientific Views and Concepts |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Research, Scientifc Perspectives |
| Title: | EN: Reiki and Science Part 1: Reiki, scientific work and naturalistic world views DE: Reiki aus Wissenschaftlicher Sicht : Teil 1: Reiki, naturwissenschaftliche Arbeit und naturalistische Weltbilder |
| Authors: | Patrick Grete |
| Location: | Germany - Reiki Land - German Online Magazin and Community |
| Reference: | Reiki Land DE |
| Link: | https://www.reiki-land.de/artikel/wissenschaft/reiki-und-naturwissenschaft-naturwissenschaftliche-arbeit-und-naturalistische-weltbilder.html |
| Abstract EN: | Part 1: In this first part, the approach of today's science is introduced and the origin of the often claimed contradiction between Reiki and science is worked out. Science means that certain types of questions with clearly defined methods lead to certain answers. The goal is objectivity, i.e. the independence of the answer from man. Reiki without humans makes no sense, so there is no contradiction between Reiki and science on this level. However, this legitimate approach to gaining knowledge is overstretched by people who want to make this approach the only legitimate one. These people pursue a naturalistic view of the world, which is not necessary, however, in order to pursue natural science and is not itself a scientifically examinable thesis. |
| Abstract DE: | Teil 1: In diesem ersten Teil wird der Ansatz der heutigen Naturwissenschaft vorgestellt und der Ursprung des häufig behaupteten Widerspruchs von Reiki und Wissenschaft herausgearbeitet. Wissenschaft bedeutet, dass bestimmte Arten von Fragen mit klar definierten Methoden zu bestimmten Antworten führen. Das Ziel ist die Objektivität, also die Unabhängigkeit der Antwort vom Menschen. Reiki ohne Menschen macht keinen Sinn, insofern gibt es auf dieser Ebene keinen Widerspruch zwischen Reiki und Wissenschaft. Jedoch wird dieser legitime Ansatz zur Erlangung von Wissen, von den Menschen überdehnt, die diesen Ansatz zum einzig legitimen machen wollen. Diese Menschen verfolgen ein naturalistisches Weltbild, das jedoch nicht nötig ist, um Naturwissenschaft zu betreiben und selbst keine naturwissenschaftlich untersuchbare These ist. |
| Abstract FR: | Partie 1 : Dans cette première partie, l'approche de la science d'aujourd'hui est présentée et l'origine de la contradiction souvent revendiquée entre le Reiki et la science est élaborée. La science signifie que certains types de questions avec des méthodes clairement définies conduisent à certaines réponses. Le but est l'objectivité, c'est-à-dire l'indépendance de la réponse par rapport à l'homme. Le Reiki sans l'homme n'a aucun sens, il n'y a donc aucune contradiction entre le Reiki et la science à ce niveau. Cependant, cette approche légitime de l'acquisition du savoir est mise à rude épreuve par ceux qui veulent en faire la seule approche légitime. Ces personnes poursuivent une vision naturaliste du monde, mais cela n'est pas nécessaire pour pratiquer les sciences naturelles et n'est pas en soi une thèse scientifiquement recherchable. |
| Abstract IT: | Parte 1: In questa prima parte viene presentato l'approccio della scienza di oggi e viene elaborata l'origine della contraddizione spesso rivendicata tra Reiki e scienza. Scienza significa che alcuni tipi di domande con metodi chiaramente definiti portano a determinate risposte. L'obiettivo è l'obiettività, cioè l'indipendenza della risposta dall'uomo. Reiki senza esseri umani non ha senso, quindi non c'è contraddizione tra Reiki e la scienza a questo livello. Tuttavia, questo approccio legittimo all'acquisizione della conoscenza è troppo esteso da coloro che vogliono farne l'unico approccio legittimo. Queste persone perseguono una visione naturalistica del mondo, ma questo non è necessario per praticare le scienze naturali e non è di per sé una tesi scientificamente ricercabile. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201708 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Oncology, neoplasia, tumor, Douleur,Schmerz,Dolore,Dolor,Dor |
| Title: | IT: L’impatto del Reiki sugli effetti collaterali nei pazienti con neoplasia testa-collo in trattamento radioterapico: uno studio pilota EN: The Impact of Reiki on side effects in patients with head-neck neoplasia undergoing radiotherapy: a pilot study |
| Authors: | L. Iacorossi (a);P. Di Ridolfi (b; L.Bigiarini;(b)D.Giannarelli; (d),G.Sanguineti (e) |
| Location: | Italy- a) Nurse Researcher - DITRAR - Istituto Nazionale dei Tumori "Regina Elena" di Roma; b) Unità Operativa Complessa di Radioterapia - Istituto Nazionale dei Tumori "Regina Elena" di Roma; c) Unità Operativa Complessa di Radioterapia - Istituto Nazionale dei Tumori "Regina Elena" di Roma; d)Unità Biostatistica - Istituto Nazionale dei Tumori "Regina Elena" di Roma; e)Direttore Unità Operativa Complessa di Radioterapia - Istituto Nazionale dei Tumori "Regina Elena" di Roma. |
| Reference: | PROFESSIONI INFERMIERISTICHE |
| Link: | http://www.profinf.net/pro3/index.php/IN/article/view/448 |
| Abstract EN: | Background: Cancer patients often report symptoms related to therapeutic treatment, whose management is based on traditional medicine. In recent years, however, there has been growing interest towards adopting some form of complementary medicine, among these, Reiki. The aim of this study is to evaluate how this type of discipline can contribute to managing radiotherapy-related symptoms in patients with head and neck cancer. Methods: The study was performed in the Radiotherapy Department at the Regina Elena National Cancer Institute in Rome. To assess QoL, the FACT-H & N questionnaire was used, while the CTCAE Scale was adopted to evaluate mucositis, cutaneous toxicity and salivation. Results: 10.5% of patients were reported to experience "strong" pain in the fifth week, compared to 21.1% of patients in the previous week; a degree of mucositis equal to G3 was also found in 15.5% of cases according to the clinical evaluation, as well as in 10.5% of patients according to the functional one. Only one case (5.3%) of grade 3 cutaneous toxicity was registered. Conclusion: The study shows how the Reiki treatment benefits patients in most cases, with both psychological support to help deal with the therapeutic process together with integrated support towards pain therapy. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Krebspatienten berichten häufig über Symptome, die mit der therapeutischen Behandlung zusammenhängen, deren Management sich auf die traditionelle Medizin stützt. In den letzten Jahren hat jedoch das Interesse an einer Form der Komplementärmedizin zugenommen, zu der auch Reiki gehört. Ziel dieser Studie ist es, zu untersuchen, wie diese Art von Disziplin zur Bewältigung der mit der Strahlentherapie verbundenen Symptome bei Patienten mit Kopf- und Halskrebs beitragen kann. Methoden: Die Studie wurde in der Abteilung für Strahlentherapie des Nationalen Krebsinstituts Regina Elena in Rom durchgeführt. Zur Bewertung der Lebensqualität wurde der Fragebogen FACT-H & N verwendet, während die CTCAE-Skala zur Bewertung von Mukositis, Hauttoxizität und Speichelfluss eingesetzt wurde. Ergebnisse: 10,5 % der Patienten berichteten über "starke" Schmerzen in der fünften Woche, verglichen mit 21,1 % der Patienten in der vorangegangenen Woche; ein Mukositis-Grad von G3 wurde auch in 15,5 % der Fälle nach der klinischen Bewertung sowie in 10,5 % der Patienten nach der funktionellen Bewertung festgestellt. Nur in einem Fall (5,3%) wurde eine kutane Toxizität des Grades 3 registriert. Schlussfolgerung: Die Studie zeigt, wie die Reiki-Behandlung den Patienten in den meisten Fällen zugute kommt, und zwar sowohl durch psychologische Unterstützung bei der Bewältigung des therapeutischen Prozesses als auch durch integrierte Unterstützung bei der Schmerztherapie. |
| Abstract FR: | Contexte : Les patients atteints de cancer signalent souvent des symptômes liés au traitement thérapeutique, dont la gestion repose sur la médecine traditionnelle. Ces dernières années, cependant, on observe un intérêt croissant pour l'adoption d'une forme de médecine complémentaire, parmi lesquelles le Reiki. L'objectif de cette étude est d'évaluer comment ce type de discipline peut contribuer à la gestion des symptômes liés à la radiothérapie chez les patients atteints de cancer de la tête et du cou. Méthodes : L'étude a été réalisée dans le département de radiothérapie de l'Institut national du cancer Regina Elena à Rome. Pour évaluer la qualité de vie, le questionnaire FACT-H & N a été utilisé, tandis que l'échelle CTCAE a été adoptée pour évaluer la mucosite, la toxicité cutanée et la salivation. Résultats : 10,5 % des patients ont été signalés comme ressentant une " forte " douleur au cours de la cinquième semaine, contre 21,1 % des patients au cours de la semaine précédente ; un degré de mucosite égal à G3 a également été constaté dans 15,5 % des cas selon l'évaluation clinique, ainsi que chez 10,5 % des patients selon l'évaluation fonctionnelle. Un seul cas (5,3 %) de toxicité cutanée de grade 3 a été enregistré. Conclusion : L'étude montre comment le traitement Reiki est bénéfique pour les patients dans la plupart des cas, avec à la fois un soutien psychologique pour aider à gérer le processus thérapeutique et un soutien intégré pour la thérapie de la douleur. |
| Abstract IT: | Introduzione: I pazienti oncologici spesso riportano sintomi correlati al trattamento terapeutico, la cui gestione è affidata alla medicina tradizionale. Negli ultimi anni, però, si è osservato un crescente interesse verso forme di medicina complementare, e fra queste, per il Reiki. L'obiettivo di questo studio è infatti, quello di valutare come tale disciplina possa contribuire alla gestione dei sintomi correlati alla radioterapia nei pazienti con neoplasia testa-collo. Metodo: Lo studio è stato svolto presso la UOC (Unití Operativa Complessa) di Radioterapia dell'IRCCS Regina Elena di Roma. Per la valutazione della QoL è stato utilizzato il questionario FACT-H&N, mentre per la mucosite, la tossicití cutanea e la salivazione, è stata utilizzata la Scala CTCAE. Risultati: Alla quinta settimana, è emerso che il 10.5% dei pazienti ha riferito di provare dolore "forte", rispetto al 21.1% della settimana precedente; è stato riscontrato inoltre un grado di mucosite pari a G3 nel 15.5% dei casi secondo la valutazione clinica, e nel 10.5% secondo quella funzionale. La tossicití cutanea è stata registrata, con grado 3, solo in un caso (5.3%). Conclusioni: Dallo studio emerge come il trattamento Reiki produca beneficio nella maggior parte dei casi, sia sull'aiuto psicologico nell'affrontare l'iter terapeu- tico, sia come supporto integrativo alla terapia del dolore. |
| Abstract ES: | Antecedentes: Los pacientes con cáncer suelen presentar síntomas relacionados con el tratamiento terapéutico, cuyo manejo se basa en la medicina tradicional. Sin embargo, en los últimos años ha crecido el interés por adoptar alguna forma de medicina complementaria, entre ellas, el Reiki. El objetivo de este estudio es evaluar cómo este tipo de disciplina puede contribuir al manejo de los síntomas relacionados con la radioterapia en pacientes con cáncer de cabeza y cuello. Métodos: El estudio se realizó en el Departamento de Radioterapia del Instituto Nacional del Cáncer Regina Elena de Roma. Para evaluar la calidad de vida se utilizó el cuestionario FACT-H & N, mientras que para evaluar la mucositis, la toxicidad cutánea y la salivación se adoptó la escala CTCAE. Resultados: El 10,5% de los pacientes manifestó experimentar un dolor "fuerte" en la quinta semana, frente al 21,1% de los pacientes en la semana anterior; también se encontró un grado de mucositis igual a G3 en el 15,5% de los casos según la evaluación clínica, así como en el 10,5% de los pacientes según la funcional. Sólo se registró un caso (5,3%) de toxicidad cutánea de grado 3. Conclusión: El estudio muestra cómo el tratamiento de Reiki beneficia a los pacientes en la mayoría de los casos, tanto con el apoyo psicológico para ayudar a enfrentar el proceso terapéutico junto con el apoyo integrado hacia la terapia del dolor. |
| Abstract PT: | Antecedentes: Os doentes com cancro relatam frequentemente sintomas relacionados com o tratamento terapêutico, cuja gestão se baseia na medicina tradicional. Nos últimos anos, contudo, tem havido um interesse crescente na adopção de alguma forma de medicina complementar, entre estas, Reiki. O objectivo deste estudo é avaliar como este tipo de disciplina pode contribuir para a gestão dos sintomas relacionados com a radioterapia em pacientes com cancro da cabeça e do pescoço. Métodos: O estudo foi realizado no Departamento de Radioterapia do Instituto Nacional do Cancro Regina Elena, em Roma. Para avaliar a QoL, foi utilizado o questionário FACT-H & N, enquanto que a Escala CTCAE foi adoptada para avaliar a mucosite, toxicidade cutânea e salivação. Resultados: 10,5% dos doentes foram reportados a experimentar dor "forte" na quinta semana, em comparação com 21,1% dos doentes na semana anterior; um grau de mucosite igual a G3 também foi encontrado em 15,5% dos casos de acordo com a avaliação clínica, bem como em 10,5% dos doentes de acordo com a avaliação funcional. Apenas um caso (5,3%) de toxicidade cutânea de grau 3 foi registado. Conclusão: O estudo mostra como o tratamento Reiki beneficia os pacientes na maioria dos casos, com apoio psicológico para ajudar a lidar com o processo terapêutico juntamente com o apoio integrado para a terapia da dor. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201707 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Healing - Placebo or Real |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Reiki and Placebo |
| Title: | Reiki Is Better than Placebo and has a broad Potential as a Complementary Health Therapy |
| Authors: | David E. McManus, PhD |
| Location: | Australia - Australasian Usui Reiki Association, PO Box 123, |
| Reference: | Journal of Evidence-Based Integrative Medicine; SAGE Publication |
| Link: | http://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/2156587217728644 |
| Abstract EN: | This study reviews the available clinical studies of Reiki to determine whether there is evidence for Reiki providing more than just a placebo effect. The available English-language literature of Reiki was reviewed, specifically for peer-reviewed clinical studies with more than 20 participants in the Reiki treatment arm, controlling for a placebo effect. Of the 13 suitable studies, 8 demonstrated Reiki being more effective than placebo, 4 found no difference but had questionable statistical resolving power, and only one provided clear evidence for not providing benefit. Viewed collectively, these studies provide reasonably strong support for Reiki being more effective than placebo. From the information currently available, Reiki is a safe and gentle “complementary” therapy that activates the parasympathetic nervous system to heal body and mind. It has potential for broader use in management of chronic health conditions, and possibly in postoperative recovery. Research is needed to optimize the delivery of Reiki. Conclusion: Reiki is a safe, gentle, and profoundly relaxing healing modality that can be practiced by anyone who has received an “attunement” from a Reiki master. This review has found reasonably strong evidence for Reiki being more effective than placebo, suggesting that Reiki attunement leads to a quantifiable increase in healing ability. Reiki is better than placebo in activating the parasympathetic nervous system, as measured by reduced heart rate, reduced blood pressure, and increased heart rate variability. For patients with chronic health conditions, Reiki has been found to be more effective than placebo for reducing pain, anxiety, and depression, and for improving self-esteem and quality of life. According to the neurovisceral integration model and the polyvagal theory, these effects are due to higher parasympathetic nervous system activity, mediated via the vagus nerve. This understanding suggests that Reiki has the potential to provide valuable support for a broad range of chronic health conditions. However, there is no justification to regard Reiki as a cure for any health condition. Instead, Reiki should be regarded as a complementary therapy that can be implemented alongside all other medical and therapeutic techniques. Further research is recommended to help optimize the application of Reiki for specific health conditions and to examine the benefits arising from provision of multiple Reiki sessions over an extended period of time. |
| Abstract DE: | In dieser Studie werden die verfügbaren klinischen Studien zu Reiki überprüft, um festzustellen, ob es Beweise dafür gibt, dass Reiki mehr als nur einen Placebo-Effekt hat. Die verfügbare englischsprachige Literatur zu Reiki wurde überprüft, insbesondere auf von Experten begutachtete klinische Studien mit mehr als 20 Teilnehmern in der Reiki-Behandlungsgruppe, wobei ein Placebo-Effekt ausgeschlossen wurde. Von den 13 geeigneten Studien zeigten 8, dass Reiki wirksamer ist als Placebo, 4 fanden keinen Unterschied, hatten aber ein fragwürdiges statistisches Auflösungsvermögen, und nur eine lieferte klare Beweise dafür, dass Reiki keinen Nutzen bringt. Zusammengenommen bieten diese Studien eine ziemlich starke Unterstützung dafür, dass Reiki wirksamer als Placebo ist. Nach den derzeit verfügbaren Informationen ist Reiki eine sichere und sanfte "ergänzende" Therapie, die das parasympathische Nervensystem zur Heilung von Körper und Geist aktiviert. Sie hat das Potenzial für einen breiteren Einsatz bei der Behandlung chronischer Erkrankungen und möglicherweise bei der postoperativen Genesung. Es bedarf noch weiterer Forschung, um die Anwendung von Reiki zu optimieren. Schlussfolgerung: Reiki ist eine sichere, sanfte und zutiefst entspannende Heilmethode, die von jedem praktiziert werden kann, der eine Einweihung" von einem Reiki-Meister erhalten hat. Diese Überprüfung hat einigermaßen starke Beweise dafür gefunden, dass Reiki wirksamer ist als ein Placebo, was darauf hindeutet, dass die Einweihung in Reiki zu einer quantifizierbaren Steigerung der Heilungsfähigkeit führt. Reiki ist besser als Placebo bei der Aktivierung des parasympathischen Nervensystems, gemessen an der reduzierten Herzfrequenz, dem reduzierten Blutdruck und der erhöhten Herzfrequenzvariabilität. Bei Patienten mit chronischen Erkrankungen hat sich Reiki als wirksamer als Placebo erwiesen, um Schmerzen, Ängste und Depressionen zu reduzieren und das Selbstwertgefühl und die Lebensqualität zu verbessern. Nach dem neuroviszeralen Integrationsmodell und der polyvagalen Theorie sind diese Wirkungen auf eine höhere Aktivität des parasympathischen Nervensystems zurückzuführen, die über den Vagusnerv vermittelt wird. Dieses Verständnis legt nahe, dass Reiki das Potenzial hat, bei einer breiten Palette von chronischen Gesundheitszuständen wertvolle Unterstützung zu leisten. Es gibt jedoch keine Rechtfertigung dafür, Reiki als Heilmittel für irgendeinen Gesundheitszustand zu betrachten. Vielmehr sollte Reiki als eine ergänzende Therapie betrachtet werden, die neben allen anderen medizinischen und therapeutischen Techniken eingesetzt werden kann. Es wird empfohlen, weitere Forschungen durchzuführen, um die Anwendung von Reiki für bestimmte Gesundheitszustände zu optimieren und die Vorteile zu untersuchen, die sich aus der Durchführung mehrerer Reiki-Sitzungen über einen längeren Zeitraum ergeben. |
| Abstract FR: | Cette étude examine les études cliniques disponibles sur le Reiki afin de déterminer s'il existe des preuves que le Reiki fournit plus qu'un simple effet placebo. La littérature anglophone disponible sur le Reiki a été examinée, en particulier les études cliniques évaluées par des pairs avec plus de 20 participants dans le groupe de traitement Reiki, en contrôlant l'effet placebo. Sur les 13 études pertinentes, 8 ont démontré que le Reiki était plus efficace que le placebo, 4 n'ont trouvé aucune différence mais avaient un pouvoir de résolution statistique discutable, et une seule a fourni des preuves claires de l'absence de bénéfice. Considérées collectivement, ces études apportent un soutien raisonnablement fort à l'efficacité du Reiki par rapport au placebo. D'après les informations actuellement disponibles, le Reiki est une thérapie "complémentaire" sûre et douce qui active le système nerveux parasympathique pour guérir le corps et l'esprit. Il pourrait être utilisé à plus grande échelle pour la gestion des maladies chroniques et, éventuellement, pour le rétablissement postopératoire. Des recherches sont nécessaires pour optimiser l'administration du Reiki. Conclusion : Le Reiki est une modalité de guérison sûre, douce et profondément relaxante qui peut être pratiquée par toute personne ayant reçu un "accord" d'un maître Reiki. Cette étude a permis de trouver des preuves raisonnablement solides de l'efficacité du Reiki par rapport au placebo, suggérant que la formation Reiki entraîne une augmentation quantifiable de la capacité de guérison. Le reiki est plus efficace que le placebo pour activer le système nerveux parasympathique, comme le montrent la réduction de la fréquence cardiaque, la diminution de la pression artérielle et l'augmentation de la variabilité de la fréquence cardiaque. Pour les patients souffrant de maladies chroniques, le Reiki s'est avéré plus efficace que le placebo pour réduire la douleur, l'anxiété et la dépression, et pour améliorer l'estime de soi et la qualité de vie. Selon le modèle d'intégration neuroviscérale et la théorie polyvagale, ces effets sont dus à une plus grande activité du système nerveux parasympathique, médiée par le nerf vague. Cette compréhension suggère que le Reiki a le potentiel de fournir un soutien précieux pour un large éventail de conditions de santé chroniques. Cependant, il n'est pas justifié de considérer le Reiki comme un remède à un quelconque problème de santé. Le Reiki doit plutôt être considéré comme une thérapie complémentaire qui peut être mise en œuvre parallèlement à toutes les autres techniques médicales et thérapeutiques. Il est recommandé de poursuivre les recherches afin d'optimiser l'application du Reiki pour des problèmes de santé spécifiques et d'examiner les avantages découlant de l'administration de plusieurs séances de Reiki sur une période prolongée. |
| Abstract IT: | Questo studio esamina gli studi clinici disponibili su Reiki per determinare se ci sono prove che Reiki fornisca più di un semplice effetto placebo. La letteratura disponibile in lingua inglese su Reiki è stata rivista, in particolare per studi clinici peer-reviewed con più di 20 partecipanti nel braccio di trattamento Reiki, controllando per un effetto placebo. Dei 13 studi idonei, 8 hanno dimostrato che Reiki è più efficace del placebo, 4 non hanno trovato alcuna differenza ma avevano un potere risolutivo statistico discutibile, e solo uno ha fornito una chiara prova di non fornire benefici. Visti collettivamente, questi studi forniscono un supporto ragionevolmente forte per il fatto che Reiki sia più efficace del placebo. Dalle informazioni attualmente disponibili, Reiki è una terapia "complementare" sicura e gentile che attiva il sistema nervoso parasimpatico per guarire il corpo e la mente. Ha il potenziale per un uso più ampio nella gestione delle condizioni di salute croniche, e possibilmente nel recupero post-operatorio. La ricerca è necessaria per ottimizzare la consegna di Reiki. Conclusioni: Il Reiki è una modalità di guarigione sicura, gentile e profondamente rilassante che può essere praticata da chiunque abbia ricevuto una "sintonia" da un maestro Reiki. Questa revisione ha trovato prove ragionevolmente forti che il Reiki è più efficace del placebo, suggerendo che la sintonizzazione Reiki porta ad un aumento quantificabile della capacità di guarigione. Il Reiki è migliore del placebo nell'attivazione del sistema nervoso parasimpatico, come misurato dalla riduzione della frequenza cardiaca, dalla riduzione della pressione sanguigna e dall'aumento della variabilità della frequenza cardiaca. Per i pazienti con condizioni di salute croniche, Reiki è stato trovato più efficace del placebo per ridurre il dolore, l'ansia e la depressione, e per migliorare l'autostima e la qualità della vita. Secondo il modello di integrazione neuroviscerale e la teoria polivagale, questi effetti sono dovuti a una maggiore attività del sistema nervoso parasimpatico, mediata dal nervo vago. Questa comprensione suggerisce che il Reiki ha il potenziale per fornire un valido supporto per una vasta gamma di condizioni di salute croniche. Tuttavia, non è giustificato considerare il Reiki come una cura per qualsiasi condizione di salute. Invece, il Reiki dovrebbe essere considerato come una terapia complementare che può essere implementata insieme a tutte le altre tecniche mediche e terapeutiche. Si raccomandano ulteriori ricerche per ottimizzare l'applicazione del Reiki per specifiche condizioni di salute e per esaminare i benefici derivanti dalla fornitura di più sessioni di Reiki per un periodo di tempo prolungato. |
| Abstract ES: | Este estudio revisa los estudios clínicos disponibles sobre el Reiki para determinar si existen pruebas de que el Reiki proporciona algo más que un efecto placebo. Se revisó la literatura disponible en inglés sobre el Reiki, específicamente para estudios clínicos revisados por pares con más de 20 participantes en el brazo de tratamiento de Reiki, controlando el efecto placebo. De los 13 estudios adecuados, 8 demostraron que el Reiki era más eficaz que el placebo, 4 no encontraron ninguna diferencia pero tenían un poder de resolución estadístico cuestionable, y sólo uno aportó pruebas claras de que no proporcionaba beneficios. Considerados en conjunto, estos estudios proporcionan un apoyo razonablemente fuerte para que el Reiki sea más efectivo que el placebo. A partir de la información actualmente disponible, el Reiki es una terapia "complementaria" segura y suave que activa el sistema nervioso parasimpático para sanar el cuerpo y la mente. Tiene potencial para un uso más amplio en la gestión de condiciones de salud crónicas, y posiblemente en la recuperación postoperatoria. Es necesario investigar para optimizar la administración de Reiki. Conclusión: El Reiki es una modalidad de curación segura, suave y profundamente relajante que puede ser practicada por cualquier persona que haya recibido una "sintonización" de un maestro de Reiki. Esta revisión ha encontrado pruebas razonablemente sólidas de que el Reiki es más eficaz que el placebo, lo que sugiere que la sintonización de Reiki conduce a un aumento cuantificable de la capacidad de curación. El Reiki es mejor que el placebo a la hora de activar el sistema nervioso parasimpático, tal y como se mide por la reducción de la frecuencia cardíaca, la reducción de la presión arterial y el aumento de la variabilidad de la frecuencia cardíaca. En el caso de pacientes con enfermedades crónicas, se ha comprobado que el Reiki es más eficaz que el placebo para reducir el dolor, la ansiedad y la depresión, y para mejorar la autoestima y la calidad de vida. Según el modelo de integración neurovisceral y la teoría polivagal, estos efectos se deben a una mayor actividad del sistema nervioso parasimpático, mediada por el nervio vago. Esta comprensión sugiere que el Reiki tiene el potencial de proporcionar un apoyo valioso para una amplia gama de condiciones de salud crónicas. Sin embargo, no está justificado considerar el Reiki como una cura para cualquier condición de salud. Por el contrario, el Reiki debe considerarse como una terapia complementaria que puede aplicarse junto a todas las demás técnicas médicas y terapéuticas. Se recomienda seguir investigando para ayudar a optimizar la aplicación del Reiki para condiciones de salud específicas y para examinar los beneficios que surgen de la provisión de múltiples sesiones de Reiki durante un período de tiempo prolongado.Este estudio revisa los estudios clínicos disponibles sobre el Reiki para determinar si existen pruebas de que el Reiki proporciona algo más que un efecto placebo. Se revisó la literatura disponible en inglés sobre el Reiki, específicamente para estudios clínicos revisados por pares con más de 20 participantes en el brazo de tratamiento de Reiki, controlando el efecto placebo. De los 13 estudios adecuados, 8 demostraron que el Reiki era más eficaz que el placebo, 4 no encontraron ninguna diferencia pero tenían un poder de resolución estadístico cuestionable, y sólo uno aportó pruebas claras de que no proporcionaba beneficios. Considerados en conjunto, estos estudios proporcionan un apoyo razonablemente fuerte para que el Reiki sea más efectivo que el placebo. A partir de la información actualmente disponible, el Reiki es una terapia "complementaria" segura y suave que activa el sistema nervioso parasimpático para sanar el cuerpo y la mente. Tiene potencial para un uso más amplio en la gestión de condiciones de salud crónicas, y posiblemente en la recuperación postoperatoria. Es necesario investigar para optimizar la administración de Reiki. Conclusión: El Reiki es una modalidad de curación segura, suave y profundamente relajante que puede ser practicada por cualquier persona que haya recibido una "sintonización" de un maestro de Reiki. Esta revisión ha encontrado pruebas razonablemente sólidas de que el Reiki es más eficaz que el placebo, lo que sugiere que la sintonización de Reiki conduce a un aumento cuantificable de la capacidad de curación. El Reiki es mejor que el placebo a la hora de activar el sistema nervioso parasimpático, tal y como se mide por la reducción de la frecuencia cardíaca, la reducción de la presión arterial y el aumento de la variabilidad de la frecuencia cardíaca. En el caso de pacientes con enfermedades crónicas, se ha comprobado que el Reiki es más eficaz que el placebo para reducir el dolor, la ansiedad y la depresión, y para mejorar la autoestima y la calidad de vida. Según el modelo de integración neurovisceral y la teoría polivagal, estos efectos se deben a una mayor actividad del sistema nervioso parasimpático, mediada por el nervio vago. Esta comprensión sugiere que el Reiki tiene el potencial de proporcionar un apoyo valioso para una amplia gama de condiciones de salud crónicas. Sin embargo, no está justificado considerar el Reiki como una cura para cualquier condición de salud. Por el contrario, el Reiki debe considerarse como una terapia complementaria que puede aplicarse junto a todas las demás técnicas médicas y terapéuticas. Se recomienda seguir investigando para ayudar a optimizar la aplicación del Reiki para condiciones de salud específicas y para examinar los beneficios que surgen de la provisión de múltiples sesiones de Reiki durante un período de tiempo prolongado. |
| Abstract PT: | Este estudo revê os estudos clínicos disponíveis de Reiki para determinar se existem provas de que o Reiki fornece mais do que apenas um efeito placebo. A literatura disponível em língua inglesa de Reiki foi revista, especificamente para estudos clínicos revistos por pares com mais de 20 participantes no braço de tratamento de Reiki, controlando para um efeito placebo. Dos 13 estudos adequados, 8 demonstraram que o Reiki era mais eficaz que o placebo, 4 não encontraram qualquer diferença mas tinham um poder de resolução estatística questionável, e apenas um forneceu provas claras de não proporcionar benefícios. Vistos colectivamente, estes estudos fornecem um apoio razoavelmente forte para que o Reiki seja mais eficaz do que o placebo. Da informação actualmente disponível, o Reiki é uma terapia "complementar" segura e suave que activa o sistema nervoso parassimpático para curar o corpo e a mente. Tem potencial para uma utilização mais ampla na gestão de condições de saúde crónicas, e possivelmente na recuperação pós-operatória. É necessária investigação para optimizar a administração do Reiki. Conclusão: O Reiki é uma modalidade de cura segura, suave e profundamente relaxante que pode ser praticada por qualquer pessoa que tenha recebido uma "sintonia" de um mestre de Reiki. Esta revisão encontrou provas razoavelmente fortes de que o Reiki é mais eficaz do que placebo, sugerindo que a sintonia Reiki conduz a um aumento quantificável da capacidade de cura. Reiki é melhor do que placebo na activação do sistema nervoso parassimpático, medido pela redução do ritmo cardíaco, pressão sanguínea reduzida, e aumento da variabilidade do ritmo cardíaco. Para pacientes com condições de saúde crónicas, o Reiki foi considerado mais eficaz do que o placebo na redução da dor, ansiedade e depressão, e na melhoria da auto-estima e da qualidade de vida. De acordo com o modelo de integração neurovisceral e a teoria polivagal, estes efeitos são devidos a uma maior actividade parassimpática do sistema nervoso, mediada através do nervo vago. Este entendimento sugere que Reiki tem o potencial de fornecer um apoio valioso para uma vasta gama de condições de saúde crónicas. No entanto, não há justificação para considerar o Reiki como uma cura para qualquer condição de saúde. Em vez disso, o Reiki deve ser encarado como uma terapia complementar que pode ser implementada juntamente com todas as outras técnicas médicas e terapêuticas. Recomenda-se mais investigação para ajudar a optimizar a aplicação do Reiki para condições de saúde específicas e para examinar os benefícios decorrentes do fornecimento de múltiplas sessões de Reiki ao longo de um período de tempo prolongado. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201706 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Douleur,Schmerz,Dolore,Dolor,Dor |
| Title: | Self-Efficacy for coping with Cancer Enhances the Effect of Reiki Treatments during the Pre-Surgery phase of Breast Cancer Patients. |
| Authors: | Chirico A, D'Aiuto G, Penon A, Mallia L, DE Laurentiis M , Lucidi F , Botti G, Giordano A |
| Location: | Italy -Department of Developmental and Social Psychology, "La Sapienza" University of Rome; ALTS - Associazione Lotta ai Tumori al Seno, Naples; Sbarro Institute for Cancer Research and Molecular Medicine, Center for Biotechnology, College of Science and Technology, Temple University, Philadelphia, PA, U.S.A; Dept of Movement, Human and Health Sciences, "Foro Italico" University of Rome, Rome; Dept of Senology, National Cancer Institute G. Pascale Foundation, Naples; Dept of Pathology, National Cancer Institute G. Pascale Foundation, Naples; Dept of Medicine, Surgery and Neuroscience, University of Siena, Siena |
| Reference: | Anticancer Research |
| Link: | https://ar.iiarjournals.org/content/37/7/3657.full |
| Abstract EN: | Background/Aim: Self-efficacy for coping with cancer plays a critical role in influencing psychological cancer-related outcomes, some studies suggested its role in enhancing or reducing the effects of psychological interventions in cancer patients. Reiki has recently been included among the efficacious complementary therapeutic intervention for cancer patients. Patients and Methods: The present study evaluated the role of self-efficacy for coping with cancer as buffer of the Reiki treatment effects on cancer-related symptoms in a randomized controlled trial (intervention versus control group) of breast cancer patients (N=110) during the pre-surgery phase. Results: Results showed that self-efficacy for coping with cancer can influence the effect of a Reiki treatment. Higher efficacious patients showed a more powerful effect of the Reiki intervention on both anxiety and mood than the low efficacious patients. Conclusion: From a practical perspective, the study provides insightful results for healthcare professionals. |
| Abstract DE: | Hintergrund/Ziel: Die Selbstwirksamkeit bei der Bewältigung von Krebs spielt eine entscheidende Rolle bei der Beeinflussung der psychologischen Ergebnisse im Zusammenhang mit Krebs, und einige Studien deuten darauf hin, dass sie die Wirkung psychologischer Interventionen bei Krebspatienten verstärkt oder verringert. Reiki wurde kürzlich in die Liste der wirksamen komplementären therapeutischen Interventionen für Krebspatienten aufgenommen. Patienten und Methoden: In der vorliegenden Studie wurde die Rolle der Selbstwirksamkeit bei der Krebsbewältigung als Puffer für die Auswirkungen der Reiki-Behandlung auf krebsbedingte Symptome in einer randomisierten kontrollierten Studie (Interventions- versus Kontrollgruppe) mit Brustkrebspatientinnen (N=110) in der präoperativen Phase untersucht. Ergebnisse: Die Ergebnisse zeigten, dass die Selbstwirksamkeit bei der Krebsbewältigung die Wirkung einer Reiki-Behandlung beeinflussen kann. Patientinnen mit hoher Selbstwirksamkeit zeigten eine stärkere Wirkung der Reiki-Intervention auf Angst und Stimmung als Patientinnen mit geringer Selbstwirksamkeit. Schlussfolgerung: Aus praktischer Sicht liefert die Studie aufschlussreiche Ergebnisse für Fachkräfte im Gesundheitswesen. |
| Abstract FR: | Contexte/objectif : L'auto-efficacité pour faire face au cancer joue un rôle essentiel dans l'influence des résultats psychologiques liés au cancer, certaines études ont suggéré son rôle dans l'amélioration ou la réduction des effets des interventions psychologiques chez les patients atteints de cancer. Le Reiki a récemment été inclus dans les interventions thérapeutiques complémentaires efficaces pour les patients atteints de cancer. Patients et méthodes : La présente étude a évalué le rôle de l'auto-efficacité pour faire face au cancer comme tampon des effets du traitement Reiki sur les symptômes liés au cancer dans un essai contrôlé randomisé (groupe d'intervention contre groupe de contrôle) de patientes atteintes d'un cancer du sein (N=110) pendant la phase pré-chirurgicale. Résultats : Les résultats ont montré que l'auto-efficacité pour faire face au cancer peut influencer l'effet d'un traitement Reiki. Les patientes les plus efficaces ont montré un effet plus puissant de l'intervention Reiki sur l'anxiété et l'humeur que les patientes peu efficaces. Conclusion : D'un point de vue pratique, l'étude fournit des résultats perspicaces pour les professionnels de la santé. |
| Abstract IT: | Background/Scopo: L'autoefficacia nell'affrontare il cancro gioca un ruolo critico nell'influenzare gli esiti psicologici legati al cancro, alcuni studi hanno suggerito il suo ruolo nel migliorare o ridurre gli effetti degli interventi psicologici nei pazienti con cancro. Il Reiki è stato recentemente incluso tra gli interventi terapeutici complementari efficaci per i pazienti con cancro. Pazienti e metodi: Il presente studio ha valutato il ruolo dell'autoefficacia per affrontare il cancro come cuscinetto degli effetti del trattamento Reiki sui sintomi correlati al cancro in uno studio controllato randomizzato (gruppo di intervento contro gruppo di controllo) di pazienti con cancro al seno (N=110) durante la fase pre-intervento. Risultati: I risultati hanno mostrato che l'auto-efficacia per affrontare il cancro può influenzare l'effetto di un trattamento Reiki. I pazienti più efficaci hanno mostrato un effetto più potente dell'intervento Reiki sia sull'ansia che sull'umore rispetto ai pazienti poco efficaci. Conclusioni: Da un punto di vista pratico, lo studio fornisce risultati interessanti per gli operatori sanitari. |
| Abstract ES: | Antecedentes/Objetivo: La autoeficacia para afrontar el cáncer desempeña un papel fundamental a la hora de influir en los resultados psicológicos relacionados con el cáncer; algunos estudios sugieren su papel en la mejora o la reducción de los efectos de las intervenciones psicológicas en los pacientes con cáncer. El reiki se ha incluido recientemente entre las intervenciones terapéuticas complementarias eficaces para los pacientes con cáncer. Pacientes y métodos: El presente estudio evaluó el papel de la autoeficacia para afrontar el cáncer como amortiguador de los efectos del tratamiento con Reiki sobre los síntomas relacionados con el cáncer en un ensayo controlado aleatorio (grupo de intervención frente a grupo de control) de pacientes con cáncer de mama (N=110) durante la fase preoperatoria. Resultados: Los resultados mostraron que la autoeficacia para afrontar el cáncer puede influir en el efecto de un tratamiento de Reiki. Las pacientes con mayor eficacia mostraron un efecto más potente de la intervención de Reiki tanto en la ansiedad como en el estado de ánimo que las pacientes con baja eficacia. Conclusión: Desde un punto de vista práctico, el estudio proporciona resultados reveladores para los profesionales de la salud. |
| Abstract PT: | Antecedentes/objectivo: A auto-eficácia para lidar com o cancro desempenha um papel crítico na influência dos resultados psicológicos relacionados com o cancro, alguns estudos sugeriram o seu papel na melhoria ou redução dos efeitos das intervenções psicológicas em doentes com cancro. O Reiki foi recentemente incluído entre as intervenções terapêuticas complementares eficazes para os pacientes com cancro. Pacientes e métodos: O presente estudo avaliou o papel da auto-eficácia para lidar com o cancro como tampão dos efeitos do tratamento de Reiki nos sintomas relacionados com o cancro num ensaio controlado aleatório (intervenção versus grupo de controlo) de pacientes com cancro da mama (N=110) durante a fase pré-cirúrgica. Resultados: Os resultados mostraram que a auto-eficácia para lidar com o cancro pode influenciar o efeito de um tratamento de Reiki. As pacientes mais eficazes mostraram um efeito mais poderoso da intervenção de Reiki tanto na ansiedade como no humor do que as pacientes pouco eficazes. Conclusão: De uma perspectiva prática, o estudo fornece resultados perspicazes para os profissionais de saúde. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201705 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Is reiki or prayer effective in relieving pain during hospitalization for cesarean? A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials PT:O reiki ou a oração são efetivos no alívio da dor durante a internação da cesariana? Uma revisão sistemática e metanálise de ensaios clínicos randomizados |
| Authors: | Guilherme Augusto Rago Ferraz; Meline Rosseto Kron Rodrigues; Silvana Andrea Molina Lima; Marcelo Aparecido Ferraz Lima; Gabriela Lopes Maia; Carlos Alberto Pilan Neto; Michelle Sako Omodei; Ana Cláudia Molina ; Regina El Dib; Marilza Vieira Cunha Rudge |
| Location: | Brazil - Universidade Estadual Paulista (UNESP), Botucatu; Faculdade Marechal Rondon (FMR), São Manoel; Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte; Botucatu Outpatient Clinics, Municipal Authority of Botucatu, Botucatu (SP) |
| Reference: | Ferraz GAR, Rodrigues MRK, Lima SAM, Lima MAF, Maia GL, Pilan CA Neto, Omodei MS, Molina AC, El Dib R, Rudge MVC; Is reiki or prayer effective in relieving pain during hospitalization for cesarean? A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials; Sao Paulo Med. J. 135 (02) Mar-Apr 2017; https://doi.org/10.1590/1516-3180.2016.0267031116 |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28443949 |
| Abstract EN: | CONTEXT AND OBJECTIVE: This systematic review compared reiki and prayer with drug use for relieving pain during hospitalization for cesarean, given that the popularity of integrative medicine and spiritual healing has been increasing. It had the aim of evaluating whether reiki or prayer is effective in relieving pain during cesarean section. METHODS: The following databases were searched up to March 2016: MEDLINE, Embase, LILACS and CENTRAL. Randomized controlled trials published in English or Portuguese were included in the review. Two reviewers independently screened eligible articles, extracted data and assessed the risk of bias. A GRADE table was produced to evaluate the risk of bias. RESULTS : There was evidence with a high risk of bias showing a statistically significant decrease in pain score through use of reiki and prayer, in relation to the protocol group: mean difference = -1.68; 95% confidence interval: -1.92 to -1.43; P < 0.00001; I2 = 92%. Furthermore, there was no statistically significant difference in heart rate or systolic or diastolic blood pressure. CONCLUSION: Evidence with a high risk of bias suggested that reiki and prayer meditation might be associated with pain reduction. |
| Abstract DE: | KONTEXT UND ZIEL: Diese systematische Überprüfung verglich Reiki und Gebet mit Schmerzmittle Konsum zur Schmerzlinderung während des Kaiserschnitts, da die Popularität der integrativen Medizin und spirituellen Heilung zugenommen hat. Sie hatte das Ziel, zu beurteilen, ob Reiki oder Gebet bei der Schmerzlinderung während des Kaiserschnitts wirksam ist. METHODEN: Die folgenden Datenbanken wurden bis März 2016 durchsucht: MEDLINE, Embase, LILACS und CENTRAL.Zufalls kontrollierte Studien, die auf Englisch oder Portugiesisch veröffentlicht wurden, wurden in die Überprüfung einbezogen. Randomisierte kontrollierte Studien, die auf Englisch oder Portugiesisch veröffentlicht wurden, wurden in die Überprüfung einbezogen. Zwei Gutachter prüften unabhängig voneinander geeignete Artikel, extrahierten Daten und bewerteten das Risiko einer Verzerrung. Eine GRADE-Tabelle wurde erstellt, um das Risiko von Verzerrungen zu bewerten. ERGEBNISSE : Es gab Beweise mit einem hohen Befangenheit Risiko, die einen statistisch signifikanten Rückgang des Schmerz-Scores durch die Verwendung von Reiki und Gebet in Bezug auf die Protokollgruppe zeigten: mittlere Differenz = -1,68; 95% Konfidenzintervall: -1,92 bis -1,43; P < 0,00001; I2 = 92%. Außerdem gab es keinen statistisch signifikanten Unterschied in der Herzfrequenz oder im systolischen oder diastolischen Blutdruck. SCHLUSSFOLGERUNG: Beweise mit einem hohen Befangenheit Risiko deuten darauf hin, dass Reiki und Gebetsmeditation mit Schmerzreduktion verbunden sein könnten. |
| Abstract FR: | CONTEXTE ET OBJECTIF : Cette revue systématique a comparé le reiki et la prière avec l'utilisation de médicaments pour soulager la douleur pendant l'hospitalisation pour une césarienne, étant donné que la popularité de la médecine intégrative et de la guérison spirituelle a augmenté. Il avait pour but d'évaluer si le reiki ou la prière est efficace pour soulager la douleur pendant la césarienne. MÉTHODES : Les bases de données suivantes ont été consultées jusqu'en mars 2016 : MEDLINE, Embase, LILACS et CENTRAL. Des essais contrôlés randomisés publiés en anglais ou en portugais ont été inclus dans l'examen. Deux examinateurs ont examiné de façon indépendante les articles admissibles, extrait les données et évalué le risque de biais. Un tableau GRADE a été produit pour évaluer le risque de biais. RÉSULTATS : Il y avait des preuves avec un risque élevé de biais montrant une diminution statistiquement significative du score de douleur par l'utilisation du reiki et de la prière, par rapport au groupe du protocole : différence moyenne = -1,68 ; intervalle de confiance à 95% : -1,92 à -1,43 ; P < 0,00001 ; I2 = 92%. De plus, il n'y avait pas de différence statistiquement significative dans la fréquence cardiaque ou la tension artérielle systolique ou diastolique. CONCLUSION : Les données probantes présentant un risque élevé de biais suggèrent que le reiki et la méditation de prière pourraient être associés à la réduction de la douleur. |
| Abstract IT: | CONTESTO E OBIETTIVO: Questa revisione sistematica ha confrontato il reiki e la preghiera con l'uso di droghe per alleviare il dolore durante il ricovero in cesarea, dato che la popolarità della medicina integrativa e della guarigione spirituale è aumentata. Aveva lo scopo di valutare se il reiki o la preghiera è efficace nell'alleviare il dolore durante la sezione cesarea. METODI: fino a marzo 2016 sono state ricercate le seguenti banche dati: MEDILINE, Embase, LILACS e CENTRALE. Nella recensione sono stati inclusi studi controllati randomizzati pubblicati in inglese o portoghese. Due revisori hanno effettuato uno screening indipendente degli articoli ammissibili, estratto i dati e valutato il rischio di distorsioni. È stata prodotta una tabella GRADE per valutare il rischio di distorsioni. RISULTATI : Ci sono prove con un alto rischio di distorsioni che mostrano una diminuzione statisticamente significativa del punteggio del dolore attraverso l'uso di reiki e preghiera, in relazione al gruppo di protocollo: differenza media = -1.68; 95% intervallo di confidenza: da -1.92 a -1.43; P |
| Abstract ES: | CONTEXTO Y OBJETIVO: Esta revisión sistemática comparó el reiki y la oración con el uso de fármacos para aliviar el dolor durante la hospitalización por cesárea, dado que la popularidad de la medicina integrativa y la sanación espiritual ha aumentado. Su objetivo era evaluar si el reiki o la oración son eficaces para aliviar el dolor durante la cesárea. MÉTODOS: Se realizaron búsquedas en las siguientes bases de datos hasta marzo de 2016: MEDLINE, Embase, LILACS y CENTRAL. Se incluyeron en la revisión los ensayos controlados aleatorios publicados en inglés o portugués. Dos revisores examinaron de forma independiente los artículos elegibles, extrajeron los datos y evaluaron el riesgo de sesgo. Se elaboró una tabla GRADE para evaluar el riesgo de sesgo. RESULTADOS : Hubo pruebas con un alto riesgo de sesgo que mostraban una disminución estadísticamente significativa de la puntuación del dolor mediante el uso del reiki y la oración, en relación con el grupo del protocolo: diferencia media = -1,68; intervalo de confianza del 95%: -1,92 a -1,43; P < 0,00001; I2 = 92%. Además, no hubo diferencias estadísticamente significativas en la frecuencia cardíaca ni en la presión arterial sistólica o diastólica. CONCLUSIÓN: Las pruebas, con un alto riesgo de sesgo, sugieren que el reiki y la meditación de oración podrían estar asociados a la reducción del dolor. |
| Abstract PT: | CONTEXTO E OBJETIVO: Esta revisão sistemática comparou o reiki e a oração ao uso de medicamentos, a fim de aliviar a dor durante a internação para cesariana, visto que há um aumento na popularidade da medicina integrativa e cura espiritual. Esta revisão teve como objetivo avaliar se o reiki ou oração são eficazes no alívio da dor durante a cesariana. TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Revisão sistemática com metanálise realizada na Faculdade de Medicina de Botucatu UNESP, São Paulo, Brasil. MÉTODOS: As seguintes bases de dados foram pesquisadas até março de 2016: MEDLINE, Embase, LILACS e CENTRAL. Nesse sentido, foram incluídos ensaios clínicos randomizados publicados em inglês e português. Dois revisores rastrearam independentemente artigos elegíveis, extraíram dados e avaliaram o risco de viés. A tabela GRADE foi realizada para avaliar o risco de viés. RESULTADOS: Evidências com alto índice de viés encontraram uma diminuição estatisticamente significativa na redução da dor (diferença média = -1,68; intervalo de confiança de 95%: -1,92 a -1,43; P < 0,00001; I2 = 92%), com o uso de reiki e oração comparado com o grupo protocolar. Além disso, não houve diferença estatisticamente significativa na frequência cardíaca, pressão arterial sistólica e diastólica. CONCLUSÃO: Evidência com alto risco de viés sugeriu que reiki e meditação oração podem ser associadas com a redução da dor. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201704 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Palliative care and end of life |
| Title: | Reiki for Hospice Patients and their Caregivers: An In-Depth Qualitative Study of Experiences and Effects on Symptoms (S720) |
| Authors: | Kristina Conner, MD ; Gowri Anandarajah, MD |
| Location: | USA - Lawrence General Hospital, Medford, MA; Alpert Medical School of Brown University, Providence, RI |
| Reference: | JPSM Journal of Pain and Symptom Management |
| Link: | http://www.jpsmjournal.com/article/S0885-3924(16)31069-7/fulltext |
| Abstract EN: | This exploratory study suggests that Reiki therapy may result in positive physical sensations and symptom relief in hospice patients and their caregivers, with no reported side effects. Further study is needed to better understand this phenomenon. |
| Abstract DE: | Diese explorative Studie legt nahe, dass die Reiki-Therapie bei Hospiz-Patienten und ihren Betreuern zu positiven körperlichen Empfindungen und Symptomlinderung führen kann, ohne dass Nebenwirkungen berichtet werden. Weitere Studien sind notwendig, um dieses Phänomen besser zu verstehen. |
| Abstract FR: | Cette étude exploratoire suggère que la thérapie Reiki peut entraîner des sensations physiques positives et un soulagement des symptômes chez les patients en soins palliatifs et leurs soignants, sans effets secondaires signalés. D'autres études sont nécessaires pour mieux comprendre ce phénomène. |
| Abstract IT: | Questo studio esplorativo suggerisce che la terapia del Reiki può portare a sensazioni fisiche positive e sollievo dai sintomi nei pazienti dell'Ospizio e nei loro caregiver, senza effetti collaterali. Sono necessari ulteriori studi per comprendere meglio questo fenomeno. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201703 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Rehabilitation |
| Category: | Addiction |
| Subcategory: | Alcohol, Drugs and other Dependencies |
| Title: | Experiences of Reiki for people undergoing alcohol withdrawal: A qualitative study |
| Authors: | Gun Moss Bjerling |
| Location: | Sweden - University of Gothenburg |
| Reference: | Gun Moss Bjerling; "Experiences of Reiki for people undergoing alcohol withdrawal: A qualitative study"; University of Gothenburg; 2017; |
| Link: | https://www.researchgate.net/profile/Gun_Moss_Bjerling/publication/320444760_Experiences_of_reiki_for_people_undergoing_alcohol_withdrawal/data/59e5df610f7e9b0e1ab2567f/Experiences-of-reiki-for-people-undergoing-alcohol-withdrawal.pdf |
| Abstract EN: | The results suggests that Reiki could be a complementary method during alcohol withdrawal for increased well-being mentally, physically and socially, with reduced need for alcohol. Physical and emotional discomfort may temporarily arise, with an increased need of counselling. Further research is required to evaluate effects after Reiki. |
| Abstract DE: | Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass Reiki eine ergänzende Methode während des Alkoholentzuges sein könnte, um das geistige, körperliche und soziale Wohlbefinden zu steigern und den Bedarf an Alkohol zu reduzieren. Körperliche und seelische Beschwerden können vorübergehend auftreten, mit erhöhtem Beratungsbedarf. Weitere Forschung ist erforderlich, um die Auswirkungen nach Reiki zu bewerten. |
| Abstract FR: | Les résultats suggèrent que le Reiki pourrait être une méthode complémentaire pendant le sevrage de l'alcool pour un bien-être mental, physique et social accru, avec un besoin réduit d'alcool. L'inconfort physique et émotionnel peut survenir temporairement, avec un besoin accru de counselling. D'autres recherches sont nécessaires pour évaluer les effets après le Reiki. |
| Abstract IT: | I risultati suggeriscono che il Reiki potrebbe essere un metodo complementare durante il ritiro di alcol per un maggiore benessere mentale, fisico e sociale, con un fabbisogno ridotto di alcol. Il disagio fisico ed emotivo può sorgere temporaneamente, con un maggiore bisogno di consulenza. Ulteriori ricerche sono necessarie per valutare gli effetti dopo il Reiki. |
| Abstract ES: | Los resultados sugieren que el Reiki podría ser un método complementario durante la abstinencia de alcohol para aumentar el bienestar mental, físico y social, con una menor necesidad de alcohol. Puede surgir temporalmente un malestar físico y emocional, con una mayor necesidad de asesoramiento. Se requiere más investigación para evaluar los efectos después del Reiki. |
| Abstract PT: | Os resultados sugerem que o Reiki poderia ser um método complementar durante a retirada do álcool para aumentar o bem-estar mental, físico e social, com redução da necessidade de álcool. O desconforto físico e emocional pode surgir temporariamente, com uma maior necessidade de aconselhamento. É necessária mais investigação para avaliar os efeitos após o Reiki. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201702 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gastrointestinal |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Chronic, inflammatory bowel disease (IBD). |
| Title: | A pragmatic randomised controlled trial of healing therapy in a gastroenterology outpatient setting |
| Authors: | R.T.Lee; T.Kingstone; L.Roberts; S.Edwards; A.Soundy; P.R.Shah; M.S.Haque; S.Singh |
| Location: | United Kingdom - Integrated Medicine Department, Freshwinds, Birmingham; Keele University of Research Institute for Primary Care and Health Sciences; Warwick Medical School, Coventry; The Healing Trust; University of Birmingham; Department of Gastroenterology, Good Hope Hospital, Sutton Coldfield, UK |
| Reference: | European Journal of Integrative Medicine |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S187638201630422X |
| Abstract EN: | METHOD: 200 outpatients with IBS or IBD were randomised to either conventional treatment (control) or conventional plus five sessions of healing therapy (intervention). After 12 weeks controls also had healing therapy. Outcomes used were, the Measure Yourself Medical Outcomes Profile (MYMOP). IBS-Quality of Life, IBDQ, and symptom measures. CONCLUSION: The addition of healing therapy to conventional treatment was associated with improvement in symptoms and Quality of Life in IBS, and to a lesser extent in IBD. |
| Abstract DE: | METHODE: 200 ambulante Patienten mit Reizdarmsyndrom (RDS) oder Darmenzündungen (DEZ) wurden randomisiert, um entweder konventionelle Behandlung (Kontrolle) oder konventionelle plus fünf Sitzungen der Heilungstherapie (Intervention). Nach 12 Wochen hatten die Kontrollen auch eine Heilungstherapie. Die verwendeten Ergebnisse waren das Measure Yourself Medical Outcomes Profile. RDS-Lebensqualität, DEZ und Symptommaßnahmen. SCHLUSSFOLGERUNG: Die Hinzufügung der Heilungstherapie zur konventionellen Behandlung war mit einer Verbesserung der Symptome und der Lebensqualität bei RDS und in geringerem Maße bei DEZ verbunden. |
| Abstract FR: | MÉTHODE : 200 patients externes atteints du syndrome du côlon irritable (SCI) ou des maladie inflammatoire de l'intestin (MII) ont été répartis au hasard entre un traitement conventionnel (témoin) ou conventionnel plus cinq séances de thérapie de guérison (intervention). Après 12 semaines, les témoins ont également reçu un traitement de guérison. Les résultats utilisés étaient le Profil des résultats médicaux de mesure de soi-même (MYMOP). SCI-Qualité de vie, MII et mesures des symptômes. CONCLUSION : L'ajout de la thérapie de guérison au traitement conventionnel a été associé à l'amélioration des symptômes et de la qualité de vie dans le SCIet, dans une moindre mesure, dans les MII. |
| Abstract IT: | METODO: 200 pazienti ambulatoriali con sindrome dell'intestino irritabile (SII) o malattia infiammatoria intestinale (MII) sono stati randomizzati al trattamento convenzionale (controllo) o convenzionale più cinque sedute di terapia di guarigione (intervento). Dopo 12 settimane anche i controlli sono stati sottoposti a terapia di guarigione. I risultati utilizzati sono stati il MYMOP (Measure Yourself Medical Outcomes Profile). SII-Qualità di vita, MII e misurazione dei sintomi. CONCLUSIONE: L'aggiunta di terapia curativa al trattamento convenzionale è stato associato con il miglioramento dei sintomi e della qualità della vita in SII, e in misura minore in MII. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201701 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Meta Study, Randomized Controlled Trials |
| Title: | Nontouch Biofield Therapy - Systematic Review Results - Interactive Visual Data Analysis of Biofield studies between 1984- 2013 |
| Authors: | Shamini Jain of CHI - based on Study Nr. 201404 from Hammerschalg R, Marx BL, Aickin M, Shamini Jain -Nontouch biofield therapy: a systematic review of human randomized controlled trials reporting use of only nonphysical contact treatment |
| Location: | USA - Consciousness and Healing Initiative (CHI) |
| Reference: | Consciousness and Healing Initiative (CHI) |
| Link: | https://www.chi.is/infographic/ |
| Abstract EN: | Visual and Interactive infographics - https://www.chi.is/infographic/ - Overall results regarding the benefits of non-physical touch (hands-off) biofield therapies in 28 Randomized Controlled Trials (RCTs) of this systematic review are shown below. Benefits of biofield therapy, based on researcher-reported primary results are graphically displayed in 8 studies with Positive effects, 12 studies with MIXED effects and 8 studies with NULL effects. Do non-touch healing modalities work? What does the scientific evidence say? This dynamic infographic shows you the results of a systematic review which compiled studies together to help show you what the data say about the clinical effects of non-touch healing modalities. Click on the boxes and play with the data, and click the circles themselves to access each paper. |
| Abstract DE: | Visuelle und interaktive Infografiken - https://www.chi.is/infographic/ - Die Gesamtergebnisse der 28 randomisierten kontrollierten Studien (RKS) dieser systematischen Untersuchung zeigen die Vorteile der nicht-physischen Berührungen (berührungslos). Die Vorteile der Biofeldtherapie, basierend auf den von Forschern berichteten primären Ergebnissen, werden in 8 Studien mit positiven Effekten, 12 Studien mit MIXED-Effekten und 8 Studien mit NULL-Effekten grafisch dargestellt. Funktionieren berührungslose Heilmethoden? Was sagen die wissenschaftlichen Beweise? Diese dynamische Infografik zeigt Ihnen die Ergebnisse einer systematischen Übersicht, die gemeinsam Studien zusammengestellt hat, um Ihnen zu zeigen, was die Daten über die klinischen Auswirkungen berührungsloser Heilmethoden sagen. Klicken Sie auf die Kästchen und spielen Sie mit den Daten, und klicken Sie auf die Kreise selbst, um auf jedes Papier zuzugreifen. |
| Abstract FR: | Infographes visuels et interactifs - https://www.chi.is/infographic/ - Les résultats globaux concernant les avantages des thérapies biochimiques par contact non physique (sans intervention) dans 28 essais contrôlés randomisés (ECR) de cette étude méthodique sont présentés ci-dessous. Les avantages de la thérapie biofield, basés sur les résultats primaires rapportés par les chercheurs, sont représentés graphiquement dans 8 études aux effets positifs, 12 études aux effets MIXES et 8 études aux effets NULL. Les modalités de guérison sans contact fonctionnent-elles ? Que disent les preuves scientifiques ? Cet infographique dynamique vous montre les résultats d'une revue systématique qui a compilé des études pour vous aider à montrer ce que les données disent au sujet des effets cliniques des modalités de guérison non tactile. Cliquez sur les cases et jouez avec les données, et cliquez sur les cercles eux-mêmes pour accéder à chaque papier. |
| Abstract IT: | Infografica visuale e interattiva - https://www.chi.is/infographic/ - Di seguito sono riportati i risultati complessivi relativi ai benefici delle terapie biofarmaceutiche a contatto non fisico (""hands-off"") in 28 studi randomizzati controllati (RCT) di questa revisione sistematica. I benefici della terapia in biocampo, basata sui risultati primari riportati dal ricercatore, sono rappresentati graficamente in 8 studi con effetti positivi, 12 studi con effetti MISCELA e 8 studi con effetti NULL. Le modalità di guarigione senza contatto funzionano? Cosa dicono le prove scientifiche? Questa infografica dinamica mostra i risultati di una revisione sistematica che ha compilato studi insieme per aiutarvi a mostrare cosa dicono i dati sugli effetti clinici delle modalità di guarigione non-touch. Fare clic sulle caselle e giocare con i dati, e fare clic sui cerchi stessi per accedere a ogni carta. |
| Abstract ES: | Infografía visual e interactiva - https://www.chi.is/infographic/ - A continuación se muestran los resultados generales relativos a los beneficios de las terapias de biocampo sin contacto físico (sin manos) en 28 ensayos controlados aleatorios (ECA) de esta revisión sistemática. Los beneficios de la terapia de biocampo, basados en los resultados primarios informados por los investigadores, se muestran gráficamente en 8 estudios con efectos positivos, 12 estudios con efectos MIXTOS y 8 estudios con efectos NULOS. ¿Funcionan las modalidades curativas no táctiles? ¿Qué dicen las pruebas científicas? Esta infografía dinámica muestra los resultados de una revisión sistemática que recopiló estudios para ayudar a mostrar lo que dicen los datos sobre los efectos clínicos de las modalidades de curación sin contacto. Haga clic en los recuadros y juegue con los datos, y haga clic en los propios círculos para acceder a cada artículo. |
| Abstract PT: | Infografias visuais e interactivas - https://www.chi.is/infographic/ - Os resultados globais relativos aos benefícios das terapias de campo biológico não-físico (hands-off) em 28 Ensaios Controlados Aleatórios (RCT) desta revisão sistemática são mostrados abaixo. Os benefícios da terapia de campo biológico, com base nos resultados primários relatados pelos investigadores são mostrados graficamente em 8 estudos com efeitos Positivos, 12 estudos com efeitos MIXED e 8 estudos com efeitos NULL. Será que as modalidades de cura sem contacto funcionam? O que dizem as provas científicas? Este infográfico dinâmico mostra-lhe os resultados de uma revisão sistemática que compilou estudos em conjunto para ajudar a mostrar o que dizem os dados sobre os efeitos clínicos das modalidades de cicatrização sem contacto. Clique nas caixas e jogue com os dados, e clique nos próprios círculos para aceder a cada artigo. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201626 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Universal Life Force: An alternative therapy for healing Womens’s Health |
| Authors: | Nayana H. Brahmbhatt; Pranav Brahmbhatt |
| Location: | India - V.P. & R.P.T.P Science College, Vallabh Vidhyanagar, Gujarat; Medical college Baroda, MS University, Vadodara, Gujarat |
| Reference: | Nayana H. Brahmbhatt, Pranav Brahmbhatt; “Universal Life Force: An alternative therapy for healing Womens’s Health” Indian Journal of Technical Education (1|TE) | Special Issue for lCWSTCSC-2016| Women's Health & Safety |
| Link: | https://www.researchgate.net/profile/Nayana-Brahmbhatt-2/publication/371912717_Abstract_UNIVERSAL_LIFE_FORCE_AN_ALTERNATIVE_THERAPY_FOR_HEALING/links/649c0ab98de7ed28ba60918e/Abstract-UNIVERSAL-LIFE-FORCE-AN-ALTERNATIVE-THERAPY-FOR-HEALING.pdf |
| Abstract EN: | An alternative therapy -Reiki is a simple, natural and safe method of spiritual healing and self-improvement that everyone can use. It has been effective in helping virtually every known illness and malady. It also works in conjunction with all other medical or therapeutic techniques to relieve side effects and promote recovery. Scientific validation of reiki's effectiveness has helped bring this method to the mainstream, where it is able to aid patients in all realms, including those with mental health challenges. Women facing many problems with changing time, she lives in the various environment as working women, as parent, as daughter, as wife, as sister, she has many responsibilities in her routine life, therefore she faces the different mental and physical health problems. This paper examined the study about the Reiki and its effect on health of women. Study indicated that reiki is excellent for healing any physical, mental, emotional and spiritual issues of any kind and it gives unexpected results. |
| Abstract DE: | Eine alternative Therapie - Reiki ist eine einfache, natürliche und sichere Methode der geistigen Heilung und Selbstverbesserung, die jeder anwenden kann. Sie hat sich bei praktisch allen bekannten Krankheiten und Leiden als wirksam erwiesen. Es funktioniert auch in Verbindung mit allen anderen medizinischen oder therapeutischen Techniken, um Nebenwirkungen zu lindern und die Genesung zu fördern. Die wissenschaftliche Bestätigung der Wirksamkeit von Reiki hat dazu beigetragen, diese Methode in den Mainstream zu bringen, wo sie Patienten in allen Bereichen helfen kann, auch solchen mit psychischen Problemen. Frauen sind im Wandel der Zeit mit vielen Problemen konfrontiert, sie leben in verschiedenen Umgebungen als berufstätige Frauen, als Eltern, als Töchter, als Ehefrauen, als Schwestern, sie haben viele Verantwortungen in ihrem alltäglichen Leben, daher sind sie mit verschiedenen psychischen und physischen Gesundheitsproblemen konfrontiert. In dieser Arbeit wurde die Studie über Reiki und seine Wirkung auf die Gesundheit von Frauen untersucht. Die Studie zeigte, dass Reiki hervorragend zur Heilung von körperlichen, mentalen, emotionalen und spirituellen Problemen jeglicher Art geeignet ist und unerwartete Ergebnisse liefert. |
| Abstract FR: | Une thérapie alternative -Reiki est une méthode simple, naturelle et sûre de guérison spirituelle et d'amélioration personnelle que tout le monde peut utiliser. Il s'est avéré efficace pour soigner pratiquement toutes les maladies et affections connues. Il s'associe également à toutes les autres techniques médicales ou thérapeutiques pour soulager les effets secondaires et favoriser la guérison. La validation scientifique de l'efficacité du reiki a contribué à faire entrer cette méthode dans le courant dominant, où elle est capable d'aider les patients dans tous les domaines, y compris ceux qui ont des problèmes de santé mentale. Les femmes sont confrontées à de nombreux problèmes avec l'évolution du temps, elles vivent dans des environnements variés en tant que femmes actives, parents, filles, épouses, sœurs, elles ont de nombreuses responsabilités dans leur vie quotidienne, elles sont donc confrontées à différents problèmes de santé mentale et physique. Ce document examine l'étude sur le Reiki et ses effets sur la santé des femmes. L'étude indique que le reiki est excellent pour guérir les problèmes physiques, mentaux, émotionnels et spirituels de toute nature et qu'il donne des résultats inattendus. |
| Abstract IT: | Una terapia alternativa - Il Reiki è un metodo semplice, naturale e sicuro di guarigione spirituale e di miglioramento personale che tutti possono utilizzare. È stato efficace per aiutare praticamente tutte le malattie e i disturbi conosciuti. Funziona anche in combinazione con tutte le altre tecniche mediche o terapeutiche per alleviare gli effetti collaterali e promuovere la guarigione. La convalida scientifica dell'efficacia del reiki ha contribuito a portare questo metodo nel mainstream, dove è in grado di aiutare i pazienti in tutti i campi, compresi quelli con problemi di salute mentale. Le donne affrontano molti problemi con il cambiare del tempo, vivono in ambienti diversi come lavoratrici, genitori, figlie, mogli, sorelle, hanno molte responsabilità nella loro vita di routine, quindi affrontano diversi problemi di salute mentale e fisica. Questo lavoro ha esaminato lo studio sul Reiki e il suo effetto sulla salute delle donne. Lo studio ha indicato che il reiki è eccellente per la guarigione di qualsiasi problema fisico, mentale, emotivo e spirituale di qualsiasi tipo e dà risultati inaspettati. |
| Abstract ES: | Una terapia alternativa - El reiki es un método sencillo, natural y seguro de curación espiritual y superación personal que todo el mundo puede utilizar. Ha demostrado su eficacia en la curación de prácticamente todas las enfermedades y dolencias conocidas. También funciona en conjunción con todas las demás técnicas médicas o terapéuticas para aliviar los efectos secundarios y promover la recuperación. La validación científica de la eficacia del reiki ha ayudado a llevar este método a la corriente principal, donde es capaz de ayudar a los pacientes en todos los ámbitos, incluidos aquellos con problemas de salud mental. Las mujeres se enfrentan a muchos problemas con el cambio de los tiempos, viven en diferentes entornos como trabajadoras, como madres, como hijas, como esposas, como hermanas, tienen muchas responsabilidades en su vida rutinaria, por lo que se enfrentan a diferentes problemas de salud mental y física. Este artículo examina el estudio sobre el reiki y su efecto en la salud de las mujeres. El estudio indica que el reiki es excelente para curar problemas físicos, mentales, emocionales y espirituales de cualquier tipo y da resultados inesperados. |
| Abstract PT: | Uma terapia alternativa -Reiki é um método simples, natural e seguro de cura espiritual e auto-aperfeiçoamento que todos podem usar. Tem sido eficaz na ajuda a praticamente todas as doenças e enfermidades conhecidas. Também funciona em conjunto com todas as outras técnicas médicas ou terapêuticas para aliviar os efeitos secundários e promover a recuperação. A validação científica da eficácia do reiki ajudou a trazer este método para a corrente principal, onde é capaz de ajudar os pacientes em todos os domínios, incluindo aqueles com problemas de saúde mental. As mulheres enfrentam muitos problemas com a mudança dos tempos, vivem em vários ambientes como trabalhadoras, mães, filhas, esposas, irmãs, têm muitas responsabilidades na sua vida quotidiana, pelo que enfrentam diferentes problemas de saúde física e mental. Este artigo analisou o estudo sobre o Reiki e o seu efeito na saúde das mulheres. O estudo indicou que o reiki é excelente para curar problemas físicos, mentais, emocionais e espirituais de qualquer tipo e dá resultados inesperados. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201625 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki as an integrated Midwifery intervention to promote well-being during pregnancy and labour PT: Reiki como intervenção integrada do EEESMO na promoção do bem-estar durante a gravidez e trabalho de parto |
| Authors: | Estela Sofia Ruivo Lourenço |
| Location: | Portugal - ESEL - Escola Superior de Enfermagem de Lisboa |
| Reference: | E.S.Lourenço "Reiki como intervenção integrada do EEESMO na promoção do bem-estar durante a gravidez e trabalho de parto; ESEL - Escola Superior de Enfermagem de Lisboa 2016 http://hdl.handle.net/10400.26/18127 |
| Link: | https://comum.rcaap.pt/handle/10400.26/18127 |
| Abstract EN: | This internship report aims to describe the activities developed in the curricular unit internship with report and whose activities allowed acquiring the specific skills as Maternal and Obstetric Health Nursing (midwifery nurses). In the development of this report, it was possible to integrate the knowledge acquired through teaching sessions, bibliographic research, moments of sharing with experts, and the reflection resulting from this panoply of contributions on the EEESMO's care. In order to correspond to the study plan of the Master's Degree Course in Maternal and Obstetric Health Nursing (MMESN), a theme within the scope of specialised care was further explored, namely: the integration of Reiki in the care provided by the midwifery nurses. To this end, it was necessary to conduct a literature review, consult experts who integrate Reiki into their care and provide Reiki as integrated care to pregnant and parturient women. Through the literature, we concluded that Reiki is used by nurses specialised in maternal and obstetric health, but its practice is poorly disseminated. Advantages were also identified, such as the reduction of anxiety. From the activities developed, it was concluded that Reiki, when integrated into the midwifery nurses care, promotes the well-being of pregnant and parturient women, by increasing energy or promoting relaxation. The description of the activities, as well as the reflections that emerged from them, were framed in the light of Jean Watson's theory, the Transpersonal Care Theory. For the theorist, caring, like love [and Reiki] is the primordial energy, and for humanity to persist it is essential to be more loving and caring, thus nurturing humanity. |
| Abstract DE: | Dieser Praktikumsbericht zielt darauf ab, die Aktivitäten zu beschreiben, die in der curricularen Einheit Praktikum mit Bericht entwickelt wurden und deren Aktivitäten den Erwerb der spezifischen Fähigkeiten als Gesundheits- und Krankenpflege für Mütter und Geburtshelferinnen (Hebammen) ermöglichten. Bei der Entwicklung dieses Berichts war es möglich, das in den Lehrveranstaltungen erworbene Wissen, die Literaturrecherche, die Momente des Austauschs mit Experten und die Reflexion, die sich aus dieser Vielzahl von Beiträgen zur Pflege der EEESMO ergab, zu integrieren. Um dem Studienplan des Masterstudiengangs in Gesundheits- und Krankenpflege für Mütter und Geburtshelferinnen zu entsprechen, wurde ein Thema im Rahmen der spezialisierten Pflege weiter erforscht, nämlich: die Integration von Reiki in die Pflege durch die Hebammenschwestern. Dazu war es notwendig, eine Literaturrecherche durchzuführen, Experten zu befragen, die Reiki in ihre Pflege integrieren und Reiki als integrierte Pflege für schwangere und gebärende Frauen anbieten. Anhand der Literatur kamen wir zu dem Schluss, dass Reiki von Krankenschwestern, die auf Mütter und Geburtshelferinnen spezialisiert sind, eingesetzt wird, seine Praxis aber nur wenig verbreitet ist. Es wurden auch Vorteile festgestellt, wie z.B. die Verringerung von Ängsten. Aus den entwickelten Aktivitäten wurde geschlossen, dass Reiki, wenn es in die Betreuung durch Hebammen integriert wird, das Wohlbefinden von Schwangeren und Wöchnerinnen fördert, indem es die Energie steigert oder die Entspannung fördert. Die Beschreibung der Aktivitäten sowie die sich daraus ergebenden Überlegungen wurden im Lichte der Theorie von Jean Watson, der Transpersonalen Pflegetheorie, formuliert. Für die Theoretikerin ist die Fürsorge, wie die Liebe [und Reiki], die ursprüngliche Energie, und damit die Menschheit fortbestehen kann, ist es unerlässlich, liebevoller und fürsorglicher zu sein und so die Menschheit zu nähren. |
| Abstract FR: | Ce rapport de stage a pour but de décrire les activités développées dans l'unité d'enseignement stage avec rapport et dont les activités ont permis d'acquérir les compétences spécifiques en tant qu'infirmière en santé maternelle et obstétrique (sage-femme). Dans l'élaboration de ce rapport, il a été possible d'intégrer les connaissances acquises lors de séances d'enseignement, de recherches bibliographiques, de moments de partage avec des experts, et la réflexion résultant de cette panoplie d'apports sur la prise en charge des sages-femmes. Afin de correspondre au plan d'étude du Master en soins infirmiers en santé maternelle et obstétrique, un thème relevant des soins spécialisés a été approfondi, à savoir : l'intégration du Reiki dans les soins prodigués par les infirmières sages-femmes. À cette fin, il a été nécessaire de procéder à une analyse documentaire, de consulter des experts qui intègrent le Reiki dans leurs soins et de fournir le Reiki en tant que soins intégrés aux femmes enceintes et parturientes. Grâce à la littérature, nous avons conclu que le Reiki est utilisé par les infirmières spécialisées en santé maternelle et obstétrique, mais que sa pratique est peu diffusée. Des avantages ont également été identifiés, tels que la réduction de l'anxiété. Les activités développées ont permis de conclure que le Reiki, lorsqu'il est intégré aux soins des infirmières sages-femmes, favorise le bien-être des femmes enceintes et parturientes, en augmentant leur énergie ou en favorisant la relaxation. La description des activités, ainsi que les réflexions qui en ont découlé, ont été encadrées à la lumière de la théorie de Jean Watson, la théorie du soin transpersonnel. Pour le théoricien, la sollicitude, tout comme l'amour [et le Reiki] est l'énergie primordiale, et pour que l'humanité persiste, il est essentiel d'être plus aimant et plus soucieux, nourrissant ainsi l'humanité. |
| Abstract IT: | Questa relazione di tirocinio si propone di descrivere le attività sviluppate nell'unità curriculare di tirocinio con relazione e le cui attività hanno permesso di acquisire le competenze specifiche come Infermiere della Salute Materna e Ostetrica (infermiere levatrici). Nello sviluppo di questa relazione, è stato possibile integrare le conoscenze acquisite attraverso sessioni di insegnamento, ricerche bibliografiche, momenti di condivisione con esperti e la riflessione derivante da questa panoplia di contributi sull'assistenza levatrici. Per corrispondere al piano di studi del Master in Infermieristica Materno-Ostetrica, è stato approfondito un tema nell'ambito dell'assistenza specialistica, ossia l'integrazione del Reiki nell'assistenza fornita dalle infermiere ostetriche. A tal fine, è stato necessario condurre una revisione della letteratura, consultare esperti che integrano il Reiki nella loro assistenza e fornire il Reiki come assistenza integrata alle donne in gravidanza e al parto. Attraverso la letteratura, abbiamo concluso che il Reiki è utilizzato dagli infermieri specializzati nella salute materna e ostetrica, ma la sua pratica è poco diffusa. Sono stati identificati anche dei vantaggi, come la riduzione dell'ansia. Dalle attività sviluppate, si è concluso che il Reiki, se integrato nell'assistenza infermieristica ostetrica, promuove il benessere delle donne incinte e partorienti, aumentando l'energia o favorendo il rilassamento. La descrizione delle attività, così come le riflessioni che ne sono emerse, sono state inquadrate alla luce della teoria di Jean Watson, la Teoria dell'Assistenza Transpersonale. Per la teorica, la cura, come l'amore [e il Reiki] è l'energia primordiale, e per la persistenza dell'umanità è essenziale essere più amorevoli e premurosi, quindi nutrire l'umanità. |
| Abstract ES: | Este informe de prácticas tiene como objetivo describir las actividades desarrolladas en la unidad curricular de prácticas con informe y cuyas actividades permitieron adquirir las competencias específicas como Enfermera de Salud Materna y Obstétrica (enfermeras parteras). En el desarrollo de este informe se han podido integrar los conocimientos adquiridos a través de las sesiones docentes, la investigación bibliográfica, los momentos de intercambio con expertos y la reflexión resultante de esta panoplia de aportaciones sobre los cuidados de la partera. Para corresponder al plan de estudios del Máster en Enfermería de la Salud Materna y Obstétrica, se profundizó en un tema dentro del ámbito de los cuidados especializados, a saber: la integración del Reiki en los cuidados que prestan las enfermeras matronas. Para ello, fue necesario realizar una revisión bibliográfica, consultar a expertos que integran el Reiki en sus cuidados y proporcionar Reiki como atención integrada a las mujeres embarazadas y parturientas. A través de la literatura, se concluyó que el Reiki es utilizado por las enfermeras especializadas en salud materna y obstétrica, pero su práctica está poco difundida. También se identificaron ventajas, como la reducción de la ansiedad. A partir de las actividades desarrolladas, se concluyó que el Reiki, cuando se integra en los cuidados de las enfermeras de obstetricia, favorece el bienestar de las mujeres embarazadas y parturientas, al aumentar la energía o promover la relajación. La descripción de las actividades, así como las reflexiones que surgieron de ellas, se enmarcaron a la luz de la teoría de Jean Watson, la Teoría del Cuidado Transpersonal. Para la teórica, el cuidado, al igual que el amor [y el Reiki] es la energía primordial, y para que la humanidad persista es esencial ser más amoroso y cuidadoso, nutriendo así a la humanidad. |
| Abstract PT: | O relatório de estágio tem como objetivo descrever as atividades desenvolvidas na unidade curricular estágio com relatório e cujas atividades permitiram adquirir as competências específicas como Enfermagem de Saúde Materna e Obstétrica (EEESMO). No desenvolvimento deste relatório foi possível integrar o conhecimento adquirido através das sessões letivas, da pesquisa bibliográfica, de momentos de partilha com os peritos, e da reflexão decorrente desta panóplia de contributos sobre o cuidar do EEESMO. De modo a corresponder ao plano de estudos do Curso de Mestrado em Enfermagem de Saúde Materna e Obstétrica (CMESMO), foi aprofundado um tema no âmbito do cuidado especializado, sendo este: a integração do Reiki no cuidado do EEESMO. Para tal foi necessário realizar uma revisão de literatura, recorrer a peritos que integram no seu cuidado o Reiki e proporcionar Reiki como cuidado integrado às grávidas e parturientes. Através da literatura concluiu-se que o Reiki é utilizado pelos Enfermeiros especialistas em saúde materna e obstétrica, porém a sua prática é pouco divulgada. Identificou-se ainda vantagens como diminuição da ansiedade. Das atividades desenvolvidas, concluiu-se que o Reiki quando integrado no cuidado do EEESMO promove o bem-estar das grávidas e parturientes, aumentando a energia ou promovendo o relaxamento. A descrição das atividades, bem como as reflexões que daí surgiram foram enquadradas à luz de teoria de Jean Watson, a Teoria do Cuidar Transpessoal. Sendo que para a teórica, cuidar tal como o amor [e o Reiki] é a energia primordial, sendo que para que a humanidade persista é essencial sermos mais amorosas e cuidativos alimentando assim a humanidade. Cuidar é assim um meio de permitir o progresso de uma Pessoa em direção a uma elevação do ser e de harmonia entre a mente, corpo e alma. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201624 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Psychology |
| Title: | The Impact of Psychotherapeutic Reiki on Anxiety and Mindfulness: A Single-Case Design |
| Authors: | Lindsay C. Webster |
| Location: | USA - University of North Texas |
| Reference: | Webster, Lindsay C.; "The Impact of Psychotherapeutic Reiki on Anxiety and Mindfulness: A Single-Case Design" Doctor of Philosophy (Counseling), North Texas University, 2016 https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc955118/m2/1/high_res_d/WEBSTER-DISSERTATION-2016.pdf |
| Link: | https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc955118/m2/1/high_res_d/WEBSTER-DISSERTATION-2016.pdf |
| Abstract EN: | The purpose of this study was to examine whether the selected intervention, Psychotherapeutic Reiki (PR), had an impact on client anxiety and mindfulness. Anxiety was measured using the Adult Manifest Anxiety-Adult instrument (AMAS-A; Reynolds, Richmond, & Lowe, 2003), and mindfulness was measured using the Mindful Attention Awareness Scale (MAAS; Brown & Ryan, 2003). I implemented the study using a single-case research design featuring one baseline phase and one intervention phase. Four adult participants received no treatment throughout the baseline phase and a minimum of six PR sessions throughout the intervention phase to discover whether PR might be a beneficial intervention for anxiety and mindfulness. The results of this study demonstrated that PR was a helpful treatment for the reduction of anxiety and advancement of mindfulness in three participants, as evidenced by mean improvements from baseline phase to intervention phase. The fourth participant experienced either no change or deterioration in means in each subscale of anxiety and deterioration in the mean for mindfulness. The three participants who benefitted from the intervention responded with the greatest impact in the anxiety subscale of Worry/Oversensitivity. The area of Social Concerns/Stress, another subscale of anxiety, demonstrated the most positive results for all four participants. The intervention may not have been as helpful for the fourth participant due to his extreme baseline scores; he had the highest baseline anxiety scores and the lowest baseline mindfulness score. It is likely that more severe cases would require lengthier or more frequent exposure to the intervention to evidence a noticeable impact. In addition, this participant’s counselor reported having observed that this client exhibited exceptional difficulty with trust and with building a collaborative therapeutic alliance; these factors may have played a role in his results and suggest possible considerations for screening clients for their potential to benefit from PR. Every participant reported experiencing improvement in anxiety or mindfulness as an outcome of receiving the PR intervention. Although participants demonstrated improvement in both constructs, mindfulness did not appear to be impacted by the reduction of anxiety as originally postulated. By way of interview, four participants reported decreases in daily tension, and three participants reported increases in their acceptance of immediate experiences. |
| Abstract DE: | In dieser Studie sollte untersucht werden, ob die ausgewählte Intervention, Psychotherapeutisches Reiki (PR), Auswirkungen auf die Angst und Achtsamkeit der Klienten hat. Die Angst wurde mit dem Adult Manifest Anxiety-Adult Instrument (AMAS-A; Reynolds, Richmond, & Lowe, 2003) und die Achtsamkeit mit der Mindful Attention Awareness Scale (MAAS; Brown & Ryan, 2003) gemessen. Die Studie wurde als Einzelfallstudie mit einer Baseline-Phase und einer Interventionsphase durchgeführt. Vier erwachsene Teilnehmer erhielten in der Baseline-Phase keine Behandlung und in der Interventionsphase mindestens sechs PR-Sitzungen, um herauszufinden, ob PR eine nützliche Intervention für Angst und Achtsamkeit sein könnte. Die Ergebnisse dieser Studie zeigten, dass PR bei drei Teilnehmern eine hilfreiche Behandlung zur Verringerung von Ängsten und zur Förderung der Achtsamkeit war, wie die durchschnittlichen Verbesserungen von der Baseline- zur Interventionsphase zeigten. Bei der vierten Teilnehmerin gab es entweder keine Veränderung oder eine Verschlechterung der Mittelwerte in jeder Unterskala der Angst und eine Verschlechterung des Mittelwerts für Achtsamkeit. Die drei Teilnehmer, die von der Intervention profitierten, zeigten die größte Wirkung in der Angst-Subskala Sorge/Überempfindlichkeit. Der Bereich der sozialen Sorgen/Stress, eine weitere Unterskala der Angst, zeigte bei allen vier Teilnehmern die positivsten Ergebnisse. Möglicherweise war die Intervention für den vierten Teilnehmer aufgrund seiner extremen Ausgangswerte nicht so hilfreich; er hatte die höchsten Ausgangswerte für Ängste und die niedrigsten Ausgangswerte für Achtsamkeit. Es ist wahrscheinlich, dass in schwereren Fällen eine längere oder häufigere Anwendung der Intervention erforderlich ist, um eine spürbare Wirkung zu erzielen. Darüber hinaus berichtete der Berater dieses Teilnehmers, dass er bei diesem Klienten außergewöhnliche Schwierigkeiten mit dem Vertrauen und dem Aufbau eines kooperativen therapeutischen Bündnisses beobachtet hatte; diese Faktoren könnten bei seinen Ergebnissen eine Rolle gespielt haben und legen mögliche Überlegungen für das Screening von Klienten hinsichtlich ihres Potenzials, von PR zu profitieren, nahe. Alle Teilnehmer berichteten von einer Verbesserung der Angst oder der Achtsamkeit als Ergebnis der PR-Intervention. Obwohl die Teilnehmer eine Verbesserung in Obwohl die Teilnehmer eine Verbesserung beider Konstrukte zeigten, schien die Achtsamkeit nicht, wie ursprünglich postuliert, durch die Verringerung der Angst beeinflusst zu werden. In den Interviews berichteten vier Teilnehmer über eine Abnahme der täglichen Anspannung und drei Teilnehmer über eine Zunahme der Akzeptanz ihrer unmittelbaren Erfahrungen. |
| Abstract FR: | Le but de cette étude était d'examiner si l'intervention choisie, le Reiki psychothérapeutique (RP), avait un impact sur l'anxiété et la pleine conscience des clients. L'anxiété a été mesurée à l'aide de l'instrument Adult Manifest Anxiety-Adult (AMAS-A ; Reynolds, Richmond, & Lowe, 2003), et la pleine conscience à l'aide de l'échelle Mindful Attention Awareness Scale (MAAS ; Brown & Ryan, 2003). J'ai mis en œuvre l'étude en utilisant un modèle de recherche à cas unique comprenant une phase de base et une phase d'intervention. Quatre participants adultes n'ont reçu aucun traitement au cours de la phase de base et un minimum de six séances de RP au cours de la phase d'intervention afin de découvrir si la RP pouvait être une intervention bénéfique pour l'anxiété et la pleine conscience. Les résultats de cette étude ont démontré que la RP était un traitement utile pour la réduction de l'anxiété et l'avancement de la pleine conscience chez trois participants, comme en témoignent les améliorations moyennes entre la phase de base et la phase d'intervention. Le quatrième participant n'a connu aucun changement ou une détérioration des moyennes de chaque sous-échelle d'anxiété et une détérioration de la moyenne de la pleine conscience. Les trois participants qui ont bénéficié de l'intervention ont répondu avec le plus grand impact dans la sous-échelle d'anxiété de l'inquiétude/excès de sensibilité. Le domaine des préoccupations sociales/stress, une autre sous-échelle d'anxiété, a montré les résultats les plus positifs pour les quatre participants. L'intervention n'a peut-être pas été aussi utile pour le quatrième participant en raison de ses scores de base extrêmes ; il avait les scores d'anxiété de base les plus élevés et le score de pleine conscience de base le plus bas. Il est probable que des cas plus graves nécessiteraient une exposition plus longue ou plus fréquente à l'intervention pour que l'impact soit perceptible. En outre, le conseiller de ce participant a déclaré avoir observé que ce client présentait des difficultés exceptionnelles en matière de confiance et d'établissement d'une alliance thérapeutique collaborative ; ces facteurs peuvent avoir joué un rôle dans ses résultats et suggèrent des considérations possibles pour le dépistage des clients susceptibles de bénéficier de la RP. Tous les participants ont signalé une amélioration de l'anxiété ou de la pleine conscience à la suite de l'intervention de RP. Bien que les participants aient démontré une amélioration dans Bien que les participants aient démontré une amélioration des deux concepts, la pleine conscience n'a pas semblé être affectée par la réduction de l'anxiété comme on l'avait initialement postulé. Au cours de l'entrevue, quatre participants ont signalé une diminution de la tension quotidienne, et trois participants ont signalé une augmentation de leur acceptation des expériences immédiates. |
| Abstract IT: | Lo scopo di questo studio era di esaminare se l'intervento selezionato, il Reiki psicoterapeutico (PR), avesse un impatto sull'ansia e sulla mindfulness dei clienti. L'ansia è stata misurata con lo strumento Adult Manifest Anxiety-Adult (AMAS-A; Reynolds, Richmond, & Lowe, 2003), mentre la mindfulness è stata misurata con la Mindful Attention Awareness Scale (MAAS; Brown & Ryan, 2003). Ho condotto lo studio utilizzando un disegno di ricerca a caso singolo con una fase di base e una fase di intervento. Quattro partecipanti adulti non hanno ricevuto alcun trattamento durante la fase di base e un minimo di sei sessioni di PR durante la fase di intervento per scoprire se il PR potesse essere un intervento benefico per l'ansia e la mindfulness. I risultati di questo studio hanno dimostrato che il PR è stato un trattamento utile per la riduzione dell'ansia e l'avanzamento della mindfulness in tre partecipanti, come evidenziato dai miglioramenti medi dalla fase di base alla fase di intervento. Il quarto partecipante non ha registrato alcun cambiamento o ha subito un peggioramento delle medie in ciascuna sottoscala dell'ansia e un peggioramento della media della mindfulness. I tre partecipanti che hanno tratto beneficio dall'intervento hanno risposto con l'impatto maggiore nella sottoscala dell'ansia "Preoccupazione/Oversensibilità". L'area delle preoccupazioni sociali/stress, un'altra sottoscala dell'ansia, ha mostrato i risultati più positivi per tutti e quattro i partecipanti. L'intervento potrebbe non essere stato altrettanto utile per il quarto partecipante a causa dei suoi punteggi di base estremi: aveva i punteggi di ansia più alti e il punteggio di mindfulness più basso. È probabile che i casi più gravi richiedano un'esposizione più lunga o più frequente all'intervento per evidenziare un impatto apprezzabile. Inoltre, il consulente di questo partecipante ha riferito di aver osservato che questo cliente mostrava eccezionali difficoltà di fiducia e di costruzione di un'alleanza terapeutica collaborativa; questi fattori possono aver giocato un ruolo nei suoi risultati e suggeriscono possibili considerazioni per lo screening dei clienti che possono beneficiare della PR. Tutti i partecipanti hanno riferito di aver sperimentato un miglioramento dell'ansia o della mindfulness come risultato dell'intervento di PR. Sebbene i partecipanti abbiano dimostrato miglioramenti in entrambi i costrutti, la mindfulness non sembra essere influenzata dalla riduzione dell'ansia, come inizialmente ipotizzato. In base all'intervista, quattro partecipanti hanno riferito di aver diminuito la tensione quotidiana e tre di aver aumentato l'accettazione delle esperienze immediate. |
| Abstract ES: | El propósito de este estudio fue examinar si la intervención seleccionada, el Reiki Psicoterapéutico (RP), tenía un impacto en la ansiedad y la atención plena de los clientes. La ansiedad se midió con el instrumento Adult Manifest Anxiety-Adult (AMAS-A; Reynolds, Richmond, & Lowe, 2003), y la atención plena se midió con la Mindful Attention Awareness Scale (MAAS; Brown & Ryan, 2003). Implementé el estudio utilizando un diseño de investigación de un solo caso que incluía una fase de referencia y una fase de intervención. Cuatro participantes adultos no recibieron ningún tratamiento durante la fase de referencia y un mínimo de seis sesiones de RP durante la fase de intervención para descubrir si la RP podría ser una intervención beneficiosa para la ansiedad y la atención plena. Los resultados de este estudio demostraron que la RP fue un tratamiento útil para la reducción de la ansiedad y el avance de la atención plena en tres participantes, como lo demuestran las mejoras medias desde la fase inicial hasta la fase de intervención. El cuarto participante no experimentó ningún cambio o deterioro en las medias de cada subescala de ansiedad y deterioro en la media de mindfulness. Los tres participantes que se beneficiaron de la intervención respondieron con el mayor impacto en la subescala de ansiedad de Preocupación/Obersensibilidad. El área de Preocupaciones sociales/estrés, otra subescala de ansiedad, mostró los resultados más positivos para los cuatro participantes. Es posible que la intervención no haya sido tan útil para el cuarto participante debido a sus puntuaciones iniciales extremas; tenía las puntuaciones iniciales de ansiedad más altas y la puntuación inicial de mindfulness más baja. Es probable que los casos más graves requieran una exposición más larga o más frecuente a la intervención para evidenciar un impacto notable. Además, el consejero de este participante informó que había observado que este cliente mostraba una dificultad excepcional con la confianza y con la construcción de una alianza terapéutica de colaboración; estos factores pueden haber jugado un papel en sus resultados y sugieren posibles consideraciones para la selección de clientes para su potencial de beneficio de la RP. Todos los participantes dijeron haber experimentado una mejora en la ansiedad o en la atención plena como resultado de la intervención de RP. Aunque los participantes demostraron una mejora en Aunque los participantes demostraron una mejora en ambos constructos, la atención plena no pareció verse afectada por la reducción de la ansiedad, como se postuló en un principio. A modo de entrevista, cuatro participantes informaron de la disminución de la tensión diaria, y tres participantes informaron del aumento de su aceptación de las experiencias inmediatas. |
| Abstract PT: | O objectivo deste estudo era examinar se a intervenção seleccionada, Reiki Psicoterapêutico (PR), tinha um impacto na ansiedade e atenção do cliente. A ansiedade foi medida usando o instrumento Adult Manifest Anxiety-Adult (AMAS-A; Reynolds, Richmond, & Lowe, 2003), e a atenção foi medida usando a Escala de Sensibilização para a Atenção Consciente (Mindfulted Attention Awareness Scale (MAAS; Brown & Ryan, 2003). Implementei o estudo utilizando uma concepção de investigação de caso único com uma fase de base e uma fase de intervenção. Quatro participantes adultos não receberam tratamento durante toda a fase de linha de base e um mínimo de seis sessões de RP durante a fase de intervenção para descobrir se a RP poderia ser uma intervenção benéfica para a ansiedade e a atenção. Os resultados deste estudo demonstraram que a RP foi um tratamento útil para a redução da ansiedade e o avanço da atenção em três participantes, como evidenciado por melhorias médias desde a fase de linha de base até à fase de intervenção. O quarto participante não sofreu qualquer alteração ou deterioração dos meios em cada subescala de ansiedade e deterioração da média para a atenção. Os três participantes que beneficiaram da intervenção responderam com o maior impacto na subescala de ansiedade de Preocupação/Oversensibilidade. A área das Preocupações Sociais/Stress, outro subsolo da ansiedade, demonstrou os resultados mais positivos para os quatro participantes. A intervenção pode não ter sido tão útil para o quarto participante devido às suas pontuações de base extremas; teve a pontuação de ansiedade de base mais alta e a pontuação de atenção mais baixa. É provável que casos mais graves exigissem uma exposição mais prolongada ou mais frequente à intervenção para demonstrar um impacto perceptível. Além disso, o conselheiro deste participante relatou ter observado que este cliente demonstrou dificuldades excepcionais com confiança e na construção de uma aliança terapêutica colaborativa; estes factores podem ter desempenhado um papel nos seus resultados e sugerir possíveis considerações para o rastreio de clientes quanto ao seu potencial para beneficiarem de relações públicas. Cada participante relatou ter experimentado uma melhoria na ansiedade ou na atenção como resultado de receber a intervenção de relações públicas. Embora os participantes tenham demonstrado melhorias em ambas as construções, a atenção não parece ter sido afectada pela redução da ansiedade, tal como inicialmente postulado. Através de entrevista, quatro participantes relataram diminuições na tensão diária, e três participantes relataram aumentos na sua aceitação de experiências imediatas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201623 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki as nursing care in people with anxiety under the family health strategy PT: Reiki como cuidado de enfermagem em pessoas com ansiedade no âmbito da estratégia da família |
| Authors: | Luciana Rodrigues Cordeiro |
| Location: | Brazil - Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza |
| Reference: | CORDEIRO, L. R. Reiki como cuidado de enfermagem em pessoas com ansiedade no âmbito da estratégia da família. 2016. 150 f. Dissertação (Mestrado em Saúde da Família) - Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2016. http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/19373 |
| Link: | https://repositorio.ufc.br/bitstream/riufc/19373/1/2016_dis_lrcordeiro.pdf |
| Abstract EN: | This study aimed to analyze the contribution of Reiki as a proposal of nursing care for people with anxiety in the Family Health Strategy, which was approved by the Ethics Committee of the Federal University of Ceará in Opinion No. 1233393. It was held at a Desk Health in Fortaleza, Ceará, during the work activities of the author, who is Reiki master. The methodology used was quantitative, descriptive and intervention, had 56 patients who received treatment with Reiki. The data collection protocol contained sociodemographic characteristics, feelings during application of Reiki and numerical information of a biofeedback device, connected by a sensor to the patient and the computer. participants' reports were obtained on their perception of anxiety, feelings during the intervention and descriptions of care with Reiki. Data were compiled and applied the t test, chi-square, Wilcoxon and Fisher. Most participants 82.6% were female, more than half 60.5% were Catholic and 79.1% were aged 20-60 years. They were 82.6% with anxiety of participants who described physical, emotional and mental symptomatology. Intervention with Reiki as nursing care, along with the teaching of breathing technique promoted: increased state of cardiac coherence, whose average increased nine (before) to 31 (after), or the heart rate entered into synchrony and resonance with the breathing rhythm, with self-regulation of SNA, with increased variability interval of heart rate variability (HRV), providing greater relaxation and therefore breathing less tense and physiological and lower average heart rate, which went from 77bpm (before) to 73bpm (after). There was satisfaction, well-being, relaxation and reducing stress levels; no influence on the functional health and neurocognitive states, stimulus spirituality, as well as improved self-control and social relationships, from which one can conclude that Reiki is a simple therapy, but complete for increased quality of life. The results demonstrate the importance of integrating Integrative and Complementary Practices in the Family Health Strategy in Brazil. |
| Abstract DE: | Ziel dieser Studie war es, den Beitrag von Reiki als Vorschlag für die Pflege von Menschen mit Angstzuständen im Rahmen der Familiengesundheitsstrategie zu analysieren, die von der Ethikkommission der Bundesuniversität von Ceará mit der Stellungnahme Nr. 1233393 genehmigt wurde. Sie wurde in einem Gesundheitszentrum in Fortaleza, Ceará, während der Arbeitstätigkeit der Autorin, die Reiki-Meisterin ist, durchgeführt. Die angewandte Methodik war quantitativ, deskriptiv und intervenierend. 56 Patienten wurden mit Reiki behandelt. Das Datenerhebungsprotokoll enthielt soziodemografische Merkmale, Gefühle während der Reiki-Anwendung und numerische Informationen eines Biofeedback-Geräts, das über einen Sensor mit dem Patienten und dem Computer verbunden war. Die Teilnehmer berichteten über ihre Wahrnehmung von Angst, Gefühle während der Intervention und Beschreibungen der Behandlung mit Reiki. Die Daten wurden zusammengestellt und der t-Test, Chi-Quadrat, Wilcoxon und Fisher angewendet. Die meisten Teilnehmer/innen 82,6% waren weiblich, mehr als die Hälfte 60,5% waren katholisch und 79,1% waren zwischen 20 und 60 Jahre alt. Sie waren zu 82,6% mit Angstzuständen konfrontiert, die körperliche, emotionale und mentale Symptome beschrieben. Die Intervention mit Reiki als Pflegemaßnahme zusammen mit dem Erlernen der Atemtechnik förderte: einen erhöhten Zustand der kardialen Kohärenz, dessen Durchschnitt von neun (vorher) auf 31 (nachher) anstieg, oder die Herzfrequenz trat in Synchronität und Resonanz mit dem Atemrhythmus, mit Selbstregulierung der SNA, mit erhöhtem Variabilitätsintervall der Herzfrequenzvariabilität (HRV), was zu größerer Entspannung und damit zu einer weniger angespannten und physiologischen Atmung und einer niedrigeren durchschnittlichen Herzfrequenz führte, die von 77bpm (vorher) auf 73bpm (nachher) sank. Es gab Zufriedenheit, Wohlbefinden, Entspannung und eine Verringerung des Stressniveaus; keinen Einfluss auf die funktionale Gesundheit und die neurokognitiven Zustände, stimulierende Spiritualität sowie eine verbesserte Selbstkontrolle und soziale Beziehungen, woraus man schließen kann, dass Reiki eine einfache, aber vollständige Therapie für mehr Lebensqualität ist. Die Ergebnisse zeigen, wie wichtig es ist, integrative und komplementäre Praktiken in die Familiengesundheitsstrategie in Brasilien zu integrieren. |
| Abstract FR: | Cette étude visait à analyser la contribution du Reiki en tant que proposition de soins infirmiers pour les personnes souffrant d'anxiété dans le cadre de la Stratégie de santé familiale, qui a été approuvée par le Comité d'éthique de l'Université fédérale de Ceará dans l'avis n° 1233393. Elle s'est déroulée dans un bureau de santé à Fortaleza, Ceará, pendant les activités professionnelles de l'auteur, qui est maître de Reiki. La méthodologie utilisée était quantitative, descriptive et d'intervention, avait 56 patients qui ont reçu un traitement avec Reiki. Le protocole de collecte des données contenait les caractéristiques sociodémographiques, les sentiments pendant l'application du Reiki et les informations numériques d'un dispositif de biofeedback, relié par un capteur au patient et à l'ordinateur. Les rapports des participants ont été obtenus sur leur perception de l'anxiété, les sentiments pendant l'intervention et les descriptions des soins avec le Reiki. Les données ont été compilées et on a appliqué le test t, le chi-deux, Wilcoxon et Fisher. La plupart des participants 82,6% étaient des femmes, plus de la moitié 60,5% étaient catholiques et 79,1% étaient âgés de 20 à 60 ans. Ils étaient 82,6% avec l'anxiété des participants qui ont décrit une symptomatologie physique, émotionnelle et mentale. L'intervention avec le Reiki en tant que soins infirmiers, ainsi que l'enseignement de la technique de respiration ont favorisé : l'augmentation de l'état de cohérence cardiaque, dont la moyenne est passée de neuf (avant) à 31 (après), ou la fréquence cardiaque est entrée en synchronie et en résonance avec le rythme respiratoire, avec l'autorégulation de la SNA, avec l'augmentation de l'intervalle de variabilité de la fréquence cardiaque (VRC), ce qui permet une plus grande relaxation et donc une respiration moins tendue et physiologique et une fréquence cardiaque moyenne plus basse, qui est passée de 77bpm (avant) à 73bpm (après). On a constaté une satisfaction, un bien-être, une relaxation et une réduction du niveau de stress ; aucune influence sur la santé fonctionnelle et les états neurocognitifs, une spiritualité stimulante, ainsi qu'une amélioration de la maîtrise de soi et des relations sociales, d'où l'on peut conclure que le Reiki est une thérapie simple, mais complète pour une meilleure qualité de vie. Les résultats démontrent l'importance d'intégrer les pratiques intégratives et complémentaires dans la stratégie de santé familiale au Brésil. |
| Abstract IT: | Questo studio aveva lo scopo di analizzare il contributo del Reiki come proposta di assistenza infermieristica per le persone con ansia nella Strategia di Salute della Famiglia, che è stata approvata dal Comitato Etico dell'Università Federale del Ceará nel Parere No. 1233393. Si è tenuto in uno Sportello Salute a Fortaleza, Ceará, durante le attività lavorative dell'autore, che è maestro di Reiki. La metodologia utilizzata è stata quantitativa, descrittiva e di intervento, aveva 56 pazienti che hanno ricevuto il trattamento con Reiki. Il protocollo di raccolta dati conteneva caratteristiche sociodemografiche, sensazioni durante l'applicazione del Reiki e informazioni numeriche di un dispositivo di biofeedback, collegato da un sensore al paziente e al computer. Le relazioni dei partecipanti sono state ottenute sulla loro percezione di ansia, sensazioni durante l'intervento e descrizioni della cura con Reiki. I dati sono stati compilati e applicati il test t, chi-quadro, Wilcoxon e Fisher. La maggior parte dei partecipanti 82,6% erano donne, più della metà 60,5% erano cattolici e 79,1% avevano un'età compresa tra 20 e 60 anni. Erano l'82,6% con l'ansia dei partecipanti che descrivevano una sintomatologia fisica, emotiva e mentale. L'intervento con Reiki come cura infermieristica, insieme all'insegnamento della tecnica di respirazione ha promosso: aumento dello stato di coerenza cardiaca, la cui media è passata da nove (prima) a 31 (dopo), ovvero la frequenza cardiaca è entrata in sincronia e risonanza con il ritmo di respirazione, con autoregolazione del SNA, con aumento dell'intervallo di variabilità della frequenza cardiaca (HRV), fornendo un maggiore rilassamento e quindi una respirazione meno tesa e fisiologica e una frequenza cardiaca media inferiore, che è passata da 77bpm (prima) a 73bpm (dopo). C'era soddisfazione, benessere, rilassamento e riduzione dei livelli di stress; nessuna influenza sulla salute funzionale e sugli stati neurocognitivi, stimolo alla spiritualità, così come miglioramento dell'autocontrollo e delle relazioni sociali, da cui si può concludere che il Reiki è una terapia semplice, ma completa per aumentare la qualità della vita. I risultati dimostrano l'importanza di integrare le pratiche integrative e complementari nella strategia di salute della famiglia in Brasile. |
| Abstract ES: | Este estudio tuvo como objetivo analizar la contribución del Reiki como propuesta de cuidados de enfermería para personas con ansiedad en la Estrategia de Salud de la Familia, que fue aprobada por el Comité de Ética de la Universidad Federal de Ceará en el Dictamen nº 1233393. Se llevó a cabo en una Mesa de Salud en Fortaleza, Ceará, durante las actividades laborales de la autora, que es maestra de Reiki. La metodología utilizada fue cuantitativa, descriptiva y de intervención, contó con 56 pacientes que recibieron tratamiento con Reiki. El protocolo de recogida de datos contenía características sociodemográficas, sentimientos durante la aplicación de Reiki e información numérica de un dispositivo de biofeedback, conectado por un sensor al paciente y al ordenador. Se obtuvieron informes de los participantes sobre su percepción de la ansiedad, sentimientos durante la intervención y descripciones de la atención con Reiki. Se recopilaron los datos y se aplicó la prueba t, chi-cuadrado, Wilcoxon y Fisher. La mayoría de los participantes, el 82,6%, eran mujeres, más de la mitad, el 60,5%, eran católicos y el 79,1% tenían entre 20 y 60 años. El 82,6% de los participantes presentaban ansiedad, y describieron sintomatología física, emocional y mental. La intervención con Reiki como cuidado de enfermería, junto con la enseñanza de la técnica de respiración promovió: el aumento del estado de coherencia cardíaca, cuya media aumentó de nueve (antes) a 31 (después), o sea, la frecuencia cardíaca entró en sincronía y resonancia con el ritmo respiratorio, con autorregulación del SNA, con aumento del intervalo de variabilidad de la frecuencia cardíaca (VFC), proporcionando una mayor relajación y, por tanto, una respiración menos tensa y fisiológica y una menor frecuencia cardíaca media, que pasó de 77 lpm (antes) a 73 lpm (después). Hubo satisfacción, bienestar, relajación y reducción de los niveles de estrés; no hubo influencia en la salud funcional y los estados neurocognitivos, estímulo de la espiritualidad, así como mejora del autocontrol y las relaciones sociales, de lo que se puede concluir que el Reiki es una terapia sencilla, pero completa para aumentar la calidad de vida. Los resultados demuestran la importancia de integrar las Prácticas Integrativas y Complementarias en la Estrategia de Salud Familiar en Brasil. |
| Abstract PT: | Este estudo teve como objectivo analisar a contribuição do Reiki como proposta de cuidados de enfermagem para pessoas com ansiedade na Estratégia de Saúde da Família, que foi aprovada pelo Comité de Ética da Universidade Federal do Ceará no Parecer nº 1233393. Foi realizado em uma Mesa de Saúde em Fortaleza, Ceará, durante as atividades de trabalho do autor, que é mestre de Reiki. A metodologia utilizada foi quantitativa, descritiva e de intervenção, teve 56 pacientes que receberam tratamento com Reiki. O protocolo de recolha de dados continha características sociodemográficas, sentimentos durante a aplicação do Reiki e informação numérica de um dispositivo de biofeedback, ligado por um sensor ao paciente e ao computador. Os dados foram compilados e aplicados no teste t, qui-quadrado, Wilcoxon e Fisher. A maioria dos participantes 82,6% eram mulheres, mais de metade 60,5% eram católicas e 79,1% tinham entre 20-60 anos. Eles eram 82.6% com ansiedade dos participantes que descreveram sintomas físicos, emocionais e mentais. Intervenção com Reiki como cuidados de enfermagem, juntamente com o ensino da técnica respiratória promovida: aumento do estado de coerência cardíaca, cuja média aumentou nove (antes) para 31 (depois), ou a frequência cardíaca entrou em sincronia e ressonância com o ritmo respiratório, com auto-regulação do SNA, com aumento do intervalo de variabilidade da variabilidade da frequência cardíaca (HRV), proporcionando um maior relaxamento e portanto uma respiração menos tensa e fisiológica e uma frequência cardíaca média mais baixa, que passou de 77bpm (antes) para 73bpm (depois). Houve satisfação, bem-estar, relaxamento e redução dos níveis de stress; nenhuma influência na saúde funcional e estados neurocognitivos, estimulação da espiritualidade, bem como um melhor auto-controlo e relações sociais, a partir do qual se pode concluir que o Reiki é uma terapia simples, mas completa para o aumento da qualidade de vida. Os resultados demonstram a importância de integrar as Práticas Integrativas e Complementares na Estratégia de Saúde da Família no Brasil. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201622 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Massage and Reiki for stress and anxiety reduction - Randomized Clinical Trial PT: Massagem e Reiki para redução de estresse e ansiedade - Ensaio Clínico Randomizado ES: Masaje y Reiki para reducir el estrés y mejorar la calidad de vida: ensayo clínico aleatorizado |
| Authors: | Leonice Fumiko Sato Kurebayashi; Ruth Natalia Teresa Turrini; Talita Pavarini Borges de Souza; Raymond Sehiji Takiguchi; Gisele Kuba; Marisa Toshi Nagumo |
| Location: | Brazil - Universidade de São Paulo, São Paulo, SP |
| Reference: | Kurebayashi LFS, Turrini RNT, Borges de Souza TP, Takiguchi RS, Kuba G, Nagumo MT, Massagem e Reiki para redução de estresse e ansiedade: Ensaio Clínico Randomizado, Rev. Latino-Am. Enfermagem 24 • 2016 • https://doi.org/10.1590/1518-8345.1614.2834 |
| Link: | https://www.scielo.br/j/rlae/a/77VF53WysdCSsPmDXpSmzdb/?lang=pt |
| Abstract EN: | Objective: to evaluate the effectiveness of massage and reiki in the reduction of stress and anxiety in clients at the Institute for Integrated and Oriental Therapy in Sao Paulo (Brazil). Method: clinical tests randomly done in parallel with an initial sample of 122 people divided into three groups: Massage + Rest (G1), Massage + Reiki (G2) and a Control group without intervention (G3). The Stress Systems list and the Trace State Anxiety Inventory were used to evaluate the groups at the start and after 8 sessions (1 month), during 2015. Results: there were statistical differences (p = 0.000) according to the ANOVA (Analysis of Variance) for the stress amongst the groups 2 and 3 (p = 0.014) with a 33% reductions and a Cohen of 0.78. In relation to anxiety-state, there was a reduction in the intervention groups compared with the control group (p < 0.01) with a 21% reduction in group 2 (Cohen of 1.18) and a 16% reduction for group 1 (Cohen of 1.14). Conclusion: Massage + Reiki produced better results amongst the groups and the conclusion is for further studies to be done with the use of a placebo group to evaluate the impact of the technique separate from other techniques. |
| Abstract DE: | Ziel: Bewertung der Wirksamkeit von Massage und Reiki bei der Verringerung von Stress und Ängsten bei Klienten des Instituts für integrierte und orientalische Therapie in Sao Paulo (Brasilien). Methode: Klinische Tests, die nach dem Zufallsprinzip parallel mit einer anfänglichen Stichprobe von 122 Personen durchgeführt wurden, die in drei Gruppen aufgeteilt wurden: Massage + Ruhe (G1), Massage + Reiki (G2) und eine Kontrollgruppe ohne Intervention (G3). Die Stresssystemliste und das Trace State Anxiety Inventory wurden zur Bewertung der Gruppen zu Beginn und nach 8 Sitzungen (1 Monat) im Jahr 2015 verwendet. Ergebnisse: Es gab statistische Unterschiede (p = 0,000) gemäß der ANOVA (Varianzanalyse) für den Stress zwischen den Gruppen 2 und 3 (p = 0,014) mit einer 33%igen Verringerung und einem Cohen von 0,78. In Bezug auf den Angstzustand gab es eine Verringerung in den Interventionsgruppen im Vergleich zur Kontrollgruppe (p < 0,01) mit einer 21%igen Verringerung in Gruppe 2 (Cohen von 1,18) und einer 16%igen Verringerung für Gruppe 1 (Cohen von 1,14). Schlussfolgerung: Die Schlussfolgerung lautet, dass weitere Studien mit einer Placebogruppe durchgeführt werden sollten, um die Auswirkungen der Technik getrennt von anderen Techniken zu bewerten. |
| Abstract FR: | Objectif : évaluer l'efficacité du massage et du reiki dans la réduction du stress et de l'anxiété chez les clients de l'Institut de thérapie intégrée et orientale de Sao Paulo (Brésil). Méthode : tests cliniques réalisés de manière aléatoire en parallèle avec un échantillon initial de 122 personnes réparties en trois groupes : Massage + repos (G1), Massage + Reiki (G2) et un groupe de contrôle sans intervention (G3). La liste des systèmes de stress et le Trace State Anxiety Inventory ont été utilisés pour évaluer les groupes au début et après 8 séances (1 mois), au cours de l'année 2015. Résultats : il y a eu des différences statistiques (p = 0.000) selon l'ANOVA (Analyse de Variance) pour le stress entre les groupes 2 et 3 (p = 0.014) avec une réduction de 33% et un Cohen de 0.78. En ce qui concerne l'état d'anxiété, il y a eu une réduction dans les groupes d'intervention par rapport au groupe de contrôle (p < 0.01) avec une réduction de 21% dans le groupe 2 (Cohen de 1.18) et une réduction de 16% pour le groupe 1 (Cohen de 1.14). Conclusion : Le massage + Reiki a produit de meilleurs résultats parmi les groupes et la conclusion est que d'autres études doivent être faites avec l'utilisation d'un groupe placebo pour évaluer l'impact de la technique séparée des autres techniques. |
| Abstract IT: | Obiettivo: valutare l'efficacia del massaggio e del reiki nella riduzione dello stress e dell'ansia nei clienti dell'Istituto di terapia integrata e orientale di San Paolo (Brasile). Metodo: test clinici fatti casualmente in parallelo con un campione iniziale di 122 persone divise in tre gruppi: Massaggio + Riposo (G1), Massaggio + Reiki (G2) e un gruppo di controllo senza intervento (G3). La lista dei sistemi di stress e il Trace State Anxiety Inventory sono stati utilizzati per valutare i gruppi all'inizio e dopo 8 sessioni (1 mese), durante il 2015. Risultati: ci sono state differenze statistiche (p = 0.000) secondo l'ANOVA (Analisi della Varianza) per lo stress tra i gruppi 2 e 3 (p = 0.014) con una riduzione del 33% e un Cohen di 0.78. In relazione allo stato d'ansia, c'è stata una riduzione nei gruppi di intervento rispetto al gruppo di controllo (p < 0,01) con una riduzione del 21% nel gruppo 2 (Cohen di 1,18) e una riduzione del 16% per il gruppo 1 (Cohen di 1,14). Conclusione: Il massaggio + Reiki ha prodotto risultati migliori tra i gruppi e la conclusione è che ulteriori studi devono essere fatti con l'uso di un gruppo placebo per valutare l'impatto della tecnica separata da altre tecniche. |
| Abstract ES: | Objetivo: evaluar la efectividad de Masaje y Reiki para reducción del estrés y ansiedad en clientes del Instituto de Terapia Integrada y Oriental, en Sao Paulo, Brasil. Método: ensayo clínico controlado aleatorizado paralelo, con muestra inicial de 122 personas divididas en 3 grupos Masaje+Reposo (G1), Masaje+Reiki (G2) y Control sin intervención (G3). Los participantes fueron evaluados a través de la Lista de Síntomas de Stress y por el Inventario de Ansiedad Rasgo-Estado, en el inicio y después de 8 sesiones (1 mes), durante el año de 2015. Resultados: hubo diferencia estadística (p = 0,000) según ANOVA para el estrés entre los grupos 2 y 3 (33% de reducción y Cohen de 0,98) y entre los grupos 1 y 3 (p = 0,014), 24% de reducción y Cohen de 0,78. Para la ansiedad-estado, hubo reducción en los grupos de intervención comparados al grupo Control (p < 0,01), con 21% de reducción para el Grupo 2 (Cohen de 1,18) y 16% de reducción para el grupo 1 (Cohen de 1,14). Conclusión: entre los grupos, el Masaje+Reiki consiguió mejores resultados; se sugiere realizar otro estudio con uso de placebo para el Reiki, para evaluar el alcance de la técnica de forma separada. |
| Abstract PT: | Objetivo: avaliar a efetividade da Massagem e Reiki na redução de estresse e ansiedade em clientes do Instituto de Terapia Integrada e Oriental, em São Paulo (Brasil). Método: ensaio clínico controlado randomizado paralelo com amostra inicial de 122 pessoas divididas em 3 grupos Massagem+Repouso (G1), Massagem+Reiki (G2) e Controle sem intervenção (G3). Foram avaliados pela Lista de Sintomas de Stress e pelo Inventário de Ansiedade Traço-Estado, no início e após 8 sessões (1 mês), durante o ano de 2015. Resultados: houve diferença estatística (p = 0,000) segundo ANOVA para o estresse entre os grupos 2 e 3 (33% de redução e Cohen de 0,98) e entre os grupos 1 e 3 (p = 0,014), 24% de redução e Cohen de 0,78. Para a ansiedade-estado, houve redução nos grupos de intervenção comparados ao grupo Controle (p < 0,01), com 21% de redução para o Grupo 2 (Cohen de 1,18) e 16% de redução para o grupo 1 (Cohen de 1,14). |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201621 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: The Gift of Application of Reiki Therapy in Cancer Patients SP: El don de la aplicación de la terapia de Reiki en pacientes oncológicos |
| Authors: | Javier, Sánchez Domínguez |
| Location: | Spain - Independent Research Paper |
| Reference: | Rev Enferm (Revista de Enfermerias (Barcelona, Spain) |
| Link: | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27548991/ |
| Abstract EN: | Pain is one of the most feared symptoms of cancer. Bad pain not properly relieved contributes to the suffering of the patient and family. This may encourage them to seek additional complementary and alternative therapies, such as the one in our literature review. Reiki is understood as a healing method that uses universal energy to achieve balance and harmony of body, mind and soul, through the laying on of hands. Reiki is a relatively new therapy in relation to the relief of the symptoms of cancer. In fact, there are still a few articles in this field. Currently, the authors explore the evidence on the effectiveness of Reiki in relation to cancer pain and symptom control. Due to the increased interest deposited in Reiki by the health professionals -especially for oncology professionals- to relieve the symptoms of cancer, there has been a synthesis of recent studies to provide the evidence so far. After our literature review, we can conclude that there is insufficient evidence on the effectiveness of Reiki in relieving the cancer symptoms due to the small sample size used, the paucity of studies and the abandonment of the study participants and others. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | El dolor es una de las consecuencias más temidas del cáncer. Cuando este no se alivia bien contribuye al sufrimiento del paciente y su familia. Ello puede motivarlos a buscar terapias alternativas y complementarias adicionales, tal y como la que nos ocupa en esta revisión bibliográfica. El Reiki es un método de curación que utiliza la energía universal, a través de la imposición de las manos. Es una terapia relativamente nueva en relación con el alivio de los síntomas del cáncer. De hecho, aún existen pocos artículos en este campo. En la actualidad, los autores exploran la evidencia sobre la eficacia del Reiki en relación con el dolor del cáncer y el control de los síntomas. Debido al mayor interés depositado en el Reiki por los profesionales de la salud -en especial por los profesionales de oncología- para el alivio de los síntomas del cáncer, se ha realizado una síntesis de los últimos estudios para ofrecer la evidencia existente hasta el momento. Tras la revisión bibliográfica, se puede concluir que en este momento no existe suficiente evidencia sobre la eficacia del Reiki en el alivio de los síntomas del cáncer debido al reducido tamaño muestral utilizado, la escasez de estudios y el abandono de los participantes de los estudios, entre otras causas. |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201620 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | Therapeutic touch for nausea in breast cancer patients receiving chemotherapy: Composing a treatment |
| Authors: | Zohreh Vanaki; Pegah Matourypour; Roya Gholami; Zahra Zare; Valiolah Mehrzad; Mojtaba Dehghan |
| Location: | Iran - Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan; Tehran University of Medical Sciences, Tehran; Islamic Azad University, Teheran |
| Reference: | Complementary Therapies in Clinical Practice |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1744388115300268 |
| Abstract EN: | Background and Objective: Therapeutic touch (TT) is an independent nursing intervention which is effective on nausea induced by chemotherapy, but technique, steps and variables affected by this therapy are not yet well known. The aim of this study was to elicit descriptions of how TT is used with cancer patients, providing a basis for the systematic use and evaluation of TT with patients. Materials and Method: In this research, 108 patients were examined with intentional sampling and random allocation in 3 groups (control, placebo and intervention) in 2013 (each group 36). Intervention received therapeutic touch (touching of first energy layer) and demographic form, visual analogue scale (VAS) for the intensity of nausea, check list for duration and times of nausea in the morning, noon, afternoon and night at acute phase were used. Data were analyzed by Kruskal Wallis, χ2 and analysis of variance (ANOVA). Results: Duration, frequency and intensity of nausea were significantly lower in the test group (P < 0.001, P < 0.001 and P < 0.001). The mean duration of the intervention (whole process) was 21.38 min [SD 6.04]. In 69.4% of women, there was a need for re-intervention after reassessment phase. Conclusion: Results of this randomized control trial showed that TT is effective on duration, times and intensity of nausea; therefore, TT can be used as an alternative method for patients who are willing to use this technique. Highlights by sciencedirect.com: Duration of nausea in the therapeutic touch group was significantly lower than the placebo and control groups. Frequency of nausea differed between the three groups, the frequency of nausea were significantly lower in the test group. Intensity of nausea was significantly lower in the test group. |
| Abstract DE: | Hintergrund und Zielsetzung: Therapeutic Touch (TT) ist eine unabhängige Pflegeintervention, die bei der durch Chemotherapie verursachten Übelkeit wirksam ist, aber Technik, Schritte und Variablen, die von dieser Therapie betroffen sind, sind noch nicht gut bekannt. Das Ziel dieser Studie war es, Beschreibungen der Anwendung von TT bei Krebspatienten zu eruieren und damit eine Grundlage für die systematische Anwendung und Bewertung von TT bei Patienten zu schaffen. Materialien und Methode: In dieser Forschung wurden 108 Patienten mit intentionaler Stichprobenziehung und zufälliger Zuteilung in 3 Gruppen (Kontrolle, Placebo und Intervention) im Jahr 2013 untersucht (jede Gruppe 36). Die Intervention erhielt therapeutische Berührung (Berührung der ersten Energieschicht) und demographische Form, visuelle Analogskala (VAS) für die Intensität der Übelkeit, Checkliste für Dauer und Zeiten der Übelkeit am Morgen, Mittag, Nachmittag und Nacht in der akuten Phase wurden verwendet. Die Daten wurden von Kruskal Wallis, χ2, analysiert und die Varianzanalyse (ANOVA) durchgeführt. Die Ergebnisse: Dauer, Häufigkeit und Intensität der Übelkeit waren in der Testgruppe signifikant niedriger (P < 0,001, P < 0,001 und P < 0,001). Die mittlere Dauer der Intervention (gesamter Prozess) betrug 21,38 min [SD 6.04]. Bei 69,4% der Frauen bestand nach der Reassessment-Phase ein Bedarf für eine erneute Intervention. Schlussfolgerung: Die Ergebnisse dieser randomisierten Kontrollstudie zeigten, dass die TT bei Dauer, Zeitpunkt und Intensität der Übelkeit wirksam ist; daher kann die TT als alternative Methode für Patienten eingesetzt werden, die bereit sind, diese Technik anzuwenden. |
| Abstract FR: | Contexte et objectif : Le toucher thérapeutique (TT) est une intervention infirmière indépendante qui est efficace sur les nausées induites par la chimiothérapie, mais la technique, les étapes et les variables affectées par cette thérapie ne sont pas encore bien connues. L'objectif de cette étude était d'obtenir des descriptions de la manière dont le TT est utilisé avec les patients atteints de cancer, fournissant une base pour l'utilisation et l'évaluation systématiques du TT avec les patients. Matériel et méthode : Dans cette recherche, 108 patients ont été examinés avec un échantillonnage intentionnel et une répartition aléatoire dans 3 groupes (contrôle, placebo et intervention) en 2013 (chaque groupe 36). L'intervention a reçu un toucher thérapeutique (toucher de la première couche d'énergie) et une forme démographique, une échelle visuelle analogique (EVA) pour l'intensité des nausées, une liste de contrôle pour la durée et les heures des nausées le matin, le midi, l'après-midi et la nuit en phase aiguë ont été utilisées. Les données ont été analysées par Kruskal Wallis, χ2 et l'analyse de la variance (ANOVA). Résultats : La durée, la fréquence et l'intensité des nausées étaient significativement plus faibles dans le groupe test (P < 0,001, P < 0,001 et P < 0,001). La durée moyenne de l'intervention (ensemble du processus) était de 21,38 min [ET 6,04]. Chez 69,4 % des femmes, il a été nécessaire de réintervenir après la phase de réévaluation. Conclusion : Les résultats de cet essai contrôlé randomisé ont montré que la TT est efficace sur la durée, les moments et l'intensité des nausées ; par conséquent, la TT peut être utilisée comme une méthode alternative pour les patients qui sont prêts à utiliser cette technique. |
| Abstract IT: | Contesto e obiettivo: Il tocco terapeutico (TT) è un intervento infermieristico indipendente efficace sulla nausea indotta dalla chemioterapia, ma la tecnica, i passaggi e le variabili interessate da questa terapia non sono ancora ben noti. L'obiettivo di questo studio è stato quello di ottenere una descrizione di come la TT viene utilizzata con i pazienti affetti da cancro, fornendo una base per l'uso sistematico e la valutazione della TT con i pazienti. Materiali e metodo: In questa ricerca, nel 2013 sono stati esaminati 108 pazienti con campionamento intenzionale e assegnazione casuale in 3 gruppi (controllo, placebo e intervento) (ogni gruppo 36). L'intervento ha ricevuto il tocco terapeutico (contatto del primo strato di energia) e la forma demografica, scala analogica visiva (VAS) per l'intensità della nausea, check list per la durata e gli orari della nausea al mattino, mezzogiorno, pomeriggio e notte in fase acuta sono stati utilizzati. I dati sono stati analizzati da Kruskal Wallis, χ2 e analisi della varianza (ANOVA). Risultati: Durata, frequenza e intensità della nausea sono stati significativamente più bassi nel gruppo di prova (P < 0,001, P < 0,001 e P < 0,001). La durata media dell'intervento (intero processo) è stata di 21,38 min [SD 6,04]. Nel 69,4% delle donne, dopo la fase di rivalutazione, è stato necessario un nuovo intervento. |
| Abstract ES: | Antecedentes y objetivo: El toque terapéutico (TT) es una intervención de enfermería independiente que es efectiva en las náuseas inducidas por la quimioterapia, pero la técnica, los pasos y las variables afectadas por esta terapia aún no se conocen bien. El objetivo de este estudio fue obtener descripciones de cómo se utiliza el TT con los pacientes de cáncer, proporcionando una base para el uso sistemático y la evaluación del TT con los pacientes. Materiales y método: En esta investigación, se examinaron 108 pacientes con muestreo intencional y asignación aleatoria en 3 grupos (control, placebo e intervención) en 2013 (cada grupo 36). La intervención recibió el toque terapéutico (toque de la primera capa de energía) y la forma demográfica, se utilizó la escala analógica visual (EAV) para la intensidad de las náuseas, la lista de verificación para la duración y los tiempos de las náuseas en la mañana, el mediodía, la tarde y la noche en la fase aguda. Los datos fueron analizados por Kruskal Wallis, χ2 y el análisis de varianza (ANOVA). Los resultados: La duración, frecuencia e intensidad de las náuseas fueron significativamente menores en el grupo de prueba (P < 0,001, P < 0,001 y P < 0,001). La duración media de la intervención (todo el proceso) fue de 21,38 min [SD 6,04]. En el 69,4% de las mujeres, hubo necesidad de reintervención después de la fase de reevaluación. Conclusión: Los resultados de este ensayo controlado aleatorio mostraron que el TT es eficaz en cuanto a la duración, los tiempos y la intensidad de las náuseas; por lo tanto, el TT puede utilizarse como un método alternativo para las pacientes que estén dispuestas a utilizar esta técnica. |
| Abstract PT: | Antecedentes e Objectivo: O toque terapêutico (TT) é uma intervenção de enfermagem independente que é eficaz nas náuseas induzidas pela quimioterapia, mas a técnica, as etapas e as variáveis afectadas por esta terapia ainda não são bem conhecidas. O objectivo deste estudo foi o de obter descrições de como a TT é utilizada com pacientes com cancro, fornecendo uma base para a utilização sistemática e avaliação da TT com os pacientes. Materiais e Método: Nesta investigação, 108 pacientes foram examinados com amostragem intencional e distribuição aleatória em 3 grupos (controlo, placebo e intervenção) em 2013 (cada grupo 36). A intervenção recebeu um toque terapêutico (toque da primeira camada de energia) e forma demográfica, escala visual analógica (EVA) para a intensidade da náusea, lista de verificação para a duração e tempos de náusea de manhã, meio-dia, tarde e noite na fase aguda foram utilizados. Os dados foram analisados por Kruskal Wallis, χ2 e análise de variância (ANOVA). Resultados: A duração, frequência e intensidade das náuseas foram significativamente inferiores no grupo de teste (P < 0,001, P < 0,001 e P < 0,001). A duração média da intervenção (todo o processo) foi de 21,38 min [SD 6,04]. Em 69,4% das mulheres, houve necessidade de reintervenção após a fase de reavaliação. Conclusão: Os resultados deste ensaio de controlo aleatório mostraram que a TT é eficaz na duração, tempos e intensidade das náuseas; portanto, a TT pode ser utilizada como um método alternativo para pacientes que estejam dispostos a utilizar esta técnica. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201619 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Reiki, Yoga, Massage, Well Being |
| Title: | The Effects of Yoga, Massage, and Reiki on Patient Well-Being at a Cancer Resource Center |
| Authors: | Rosenbaum MS, Velde J |
| Location: | USA - Northern Illinois University. |
| Reference: | Clinical Journal of Oncology Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27206308 |
| Abstract EN: | BACKGROUND: Cancer resource centers offer patients a variety of therapeutic services. However, patients with cancer and cancer healthcare practitioners may not fully understand the specific objectives and benefits of each service. This research offers guidance to cancer healthcare practitioners on how they can best direct patients to partake in specific integrative therapies, depending on their expressed needs. OBJECTIVES: This article investigates the effects of yoga, massage, and Reiki services administered in a cancer resource center on patients' sense of personal well-being. The results show how program directors at a cancer resource center can customize therapies to meet the needs of patients' well-being. METHODS: The experimental design measured whether engaging in yoga, massage, or Reiki services affects the self-perceived well-being of 150 patients at a cancer resource center at two times. FINDINGS: All three services helped decrease stress and anxiety, improve mood, and enhance cancer center patrons' perceived overall health and quality of life in a similar manner. Reiki reduced the pain of patients with cancer to a greater extent than either massage or yoga. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201618 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Stem Cell Transplant |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Cancer, Oncology |
| Title: | Effects of Healing Touch and Relaxation Therapy on Adult Patients Undergoing Hematopoietic Stem Cell Transplant: A Feasibility Pilot Study |
| Authors: | Der-Fa Lu; Laura Hart; Susan Lutgendorf; Hyunkyoung Oh; Margarida Silverman |
| Location: | USA - College of Nursing and Health Sciences, University of Wisconsin; College of Nursing, Department of Psychology and Department of Medicine, College of Medicine University of Iowa. |
| Reference: | Cancer Nursing |
| Link: | https://insights.ovid.com/article/00002820-201605000-00013 |
| Abstract EN: | Background: Stem cell transplant (SCT), considered the current standard of care for adults with advanced cancers, can lead to substantial deconditioning and diminished well-being. Attending to life quality of SCT recipients is now viewed as essential. Objective:The objective of this study was to identify the feasibility and preliminary efficacy of healing touch (HT) and relaxation therapy (RT) with patients undergoing SCT. Methods:A randomized prospective design compared 13 SCT patients who received HT daily while hospitalized to 13 similar SCT patients who received daily RT. The clinical outcomes of the 2 groups were also compared with retrospective clinical data of 20 patients who received SCT during the same year. Results:The mean age of participants was 57 years, with 54% receiving autologous and 46% receiving allogeneic transplants. All patients assigned to the HT group completed the protocol. Only 60% of the relaxation group completed the intervention. Both interventions produced improvement in psychosocial measures and a shorter hospital length of stay (LOS) than the historical group. Differential results for LOS were related to the type of transplant received. The LOS differences were not statistically significant but could be clinically significant. Conclusions:Healing touch was a better tolerated modality by this population. Future research is needed to validate the LOS advantage of the HT and RT interventions, explore the differences in effect found with different transplant types, and identify patients who can tolerate RT. Implications for Practice:The LOS reduction could result in decreased cost. Second, mood and function improvements support quality of life during SCT treatment. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Die Stammzelltransplantation (SCT), die als der aktuelle Standard der Versorgung von Erwachsenen mit fortgeschrittenem Krebs gilt, kann zu einer erheblichen Dekonditionierung und einem verminderten Wohlbefinden führen. Die Pflege der Lebensqualität der SCT-Empfänger wird heute als unerlässlich angesehen. Ziel: Das Ziel dieser Studie war es, die Machbarkeit und vorläufige Wirksamkeit der heilenden Berührungs- (HT) und Entspannungstherapie (RT) bei Patienten mit SCT zu identifizieren. Methoden: Ein randomisiertes prospektives Design verglich 13 SCT-Patienten, die täglich HT erhielten, während sie im Krankenhaus lagen, mit 13 ähnlichen SCT-Patienten, die täglich RT erhielten. Die klinischen Ergebnisse der beiden Gruppen wurden auch mit retrospektiven klinischen Daten von 20 Patienten verglichen, die im selben Jahr eine SCT erhielten. Ergebnisse: Das Durchschnittsalter der Teilnehmer betrug 57 Jahre, wobei 54% autologe und 46% allogene Transplantate erhielten. Alle Patienten, die der HT-Gruppe zugeordnet waren, haben das Protokoll abgeschlossen. Nur 60% der Entspannungsgruppe absolvierten die Intervention. Beide Interventionen führten zu einer Verbesserung der psychosozialen Maßnahmen und einer kürzeren Krankenhausaufenthaltsdauer (LOS) als die historische Gruppe. Die differenzierten Ergebnisse für LOS bezogen sich auf die Art des erhaltenen Transplantats. Die LOS-Differenzen waren statistisch nicht signifikant, konnten aber klinisch signifikant sein. Schlussfolgerungen: Heilende Berührung war eine besser verträgliche Modalität für diese Population. Zukünftige Forschungsarbeiten sind erforderlich, um den LOS-Vorteil der HT- und RT-Interventionen zu validieren, die bei verschiedenen Transplantattypen gefundenen Wirkungsunterschiede zu erforschen und Patienten zu identifizieren, die RT tolerieren können. Auswirkungen auf die Praxis: Die Reduzierung der LOS könnte zu Kostensenkungen führen. Zweitens unterstützen Stimmungs- und Funktionsverbesserungen die Lebensqualität während der SGT-Behandlung. |
| Abstract FR: | Contexte : La greffe de cellules souches (GCS), considérée comme la norme de soins actuelle pour les adultes atteints d'un cancer avancé, peut entraîner un déconditionnement important et une diminution du bien-être. La prise en charge de la qualité de vie des bénéficiaires de GCS est désormais considérée comme essentielle. Objectif : L'objectif de cette étude était d'identifier la faisabilité et l'efficacité préliminaire d'une thérapie de guérison par le toucher (HT) et d'une thérapie de relaxation (TR) chez les patients subissant une GCS. Méthodes:Un plan prospectif randomisé a comparé 13 patients atteints de GCS qui ont reçu une HT quotidienne pendant leur hospitalisation à 13 patients atteints de GCS semblables qui ont reçu une RT quotidienne. Les résultats cliniques des deux groupes ont également été comparés aux données cliniques rétrospectives de 20 patients ayant reçu une GCS au cours de la même année. Résultats:L'âge moyen des participants était de 57 ans, 54 % ayant reçu une greffe autologue et 46 % une greffe allogénique. Tous les patients assignés au groupe de l'HT ont suivi le protocole. Seulement 60 % des membres du groupe de relaxation ont complété l'intervention. Les deux interventions ont permis d'améliorer les mesures psychosociales et de raccourcir la durée du séjour à l'hôpital (LDV) par rapport au groupe historique. Les résultats différentiels pour la durée de vie étaient liés au type de transplantation reçue. Les différences entre les NDS n'étaient pas statistiquement significatives, mais elles pouvaient l'être sur le plan clinique. Conclusions : Le toucher guérisseur était une modalité mieux tolérée par cette population. Des recherches futures sont nécessaires pour valider l'avantage de la durée de vie des interventions d'HT et de TR, explorer les différences d'effet observées avec différents types de transplantation et identifier les patients qui peuvent tolérer la TR. Répercussions sur la pratique : La réduction de la PDS pourrait entraîner une diminution des coûts. Deuxièmement, l'amélioration de l'humeur et des fonctions favorise la qualité de vie pendant le traitement de la GCS. |
| Abstract IT: | Lo sfondo: Il trapianto di cellule staminali (SCT), considerato l'attuale standard di cura per adulti con tumori avanzati, può portare ad una sostanziale decondizionamento e ad una diminuzione del benessere. L'attenzione alla qualità della vita dei riceventi SCT è ora considerata essenziale. Obiettivo: L'obiettivo di questo studio era quello di identificare la fattibilità e l'efficacia preliminare della terapia di guarigione (HT) e di rilassamento (RT) con i pazienti sottoposti a SCT. Metodi: Un progetto prospettico randomizzato ha confrontato 13 pazienti SCT che hanno ricevuto HT al giorno mentre ricoverati in ospedale a 13 pazienti SCT simili che hanno ricevuto una terapia di recupero giornaliero. I risultati clinici dei 2 gruppi sono stati confrontati anche con i dati clinici retrospettivi di 20 pazienti che hanno ricevuto la SCT nello stesso anno. Risultati: l'età media dei partecipanti era di 57 anni, con il 54% che riceveva trapianti autologhi e il 46% trapianti allogenici. Tutti i pazienti assegnati al gruppo HT hanno completato il protocollo. Solo il 60% del gruppo di rilassamento ha completato l'intervento. Entrambi gli interventi hanno prodotto un miglioramento delle misure psicosociali e una durata della degenza ospedaliera (LOS) più breve rispetto al gruppo storico. I risultati differenziali per la LOS sono stati correlati al tipo di trapianto ricevuto. Le differenze di LOS non erano statisticamente significative ma potevano essere clinicamente significative. Conclusioni: Il tocco di guarigione era una modalità meglio tollerata da questa popolazione. Ricerche future sono necessarie per convalidare il vantaggio LOS degli interventi HT e RT, esplorare le differenze di effetto riscontrate con diversi tipi di trapianto e identificare i pazienti che possono tollerare la RT. Implicazioni per la pratica: la riduzione della LOS potrebbe comportare una riduzione dei costi. In secondo luogo, i miglioramenti dell'umore e delle funzioni supportano la qualità della vita durante il trattamento SCT. |
| Abstract ES: | Antecedentes: El trasplante de células madre (SCT, por sus siglas en inglés), considerado el estándar actual de atención para adultos con cánceres avanzados, puede llevar a un descondicionamiento sustancial y a una disminución del bienestar. La atención a la calidad de vida de los receptores de TPC se considera ahora esencial. Objetivo: El objetivo de este estudio fue identificar la factibilidad y eficacia preliminar del toque curativo (TH) y la terapia de relajación (RT) con pacientes que se someten a la TCS. Métodos: Un diseño prospectivo aleatorio comparó 13 pacientes con SCT que recibieron HT diariamente mientras estaban hospitalizados con 13 pacientes con SCT similares que recibieron RT diaria. Los resultados clínicos de los dos grupos también se compararon con los datos clínicos retrospectivos de 20 pacientes que recibieron SCT durante el mismo año. Resultados: La edad media de los participantes fue de 57 años, de los cuales el 54% recibió trasplantes autólogos y el 46% trasplantes alogénicos. Todos los pacientes asignados al grupo HT completaron el protocolo. Sólo el 60% del grupo de relajación completó la intervención. Ambas intervenciones produjeron mejorías en las medidas psicosociales y una menor duración de la estancia hospitalaria (LdV) que el grupo histórico. Los resultados diferenciales para la LdV se relacionaron con el tipo de trasplante recibido. Las diferencias en la LdV no fueron estadísticamente significativas, pero podrían ser clínicamente significativas. Conclusiones: El toque sanador fue una modalidad mejor tolerada por esta población. Se necesitan investigaciones futuras para validar la ventaja de la LdV de las intervenciones de TH y RT, explorar las diferencias en el efecto que se encuentran con los diferentes tipos de trasplante e identificar a los pacientes que pueden tolerar la RT. Implicaciones para la práctica: La reducción de la LdV podría resultar en un menor costo. Segundo, las mejoras en el estado de ánimo y las funciones apoyan la calidad de vida durante el tratamiento de la SCT. |
| Abstract PT: | Antecedentes: O transplante de células estaminais (TSC), considerado o padrão atual de cuidados para adultos com cancros avançados, pode levar a uma descondicionamento substancial e diminuição do bem-estar. O atendimento à qualidade de vida dos receptores de TCS é agora considerado essencial. Objetivo: O objetivo deste estudo foi identificar a viabilidade e eficácia preliminar do toque cicatricial (TC) e da terapia de relaxamento (RT) em pacientes submetidos à TC. Métodos: Um desenho prospectivo randomizado comparou 13 pacientes que receberam TCS diariamente enquanto internados com 13 pacientes semelhantes que receberam TCS diariamente. Os desfechos clínicos dos 2 grupos também foram comparados com os dados clínicos retrospectivos de 20 pacientes que receberam TCS durante o mesmo ano. Resultados: A média de idade dos participantes foi de 57 anos, sendo 54% autólogos e 46% alogênicos. Todos os pacientes designados para o grupo HT completaram o protocolo. Apenas 60% do grupo de relaxamento completou a intervenção. Ambas as intervenções produziram melhora nas medidas psicossociais e menor tempo de internação hospitalar (LOS) que o grupo histórico. Os resultados diferenciais para LOS foram relacionados ao tipo de transplante recebido. As diferenças de LOS não foram estatisticamente significativas, mas podem ser clinicamente significativas. Conclusões: O toque de cura foi uma modalidade mais bem tolerada por esta população. Pesquisas futuras são necessárias para validar a vantagem do LOS nas intervenções de TC e RT, explorar as diferenças de efeito encontradas com diferentes tipos de transplante e identificar pacientes que podem tolerar RT. Implicações para a prática: A redução do LOS poderia resultar em redução de custos. Em segundo lugar, melhorias no humor e na função apoiam a qualidade de vida durante o tratamento da TCS. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201617 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Mental health, dementia |
| Title: | Reiki Healing and Mental Health: What the Research Shows |
| Authors: | Deborah Bier |
| Location: | USA - Massachusetts's Office of Elder Affairs and the Massachusetts Alzheimer's Association |
| Reference: | PSYCH CENTRAL - Medically reviewed by Scientific Advisory Board (https://psychcentral.com/about/advisory-board) — Written by Deborah Bier, PhD on May 17, 2016 https://psychcentral.com/lib/reiki-healing-and-mental-health-what-the-research-shows/ |
| Link: | https://psychcentral.com/lib/reiki-healing-and-mental-health-what-the-research-shows/ |
| Abstract EN: | Healing touch therapies, the best known being Reiki (pronounced RAY-key), are ancient practices in increasingly wide use today. According to the International Association of Reiki Professionals (IARP), “Reiki is [a] subtle and effective form of energy healing using spiritually guided life force energy… [p]racticed in every country of the world.” While often considered to be spiritual in nature, Reiki is not “[a]ffiliated with any particular religion or religious practice.” Reiki is increasingly offered in hospital, hospice, and private practice settings, applied to a variety of illnesses and conditions. Those who receive such treatments report relief of symptoms from numerous health challenges, including mental health issues. Research shows that reiki primarily helps in the reduction of stress, anxiety and depression, as well as relief of chronic pain — the last of which can bring on anxiety and depression, or make episodes worse. Many Studies, Varying Quality: There are now sufficient peer-reviewed, published research results available to begin to sort out Reiki’s effectiveness in various areas. The Center for Reiki Research has intensively examined a group of them through their “Touchstone Process,” “…a uniquely rigorous peer review method for analyzing a group of scientific studies” [using Reiki]. Its end product is a set of critical summaries derived from an impartial and consistent process…. [T]he process incorporates existing best practices for scientific review…” (CRR) This process looks at all aspects of the study design and how each investigation was actually carried out. Results are analyzed, and study strengths and weaknesses are determined. The Touchstone Process has produced a group of nearly three dozen carefully analyzed studies. The CRR draws some conclusions about Reiki’s effectiveness from only the studies they have examined that they judge to be of at least satisfactory or better quality. (CRR) In addition to the CRR/Touchstone studies, a varied body of research on Reiki demonstrates its effect on mental health. For example, Joe Potter, a Reiki Master in the United Kingdom, has been conducting an ongoing investigation into Reiki’s effectiveness. An online search in PubMed lists dozens of studies involving Reiki or other healing touch methods, investigating a broad range of conditions in many different populations. Some investigations were conducted on animals, which helps eliminate some questions of bias and design control among Reiki recipients. Some studies used “sham” Reiki as a form of control (nonpractitioners administered a “Reiki-like” treatment), and others involved distance Reiki (Reiki delivered from too far away to permit touch). Each of these variables lends something importing to understanding the efficacy of the treatment itself. Demonstrated Effects on Stress, Depression, Anxiety and Pain: Potter reports that “[s]tress was the most common word written by clients as a description or part description of their condition during their first session. Here 20.27% of the total client group treated used this word on their initial visit for Reiki treatment….” In animal studies, Reiki treatment produced clear signs of reduced stress as indicated by changes in autonomic, biological measurements such as heart rate (Baldwin, Wagers and Schwartz, 2008) and certain cellular signs of stress-related damage (Baldwin and Schwartz, 2006). In a study of nurses with “burn out syndrome,” biological indicators of a significant relaxation response were found as a result of Reiki treatment (Diaz-Rodriguez et al., 2011). When nurses administered Reiki to a group of patients with acute coronary syndrome, physiologic indicators of a significant relaxation effect were recorded. (Friedman et al., 2011) Shore (2004) followed patients being treated for mild depression and stress. After six weeks of treatment and for up to a year afterward, those who had received Reiki showed both immediate and long-term improvements in depression, stress and hopelessness. In a small study, complete elimination of typical postoperative depression was seen in heart surgery patients given Reiki during surgery (Motz, 1998). Pain often causes depression and anxiety. Reducing difficult-to-treat chronic pain can have a substantial effect on psychological well-being. Some studies have found Reiki to be effective for pain, anxiety and depression relief. However, their design or conclusions are unclear as to whether Reiki’s emotional benefits were a result of pain reduction or a separate phenomenon. Nonetheless, research demonstrated Reiki’s positive results for both pain and anxiety or depression. Dressing and Sing (1998) found that among cancer patients, Reiki brought about significant levels of pain relief, anxiety and depression reduction, improvements in sleep quality, relaxation and general well-being. This effect was stronger in men than women. These benefits remained when checked after three months. Among abdominal hysterectomy patients, Reiki helped reduce pain and anxiety, particularly in a preoperative setting (Vitale and O’Conner, 1998). Investigating Effects of Gentle Touch, Distance: Research shows that gentle touch in a safe environment aids stress reduction and pain relief (for example, Weze et al., 2005). Since Reiki generally involves a similar type of touch, the results of Reiki studies often can be confounded by the known impact of gentle touch vs. the effects of Reiki itself. Studies that include sham Reiki treatment groups, as well as those that involve a distance Reiki group, have been important to help sort out the relative effects of Reiki versus gentle touch – or even the effects of the presence of a “therapist,” real or sham. Reiki is becoming an increasingly accepted presence in hospitals and clinics. (The Center for Reiki Research website lists 70 institutions at the time of this article that include Reiki in their offerings.) It is seen as an effective and cost-reducing method to improve health outcomes and quality of care. Hospital staff, such as physicians and nurses, are adding Reiki treatments to their work. Scientific validation of Reiki’s effectiveness have helped bring this method to the mainstream, where it is able to aid patients in all realms, including those with mental health challenges. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201616 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Alzheimer / Dementia |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Mental health, dementia |
| Title: | Reiki’s Use in Dementia Patients and For Their Caregivers |
| Authors: | Deborah Bier |
| Location: | USA - Massachusetts's Office of Elder Affairs and the Massachusetts Alzheimer's Association |
| Reference: | PSYCH CENTRAL - Medically reviewed by Scientific Advisory Board (https://psychcentral.com/about/advisory-board) — Written by Deborah Bier, PhD on May 17, 2016 https://psychcentral.com/lib/reikis-use-in-dementia-patients-and-for-their-caregivers#1 |
| Link: | https://psychcentral.com/lib/reikis-use-in-dementia-patients-and-for-their-caregivers/?fbclid=IwAR0SolYs_szQ2SabnYd51aCUaV6A8AXYtS45xjIJNCwVbNsd-U7bjLXDq7c |
| Abstract EN: | Reiki Helps Caregiver Burnout The Reiki studies reviewed above apply to caregivers as well as patients. The Family Caregiver Alliance reports in general that “…20% of family caregivers suffer from depression, twice the rate of the general population.” When it comes specifically to dementia caregivers, “…41% of former caregivers of a spouse with Alzheimer’s disease or another form of dementia experienced mild to severe depression up to three years after their spouse had died. In general, women caregivers experience depression at a higher rate than men.” Covinsky, et al. (2003) report the number with depression to be one-third of primary caregivers during the period while they are caring for their loved ones with dementia. Nurses are an excellent group to study when it comes to caregiver burnout and Reiki. Many nurses have added Reiki to their skills, and they are a population prone to burnout and compassion fatigue. Studies involving nurses’ self-care have demonstrated that Reiki can help prevent and heal caregiver stress and overwhelm. Nurses who practiced Reiki on themselves reported that they choose to do so for daily stress management and self-healing, among other reasons (Vitale, 2009). Perceived stress was also significantly reduced among nurses learning Reiki, though less so if they did not practice self-help Reiki during the study (Cuneo, 2011). In a study of nurses with “burnout syndrome,” Reiki was found to provide a significant relaxation response (Diaz-Rodriguez, et al., 2011). It can be challenging to return to warm, caring feelings following caregiver burnout. Brathovde (2006) and Whelan and Wishnia (2003) reported increased self-satisfaction with nurses’ work, and a returned ability to feel caring toward others after the nurses had received Reiki training and used it on both themselves and others. Alzheimer’s Disease and related dementias cannot be cured. People live for many years with the disease, which takes a huge toll both on them and their caregivers. As many effective tools as possible are needed to help manage ADRD and improve quality of life for everyone involved. Empowering family and professional dementia caregivers with Reiki skills can help meet many needs. For both patients and caregivers alike, calmness, improved moods, increased memory capability, reduced pain, and healing from caregiver burnout can be the help so many have been waiting for. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201615 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Children |
| Subcategory: | Pediatric, Pain, Anxiety, Stress, Palliative, Oncologie, Gestion de la Douleur,Schmerztherapie, Gestione del Dolore |
| Title: | Reiki Therapy for Symptom Management in Children Receiving Palliative Care: A Pilot Study |
| Authors: | Thrane, S. E. (a); Cynthia A. Danford (b); Scott H. Maurer (b,c); Dianxu Ren (c);Susan M. Cohen (c) |
| Location: | a) The Ohio State University, Columbus, OH; b) University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA ; c) Children’s Hospital of Pittsburgh of UPMC, Pittsburgh,PA |
| Reference: | American Journal of Hospice and Palliative Medicine |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1049909116630973 |
| Abstract EN: | Background: Pain may be reported in one-half to three-fourths of children with cancer and other terminal conditions and anxiety in about one-third of them. Pharmacologic methods do not always give satisfactory symptom relief. Complementary therapies such as Reiki may help children manage symptoms. Objective: This pre-post mixed-methods single group pilot study examined feasibility, acceptability, and the outcomes of pain, anxiety, and relaxation using Reiki therapy with children receiving palliative care. Methods: A convenience sample of children ages 7 to 16 and their parents were recruited from a palliative care service. Two 24-minute Reiki sessions were completed at the children's home. Paired t tests or Wilcoxon signed-rank tests were calculated to compare change from pre to post for outcome variables. Significance was set at P < .10. Cohen d effect sizes were calculated. Results: The final sample included 8 verbal and 8 nonverbal children, 16 mothers, and 1 nurse. All mean scores for outcome variables decreased from pre- to posttreatment for both sessions. Significant decreases for pain for treatment 1 in nonverbal children (P = .063) and for respiratory rate for treatment 2 in verbal children (P = .009). Cohen d effect sizes were medium to large for most outcome measures. Discussion: Decreased mean scores for outcome measures indicate that Reiki therapy did decrease pain, anxiety, heart, and respiratory rates, but small sample size deterred statistical significance. This preliminary work suggests that complementary methods of treatment such as Reiki may be beneficial to support traditional methods to manage pain and anxiety in children receiving palliative care. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Schmerzen können bei der Hälfte bis drei Viertel der Kinder mit Krebs und anderen terminalen Erkrankungen, und Angstzustände bei etwa einem Drittel von ihnen gemeldet werden. Pharmakologische Methoden führen nicht immer zu einer zufriedenstellenden Symptomlinderung. Ergänzende Therapien wie Reiki können Kindern helfen, Symptome zu behandeln. Ziel: Diese Pre-Post-Mischmethoden-Einzelgruppen-Pilotstudie untersuchte die Machbarkeit, Akzeptanz und die Ergebnisse von Schmerz, Angst und Entspannung durch Reiki-Therapie bei Kindern, die Palliativmedizin erhalten. Methoden: Eine Zweckmäßigkeitsstichprobe von Kindern im Alter von 7 bis 16 Jahren und ihren Eltern wurde von einem Palliativdienst rekrutiert. Zwei 24-minütige Reiki-Sitzungen wurden im Kinderheim absolviert. Gepaarte t-Tests oder Wilcoxon signed-rank-Tests wurden berechnet, um die Veränderung von vor und nach für Ergebnisvariablen zu vergleichen. Die Signifikanz wurde auf P < .10 gesetzt. Es wurden Cohen d Effektgrößen berechnet. Ergebnisse: Die Endstichprobe umfasste 8 verbale und 8 nonverbale Kinder, 16 Mütter und 1 Krankenschwester. Alle Mittelwerte für Ergebnisvariablen sanken von der Vor- zur Nachbehandlung für beide Sitzungen. Signifikante Abnahme der Schmerzen für die Behandlung 1 bei nonverbalen Kindern (P = .063) und der Atemfrequenz für die Behandlung 2 bei verbalen Kindern (P = .009). Die Größen der Cohen d-Effekte waren für die meisten Ergebnismessungen mittel bis groß. Diskussion: Verringerte Durchschnittswerte für Ergebnismessungen deuten darauf hin, dass die Reiki-Therapie die Schmerz-, Angst-, Herz- und Atemfrequenz verringert hat, aber eine geringe Stichprobengröße schränkte die statistische Signifikanz ein. Diese vorläufige Arbeit deutet darauf hin, dass ergänzende Behandlungsmethoden wie Reiki nützlich sein können, um traditionelle Methoden zur Behandlung von Schmerzen und Ängsten bei Kindern, die Palliativmedizin erhalten, zu unterstützen. |
| Abstract FR: | Contexte : Des douleurs peuvent être signalées chez la moitié à trois quarts des enfants atteints de cancer et d'autres maladies en phase terminale, et de l'anxiété chez environ un tiers d'entre eux. Les méthodes pharmacologiques ne procurent pas toujours un soulagement satisfaisant des symptômes. Les thérapies complémentaires comme le Reiki peuvent aider les enfants à gérer leurs symptômes. Objectif : Cette étude pilote pré-post post-mixte en un seul groupe de méthodes mixtes a examiné la faisabilité, l'acceptabilité et les résultats de la douleur, de l'anxiété et de la relaxation en utilisant la thérapie Reiki avec des enfants recevant des soins palliatifs. Méthodes : Un échantillon pratique d'enfants âgés de 7 à 16 ans et de leurs parents a été recruté dans un service de soins palliatifs. Deux séances de Reiki de 24 minutes ont été complétées au foyer pour enfants. Des tests t appariés ou des tests de classement signés Wilcoxon ont été calculés pour comparer le changement d'une variable de résultat à l'autre avant et après l'évaluation. La signification a été fixée à P < .10. L'ampleur de l'effet de cohérence a été calculée. Résultats : L'échantillon final comprenait 8 enfants verbaux et 8 enfants non verbaux, 16 mères et 1 infirmière. Tous les scores moyens pour les variables des résultats ont diminué de pré- et post-traitement pour les deux séances. Diminution significative de la douleur pour le traitement 1 chez les enfants non verbaux (P = 0,063) et de la fréquence respiratoire pour le traitement 2 chez les enfants verbaux (P = 0,009). L'ampleur de l'effet de cohérence était moyenne à grande pour la plupart des mesures des résultats. Discussion : La diminution des scores moyens pour les mesures des résultats indique que la thérapie Reiki a diminué la douleur, l'anxiété, le cœur et la fréquence respiratoire, mais la petite taille de l'échantillon a découragé la signification statistique. Ces travaux préliminaires suggèrent que des méthodes de traitement complémentaires comme le Reiki pourraient être bénéfiques pour soutenir les méthodes traditionnelles de gestion de la douleur et de l'anxiété chez les enfants recevant des soins palliatifs. |
| Abstract IT: | Lo sfondo: Il dolore può essere segnalato in circa un terzo dei bambini con cancro e altre condizioni terminali e ansia in circa un terzo di loro. I metodi farmacologici non sempre danno un soddisfacente sollievo dai sintomi. Terapie complementari come il Reiki possono aiutare i bambini a gestire i sintomi. Obiettivo: Questo studio pilota di gruppo pre-post mixed-methods single group pilot study ha esaminato la fattibilità, l'accettabilità e gli esiti di dolore, ansia e rilassamento usando la terapia Reiki con bambini che ricevono cure palliative. Metodi: Un campione di bambini dai 7 ai 16 anni e i loro genitori sono stati reclutati da un servizio di cure palliative. Due sessioni di 24 minuti di Reiki sono state completate a casa dei bambini. Sono stati calcolati test accoppiati o test Wilcoxon con classificazione firmata per confrontare il cambiamento da prima a dopo per le variabili di risultato. La significatività è stata fissata a P < .10. Sono state calcolate le dimensioni dell'effetto Cohen d. Risultati: Il campione finale comprendeva 8 bambini verbali e 8 bambini non verbali, 16 madri e 1 infermiera. Tutti i punteggi medi per le variabili di risultato sono diminuiti dal pre-trattamento al post-trattamento per entrambe le sessioni. Diminuzioni significative per il dolore per il trattamento 1 nei bambini non verbali (P = .063) e per la frequenza respiratoria per il trattamento 2 nei bambini verbali (P = .009). Le dimensioni dell'effetto Cohen d erano medio-grandi per la maggior parte delle misure di risultato. Discussione: I punteggi medi decrescenti per le misure di risultato indicano che la terapia Reiki ha diminuito il dolore, l'ansia, il cuore e le frequenze respiratorie, ma le piccole dimensioni del campione hanno scoraggiato la significatività statistica. Questo lavoro preliminare suggerisce che metodi complementari di trattamento come il Reiki possono essere utili per sostenere i metodi tradizionali per gestire il dolore e l'ansia nei bambini che ricevono cure palliative. |
| Abstract ES: | Antecedentes: Entre la mitad y las tres cuartas partes de los niños con cáncer y otras enfermedades terminales presentan dolor, y un tercio de ellos, ansiedad. Los métodos farmacológicos no siempre proporcionan un alivio satisfactorio de los síntomas. Las terapias complementarias, como el reiki, pueden ayudar a los niños a controlar los síntomas. Objetivo: Este estudio piloto pre-post de métodos mixtos de un solo grupo examinó la viabilidad, la aceptabilidad y los resultados del dolor, la ansiedad y la relajación utilizando la terapia Reiki con niños que reciben cuidados paliativos. Métodos: Se reclutó una muestra de conveniencia de niños de 7 a 16 años y sus padres en un servicio de cuidados paliativos. Se realizaron dos sesiones de Reiki de 24 minutos en el domicilio de los niños. Se calcularon las pruebas t pareadas o las pruebas de rango con signo de Wilcoxon para comparar el cambio entre las variables de resultado antes y después. La significación se fijó en P < 0,10. Se calcularon los tamaños del efecto de Cohen d. Resultados: La muestra final incluyó 8 niños verbales y 8 no verbales, 16 madres y 1 enfermera. Todas las puntuaciones medias de las variables de resultado disminuyeron entre el pre y el postratamiento en ambas sesiones. Hubo disminuciones significativas del dolor en el tratamiento 1 en los niños no verbales (P = 0,063) y de la frecuencia respiratoria en el tratamiento 2 en los niños verbales (P = 0,009). Los tamaños del efecto de Cohen fueron de medianos a grandes para la mayoría de las medidas de resultado. Discusión: La disminución de las puntuaciones medias para las medidas de resultado indica que la terapia Reiki disminuyó el dolor, la ansiedad, la frecuencia cardíaca y respiratoria, pero el pequeño tamaño de la muestra impidió la significación estadística. Este trabajo preliminar sugiere que los métodos complementarios de tratamiento, como el Reiki, pueden ser beneficiosos para apoyar los métodos tradicionales para controlar el dolor y la ansiedad en los niños que reciben cuidados paliativos. |
| Abstract PT: | Antecedentes: A dor pode ser relatada em meio a três quartos das crianças com cancro e outras condições terminais e ansiedade em cerca de um terço delas. Os métodos farmacológicos nem sempre dão um alívio satisfatório dos sintomas. Terapias complementares como o Reiki podem ajudar as crianças a gerir os sintomas. Objectivo: Este estudo-piloto de grupo único pré-pós-métodos mistos examinou a viabilidade, aceitabilidade, e os resultados da dor, ansiedade, e relaxamento usando a terapia Reiki com crianças que recebem cuidados paliativos. Métodos: Uma amostra de conveniência de crianças de 7 a 16 anos e os seus pais foram recrutados a partir de um serviço de cuidados paliativos. Duas sessões de Reiki de 24 minutos foram concluídas na casa das crianças. Foram calculados testes t pareados ou testes de Wilcoxon assinados para comparar a mudança de pré para pós para variáveis de resultados. A significância foi definida em P < .10. Foram calculados os tamanhos dos efeitos Cohen d. Resultados: A amostra final incluiu 8 crianças verbais e 8 não verbais, 16 mães, e 1 enfermeira. Todas as pontuações médias das variáveis de resultados diminuíram de pré-tratamento para pós-tratamento em ambas as sessões. Diminuições significativas para a dor no tratamento 1 em crianças não-verbais (P = .063) e para a frequência respiratória no tratamento 2 em crianças verbais (P = .009). Os tamanhos dos efeitos Cohen d foram médios a grandes para a maioria das medidas de resultados. Discussão: A diminuição da pontuação média para medidas de resultados indica que a terapia Reiki diminuiu a dor, ansiedade, frequência cardíaca e respiratória, mas o tamanho reduzido da amostra dissuadiu o significado estatístico. Este trabalho preliminar sugere que métodos complementares de tratamento como o Reiki podem ser benéficos para apoiar métodos tradicionais de gestão da dor e ansiedade em crianças que recebem cuidados paliativos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201614 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Oncology,Oncologie, Onkologie, Oncologia, Leukemia, Leucemia, Leukämie, Leucemia, Leucemia |
| Title: | The effect of Reiki therapy on quality of life of patients with blood cancer: Results from a randomized controlled trial. |
| Authors: | Alarcão, Z., & Fonseca, J. R. |
| Location: | Portugal - Centro Hospitalar S. João do Porto/ Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas Universidade de Lisboa/Centro de Administração e Políticas Públicas |
| Reference: | European Journal of Integrative Medicine |
| Link: | http://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1876382015300664 |
| Abstract EN: | Introduction: Reiki therapy has been used for a variety of health issues. The aim of this study was to ascertain how Reiki therapy could help holistically in alleviating suffering in patients with blood cancer. Its main aims were to: (1) assess the effect of Reiki as a complementary therapy on the quality of life (QoL) of cancer patients, (2) compare the QoL of cancer patients receiving Reiki therapy with the QoL of cancer patients who received sham Reiki therapy. Methods: The sample consisted of an intervention (58 patients) and a control group (initially consisting of 58 patients). Patients were allocated to one of two groups (true Reiki or sham Reiki) by using computer randomization. True Reiki or sham Reiki treatment was delivered twice a week for 4 weeks and lasted 60 min. Quality of life was measured using the Portuguese version of the WHOQoL-Bref. Data was analysed using univariate comparisons, t Student or Mann-Whitney test for each dimension, and multivariate comparison by estimation of latent class models. Results: Sixteen patients who had been allocated to the control group died after recruitment into the study and before they took part in the study or had answered the questionnaire. The Reiki group showed significantly more improvements in the general, physical, environmental, and social dimensions of the WHOQoL-Bref (p < 0.05). Only the psychological domain did not reach statistical significance. Multivariate clustering using latent class models revealed that being younger (under 52), an unmarried male, and having a higher level of education contributed to a greater satisfaction with life in those you received true Reiki therapy when compared with sham Reiki. Conclusions: These findings suggest that Reiki may be an effective and safe option for improving well-being in patients with blood cancer. These findings may lend support for the inclusion of Reiki into national health services as it may provide a useful contribution to improving patients' welfare and consequently a better quality of life. |
| Abstract DE: | Introduction : La thérapie Reiki a été utilisée pour une variété de problèmes de santé. Le but de cette étude était de déterminer comment la thérapie Reiki pourrait aider à soulager la souffrance des patients atteints d'un cancer du sang. Ses principaux objectifs étaient de : (1) évaluer l'effet du Reiki en tant que thérapie complémentaire sur la qualité de vie (QoL) des patients cancéreux, (2) comparer la QoL des patients cancéreux recevant une thérapie Reiki avec la QoL des patients cancéreux ayant reçu une fausse thérapie Reiki. Méthodes : L'échantillon comprenait une intervention (58 patients) et un groupe témoin (58 patients au départ). Les patients ont été répartis dans l'un des deux groupes (vrai Reiki ou faux Reiki) en utilisant la randomisation informatique. Le vrai ou le faux traitement de Reiki a été administré deux fois par semaine pendant 4 semaines et a duré 60 minutes. La qualité de vie a été mesurée à l'aide de la version portugaise du WHOQoL-Bref. Les données ont été analysées à l'aide de comparaisons univariées, de tests de Student ou de Mann-Whitney pour chaque dimension et de comparaisons multivariées par estimation de modèles de classe latente. Résultats : Seize patients qui avaient été affectés au groupe témoin sont décédés après leur recrutement dans l'étude et avant de participer à l'étude ou d'avoir répondu au questionnaire. Le groupe Reiki a montré significativement plus d'améliorations dans les dimensions générale, physique, environnementale et sociale du WHOQoL-Bref (p < 0.05). Seul le domaine psychologique n'a pas atteint la signification statistique. Le regroupement multivarié à l'aide de modèles de classes latentes a révélé que le fait d'être plus jeune (moins de 52 ans), d'être un homme célibataire et d'avoir un niveau d'éducation plus élevé contribuait à une plus grande satisfaction dans la vie de ceux qui recevaient une véritable thérapie Reiki par rapport à une fausse thérapie Reiki. Conclusions : Ces résultats suggèrent que le Reiki pourrait être une option efficace et sûre pour améliorer le bien-être des patients atteints de cancer du sang. Ces résultats peuvent appuyer l'inclusion du Reiki dans les services de santé nationaux car il peut contribuer utilement à l'amélioration du bien-être des patients et, par conséquent, de leur qualité de vie. |
| Abstract FR: | Einführung: Die Reiki-Therapie wurde für eine Vielzahl von gesundheitlichen Problemen eingesetzt. Ziel dieser Studie war es, herauszufinden, wie die Reiki-Therapie ganzheitlich helfen kann, das Leiden bei Patienten mit Blutkrebs zu lindern. Seine Hauptziele waren: (1) die Wirkung von Reiki als komplementäre Therapie auf die Lebensqualität (QoL) von Krebspatienten beurteilen, (2) die QoL von Krebspatienten, die eine Reiki-Therapie erhalten, mit der QoL von Krebspatienten vergleichen, die eine Schein-Reiki-Therapie erhalten haben. Methoden: Die Probe bestand aus einem Eingriff (58 Patienten) und einer Kontrollgruppe (zunächst 58 Patienten). Die Patienten wurden mittels Computer-Randomisierung einer von zwei Gruppen (echtes Reiki oder Schein-Reiki) zugeordnet. Echte Reiki- oder Schein-Reiki-Behandlung wurde zweimal pro Woche für 4 Wochen durchgeführt und dauerte 60 Minuten. Die Lebensqualität wurde mit der portugiesischen Version des WHOQoL-Bref gemessen. Die Daten wurden mittels univariater Vergleiche, t Student oder Mann-Whitney-Test für jede Dimension und multivariater Vergleich durch Schätzung latenter Klassenmodelle analysiert. Ergebnisse: Sechzehn Patienten, die der Kontrollgruppe zugeordnet worden waren, starben nach der Rekrutierung in die Studie und bevor sie an der Studie teilnahmen oder den Fragebogen beantwortet hatten. Die Reiki-Gruppe zeigte signifikant mehr Verbesserungen in der allgemeinen, physischen, ökologischen und sozialen Dimension des WHOQoL-Bref (p < 0,05). Nur die psychologische Domäne erreichte keine statistische Signifikanz. Multivariates Clustering unter Verwendung latenter Klassenmodelle ergab, dass die Tatsache, dass jünger (unter 52 Jahren), ein unverheirateter Mann und ein höheres Bildungsniveau zu einer größeren Zufriedenheit mit dem Leben bei denjenigen beitrugen, die eine echte Reiki-Therapie erhielten, verglichen mit scheinbarem Reiki. Schlussfolgerungen: Diese Ergebnisse deuten darauf hin, dass Reiki eine effektive und sichere Option zur Verbesserung des Wohlbefindens bei Patienten mit Blutkrebs sein kann. Diese Ergebnisse können die Einbeziehung von Reiki in die nationalen Gesundheitsdienste unterstützen, da es einen nützlichen Beitrag zur Verbesserung des Wohlbefindens der Patienten und damit zu einer besseren Lebensqualität leisten kann. |
| Abstract IT: | Introduzione: La terapia Reiki è stata utilizzata per una varietà di problemi di salute. Lo scopo di questo studio era quello di accertare come la terapia Reiki potrebbe aiutare olisticamente ad alleviare la sofferenza nei pazienti con tumore al sangue. I suoi obiettivi principali erano: (1) valutare l'effetto del Reiki come terapia complementare sulla qualità della vita (QoL) dei pazienti oncologici, (2) confrontare la QoL dei pazienti oncologici che ricevono la terapia Reiki con la QoL dei pazienti oncologici che hanno ricevuto la falsa terapia Reiki. Metodi: Il campione consisteva in un intervento (58 pazienti) e un gruppo di controllo (inizialmente composto da 58 pazienti). I pazienti sono stati assegnati ad uno dei due gruppi (vero Reiki o sham Reiki) utilizzando la randomizzazione computerizzata. Il vero Reiki o sham Reiki è stato somministrato due volte alla settimana per 4 settimane ed è durato 60 minuti. La qualità della vita è stata misurata utilizzando la versione portoghese del WHOQoL-Bref. I dati sono stati analizzati utilizzando confronti univariati, t Student o Mann-Whitney test per ogni dimensione, e confronto multivariato mediante stima di modelli di classe latente. Risultati Sedici pazienti che erano stati assegnati al gruppo di controllo sono morti dopo il reclutamento nello studio e prima di partecipare allo studio o di aver risposto al questionario. Il gruppo Reiki ha mostrato miglioramenti significativi nelle dimensioni generale, fisica, ambientale e sociale dell'OMSQoL-Bref (p < 0.05). Solo il dominio psicologico non ha raggiunto un significato statistico. Il clustering multivariato utilizzando modelli di classe latente ha rivelato che essere più giovani (sotto i 52 anni), un maschio non sposato, e avere un livello di istruzione superiore ha contribuito ad una maggiore soddisfazione per la vita di coloro che hanno ricevuto la vera terapia Reiki rispetto al finto Reiki. Conclusioni: Questi risultati suggeriscono che il Reiki può essere un'opzione efficace e sicura per migliorare il benessere dei pazienti con cancro al sangue. Questi risultati possono sostenere l'inclusione del Reiki nei servizi sanitari nazionali, in quanto possono fornire un utile contributo al miglioramento del benessere dei pazienti e, di conseguenza, di una migliore qualità della vita. |
| Abstract ES: | Introducción: La terapia de Reiki ha sido usada para una variedad de problemas de salud. El objetivo de este estudio fue determinar cómo la terapia Reiki podría ayudar holísticamente a aliviar el sufrimiento en pacientes con cáncer de sangre. Sus principales objetivos eran: (1) evaluar el efecto del Reiki como terapia complementaria en la calidad de vida (CdV) de los pacientes con cáncer, (2) comparar la CdV de los pacientes con cáncer que reciben terapia de Reiki con la CdV de los pacientes con cáncer que recibieron terapia de Reiki simulada. Métodos: La muestra consistió en una intervención (58 pacientes) y un grupo de control (inicialmente compuesto por 58 pacientes). Los pacientes fueron asignados a uno de dos grupos (Reiki verdadero o Reiki simulado) mediante el uso de la aleatorización por computadora. El verdadero tratamiento de Reiki o Reiki simulado se administraba dos veces por semana durante 4 semanas y duraba 60 minutos. La calidad de vida se midió utilizando la versión portuguesa de la WHOQoL-Bref. Los datos se analizaron mediante comparaciones univariadas, t Student o la prueba de Mann-Whitney para cada dimensión, y una comparación multivariada mediante la estimación de modelos de clases latentes. Resultados: Dieciséis pacientes que habían sido asignados al grupo control murieron después del reclutamiento en el estudio y antes de participar en el estudio o de responder al cuestionario. El grupo de Reiki mostró significativamente más mejoras en las dimensiones generales, físicas, ambientales y sociales del WHOQoL-Bref (p < 0.05). Sólo el dominio psicológico no alcanzó significación estadística. La agrupación multivariante usando modelos de clases latentes reveló que ser más joven (menor de 52 años), un hombre soltero, y tener un nivel de educación más alto contribuía a una mayor satisfacción con la vida en aquellos que recibían verdadera terapia de Reiki en comparación con el Reiki falso. Conclusiones: Estos resultados sugieren que el Reiki puede ser una opción efectiva y segura para mejorar el bienestar en pacientes con cáncer de sangre. Estos hallazgos pueden apoyar la inclusión del Reiki en los servicios nacionales de salud, ya que puede ser una contribución útil para mejorar el bienestar de los pacientes y, en consecuencia, una mejor calidad de vida. |
| Abstract PT: | Introdução: A terapia de Reiki tem sido usada para uma variedade de problemas de saúde. O objetivo deste estudo foi verificar como a terapia Reiki poderia ajudar de forma holística em aliviar o sofrimento em pacientes com câncer no sangue. Seus principais objetivos foram: (1) avaliar o efeito do Reiki como terapia complementar na qualidade de vida (QV) de pacientes com câncer; (2) comparar a qualidade de vida de pacientes com câncer recebendo terapia de Reiki com a qualidade de vida de pacientes com câncer. terapia de Reiki. Métodos: A amostra consistiu de uma intervenção (58 pacientes) e um grupo controle (inicialmente composto por 58 pacientes). Os pacientes foram alocados em um dos dois grupos (verdadeiro Reiki ou Reiki) usando randomização por computador. O verdadeiro Reiki ou tratamento Reiki foi entregue duas vezes por semana durante 4 semanas e durou 60 min. A qualidade de vida foi medida usando a versão em português do WHOQoL-Bref. Os dados foram analisados por meio de comparações univariadas, teste t de Student ou Mann-Whitney para cada dimensão e comparação multivariada por estimativa de modelos de classes latentes. Resultados: Dezesseis pacientes que foram alocados no grupo controle morreram após o recrutamento para o estudo e antes de participarem do estudo ou terem respondido ao questionário. O grupo de Reiki mostrou significativamente mais melhorias nas dimensões geral, física, ambiental e social do WHOQoL-Bref (p |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201613 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Anxiety, Emotional Stress, Depression, Angst, Emotionaler Stress, Depressionen, Anxiété, stress émotionnel, dépression, Ansia, stress emotivo, depressione, India, Distance Healing, Fernheilung, guérison à distance, guarigione a distanza |
| Title: | Effect of Distance Reiki on Perceived Stress among Software Professionals in Bangalore. |
| Authors: | Vasudev, S. S., & Shastri, S. |
| Location: | India - Department of Psychology, Jai n University, Bangalore, Karnataka |
| Reference: | Saumya Suresh Vasudev and Shailaja Shastri;EFFECT OF REIKI ON PERCEIVED STRESS AMONG SOFTWARE PROFESSIONALS IN BANGALORE, INDIA; IJASOS- International E-journal of Advances in Social Sciences;2016, Vol:2,Issue:6,p720-727, 18.12.2016; https://doi.org/10.18769/ijasos.280373 |
| Link: | https://doi.org/10.18769/ijasos.280373 |
| Abstract EN: | The present study aimed to examine the efficacy Reiki on Perceived Stress among software professionals. The effect of Hands on reiki, Distance reiki and Distance reiki placebo was investigated in this study. 120 software professionals from a software firm situated at Bangalore who met the inclusion exclusion criteria were taken up for the study. Sample was divided into four groups, hands on reiki group, distance reiki group, distance reiki placebo group and one control group (30 participants in each group). Hands on reiki and distance reiki healing were done for participants in the respective experimental groups for 5 minutes daily over 21 days. Distance reiki placebo group was not given any healing; the participants were just assured to be healed. Pre and post assessment was done for all three experimental groups. The control group was not given any intervention program however; the control group was assessed at two time intervals- pre and post assessment. The obtained data was analysed using descriptive statistics, ANOVA and paired t-test to assess statistically significant difference within the group and between the groups before and after assessment. The results of the study reveal that there is significant reduction in perceived stress for the hands on reiki group and the distance reiki group. There was no significant change in the perceived stress levels of the distance reiki placebo group and the control group from pre to post assessment. |
| Abstract DE: | Ziel der vorliegenden Studie war es, die Wirksamkeit von Reiki auf das Stressempfinden von Software-Fachleuten zu untersuchen. In dieser Studie wurde die Wirkung von Hands on Reiki, Distance Reiki und Distance Reiki Placebo untersucht. 120 Software-Professionals einer Software-Firma in Bangalore, die die Einschluss- und Ausschlusskriterien erfüllten, wurden für die Studie herangezogen. Die Stichprobe wurde in vier Gruppen aufgeteilt: Hands-On-Reiki-Gruppe, Fernreiki-Gruppe, Fernreiki-Placebo-Gruppe und eine Kontrollgruppe (30 Teilnehmer in jeder Gruppe). Die Teilnehmer der jeweiligen Versuchsgruppen erhielten 21 Tage lang täglich 5 Minuten lang Reiki durch Handauflegen und Fernreiki. Die Fernreiki-Placebogruppe erhielt keine Heilung; den Teilnehmern wurde lediglich versichert, dass sie geheilt würden. Alle drei Versuchsgruppen wurden vor und nach der Behandlung bewertet. Die Kontrollgruppe erhielt kein Interventionsprogramm, wurde aber in zwei Zeitabständen - vor und nach der Bewertung - beurteilt. Die gewonnenen Daten wurden mit Hilfe von deskriptiven Statistiken, ANOVA und gepaarten t-Tests analysiert, um statistisch signifikante Unterschiede innerhalb der Gruppen und zwischen den Gruppen vor und nach der Bewertung zu ermitteln. Die Ergebnisse der Studie zeigen, dass es eine signifikante Verringerung des empfundenen Stresses in der Reikigruppe mit Handauflegen und in der Fernreikigruppe gibt. Bei der Fernreiki-Placebogruppe und der Kontrollgruppe gab es keine signifikante Veränderung des empfundenen Stressniveaus von der Vor- zur Nachuntersuchung. |
| Abstract FR: | La présente étude visait à examiner l'efficacité du Reiki sur la perception du stress chez les professionnels de l'informatique. L'effet du reiki par les mains, du reiki à distance et du reiki placebo à distance a été étudié dans cette étude. 120 professionnels de l'informatique d'une entreprise de logiciels située à Bangalore, répondant aux critères d'inclusion et d'exclusion, ont été retenus pour l'étude. L'échantillon a été divisé en quatre groupes, le groupe reiki manuel, le groupe reiki à distance, le groupe reiki à distance placebo et un groupe de contrôle (30 participants dans chaque groupe). Les participants des groupes expérimentaux respectifs ont reçu des soins de reiki par les mains et de reiki à distance à raison de 5 minutes par jour pendant 21 jours. Le groupe placebo reiki à distance n'a reçu aucun soin ; les participants ont simplement été assurés d'être guéris. Les trois groupes expérimentaux ont fait l'objet d'une évaluation préalable et postérieure. Le groupe témoin n'a bénéficié d'aucun programme d'intervention, mais il a été évalué à deux reprises - avant et après l'évaluation. Les données obtenues ont été analysées à l'aide de statistiques descriptives, de l'ANOVA et du test t par paires afin d'évaluer les différences statistiquement significatives au sein du groupe et entre les groupes avant et après l'évaluation. Les résultats de l'étude révèlent qu'il y a une réduction significative du stress perçu pour le groupe de reiki par les mains et le groupe de reiki à distance. Il n'y a pas eu de changement significatif dans les niveaux de stress perçus par le groupe placebo de reiki à distance et le groupe de contrôle entre l'évaluation préalable et l'évaluation postérieure. |
| Abstract IT: | Il presente studio si proponeva di esaminare l'efficacia del Reiki sullo stress percepito dai professionisti del software. In questo studio è stato analizzato l'effetto del Reiki delle mani, del Reiki a distanza e del Reiki placebo a distanza. 120 professionisti del software di una società di software situata a Bangalore che soddisfacevano i criteri di inclusione ed esclusione sono stati presi in considerazione per lo studio. Il campione è stato diviso in quattro gruppi: gruppo reiki a distanza, gruppo reiki a distanza, gruppo reiki a distanza placebo e un gruppo di controllo (30 partecipanti per ogni gruppo). I partecipanti ai rispettivi gruppi sperimentali hanno praticato il reiki delle mani e il reiki a distanza per 5 minuti al giorno per 21 giorni. Al gruppo placebo di reiki a distanza non è stata somministrata alcuna guarigione; ai partecipanti è stato solo assicurato di essere guariti. Per tutti e tre i gruppi sperimentali è stata effettuata una valutazione pre e post. Al gruppo di controllo non è stato somministrato alcun programma di intervento; tuttavia, il gruppo di controllo è stato valutato a due intervalli di tempo, prima e dopo la valutazione. I dati ottenuti sono stati analizzati utilizzando le statistiche descrittive, l'ANOVA e il t-test di coppia per valutare le differenze statisticamente significative all'interno del gruppo e tra i gruppi prima e dopo la valutazione. I risultati dello studio rivelano che c'è una riduzione significativa dello stress percepito nel gruppo del reiki manuale e nel gruppo del reiki a distanza. Non ci sono stati cambiamenti significativi nei livelli di stress percepito del gruppo placebo del reiki a distanza e del gruppo di controllo dalla valutazione precedente a quella successiva. |
| Abstract ES: | El objetivo del presente estudio era examinar la eficacia del reiki en el estrés percibido por los profesionales del software. En este estudio se investigó el efecto de Manos en reiki, Reiki a distancia y Reiki placebo a distancia. Se tomaron para el estudio 120 profesionales de una empresa de software situada en Bangalore que cumplían los criterios de inclusión y exclusión. La muestra se dividió en cuatro grupos: grupo de reiki práctico, grupo de reiki a distancia, grupo de reiki placebo a distancia y un grupo de control (30 participantes en cada grupo). A los participantes de los respectivos grupos experimentales se les practicó reiki en las manos y reiki a distancia durante 5 minutos al día a lo largo de 21 días. El grupo placebo de reiki a distancia no recibió ninguna curación; a los participantes sólo se les aseguró que se curarían. Los tres grupos experimentales fueron evaluados antes y después. Al grupo de control no se le administró ningún programa de intervención; sin embargo, el grupo de control fue evaluado en dos intervalos de tiempo: antes y después de la evaluación. Los datos obtenidos se analizaron mediante estadística descriptiva, ANOVA y prueba t pareada para evaluar las diferencias estadísticamente significativas dentro del grupo y entre los grupos antes y después de la evaluación. Los resultados del estudio revelan que existe una reducción significativa del estrés percibido en el grupo de reiki manual y en el grupo de reiki a distancia. No hubo cambios significativos en los niveles de estrés percibido del grupo placebo de reiki a distancia y del grupo de control entre la evaluación previa y la posterior. |
| Abstract PT: | O presente estudo teve como objetivo examinar a eficácia do Reiki na perceção do stress entre os profissionais de software. O efeito do reiki com as mãos, do reiki à distância e do reiki placebo à distância foi investigado neste estudo. 120 profissionais de software de uma empresa de software situada em Bangalore que cumpriram os critérios de exclusão de inclusão foram incluídos no estudo. A amostra foi dividida em quatro grupos: grupo de reiki manual, grupo de reiki à distância, grupo de reiki placebo à distância e um grupo de controlo (30 participantes em cada grupo). O reiki manual e o reiki à distância foram aplicados aos participantes dos respectivos grupos experimentais durante 5 minutos por dia ao longo de 21 dias. O grupo placebo de reiki à distância não recebeu qualquer tratamento; os participantes apenas receberam a garantia de que seriam curados. Foi efectuada uma avaliação pré e pós-avaliação para os três grupos experimentais. O grupo de controlo não recebeu qualquer programa de intervenção; no entanto, o grupo de controlo foi avaliado em dois intervalos de tempo - pré e pós-avaliação. Os dados obtidos foram analisados utilizando estatísticas descritivas, ANOVA e teste t emparelhado para avaliar diferenças estatisticamente significativas dentro do grupo e entre os grupos antes e depois da avaliação. Os resultados do estudo revelam que há uma redução significativa na perceção de stress no grupo do reiki manual e no grupo do reiki à distância. Não se verificaram alterações significativas nos níveis de stress percebido do grupo placebo de reiki à distância e do grupo de controlo, desde a avaliação anterior até à posterior. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201612 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Newborn and Premature Born |
| Category: | Children |
| Subcategory: | Pediatric, Newborn, Colic, Abdominal Cramps |
| Title: | EN: Reiki contribution in the Welfare of Newborns with Abdominal cramps PT: Contributo do Reiki no Bem-Estar do Recém-Nascido com Cólicas Abdominais |
| Authors: | Ana Cristina Rodrigues Nunes Ramos |
| Location: | Portugal - Universidad de Évora Escola Superior de Enfermagem De SÃO JOÃO De Deus Departamento De Enfermagem - presented at 3rd World Congress of Health Research Viseu, PT 2016 |
| Reference: | APR - Associação Portuguesa de Reiki / Study available upon request |
| Link: | |
| Abstract EN: | Abdominal cramps are very common in the early days after birth, causing suffering in newborns and leaving the parents helpless and distressed. It was intended to act on this problem through Reiki, with the following objectives: 1) Apply Reiki therapy to the Newborn; 2) Evaluate the reduction or cessation of suffering caused by these cramps in infants, through the application of Reiki; 3) Promote the Newborn’s well-being through the application of Reiki. A diagnosis of the situation was conducted, based on the needs detected and on an investigation directed to the topic under study. In terms of methodology, the sample was selected, Reiki therapy was applied, the data was collected and was further processed by the Statistical Package for Social Sciences (SPSS), which allows a quantitative approach. This work brought data which shows that Reiki contributes to the Newborn’s well-being. At the end, the present report was elaborated. |
| Abstract DE: | Bauchkrämpfe sind in den ersten Tagen nach der Geburt sehr häufig, was bei Neugeborenen zu Leiden führt und die Eltern hilflos und verzweifelt zurücklässt. Es war beabsichtigt, auf dieses Problem durch Reiki zu reagieren, mit den folgenden Zielen: 1) Reiki-Therapie auf das Neugeborene anwenden; 2) Bewerten Sie die Verringerung oder Beendigung des Leidens, das durch diese Krämpfe bei Säuglingen verursacht wird, durch die Anwendung von Reiki; 3) Fördern Sie das Wohlbefinden des Neugeborenen durch die Anwendung von Reiki. Eine Diagnose der Situation wurde durchgeführt, basierend auf den ermittelten Bedürfnissen und einer Untersuchung, die auf das zu untersuchende Thema ausgerichtet war. Methodisch wurde die Stichprobe ausgewählt, die Reiki-Therapie angewendet, die Daten gesammelt und durch das Statistische Paket für Sozialwissenschaften (SPSS) weiterverarbeitet, was einen quantitativen Ansatz ermöglicht. Diese Arbeit brachte Daten, die zeigen, dass Reiki zum Wohlbefinden des Neugeborenen beiträgt. Am Ende wurde der vorliegende Bericht ausgearbeitet. |
| Abstract FR: | Les crampes abdominales sont très fréquentes dans les premiers jours après la naissance, causant des souffrances chez les nouveau-nés et laissant les parents impuissants et en détresse. Il était prévu d'agir sur ce problème à travers le Reiki, avec les objectifs suivants : 1) Appliquer la thérapie Reiki au nouveau-né ; 2) Évaluer la réduction ou l'arrêt de la souffrance causée par ces crampes chez les nourrissons, par l'application du Reiki ; 3) Promouvoir le bien-être du nouveau-né par l'application du Reiki. Un diagnostic de la situation a été réalisé à partir des besoins détectés et d'une enquête orientée vers le sujet à l'étude. Sur le plan méthodologique, l'échantillon a été sélectionné, la thérapie Reiki a été appliquée, les données ont été collectées et traitées par le paquet statistique pour les sciences sociales (SPSS), qui permet une approche quantitative. Ce travail a apporté des données qui montrent que le Reiki contribue au bien-être du nouveau-né. la fin, le présent rapport a été élaboré. |
| Abstract IT: | I crampi addominali sono molto comuni nei primi giorni dopo la nascita, causando sofferenza nei neonati e lasciando i genitori indifesi e angosciati. Si intendeva agire su questo problema attraverso il Reiki, con i seguenti obiettivi: 1) Applicare la terapia Reiki al neonato; 2) Valutare la riduzione o la cessazione della sofferenza causata da questi crampi nei neonati, attraverso l'applicazione del Reiki; 3) Promuovere il benessere del neonato attraverso l'applicazione del Reiki. È stata condotta una diagnosi della situazione, basata sulle esigenze rilevate e su un'indagine diretta all'argomento oggetto di studio. In termini metodologici, il campione è stato selezionato, è stata applicata la terapia Reiki, i dati sono stati raccolti e ulteriormente elaborati dal pacchetto statistico per le scienze sociali (SPSS), che consente un approccio quantitativo. Questo lavoro ha portato dati che dimostrano che il Reiki contribuisce al benessere del neonato. Alla fine è stata elaborata la presente relazione. |
| Abstract ES: | Los calambres abdominales son muy comunes en los primeros días después del nacimiento, causando sufrimiento en los recién nacidos y dejando a los padres indefensos y angustiados. La intención era actuar sobre este problema a través del Reiki, con los siguientes objetivos: 1) Aplicar la terapia de Reiki al Recién Nacido; 2) Evaluar la reducción o cese del sufrimiento causado por estos calambres en los niños, a través de la aplicación de Reiki; 3) Promover el bienestar del Recién Nacido a través de la aplicación de Reiki. Se realizó un diagnóstico de la situación, basado en las necesidades detectadas y en una investigación dirigida al tema objeto de estudio. En cuanto a la metodología, se seleccionó la muestra, se aplicó la terapia Reiki, se recogieron los datos y se procesaron posteriormente en el Paquete Estadístico para las Ciencias Sociales (SPSS), que permite un enfoque cuantitativo. Este trabajo trajo datos que muestran que el Reiki contribuye al bienestar del Recién Nacido. Al final, se elaboró el presente informe. |
| Abstract PT: | As cólicas abdominais são muito frequentes nos primeiros dias após o nascimento, provocam sofrimento no Recém-Nascido e angústia e sensação de impotência nos pais. Pretendeu-se atuar neste problema através do Reiki. Definiu-se como objetivos: 1) Aplicar a Terapia de Reiki aos RN; 2) Verificar a diminuição ou cessação do sofrimento que a cólica provoca no RN, através da aplicação de Reiki; 3) Promover o bem-estar do Recém-Nascido através da aplicação de Reiki. Efetuou-se um diagnóstico da situação, baseado nas necessidades detetadas e numa investigação dirigida ao tema em estudo. Em termos metodológicos, selecionou-se a amostra, aplicou-se a terapia de Reiki, colheu-se os dados, que foram posteriormente tratados através do programa Statistical Package for the Social Sciences (SPSS), numa abordagem quantitativa. Este trabalho trouxe dados que permitem afirmar que o Reiki contribui para o bem-estar do RecémNascido. No final elaborou-se o presente relatório. Palavras-chave: Reiki, RecémNascido, Cólica Abdominal, Bem-Estar. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201611 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Gynecology, cesarean, surgery |
| Title: | Effects of Reiki on Pain and Vital Signs When Applied to the Incision Area of the Body After Cesarean Section Surgery |
| Authors: | Tulay Sagkal Midilli, PhD, RN, Nazmiye Ciray Gunduzoglu, PhD, RN |
| Location: | Turky - Department of Fundamentals Nursing, Health School of Celal Bayar University, Manisa, and De- partment in Internal Diseases Nursing, Nursing Faculty of Ege University,Izmir |
| Reference: | Holistic Nursing Practice |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27763932 |
| Abstract EN: | CONCLUSIONS: At the end of this study, it was concluded that after Reiki was applied for 15 minutes to the incision area after a cesarean operation, less pain was felt and the need for analgesics was less than in the sham Reiki group and the control group, but that Reiki had no effect on vital signs. RELEVANCE TO CLINICAL PRACTICE: Reiki is noninvasive, has no known side effects, has no negative effects on existing treatments or therapy, and is inexpensive. Nurses can become attuned and provide Reiki to their patients frequently at no cost. Reiki touch therapy, which is seen as a nursing practice, should be implemented as an independent nursing intervention in patient care by nurses in health care settings. Also, Reiki touch therapy should be incorporated into the curriculum of nursing education and the service training programs in health care settings. Further study is required to determine the optimum frequency and duration of Reiki therapy applied after cesarean section surgery. |
| Abstract DE: | SCHLUSSFOLGERUNGEN: Am Ende dieser Studie wurde der Schluss gezogen, dass nach 15 Minuten Reiki nach einer Kaiserschnittoperation weniger Schmerzen zu spüren waren und der Bedarf an Analgetika geringer war als in der Schein-Reiki-Gruppe und der Kontrollgruppe, dass Reiki jedoch keinen Einfluss auf die Vitalparameter hatte. RELEVANZ ZUR KLINISCHEN PRAXIS: Reiki ist nicht invasiv, hat keine bekannten Nebenwirkungen, hat keine negativen Auswirkungen auf bestehende Behandlungen oder Therapien und ist kostengünstig. Krankenschwestern können sich darauf einstellen und ihren Patienten häufig kostenlos Reiki zur Verfügung stellen. Die Reiki-Touch-Therapie, die als Pflegepraxis angesehen wird, sollte als eigenständige Pflegeintervention in der Patientenversorgung durch Krankenschwestern im Gesundheitswesen durchgeführt werden. Auch die Reiki-Touch-Therapie sollte in den Lehrplan der Pflegeausbildung und die Service-Trainingsprogramme im Gesundheitswesen aufgenommen werden. Weitere Studien sind erforderlich, um die optimale Häufigkeit und Dauer der Reiki-Therapie nach einer Kaiserschnittoperation zu bestimmen. |
| Abstract FR: | CONCLUSIONS : À la fin de cette étude, on a conclu qu'après l'application de Reiki pendant 15 minutes sur la zone d'incision après une césarienne, on ressentait moins de douleur et le besoin d'analgésiques était moins important que dans le groupe Reiki fictif et le groupe témoin, mais que Reiki n'avait aucun effet sur les signes vitaux. RELEVANCE AUX PRATIQUES CLINIQUES : Reiki est non invasif, n'a pas d'effets secondaires connus, n'a pas d'effets secondaires connus, n'a pas d'effets secondaires. des effets négatifs sur les traitements ou thérapies existants, et est peu coûteux. Les infirmières peuvent être à l'écoute et fournir fréquemment du Reiki à leurs patients sans frais. La thérapie tactile Reiki, qui est considérée comme une pratique infirmière, devrait être mise en œuvre en tant qu'intervention infirmière indépendante dans les soins aux patients par des infirmières en milieu de soins de santé. De plus, la thérapie tactile Reiki devrait être intégrée au programme d'enseignement des soins infirmiers et aux programmes de formation des services dans les établissements de soins de santé. D'autres études sont nécessaires pour déterminer la fréquence et la durée optimales de la thérapie Reiki appliquée après une césarienne. |
| Abstract IT: | "CONCLUSIONI: Alla fine di questo studio, si è concluso che dopo che il Reiki è stato applicato per 15 minuti all'area dell'incisione dopo un'operazione cesarea, si è avvertito meno dolore e il bisogno di analgesici era inferiore a quello del gruppo sham Reiki e del gruppo di controllo, ma che il Reiki non ha avuto alcun effetto sui segni vitali. RELAZIONE ALLA PRATICA CLINICA: Il Reiki non è invasivo, non ha effetti collaterali noti, non ha effetti negativi su trattamenti o terapie esistenti, ed è poco costoso. Gli infermieri possono sintonizzarsi e fornire il Reiki ai loro pazienti spesso a costo zero. La terapia tattile del reiki, che è vista come una pratica infermieristica, dovrebbe essere implementata come un intervento infermieristico indipendente nella cura dei pazienti da parte degli infermieri in contesti sanitari. Inoltre, la terapia tattile del reiki dovrebbe essere incorporata nel curriculum di educazione infermieristica e nei programmi di formazione del servizio in ambito sanitario. Ulteriori studi sono necessari per determinare la frequenza e la durata ottimali della terapia del Reiki applicata dopo l'intervento di chirurgia cesarea. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201610 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Wellbeing, Quality of Life, Relaxation, Massagem, redução de estresse |
| Title: | PT: Massagem e Reiki para redução de estresse e ansiedade: Ensaio Clínico Randomizado EN: Massage and Reiki used to reduce stress and anxiety: Randomized Clinical Trial. |
| Authors: | L.F.S. Kurebayashi, R.N.T.Turrinia, ; T.P.Borges de Souza, R.S. Takiguchi, G.Kuba, M.T. Nagumo |
| Location: | Brazil - Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo, Instituto de Ciências Biológicas, Universidade de São Paulo |
| Reference: | Revista Latino-Americana de Enfermagem |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27901219 |
| Abstract EN: | Objective: To evaluate the effectiveness of massage and reiki in the reduction of stress and anxiety in clients at the Institute for Integrated and Oriental Therapy in Sao Paulo, Brazil. Method: Clinical tests are randomly done in parallel with an initial sample of 122 people divided into three groups: Massage + Rest (G1), Massage + Reiki (G2) and a Control group without intervention (G3). The Stress Systems list and the Trace State Anxiety Inventory were used to evaluate the groups at the start and after 8 sessions (1 month), during 2015. Conclusion: Massage + Reiki produced better results amongst the groups and the conclusion is for further studies to be done with the use of a placebo group to evaluate the impact of the technique separate from other techniques. Results: There were statistical differences (p = 0.000) according to the ANOVA (Analysis of Variance) for the stress amongst the groups 2 and 3 (p = 0.014) with a 33% reductions and a Cohen of 0.78. In relation to anxiety-state, there was a reduction in the intervention groups compared with the control group (p < 0.01) with a 21% reduction in group 2 (Cohen of 1.18) and a 16% reduction for group 1 (Cohen of 1.14). |
| Abstract DE: | Ziel: Bewertung der Wirksamkeit von Massage und Reiki bei der Reduzierung von Stress und Angst bei Klienten am Institut für Integrierte und Orientalische Therapie in Sao Paulo, Brasilien. Methode: Klinische Tests werden nach dem Zufallsprinzip parallel zu einer ersten Stichprobe von 122 Personen durchgeführt, die in drei Gruppen eingeteilt sind: Massage + Ruhe (G1), Massage + Reiki (G2) und eine Kontrollgruppe ohne Eingriff (G3). Die Liste der Stress-Systeme und das Trace State Anxiety Inventory wurden verwendet, um die Gruppen zu Beginn und nach 8 Sitzungen (1 Monat) im Jahr 2015 zu bewerten. Fazit: Massage + Reiki brachte bessere Ergebnisse unter den Gruppen und die Schlussfolgerung ist, dass weitere Studien mit dem Einsatz einer Placebogruppe durchgeführt werden sollten, um die Auswirkungen der Technik getrennt von anderen Techniken zu bewerten. Ergebnisse: Es gab statistische Unterschiede (p = 0,000) gemäß ANOVA (Varianzanalyse) für die Spannung zwischen den Gruppen 2 und 3 (p = 0,014) mit 33% Reduktion und einem Cohen von 0,78. In Bezug auf den Angstzustand gab es eine Reduktion der Interventionsgruppen im Vergleich zur Kontrollgruppe (p < 0,01) mit einer Reduktion von 21% in Gruppe 2 (Cohen von 1,18) und einer Reduktion von 16% in Gruppe 1 (Cohen von 1,14). |
| Abstract FR: | Objectif : Évaluer l'efficacité du massage et du reiki dans la réduction du stress et de l'anxiété chez les clients de l'Institut de thérapie intégrée et orientale de Sao Paulo, Brésil. Méthode : Les tests cliniques sont effectués de façon aléatoire en parallèle avec un échantillon initial de 122 personnes réparties en trois groupes : Massage + Repos (G1), Massage + Reiki (G2) et un groupe témoin sans intervention (G3). La liste des systèmes de stress et le Trace State Anxiety Inventory ont été utilisés pour évaluer les groupes au début et après 8 séances (1 mois), en 2015. Conclusion : Le massage + Reiki a produit de meilleurs résultats parmi les groupes et la conclusion est que d'autres études doivent être faites avec l'utilisation d'un groupe placebo pour évaluer l'impact de la technique séparément des autres techniques. Résultats : Il y avait des différences statistiques (p = 0,000) selon l'ANOVA (Analyse de variance) pour le stress entre les groupes 2 et 3 (p = 0,014) avec une réduction de 33% et une Cohen de 0,78. Par rapport à l'état d'anxiété, il y a eu une réduction dans les groupes d'intervention par rapport au groupe témoin (p < 0,01) avec une réduction de 21% dans le groupe 2 (Cohen de 1,18) et de 16% dans le groupe 1 (Cohen de 1,14). |
| Abstract IT: | Obiettivo: Valutare l'efficacia del massaggio e del reiki nella riduzione dello stress e dell'ansia nei clienti dell'Istituto di Terapia Integrata e Orientale di San Paolo del Brasile. Metodo: I test clinici sono effettuati in modo casuale in parallelo con un campione iniziale di 122 persone divise in tre gruppi: Massaggio + Riposo (G1), Massaggio + Reiki (G2) e gruppo di controllo senza intervento (G3). L'elenco Stress Systems e il Trace State Anxiety Inventory sono stati utilizzati per valutare i gruppi all'inizio e dopo 8 sessioni (1 mese), durante il 2015. Conclusione: Massaggio + Reiki ha prodotto risultati migliori tra i gruppi e la conclusione è per ulteriori studi da fare con l'uso di un gruppo placebo per valutare l'impatto della tecnica separata da altre tecniche. Risultati: Ci sono state differenze statistiche (p = 0.000) secondo l'ANOVA (Analysis of Variance) per lo stress tra i gruppi 2 e 3 (p = 0.014) con una riduzione del 33% e una Cohen di 0.78. In relazione all'ansietà-stato, c'è stata una riduzione dei gruppi di intervento rispetto al gruppo di controllo (p < 0.01) con una riduzione del 21% nel gruppo 2 (Cohen di 1.18) e una riduzione del 16% per il gruppo 1 (Cohen di 1.14). |
| Abstract ES: | Objetivo: Evaluar la efectividad del masaje y el reiki en la reducción del estrés y la ansiedad en los clientes del Instituto de Terapia Oriental e Integrada de Sao Paulo, Brasil. Método: Las pruebas clínicas se realizan aleatoriamente en paralelo con una muestra inicial de 122 personas divididas en tres grupos: Masaje + Descanso (G1), Masaje + Reiki (G2) y un Grupo de Control sin intervención (G3). La lista de Sistemas de Estrés y el Inventario de Ansiedad Trace State se utilizaron para evaluar los grupos al inicio y después de 8 sesiones (1 mes), durante 2015. Conclusión: El masaje + Reiki produjo mejores resultados entre los grupos y la conclusión es que se deben realizar más estudios con el uso de un grupo de placebo para evaluar el impacto de la técnica por separado de otras técnicas. Resultados: Hubo diferencias estadísticas (p = 0,000) según el ANOVA (Análisis de varianza) para el estrés entre los grupos 2 y 3 (p = 0,014) con un 33% de reducción y un Cohen de 0,78. En relación con el estado de ansiedad, hubo una reducción en los grupos de intervención en comparación con el grupo control (p < 0,01) con una reducción del 21% en el grupo 2 (Cohen de 1,18) y una reducción del 16% para el grupo 1 (Cohen de 1,14). |
| Abstract PT: | Objetivo: Avaliar a eficácia da massagem e do reiki na redução do estresse e da ansiedade em clientes do Instituto de Terapia Integrada e Oriental em São Paulo, Brasil. Método: Os testes clínicos são realizados aleatoriamente em paralelo com uma amostra inicial de 122 pessoas divididas em três grupos: Massagem + Descanso (G1), Massagem + Reiki (G2) e grupo Controle sem intervenção (G3). A lista de Sistemas de Estresse e o Inventário de Ansiedade do Estado de Traço foram utilizados para avaliar os grupos no início e após 8 sessões (1 mês), durante 2015. Conclusão: A massagem + Reiki produziu melhores resultados entre os grupos e a conclusão é que mais estudos devem ser feitos com o uso de um grupo placebo para avaliar o impacto da técnica separadamente de outras técnicas. Resultados: Houve diferenças estatísticas (p = 0,000) de acordo com a ANOVA (Análise de Variância) para o estresse entre os grupos 2 e 3 (p = 0,014) com uma redução de 33% e um Cohen de 0,78. Em relação à ansiedade-estado, houve redução nos grupos de intervenção em relação ao grupo controle (p < 0,01) com redução de 21% no grupo 2 (Cohen de 1,18) e de 16% no grupo 1 (Cohen de 1,14). |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201609 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Reiki, Yoga, Relaxation, Survivors, well-being |
| Title: | Perceived relaxation as a function of restorative yoga combined with Reiki for cancer survivors. |
| Authors: | DiScipio WJ |
| Location: | USA - Fighting Chance, Sag Harbor, New York 1358, NY |
| Reference: | Complementary Therapies in Clinical Practice |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27502811 |
| Abstract EN: | AIMS & OBJECTIVES: Twenty-six cancer survivor volunteers participated in a study of the efficacy of perceived relaxation after performing restorative yoga combined with Reiki. RESULTS: Subjects scoring high ratings of Meaning and Peace in life demonstrated greater perception of depth of relaxation. A comparison of subjects receiving concurrent Reiki (19) and restorative yoga with those who only received restorative yoga (7) showed that Reiki subjects experienced greater perceived depth of relaxation than subjects who were not afforded the Reiki intervention. Non-Reiki participants also showed more difficulty overcoming intrusive fearful thoughts than the Reiki group. CONCLUSIONS:Clinical implications suggest that patients should be screened and treated for trauma-like symptoms including intrusive thoughts linked to anxiety and depression before referral to complementary programs that offer meditative or relaxation interventions. |
| Abstract DE: | ZIELSETZUNGEN: Sechsundzwanzig Krebsüberlebende nahmen an einer Studie über die Wirksamkeit der wahrgenommenen Entspannung nach der Durchführung von restaurativem Yoga in Kombination mit Reiki teil. ERGEBNISSE: Themen mit hohen Bewertungen von Bedeutung und Frieden im Leben zeigten eine größere Wahrnehmung der Tiefe der Entspannung. Ein Vergleich der Probanden, die gleichzeitig Reiki (19) und restauratives Yoga erhielten, mit denen, die nur restauratives Yoga erhielten (7), zeigte, dass Reiki Probanden eine größere wahrgenommene Tiefe der Entspannung erfuhren als Probanden, denen die Reiki-Intervention nicht gewährt wurde. Nicht-Reiki-Teilnehmer zeigten auch größere Schwierigkeiten, aufdringliche ängstliche Gedanken zu überwinden als die Reiki-Gruppe. SCHLUSSFOLGERUNGEN: Klinische Implikationen deuten darauf hin, dass Patienten auf traumaähnliche Symptome untersucht und behandelt werden sollten, einschließlich aufdringlicher Gedanken, die mit Angst und Depression verbunden sind, bevor sie an ergänzende Programme verwiesen werden, die meditative oder entspannende Interventionen anbieten. |
| Abstract FR: | BUTS ET OBJECTIFS : Vingt-six volontaires survivants du cancer ont participé à une étude sur l'efficacité de la relaxation perçue après avoir pratiqué le yoga réparateur combiné avec le Reiki. RÉSULTATS : Les sujets ayant obtenu des notes élevées pour le sens et la paix dans la vie ont démontré une plus grande perception de la profondeur de la relaxation. Une comparaison entre les sujets recevant simultanément le Reiki (19) et le yoga réparateur et ceux qui n'ont reçu que le yoga réparateur (7) a montré que les sujets du Reiki ont ressenti une plus grande profondeur de relaxation que les sujets qui n'ont pas eu droit à l'intervention du Reiki. Les participants non-Reiki ont également montré plus de difficulté à surmonter les pensées intrusives et craintives que le groupe Reiki. CONCLUSIONS : Les implications cliniques suggèrent que les patients devraient être dépistés et traités pour les symptômes de type traumatique, y compris les pensées intrusives liées à l'anxiété et à la dépression, avant d'être dirigés vers des programmes complémentaires qui offrent des interventions de méditation ou de relaxation. |
| Abstract IT: | SCOPI E OBIETTIVI: Ventisei volontari sopravvissuti al cancro hanno partecipato a uno studio sull'efficacia del rilassamento percepito dopo l'esecuzione di yoga riparativo in combinazione con il Reiki. RISULTATI: I soggetti che hanno ottenuto un punteggio elevato di Significato e Pace nella vita hanno dimostrato una maggiore percezione della profondità di rilassamento. Un confronto tra soggetti che ricevevano Reiki concomitante (19) e yoga riparativo con soggetti che ricevevano solo yoga riparativo (7) ha mostrato che i soggetti del Reiki sperimentavano una maggiore profondità di rilassamento percepita rispetto ai soggetti che non ricevevano l'intervento di Reiki. I partecipanti al non-Reiki hanno anche mostrato più difficoltà nel superare i pensieri invadenti e paurosi rispetto al gruppo di Reiki. CONCLUSIONI: Le implicazioni cliniche suggeriscono che i pazienti dovrebbero essere esaminati e trattati per i sintomi traumatici compreso i pensieri intrusivi collegati all'ansia ed alla depressione prima del rinvio ai programmi complementari che offrono gli interventi meditativi o di rilassamento. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201608 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Well-being, Quality of Life, Relaxation |
| Title: | Reiki for Cancer Patients Undergoing Chemotherapy in a Brazilian Hospital: A Pilot Study |
| Authors: | Siegel P, da Motta PM, da Silva LG, Stephan C, Lima CS, de Barros NF. |
| Location: | Brazil - UNICAMP State University of Campinas, Rua Tessália Vieira de Camargo, Campinas, Sao Paulo |
| Reference: | Holistic Nursing Practise |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27078812 |
| Abstract EN: | The purpose of this pilot study was to explore whether individualized Reiki given to cancer patients at a Brazilian hospital improved symptoms and well-being. Data from 36 patients who received 5 Reiki sessions were collected using the MYMOP and were compared before and after their treatment and also with 14 patients who did not receive Reiki and who acted as a comparison group. Twenty-one patients reported feeling better, 12 felt worse, and 3 reported no change. Of the comparison group, 6 patients reported feeling better and 8 felt worse. CONCLUSION: The Reiki practice delivered as part of the integrative care in oncology did produce clinically significant effects, although not statistically significant results, for more than half of the patients undergoing cancer treatment. |
| Abstract DE: | Ziel dieser Pilotstudie war es, zu untersuchen, ob individualisiertes Reiki für Krebspatienten in einem brasilianischen Krankenhaus die Symptome und das Wohlbefinden verbessert. Daten von 36 Patienten, die 5 Reiki-Sitzungen erhielten, wurden mit dem MYMOP gesammelt und vor und nach der Behandlung sowie mit 14 Patienten, die kein Reiki erhielten und als Vergleichsgruppe fungierten, verglichen. Einundzwanzig Patienten berichteten, dass sie sich besser fühlten, zwölf fühlten sich schlechter und drei berichteten von keiner Veränderung. Von der Vergleichsgruppe berichteten 6 Patienten, dass sie sich besser und 8 schlechter fühlten. SCHLUSSFOLGERUNG: Die Reiki-Praxis, die im Rahmen der integrativen Behandlung in der Onkologie durchgeführt wurde, hat bei mehr als der Hälfte der Patienten, die sich einer Krebsbehandlung unterziehen, klinisch signifikante, wenn auch nicht statistisch signifikante Ergebnisse gezeigt. |
| Abstract FR: | Le but de cette étude pilote était d'explorer si le Reiki individualisé donné aux patients cancéreux dans un hôpital brésilien améliorait les symptômes et le bien-être. Les données de 36 patients qui ont reçu 5 séances de Reiki ont été recueillies à l'aide du MYMOP et comparées avant et après leur traitement, ainsi qu'avec 14 patients qui n'ont pas reçu de Reiki et qui ont servi de groupe témoin. Vingt et un patients ont indiqué qu'ils se sentaient mieux, 12 se sentaient moins bien et 3 n'ont signalé aucun changement. Dans le groupe témoin, 6 patients ont indiqué qu'ils se sentaient mieux et 8 se sentaient moins bien. CONCLUSION : La pratique du Reiki dans le cadre des soins intégrés en oncologie a produit des effets cliniquement significatifs, bien que non significatifs sur le plan statistique, pour plus de la moitié des patients sous traitement anticancéreux. |
| Abstract IT: | Lo scopo di questo studio pilota era quello di esplorare se il Reiki individualizzato dato ai pazienti affetti da cancro in un ospedale brasiliano migliorava i sintomi e il benessere. I dati di 36 pazienti che hanno ricevuto 5 sedute di Reiki sono stati raccolti usando il MYMOP e sono stati confrontati prima e dopo il trattamento e anche con 14 pazienti che non hanno ricevuto Reiki e che hanno agito come gruppo di confronto. Ventuno pazienti hanno riferito di sentirsi meglio, 12 di sentirsi peggio e 3 di non aver riportato alcun cambiamento. Del gruppo di confronto, 6 pazienti hanno riferito di sentirsi meglio e 8 di sentirsi peggio. CONCLUSIONE: La pratica di Reiki consegnata come parte della cura integrativa in oncologia ha prodotto effetti clinicamente significativi, anche se non statisticamente significativi, per più della metà dei pazienti sottoposti a trattamento oncologico. |
| Abstract ES: | El propósito de este estudio piloto fue explorar si el Reiki individualizado administrado a pacientes con cáncer en un hospital brasileño mejoraba los síntomas y el bienestar. Los datos de 36 pacientes que recibieron 5 sesiones de Reiki fueron recolectados usando el MYMOP y fueron comparados antes y después de su tratamiento y también con 14 pacientes que no recibieron Reiki y que actuaron como un grupo de comparación. Veintiún pacientes reportaron sentirse mejor, 12 se sintieron peor y tres no reportaron ningún cambio. Del grupo de comparación, 6 pacientes reportaron sentirse mejor y 8 se sintieron peor. CONCLUSIÓN: La práctica de Reiki entregada como parte del cuidado integral en oncología produjo efectos clínicamente significativos, aunque no resultados estadísticamente significativos, para más de la mitad de los pacientes que se sometieron al tratamiento del cáncer. |
| Abstract PT: | O objetivo deste estudo piloto foi explorar se o Reiki individualizado administrado a pacientes com câncer em um hospital brasileiro melhorou os sintomas e o bem-estar. Dados de 36 pacientes que receberam 5 sessões de Reiki foram coletados usando o MYMOP e foram comparados antes e depois do tratamento e também com 14 pacientes que não receberam Reiki e que atuaram como grupo de comparação. Vinte e um pacientes relataram sentir-se melhor, 12 se sentiram piores e 3 não relataram nenhuma mudança. Do grupo de comparação, 6 pacientes relataram sentir-se melhor e 8 sentiram pior. CONCLUSÃO: A prática de Reiki realizada como parte dos cuidados integrativos em oncologia produziu efeitos clinicamente significativos, embora não estatisticamente significativos, para mais da metade dos pacientes submetidos ao tratamento oncológico. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201607 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Anxiety, Emotional Stress , Mental Illnesses & Psychotherapy |
| Title: | The clinical effectiveness of cognitive behavior therapy and an alternative medicine approach in reducing symptoms of depression in adolescents. |
| Authors: | Charkhandeh M1, Talib MA, Hunt CJ. |
| Location: | Australia - Canada- Malaysia - Mood Disorder Department, Toronto Western Hospital, Toronto, ON, Canada; Department of Psychology of Child Development, Uiversity Putra Malaysia, Malaysia; School of Psychology, The University of Sydney, Sydney, Australia. |
| Reference: | Psychiatry Research |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27058159 |
| Abstract EN: | The main aim of the study was to investigate the effectiveness of two psychotherapeutic approaches, cognitive behavioral therapy (CBT) and a complementary medicine method Reiki, in reducing depression scores in adolescents. We recruited 188 adolescent patients who were 12-17 years old. Participants were randomly assigned to CBT, Reiki or wait-list. Depression scores were assessed before and after the 12 week interventions or wait-list. CBT showed a significantly greater decrease in Child Depression Inventory (CDI) scores across treatment than both Reiki (p |
| Abstract DE: | Das Hauptziel der Studie war es, die Wirksamkeit von zwei psychotherapeutischen Ansätzen, der kognitiven Verhaltenstherapie (CBT) und einer komplementärmedizinischen Methode Reiki, bei der Reduzierung von Depressionen bei Jugendlichen zu untersuchen. Wir rekrutierten 188 jugendliche Patienten im Alter von 12-17 Jahren. Die Teilnehmer wurden nach dem Zufallsprinzip CBT, Reiki oder Warteliste zugeordnet. Depressionen wurden vor und nach den 12-wöchigen Interventionen oder der Warteliste bewertet. CBT zeigte einen signifikant stärkeren Rückgang der Werte des Child Depression Inventory (CDI) über die gesamte Behandlung hinweg als Reiki (p |
| Abstract FR: | L'objectif principal de l'étude était d'étudier l'efficacité de deux approches psychothérapeutiques, la thérapie cognitivo-comportementale (TCC) et une méthode de médecine complémentaire Reiki, pour réduire les scores de dépression chez les adolescents. Nous avons recruté 188 adolescents âgés de 12 à 17 ans. Les participants ont été assignés au hasard à la TCC, au Reiki ou à la liste d'attente. Les scores de dépression ont été évalués avant et après les interventions de 12 semaines ou la liste d'attente. La TCC a montré une diminution significativement plus importante des scores à l'Inventaire de dépression chez l'enfant (CDI) pour l'ensemble du traitement que pour le Reiki (p |
| Abstract IT: | Lo scopo principale dello studio è stato quello di indagare l'efficacia di due approcci psicoterapeutici, la terapia comportamentale cognitiva (CBT) e un metodo di medicina complementare Reiki, nel ridurre i punteggi depressione negli adolescenti. Abbiamo reclutato 188 pazienti adolescenti di 12-17 anni. I partecipanti sono stati assegnati casualmente a CBT, Reiki o in lista d'attesa. I punteggi della depressione sono stati valutati prima e dopo gli interventi di 12 settimane o la lista d'attesa. Il CBT ha mostrato una diminuzione significativamente maggiore dei punteggi del Child Depression Inventory (CDI) in tutto il trattamento rispetto sia al Reiki (p |
| Abstract ES: | El objetivo principal del estudio fue investigar la efectividad de dos enfoques psicoterapéuticos, la terapia cognitivo-conductual (TCC) y un método de medicina complementaria Reiki, para reducir las puntuaciones de depresión en adolescentes. Se reclutaron 188 pacientes adolescentes de 12 a 17 años de edad. Los participantes fueron asignados aleatoriamente a CBT, Reiki o lista de espera. Las puntuaciones de depresión se evaluaron antes y después de las intervenciones de 12 semanas o de la lista de espera. La TCC mostró una disminución significativamente mayor en las puntuaciones del Inventario de Depresión Infantil (IDC) a través del tratamiento que en el Reiki (p |
| Abstract PT: | O principal objetivo do estudo foi investigar a eficácia de duas abordagens psicoterapêuticas, a terapia cognitivo-comportamental (TCC) e o método de medicina complementar Reiki, na redução dos escores de depressão em adolescentes. Foram recrutados 188 pacientes adolescentes com idade entre 12 e 17 anos. Os participantes foram randomizados para TCC, Reiki ou lista de espera. Os escores de depressão foram avaliados antes e depois das intervenções de 12 semanas ou lista de espera. A TCC mostrou uma diminuição significativamente maior nos escores do Child Depression Inventory (CDI) durante o tratamento do que tanto o Reiki (p |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201606 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Palliative care and end of life |
| Title: | An exploratory study of Reiki experiences in women who have cancer. |
| Authors: | Kirshbaum MN, Stead M, Bartys S. |
| Location: | United Kingdom - Centre for Applied Psychological and Health Research, Institute for Research in Citizenship and Applied Human Sciences, University of Huddersfield |
| Reference: | International Journal of Palliative Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27119403 |
| Abstract EN: | Aims: To explore the perceptions and experiences of reiki for women who have cancer and identify outcome measures for an intervention study. Methods: A cross-sectional qualitative study of 10 women who had received reiki after cancer treatment was conducted. Interviews were audiotaped, transcribed and coded using framework analysis. Results: Key themes identified were: limited understanding of reiki prior to receiving any reiki; release of emotional strain during reiki-feelings of a release of energy, a clearing of the mind from cancer, inner peace/relaxation, hope, a sense of being cared for; experience of physical sensations during reiki, such as pain relief and tingling; physical, emotional and cognitive improvements after reiki, such as improved sleep, a sense of calm and peace, reduced depression and improved self-confidence. Conclusion: Findings suggest that reiki could be a beneficial tool in the self-management of quality of life issues for women who have cancer. |
| Abstract DE: | Ziele: Erforschung der Wahrnehmungen und Erfahrungen mit Reiki bei Frauen, die an Krebs erkrankt sind, und Ermittlung von Ergebnismessungen für eine Interventionsstudie. Methoden: Es wurde eine qualitative Querschnittsstudie mit 10 Frauen durchgeführt, die nach einer Krebsbehandlung Reiki erhalten hatten. Die Interviews wurden aufgezeichnet, transkribiert und mit Hilfe einer Rahmenanalyse kodiert. Ergebnisse: Folgende Schlüsselthemen wurden identifiziert: begrenztes Verständnis von Reiki vor der Reiki-Behandlung; Befreiung von emotionaler Belastung während der Reiki-Behandlung - Gefühle der Befreiung von Energie, Reinigung des Geistes von der Krebserkrankung, innerer Frieden/Entspannung, Hoffnung, das Gefühl, umsorgt zu werden; Erfahrung von körperlichen Empfindungen während der Reiki-Behandlung, wie Schmerzlinderung und Kribbeln; körperliche, emotionale und kognitive Verbesserungen nach der Reiki-Behandlung, wie verbesserter Schlaf, ein Gefühl der Ruhe und des Friedens, verringerte Depression und verbessertes Selbstvertrauen. Schlussfolgerung: Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass Reiki ein nützliches Instrument für das Selbstmanagement von Lebensqualitätsproblemen bei Frauen mit Krebs sein könnte. |
| Abstract FR: | Objectifs : explorer les perceptions et les expériences du reiki pour les femmes atteintes d'un cancer et identifier les mesures de résultats pour une étude d'intervention. Méthodes : Une étude qualitative transversale a été menée auprès de 10 femmes qui avaient reçu du reiki après un traitement contre le cancer. Les entretiens ont été enregistrés, transcrits et codés en utilisant une analyse de cadre. Résultats : Les principaux thèmes identifiés sont les suivants : compréhension limitée du reiki avant de recevoir du reiki ; libération de la tension émotionnelle pendant le reiki - sentiments d'une libération d'énergie, d'un nettoyage de l'esprit du cancer, paix intérieure/relaxation, espoir, sentiment d'être pris en charge ; expérience de sensations physiques pendant le reiki, comme le soulagement de la douleur et les picotements ; améliorations physiques, émotionnelles et cognitives après le reiki, comme un meilleur sommeil, un sentiment de calme et de paix, une réduction de la dépression et une meilleure confiance en soi. Conclusion : Les résultats suggèrent que le reiki pourrait être un outil bénéfique pour l'autogestion des problèmes de qualité de vie des femmes atteintes d'un cancer. |
| Abstract IT: | Obiettivi: esplorare le percezioni e le esperienze del reiki per le donne che hanno il cancro e identificare le misure di risultato per uno studio di intervento. Metodi: È stato condotto uno studio qualitativo trasversale su 10 donne che hanno ricevuto il reiki dopo il trattamento del cancro. Le interviste sono state registrate, trascritte e codificate usando l'analisi del quadro. Risultati: I temi chiave identificati sono stati: comprensione limitata del reiki prima di ricevere qualsiasi reiki; rilascio di tensioni emotive durante il reiki - sensazioni di un rilascio di energia, uno sgombero della mente dal cancro, pace interiore/rilassamento, speranza, un senso di essere curato; esperienza di sensazioni fisiche durante il reiki, come sollievo dal dolore e formicolio; miglioramenti fisici, emotivi e cognitivi dopo il reiki, come miglioramento del sonno, un senso di calma e pace, depressione ridotta e maggiore fiducia in se stessi. Conclusioni: I risultati suggeriscono che il reiki potrebbe essere uno strumento benefico nell'autogestione dei problemi di qualità della vita per le donne che hanno il cancro. |
| Abstract ES: | Objetivos: Explorar las percepciones y experiencias del reiki para las mujeres que tienen cáncer e identificar las medidas de resultado para un estudio de intervención. Métodos: Se realizó un estudio cualitativo transversal de 10 mujeres que habían recibido reiki después del tratamiento del cáncer. Las entrevistas se grabaron en audio, se transcribieron y se codificaron mediante un análisis de marco. Resultados: Los temas clave identificados fueron: comprensión limitada del reiki antes de recibirlo; liberación de la tensión emocional durante el reiki -sentimientos de liberación de energía, limpieza de la mente del cáncer, paz interior/relajación, esperanza, sensación de ser cuidada-; experiencia de sensaciones físicas durante el reiki, como alivio del dolor y hormigueo; mejoras físicas, emocionales y cognitivas después del reiki, como mejora del sueño, sensación de calma y paz, reducción de la depresión y mejora de la autoconfianza. Conclusión: Los resultados sugieren que el reiki podría ser una herramienta beneficiosa para la autogestión de los problemas de calidad de vida de las mujeres con cáncer. |
| Abstract PT: | Objectivos: Explorar as percepções e experiências de reiki para mulheres com cancro e identificar medidas de resultado para um estudo de intervenção. Métodos: Foi realizado um estudo qualitativo transversal de 10 mulheres que tinham recebido reiki após o tratamento do cancro. As entrevistas foram gravadas em áudio, transcritas e codificadas utilizando a análise de enquadramento. Resultados: Os temas-chave identificados foram: compreensão limitada dos reiki antes de receber qualquer reiki; libertação de tensão emocional durante os reiki; sensação de libertação de energia, libertação da mente do cancro, paz interior/relacionamento, esperança, sensação de estar a ser tratada; experiência de sensações físicas durante os reiki, tais como alívio da dor e formigueiro; melhorias físicas, emocionais e cognitivas após os reiki, tais como melhoria do sono, sensação de calma e paz, redução da depressão e melhoria da auto-confiança. Conclusão: Os resultados sugerem que os reiki poderiam ser uma ferramenta benéfica na autogestão das questões de qualidade de vida para as mulheres que têm cancro. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201605 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Orthopaedic - musculoskeletal, knee arthroplasty |
| Title: | Reiki's effect on patients with total knee arthroplasty: A pilot study. |
| Authors: | Barbara Byrne Notte, BSN, RN, HN-BC; Carol Fazzini, RN,C; and Ruth A. Mooney, PhD, MN, RN-BC |
| Location: | USA - Bryn Mawr Hospital in Bryn Mawr, Pa. and Christiana Care Health System in Newark, Del |
| Reference: | Nursing Wolters Kluwer Health |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26760383 |
| Abstract EN: | RESULTS: All Reiki therapy sessions resulted in statistically significant reductions in pain, except those sessions in the PACU. Subjects receiving Reiki responded positively to questionnaires completed on the day of discharge. No statistically significant differences were found in pain medication use. DISCUSSION: Reiki may be an effective component in the management of surgical patients' postoperative pain. LIMITATIONS AND IMPLICATIONS: Subject numbers were limited due to the difficulty of meeting with the patients and obtaining informed consent. Due to the nature of Reiki therapy, the study was not blinded. Music played during Reiki therapy could have contributed to the effect experienced by the patients. Not all questionnaires were collected before patient discharge. RECOMMENDATIONS FOR FURTHER STUDIES: Future studies should include more subjects, control for music use during the Reiki session, and measure the length of time pain is decreased following Reiki treatments. UNANTICIPATED OUTCOMES: As a result of positive feedback and decreased pain ratings following Reiki sessions, a Reiki program has been established at the hospital. Ten nurses became trained and certified in Reiki. |
| Abstract DE: | Alle Reiki-Therapiesitzungen führten zu einer statistisch signifikanten Schmerzreduktion, mit Ausnahme der Sitzungen in der PACU. Probanden, die Reiki erhielten, beantworteten die am Tag der Entlassung ausgefüllten Fragebögen positiv. Es wurden keine statistisch signifikanten Unterschiede beim Einsatz von Schmerzmitteln festgestellt. DISKUSSION: Reiki kann eine wirksame Komponente bei der Behandlung der postoperativen Schmerzen von chirurgischen Patienten sein. EINSCHRÄNKUNGEN UND IMPLIKATIONEN: Die Anzahl der Probanden war begrenzt, da es schwierig war, sich mit den Patienten zu treffen und eine informierte Einwilligung einzuholen. Aufgrund der Natur der Reiki-Therapie wurde die Studie nicht geblendet. Musik, die während der Reiki-Therapie gespielt wurde, könnte zu dem Effekt beigetragen haben, den die Patienten erfahren haben. Nicht alle Fragebögen wurden vor der Entlassung des Patienten gesammelt. EMPFEHLUNGEN FÜR WEITERE STUDIEN: Zukünftige Studien sollten mehr Probanden umfassen, die Kontrolle über den Musikgebrauch während der Reiki-Sitzung und die Messung der Dauer der Schmerzen nach Reiki-Behandlungen. UNVORHERGESEHENE ERGEBNISSE: Aufgrund des positiven Feedbacks und der verminderten Schmerzempfindlichkeit nach Reiki-Sitzungen wurde im Krankenhaus ein Reiki-Programm eingerichtet. Zehn Krankenschwestern wurden in Reiki ausgebildet und zertifiziert. |
| Abstract FR: | RÉSULTATS : Toutes les séances de Reiki ont entraîné une réduction statistiquement significative de la douleur, à l'exception des séances du PACU. Les sujets recevant le Reiki ont répondu positivement aux questionnaires remplis le jour du congé. Aucune différence statistiquement significative n'a été constatée dans l'utilisation des analgésiques. DISCUSSION : Le Reiki peut être un composant efficace dans la gestion de la douleur postopératoire des patients chirurgicaux. LES LIMITES ET LES IMPLICATIONS : Le nombre de sujets était limité en raison de la difficulté de rencontrer les patients et d'obtenir leur consentement éclairé. En raison de la nature de la thérapie Reiki, l'étude n'a pas été réalisée en aveugle. La musique jouée pendant la thérapie Reiki pourrait avoir contribué à l'effet ressenti par les patients. Tous les questionnaires n'ont pas été recueillis avant le congé du patient. DES RECOMMANDATIONS POUR DES ÉTUDES PLUS APPROFONDIES : Les études futures devraient inclure plus de sujets, le contrôle de l'utilisation de la musique pendant la séance de Reiki, et mesurer la durée de la diminution de la douleur après les traitements de Reiki. LES RÉSULTATS IMPRÉVUS : Suite à une rétroaction positive et une diminution de l'évaluation de la douleur à la suite des séances de Reiki, un programme de Reiki a été établi à l'hôpital. Dix infirmières ont été formées et certifiées en Reiki. |
| Abstract IT: | RISULTATI: Tutte le sedute di terapia di Reiki hanno portato a riduzioni statisticamente significative del dolore, eccetto quelle nel PACU. I soggetti che hanno ricevuto il Reiki hanno risposto positivamente ai questionari completati il giorno della dimissione. Non sono state riscontrate differenze statisticamente significative nell'uso dei farmaci antidolorifici. DISCUSSIONE: Il reiki può essere una componente efficace nella gestione del dolore postoperatorio dei pazienti chirurgici. LIMITAZIONI E IMPLICAZIONI: Il numero dei soggetti è stato limitato a causa della difficoltà di incontrare i pazienti e di ottenere il consenso informato. A causa della natura della terapia di Reiki, lo studio non è stato accecato. La musica riprodotta durante la terapia del Reiki potrebbe aver contribuito all'effetto sperimentato dai pazienti. Non tutti i questionari sono stati raccolti prima della dimissione del paziente. RACCOMANDAZIONI PER ULTERIORI STUDI: Gli studi futuri dovrebbero includere più soggetti, il controllo per l'uso della musica durante la sessione di Reiki, e misurare la durata della diminuzione del dolore dopo i trattamenti di Reiki. RISULTATI IMPREVISTI: Come risultato di un feedback positivo e di una riduzione del dolore dopo le sessioni di Reiki, è stato stabilito un programma di Reiki in ospedale. Dieci infermiere si sono formate e certificate nel Reiki. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201604 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki: Caring for Those who Care PT: O Reiki para cuidar de quem cuida |
| Authors: | Paula Maria Cunha Duarte |
| Location: | Portugal - Universidade de Évora |
| Reference: | Master Dissertation, Universidade de Évora |
| Link: | https://dspace.uevora.pt/rdpc/handle/10174/19468 |
| Abstract EN: | Reiki: Caring for Those who Care” arises from the hospital experiences of health care professionals who request and use sessions of the Project "Reiki/Shiatsu Therapy for Health Care Professionals in the obstetrics service and delivery block", referring to pain, stress, anxiety and discomfort. Objectives: Presenting Reiki as a therapeutic technique in caring and evaluate health of care professionals Burnout level before and after Reiki sessions. Methods: Raising awareness to Reiki and Burnout, questionnaires, treatment, bibliographic research. Results: health professionals need more information and more Reiki sessions, which they refer to as being very useful and improved their wellbeing; they are at a medium level of Burnout, with reduced values after Reiki. Conclusions: Reiki reduces Burnout, and its inclusion in the nursing practice results in improved wellbeing of health care professionals and patients health outcomes. |
| Abstract DE: | Reiki: Fürsorge für jene, die pflegen" entsteht aus den Krankenhauserfahrungen von Fachkräften des Gesundheitswesens, die Sitzungen des Projekts "Reiki/Shiatsu-Therapie für Fachkräfte des Gesundheitswesens in der Geburtshilfe und im Entbindungsblock" anfordern und anwenden, und zwar in Bezug auf Schmerzen, Stress, Angst und Unwohlsein. Zielsetzungen: Vorstellung von Reiki als therapeutische Technik in der Pflege und Bewertung des Burnout-Levels der Pflegekräfte vor und nach den Reiki-Sitzungen. Methoden: Sensibilisierung für Reiki und Burnout, Fragebögen, Behandlung, bibliographische Recherche. Ergebnisse: Gesundheitsfachkräfte benötigen mehr Informationen und mehr Reiki-Sitzungen, die sie als sehr nützlich und ihr Wohlbefinden verbessernd bezeichnen; sie befinden sich auf einem mittleren Burnout-Level, mit reduzierten Werten nach Reiki. Schlussfolgerungen: Reiki reduziert Burnout, und seine Einbeziehung in die Pflegepraxis führt zu einem verbesserten Wohlbefinden des Gesundheitspersonals und den Gesundheitsergebnissen der Patienten. |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | Reiki: Cuidando a los que cuidan" surge de las experiencias hospitalarias de los profesionales de la salud que solicitan y utilizan sesiones del Proyecto "Terapia Reiki/Shiatsu para profesionales de la salud en el servicio de obstetricia y bloque de partos", referidas al dolor, estrés, ansiedad y malestar. Objetivos: Presentar el Reiki como técnica terapéutica en los cuidados y evaluar el nivel de Burnout de los profesionales sanitarios antes y después de las sesiones de Reiki. Métodos: Sensibilización a Reiki y Burnout, cuestionarios, tratamiento, investigación bibliográfica. Resultados: los profesionales de la salud necesitan más información y más sesiones de Reiki, que refieren como muy útiles y mejoraron su bienestar; se encuentran en un nivel medio de Burnout, con valores reducidos después de Reiki. Conclusiones: El Reiki reduce el Burnout, y su inclusión en la práctica de la enfermería resulta en una mejora del bienestar de los profesionales de la salud y de los resultados de salud de los pacientes. |
| Abstract PT: | O Reiki para Cuidar de Quem Cuida” surge de vivências hospitalares de profissionais de saúde que solicitam e recorrem a sessões do Projeto “Terapia de Reiki/Shiatsu aos profissionais de Saúde do serviço de obstetrícia e bloco de partos”, referindo dores, stress, ansiedade e mal-estar. Objetivos: dar visibilidade ao Reiki como técnica terapêutica no cuidar e avaliar o Burnout dos profissionais de saúde antes e após sessão de Reiki. Metodologia: sensibilização para Reiki e Burnout, aplicação de questionários, tratamento de dados, pesquisa bibliográfica. Resultados: os profissionais de saúde necessitam de mais informação e de mais sessões de Reiki que referem ser muito úteis e promotoras de bem-estar; encontram-se em nível Médio de Burnout, reduzindo os valores após o Reiki. Conclusões: o Reiki reduz o Burnout, a sua inclusão na prática de enfermagem traduz-se em ganhos em saúde para si e para os utentes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201603 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Geriatrics, Elderly care |
| Title: | The effect of Reiki on depression in elderly people living in nursing home |
| Authors: | Erdogan Zeynep;Cinar Sezgi |
| Location: | Turkey - Bulent Ecevit University, Vocational School of Health Services Zonguldak; ManisaCelal Bayar University School of Health, Manisa |
| Reference: | Indian Journal of Traditional Knowledge |
| Link: | http://nopr.niscair.res.in/handle/123456789/33556 |
| Abstract EN: | Conclusion: There was a significant decrease in depression score of the Reiki group while there was no significant difference in depression scores of the sham Reiki and control group on the 4th, 8th and 12th weeks considering 1st week. In addition, the depression score of the Reiki group was lower than the depression scores of the sham Reiki and control group on the 4th, 8th and 12th weeks. The results of this study indicate that Reiki might be effective for reducing depression in elderly persons living in nursing homes. Study limitations: The long duration of the application period is one of the hard ships that is encountered during the data collection phase. Besides, as this study is conducted with individuals aged 65 and above who reside at nursing homes, the generalization of results forms the limitation of the study. As the researcher‘s time is limited in order to determine the long term effect of Reiki, evaluation could only be done on the 12th week. |
| Abstract DE: | SCHLUSSFOLGERUNG: Es gab einen signifikanten Rückgang des Depressionsscores der Reiki-Gruppe, während es keinen signifikanten Unterschied zwischen den Depressionswerte der Schein-Reiki- und Kontrollgruppe in der 4., 8. und 12. Zusätzlich war der Depressionswerte der Reiki-Gruppe niedriger als der Depressionswerte der Schein-Reiki- und Kontrollgruppe in der 4., 8. und 12. Die Ergebnisse dieser Studie deuten darauf hin, dass Reiki bei älteren Menschen, die in Pflegeheimen leben, die Depressionen reduzieren kann. Studienbeschränkungen: Die lange Dauer der Bewerbungsphase ist eine der Herausforderungen bei der Datenerhebung. Da diese Studie mit Personen ab 65 Jahren durchgeführt wird, die in Pflegeheimen wohnen, bildet die Verallgemeinerung der Ergebnisse die Einschränkung der Studie. Da die Zeit des Forschers begrenzt ist, um die Langzeitwirkung von Reiki zu bestimmen, konnte die Auswertung nur in der 12ten Woche gemacht werden. |
| Abstract FR: | Conclusion : Il y a eu une diminution significative du score de dépression du groupe Reiki alors qu'il n'y a pas eu de différence significative dans les scores de dépression du groupe Sham Reiki et du groupe témoin sur les 4ème, 8ème et 12ème semaines en considérant la 1ère semaine. De plus, le score de dépression du groupe Reiki était inférieur aux scores de dépression du groupe Reiki et du groupe témoin à la 4e, 8e et 12e semaine. Les résultats de cette étude indiquent que le Reiki pourrait être efficace pour réduire la dépression chez les personnes âgées vivant dans des maisons de soins infirmiers. Limites de l'étude : La longue durée de la période de demande est l'une des difficultés rencontrées au cours de la phase de collecte des données. De plus, comme cette étude est menée auprès de personnes âgées de 65 ans et plus qui résident dans des foyers de soins infirmiers, la généralisation des résultats constitue la limite de l'étude. Comme le temps du chercheur est limité afin de déterminer l'effet à long terme du Reiki, l'évaluation n'a pu se faire qu'à la 12e semaine. |
| Abstract IT: | Conclusione: C'è stata una significativa diminuzione del punteggio depressione del gruppo Reiki, mentre non c'era alcuna differenza significativa nei punteggi depressione del Reiki finzione e gruppo di controllo il 4 °, 8 ° e 12 settimane considerando 1 ° settimana. Inoltre, il punteggio della depressione del gruppo Reiki era inferiore ai punteggi della depressione del gruppo sham Reiki e di controllo la 4a, 8a e 12a settimana. I risultati di questo studio indicano che il Reiki potrebbe essere efficace per ridurre la depressione nelle persone anziane che vivono in case di cura. Limitazioni di studio: La lunga durata del periodo di applicazione è una delle difficoltà incontrate durante la fase di raccolta dei dati. Inoltre, poiché questo studio è condotto con persone di 65 anni e più che risiedono in case di cura, la generalizzazione dei risultati costituisce il limite dello studio. Dato che il tempo del ricercatore è limitato per determinare l'effetto a lungo termine del Reiki, la valutazione può essere fatta solo la 12° settimana. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201602 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Agitation, Situational Stress,Exhaustion & Burnout |
| Title: | EN: Effectiveness of implementing the Reiki method to reduce the weaning failure. A clinical trial SP: Efectividad de aplicación de Reiki para disminuir el fracaso en el destete ventilatorio. Ensayo clínico |
| Authors: | Saiz-Vinuesa MD; Rodríguez-Moreno E; Carrilero-López C; García Vitoria J; Garrido-Moya D; Claramonte-Monedero R; Piqueras-Carrión AM |
| Location: | Spain - Unidad de Cuidados Intensivos, Complejo Hospitalario Universitario de Albacete |
| Reference: | Enfermeria Intensiva |
| Link: | http://www.elsevier.es/es-revista-enfermeria-intensiva-142-articulo-efectividad-aplicacion-reiki-disminuir-el-S1130239915001169 |
| Abstract EN: | -Introduction: Admission to intensive care unit (ICU) is a difficult and stressful time for the patient, with the application of different techniques, such as intubation and ventilation support withdrawal or weaning, which may fail due to anxiety. -Objectives : To determine whether Reiki is useful in reducing weaning failure, as well as reducing the number of days of mechanical ventilation (MV), length of stay in ICU, amount of sedatives, amines, and antipsychotics. -Method: Randomized clinical trial. Scope: ICU of a Level III University Hospital. Sample: 256 patients divided into an intervention group (GI) and placebo (GP). -Results: The percentage of failures at weaning was 9% in GI and 9.5% in GP (P=.42). The mean number of days on MV was 8.85 days for GI and 9.66 for the GP (P=.53). The mean dose of sedatives: GI 1078mg and 1491mg GP. The dose of Haloperidol was lower in the GI - Conclusions: Reiki reduces the agitation of patients. A decrease was objectively observed in the number of days of Mechanical Ventilation, length of stay, lower doses of sedatives, and a slight decrease in the weaning failure in the GI. No statistically significant difference was found in the main variable. |
| Abstract DE: | -Einführung: Die Aufnahme auf die Intensivstation (ICU) ist eine schwierige und stressige Zeit für den Patienten, da die Anwendung verschiedener Techniken, wie Intubation und Beatmungsunterstützung, den Entzug oder die Entwöhnung, die aus Angst scheitern können, erschwert. -Ziele : Feststellung, ob Reiki nützlich ist, um das Entwöhnungsversagen zu reduzieren, sowie die Anzahl der Tage der mechanischen Beatmung (MV), die Dauer des Aufenthalts auf der Intensivstation, die Menge an Beruhigungsmitteln, Aminen und Antipsychotika zu verringern. -Methode: Randomisierte klinische Studie. Umfang der Studie: Intensivstation einer Universitätsklinik der Stufe III. Stichprobe: 256 Patienten, aufgeteilt in eine Interventionsgruppe (GI) und ein Placebo (GP). -Ergebnisse: Der Prozentsatz der Misserfolge bei der Entwöhnung betrug 9% bei der GI und 9,5% bei der GP (P=.42). Die durchschnittliche Anzahl der Tage bei der MV betrug 8,85 Tage beim GI und 9,66 Tage beim GP (P=.53). Die mittlere Dosis der Beruhigungsmittel: GI 1078 mg und 1491 mg beim Hausarzt. Die Dosis von Haloperidol war im GI niedriger - Schlussfolgerungen: Reiki reduziert die Erregung der Patienten. Objektiv wurde ein Rückgang der Anzahl der Tage der mechanischen Beatmung, der Verweildauer, der geringeren Dosen von Beruhigungsmitteln und eine leichte Abnahme des Entwöhnungsversagens im GI beobachtet. Bei der Hauptvariablen wurde kein statistisch signifikanter Unterschied festgestellt. |
| Abstract FR: | -Introduction : L'admission à l'unité de soins intensifs (USI) est un moment difficile et stressant pour le patient, avec l'application de différentes techniques, telles que l'intubation et le retrait du support de ventilation ou le sevrage, qui peuvent échouer à cause de l'anxiété. -Objectifs : Déterminer si le Reiki est utile pour réduire l'échec du sevrage, ainsi que pour réduire le nombre de jours de ventilation mécanique (VM), la durée du séjour à l'USI, la quantité de sédatifs, d'amines et d'antipsychotiques. -Méthode : Essai clinique randomisé. Portée : Unité de soins intensifs d'un hôpital universitaire de niveau III. Échantillon : 256 patients répartis en groupe d'intervention (GI) et en groupe placebo (GP). -Résultats : Le pourcentage d'échecs au sevrage était de 9 % dans le groupe GI et de 9,5 % dans le groupe GP (P=0,42). Le nombre moyen de jours de traitement par MV était de 8,85 jours pour l'IG et 9,66 pour l'omnipraticien (P=0,53). La dose moyenne de sédatifs : IG 1078mg et 1491mg chez le généraliste. La dose d'Halopéridol était plus faible dans l'IG - Conclusions : Le Reiki réduit l'agitation des patients. Une diminution a été objectivement observée dans le nombre de jours de Ventilation Mécanique, la durée du séjour, les doses plus faibles de sédatifs, et une légère diminution de l'échec du sevrage au niveau de la GI. Aucune différence statistiquement significative n'a été constatée dans la variable principale. |
| Abstract IT: | -Introduzione: Il ricovero in terapia intensiva (TI) è un momento difficile e stressante per il paziente, con l'applicazione di diverse tecniche, come l'intubazione e il ritiro del supporto ventilatorio o lo svezzamento, che possono fallire a causa dell'ansia. -Obiettivi: determinare se il Reiki è utile per ridurre il fallimento dello svezzamento, così come per ridurre il numero di giorni di ventilazione meccanica (MV), la durata della permanenza in terapia intensiva, la quantità di sedativi, ammine e antipsicotici. -Metodo: Sperimentazione clinica randomizzata. Ambito di applicazione: Terapia intensiva di un ospedale universitario di livello III. Campione: 256 pazienti suddivisi in un gruppo di intervento (GI) e placebo (GP). -Risultati: La percentuale di insuccessi allo svezzamento è stata del 9% nel GI e del 9,5% nel GP (P=.42). Il numero medio di giorni su MV è stato di 8,85 giorni per il GI e 9,66 per il GP (P=.53). La dose media di sedativi: GI 1078mg e 1491mg GP. La dose di Haloperidol era più bassa nel GI - Conclusioni: Il reiki riduce l'agitazione dei pazienti. Si è osservata oggettivamente una diminuzione del numero di giorni di Ventilazione Meccanica, della durata della degenza, di dosi più basse di sedativi e una leggera diminuzione dello svezzamento dell'IG. Non è stata riscontrata alcuna differenza statisticamente significativa nella variabile principale. |
| Abstract ES: | -Introducción: El ingreso en la unidad de cuidados intensivos (UCI) es un momento difícil y estresante para el paciente, con la aplicación de diferentes técnicas, como la intubación y la retirada del soporte ventilatorio o el destete, que pueden fracasar debido a la ansiedad. -Objetivos: Determinar si el Reiki es útil para reducir el fracaso del destete, así como para reducir el número de días de ventilación mecánica (VM), la duración de la estancia en la UCI, la cantidad de sedantes, aminas y antipsicóticos. -Método: Ensayo clínico aleatorio. Alcance: UCI de un Hospital Universitario de Nivel III. Muestra: 256 pacientes divididos en un grupo de intervención (GI) y un grupo de placebo (GP). -Resultados: El porcentaje de fracasos en el destete fue del 9% en GI y del 9,5% en GP (P=0,42). La media de días en MV fue de 8,85 días para GI y 9,66 para GP (P=0,53). La dosis media de sedantes: GI 1078mg y 1491mg GP. La dosis de Haloperidol fue menor en GI. - Conclusiones: El Reiki reduce la agitación de los pacientes. Se observó objetivamente una disminución en el número de días de ventilación mecánica, duración de la estadía, menores dosis de sedantes y una leve disminución del fracaso del destete en el GI. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas en la variable principal. |
| Abstract PT: | -Introdução: A admissão na unidade de terapia intensiva (UTI) é um momento difícil e estressante para o paciente, com a aplicação de diferentes técnicas, como a intubação e retirada do suporte ventilatório ou desmame, que podem falhar devido à ansiedade. -Objetivos: Determinar se o Reiki é útil para reduzir o fracasso do desmame, bem como reduzir o número de dias de ventilação mecânica (VM), tempo de internação na UTI, quantidade de sedativos, aminas e antipsicóticos. -Método: Ensaio clínico aleatório. Escopo: UTI de um Hospital Universitário de Nível III. Amostra: 256 pacientes divididos em um grupo de intervenção (GI) e placebo (GP). -Resultados: A percentagem de falhas no desmame foi de 9% no GI e 9,5% no GP (P=,42). O número médio de dias em VM foi de 8,85 dias no GI e 9,66 no GP (P=,53). A dose média de sedativos: GI 1078mg e 1491mg para o médico de família. A dose de Haloperidol foi menor no GI - Conclusões: Reiki reduz a agitação dos pacientes. Uma diminuição foi objetivamente observada no número de dias de Ventilação Mecânica, tempo de permanência, menores doses de sedativos e uma ligeira diminuição da falha de desmame no GI. Nenhuma diferença estatisticamente significativa foi encontrada na variável principal. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201601 |
| Year: | 2016 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | HIV / AIDS treatment |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Anxiety, Emotional Stress, Depression, Mental Illnesses & Psychotherapy AIDS, SIDA |
| Title: | Effects of Reiki with Music compared to Music only among people living with HIV. |
| Authors: | Bremner MN, Blake BJ, Wagner VD, Pearcey SM |
| Location: | USA - Kennesaw State University, Kennesaw, Georgia |
| Reference: | JANAC Journal of the association of Nursing in AIDS Care |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27184735 |
| Abstract EN: | Persons living with HIV (PLWH) often seek complementary treatments to improve their overall health and well-being. Reiki, an ancient healing practice, has been found to be effective in reducing symptoms of stress, anxiety, pain, and depression. The purpose of this pilot study was to evaluate the effectiveness of Reiki as a complementary treatment for PLWH. Using a two-group mixed-methods experimental design, 37 participants were randomized to either a 6-week Reiki with Music Group or a Music Only Group. Self-reported and physiologic measures were obtained at baseline, 6 weeks, and 10 weeks. Significant improvements in relief of pain and stress in those receiving RMG were found. At the 6-week assessment, semi-structured interviews were conducted with all participants. Qualitative findings indicated that Reiki and music therapy helped reduce stress, anxiety, and depression. Evidence-based data regarding the effectiveness of Reiki will help nurses help patients better manage HIV-related symptoms. |
| Abstract DE: | Personen, die mit HIV leben, suchen oft ergänzende Behandlungen, um ihre allgemeine Gesundheit und ihr Wohlbefinden zu verbessern. Reiki, eine alte Heilpraxis, hat sich als wirksam bei der Verringerung der Symptome von Stress, Angst, Schmerzen und Depressionen erwiesen. Ziel dieser Pilotstudie war es, die Wirksamkeit von Reiki als komplementäre Behandlung für Personen die mit HIV leben, zu evaluieren. Unter Verwendung einer Zwei-Gruppen-Mischmethode wurden 37 Teilnehmer entweder zu einem 6-wöchigen Reiki mit Musikgruppe oder einer Nur-Musikgruppe nach dem Zufallsprinzip zusammengestellt. Selbstberichtete und physiologische Messungen wurden zu Beginn, 6 Wochen und 10 Wochen durchgeführt. Signifikante Verbesserungen in der Schmerz- und Stresslinderung bei den Empfängern von RMG wurden festgestellt. Beim 6-wöchigen Assessment wurden strukturierte Interviews mit allen Teilnehmern durchgeführt. Qualitative Befunde zeigten, dass Reiki und Musiktherapie helfen, Stress, Angst und Depressionen zu reduzieren. Evidenzbasierte Daten über die Wirksamkeit von Reiki werden Krankenschwestern dabei helfen, HIV-bedingte Symptome besser zu behandeln. |
| Abstract FR: | Les personnes vivant avec le VIH (PVVIH) recherchent souvent des traitements complémentaires pour améliorer leur santé et leur bien-être en général. Le Reiki, une pratique de guérison ancienne, s'est avéré efficace pour réduire les symptômes de stress, d'anxiété, de douleur et de dépression. Le but de cette étude pilote était d'évaluer l'efficacité du Reiki comme traitement complémentaire des PVVIH. En utilisant une méthode expérimentale mixte à deux groupes, 37 participants ont été répartis au hasard dans un Reiki de 6 semaines avec un groupe de musique ou un groupe de musique seulement. Les mesures autodéclarées et physiologiques ont été obtenues au départ, 6 semaines et 10 semaines. Des améliorations significatives dans le soulagement de la douleur et du stress chez ceux qui reçoivent des RMG ont été trouvées. Lors de l'évaluation de six semaines, des entrevues semi-structurées ont été menées auprès de tous les participants. Les résultats qualitatifs indiquent que le Reiki et la musicothérapie ont aidé à réduire le stress, l'anxiété et la dépression. Les données probantes concernant l'efficacité du Reiki aideront les infirmières à mieux gérer les symptômes liés au VIH." |
| Abstract IT: | Le persone affette da HIV spesso cercano trattamenti complementari per migliorare la loro salute e il loro benessere generale. Il Reiki, un'antica pratica di guarigione, è stato trovato efficace nel ridurre i sintomi di stress, ansia, dolore e depressione. Lo scopo di questo studio pilota era quello di valutare l'efficacia del Reiki come trattamento complementare per i persone affette da HIV . Utilizzando un progetto sperimentale a due gruppi di metodi misti, 37 partecipanti sono stati randomizzati in un Reiki con gruppo musicale di 6 settimane o in un gruppo solo musica. Le misure auto-riferite e fisiologiche sono state ottenute al basale, 6 settimane e 10 settimane. Miglioramenti significativi in sollievo da dolore e stress in coloro che ricevono RMG sono stati trovati. In occasione della valutazione di 6 settimane, sono state condotte interviste semi-strutturate con tutti i partecipanti. I risultati qualitativi hanno indicato che il Reiki e la musicoterapia hanno contribuito a ridurre lo stress, l'ansia e la depressione. Dati basati sull'evidenza riguardo l'efficacia del Reiki aiuteranno gli infermieri ad aiutare i pazienti a gestire meglio i sintomi legati all'HIV. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201523 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki to relieve chronic pain FR: Le Reiki, pour soulager la douleur chronique |
| Authors: | Sylvie Furrer |
| Location: | Switzerland- Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV) |
| Reference: | Sylvie Furrer; Le Reiki, pour soulager la douleur chronique ; Krankenpflege. Soins infirmiers. Cure infermieristiche (n° 12, décembre 2015) p74-76 |
| Link: | https://harmoniances.com/wp-content/uploads/2019/10/Le-Reiki-pour-soulager-la-douleur-chronique.pdf |
| Abstract EN: | Can the practice of reiki be relevant in a university hospital? Under what conditions and with what results? A satisfaction survey of chronic pain patients shows that this approach is appreciated and effective. DISCUSSION: According to the results of this survey, Reiki sessions have met with a real enthusiasm among patients. They have significant effects on relaxation, well-being and stress reduction. Despite the adaptation of the time of a classic session (approx. 60-90 min) to an intra-hospital session (30 min), the beneficial effect of Reiki remains proven. The preparatory time for the session (15') also seems very important. It allows the patient to get into condition. By preparing the room, the bed, the comfort of the patient and the quality of the exchange, it shows him that the caregiver takes care of him and helps to create a bond of trust. CONCLUSION: First of all, this experience reveals once again the importance of the quality of the time devoted to the patient, of the contact, of the bond of trust. Reiki contributes to this quality, especially with chronically painful patients. Multidisciplinary discussions within a health care team are essential. In the end, they ensure better continuity in the care of the patient. Complementary medicine and Reiki in particular make significant contributions to hospital medicine. They should be given more support and research should be carried out in order to better understand the interplay between the various disciplines. Finally, a Centre for Integrative and Complementary Medicine (CEMIC) will be set up by the end of the year at the Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV). Its aim will be to provide support to the PMU (University Medical Clinic) and CHUV teams in the field of complementary medicine. |
| Abstract DE: | Kann die Praxis von Reiki in einem Universitätsklinikum sinnvoll sein? Unter welchen Bedingungen und mit welchen Ergebnissen? Eine Zufriedenheitsumfrage bei Patienten mit chronischen Schmerzen zeigt, dass dies geschätzt wird und wirksam ist. DISKUSSION: Die Ergebnisse der Umfrage zeigen, dass Reiki-Sitzungen bei den Patienten sehr beliebt sind. Die Reiki-Therapie wirkt sich deutlich auf die Entspannung, das Wohlbefinden und den Stressabbau aus. Trotz der Anpassung der Zeit einer klassischen Sitzung (ca. 60-90 min) an eine krankenhausinterne Sitzung (30 min) bleibt die wohltuende Wirkung von Reiki nachweislich erhalten. Die Vorbereitungszeit auf die Sitzung (15') scheint ebenfalls sehr wichtig zu sein. Sie ermöglicht es dem Patienten, sich auf die Behandlung einzustellen. Durch die Vorbereitung des Zimmers, des Bettes, des Komforts des Patienten und die Qualität des Austauschs zeigt es ihm, dass der Pfleger sich um ihn kümmert und hilft, eine Vertrauensbasis zu schaffen. SCHLUSSFOLGERUNGEN: Zunächst einmal zeigt diese Erfahrung wieder einmal, wie wichtig die Qualität der Zeit ist, die man sich für den Patienten nimmt, der Kontakt und die vertrauensvolle Bindung. Reiki trägt zu dieser Qualität bei, insbesondere bei chronischen Schmerzpatienten. Die multidisziplinären Kolloquien innerhalb des eines Pflegeteams sind von entscheidender Bedeutung. Sie ermöglichen es letztendlich, Folgendes zu gewährleisten eine bessere Kontinuität in der Behandlung der Patienten zu gewährleisten. Die Komplementärmedizin und insbesondere Reiki leisten einen nicht zu unterschätzenden Beitrag zur Krankenhausmedizin. Sie sollten stärker unterstützt werden und es sollten Forschungsarbeiten durchgeführt werden, um die sich überschneidenden Herausforderungen der verschiedenen Disziplinen besser zu verstehen. Schließlich wird bis Ende des Jahres ein Zentrum für integrative und komplementäre Medizin (CEMIC) am Centre de Médecine Intégrative et Complémentaire (CIMIC) eingerichtet. Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV) eingerichtet. Sein Ziel wird es sein, die Teams der PMU (Policlinique Médicale Universitaire) und des CHUV auf dem Gebiet der Komplementärmedizin zu unterstützen. |
| Abstract FR: | La pratique du reiki peut-elle être pertinente dans un centre hospitalier universitaire ? A quelles conditions et avec quels résultats ? Une enquête de satisfaction auprès de patients douloureux chroniques montre que cette démarche est appréciée et efficace. DISCUSSION: D’après les résultats de cette enquête, les séances de Reiki ont rencontré un réel engouement auprès des patients. Elles leur apportent des effets significatifs sur la détente, le bien-être et une diminution du stress. Malgré l’adaptation du temps d’une séance classique (env 60–90 min) à une séance intra-hospitalière (30 min), l’effet bienfaisant du Reiki reste avéré. Le temps préparatoire à la séance (15’), semble lui aussi très important. Il permet au patient de se mettre en condition. Par la préparation de la chambre, du lit, du confort du patient et de la qualité de l’échange, cela lui montre que le soignant prend soin de lui et aide à créer un lien de confiance. CONCLUSION: D’abord, cette expérience révèle encore une fois l’importance de la qualité du temps consacré au patient, du contact, du lien de confiance. Le Reiki contribue à cette qualité en particulier avec des patients douloureux chroniques. Les colloques pluridisciplinaires au sein d’une équipe soignante sont primordiaux. Ils permettent in fine d’assurer une meilleure continuité dans la prise en charge du patient. Les médecines complémentaires et le Reiki en particulier apportent des contributions non négligeables en médecine hospitalière. Elles devraient être davantage soutenues et des recherches conduites, afin de mieux comprendre les enjeux croisés des différentes disciplines. Enfin, un Centre de Médecine Intégrative et Complémentaire (CEMIC) sera mis sur pied d’ici la fin de l’année au Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV). Son but sera d’apporter du soutien aux équipes de la PMU (Policlinique Médicale Universitaire) et du CHUV dans le domaine des médecines complémentaires. |
| Abstract IT: | La pratica del reiki può essere rilevante in un ospedale universitario? In quali condizioni e con quali risultati? Un sondaggio sulla soddisfazione dei pazienti con dolore cronico mostra che questo approccio è apprezzato ed efficace. DISCUSSIONE: Secondo i risultati di questa indagine, le sessioni di Reiki hanno incontrato un vero entusiasmo tra i pazienti. Hanno effetti significativi sul rilassamento, sul benessere e sulla riduzione dello stress. Nonostante l'adattamento del tempo di una sessione classica (circa 60-90 min) ad una sessione intra-ospedaliera (30 min), l'effetto benefico del Reiki rimane provato. Anche il tempo di preparazione della sessione (15') sembra molto importante. Permette al paziente di entrare in condizione. Preparando la stanza, il letto, il comfort del paziente e la qualità dello scambio, gli mostra che il caregiver si prende cura di lui e aiuta a creare un legame di fiducia. CONCLUSIONE: Prima di tutto, questa esperienza rivela ancora una volta l'importanza della qualità del tempo dedicato al paziente, del contatto, del legame di fiducia. Il reiki contribuisce a questa qualità, specialmente con i pazienti con dolore cronico. Le discussioni multidisciplinari all'interno di un team sanitario sono essenziali. Alla fine, assicurano una migliore continuità nella cura del paziente. La medicina complementare e il Reiki in particolare danno un contributo significativo alla medicina ospedaliera. Dovrebbe essere dato loro più sostegno e dovrebbero essere effettuate delle ricerche per capire meglio l'interazione tra le varie discipline. Infine, un Centro di Medicina Integrativa e Complementare (CEMIC) sarà istituito entro la fine dell'anno presso il Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV). Il suo obiettivo sarà quello di fornire supporto al PMU (Clinica Medica Universitaria) e alle squadre del CHUV nel campo della medicina complementare. |
| Abstract ES: | ¿Puede ser relevante la práctica del reiki en un hospital universitario? ¿En qué condiciones y con qué resultados? Una encuesta de satisfacción de pacientes con dolor crónico muestra que este enfoque es apreciado y eficaz. DISCUSIÓN: Según los resultados de esta encuesta, las sesiones de Reiki han despertado un verdadero entusiasmo entre los pacientes. Tienen efectos significativos sobre la relajación, el bienestar y la reducción del estrés. A pesar de la adaptación del tiempo de una sesión clásica (aprox. 60-90 min.) a una sesión intrahospitalaria (30 min.), el efecto beneficioso del Reiki sigue estando demostrado. El tiempo de preparación de la sesión (15') también parece muy importante. Permite que el paciente se ponga en condiciones. Al preparar la habitación, la cama, la comodidad del paciente y la calidad del intercambio, le muestra que el cuidador se ocupa de él y ayuda a crear un vínculo de confianza. CONCLUSIÓN: En primer lugar, esta experiencia revela una vez más la importancia de la calidad del tiempo dedicado al paciente, del contacto, del vínculo de confianza. El reiki contribuye a esta cualidad, especialmente con los pacientes con dolor crónico. Las discusiones multidisciplinares dentro de un equipo sanitario son esenciales. Al final, garantizan una mejor continuidad en la atención al paciente. La medicina complementaria y el Reiki, en particular, hacen importantes aportaciones a la medicina hospitalaria. Hay que darles más apoyo y realizar investigaciones para comprender mejor la interacción entre las distintas disciplinas. Por último, a finales de año se creará un Centro de Medicina Integral y Complementaria (CEMIC) en el Centro Hospitalario Universitario Vaudois (CHUV). Su objetivo será dar apoyo a los equipos de la PMU (Clínica Médica Universitaria) y del CHUV en el ámbito de la medicina complementaria. |
| Abstract PT: | A prática do reiki pode ser relevante num hospital universitário? Em que condições e com que resultados? Um inquérito de satisfação a pacientes com dores crónicas mostra que esta abordagem é apreciada e eficaz. DISCUSSÃO: De acordo com os resultados deste inquérito, as sessões de Reiki encontraram-se com um verdadeiro entusiasmo entre os pacientes. Têm efeitos significativos no relaxamento, bem-estar e redução do stress. Apesar da adaptação do tempo de uma sessão clássica (aproximadamente 60-90 min) a uma sessão intra-hospitalar (30 min), o efeito benéfico do Reiki continua provado. O tempo de preparação para a sessão (15') também parece muito importante. Permite que o paciente fique em condições. Ao preparar o quarto, a cama, o conforto do paciente e a qualidade da troca, mostra-lhe que o cuidador toma conta dele e ajuda a criar um laço de confiança. CONCLUSÃO: Em primeiro lugar, esta experiência revela mais uma vez a importância da qualidade do tempo dedicado ao paciente, do contacto, do laço de confiança. O Reiki contribui para esta qualidade, especialmente com pacientes cronicamente dolorosos. As discussões multidisciplinares dentro de uma equipa de saúde são essenciais. No final, eles asseguram uma melhor continuidade nos cuidados do paciente. A medicina complementar e o Reiki em particular fazem contribuições significativas para a medicina hospitalar. Devem ser-lhes dado mais apoio e a investigação deve ser feita de forma a compreender melhor a interacção entre as várias disciplinas. Finalmente, um Centro de Medicina Integrativa e Complementar (CEMIC) será criado até ao final do ano no Centro Hospitalier Universitaire Vaudois (CHUV). O seu objectivo será dar apoio às equipas da PMU (Clínica Médica Universitária) e da CHUV no campo da medicina complementar. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201522 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | holistic care, hypertension, pregnant women |
| Title: | The development of the Reiki therapeutic nursing model for promoting the holistic health in pregnant women with hypertension: the pilot study |
| Authors: | Preeya Keawpimon; Wilaiporn Samankasikorn; Jitsai Lawantrakul; Kunlayanee Boonsin; Urairat Nayai |
| Location: | Thailand - Faculty of Nursing, Prince of Songkla University, Pattani, Songkhla |
| Reference: | Keawpimon, P, Samankasikorn, W, Lawantrakul, J, Boonsin, K, & Nayai, U. (2015). The development of the Reiki therapeutic nursing model for promoting the holistic health in pregnant women with hypertension: the pilot study. Songklanagarind Journal of Nursing, 35(3), 73-90. Retrieved from https://he02.tci-thaijo.org/index.php/nur-psu/article/view/44345 |
| Link: | https://he02.tci-thaijo.org/index.php/nur-psu/article/view/44345 |
| Abstract EN: | The objective of this study was to develop the holistic nursing care model by using Reiki for pregnant women with hypertension. The Therapeutic Nursing Model for Reiki was applied on pregnant women with hypertension. Action research processes was implemented with 10 pregnant women with hypertension. Research was conducted from September, 2012 to February, 2014. Data collected by individual in-depth interview with holistic assessment questions and aura monitoring, Suanprung Stress test, and mobile blood pressure equipment. Demographic data analysed by descriptive statistics, graph was used to compare stress score and mean arterial blood pressure at before and after 8 weeks of program intervention, and qualitative data were analysed by content analysis. The trustworthiness was achieved through member checks. The result found that the therapeutic nursing model using Reiki to promote holistic health of pregnant women with hypertension composed of 5 steps. There included building the awareness on impact of hypertension, teaching the knowledge of holistic life, empowering for holistic practice, encouraging to frequently practice self-Reiki for relaxation, and building self assessment skill and acting on self balance. The outcomes of nursing care were reducing stress and decreasing of hypertension level. The suggestions from study showed that the new therapeutic nursing model could be use as a guideline for nurse to promote holistic care in pregnant women with hypertension, however the model re-test was needed before applying to use in clinic. |
| Abstract DE: | Ziel dieser Studie war die Entwicklung eines ganzheitlichen Pflegemodells unter Verwendung von Reiki für schwangere Frauen mit Bluthochdruck. Das therapeutische Pflegemodell für Reiki wurde auf schwangere Frauen mit Bluthochdruck angewendet. Es wurde ein Aktionsforschungsprozess mit 10 schwangeren Frauen mit Bluthochdruck durchgeführt. Die Forschung wurde von September 2012 bis Februar 2014 durchgeführt. Die Datenerhebung erfolgte durch ausführliche Einzelinterviews mit ganzheitlichen Bewertungsfragen und Aura-Monitoring, Suanprung-Stresstest und mobile Blutdruckmessgeräte. Die demografischen Daten wurden mit Hilfe der deskriptiven Statistik analysiert, der Stress-Score und der mittlere arterielle Blutdruck vor und nach der achtwöchigen Programmintervention wurden grafisch dargestellt, und die qualitativen Daten wurden mit Hilfe der Inhaltsanalyse analysiert. Die Vertrauenswürdigkeit wurde durch Mitgliederkontrollen erreicht. Das Ergebnis zeigte, dass das therapeutische Pflegemodell mit Reiki zur Förderung der ganzheitlichen Gesundheit von schwangeren Frauen mit Bluthochdruck aus 5 Schritten besteht. Dazu gehörten der Aufbau eines Bewusstseins für die Auswirkungen von Bluthochdruck, die Vermittlung von Kenntnissen über ein ganzheitliches Leben, die Befähigung zur ganzheitlichen Praxis, die Ermutigung zur häufigen Ausübung von Selbst-Reiki zur Entspannung und der Aufbau von Fähigkeiten zur Selbsteinschätzung und zum Handeln im Hinblick auf das eigene Gleichgewicht. Die Ergebnisse der Pflege waren die Verringerung von Stress und die Senkung des Bluthochdrucks. Die Vorschläge aus der Studie zeigten, dass das neue therapeutische Pflegemodell als Leitfaden für Krankenschwestern zur Förderung der ganzheitlichen Pflege bei schwangeren Frauen mit Bluthochdruck verwendet werden könnte, jedoch sollte das Modell vor der Anwendung in der Klinik erneut getestet werden. |
| Abstract FR: | L'objectif de cette étude était de développer le modèle de soins infirmiers holistiques en utilisant le Reiki pour les femmes enceintes souffrant d'hypertension. Le modèle thérapeutique infirmier pour le Reiki a été appliqué aux femmes enceintes souffrant d'hypertension. Des processus de recherche-action ont été mis en œuvre avec 10 femmes enceintes souffrant d'hypertension. La recherche a été menée de septembre 2012 à février 2014. Les données ont été collectées par un entretien individuel approfondi avec des questions d'évaluation holistique et une surveillance de l'aura, un test de stress Suanprung et un équipement mobile de mesure de la pression artérielle. Les données démographiques analysées par des statistiques descriptives, le graphique a été utilisé pour comparer le score de stress et la pression artérielle moyenne avant et après 8 semaines d'intervention du programme, et les données qualitatives ont été analysées par l'analyse de contenu. La fiabilité a été assurée par la vérification des membres. Les résultats ont montré que le modèle thérapeutique infirmier utilisant le Reiki pour promouvoir la santé holistique des femmes enceintes souffrant d'hypertension se compose de 5 étapes. Il s'agissait de sensibiliser à l'impact de l'hypertension, d'enseigner les connaissances de la vie holistique, d'habiliter à la pratique holistique, d'encourager la pratique fréquente de l'auto-Reiki pour la relaxation, de développer les compétences d'auto-évaluation et d'agir sur l'équilibre personnel. Les résultats des soins infirmiers ont été la réduction du stress et la diminution du niveau d'hypertension. Les suggestions de l'étude ont montré que le nouveau modèle thérapeutique infirmier pourrait être utilisé comme une ligne directrice pour les infirmières afin de promouvoir les soins holistiques chez les femmes enceintes souffrant d'hypertension, cependant le modèle doit être testé à nouveau avant d'être utilisé en clinique. |
| Abstract IT: | L'obiettivo di questo studio è stato quello di sviluppare il modello di assistenza infermieristica olistica utilizzando Reiki per le donne incinte con ipertensione. Il modello infermieristico terapeutico di Reiki è stato applicato alle donne incinte con ipertensione. I processi di ricerca-azione sono stati implementati con 10 donne incinte con ipertensione. La ricerca è stata condotta da settembre 2012 a febbraio 2014. I dati sono stati raccolti tramite interviste individuali in profondità con domande di valutazione olistica e monitoraggio dell'aura, test da sforzo Suanprung e apparecchiatura mobile per la pressione sanguigna. I dati demografici sono stati analizzati tramite statistiche descrittive, il grafico è stato utilizzato per confrontare il punteggio di stress e la pressione arteriosa media prima e dopo 8 settimane di intervento del programma, e i dati qualitativi sono stati analizzati tramite analisi del contenuto. L'attendibilità è stata raggiunta attraverso i controlli dei membri. Il risultato ha trovato che il modello terapeutico infermieristico che utilizza Reiki per promuovere la salute olistica delle donne incinte con ipertensione si compone di 5 passi. Tra questi c'era la costruzione della consapevolezza dell'impatto dell'ipertensione, l'insegnamento della conoscenza della vita olistica, l'empowerment per la pratica olistica, l'incoraggiamento a praticare frequentemente l'auto-Reiki per il rilassamento, e la costruzione dell'abilità di autovalutazione e l'azione sull'autoequilibrio. I risultati dell'assistenza infermieristica sono stati la riduzione dello stress e la diminuzione del livello di ipertensione. I suggerimenti emersi dallo studio hanno dimostrato che il nuovo modello infermieristico terapeutico potrebbe essere utilizzato come linea guida per le infermiere per promuovere l'assistenza olistica nelle donne incinte con ipertensione, tuttavia il modello deve essere nuovamente testato prima di essere utilizato in clinica. |
| Abstract ES: | El objetivo de este estudio fue desarrollar el modelo de atención de enfermería holística mediante el uso de Reiki para las mujeres embarazadas con hipertensión. Se aplicó el Modelo Terapéutico de Enfermería de Reiki en mujeres embarazadas con hipertensión. Se implementaron procesos de investigación-acción con 10 mujeres embarazadas con hipertensión. La investigación se realizó desde septiembre de 2012 hasta febrero de 2014. Los datos se recogieron mediante entrevista individual en profundidad con preguntas de evaluación holística y monitorización del aura, prueba de esfuerzo Suanprung y equipo móvil de presión arterial. Los datos demográficos se analizaron mediante estadísticas descriptivas, se utilizó un gráfico para comparar la puntuación de estrés y la presión arterial media antes y después de 8 semanas de intervención del programa, y los datos cualitativos se analizaron mediante un análisis de contenido. La fiabilidad se consiguió mediante comprobaciones de los miembros. El resultado fue que el modelo de enfermería terapéutica que utiliza el Reiki para promover la salud holística de las mujeres embarazadas con hipertensión consta de 5 pasos. Se incluía la concienciación sobre el impacto de la hipertensión, la enseñanza del conocimiento de la vida holística, el empoderamiento para la práctica holística, el fomento de la práctica frecuente del auto-Reiki para la relajación, y el desarrollo de la habilidad de auto-evaluación y la actuación sobre el auto-equilibrio. Los resultados de los cuidados de enfermería fueron la reducción del estrés y la disminución del nivel de hipertensión. Las sugerencias del estudio mostraron que el nuevo modelo terapéutico de enfermería podría utilizarse como guía para que las enfermeras promuevan la atención holística en las mujeres embarazadas con hipertensión; sin embargo, es necesario volver a probar el modelo antes de aplicarlo en la clínica. |
| Abstract PT: | O objectivo deste estudo era desenvolver o modelo de cuidados de enfermagem holístico utilizando Reiki para mulheres grávidas com hipertensão. O Modelo de Enfermagem Terapêutica para Reiki foi aplicado em mulheres grávidas com hipertensão. Foram implementados processos de investigação activa com 10 mulheres grávidas com hipertensão arterial. A investigação foi realizada de Setembro, 2012 a Fevereiro, 2014. Dados recolhidos por entrevista individual aprofundada com perguntas de avaliação holística e monitorização da aura, teste de Stress Suanprung, e equipamento de pressão sanguínea móvel. Os dados demográficos analisados por estatística descritiva, gráficos foram utilizados para comparar a pontuação de stress e a tensão arterial média antes e depois de 8 semanas de intervenção do programa, e os dados qualitativos foram analisados por análise de conteúdo. A fiabilidade foi alcançada através de verificações dos membros. O resultado revelou que o modelo de enfermagem terapêutica utilizando Reiki para promover a saúde holística de mulheres grávidas com hipertensão composta por 5 passos. Nele se incluiu a sensibilização para o impacto da hipertensão, o ensino do conhecimento da vida holística, a capacitação para a prática holística, o incentivo à prática frequente do auto-reiki para relaxamento, e a construção da capacidade de auto-avaliação e a actuação sobre o auto-equilíbrio. Os resultados dos cuidados de enfermagem foram a redução do stress e a diminuição do nível de hipertensão. As sugestões do estudo mostraram que o novo modelo de enfermagem terapêutica poderia ser usado como orientação para a enfermeira promover cuidados holísticos em mulheres grávidas com hipertensão, no entanto, o modelo de re-teste era necessário antes de ser aplicado na clínica. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201521 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Geriatrics; Elderly care; Geriatrie; Seniorenbetreuung; Geriatría; Cuidado de ancianos; Geriatria; Cuidados com os idosos |
| Title: | EN: Application of Reiki to control anxiety in institutionalised elderly PT: Aplicação do Reiki no controle da ansiedade de idosos institucionalizados |
| Authors: | Camila de Oliveira; |
| Location: | Brazil - Enfermagem, Universidade do Extremo Sul Catarinense |
| Reference: | Master Dissertation, Universidade do Extremo Sul Catarinense |
| Link: | http://repositorio.unesc.net/handle/1/8505 |
| Abstract EN: | This study aims to identify the contribution of Reiki in controlling anxiety in the elderly institutionalized in a long-stay institution. Research of quali-quantitative, descriptive, exploratory and field approach. A population of 14 elderly people was studied. A semi structured interview was carried out, applying the Hamilton Anxiety Rating Scale for the elderly before and after the application of Reiki. After applying the Hamilton Anxiety Rating Scale, 5 seniors were selected to undergo Reiki. Of the 05 selected elderly only 02 elderly accepted the application of (3) three sessions of Reiki. The analysis and interpretation of qualitative data was organized through content analysis. The quantitative analysis was performed from the results of the Hamilton Anxiety Scale. The results of the research pointed out that 100% of the institutionalized elderly showed anxiety level, being 64.29% mild level; 28.57% moderate level; 7.14% intense level. The elderly who agreed to receive the application of Reiki had a decrease in anxiety from moderate to mild level. The contribution of Reiki in the perception of the elderly was related to the feeling of calm, decreased pain in the legs, relaxation, lightness and connection with God, in addition to anxiety control. Reiki is a technique that can be used by nurses in humanized care to institutionalized elderly people, as a way to improve anxiety control. It is suggested to continue the research with the application of Reiki in the elderly and in the multiprofessional team that works in the long-stay institution. |
| Abstract DE: | Diese Studie zielt darauf ab, den Beitrag von Reiki bei der Kontrolle von Angst bei älteren Menschen, die in einer Einrichtung mit langer Verweildauer institutionalisiert sind, zu identifizieren. Die Forschung ist qualitativ-quantitativ, deskriptiv, explorativ und feldorientiert. Es wurde eine Population von 14 älteren Menschen untersucht. Es wurde ein halbstrukturiertes Interview durchgeführt, wobei die Hamilton Anxiety Rating Scale für die älteren Menschen vor und nach der Anwendung von Reiki angewendet wurde. Nach der Anwendung der Hamilton Anxiety Rating Scale wurden 5 Senioren ausgewählt, die sich Reiki unterziehen sollten. Von den 05 ausgewählten Senioren akzeptierten nur 02 Senioren die Anwendung von (3) drei Sitzungen Reiki. Die Analyse und Interpretation der qualitativen Daten wurde durch eine Inhaltsanalyse organisiert. Die quantitative Analyse wurde anhand der Ergebnisse der Hamilton Anxiety Scale durchgeführt. Die Ergebnisse der Untersuchung zeigten, dass 100 % der älteren Menschen in Heimen Angstzustände aufwiesen, wobei 64,29 % leichte, 28,57 % mittlere und 7,14 % starke Angstzustände aufwiesen. Die älteren Menschen, die der Anwendung von Reiki zustimmten, hatten einen Rückgang der Angst von moderatem zu leichtem Niveau. Der Beitrag von Reiki in der Wahrnehmung der älteren Menschen bezog sich auf das Gefühl der Ruhe, verringerte Schmerzen in den Beinen, Entspannung, Leichtigkeit und Verbindung mit Gott, zusätzlich zur Angstkontrolle. Reiki ist eine Technik, die von Krankenschwestern in der humanisierten Pflege von älteren Menschen in Heimen eingesetzt werden kann, um die Angstkontrolle zu verbessern. Es wird vorgeschlagen, die Forschung mit der Anwendung von Reiki bei älteren Menschen und in dem multiprofessionellen Team, das in der Langzeiteinrichtung arbeitet, fortzusetzen. |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | Este estudio tiene como objetivo identificar la contribución del Reiki en el control de la ansiedad en los ancianos institucionalizados en una institución de larga estancia. Investigación de enfoque cuali-cuantitativo, descriptivo, exploratorio y de campo. Se estudió una población de 14 ancianos. Se realizó una entrevista semiestructurada, aplicando la Hamilton Anxiety Rating Scale a los ancianos antes y después de la aplicación de Reiki. Después de aplicar la Escala de Calificación de Ansiedad de Hamilton, se seleccionaron 5 ancianos para ser sometidos a Reiki. De los 05 ancianos seleccionados sólo 02 ancianos aceptaron la aplicación de (3) tres sesiones de Reiki. El análisis e interpretación de los datos cualitativos se organizó a través del análisis de contenido. El análisis cuantitativo se realizó a partir de los resultados de la Escala de Ansiedad de Hamilton. Los resultados de la investigación señalaron que el 100% de los ancianos institucionalizados presentaban nivel de ansiedad, siendo el 64,29% nivel leve; el 28,57% nivel moderado; el 7,14% nivel intenso. Los ancianos que aceptaron recibir la aplicación de Reiki tuvieron una disminución de la ansiedad de nivel moderado a leve. La contribución del Reiki en la percepción de los ancianos estuvo relacionada con la sensación de calma, la disminución del dolor en las piernas, la relajación, la ligereza y la conexión con Dios, además del control de la ansiedad. El Reiki es una técnica que puede ser utilizada por las enfermeras en la atención humanizada a los ancianos institucionalizados, como forma de mejorar el control de la ansiedad. Se sugiere continuar la investigación con la aplicación del Reiki en los ancianos y en el equipo multiprofesional que trabaja en la institución de larga estancia. |
| Abstract PT: | Este estudo tem como objetivo identificar a contribuição do Reiki no controle da ansiedade dos idosos institucionalizados em uma instituição de longa permanência. Pesquisa de abordagem quali-quantitativa, descritiva, exploratória e de campo. A população estudada foi de 14 idosos. Realizou-se entrevista semi estruturada, aplicação da escala de Avaliação de Ansiedade de Hamilton para os idosos antes e após a aplicação do Reiki. Após aplicada a escala de Ansiedade de Hamilton, foram selecionados 05 idosos para a realização do Reiki. Dos 05 idosos selecionados apenas 02 idosos aceitaram a aplicação das (3) três sessões de Reiki. Organizou-se a análise e interpretação dos dados qualitativos através da análise de conteúdo. A análise quantitativa foi realizada a partir dos resultados da Escala de Ansiedade de Hamilton. Os resultados da pesquisa apontaram que 100% dos idosos pesquisados institucionalizados apresentaram nível de ansiedade, sendo 64,29% nível leve; 28,57% nível moderado; 7,14% nível intenso. Os idosos que aceitaram receber a aplicação de Reiki tiveram diminuição de ansiedade do nível moderado para leve. A contribuição do Reiki na percepção dos idosos foi relacionada à sensação de calma, diminuição da dor nas pernas, relaxamento, leveza e conexão com Deus, além do controle da ansiedade. O Reiki é uma técnica que pode ser utilizada pelo enfermeiro na assistência humanizada aos idosos institucionalizados, como forma de melhorar o controle da ansiedade. Sugere-se a continuação da pesquisa com a aplicação do Reiki nos idosos e na equipe multiprofissional que atua na instituição de longa permanência. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201520 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki as therapeutic form in health care: a narrative literature review PT: O Reiki como forma terapêutica no cuidado à saúde: narrativa da literatura ES: El Reiki como forma terapéutica en el cuidado de la salud: una rev isión narrativa de la literatura |
| Authors: | Freitag, Vera Lucia; Andrade, Andressa de; Badke, Marcio Rossato; |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de Pelotas (UFPel); Universidade Federal do Rio Grande (FURG) |
| Reference: | Enfermería Global |
| Link: | https://scielo.isciii.es/pdf/eg/v14n38/pt_revision5.pdf |
| Abstract EN: | Reiki is a complementary therapy, characterized by the laying on of hands in the human being with the aim of re-establish the physical, mental and spiritual balance. This work involves identifying the scientific production on complementary therapy; reiki from a narrative review of literature, research conducted through a search of the Virtual Health Library (BVS), between the years 2007 to 2012. It was found a total of 398 articles, indexed in MEDLINE, LILACS and BDENF, using the descriptors reiki and nursing and reiki and care. It was included 6 articles in this study, 1 published in Brazilian periodical and 5 in foreign ones. It is available only the abstract in English. It is find that, of the articles analysed, we can affirm that the reiki, while care device, causes significant changes in the individual, especially in relation to anxiety, pain, stress, increase defence cells and decreased blood pressure. Few studies have been published to demonstrate the effectiveness of reiki, is fundamental in the practice of nursing and thus of the most importance that the professional take into account this care tool and then can publish their experiences and studies, because the more published studies more motivation will be created to put into practice this device so important for the balance of the human being. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | El Reiki es una terapia complementaria, caracterizada por la imposición de manos sobre el ser humano con el objetivo de restablecer el equilibrio, físico, mental y espiritual. Este estudio tiene como objetivo identificar la producción científica sobre la terapia complementaria reiki, a partir de una revisión narrativa de la literatura, realizada mediante una búsqueda en la Biblioteca Virtual de Salud, entre los años 2007 y 2012. Se encontraron 398 artículos indexados en MEDLINE, LILACS y BDENF, utilizando los descriptores reiki y enfermería y reiki y cuidados. Se incluyeron seis artículos en el estudio, uno publicado en una revista brasileña y cinco en revistas extranjeras, con sólo el resumen disponible en inglés. Los artículos analizados mostraron que el reiki, como dispositivo de atención, provoca cambios significativos en el individuo, especialmente en relación con la ansiedad, el dolor, el estrés, el aumento de las células de defensa y la disminución de los niveles de presión arterial. Son pocos los estudios que se han publicado para demostrar la eficacia del reiki, es fundamental en la práctica de la enfermería y por ello es de suma importancia que esta tenga en sus manos esta herramienta de cuidado, pudiendo así publicar sus experiencias y estudios, ya que mientras más estudios se publiquen más motivación se tiene para poner en práctica este dispositivo tan importante para el equilibrio del ser humano. |
| Abstract PT: | Reiki é uma terapia complementar, caracterizado pela imposição das mãos no ser humano com objetivo de reestabelecer o equilíbrio, físico, mental e espiritual. Este trabalho visa identificar a produção científica sobre a terapia complementar reiki, a partir de uma revisão narrativa da literatura, realizada através de uma busca na Biblioteca Virtual da Saúde, entre os anos de 2007 a 2012. Foram encontrados um total de 398 artigos, indexados no MEDLINE, LILACS e BDENF, usando os descritores reiki and enfermagem e reiki and cuidado. Foram incluídos no estudo 6 artigos, sendo 1 publicado em periódico brasileiro e 5 em periódicos estrangeiros, disponibilizado apenas o resumo em inglês. Constata-se que, dos artigos analisados, podemos afirmar que o reiki, enquanto dispositivo de cuidado, provoca mudanças significativas no indivíduo, principalmente em relação a ansiedade, dores, estresse, aumento das células de defesa e diminuição dos níveis pressóricos. Poucos estudos têm sido publicados para demonstrar a eficácia do reiki é fundamental na prática da enfermagem e assim de suma importância que este tenha em mãos esta ferramenta do cuidado, podendo assim publicar suas experiências e estudos, pois quanto mais estudos publicados mais motivação se tem para colocar em prática este dispositivo tão importante para o equilíbrio do ser humano. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201520 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | PT: O Reiki como forma terapêutica no cuidado à saúde: narrativa da literatura EN: The Reiki as therapeutic form in health care: a narrative literature review ES: El Reiki como forma terapéutica en el cuidado de la salud: una rev isión narrativa de la literatura |
| Authors: | Freitag, Vera Lucia; Andrade, Andressa de; Badke, Marcio Rossato; |
| Location: | Brazil - Universidade Federal de Pelotas (UFPel); Universidade Federal do Rio Grande (FURG) |
| Reference: | Enfermería Global |
| Link: | https://scielo.isciii.es/pdf/eg/v14n38/pt_revision5.pdf |
| Abstract EN: | Reiki is a complementary therapy, characterized by the laying on of hands in the human being with the aim of re-establish the physical, mental and spiritual balance. This work involves identifying the scientific production on complementary therapy; reiki from a narrative review of literature, research conducted through a search of the Virtual Health Library (BVS), between the years 2007 to 2012. It was found a total of 398 articles, indexed in MEDLINE, LILACS and BDENF, using the descriptors reiki and nursing and reiki and care. It was included 6 articles in this study, 1 published in Brazilian periodical and 5 in foreign ones. It is available only the abstract in English. It is find that, of the articles analysed, we can affirm that the reiki, while care device, causes significant changes in the individual, especially in relation to anxiety, pain, stress, increase defence cells and decreased blood pressure. Few studies have been published to demonstrate the effectiveness of reiki, is fundamental in the practice of nursing and thus of the most importance that the professional take into account this care tool and then can publish their experiences and studies, because the more published studies more motivation will be created to put into practice this device so important for the balance of the human being. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | El Reiki es una terapia complementaria, caracterizada por la imposición de manos sobre el ser humano con el objetivo de restablecer el equilibrio, físico, mental y espiritual. Este estudio tiene como objetivo identificar la producción científica sobre la terapia complementaria reiki, a partir de una revisión narrativa de la literatura, realizada mediante una búsqueda en la Biblioteca Virtual de Salud, entre los años 2007 y 2012. Se encontraron 398 artículos indexados en MEDLINE, LILACS y BDENF, utilizando los descriptores reiki y enfermería y reiki y cuidados. Se incluyeron seis artículos en el estudio, uno publicado en una revista brasileña y cinco en revistas extranjeras, con sólo el resumen disponible en inglés. Los artículos analizados mostraron que el reiki, como dispositivo de atención, provoca cambios significativos en el individuo, especialmente en relación con la ansiedad, el dolor, el estrés, el aumento de las células de defensa y la disminución de los niveles de presión arterial. Son pocos los estudios que se han publicado para demostrar la eficacia del reiki, es fundamental en la práctica de la enfermería y por ello es de suma importancia que esta tenga en sus manos esta herramienta de cuidado, pudiendo así publicar sus experiencias y estudios, ya que mientras más estudios se publiquen más motivación se tiene para poner en práctica este dispositivo tan importante para el equilibrio del ser humano. |
| Abstract PT: | Reiki é uma terapia complementar, caracterizado pela imposição das mãos no ser humano com objetivo de reestabelecer o equilíbrio, físico, mental e espiritual. Este trabalho visa identificar a produção científica sobre a terapia complementar reiki, a partir de uma revisão narrativa da literatura, realizada através de uma busca na Biblioteca Virtual da Saúde, entre os anos de 2007 a 2012. Foram encontrados um total de 398 artigos, indexados no MEDLINE, LILACS e BDENF, usando os descritores reiki and enfermagem e reiki and cuidado. Foram incluídos no estudo 6 artigos, sendo 1 publicado em periódico brasileiro e 5 em periódicos estrangeiros, disponibilizado apenas o resumo em inglês. Constata-se que, dos artigos analisados, podemos afirmar que o reiki, enquanto dispositivo de cuidado, provoca mudanças significativas no indivíduo, principalmente em relação a ansiedade, dores, estresse, aumento das células de defesa e diminuição dos níveis pressóricos. Poucos estudos têm sido publicados para demonstrar a eficácia do reiki é fundamental na prática da enfermagem e assim de suma importância que este tenha em mãos esta ferramenta do cuidado, podendo assim publicar suas experiências e estudos, pois quanto mais estudos publicados mais motivação se tem para colocar em prática este dispositivo tão importante para o equilíbrio do ser humano. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201519 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki as a Strategy of Self-Care and Integral Health Promotion: A Reality the Health Worker of the Federal District PT: Reiki como uma estratégia de Autocuidado e Promoção de Saúde Integral: Uma Realidad o Trabalhador de saúde do Distrito Federal |
| Authors: | Ferrer, Verônica Carneiro |
| Location: | Brazil - Instituto de Psicologia, Universidade de Brasília |
| Reference: | Saúde Mental Álcool e Outras Drogas |
| Link: | https://bdm.unb.br/handle/10483/11312 |
| Abstract EN: | Reiki is an Integrative Health Practice that means "universal life energy". It consists of a natural healing method that works with a system of balance and harmonization of physical, mental, emotional, energetic, and spiritual health. It is understood as a technology that addresses the health of the human being in its multidimensionality. The Brazilian Federal District’s State Department of Health (SES/DF in portuguese) is institutionalized and linked to the Management of Integrative Health Practice. The institution aims to disseminate the Reiki as a health promotion strategy, encouraging self-care for SES/DF’s workers. For this essay, a methodology was used with a bibliographical survey of scientific articles in the database of the Virtual Health Library/Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences, from 2000 to 2014, with search for descriptors isolated and concatenated. 49 articles were analyzed and publications that met the selection criteria were made up of five published articles related to the main theme. The results show the beneficial effects of Reiki with physical, mental, and emotional changes, as well as in regards to work relationships. In conclusion it is inferred that the literature review indicates the lack of studies on the subject investigated, especially with a focus on Reiki’s institutionalization as care practice in the public health setting. It was observed that there is need to promote the development in the area of mental health, with caring as the structural axis to improve the be-do-have healthy system, for both Health workers and users of the Brazilian Health System. |
| Abstract DE: | Reiki ist eine integrative Gesundheitspraxis, die "universelle Lebensenergie" bedeutet. Sie besteht aus einer natürlichen Heilmethode, die mit einem System der Balance und Harmonisierung der körperlichen, mentalen, emotionalen, energetischen und spirituellen Gesundheit arbeitet. Sie wird als eine Technologie verstanden, die die Gesundheit des Menschen in seiner Multidimensionalität anspricht. Die staatliche Gesundheitsabteilung des brasilianischen Bundesdistrikts (SES/DF in portugiesisch) ist institutionalisiert und mit dem Management der Integrativen Gesundheitspraxis verbunden. Die Institution zielt darauf ab, Reiki als eine Strategie zur Gesundheitsförderung zu verbreiten und die Selbstfürsorge der Mitarbeiter des SES/DF zu fördern. Für diesen Aufsatz wurde eine Methodik mit einer bibliographischen Untersuchung von wissenschaftlichen Artikeln in der Datenbank der Virtual Health Library/Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences, von 2000 bis 2014, mit der Suche nach Deskriptoren isoliert und verkettet verwendet. 49 Artikel wurden analysiert und die Publikationen, die die Auswahlkriterien erfüllten, wurden aus fünf veröffentlichten Artikeln zum Hauptthema zusammengestellt. Die Ergebnisse zeigen die positiven Auswirkungen von Reiki bei körperlichen, mentalen und emotionalen Veränderungen sowie in Bezug auf Arbeitsbeziehungen. Zusammenfassend lässt sich feststellen, dass die Literaturübersicht auf den Mangel an Studien zum untersuchten Thema hinweist, insbesondere mit dem Fokus auf die Institutionalisierung von Reiki als Pflegepraxis im öffentlichen Gesundheitswesen. Es wurde festgestellt, dass es notwendig ist, die Entwicklung im Bereich der psychischen Gesundheit zu fördern, mit Fürsorge als strukturelle Achse, um das System des Gesundseins zu verbessern, sowohl für das Gesundheitspersonal als auch für die Nutzer des brasilianischen Gesundheitssystems. |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | El Reiki es una práctica de salud integradora que significa "energía vital universal". Consiste en un método de curación natural que trabaja con un sistema de equilibrio y armonización de la salud física, mental, emocional, energética y espiritual. Se entiende como una tecnología que aborda la salud del ser humano en su multidimensionalidad. La Secretaría de Estado de Salud del Distrito Federal de Brasil (SES/DF en portugués) está institucionalizada y vinculada a la Gestión de la Práctica de la Salud Integrativa. La institución tiene como objetivo difundir el Reiki como estrategia de promoción de la salud, fomentando el autocuidado de los trabajadores del SES/DF. Para este ensayo se utilizó una metodología con relevamiento bibliográfico de artículos científicos en la base de datos de la Biblioteca Virtual en Salud/Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud, desde el año 2000 hasta el 2014, con búsqueda de descriptores aislados y concatenados. Se analizaron 49 artículos y las publicaciones que cumplieron con los criterios de selección se conformaron con cinco artículos publicados relacionados con el tema principal. Los resultados muestran los efectos beneficiosos del Reiki con los cambios físicos, mentales y emocionales, así como en lo que respecta a las relaciones laborales. En conclusión, se infiere que la revisión bibliográfica indica la falta de estudios sobre el tema investigado, especialmente con un enfoque en la institucionalización del Reiki como práctica asistencial en el ámbito de la salud pública. Se observó la necesidad de promover el desarrollo en el área de la salud mental, con el cuidado como eje estructural para mejorar el sistema de ser-hacer-salud, tanto para los trabajadores de la salud como para los usuarios del sistema de salud brasileño. |
| Abstract PT: | O Reiki é uma Prática Integrativa em Saúde (PIS) que significa “energia vital universal”, um método de cura natural que trabalha com o sistema de equilíbrio e harmonização da saúde física, mental, emocional, energética e espiritual, entendido como tecnologia que aborda a saúde do ser humano na sua multidimensionalidade. Na Secretaria de Estado de Saúde do Distrito Federal está institucionalizado e vinculado à Gerência de Práticas Integrativas em Saúde. Tem como objetivo divulgar a PIS/Reiki como estratégia de promoção à saúde e incentivo ao autocuidado para os trabalhadores da saúde da SES/DF. Para este trabalho, usouse como metodologia um levantamento bibliográfico de artigos científicos em base de dados da Biblioteca Virtual em Saúde - Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde, no período de 2000 a 2014, com busca por descritores isolados e concatenados. Foram analisados 49 artigos e as publicações que atenderam os critérios de seleção compuseram-se em cinco artigos publicados relacionados à temática principal. Os resultados apontam os efeitos benéficos da prática do Reiki nas alterações físico, psíquica, emocional e nas relações de trabalho. Como conclusão infere-se que o levantamento bibliográfico apontou pela escassez de trabalhos acerca do tema investigado, em especial sob o enfoque da institucionalização do Reiki enquanto prática de cuidado, no cenário da saúde pública. Observou-se que há necessidade de fomentar desdobramentos, na área da saúde mental, sendo o cuidado eixo estruturante para melhorar o modo de ser-fazer-ter saúde tanto para os trabalhadores de saúde, quanto para usuários do sistema de saúde brasileiro. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201518 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Communication, Ethics and Behavior of Energy Medicine workers |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | A Consideration of the Perspectives of Healing Practitioners on research Into Energy Healing |
| Authors: | Sara L. Warber; Rosalyn L. Bruyere; Ken Weintrub; Paul Dieppe; |
| Location: | USA - University of Michigan, Department of Family Medicine, Ann Arbor ; UK - University of Exeter Medical School, Institute of Health Research |
| Reference: | Global Adv Health Med. |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4654782/ |
| Abstract EN: | Energy healing is a complex intervention with the purpose of enhancing wholeness within the client. Approaches to complex interventions require thoughtful utilization of a wide range of research methods. In order to advance the research in this field, we sought to understand the healing practitioners' point of view by reviewing qualitative literature, research reviews, and commentary written by and about practitioners. Further, we conducted a brief survey among healers, asking their opinions on types and topics of research in this field. Emerging from this inquiry is an overview of the healers' state required for successful healing, the importance of the clients' contribution, the heterogeneity of the process of healing, and the importance of choosing appropriate outcomes to reflect the goal of wholeness. Beyond attending to measurement of these nuanced aspects, we propose utilization of research designs appropriate for complex interventions, more use of qualitative research techniques, consideration of large data registries, and adoption of the perspectives of realist research. An important gap identified was the overall lack of understanding of the clients' experience and contribution to the healing encounter. |
| Abstract DE: | Energieheilung ist eine komplexe Intervention mit dem Ziel, die Ganzheitlichkeit des Klienten zu fördern. Die Herangehensweise an komplexe Interventionen erfordert eine durchdachte Nutzung einer breiten Palette von Forschungsmethoden. Um die Forschung auf diesem Gebiet voranzutreiben, haben wir versucht, die Sichtweise der Heiler zu verstehen, indem wir qualitative Literatur, Forschungsberichte und Kommentare, die von und über Heiler geschrieben wurden, durchgesehen haben. Darüber hinaus haben wir eine kurze Umfrage unter Heilern durchgeführt und sie nach ihrer Meinung zu Arten und Themen der Forschung in diesem Bereich gefragt. Aus dieser Untersuchung ergibt sich ein Überblick über den Zustand der Heiler, der für eine erfolgreiche Heilung erforderlich ist, über die Bedeutung des Beitrags der Klienten, über die Heterogenität des Heilungsprozesses und über die Bedeutung der Auswahl geeigneter Ergebnisse, die das Ziel der Ganzheit widerspiegeln. Über die Beachtung der Messung dieser nuancierten Aspekte hinaus schlagen wir die Verwendung von Forschungsdesigns vor, die für komplexe Interventionen geeignet sind, den verstärkten Einsatz von qualitativen Forschungstechniken, die Berücksichtigung großer Datenregister und die Übernahme der Perspektiven der realistischen Forschung. Eine wichtige Lücke, die identifiziert wurde, war der allgemeine Mangel an Verständnis für die Erfahrung und den Beitrag der Klienten zur heilenden Begegnung. |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | La curación energética es una intervención compleja cuyo objetivo es mejorar la integridad del cliente. Los enfoques de las intervenciones complejas requieren la utilización reflexiva de una amplia gama de métodos de investigación. Con el fin de avanzar en la investigación en este campo, tratamos de entender el punto de vista de los profesionales de la sanación mediante la revisión de la literatura cualitativa, las revisiones de investigación y los comentarios escritos por y sobre los profesionales. Además, realizamos una breve encuesta entre los sanadores, preguntándoles su opinión sobre los tipos y temas de investigación en este campo. De esta investigación se desprende una visión general del estado de los sanadores necesario para el éxito de la curación, la importancia de la contribución de los clientes, la heterogeneidad del proceso de curación y la importancia de elegir los resultados adecuados para reflejar el objetivo de la plenitud. Más allá de atender a la medición de estos aspectos matizados, proponemos la utilización de diseños de investigación apropiados para intervenciones complejas, un mayor uso de técnicas de investigación cualitativa, la consideración de grandes registros de datos y la adopción de las perspectivas de la investigación realista. Una importante laguna identificada fue la falta de comprensión general de la experiencia de los clientes y su contribución al encuentro de curación. |
| Abstract PT: | A cura energética é uma intervenção complexa com o objectivo de aumentar a integridade dentro do cliente. As abordagens a intervenções complexas exigem uma utilização ponderada de uma vasta gama de métodos de investigação. A fim de fazer avançar a investigação neste campo, procurámos compreender o ponto de vista dos profissionais de cura, revendo literatura qualitativa, revisões de investigação, e comentários escritos por e sobre profissionais. Além disso, realizámos um breve inquérito entre curandeiros, pedindo as suas opiniões sobre tipos e tópicos de investigação neste campo. Desta pesquisa emerge uma visão geral do estado dos curandeiros necessário para uma cura bem sucedida, a importância da contribuição dos clientes, a heterogeneidade do processo de cura, e a importância de escolher resultados apropriados para reflectir o objectivo da totalidade. Para além de atender à medição destes aspectos matizados, propomos a utilização de desenhos de investigação apropriados para intervenções complexas, maior utilização de técnicas de investigação qualitativa, consideração de grandes registos de dados, e adopção das perspectivas de investigação realista. Uma importante lacuna identificada foi a falta de compreensão geral da experiência dos clientes e da sua contribuição para o encontro de cura. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201517 |
| Year: | 2017 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Healing - Laying on Hands |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: The application of the technique of imposition of hands on stress-anxiety: a systematic literature review PT: A aplicação de técnicas de imposição de mãos no estresse-ansiedade: revisão sistemática da literatura |
| Authors: | Pedro Mourão Roxo da Mott; Nelson Filice de Barros; |
| Location: | Brazil - Laboratório de Práticas Alternativas Complementares e Integrativas em Saúde – Lapacis, Departamento de Saúde Coletiva, Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Estadual de Campinas – Unicamp, Campinas, SP |
| Reference: | Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional/Brazilian Journal of Occupational Therapy |
| Link: | http://www.cadernosdeterapiaocupacional.ufscar.br/index.php/cadernos/article/view/1147 |
| Abstract EN: | This article aims to analyze, according to a systematic review of the literature, the use and effect of techniques of imposition of hands: Reiki, Therapeutic Touch, and Healing Touch on stress-anxiety. Searches were performed in PubMed/Medline, Lilacs, Web of Science, Embase and Ebsco databases in October 2013; 24 articles were selected and analyzed according to the following issues: methodology, object of study, impact factors of journals, countries where the studies were developed, year of publication,and results. The literature shows predominance of quantitative methodology, 21 of the 24 studies; use of techniques of imposition of hands in patients with symptoms of stress-anxiety in cancer treatment, 8 of the 24 studies; predominance of publications in North America, 19 of the 24 studies, 14 in the U.S.; very new field of research, with the publication of the first indexed article in 1999; publication in journals with low or no impact factor, only 8 of the 24 articles were published in periodicals listed in the Journal Citation Reports; and predominance of statistically significant articles, 18 of 24 studies. Although most studies have shown positive results, the data are insufficient and further studies are needed to develop the relationship of the use of Reiki, Therapeutic Touch, and Healing Touch for the treatment of stress-anxiety. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | O presente artigo objetiva analisar, por revisão sistemática da literatura, o uso e o efeito das técnicas de imposição de mãos: Reiki, Toque terapêutico e Toque de cura, no estresse-ansiedade. Foram feitas buscas no PubMed/MedLine, Lilacs, Web of Science, Ebsco e Embase, em outubro de 2013, selecionados 24 artigos e analisados conforme: metodologia,objeto de estudo, fatores de impacto dos jornais, países de desenvolvimento, ano de publicação e resultados alcançados. A literatura mostra: predominância de metodologia quantitativa, 21 dos 24 estudos; uso das técnicas de imposição de mãos em pacientes com sintomas de estresse-ansiedade em tratamento do câncer, em 8 dos 24 estudos; predomínio de publicações na América do Norte, 19 dos 24, sendo 14 deles dos EUA; campo de pesquisa muito novo, com a publicação do primeiro artigo indexado em 1999; publicações em jornais de baixo ou nenhum fator de impacto, apenas 8 dos 24 artigos foram publicados em jornais que apresentaram descrição no Journal Citation Reports; e predominância de estudos estatisticamente significativos, 18 dos 24 artigos. Embora a maioria dos estudos tenha apresentado resultados positivos, são necessários mais estudos para desenvolver a relação do uso de Reiki, Toque terapêutico e Toque de cura para o tratamento de estresse-ansiedade. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201516 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Use of Reiki as a biofield therapy: An adjunct to conventional medical care |
| Authors: | Sangeeta Singg |
| Location: | USA - Psychology, Angelo State University, San Angelo, US |
| Reference: | Clincal Case Repeports and Review OAT, 2015 |
| Link: | https://www.oatext.com/Use-of-Reiki-as-a-biofield-therapy-An-adjunct-to-conventional-medical-care.php#gsc.tab=0 |
| Abstract EN: | Reiki is a noninvasive, non-diagnostic, and nondirective hands-on healing therapy which is believed to promote healing and a state of well-being in all living things. In recent years, its popularity has increased and as a biofield or energy therapy it is being used as a complementary modality with the conventional medical care in a variety of settings. Reiki is a Japanese term meaning universal life force which is believed to flow from the hands of a practitioner to a willing recipient’s body facilitating physical, emotional, or spiritual healing depending on the needs of the recipient. This article provides a comprehensive review of the information available about Reiki in the areas of its history and development, nature of training and treatment protocol, practice ethics, empirical research and challenges for the researchers, guidelines for future research, and current applications. Conclusion Reiki is a noninvasive, nondiagnostic, and nondirective hands-on healing therapy which is believed to promote healing and a state of well-being in all living things. Its popularity has increased in recent years because it is a simple modality that can be learned by anyone. Although the origin of Reiki is spiritual, it does not adhere to any particular religious tenets and is applicable at all wellness levels and on all living organisms. The first degree provides all that one needs to facilitate healing in oneself or others. However, second and third degrees can be valuable to those who desire to experience Reiki at deeper levels and teach others. There is enough research evidence to support that Reiki facilitates relaxation, reduces pain and anxiety, promotes healing, improves fatigue and depression, and enhances overall wellbeing. Although there has been an increased interest among researchers to examine the efficacy of Reiki therapy, more well-designed and controlled studies are needed for it to be accepted within the mainstream health care system. Because of the simplicity of this modality, the author will not be surprised if in the near future, the mainstream health care professionals begin advising the use of Reiki along with a balanced diet and exercise for prevention and treatment of illnesses. However, over commercialization of Reiki and ridiculing it by opening websites where people can learn it in 15 minutes attract some valid criticism of this modality. Benor [41] listed three limitations of Reiki therapy: inadequate preparation of later generations of masters, lack of formal structure for supervision/certification, and high fees for master level training. Greed may be the cause of several of these issues with the current state of Reiki therapy. Therefore, it is the responsibility of all Reiki practitioners to preserve the integrity of their practice, maintain high ethical standards, and refrain from competitive and gimmicky commercialization [3]. Conducting research using larger sample sizes, randomized groups, and standardized treatment protocols will also enhance the status of Reiki therapy. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201515 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Trauma |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | PSTD, Psychotherapy |
| Title: | Reiki: Application As A Modality of Integrative Therapy For Treating Post-Traumatic Stress Disorder And Other Wounded Warrior Issues |
| Authors: | Tesa L. Lanoy |
| Location: | USA -Air War College, Air University,Maxwell AFB, AL |
| Reference: | Dissertation, Air University,Maxwell AFB,AL |
| Link: | https://apps.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a618878.pdf |
| Abstract EN: | Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) and suicides are on the rise in our military. After more than a decade of war, a large number of our servicemen and women are returning home broken, some with physical scars, others with scars that are not as visible, but life-changing, nevertheless. More than 400,000 servicemen and women are suffering with battle scars of PTSD, major depression and combat-related stress; 320,000 suffer from traumatic brain injury. Treatment for mental health issues is challenging and a single treatment approach does not work for everyone. As a result, DOD has moved towards development of an integrative treatment plan, using alternative medicine to complement conventional medicine, for treating this type of mental health disorders. Reiki is a complementary health approach in which practitioners place their hands lightly on or just above a person, with the goal of facilitating the person’s own healing response. It is based on an Eastern belief in an energy that supports the body’s innate or natural healing abilities and has been studied for a variety of conditions, including pain, anxiety, fatigue, and depression. This paper analyzes how and why Reiki could be incorporated as a healing therapy within DOD as part of an integrated care program. There has been little high-quality research on Reiki. Case studies conclude the benefits of Reiki are unclear but no harmful side effects have been shown. This paper argues that though scientific evidence is lacking, the benefits derived are indisputable. Private hospitals have incorporated Reiki with significant success against symptoms similar to those experienced by PTSD sufferers and continue to search for additional ways to use it. Therefore, this paper recommends that DOD include Reiki as complementary therapy for an integrated treatment approach for PTSD and other wounded warrior issues. Recommendations: Solving complex problems, like PTSD, requires trying different techniques. Reiki is a low-risk option for the military in terms of patient care and cost. Neither the lack of case studies nor the other perceived obstacles presented above should prevent DOD from offering Reiki as a treatment modality in an integrated care plan. The possible pay-offs in terms of patient healingand reduced health care costs far out-weigh the risk. Hospitals interviewed for this paper have been using Reiki for more than a decade now and their experience is consistent. They continue to use Reiki and to search for ways to expand its use to provide a more holistic, caring and healing environment for the entire team which includes not only the patient but also family members and medical staff. Increased relaxation, decreased anxiety and fatigue - the results are there; if not, these programs would cease to exist. The DOD can no longer afford to ignore the possibilities of benefits a Reiki program could bring to our troops and their families. Therefore, the following recommendations are offered in order to apply the lessons learned in the private sector for treating the debilitating symptoms of trauma to build the same healing environment within DOD. Recommendation 1: Make training opportunities available for health care providers interested in learning Reiki; •Recommendation 2: Add Reiki as a complementary treatment option available for patients, families and staff as part of an integrative, holistic health care plan for wounded warriors; •Recommendation 3: Hire Reiki coordinators at medical facilities that predominantly provide treatment to wounded warriors; •Recommendation 4: Make Reiki available at deployed locations where trained health care providers are available; and •Recommendation 5: Once established at medical facilities providing treatment for wounded warriors, consider how to integrate Reiki into other practices within military treatment facilities such as, but certainly not limited to, pain management and pre-/post-surgery. Incorporating Reiki into an integrated, holistic treatment plan for America’s heroes suffering with psychological and emotional wounds will provide caregivers and wounded warriors more options to reverse the negative trends we have seen as a result of PTSD. Conclusion: PTSD and mental health issues continue to rise in the military and psychological disorders can be very difficult to treat. Though PTSD is a term used mostly in relation to military, people throughout the world suffer from chronic fatigue, stress, pain, insomnia, hopelessness, guilt, shame, confusion, depression and anger. As a result, private hospitals have pioneered the way and are continually seeking ways to reduce these symptoms so healing can occur. The benefits they are seeing cannot be refuted. The results of their work and continuous search for other ways to use Reiki to produce an overall healing environment shows they strongly believe benefits outweigh the costs. Therefore, I recommend DOD include Reiki as complementary therapy for an integrated treatment approach for PTSD and other wounded warrior issues. What have we got to lose if we try it? There is much more to lose if we do not. More than 400,000 servicemen and women are suffering with battle scars of PTSD, major depression and combat-related stress; 320,000 of traumatic brain injury. They cannot sleep or relax. This disorder is destroying families, children are grieving and the impacts will be seen for generations. Clearly, there are no simple answers. There is no one-size-fits-all cure for treating people who have had such horrific experiences that their minds will not let them forget. But just like the battle these heroes fought, the key to winning the war against PTSD is a flexible, integrative approach of all tools available; an unconventional mentality that recognizes some tools are most effective when our conventional options are diminished. There is no guarantee of success. Reiki might not be the right tool for everyone, but as the hospitals in the private sector are experiencing, using it as part of the bigger network will enable the win we seek. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201514 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Surgery |
| Title: | Effects of Healing Touch on Postsurgical Adult Outpatients |
| Authors: | Mary Kay Hausladen Foley, Joan Anderson, Laurie Mallea, Karen Morrison, Marty Downey |
| Location: | USA - St. Luke’s Wood River Medical Center, Boise State University |
| Reference: | Journal of Holistic Nursing |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0898010115609486 |
| Abstract EN: | This prospective pilot study was implemented to determine whether a Healing Touch (HT) treatment postoperatively would post-treatment pain, anxiety, blood pressure, and pulse rate in adult postoperative outpatients. Using a randomized control trial design, participants were assigned to a control or intervention group. The control group received traditional nursing care (TNC), and the intervention group received a HT treatment in addition to TNC. Pre- and postdata collection included measurement of pain, anxiety, blood pressure, and pulse. HT treatment was at least as effective as TNC for Post-treatmentreduction in pain and more effective in reducing anxiety. Post treatment anxiety ratings in the intervention group had a significant decrease (0.55; p = .029), while the reduction in anxiety in the control group was not significant (0.25; p = .22). Neither group showed any difference pre- versus post treatment in blood pressure or pulse. The intervention group had a decrease in pain rating of 1.0 (p < .001), and the control group had a decrease of 0.64 (p = .02). There was a trend toward a decrease in the use of narcotics with HT. HT is an appropriate modality to decrease anxiety, may be appropriate for pain reduction, and may decrease the amount of narcotics needed postoperatively. Patient comments reflected the relaxing effects of receiving HT. The findings support the use of HT as an effective complementary intervention for surgical outpatients, however additional research is recommended. |
| Abstract DE: | Diese prospektive Pilotstudie wurde durchgeführt, um festzustellen, ob eine Healing Touch (HT)-Behandlung postoperativ nach der Behandlung Schmerzen, Ängste, Blutdruck und Pulsfrequenz bei erwachsenen postoperativen ambulanten Patienten verursachen würde. Anhand eines randomisierten Kontrollstudienplans wurden die Teilnehmer einer Kontroll- oder Interventionsgruppe zugeordnet. Die Kontrollgruppe erhielt die traditionelle Pflege (TNC) und die Interventionsgruppe zusätzlich zur TNC eine HT-Behandlung. Die Vor- und Nacherhebung umfasste die Messung von Schmerzen, Angstzuständen, Blutdruck und Puls. Die HT-Behandlung war mindestens so effektiv wie die TNC zur Schmerzlinderung nach der Behandlung und zum Abbau von Angstzuständen. Nach der Behandlung Angst Bewertungen in der Interventionsgruppe hatte eine signifikante Abnahme (0,55; p = .029), während die Verringerung der Angst in der Kontrollgruppe war nicht signifikant (0,25; p = .22). Keine der beiden Gruppen zeigte einen Unterschied vor und nach der Behandlung bei Blutdruck oder Puls. Die Interventionsgruppe hatte eine Abnahme der Schmerzrate von 1,0 (p < .001), und die Kontrollgruppe eine Abnahme von 0,64 (p = .02). Es gab einen Trend zu einem Rückgang des Drogenkonsums mit HT. HT ist eine geeignete Methode, um Angstzustände zu verringern, kann zur Schmerzreduktion geeignet sein und kann die Menge der postoperativ benötigten Betäubungsmittel reduzieren. Die Kommentare der Patienten spiegelten die entspannende Wirkung der HT-Einnahme wider. Die Ergebnisse unterstützen den Einsatz von HT als effektive ergänzende Intervention für chirurgische Ambulanzen, jedoch wird zusätzliche Forschung empfohlen. |
| Abstract FR: | Cette étude pilote prospective a été mise en œuvre afin de déterminer si un traitement postopératoire à l'aide de l'HT (Healing Touch) pouvait soulager la douleur, l'anxiété, la tension artérielle et le pouls des patients adultes postopératoires. Les participants ont été assignés à un groupe témoin ou à un groupe d'intervention à l'aide d'un plan d'essai contrôlé randomisé. Le groupe témoin a reçu des soins infirmiers traditionnels (TNC) et le groupe d'intervention a reçu un traitement HT en plus du TNC. La collecte de données avant et après la collecte comprenait la mesure de la douleur, de l'anxiété, de la tension artérielle et du pouls. L'HT s'est révélée au moins aussi efficace que le STN pour la réduction de la douleur après le traitement et plus efficace pour la réduction de l'anxiété. Les cotes d'anxiété post-traitement dans le groupe d'intervention ont diminué de façon significative (0,55 ; p = 0,029), tandis que la réduction de l'anxiété dans le groupe témoin n'était pas significative (0,25 ; p = 0,22). Aucun des deux groupes n'a présenté de différence entre la tension artérielle ou le pouls avant et après le traitement. Le groupe d'intervention a connu une diminution de 1,0 (p < 0,001) et le groupe témoin, une diminution de 0,64 (p = 0,02). On a observé une tendance à la baisse de l'usage de narcotiques avec HT. L'HT est une modalité appropriée pour diminuer l'anxiété, peut être appropriée pour réduire la douleur et peut diminuer la quantité de narcotiques nécessaires en postopératoire. Les commentaires des patients reflétaient les effets relaxants de l'HT. Les résultats appuient l'utilisation de l'HT comme intervention complémentaire efficace pour les patients externes en chirurgie, mais des recherches supplémentaires sont recommandées. |
| Abstract IT: | Questo studio pilota prospettico è stato implementato per determinare se un trattamento Healing Touch (HT) post-trattamento post-operatorio avrebbe comportato dolore, ansia, pressione sanguigna e frequenza cardiaca in pazienti ambulatoriali post-operatorio adulti. Utilizzando un progetto di prova di controllo randomizzato, i partecipanti sono stati assegnati a un gruppo di controllo o di intervento. Il gruppo di controllo ha ricevuto cure infermieristiche tradizionali (TNC) e il gruppo di intervento ha ricevuto un trattamento HT oltre al TNC. La raccolta di dati pre e postdata comprendeva la misurazione del dolore, dell'ansia, della pressione sanguigna e del polso. Il trattamento HT era almeno altrettanto efficace quanto il TNC per la post-trattamento per la riduzione del dolore e più efficace nel ridurre l'ansia. La valutazione dell'ansia post-trattamento nel gruppo di intervento ha avuto una diminuzione significativa (0.55; p = .029), mentre la riduzione dell'ansia nel gruppo di controllo non è stata significativa (0.25; p = .22). Nessuno dei due gruppi ha mostrato alcuna differenza pre- e post-trattamento nella pressione sanguigna o nel polso. Il gruppo di intervento ha avuto una diminuzione della valutazione del dolore di 1.0 (p < .001), e il gruppo di controllo ha avuto una diminuzione di 0.64 (p = .02). C'è stata una tendenza verso una diminuzione dell'uso di stupefacenti con HT. HT è una modalità appropriata per diminuire l'ansia, può essere appropriata per la riduzione del dolore, e può diminuire la quantità di narcotici necessari dopo l'intervento. I commenti dei pazienti rifletteva gli effetti rilassanti di ricevere HT. I risultati supportano l'uso di HT come efficace intervento complementare per i pazienti chirurgici ambulatoriali, tuttavia si raccomanda una ricerca supplementare. |
| Abstract ES: | Este estudio piloto prospectivo se implementó para determinar si un tratamiento de Toque Curativo (TH) postoperatorio produciría dolor, ansiedad, presión arterial y frecuencia cardíaca después del tratamiento en pacientes adultos postoperatorios. Mediante un diseño de ensayo controlado aleatorio, los participantes fueron asignados a un grupo de control o de intervención. El grupo de control recibió atención de enfermería tradicional (TNC), y el grupo de intervención recibió un tratamiento con TH además del TNC. La recolección de datos previos y posteriores incluyó la medición del dolor, la ansiedad, la presión arterial y el pulso. El tratamiento con TH fue al menos tan efectivo como el TNC para la reducción del dolor después del tratamiento y más efectivo para reducir la ansiedad. Los índices de ansiedad post tratamiento en el grupo de intervención tuvieron una disminución significativa (0,55; p = 0,029), mientras que la reducción de la ansiedad en el grupo control no fue significativa (0,25; p = 0,22). Ninguno de los grupos mostró diferencias en la presión arterial o el pulso antes y después del tratamiento. El grupo de intervención tuvo una disminución del índice de dolor de 1,0 (p < 0,001), y el grupo control tuvo una disminución de 0,64 (p = 0,02). Hubo una tendencia hacia una disminución en el uso de narcóticos con TH. La TH es una modalidad apropiada para disminuir la ansiedad, puede ser apropiada para la reducción del dolor y puede disminuir la cantidad de narcóticos necesarios después de la operación. Los comentarios de los pacientes reflejaron los efectos relajantes de recibir HT. Los hallazgos apoyan el uso de la TH como una intervención complementaria efectiva para los pacientes ambulatorios quirúrgicos, sin embargo, se recomienda investigación adicional. |
| Abstract PT: | Este estudo piloto prospectivo foi implementado para determinar se um tratamento com Healing Touch (HT) no pós-operatório seria um tratamento pós-tratamento de dor, ansiedade, pressão arterial e frequência de pulso em pacientes adultos no pós-operatório ambulatorial. Usando um desenho de estudo controle randomizado, os participantes foram designados para um grupo controle ou intervenção. O grupo controle recebeu cuidados de enfermagem tradicionais (TNC), e o grupo intervenção recebeu um tratamento de TC além do TNC. A colheita de pré e pós-dados incluiu a medição da dor, ansiedade, pressão arterial e pulso. O tratamento de TC foi pelo menos tão eficaz quanto o TC para a redução da dor pós-tratamento e mais eficaz na redução da ansiedade. Os índices de ansiedade pós-tratamento no grupo intervenção apresentaram diminuição significativa (0,55; p = 0,029), enquanto a redução da ansiedade no grupo controle não foi significativa (0,25; p = 0,22). Nenhum dos grupos apresentou diferença pré versus pós-tratamento na pressão arterial ou pulso. O grupo intervenção apresentou uma diminuição do índice de dor de 1,0 (p < 0,001) e o grupo controle apresentou uma diminuição de 0,64 (p = 0,02). Houve tendência à diminuição do uso de narcóticos com TC. O TC é uma modalidade adequada para diminuir a ansiedade, pode ser apropriado para a redução da dor e pode diminuir a quantidade de narcóticos necessários no pós-operatório. Os comentários dos pacientes refletiram os efeitos relaxantes da TH. Os achados apóiam o uso da TH como uma intervenção complementar eficaz para pacientes ambulatoriais cirúrgicos, entretanto, pesquisas adicionais são recomendadas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201513 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Gynecology, Gynäkologie, Gynécologie, Ginecologia, Ceasrean, Childbirthen |
| Title: | Effects of Reiki on Post-cesarean Delivery Pain, Anxiety, and Hemodynamic Parameters: A Randomized, Controlled Clinical Trial |
| Authors: | Midilli, T. S., Eser, I |
| Location: | Turky - Department of Fundamentals Nursing, Health School of Celal Bayar University, Manisa |
| Reference: | Pain Management Nursing |
| Link: | https://www.painmanagementnursing.org/article/S1524-9042(14)00152-0/pdf |
| Abstract EN: | The aim of this study was to investigate the effect of Reiki on pain, anxiety, and hemodynamic parameters on postoperative days 1 and 2 in patients who had undergone cesarean delivery. The design of this study was a randomized, controlled clinical trial. The study took place between February and July 2011 in the Obstetrical Unit at Odemis Public Hospital in Izmir, Turkey. Ninety patients equalized by age and number of births were randomly assigned to either a Reiki group or a control group (a rest without treatment). Treatment applied to both groups in the first 24 and 48 hours after delivery for a total of 30 minutes to 10 identified regions of the body for 3 minutes each. Reiki was applied for 2 days once a day (in the first 24 and 48 hours) within 4-8 hours of the administration of standard analgesic, which was administered intravenously by a nurse. A visual analog scale and the State Anxiety Inventory were used to measure pain and anxiety. Hemodynamic parameters, including blood pressure (systolic and diastolic), pulse and breathing rates, and analgesic requirements also were recorded. Statistically significant differences in pain intensity (p = .000), anxiety value (p = .000), and breathing rate (p = .000) measured over time were found between the two groups. There was a statistically significant difference between the two groups in the time (p = .000) and number (p = .000) of analgesics needed after Reiki application and a rest without treatment. Results showed that Reiki application reduced the intensity of pain, the value of anxiety, and the breathing rate, as well as the need for and number of analgesics. However, it did not affect blood pressure or pulse rate. Reiki application as a nursing intervention is recommended as a pain and anxiety-relieving method in women after cesarean delivery. This study was funded by Ege University Scientific Research Project-11-OSYO-002 in Izmir, Turkey. |
| Abstract DE: | Ziel dieser Studie war es, die Wirkung von Reiki auf Schmerzen, Angstzustände und hämodynamische Parameter an den postoperativen Tagen 1 und 2 bei Patienten nach Kaiserschnitt zu untersuchen. Das Design dieser Studie war eine randomisierte, kontrollierte klinische Studie. Die Studie fand zwischen Februar und Juli 2011 in der Geburtshilfeabteilung des Ödemis Public Hospital in Izmir, Türkei, statt. Neunzig Patienten, die nach Alter und Anzahl der Geburten ausgeglichen wurden, wurden nach dem Zufallsprinzip entweder einer Reiki-Gruppe oder einer Kontrollgruppe (eine Pause ohne Behandlung) zugeordnet. Behandlung beider Gruppen in den ersten 24 und 48 Stunden nach der Geburt für insgesamt 30 Minuten bis 10 identifizierte Körperregionen für jeweils 3 Minuten. Reiki wurde 2 Tage lang einmal täglich (in den ersten 24 und 48 Stunden) innerhalb von 4-8 Stunden nach der Verabreichung eines Standard-Analgetikums angewendet, das von einer Krankenschwester intravenös verabreicht wurde. Eine visuelle Analogskala und das State Anxiety Inventory wurden verwendet, um Schmerz und Angst zu messen. Hämodynamische Parameter wie Blutdruck (systolisch und diastolisch), Puls- und Atemfrequenz sowie analgetischer Bedarf wurden ebenfalls erfasst. Statistisch signifikante Unterschiede in der Schmerzintensität (p = .000), dem Angstwert (p =.000) und der Atemfrequenz (p =.000), die im Laufe der Zeit gemessen wurden, wurden zwischen den beiden Gruppen gefunden. Es gab einen statistisch signifikanten Unterschied zwischen den beiden Gruppen in der Zeit (p = .000) und Anzahl (p = .000) der Analgetika, die nach der Reiki-Anwendung und einer Pause ohne Behandlung benötigt wurden. Die Ergebnisse zeigten, dass die Reiki-Anwendung die Intensität der Schmerzen, den Wert der Angst und die Atemfrequenz sowie den Bedarf und die Anzahl der Analgetika reduziert. Es hatte jedoch keinen Einfluss auf den Blutdruck oder die Pulsfrequenz. Die Reiki-Anwendung als Pflegeintervention wird als schmerz- und angstlösende Methode bei Frauen nach Kaiserschnitt empfohlen. |
| Abstract FR: | Le but de cette étude était d'étudier l'effet du Reiki sur la douleur, l'anxiété et les paramètres hémodynamiques aux jours 1 et 2 postopératoires chez les patientes qui avaient subi une césarienne. La conception de cette étude consistait en un essai clinique randomisé et contrôlé. L'étude s'est déroulée entre février et juillet 2011 dans l'unité obstétricale de l'hôpital public Odemis à Izmir, en Turquie. Quatre-vingt-dix patients égalisés selon l'âge et le nombre de naissances ont été répartis au hasard entre un groupe Reiki ou un groupe témoin (un repos sans traitement). Traitement appliqué aux deux groupes dans les premières 24 et 48 heures après l'accouchement pour un total de 30 minutes à 10 régions identifiées du corps pendant 3 minutes chacune. Reiki a été appliqué pendant 2 jours une fois par jour (dans les premières 24 et 48 heures) dans les 4 à 8 heures suivant l'administration de l'analgésique standard, qui a été administré par voie intraveineuse par une infirmière. Une échelle visuelle analogique et le State Anxiety Inventory ont été utilisés pour mesurer la douleur et l'anxiété. Les paramètres hémodynamiques, y compris la tension artérielle (systolique et diastolique), le pouls et la fréquence respiratoire, ainsi que les besoins en analgésiques ont également été enregistrés. Des différences statistiquement significatives dans l'intensité de la douleur (p = 0,000), la valeur d'anxiété (p = 0,000) et le rythme respiratoire (p = 0,000) mesurés dans le temps ont été observées entre les deux groupes. Il y avait une différence statistiquement significative entre les deux groupes dans le temps (p = .000) et le nombre (p = .000) d'analgésiques nécessaires après l'application du Reiki et un repos sans traitement. Les résultats ont montré que l'application de Reiki réduisait l'intensité de la douleur, la valeur de l'anxiété et la fréquence respiratoire, ainsi que le besoin et le nombre d'analgésiques. Cependant, elle n'a pas eu d'effet sur la tension artérielle ni sur le pouls. L'application de Reiki comme intervention infirmière est recommandée comme méthode de soulagement de la douleur et de l'anxiété chez les femmes après l'accouchement par césarienne. |
| Abstract IT: | Lo scopo di questo studio era quello di studiare l'effetto del Reiki sul dolore, l'ansia e i parametri emodinamici nei giorni post-operatori 1 e 2 in pazienti che avevano avuto un parto cesareo. Il disegno di questo studio è stato uno studio clinico randomizzato e controllato. Lo studio si è svolto tra febbraio e luglio 2011 nel reparto di ostetricità dell'ospedale pubblico Odemis di Izmir, in Turchia. Novanta pazienti equiparati per età e numero di nascite sono stati assegnati casualmente ad un gruppo di Reiki o ad un gruppo di controllo (un riposo senza trattamento). Il trattamento è stato applicato ad entrambi i gruppi nelle prime 24 e 48 ore dopo il parto per un totale di 30 minuti a 10 regioni identificate del corpo per 3 minuti ciascuno. Il Reiki è stato applicato per 2 giorni una volta al giorno (nelle prime 24 e 48 ore) entro 4-8 ore dalla somministrazione di analgesico standard, che è stato somministrato per via endovenosa da un'infermiera. Per misurare il dolore e l'ansia sono stati utilizzati una scala visiva analogica e l'inventario dell'ansia di stato. Sono stati registrati anche parametri emodinamici, tra cui la pressione arteriosa (sistolica e diastolica), la frequenza cardiaca e respiratoria e i requisiti analgesici. Differenze statisticamente significative nell'intensità del dolore (p = .000), il valore di ansia (p = .000) e la frequenza respiratoria (p = .000) misurata nel tempo sono state trovate tra i due gruppi. C'era una differenza statisticamente significativa tra i due gruppi nel tempo (p = .000) e nel numero (p = .000) di analgesici necessari dopo l'applicazione del Reiki e un riposo senza trattamento. I risultati hanno mostrato che l'applicazione di Reiki ha ridotto l'intensità del dolore, il valore dell'ansia e la frequenza respiratoria, così come la necessità e il numero di analgesici. Tuttavia, non ha influenzato la pressione sanguigna o la frequenza cardiaca. L'applicazione del Reiki come intervento infermieristico è raccomandato come metodo per alleviare il dolore e l'ansia nelle donne dopo il parto cesareo. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201512 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Oncology, Onkologie, Breast Cancer, Brustkrebs, well being |
| Title: | The effects of reiki therapy and companionship on quality of life, mood, and symptom distress during chemotherapy. |
| Authors: | Orsak, G., Stevens, A. M., Brufsky, A. |
| Location: | USA - Department of Psychology, University of Texas at Arlington, Arlington, TX |
| Reference: | Journal of Evidence-Based Complementary & Alternative Medicine |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/2156587214556313 |
| Abstract EN: | This pilot study examined the effects of Reiki therapy and companionship on improvements in quality of life, mood, and symptom distress during chemotherapy. Thirty-six breast cancer patients received usual care, Reiki, or a companion during chemotherapy. First, data were collected from patients receiving usual care. Second, patients were randomized to either receive Reiki or a companion during chemotherapy. Questionnaires assessing quality of life, mood, symptom distress, and Reiki acceptability were completed at baseline and chemotherapy sessions 1, 2, and 4. Reiki was rated relaxing with no side effects. Reiki and companion groups reported improvements in quality of life and mood that were greater than those seen in the usual care group. Interventions during chemotherapy, such as Reiki or companionship, are feasible, acceptable, and may reduce side effects. |
| Abstract DE: | Diese Pilotstudie untersuchte die Auswirkungen der Reiki-Therapie und Begleitung auf die Verbesserung der Lebensqualität, der Stimmung und der Symptombelastung während der Chemotherapie. Sechsunddreißig Brustkrebspatientinnen erhielten die übliche Pflege, Reiki oder einen Begleiter während der Chemotherapie. Zunächst wurden Daten von Patienten gesammelt, die die übliche Pflege erhielten. Zweitens wurden die Patienten randomisiert, um entweder Reiki oder einen Begleiter während der Chemotherapie zu erhalten. Fragebögen zur Beurteilung von Lebensqualität, Stimmung, Symptombeschwerden und Reiki-Akzeptanz wurden zu Studienbeginn und den Chemotherapiesitzungen 1, 2 und 4 abgeschlossen. Reiki wurde als entspannend ohne Nebenwirkungen eingestuft. Reiki- und Begleitgruppen berichteten von einer Verbesserung der Lebens- und Stimmungslage, die größer war als die in der üblichen Pflegegruppe. Interventionen während der Chemotherapie, wie z.B. Reiki oder Begleitung, sind machbar, akzeptabel und können Nebenwirkungen reduzieren. |
| Abstract FR: | Cette étude pilote a examiné les effets de la thérapie Reiki et de la compagnie sur l'amélioration de la qualité de vie, de l'humeur et de la détresse symptomatique pendant la chimiothérapie. Trente-six patientes atteintes d'un cancer du sein ont reçu les soins habituels, Reiki, ou un compagnon pendant la chimiothérapie. Premièrement, les données ont été recueillies auprès de patients recevant des soins habituels. Deuxièmement, les patients ont été répartis au hasard pour recevoir Reiki ou un compagnon pendant la chimiothérapie. Des questionnaires évaluant la qualité de vie, l'humeur, la détresse des symptômes et l'acceptabilité du Reiki ont été remplis aux séances 1, 2 et 4 d'initiation et de chimiothérapie. Le Reiki a été classé relaxant sans effets secondaires. Les groupes de Reiki et de compagnons ont rapporté des améliorations de la qualité de vie et de l'humeur qui étaient plus grandes que celles observées dans le groupe de soins habituels. Les interventions pendant la chimiothérapie, comme le Reiki ou la compagnie, sont faisables, acceptables et peuvent réduire les effets secondaires. |
| Abstract IT: | Questo studio pilota ha esaminato gli effetti della terapia Reiki e della compagnia sul miglioramento della qualità della vita, dell'umore e dell'angoscia dei sintomi durante la chemioterapia. Trentasei pazienti con cancro al seno hanno ricevuto le solite cure, Reiki, o una compagna durante la chemioterapia. In primo luogo, sono stati raccolti dati da pazienti che ricevevano le solite cure. In secondo luogo, i pazienti sono stati randomizzati per ricevere Reiki o un compagno durante la chemioterapia. Questionari che valutano la qualità della vita, l'umore, l'angoscia dei sintomi e l'accettabilità del Reiki sono stati completati alle sessioni di base e di chemioterapia 1, 2 e 4. Il Reiki è stato valutato rilassante senza effetti collaterali. Reiki e gruppi di compagni hanno riportato miglioramenti nella qualità della vita e dell'umore che sono stati maggiori di quelli osservati nel gruppo di cura abituale. Gli interventi durante la chemioterapia, come il Reiki o la compagnia, sono fattibili, accettabili e possono ridurre gli effetti collaterali |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201511 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Anxiety, Anxiété, Ansia, Angst, Emotionaler Stress, |
| Title: | The efficacy of Reiki treatments in reducing state anxiety |
| Authors: | Rhodes, R. A. |
| Location: | USA - Harold Abel School of Social and Behavioral Sciences, Capella University Minneapolis, MN. |
| Reference: | Doctoral dissertation, Capella University Minneapolis, MN. |
| Link: | https://search.proquest.com/openview/f7f53c7e6c3bcf8bc2ec1074ff957a6e/1?pq-origsite=gscholar&amp;amp;cbl=18750&amp;amp;diss=y |
| Abstract EN: | This research study examined the complementary and alternative medicine (CAM) modality called Reiki to determine the efficacy of Reiki treatments in reducing state anxiety among a sample population of non-clinical, working adults. Reiki is a putative, non-invasive biofield energy therapy which invokes extremely low frequency (ELF) energy to catalyze the body’s natural and intrinsic healing process. A randomized, single-blind, repeated measures, mixed 2 x 2 between groups research design was implemented to address the proposed research questions and hypotheses. Twenty participants who indicated moderate to extremely severe stress and anxiety on the DASS-21 screening instrument, had no current use of prescription or over the counter medication, and had no prior history of receiving Reiki treatments were admitted to the study and randomly assigned to treatment and control groups. The State Trait Anxiety Inventory (STAI) was used to compile pretest and posttest state anxiety (SA) data from participants to measure the main effects of each group. A paired and independent samples t-test was performed to determine whether within groups and between groups state anxiety scores differed significantly for the treatment group of 10 participants who received a 30 minute Reiki treatment, compared with the control group of 10 participants who received a 30 minute rest period. The findings indicated the Reiki treatment group paired and independent samples t-test were statistically significant with large effect sizes, compared to the paired and independent samples t-test for the rest period control group, which were not statistically significant. In light of the results, this quantitative research study concluded that receiving a 30 minute Reiki treatment may reduce state anxiety among a sample population of non-clinical, working adults. |
| Abstract DE: | Diese Forschungsstudie untersuchte die komplementäre und alternative Medizin (CAM) Modalität namens Reiki, um die Wirksamkeit von Reiki-Behandlungen bei der Reduzierung der staatlichen Angst unter einer Stichprobe von nichtklinischen, arbeitenden Erwachsenen zu bestimmen. Reiki ist eine vermeintliche, nicht-invasive Biofeldenergietherapie, die extrem niederfrequente (ELF) Energie hervorruft, um den natürlichen und intrinsischen Heilungsprozess des Körpers zu katalysieren. Eine randomisierte, einblinde, wiederholte Messung, gemischt 2 x 2 zwischen den Gruppen Forschungsdesign wurde implementiert, um die vorgeschlagenen Forschungsfragen und Hypothesen zu beantworten. Zwanzig Teilnehmer, die auf mittelschweren bis extrem starken Stress und Ängste am DASS-21-Screeninginstrument hindeuteten, keine aktuelle Anwendung von verschreibungspflichtigen oder rezeptfreien Medikamenten hatten und keine Vorgeschichte mit Reiki-Behandlungen hatten, wurden in die Studie aufgenommen und zufällig Behandlungs- und Kontrollgruppen zugeordnet. Das State Trait Anxiety Inventory (STAI) wurde verwendet, um Pretest und Posttest State anxiety (SA) Daten von Teilnehmern zu sammeln, um die Haupteffekte jeder Gruppe zu messen. Ein gepaarter und unabhängiger Stichproben-Test wurde durchgeführt, um festzustellen, ob sich die Angstwerte innerhalb von Gruppen und zwischen Gruppen signifikant voneinander unterschieden, und zwar für die Behandlungsgruppe von 10 Teilnehmern, die eine 30-minütige Reiki-Behandlung erhielten, im Vergleich zu der Kontrollgruppe von 10 Teilnehmern, die eine 30-minütige Ruhezeit erhielten. Die Ergebnisse zeigten, dass der Reiki-Behandlungsgruppen-gepaarte und unabhängige Stichproben-Test statistisch signifikant mit großen Effektgrößen waren, verglichen mit dem gepaarten und unabhängigen Stichproben-Test für die Ruhezeitkontrollgruppe, die statistisch nicht signifikant waren. Im Lichte der Ergebnisse kam diese quantitative Forschungsstudie zu dem Schluss, dass die Einnahme einer 30-minütigen Reiki-Behandlung die staatliche Angst unter einer Stichprobe von nichtklinischen, arbeitenden Erwachsenen verringern kann. |
| Abstract FR: | Cette étude de recherche a examiné la modalité de médecine complémentaire et alternative (MCP) appelée Reiki afin de déterminer l'efficacité des traitements Reiki dans la réduction de l'anxiété d'état chez un échantillon d'adultes actifs, non cliniques. Le Reiki est une thérapie bioénergétique putative et non invasive qui fait appel à l'énergie à très basse fréquence (ELF) pour catalyser le processus de guérison naturelle et intrinsèque de l'organisme. Un modèle de recherche randomisé, à simple insu, à mesures répétées, mixte 2 x 2 entre les groupes, a été mis en œuvre pour répondre aux questions et hypothèses de recherche proposées. Vingt participants qui ont indiqué un stress et une anxiété modérés à extrêmement graves sur l'instrument de dépistage DASS-21, qui n'utilisaient pas de médicaments sur ordonnance ou en vente libre et qui n'avaient pas d'antécédents de traitement Reiki ont été admis à l'étude et répartis au hasard dans les groupes de traitement et de contrôle. Le State Trait Anxiety Inventory (STAI) a été utilisé pour compiler les données sur l'anxiété avant et après le test (AS) des participants afin de mesurer les principaux effets de chaque groupe. Un test t par paires et indépendant a été effectué pour déterminer si les scores d'anxiété à l'intérieur des groupes et entre les groupes différaient significativement pour le groupe traité de 10 participants ayant reçu un traitement Reiki de 30 minutes, comparativement au groupe témoin de 10 participants ayant reçu un repos de 30 minutes. Les résultats ont indiqué que le test t du groupe de traitement Reiki par paires et les échantillons indépendants étaient statistiquement significatifs avec de grandes tailles d'effet, comparativement au test t des échantillons appariés et indépendants pour le groupe témoin de la période de repos, qui étaient statistiquement non significatifs. À la lumière des résultats, cette étude de recherche quantitative a conclu qu'un traitement de Reiki de 30 minutes peut réduire l'anxiété d'état chez un échantillon d'adultes actifs non cliniques. |
| Abstract IT: | Questo studio di ricerca ha esaminato la modalità di medicina complementare e alternativa (CAM) chiamata Reiki per determinare l'efficacia dei trattamenti Reiki nel ridurre l'ansia di stato in una popolazione campione di adulti non clinici e lavoratori. Il Reiki è una presunta terapia energetica biocampo non invasiva che invoca un'energia a frequenza estremamente bassa (ELF) per catalizzare il naturale e intrinseco processo di guarigione del corpo. Un randomizzato, in un solo cieco, misure ripetute, misto 2 x 2 tra i gruppi di ricerca è stato implementato per affrontare le domande di ricerca proposte e le ipotesi. Venti partecipanti che hanno indicato stress e ansia da moderato a estremamente grave sullo strumento di screening DASS-21, non avevano un uso corrente di prescrizione o di farmaci da banco, e non avevano una storia precedente di ricevere trattamenti Reiki sono stati ammessi allo studio e assegnati casualmente a gruppi di trattamento e di controllo. Lo State Trait Anxiety Inventory (STAI) è stato utilizzato per compilare i dati di ansia da stato pre e post test (SA) dei partecipanti per misurare i principali effetti di ciascun gruppo. È stato eseguito un t-test di campioni accoppiati e indipendenti per determinare se all'interno dei gruppi e tra gruppi i punteggi dell'ansia da stato differivano significativamente per il gruppo di trattamento di 10 partecipanti che hanno ricevuto un trattamento Reiki di 30 minuti, rispetto al gruppo di controllo di 10 partecipanti che hanno ricevuto un periodo di riposo di 30 minuti. I risultati hanno indicato che il gruppo di trattamento Reiki con campioni accoppiati e campioni indipendenti t-test erano statisticamente significativi con grandi dimensioni di effetto, rispetto ai campioni accoppiati e indipendenti t-test per il gruppo di controllo del periodo di riposo, che non erano statisticamente significativi. Alla luce dei risultati, questo studio di ricerca quantitativa ha concluso che ricevere un trattamento Reiki di 30 minuti può ridurre l'ansia di stato in una popolazione di adulti non clinici e lavoratori. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201510 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Children |
| Subcategory: | Meta Study, Paediatrics, Pädiatrie, Pédiatrie, Pediatria |
| Title: | Acceptability and Feasibility of Reiki for Symptom Management in Children Receiving Palliative Care. |
| Authors: | Thrane, S. E. (original Dissertation 2015) ; Cynthia A. Danford; Scott H. Maurer; Dianxu Ren;Susan M. Cohen |
| Location: | USA - School of Nursing, University of Pittsburg, PA; The Ohio State University, Columbus, OH; Children’s Hospital of Pittsburgh of UPMC, Pittsburgh,PA; |
| Reference: | Dissertation, School of Nursing, University of Pittsburgh, JPSM Journal of Pain and Symptom Management Volume 52, Issue 6, Page e136- 2016 |
| Link: | http://d-scholarship.pitt.edu/25849/4/Thrane_ETD_Reiki_2015_2.pdf |
| Abstract EN: | Complementary therapies are chosen by parents of children receiving palliative care to augment the use of traditional medications for symptom management without the increased side effects additional medications may bring. Pain and anxiety are common symptoms for children receiving palliative care. Reiki therapy is a light touch therapy that has been examined in adults but not with children until recently. This disertation addresses the evidence for complementary therapies for children experiencing pain and anxiety, Reiki therapy for pain and anxiety in adults, and evidence based complementary therapies for young children considering developmental stage. The main study is a quasi-experimental mixed methods pilot study design examining the acceptability and the feasibility of a Reiki therapy intervention for children ages 7 to 16 years receiving palliative care. We measured pain, anxiety, and relaxation operationalised as heart and respiratory rates pre and post Reiki therapy interventions at each of two home visits. We completed a structured interview separately with parents and children to elicit their views on the Reiki therapy experience. Paired student t-tests or Wilcoxon signed rank tests were calculated comparing the pre and post Reiki scores separately for verbal and non-verbal children for each treatment, over the entire intervention, and independent sample t-tests or Mann-Whitney tests comparing children based on demographic variables. We approached 24 child-parent dyads, 21 (87.5%) agreed to participate and signed consents while 3 (12.5%) declined to participate. Of the 21 dyads, 16 completed the study (eight verbal and eight non-verbal children). Statistical significance was obtained for verbal children for heart rate for treatment two (t=3.550, p = 0.009) and for nonverbal children for pain for treatment two (Z = -2.023, p = 0.063); however effect sizes using Cohen’s d levels were medium to large for both verbal and non-verbal children for pain and anxiety. Children and their parents told us their experiences with Reiki therapy. Themes found in interviews augment the quantitative results. Themes included Feeling Better, Hard to Judge, and Still Going On, which helped clarify the quantitative results. Results support further study of Reiki therapy for symptom management in children. |
| Abstract DE: | Ergänzende Therapien werden von den Eltern der Kinder, die Palliativmedizin erhalten, gewählt, um die Verwendung traditioneller Medikamente zur Symptombehandlung zu erweitern, ohne die erhöhten Nebenwirkungen, die zusätzliche Medikamente mit sich bringen können. Schmerz und Angst sind häufige Symptome für Kinder, die Palliativmedizin erhalten. Die Reiki-Therapie ist eine leichte Berührungstherapie, die bei Erwachsenen, aber bis vor kurzem nicht bei Kindern untersucht wurde. Diese Abhandlung befasst sich mit den Beweisen für komplementäre Therapien für Kinder mit Schmerzen und Ängsten, Reiki-Therapie für Schmerzen und Ängste bei Erwachsenen und evidenzbasierte komplementäre Therapien für Kleinkinder im Entwicklungsstadium. Die Hauptstudie ist eine quasi-experimentelle Mischmethoden-Pilotstudie, die die Akzeptanz und Machbarkeit einer Reiki-Therapie-Intervention für Kinder im Alter von 7 bis 16 Jahren untersucht, die Palliativmedizin erhalten. Wir haben Schmerzen, Ängste und Entspannung gemessen, die als Herz- und Atemfrequenz vor und nach der Reiki-Therapie bei jedem von zwei Hausbesuchen operationalisiert wurden. Wir führten ein strukturiertes Interview mit Eltern und Kindern, um ihre Ansichten über die Erfahrungen mit der Reiki-Therapie zu erfahren. Gepaarte Schüler-Tests oder von Wilcoxon signierte Randtests wurden berechnet, indem die vor und nach dem Reiki-Test separat für verbale und nonverbale Kinder für jede Behandlung, über die gesamte Intervention, und unabhängige Stichproben-Tests oder Mann-Whitney-Tests zum Vergleich von Kindern auf der Grundlage demographischer Variablen verglichen wurden. Wir näherten uns 24 Kind-Eltern-Dyaden, 21 (87,5%) stimmten der Teilnahme zu und unterzeichneten Zustimmungen, während 3 (12,5%) die Teilnahme ablehnten. Von den 21 Dyaden haben 16 die Studie abgeschlossen (acht verbale und acht nonverbale Kinder). Statistische Signifikanz wurde für verbale Kinder für die Herzfrequenz für die Behandlung zwei (t=3.550, p = 0.009) und für nonverbale Kinder für Schmerzen für die Behandlung zwei (Z = -2.023, p = 0.063) erhalten; jedoch waren die Effektgrößen mit Cohens d-Werten für verbale und nonverbale Kinder für Schmerzen und Angst mittelgroß bis groß. Kinder und ihre Eltern erzählten uns ihre Erfahrungen mit der Reiki-Therapie. Die in den Interviews gefundenen Themen ergänzen die quantitativen Ergebnisse. Zu den Themen gehörten Feeling Better, Hard to Judge und Still Going On, was zur Klärung der quantitativen Ergebnisse beitrug. Die Ergebnisse unterstützen die weitere Untersuchung der Reiki-Therapie zur Behandlung von Symptomen bei Kindern. |
| Abstract FR: | Les thérapies complémentaires sont choisies par les parents d'enfants recevant des soins palliatifs pour augmenter l'utilisation des médicaments traditionnels pour la gestion des symptômes sans les effets secondaires accrus que des médicaments supplémentaires peuvent entraîner. La douleur et l'anxiété sont des symptômes courants chez les enfants recevant des soins palliatifs. La thérapie de Reiki est une thérapie légère de contact qui a été examinée dans les adultes mais pas avec des enfants jusqu'à récemment. La présente analyse porte sur les données probantes relatives aux thérapies complémentaires pour les enfants souffrant de douleur et d'anxiété, à la thérapie Reiki pour la douleur et l'anxiété chez les adultes et aux thérapies complémentaires fondées sur des données probantes pour les jeunes enfants au stade du développement. L'étude principale est une étude pilote de méthodes mixtes quasi-expérimentales qui examine l'acceptabilité et la faisabilité d'une intervention thérapeutique de Reiki pour les enfants âgés de 7 à 16 ans recevant des soins palliatifs. Nous avons mesuré la douleur, l'anxiété et la relaxation opérationalisées par la fréquence cardiaque et respiratoire avant et après les interventions de thérapie Reiki à chacune des deux visites à domicile. Nous avons réalisé une entrevue structurée séparément avec les parents et les enfants pour connaître leur point de vue sur l'expérience de la thérapie Reiki. Des tests t-élèves jumelés ou des tests de classement signés de Wilcoxon ont été calculés en comparant les scores avant et après Reiki séparément pour les enfants verbaux et non verbaux pour chaque traitement, sur l'ensemble de l'intervention, et des tests t-échantillons indépendants ou tests Mann-Whitney comparant les enfants selon des variables démographiques. Nous avons approché 24 dyades parents-enfants, 21 (87,5 %) ont accepté de participer et ont signé des consentements tandis que 3 (12,5 %) ont refusé de participer. Sur les 21 dyades, 16 ont complété l'étude (8 enfants verbaux et 8 enfants non verbaux). Une signification statistique a été obtenue pour les enfants verbaux pour la fréquence cardiaque pour le traitement deux (t=3,550, p = 0,009) et pour les enfants non verbaux pour la douleur pour le traitement deux (Z = -2,023, p = 0,063) ; cependant, les valeurs de l'effet des niveaux d de Cohen étaient moyennes à importantes pour les enfants verbaux et non verbaux pour la douleur et l'anxiété. Les enfants et leurs parents nous ont raconté leurs expériences avec la thérapie Reiki. Les thèmes abordés dans les entrevues augmentent les résultats quantitatifs. Parmi les thèmes abordés, mentionnons Feeling Better, Hard to Judge et Still Going On, qui ont aidé à clarifier les résultats quantitatifs. Les résultats appuient la poursuite de l'étude de la thérapie Reiki pour la gestion des symptômes chez les enfants. |
| Abstract IT: | Le terapie complementari sono scelte dai genitori di bambini che ricevono cure palliative per aumentare l'uso di farmaci tradizionali per la gestione dei sintomi senza che l'aumento degli effetti collaterali che possono portare farmaci aggiuntivi. Dolore e ansia sono sintomi comuni per i bambini che ricevono cure palliative. La terapia Reiki è una terapia tattile leggera che è stata esaminata negli adulti ma non con i bambini fino a poco tempo fa. Questa disertazione affronta le prove di terapie complementari per i bambini che sperimentano il dolore e l'ansia, la terapia Reiki per il dolore e l'ansia negli adulti, e le terapie complementari basate sull'evidenza per i bambini piccoli che considerano la fase di sviluppo. Lo studio principale è uno studio pilota quasi sperimentale a metodi misti che esamina l'accettabilità e la fattibilità di un intervento di terapia Reiki per bambini dai 7 ai 16 anni che ricevono cure palliative. Abbiamo misurato il dolore, l'ansia e il rilassamento, operazionalizzati come frequenza cardiaca e respiratoria prima e dopo gli interventi di terapia Reiki in ciascuna delle due visite domiciliari. Abbiamo completato un'intervista strutturata separatamente con genitori e figli per ottenere il loro punto di vista sull'esperienza della terapia Reiki. I t-test di studenti in coppia o i rank test Wilcoxon sono stati calcolati confrontando i punteggi pre e post Reiki separatamente per i bambini verbali e non verbali per ogni trattamento, sull'intero intervento, e i t-test indipendenti a campione o i test Mann-Whitney che confrontano i bambini sulla base di variabili demografiche. Ci siamo avvicinati a 24 diadi di genitori di bambini, 21 (87,5%) hanno accettato di partecipare e hanno firmato i consensi, mentre 3 (12,5%) hanno rifiutato di partecipare. Delle 21 diadi, 16 hanno completato lo studio (otto bambini verbali e otto bambini non verbali). Significato statistico è stato ottenuto per i bambini verbali per la frequenza cardiaca per il trattamento due (t = 3.550, p = 0.009) e per i bambini non verbali per il dolore per il trattamento due (Z = -2.023, p = 0.063); tuttavia le dimensioni degli effetti utilizzando i livelli d di Cohen erano medio-grandi sia per i bambini verbali che non verbali per il dolore e l'ansia. I bambini e i loro genitori ci hanno raccontato le loro esperienze con la terapia Reiki. I temi trovati nelle interviste aumentano i risultati quantitativi. I temi inclusi Feeling Better, Hard to Judge, e Still Going On, che ha contribuito a chiarire i risultati quantitativi. I risultati supportano un ulteriore studio sulla terapia Reiki per la gestione dei sintomi nei bambini. |
| Abstract ES: | Los padres de los niños que reciben cuidados paliativos eligen las terapias complementarias para aumentar el uso de los medicamentos tradicionales para el tratamiento de los síntomas sin el aumento de los efectos secundarios que pueden traer los medicamentos adicionales. El dolor y la ansiedad son síntomas comunes en los niños que reciben cuidados paliativos. La terapia de reiki es una terapia de toque ligero que se ha examinado en adultos pero no en niños hasta hace poco. Esta disertación aborda la evidencia de las terapias complementarias para los niños que experimentan dolor y ansiedad, la terapia Reiki para el dolor y la ansiedad en adultos, y las terapias complementarias basadas en la evidencia para los niños pequeños considerando la etapa de desarrollo. El estudio principal es un diseño de estudio piloto cuasi-experimental de métodos mixtos que examina la aceptabilidad y la viabilidad de una intervención de terapia Reiki para niños de 7 a 16 años que reciben cuidados paliativos. Se midieron el dolor, la ansiedad y la relajación, operacionalizados como frecuencias cardíaca y respiratoria, antes y después de las intervenciones de terapia Reiki en cada una de las dos visitas domiciliarias. Se completó una entrevista estructurada por separado con los padres y los niños para obtener sus opiniones sobre la experiencia de la terapia de Reiki. Se calcularon pruebas t de estudiantes emparejados o pruebas de rango con signo de Wilcoxon que comparaban las puntuaciones pre y post Reiki por separado para los niños verbales y no verbales para cada tratamiento, durante toda la intervención, y pruebas t de muestras independientes o pruebas de Mann-Whitney que comparaban a los niños en función de las variables demográficas. Nos dirigimos a 24 díadas de niños y padres, 21 (87,5%) aceptaron participar y firmaron consentimientos, mientras que 3 (12,5%) se negaron a participar. De las 21 díadas, 16 completaron el estudio (ocho niños verbales y ocho no verbales). Se obtuvo significación estadística para los niños verbales en cuanto a la frecuencia cardíaca para el tratamiento dos (t=3,550, p = 0,009) y para los niños no verbales en cuanto al dolor para el tratamiento dos (Z = -2,023, p = 0,063); sin embargo, los tamaños del efecto utilizando los niveles d de Cohen fueron de medianos a grandes tanto para los niños verbales como para los no verbales en cuanto al dolor y la ansiedad. Los niños y sus padres nos contaron sus experiencias con la terapia Reiki. Los temas encontrados en las entrevistas aumentan los resultados cuantitativos. Los temas incluyeron Sentirse mejor, Difícil de juzgar y Seguir adelante, que ayudaron a aclarar los resultados cuantitativos. Los resultados apoyan la realización de más estudios sobre la terapia de Reiki para el tratamiento de los síntomas en los niños. |
| Abstract PT: | As terapias complementares são escolhidas pelos pais das crianças que recebem cuidados paliativos para aumentar a utilização de medicamentos tradicionais para a gestão dos sintomas sem o aumento dos efeitos secundários que os medicamentos adicionais podem trazer. A dor e a ansiedade são sintomas comuns para as crianças que recebem cuidados paliativos. A terapia Reiki é uma terapia de toque leve que tem sido examinada em adultos mas não com crianças até há pouco tempo. Esta disertação aborda a evidência de terapias complementares para crianças com dor e ansiedade, a terapia de Reiki para dor e ansiedade em adultos, e terapias complementares baseadas na evidência para crianças pequenas, considerando a fase de desenvolvimento. O estudo principal é um estudo piloto de métodos mistos quase experimental que examina a aceitabilidade e a viabilidade de uma intervenção da terapia Reiki para crianças dos 7 aos 16 anos de idade que recebem cuidados paliativos. Medimos a dor, a ansiedade e o relaxamento operacionalizados como intervenções de terapia cardíaca e respiratória pré e pós Reiki em cada uma de duas visitas domiciliárias. Concluímos uma entrevista estruturada separadamente com pais e crianças para obter as suas opiniões sobre a experiência da terapia de Reiki. Os testes t de alunos pareados ou os testes de Wilcoxon assinados foram calculados comparando os resultados pré e pós Reiki separadamente para crianças verbais e não verbais para cada tratamento, ao longo de toda a intervenção, e testes t de amostras independentes ou testes Mann-Whitney comparando crianças com base em variáveis demográficas. Aproximámo-nos de 24 díades de crianças-parentes, 21 (87,5%) concordaram em participar e assinaram autorizações, enquanto 3 (12,5%) recusaram participar. Dos 21 díades, 16 completaram o estudo (oito crianças verbais e oito não verbais). Foi obtido significado estatístico para crianças verbais para frequência cardíaca para tratamento dois (t=3,550, p = 0,009) e para crianças não verbais para dor para tratamento dois (Z = -2,023, p = 0,063); contudo os tamanhos dos efeitos usando os níveis d de Cohen foram médios a grandes para crianças verbais e não verbais para dor e ansiedade. As crianças e os seus pais contaram-nos as suas experiências com a terapia Reiki. Os temas encontrados nas entrevistas aumentam os resultados quantitativos. Os temas incluíam "Sentir-se melhor, difícil de julgar, e ainda em curso", o que ajudou a clarificar os resultados quantitativos. Os resultados apoiam um estudo mais aprofundado da terapia de Reiki para a gestão dos sintomas em crianças. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201509 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Ocupational Health, Stress , Anxiety, Literacy |
| Title: | PT: Reiki como terapia Nao Conventional / Conhecimento dos enfermeiros EN: Reiki as Non-Conventional Therapy / Knowledge of Nursing Staff |
| Authors: | Cristina Maria Rodriges de Cunha |
| Location: | Portugal - Instituto Politechnico de Viseu, Escola Superior de Saude de Viseu |
| Reference: | APR - Associação Portuguesa de Reiki / Study available upon request |
| Link: | |
| Abstract EN: | "Framing: Interest in Non-Conventional Therapies had a great development earlier this century. Reiki therapy is performed by placing the hands on specific points of the body and uses the energy transfer to provide a natural well-being. Nursing, in particular Rehabilitation also features within their specific interventions, an essential part based on touch to the person they’re providing care, so it is important to have knowledge about these techniques. Objectives: Evaluate the knowledge of nurses about Reiki and identify the determinants of this knowledge. Methods: This is a cross-sectional, descriptive and correlational study, performed in a 49 nurse’s sample working in institutions of the central region, based on a questionnaire prepared by the researchers. Results: We found that overall knowledge of nurses about Reiki were to 59.1% reasonable, to 38.6 % high and only 2.3 % had low knowledge. We saw statistically significant differences between the ""Total Knowledge"" and the variables ""have initiation in Reiki"" and ""receiving treatment with Reiki"" for the group of nurses working on Differentiated Care (DC). We found statistically significant differences, too, between the dimension ""Concept and History"" and age groups, qualifications, professional category and length of service for nurses working on DC. Conclusion: The knowledge of nurses about the Reiki is quite significant, which are clearly higher in the group working on DC. On the other hand we found factors that interfere in the determination of this knowledge and therefore matter to control. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Das Interesse an nicht-konventionellen Therapien hatte Anfang dieses Jahrhunderts eine große Entwicklung. Die Reiki-Therapie wird durchgeführt, indem die Hände auf bestimmte Punkte des Körpers gelegt werden und nutzt die Energieübertragung, um ein natürliches Wohlbefinden zu erreichen. Die Krankenpflege, insbesondere die Rehabilitation, ist auch Bestandteil ihrer spezifischen Interventionen, ein wesentlicher Teil, der auf dem Kontakt zu der Person basiert, die sie betreut, weshalb es wichtig ist, über Kenntnisse dieser Techniken zu verfügen. Ziele: Bewerten Sie das Wissen der Pflegekräfte über Reiki und identifizieren Sie die Determinanten dieses Wissens. Methoden: Dies ist eine Querschnitts-, Beschreibungs- und Korrelationsstudie, die in einer Stichprobe von 49 Krankenschwestern durchgeführt wurde, die in Einrichtungen der Zentralregion arbeiten, basierend auf einem von den Forschern erstellten Fragebogen. Ergebnisse: Wir fanden heraus, dass das Gesamtwissen der Krankenschwestern über Reiki zu 59,1% angemessen, zu 38,6 % hoch und nur 2,3 % wenig bekannt war. Wir sahen statistisch signifikante Unterschiede zwischen dem ""Total Knowledge"" und den Variablen ""have initiation in Reiki"" und ""receiving treatment with Reiki"" für die Gruppe der Krankenschwestern, die an Differentiated Care (DC) arbeiten. Wir fanden auch statistisch signifikante Unterschiede zwischen der Dimension ""Konzept und Geschichte"" und Altersgruppen, Qualifikationen, Berufsgruppe und Dienstzeit für Krankenschwestern, die in der EZ arbeiten. Fazit: Das Wissen der Krankenschwestern über den Reiki ist recht umfangreich, die in der Gruppe, die an der EZ arbeitet, deutlich höher sind. Auf der anderen Seite fanden wir Faktoren, die in die Bestimmung dieses Wissens eingreifen und daher zu kontrollieren sind. |
| Abstract FR: | "Encadrement : L'intérêt pour les thérapies non conventionnelles a connu un grand essor au début du siècle. La thérapie Reiki s'effectue en plaçant les mains sur des points spécifiques du corps et utilise le transfert d'énergie pour procurer un bien-être naturel. Les soins infirmiers, en particulier la réadaptation, comportent également dans leurs interventions spécifiques, une partie essentielle basée sur le toucher de la personne soignée, il est donc important d'avoir des connaissances sur ces techniques. Objectifs : Évaluer les connaissances des infirmières sur le Reiki et identifier les déterminants de ces connaissances. Méthodes : Il s'agit d'une étude transversale, descriptive et corrélationnelle, réalisée sur un échantillon de 49 infirmières travaillant dans des établissements de la région centrale, à partir d'un questionnaire préparé par les chercheurs. Résultats : Nous avons constaté que la connaissance globale des infirmières au sujet du Reiki était de 59,1 % raisonnable, de 38,6 % élevée et seulement 2,3 % avaient une faible connaissance. Nous avons constaté des différences statistiquement significatives entre les variables ""Connaissances totales"" et ""Initiation au Reiki"" et ""Traitement au Reiki"" pour le groupe d'infirmières travaillant sur les Soins Différenciés (DC). Nous avons également constaté des différences statistiquement significatives entre la dimension ""Concept et histoire"" et les groupes d'âge, les qualifications, la catégorie professionnelle et l'ancienneté des infirmières travaillant dans les DC. Conclusion : La connaissance du Reiki par les infirmières est assez significative, et elle est nettement plus élevée dans le groupe travaillant sur les DC. D'autre part, nous avons trouvé des facteurs qui interfèrent dans la détermination de ces connaissances et sont donc importants à contrôler. |
| Abstract IT: | "Inquadratura: L'interesse per le terapie non convenzionali ha avuto un grande sviluppo all'inizio di questo secolo. La terapia Reiki viene eseguita mettendo le mani su punti specifici del corpo e utilizza il trasferimento di energia per fornire un benessere naturale. L'assistenza infermieristica, in particolare la Riabilitazione, si caratterizza anche all'interno dei loro interventi specifici, una parte essenziale basata sul contatto con la persona che si sta curando, per cui è importante avere conoscenze su queste tecniche. Obiettivi: Valutare le conoscenze degli infermieri sul Reiki e identificare i determinanti di queste conoscenze. Metodi: Si tratta di uno studio trasversale, descrittivo e correlazionale, eseguito su un campione di 49 infermieri che lavorano in istituzioni della regione centrale, sulla base di un questionario preparato dai ricercatori. Risultati: Abbiamo trovato che la conoscenza complessiva degli infermieri sul Reiki era del 59,1% ragionevole, al 38,6% alto e solo il 2,3% aveva una conoscenza bassa. Abbiamo visto differenze statisticamente significative tra la ""Conoscenza Totale"" e le variabili ""hanno inizio nel Reiki"" e ""ricevere il trattamento con il Reiki"" per il gruppo di infermieri che lavorano sulle cure differenziate (DC). Abbiamo riscontrato differenze statisticamente significative anche tra la dimensione ""Concetto e storia"" e le fasce d'età, le qualifiche, la categoria professionale e l'anzianità di servizio per gli infermieri che lavorano in DC. Conclusione: La conoscenza degli infermieri sul Reiki è piuttosto significativa, che sono chiaramente più elevate nel gruppo di lavoro sul DC. D'altra parte abbiamo trovato fattori che interferiscono nella determinazione di queste conoscenze e che quindi contano per il controllo. |
| Abstract ES: | "Enmarcando: El interés por las Terapias No Convencionales tuvo un gran desarrollo a principios de este siglo. La terapia Reiki se realiza colocando las manos en puntos específicos del cuerpo y utiliza la transferencia de energía para proporcionar un bienestar natural. La enfermería, en particular la Rehabilitación, también figura dentro de sus intervenciones específicas, una parte esencial basada en el contacto con la persona a la que atiende, por lo que es importante tener conocimientos sobre estas técnicas. Objetivos: Evaluar el conocimiento de las enfermeras sobre Reiki e identificar los determinantes de este conocimiento. Métodos: Se trata de un estudio transversal, descriptivo y correlacional, realizado en una muestra de 49 enfermeras que trabajan en instituciones de la región central, a partir de un cuestionario elaborado por los investigadores. Resultados: Encontramos que el conocimiento general de las enfermeras sobre Reiki era del 59.1% razonable, 38.6% alto y sólo el 2.3% tenía un conocimiento bajo. Vimos diferencias estadísticamente significativas entre el ""Conocimiento Total"" y las variables ""tener iniciación en Reiki"" y ""recibir tratamiento con Reiki"" para el grupo de enfermeras que trabajan en Atención Diferenciada (DC). También encontramos diferencias estadísticamente significativas entre la dimensión ""Concepto e Historia"" y los grupos de edad, las cualificaciones, la categoría profesional y la antigüedad de los enfermeros que trabajan en DC. Conclusión: El conocimiento de las enfermeras sobre el Reiki es bastante significativo, que son claramente más altos en el grupo que trabaja en DC. Por otro lado, encontramos factores que interfieren en la determinación de este conocimiento y por lo tanto son importantes a controlar. |
| Abstract PT: | "Enquadramento: O interesse pelas Terapias Não Convencionais (TNC) teve um grande desenvolvimento no início deste século. O Reiki é uma terapia realizada através da colocação das mãos em pontos específicos do corpo e que utiliza a transferência de energia para proporcionar um bem-estar natural. A Enfermagem em especial a de Reabilitação, também apresenta dentro das suas intervenções específicas, uma vertente essencial baseada no toque à pessoa a quem presta cuidados, sendo por isso importante possuir conhecimentos sobre estas técnicas. Objetivos: Avaliar os conhecimentos dos enfermeiros acerca do Reiki e identificar fatores determinantes nesse conhecimento. Métodos: Trata-se de um estudo transversal, descritivo e correlacional, realizado numa amostra de 49 enfermeiros a exercer funções em instituições da região centro do país, baseado num questionário de conhecimentos elaborado pelas investigadoras. Resultados: Constatamos que os conhecimentos globais dos enfermeiros sobre o Reiki eram para 59,1% razoáveis, para 38,6% altos e apenas 2,3% apresentava baixos conhecimentos. Pudemos verificar diferenças estatisticamente significativas entre o “Conhecimento Total”, e as variáveis “ter iniciação em Reiki” e “ter recebido tratamento com Reiki” para o grupo de enfermeiros dos Cuidados Diferenciados (CD). Encontraram-se diferenças estatisticamente significativas, também, entre a dimensão “Conceito e História” e grupos etários, habilitações literárias, categoria profissional e tempo de serviço para os enfermeiros a exercer nos CD. Conclusão: Os conhecimentos dos enfermeiros sobre o Reiki são bastante significativos, sendo estes claramente superiores no grupo que exerce funções em CD. Por outro lado encontrámos fatores que interferem na determinação desses conhecimentos e que por isso importa controlar. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201508 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Meta Analysis, Psychotherapy, Youth |
| Title: | Reiki for depression and anxiety |
| Authors: | Janine Joyce, G Peter Herbison |
| Location: | New Zealand - Department of Preventive & Social Medicine, Dunedin School of Medicine, University of Otago,Dunedin |
| Reference: | Cochrane Database of Systematic Reviews |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25835541 |
| Abstract EN: | SEARCH METHOD: Search of the Cochrane Register of Controlled Trials (CENTRAL -all years), the Cochrane Depression, Anxiety and Neurosis Review Group’s Specialised Register (CCDANCTR - all years), EMBASE, (1974 to November 2014), MEDLINE (1950 to November 2014),PsycINFO (1967 to November 2014) and AMED (1985 to November 2014). Additional searches were carried out on the World Health Organization Trials Portal (ICTRP) together with ClinicalTrials.gov to identify any ongoing or unpublished studies. All searches were up to date as of 4 November 2014. SELECTION CRITERIA: Randomised trials in adults with anxiety or depression or both, with at least one arm treated with Reiki delivered by a trained Reiki practitioner.Data collection and analysis The two authors independently decided on inclusion/exclusion of studies and extracted data. A prior analysis plan had been specified but was not needed as the data were too sparse. RESULT: We found three studies for inclusion in the review. One recruited males with a biopsy-proven diagnosis of non-metastatic prostate cancer who were not receiving chemotherapy and had elected to receive external-beam radiation therapy; the second study recruited community-living participants who were aged 55 years and older; the third study recruited university students. These studies included subgroups with anxiety and depression as defined by symptom scores and provided data separately for those subgroups. As this included only 25 people with anxiety and 17with depression and 20 more with either anxiety or depression, but which was not specified, the results could only be reported narratively. They show no evidence that Reiki is either beneficial or harmful in this population. The risk of bias for the included studies was generally rated as unclear or high for most domains, which reduces the certainty of the evidence. CONCLUSION: There is insufficient evidence to say whether or not Reiki is useful for people over 16 years of age with anxiety or depression or both. |
| Abstract DE: | SUCHMETHODE: Suche nach dem Cochrane Register of Controlled Trials (CENTRAL - alle Jahre), dem Spezialregister der Cochrane Depression, Anxiety and Neurosis Review Group (CCDANCTR - alle Jahre), EMBASE (1974 bis November 2014), MEDLINE (1950 bis November 2014), PsycINFO (1967 bis November 2014) und AMED (1985 bis November 2014). Weitere Recherchen wurden auf dem World Health Organization Trials Portal (ICTRP) zusammen mit ClinicalTrials.gov durchgeführt, um laufende oder unveröffentlichte Studien zu identifizieren. Alle Recherchen waren bis zum 4. November 2014 auf dem neuesten Stand. SELEKTIONSKRITERIEN: Randomisierte Studien an Erwachsenen mit Angst oder Depression oder beidem, mit mindestens einem Arm, der mit Reiki behandelt wurde, der von einem ausgebildeten Reiki-Praktiker durchgeführt wurde Datenerhebung und -Analyse Die beiden Autoren entschieden unabhängig voneinander über den Ein-/Ausschluss von Studien und extrahierten Daten. Ein vorheriger Analyseplan war festgelegt worden, wurde aber nicht benötigt, da die Daten zu spärlich waren. ERGEBNIS: Wir haben drei Studien gefunden, die in die Bewertung aufgenommen werden sollten. Ein rekrutierter Mann mit einer biopsieerprobten Diagnose von nicht-metastasierendem Prostatakrebs, der keine Chemotherapie erhielt und sich für eine externe Strahlentherapie entschieden hatte; die zweite Studie rekrutierte Gemeinschaftsteilnehmer, die 55 Jahre und älter waren; die dritte Studie rekrutierte Universitätsstudenten. Diese Studien umfassten Untergruppen mit Angst und Depression, wie sie durch Symptomwerte definiert sind, und lieferten Daten separat für diese Untergruppen. Da dies nur 25 Menschen mit Angst und 17 mit Depressionen und 20 weitere mit entweder Angst oder Depressionen umfasste, aber nicht spezifiziert wurde, konnten die Ergebnisse nur narrativ berichtet werden. Sie zeigen keine Beweise dafür, dass Reiki in dieser Population entweder nützlich oder schädlich ist. Das Risiko einer Verzerrung für die eingeschlossenen Studien wurde für die meisten Bereiche im Allgemeinen als unklar oder hoch eingestuft, was die Sicherheit der Beweise verringert. FAZIT: Es gibt keine ausreichenden Beweise, um zu sagen, ob Reiki für Menschen über 16 Jahren mit Angst oder Depression oder beidem nützlich ist oder nicht. |
| Abstract FR: | MÉTHODE DE RECHERCHE : Recherche dans le Registre des essais contrôlés Cochrane (toutes les années), le Registre spécialisé du Cochrane Depression, Anxiety and Neurosis Review Group (CCDANCTR - toutes les années), EMBASE, (1974 à novembre 2014), MEDLINE (1950 à novembre 2014),PsycINFO (1967 à novembre 2014) et AMED (1985 à novembre 2014). D'autres recherches ont été effectuées sur le Portail des essais cliniques de l'Organisation mondiale de la santé (ICTRP) en collaboration avec ClinicalTrials.gov afin de repérer toute étude en cours ou non publiée. Toutes les recherches étaient à jour au 4 novembre 2014. CRITÈRES DE SÉLECTION : Essais randomisés chez des adultes souffrant d'anxiété ou de dépression, ou les deux, avec au moins un bras traité avec Reiki par un praticien de Reiki formé.collecte et analyse des données Les deux auteurs ont décidé indépendamment de l'inclusion/exclusion des études et des données extraites. Un plan d'analyse préalable avait été spécifié mais n'était pas nécessaire car les données étaient trop rares. RÉSULTAT : Nous avons trouvé trois études à inclure dans l'examen. L'un a recruté des hommes ayant reçu un diagnostic de cancer de la prostate non métastatique de la prostate qui n'avaient pas reçu de chimiothérapie et qui avaient choisi de recevoir une radiothérapie externe ; la deuxième étude a recruté des participants vivant en communauté âgés de 55 ans et plus ; la troisième étude a recruté des étudiants universitaires. Ces études comprenaient des sous-groupes souffrant d'anxiété et de dépression, tels que définis par les scores des symptômes, et ont fourni des données distinctes pour ces sous-groupes. Comme il ne s'agissait que de 25 personnes souffrant d'anxiété et 17 de dépression et 20 autres souffrant d'anxiété ou de dépression, mais cela n'a pas été précisé, les résultats n'ont pu être rapportés que de façon narrative. Ils ne montrent aucune preuve que le Reiki est bénéfique ou nocif dans cette population. Le risque de biais pour les études incluses a généralement été jugé imprécis ou élevé pour la plupart des domaines, ce qui réduit la certitude des données probantes. CONCLUSION : Il n'y a pas suffisamment de preuves pour dire si le Reiki est utile ou non pour les personnes de plus de 16 ans souffrant d'anxiété ou de dépression ou les deux. |
| Abstract IT: | METODO DI RICERCA: ricerca nel registro delle prove controllate di Cochrane (CENTRAL - tutti gli anni), nel registro specializzato del gruppo di revisione della depressione, dell'ansia e delle nevrosi di Cochrane (CCDANCTR - tutti gli anni), EMBASE (1974 - novembre 2014), MEDLINE (1950 - novembre 2014), PsycINFO (1967 - novembre 2014) e AMED (1985 - novembre 2014). Ulteriori ricerche sono state effettuate sul portale delle prove dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (ICTRP) insieme a ClinicalTrials.gov per identificare eventuali studi in corso o non pubblicati. Tutte le ricerche erano aggiornate al 4 novembre 2014. CRITERI DI SELEZIONE: Studi randomizzati in adulti con ansia o depressione o entrambi, con almeno un braccio trattato con Reiki, condotti da un medico Reiki addestrato. raccolta e analisi dei dati I due autori hanno deciso indipendentemente sull'inclusione/esclusione degli studi e dei dati estratti. Un piano di analisi preventiva era stato specificato, ma non era necessario in quanto i dati erano troppo scarsi. RISULTATO: Abbiamo trovato tre studi da includere nella revisione. Uno di essi ha reclutato maschi con una diagnosi biopsia provata di cancro alla prostata non metastatico che non riceveva chemioterapia e aveva scelto di ricevere radioterapia esterna; il secondo studio ha reclutato partecipanti comunitari che avevano 55 anni e più; il terzo studio ha reclutato studenti universitari. Questi studi includevano sottogruppi con ansia e depressione come definiti dai punteggi dei sintomi e fornivano dati separati per questi sottogruppi. Poiché questo includeva solo 25 persone con ansia e 17 con depressione e altre 20 con ansia o depressione, ma che non è stato specificato, i risultati potevano essere riportati solo narrativamente. Essi non mostrano alcuna prova che il Reiki è benefico o dannoso per questa popolazione. Il rischio di distorsione per gli studi inclusi è stato generalmente valutato come poco chiaro o alto per la maggior parte dei domini, il che riduce la certezza delle prove. CONCLUSIONE: Non ci sono prove sufficienti per dire se il Reiki è utile o meno per persone oltre i 16 anni di età con ansia o depressione o entrambe le cose. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201507 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Oncology, fatique, pain, anxiety |
| Title: | Effects of Distant Reiki On Pain, Anxiety and Fatigue in Oncology Patients in Turkey: A Pilot Study. |
| Authors: | Demir M, Can G, Kelam A, Aydıner A |
| Location: | Turkey - School of Health, Gumushane University, Gumushane |
| Reference: | Asian Pacific Journal of Cancer Prevention |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26163604 |
| Abstract EN: | Background: Fatigue, stress and pain are common symptoms among cancer patients, affecting the quality of life. The purpose of the present study was to determine the effect of distant Reiki on pain, anxiety and fatigue in oncology patients. Materials and methods: Participants in the control group received usual medical and nursing care during their stay. The intervention group received usual care plus five distant Reiki sessions, one each night for 30 min. A face to face interview was performed and patient personal and illness related characteristics were evaluated using the Patient Characteristics form. Pain, stress and fatigue were evaluated according to a numeric rating scale. Results: The experimental group was predominantly composed of women (71.4%), married individuals (40%), and primary school graduates (40%). The control group was predominantly male (72.7%), married (60%), and primary school graduates (60%). The control group demonstrated greater levels of pain (p=0.002), stress (p=0.001) and fatigue (p=0.001). The Reiki group pain score (p |
| Abstract DE: | Hintergrund: Müdigkeit, Stress und Schmerzen sind häufige Symptome bei Krebspatienten und beeinträchtigen die Lebensqualität. Das Ziel der vorliegenden Studie war es, die Wirkung von Fernreiki auf Schmerzen, Angst und Müdigkeit bei onkologischen Patienten zu bestimmen. Materialien und Methoden: Die Teilnehmer der Kontrollgruppe erhielten während ihres Aufenthaltes die übliche medizinische und pflegerische Betreuung. Die Interventionsgruppe erhielt die übliche Pflege plus fünf distante Reiki-Sitzungen, eine jede Nacht für 30 Minuten. Es wurde ein persönliches Interview durchgeführt und die persönlichen und krankheitsbezogenen Merkmale der Patienten wurden mit Hilfe des Formulars für Patientencharakteristika bewertet. Schmerzen, Stress und Müdigkeit wurden anhand einer numerischen Ratingskala bewertet. Ergebnisse: Die Versuchsgruppe bestand überwiegend aus Frauen (71,4 %), verheirateten Personen (40 %) und Grundschulabsolventen (40 %). Die Kontrollgruppe war überwiegend männlich (72,7 %), verheiratet (60 %) und hatte einen Grundschulabschluss (60 %). Die Kontrollgruppe zeigte ein höheres Maß an Schmerzen (p=0,002), Stress (p=0,001) und Müdigkeit (p=0,001). Die Schmerzwerte (p |
| Abstract FR: | Contexte : La fatigue, le stress et la douleur sont des symptômes courants chez les patients atteints de cancer, qui affectent leur qualité de vie. L'objectif de la présente étude était de déterminer l'effet du Reiki à distance sur la douleur, l'anxiété et la fatigue chez les patients en oncologie. Matériels et méthodes : Les participants du groupe témoin ont reçu les soins médicaux et infirmiers habituels pendant leur séjour. Le groupe d'intervention a reçu les soins habituels plus cinq séances de Reiki à distance, une chaque nuit pendant 30 minutes. Un entretien en face à face a été réalisé et les caractéristiques personnelles des patients et celles liées à la maladie ont été évaluées à l'aide du formulaire "Caractéristiques du patient". La douleur, le stress et la fatigue ont été évalués selon une échelle de notation numérique. Résultats : Le groupe expérimental était principalement composé de femmes (71,4 %), de personnes mariées (40 %) et de diplômés de l'école primaire (40 %). Le groupe de contrôle était principalement composé d'hommes (72,7 %), de personnes mariées (60 %) et de diplômés de l'enseignement primaire (60 %). Le groupe de contrôle présentait des niveaux plus élevés de douleur (p=0,002), de stress (p=0,001) et de fatigue (p=0,001). Le score de douleur (p |
| Abstract IT: | Background: Affaticamento, stress e dolore sono sintomi comuni tra i pazienti oncologici, che influenzano la qualità della vita. Lo scopo del presente studio è stato quello di determinare l'effetto del Reiki a distanza su dolore, ansia e fatica nei pazienti oncologici. Materiali e metodi: I partecipanti del gruppo di controllo hanno ricevuto le solite cure mediche e infermieristiche durante il loro soggiorno. Il gruppo di intervento ha ricevuto le solite cure più cinque sessioni di Reiki a distanza, una ogni notte per 30 minuti. È stata fatta un'intervista faccia a faccia e le caratteristiche personali e di malattia del paziente sono state valutate usando il modulo delle caratteristiche del paziente. Il dolore, lo stress e la fatica sono stati valutati secondo una scala di valutazione numerica. Risultati: Il gruppo sperimentale era composto prevalentemente da donne (71,4%), individui sposati (40%) e laureati (40%). Il gruppo di controllo era prevalentemente maschile (72,7%), sposato (60%), e laureato alla scuola primaria (60%). Il gruppo di controllo ha dimostrato maggiori livelli di dolore (p=0,002), stress (p=0,001) e fatica (p=0,001). Il punteggio del dolore del gruppo Reiki (p |
| Abstract ES: | Antecedentes: La fatiga, el estrés y el dolor son síntomas comunes entre los pacientes con cáncer, que afectan a la calidad de vida. El propósito del presente estudio fue determinar el efecto del Reiki a distancia sobre el dolor, la ansiedad y la fatiga en pacientes oncológicos. Materiales y métodos: Los participantes del grupo de control recibieron los cuidados médicos y de enfermería habituales durante su estancia. El grupo de intervención recibió la atención habitual más cinco sesiones de Reiki a distancia, una cada noche durante 30 minutos. Se realizó una entrevista cara a cara y se evaluaron las características personales y relacionadas con la enfermedad del paciente mediante el formulario de características del paciente. El dolor, el estrés y la fatiga se evaluaron según una escala de valoración numérica. Resultados: El grupo experimental estaba compuesto predominantemente por mujeres (71,4%), personas casadas (40%) y con estudios primarios (40%). En el grupo de control predominaban los hombres (72,7%), casados (60%) y con estudios primarios (60%). El grupo de control mostró mayores niveles de dolor (p=0,002), estrés (p=0,001) y fatiga (p=0,001). La puntuación de dolor del grupo de Reiki (p |
| Abstract PT: | Antecedentes: Fadiga, stress e dor são sintomas comuns entre os doentes com cancro, afectando a qualidade de vida. O objectivo do presente estudo foi determinar o efeito do Reiki distante na dor, ansiedade e fadiga em pacientes oncológicos. Materiais e métodos: Os participantes no grupo de controlo receberam cuidados médicos e de enfermagem habituais durante a sua estadia. O grupo de intervenção recebeu os cuidados habituais mais cinco sessões de Reiki à distância, uma por noite durante 30 min. Foi realizada uma entrevista cara a cara e as características pessoais e relacionadas com a doença do paciente foram avaliadas utilizando o formulário Características do paciente. A dor, stress e fadiga foram avaliados de acordo com uma escala de classificação numérica. Resultados: O grupo experimental foi composto predominantemente por mulheres (71,4%), indivíduos casados (40%), e licenciados do ensino primário (40%). O grupo de controlo era predominantemente masculino (72,7%), casado (60%), e licenciados do ensino primário (60%). O grupo de controlo demonstrou maiores níveis de dor (p=0,002), stress (p=0,001) e fadiga (p=0,001). A pontuação de dor (p |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201506 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Scientific Evidence |
| Title: | Distant Healing Intention Therapies: An Overview of the Scientific Evidence. |
| Authors: | D. Radin;M.Schlitz ; C.Baur; |
| Location: | USA - Institute of Noetic Sciences, Petaluma, California; California Pacific Medical Center Research Institute, San Francisco, California; Samueli Institute, Alexandria, Virginia |
| Reference: | Global Advances in Health and Medicie |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26665044 |
| Abstract EN: | This article provides a broad overview of “distant healing intention” or DHI therapies, ie, intentional healing modalities claimed to transcend the usual constraints of distance through space or time. We provide a summary of previous reviews and meta-analyses that have explored a diverse array of DHI modalities, outcome measures, and experimental protocols. While some significant experimental effects have been observed, the evidence to date does not yet provide confidence in its clinical efficacy. The purported “nonlocal” nature of DHI raises significant methodological and theoretical challenges. We recommend several avenues for improving future research. Proof-of-principle Studies With Humans: The proof-of-principle question has been examined through 3 classes of experiments: (1) mind-to-mind connections, (2) direct interactions between mind and matter, and (3) laboratory analogs of DHI, known as experiments on “distant mental interactions with living systems” or DMILS. Hundreds of experiments in these 3 classes have been published and meta-analyzed.12–16 Cumulatively, they provide evidence that the answer to the first question is “Yes, A can affect B at a distance.” The effect sizes observed in these experiments tend to be small in magnitude, and it is not entirely clear that the interaction is causal in the classic sense of that term, but the correlations observed in controlled experiments have been independently and successfully repeated in laboratories around the world. The category of experiments that are most closely related to DHI phenomena are the DMILS studies. Three variants of DMILS protocols have been conducted: (1) studies investigating the influence of A's intention on B's physiological state, referred to as “remote intention” experiments; (2) studies investigating the influence of A's attention on B's physiological state while A gazes at B over a 1-way video link, also called “remote staring” experiments; and (3) studies investigating the influence of A's intention on B's attention or behavior, known as “remote helping” experiments. Clinical Efficacy in Humans: Clinical trials testing the effectiveness of DHI have been conducted since the mid-1990s.4 Both systematic and meta-analytic reviews have been published. One of the first systematic reviews was published in 2000 by Astin et al.7 They analyzed 23 experiments involving 2774 patients; of them, compared to controls, 13 studies yielded statistically significant treatment effects, 9 showed no effects, and 1 demonstrated a negative effect. In 16 studies where both patients and evaluators were blinded to the condition, the overall medium effect size was (Rosenthal's) r=0.40. In 2001, a systematic review by Jonas et al calculated average effect sizes separately for studies of intercessory prayer (r=0.30) and for energy healing (r=0.46).35 All of those studies had greater than 80% CONSORT criteria and were classified with “B” grades on an A-to-E scale. Conclusion: Despite the continuing popularity of DHI as an alternative healing modality, when it comes to assessing clinical efficacy, high-quality experiments have so far failed to show reliable effects. The contradiction between persistent popularity and lack of clinical effectiveness may be due on the one hand to some healers, in some contexts, who do seem to produce remarkable outcomes,26,52 and on the other hand by conventional RCT protocols that may be incompatible with the nature of DHI phenomena.26,53,54 Tools must match the requirements of the subject, and if the right tools are not available, then new ones must be devised. In other words, it is inadvisable to use a sledgehammer to study the surface structure of a soap bubble. In contrast to the evidence for clinical efficacy of DHI, assessments of DMILS studies—the laboratory analogs of DHI—are clearer, probably because the latter are easier to operationalize and control and because DMILS effects manifest as shifts in physiological measures rather than robust healing outcomes. The DMILS studies indicate that DHI effects are on average small in magnitude, but they do exist, and thus in principle, some clinical applications of DHI may be efficacious. Whether future clinical trials can be devised that more clearly reveal that efficacy remains to be seen. In sum, the implications of DHI for basic science epistemology and ontology and for pragmatic efforts to improve health and healing are vast, deep, and perennially intriguing. |
| Abstract DE: | Dieser Artikel bietet einen umfassenden Überblick über "Fernheilungsintentionen" (DHI =Distant Healing Intention), d. h. absichtliche Heilungsmethoden, von denen behauptet wird, dass sie die üblichen Beschränkungen der räumlichen oder zeitlichen Entfernung überwinden. Wir geben einen Überblick über frühere Übersichten und Metaanalysen, die eine Vielzahl von DHI-Modalitäten, Ergebnismessungen und Versuchsprotokollen untersucht haben. Es wurden zwar einige signifikante experimentelle Effekte beobachtet, aber die bisherigen Erkenntnisse geben noch kein Vertrauen in ihre klinische Wirksamkeit. Die angebliche "nicht-lokale" Natur der DHI wirft erhebliche methodische und theoretische Herausforderungen auf. Wir empfehlen mehrere Wege zur Verbesserung der zukünftigen Forschung. Grundsatzbeweis-Studien mit Menschen: Die Frage des Grundsatzbeweises wurde durch 3 Klassen von Experimenten untersucht: (1) Verbindungen von Geist zu Geist, (2) direkte Interaktionen zwischen Geist und Materie und (3) Laboranalogien von DHI, bekannt als Experimente zu "Mentale fern Interaktionen mit lebenden Systemen" (DMILS = Distant Mental Interactions with Living Systems). Hunderte von Experimenten dieser drei Klassen wurden veröffentlicht und einer Meta-Analyse unterzogen.12-16 Zusammengenommen liefern sie den Beweis, dass die Antwort auf die erste Frage lautet: "Ja, A kann B aus der Ferne beeinflussen". Die in diesen Experimenten beobachteten Auswirkungen sind in der Regel gering, und es ist nicht ganz klar, ob die Interaktion im klassischen Sinne kausal ist, aber die in kontrollierten Experimenten beobachteten Korrelationen wurden unabhängig und erfolgreich in Labors auf der ganzen Welt wiederholt. Die Kategorie von Experimenten, die am engsten mit DHI-Phänomenen verbunden sind, sind die DMILS-Studien. Es wurden drei Varianten von DMILS-Protokollen durchgeführt: (1) Studien zur Untersuchung des Einflusses der Absicht von A auf den physiologischen Zustand von B, die als "Remote Intention"-Experimente bezeichnet werden; (2) Studien zur Untersuchung des Einflusses der Aufmerksamkeit von A auf den physiologischen Zustand von B, während A B über eine Einweg-Videoverbindung anschaut, auch "Remote Staring"-Experimente genannt; und (3) Studien zur Untersuchung des Einflusses der Absicht von A auf die Aufmerksamkeit oder das Verhalten von B, die als "Remote Helping"-Experimente bezeichnet werden. Klinische Wirksamkeit beim Menschen: Klinische Studien zur Wirksamkeit der DHI wurden seit Mitte der 1990er Jahre durchgeführt.4 Es wurden sowohl systematische als auch meta-analytische Übersichten veröffentlicht. Eine der ersten systematischen Übersichten wurde im Jahr 2000 von Astin et al.7 veröffentlicht. Sie analysierten 23 Experimente mit 2774 Patienten, von denen 13 Studien im Vergleich zu Kontrollen statistisch signifikante Behandlungseffekte ergaben, 9 keine Effekte zeigten und 1 einen negativen Effekt nachwies. In 16 Studien, bei denen sowohl die Patienten als auch die Auswerter für die Bedingung verblindet waren, betrug die mittlere Effektgröße insgesamt (Rosenthals) r=0,40. In einer systematischen Übersichtsarbeit von Jonas et al. aus dem Jahr 2001 wurden die durchschnittlichen Effektstärken getrennt für Studien zum Fürbittgebet (r=0,30) und zur Energieheilung (r=0,46) berechnet.35 Alle diese Studien erfüllten die CONSORT-Kriterien zu mehr als 80 % und wurden auf einer Skala von A bis E mit "B" bewertet. Schlussfolgerung: Trotz der anhaltenden Popularität der DHI als alternative Heilmethode haben qualitativ hochwertige Experimente bisher keine verlässlichen Wirkungen gezeigt, wenn es um die Bewertung der klinischen Wirksamkeit geht. Der Widerspruch zwischen anhaltender Popularität und mangelnder klinischer Wirksamkeit könnte einerseits auf einige Heiler zurückzuführen sein, die in bestimmten Kontexten bemerkenswerte Ergebnisse zu erzielen scheinen,26,52 und andererseits auf konventionelle RCT-Protokolle, die mit der Natur der DHI-Phänomene unvereinbar sein könnten.26,53,54 Die Instrumente müssen den Anforderungen des Subjekts entsprechen, und wenn die richtigen Instrumente nicht verfügbar sind, müssen neue entwickelt werden. Mit anderen Worten: Es ist nicht ratsam, einen Vorschlaghammer zu verwenden, um die Oberflächenstruktur einer Seifenblase zu untersuchen. Im Gegensatz zu den Belegen für die klinische Wirksamkeit der DHI sind die Bewertungen der DMILS-Studien - die Laboranaloga der DHI - eindeutiger, wahrscheinlich weil letztere leichter zu operationalisieren und zu kontrollieren sind und weil sich die DMILS-Effekte als Verschiebungen physiologischer Messgrößen und nicht als robuste Heilungsergebnisse manifestieren. Die DMILS-Studien deuten darauf hin, dass die DHI-Effekte im Durchschnitt nur geringfügig sind, aber es gibt sie, und daher können einige klinische Anwendungen der DHI grundsätzlich wirksam sein. Es bleibt abzuwarten, ob in Zukunft klinische Studien entwickelt werden können, die diese Wirksamkeit deutlicher aufzeigen. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Implikationen der DHI für die Erkenntnistheorie und Ontologie der Grundlagenwissenschaften und für pragmatische Bemühungen zur Verbesserung von Gesundheit und Heilung weitreichend, tiefgreifend und immer wieder faszinierend sind. |
| Abstract FR: | Cet article offre une vue d'ensemble des " intentions de guérison à distance " (DHI =Distant Healing Intention), c'est-à-dire des modalités de guérison intentionnelles censées transcender les contraintes habituelles de la distance dans l'espace ou le temps. Nous fournissons un résumé des revues et méta-analyses précédentes qui ont exploré un large éventail de modalités de DHI, de mesures de résultats et de protocoles expérimentaux. Bien que certains effets expérimentaux significatifs aient été observés, les données recueillies à ce jour ne permettent pas encore d'avoir confiance en son efficacité clinique. La prétendue nature " non locale " de la DHI soulève des défis méthodologiques et théoriques importants. Nous recommandons plusieurs pistes pour améliorer les recherches futures. Études de preuve de principe chez l'humain : La question de la preuve de principe a été examinée par le biais de trois catégories d'expériences : (1) les connexions d'esprit à esprit, (2) les interactions directes entre l'esprit et la matière, et (3) les analogues de laboratoire des DHI, connus sous le nom d'expériences sur les "interactions mentales distantes avec les systèmes vivants" (DMILS = Distant Mental Interactions with Living Systems). Des centaines d'expériences de ces trois catégories ont été publiées et méta-analysées.12-16 Cumulativement, elles fournissent des preuves que la réponse à la première question est "Oui, A peut affecter B à distance". Les tailles d'effet observées dans ces expériences ont tendance à être de faible ampleur, et il n'est pas tout à fait clair que l'interaction soit causale au sens classique de ce terme, mais les corrélations observées dans des expériences contrôlées ont été répétées indépendamment et avec succès dans des laboratoires du monde entier. La catégorie d'expériences la plus étroitement liée au phénomène DHI est celle des études DMILS. Trois variantes de protocoles DMILS ont été réalisées : (1) des études portant sur l'influence de l'intention de A sur l'état physiologique de B, appelées expériences d'"intention à distance" ; (2) des études portant sur l'influence de l'attention de A sur l'état physiologique de B pendant que A regarde B par le biais d'une liaison vidéo unidirectionnelle, également appelées expériences de "fixation à distance" ; et (3) des études portant sur l'influence de l'intention de A sur l'attention ou le comportement de B, appelées expériences d'"aide à distance". Efficacité clinique chez l'homme : Des essais cliniques testant l'efficacité de la DHI ont été menés depuis le milieu des années 1990.4 Des revues systématiques et méta-analytiques ont été publiées. L'une des premières revues systématiques a été publiée en 2000 par Astin et al.7 Ils ont analysé 23 expériences impliquant 2774 patients ; parmi elles, comparées à des contrôles, 13 études ont produit des effets de traitement statistiquement significatifs, 9 n'ont montré aucun effet, et 1 a démontré un effet négatif. Dans 16 études où les patients et les évaluateurs étaient aveugles à la condition, la taille de l'effet moyen global était de r=0,40 (Rosenthal). En 2001, une revue systématique de Jonas et al a calculé des tailles d'effet moyennes séparément pour les études sur la prière d'intercession (r=0,30) et pour la guérison par l'énergie (r=0,46).35 Toutes ces études avaient plus de 80% de critères CONSORT et ont été classées avec des notes "B" sur une échelle de A à E. Conclusion : Malgré la popularité persistante de la DHI en tant que modalité de guérison alternative, lorsqu'il s'agit d'évaluer l'efficacité clinique, les expériences de haute qualité n'ont jusqu'à présent pas réussi à montrer des effets fiables. La contradiction entre la popularité persistante et le manque d'efficacité clinique peut être due d'une part à certains guérisseurs, dans certains contextes, qui semblent produire des résultats remarquables,26,52 et d'autre part aux protocoles conventionnels d'ECR qui peuvent être incompatibles avec la nature des phénomènes de DHI.26,53,54 Les outils doivent correspondre aux exigences du sujet, et si les bons outils ne sont pas disponibles, il faut en concevoir de nouveaux. En d'autres termes, il est déconseillé d'utiliser un marteau de forgeron pour étudier la structure de surface d'une bulle de savon. Contrairement aux preuves de l'efficacité clinique de la DHI, les évaluations des études DMILS - les analogues en laboratoire de la DHI - sont plus claires, probablement parce que ces dernières sont plus faciles à opérationnaliser et à contrôler et parce que les effets DMILS se manifestent par des changements dans les mesures physiologiques plutôt que par des résultats de guérison solides. Les études DMILS indiquent que les effets de la DHI sont en moyenne de faible ampleur, mais qu'ils existent, et donc qu'en principe, certaines applications cliniques de la DHI peuvent être efficaces. Il reste à voir si les futurs essais cliniques pourront être conçus de manière à révéler plus clairement cette efficacité. En somme, les implications de l'IDH pour l'épistémologie et l'ontologie des sciences fondamentales et pour les efforts pragmatiques visant à améliorer la santé et la guérison sont vastes, profondes et toujours intrigantes. |
| Abstract IT: | Questo articolo fornisce un'ampia panoramica delle "intenzioni di guarigione a distanza" (DHI =Distant Healing Intention), vale a dire, modalità di guarigione intenzionale che pretendono di trascendere i vincoli abituali della distanza nello spazio o nel tempo. Forniamo un riassunto delle precedenti revisioni e meta-analisi che hanno esplorato una vasta gamma di modalità di DHI, misure di risultato e protocolli sperimentali. Sebbene siano stati osservati alcuni effetti sperimentali significativi, le prove ad oggi non forniscono ancora fiducia nella sua efficacia clinica. La presunta natura "non locale" dello SHI solleva significative sfide metodologiche e teoriche. Raccomandiamo diverse strade per migliorare la ricerca futura. Studi di prova di principio con gli esseri umani: La questione della prova di principio è stata esaminata attraverso 3 classi di esperimenti: (1) connessioni mente-mente, (2) interazioni dirette tra mente e materia, e (3) analoghi di laboratorio della DHI, conosciuti come esperimenti sulle "interazioni mentali a distanza con sistemi viventi" (DMILS = Distant Mental Interactions with Living Systems). Centinaia di esperimenti in queste 3 classi sono stati pubblicati e meta-analizzati.12-16 Cumulativamente, essi forniscono la prova che la risposta alla prima domanda è "Sì, A può influenzare B a distanza". Le dimensioni degli effetti osservati in questi esperimenti tendono ad essere di piccola entità, e non è del tutto chiaro se l'interazione sia causale nel senso classico del termine, ma le correlazioni osservate in esperimenti controllati sono state ripetute indipendentemente e con successo in laboratori di tutto il mondo. La categoria di esperimenti che sono più strettamente legati ai fenomeni DHI sono gli studi DMILS. Sono state condotte tre varianti di protocolli DMILS: (1) studi che indagano l'influenza dell'intenzione di A sullo stato fisiologico di B, chiamati esperimenti di "intenzione a distanza"; (2) studi che indagano l'influenza dell'attenzione di A sullo stato fisiologico di B mentre A guarda B attraverso un collegamento video a 1 via, chiamati anche esperimenti di "sguardo a distanza"; e (3) studi che indagano l'influenza dell'intenzione di A sull'attenzione o sul comportamento di B, conosciuti come esperimenti di "aiuto a distanza". Efficacia clinica negli esseri umani: Studi clinici che testano l'efficacia della DHI sono stati condotti a partire dalla metà degli anni '90.4 Sono state pubblicate revisioni sia sistematiche che meta-analitiche. Una delle prime revisioni sistematiche è stata pubblicata nel 2000 da Astin et al.7 Hanno analizzato 23 esperimenti che hanno coinvolto 2774 pazienti; di questi, rispetto ai controlli, 13 studi hanno prodotto effetti di trattamento statisticamente significativi, 9 non hanno mostrato effetti e 1 ha dimostrato un effetto negativo. In 16 studi in cui sia i pazienti che i valutatori erano ciechi alla condizione, la dimensione media complessiva dell'effetto era (Rosenthal's) r=0.40. Nel 2001, una revisione sistematica di Jonas et al ha calcolato le dimensioni medie degli effetti separatamente per gli studi sulla preghiera intercessoria (r=0,30) e per la guarigione energetica (r=0,46).35 Tutti questi studi avevano criteri CONSORT superiori all'80% e sono stati classificati con voti "B" su una scala da A a E. Conclusioni: Nonostante la continua popolarità della DHI come modalità di guarigione alternativa, quando si tratta di valutare l'efficacia clinica, gli esperimenti di alta qualità non sono riusciti finora a mostrare effetti affidabili. La contraddizione tra la persistente popolarità e la mancanza di efficacia clinica può essere dovuta da un lato ad alcuni guaritori, in alcuni contesti, che sembrano produrre risultati notevoli,26,52 e dall'altro a protocolli RCT convenzionali che possono essere incompatibili con la natura dei fenomeni DHI.26,53,54 Gli strumenti devono corrispondere alle esigenze del soggetto, e se non sono disponibili gli strumenti giusti, allora se ne devono ideare di nuovi. In altre parole, è sconsigliabile usare una mazza per studiare la struttura superficiale di una bolla di sapone. In contrasto con le prove di efficacia clinica della DHI, le valutazioni degli studi DMILS - gli analoghi di laboratorio della DHI - sono più chiare, probabilmente perché questi ultimi sono più facili da operazionalizzare e controllare e perché gli effetti DMILS si manifestano come spostamenti nelle misure fisiologiche piuttosto che come robusti risultati di guarigione. Gli studi DMILS indicano che gli effetti dello DHI sono in media di piccola entità, ma esistono, e quindi, in linea di principio, alcune applicazioni cliniche dello DHI possono essere efficaci. Resta da vedere se i futuri studi clinici potranno essere concepiti per rivelare più chiaramente tale efficacia. In sintesi, le implicazioni dello SHI per l'epistemologia e l'ontologia della scienza di base e per gli sforzi pragmatici per migliorare la salute e la guarigione sono vaste, profonde e perennemente intriganti. |
| Abstract ES: | Este artículo ofrece una amplia visión de las terapias de "intención de sanación a distancia" (DHI =Distant Healing Intention), es decir, las modalidades de sanación intencional que pretenden trascender las limitaciones habituales de la distancia a través del espacio o el tiempo. Proporcionamos un resumen de revisiones y meta-análisis previos que han explorado una diversa gama de modalidades de DHI, medidas de resultado y protocolos experimentales. Aunque se han observado algunos efectos experimentales significativos, las pruebas obtenidas hasta la fecha no permiten confiar en su eficacia clínica. La supuesta naturaleza "no local" de la DHI plantea importantes retos metodológicos y teóricos. Recomendamos varias vías para mejorar la investigación futura. Estudios de prueba de principio con humanos: La cuestión de la prueba de principio se ha examinado a través de 3 clases de experimentos: (1) conexiones mente-mente, (2) interacciones directas entre la mente y la materia, y (3) análogos de laboratorio de la DHI, conocidos como experimentos sobre "interacciones mentales a distancia con sistemas vivos" (DMILS = Distant Mental Interactions with Living Systems). Se han publicado y meta-analizado cientos de experimentos de estas 3 clases.12-16 De forma acumulada, proporcionan pruebas de que la respuesta a la primera pregunta es "Sí, A puede afectar a B a distancia". Los tamaños de los efectos observados en estos experimentos tienden a ser de pequeña magnitud, y no está del todo claro que la interacción sea causal en el sentido clásico de ese término, pero las correlaciones observadas en experimentos controlados se han repetido de forma independiente y con éxito en laboratorios de todo el mundo. La categoría de experimentos que más se relaciona con los fenómenos del DHI son los estudios DMILS. Se han realizado tres variantes de protocolos DMILS: (1) estudios que investigan la influencia de la intención de A en el estado fisiológico de B, denominados experimentos de "intención remota"; (2) estudios que investigan la influencia de la atención de A en el estado fisiológico de B mientras A mira a B a través de un enlace de vídeo unidireccional, también llamados experimentos de "mirada remota"; y (3) estudios que investigan la influencia de la intención de A en la atención o el comportamiento de B, conocidos como experimentos de "ayuda remota". Eficacia clínica en humanos: Desde mediados de la década de 1990 se han realizado ensayos clínicos que prueban la eficacia de la DHI.4 Se han publicado revisiones sistemáticas y meta-analíticas. Una de las primeras revisiones sistemáticas fue publicada en el año 2000 por Astin et al.7 Analizaron 23 experimentos en los que participaron 2.774 pacientes; de ellos, en comparación con los controles, 13 estudios produjeron efectos de tratamiento estadísticamente significativos, 9 no mostraron efectos y 1 demostró un efecto negativo. En 16 estudios en los que tanto los pacientes como los evaluadores estaban cegados a la condición, el tamaño medio global del efecto fue (de Rosenthal) r=0,40. En 2001, una revisión sistemática realizada por Jonas et al. calculó los tamaños del efecto medio por separado para los estudios sobre la oración de intercesión (r=0,30) y para la sanación energética (r=0,46).35 Todos esos estudios superaron el 80% de los criterios CONSORT y se clasificaron con calificaciones "B" en una escala de A a E. Conclusión: A pesar de la continua popularidad de la DHI como modalidad de sanación alternativa, cuando se trata de evaluar la eficacia clínica, los experimentos de alta calidad no han podido mostrar hasta ahora efectos fiables. La contradicción entre la popularidad persistente y la falta de eficacia clínica puede deberse, por un lado, a que algunos sanadores, en algunos contextos, sí parecen producir resultados notables,26,52 y, por otro, a que los protocolos convencionales de los ECA pueden ser incompatibles con la naturaleza de los fenómenos de la IHD.26,53,54 Las herramientas deben ajustarse a los requisitos del sujeto, y si no se dispone de las herramientas adecuadas, hay que idear otras nuevas. En otras palabras, no es aconsejable utilizar un mazo para estudiar la estructura superficial de una pompa de jabón. En contraste con las pruebas de la eficacia clínica de la DHI, las evaluaciones de los estudios DMILS -los análogos de laboratorio de la DHI- son más claras, probablemente porque estos últimos son más fáciles de operativizar y controlar y porque los efectos de la DMILS se manifiestan como cambios en las medidas fisiológicas en lugar de resultados sólidos de sanación. Los estudios de DMILS indican que los efectos de la DHI son en promedio de pequeña magnitud, pero existen, y por lo tanto, en principio, algunas aplicaciones clínicas de la DHI pueden ser eficaces. Queda por ver si se pueden diseñar futuros ensayos clínicos que revelen más claramente esa eficacia. En resumen, las implicaciones de la IDH para la epistemología y la ontología de la ciencia básica y para los esfuerzos pragmáticos por mejorar la salud y la sanación son amplias, profundas y siempre intrigantes. |
| Abstract PT: | Este artigo fornece uma ampla visão geral das "intenções de cura à distância" (DHI =Distant Healing Intention), ou seja, modalidades de cura intencional que alegadamente transcendem as habituais restrições de distância através do espaço ou do tempo. Fornecemos um resumo de revisões e meta-análises anteriores que exploraram um leque diversificado de modalidades de DHI, medidas de resultados, e protocolos experimentais. Embora tenham sido observados alguns efeitos experimentais significativos, as provas até à data ainda não dão confiança na sua eficácia clínica. A suposta natureza "não local" do DHI levanta desafios metodológicos e teóricos significativos. Recomendamos várias vias para melhorar a investigação futura. Estudos de Prova de Princípio com Humanos: A questão da prova de princípio tem sido examinada através de 3 classes de experiências: (1) ligações mente-a-mente, (2) interacções directas entre mente e matéria, e (3) análogos laboratoriais de DHI, conhecidos como experiências sobre "interacções mentais distantes com sistemas vivos"(DMILS = Distant Mental Interactions with Living Systems). Centenas de experiências nestas 3 classes foram publicadas e meta-analisadas.12-16 Cumulativamente, fornecem provas de que a resposta à primeira pergunta é "Sim, A pode afectar B à distância". As dimensões do efeito observadas nestas experiências tendem a ser pequenas em magnitude, e não é inteiramente claro que a interacção seja causal no sentido clássico desse termo, mas as correlações observadas em experiências controladas têm sido repetidas de forma independente e com sucesso em laboratórios de todo o mundo. A categoria de experiências que estão mais estreitamente relacionadas com os fenómenos DHI são os estudos DMILS. Foram realizadas três variantes dos protocolos DMILS: (1) estudos que investigam a influência da intenção de A no estado fisiológico de B, referidos como experiências de "intenção remota"; (2) estudos que investigam a influência da atenção de A no estado fisiológico de B, enquanto A olha para B através de uma ligação vídeo de 1 sentido, também chamada experiências de "observação remota"; e (3) estudos que investigam a influência da intenção de A na atenção ou comportamento de B, conhecidos como experiências de "ajuda remota". Eficácia clínica no ser humano: Os ensaios clínicos que testam a eficácia do DHI têm sido realizados desde meados dos anos 90.4 Tanto as revisões sistemáticas como meta-analíticas foram publicadas. Uma das primeiras revisões sistemáticas foi publicada em 2000 por Astin et al.7 Analisaram 23 experiências envolvendo 2774 pacientes; destas, em comparação com os controlos, 13 estudos produziram efeitos de tratamento estatisticamente significativos, 9 não mostraram efeitos, e 1 demonstrou um efeito negativo. Em 16 estudos em que tanto pacientes como avaliadores estavam cegos à condição, o tamanho total do efeito médio foi (Rosenthal's) r=0,40. Em 2001, uma revisão sistemática por Jonas et al calcularam os tamanhos médios dos efeitos separadamente para estudos de oração intercessória (r=0,30) e para cura energética (r=0,46).35 Todos estes estudos tinham critérios CONSORT superiores a 80% e foram classificados com graus "B" numa escala de A a E. Conclusão: Apesar da popularidade contínua do DHI como uma modalidade alternativa de cura, quando se trata de avaliar a eficácia clínica, as experiências de alta qualidade não conseguiram até agora mostrar efeitos fiáveis. A contradição entre popularidade persistente e a falta de eficácia clínica pode ser devida, por um lado, a alguns curandeiros, em alguns contextos, que parecem produzir resultados notáveis,26,52 e, por outro lado, por protocolos convencionais de RCT que podem ser incompatíveis com a natureza dos fenómenos de DHI.26,53,54 As ferramentas devem corresponder aos requisitos do sujeito, e se não estiverem disponíveis as ferramentas certas, então devem ser concebidas novas ferramentas. Por outras palavras, é desaconselhável utilizar uma marreta para estudar a estrutura da superfície de uma bolha de sabão. Em contraste com as provas da eficácia clínica do DHI, as avaliações dos estudos DMILS - análogos laboratoriais do DHI - são mais claras, provavelmente porque os últimos são mais fáceis de operar e controlar e porque os efeitos do DMILS manifestam-se como mudanças nas medidas fisiológicas em vez de resultados de cura robustos. Os estudos DMILS indicam que os efeitos do DHI são, em média, de pequena magnitude, mas existem, e por isso, em princípio, algumas aplicações clínicas do DHI podem ser eficazes. Se é possível conceber futuros ensaios clínicos que revelem mais claramente que a eficácia ainda está para ser observada. Em suma, as implicações do DHI para a epistemologia e ontologia da ciência básica e para os esforços pragmáticos para melhorar a saúde e a cura são vastas, profundas, e perenemente intrigantes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201505 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | arthritis, dementia, and heart disease. |
| Title: | Clinical Studies of Biofield Therapies: Summary, Methodological Challenges, and Recommendations |
| Authors: | Shamini Jain, PhD (a), Richard Hammerschlag, PhD (b), Paul Mills, PhD (c), Lorenzo Cohen, PhD (d), Richard Krieger, MD (e), Cassandra Vieten, PhD (f), Susan Lutgendorf, PhD (g) |
| Location: | USA - a)Department of Psychiatry, University of California San Diego; and Center for Integrative Medicine, University of California San Diego; and Consciousness and Healing Initiative, San Diego (Dr Jain) b)Consciousness and Healing Initiative, San Diego; and The Institute for Integrative Health, Baltimore, Maryland (Dr Hammerschlag) c)Department of Psychiatry, University of California San Diego; and Center for Integrative Medicine, University of California San Diego; and Center of Excellence for Research and Training in Integrative Health, University of California, San Diego (Dr Mills) d) The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston e)Institute of Noetic Sciences, Petaluma, California f)Institute of Noetic Sciences, Petaluma, California; and California Pacific Medical Center Research Institute, San Francisco g)Institute of Noetic Sciences, Petaluma, California; and Departments of Psychological and Brain Sciences, Urology, and Obstetrics and Gynecology, University of Iowa, Iowa City |
| Reference: | Jain S, Hammerschlag R, Mills P, et al. Clinical Studies of Biofield Therapies: Summary, Methodological Challenges, and Recommendations. Glob Adv Health Med. 2015;4(Suppl):58-66. doi:10.7453/gahmj.2015.034.suppl |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4654788/#idm139764313121344aff-info |
| Abstract EN: | To summarize, the evidence base regarding clinical effectiveness of biofield therapies is strongest in symptom management for pain and cancer, the 2 conditions that have received the most study. Studies are more sparse but evidence is promising for clinical populations with arthritis, dementia, and heart disease. To better assess the impact of biofield therapies and evaluate their delivery in various settings, we make the following recommendations for researchers planning future clinical trials in biofield therapies: 1. Expand on studies for promising conditions—eg, pain and cancer—with larger efficacy and comparative effectiveness trials. In addition, conduct pilot studies in populations where present evidence is promising but studies are limited (eg, patients with dementia, cardiovascular disorders, osteoarthritis). 2. Design additional biofield therapy trials aimed at elucidating moderators, mediators, and mechanisms that assess clinically relevant biomarkers. 3. Consider conducting pilot clinical trials of biofield therapies where clinical practice suggests beneficial effects but minimal research currently exists (including but not limited to palliative and pediatric populations). 4. Incorporate “dosing” designs and careful decision-making with respect to the dose and type of therapies and/or practitioners selected for the clinical outcome of interest along with developing protocols that allow individualized treatment. 5. Adopt the “patient as research partner” model to incorporate patient-selected outcome measures. 6. Assess the role of placebo elements—eg, patient beliefs and expectations—as potential moderators of biofield therapy effects. 7. Design trials that incorporate a whole-systems approach to outcome variables, including validated survey outcomes, clinically relevant biomarkers, qualitative data, and cost-effectiveness outcomes. It is our hope that the next decade will bear significant increase in research efforts of sufficient rigor and size to provide a greater understanding of the potential impact of biofield therapies in clinical care. |
| Abstract DE: | Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Evidenzbasis bezüglich der klinischen Wirksamkeit von Biofeldtherapien am stärksten in der Symptombehandlung bei Schmerzen und Krebs ist, den beiden Bedingungen, die die meisten Studien erhalten haben. Die Studien sind spärlicher, aber für die klinische Bevölkerung mit Arthritis, Demenz und Herzerkrankungen ist der Nachweis vielversprechend. Um die Wirkung von Biofeldtherapien besser einschätzen zu können und ihre Anwendung in verschiedenen Bereichen zu bewerten, geben wir die folgenden Empfehlungen für Forscher, die zukünftige klinische Studien mit Biofeldtherapien planen: 1. Erweitern Sie die Studien für vielversprechende Krankheiten - Eizellen, Schmerzen und Krebs - durch größere Wirksamkeits- und vergleichende Wirksamkeitsstudien. Darüber hinaus führen Sie Pilotstudien in Populationen durch, in denen die vorliegenden Erkenntnisse vielversprechend sind, die Studien jedoch begrenzt sind (z.B. Patienten mit Demenz, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Osteoarthritis). 2. Entwicklung zusätzlicher Biofeldtherapie-Studien zur Aufklärung von Moderatoren, Mediatoren und Mechanismen, die klinisch relevante Biomarker bewerten. 3. Erwägen Sie die Durchführung von klinischen Pilotversuchen mit Biofeldtherapien, bei denen die klinische Praxis positive Effekte nahe legt, aber nur minimale Forschungsergebnisse vorliegen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf palliative und pädiatrische Populationen). 4. Einbeziehung von ""Dosierungs""-Designs und sorgfältigen Entscheidungen in Bezug auf die Dosis und die Art der Therapien und/oder Behandler, die für das klinische Ergebnis von Interesse ausgewählt wurden, sowie die Entwicklung von Protokollen, die eine individualisierte Behandlung ermöglichen. 5. Übernahme des Modells ""Patient als Forschungspartner"" zur Einbeziehung von patientenselektierten Outcome-Messungen. 6. Beurteilen Sie die Rolle von Placebo-Elementen - Ei, Patientenüberzeugungen und Erwartungen - als potenzielle Moderatoren von Biofeldtherapie-Effekten. 7. Designstudien, die einen ganzheitlichen Ansatz für Ergebnisvariablen beinhalten, einschließlich validierter Umfrageergebnisse, klinisch relevanter Biomarker, qualitativer Daten und Kosteneffektivitätsergebnisse. Wir hoffen, dass die Forschungsanstrengungen im nächsten Jahrzehnt deutlich zunehmen werden, um ein besseres Verständnis der möglichen Auswirkungen von Biofeldtherapien in der klinischen Versorgung zu ermöglichen. |
| Abstract FR: | En résumé, la base de données probantes concernant l'efficacité clinique des thérapies biofield est la plus forte dans la gestion des symptômes de la douleur et du cancer, les deux affections qui ont fait l'objet du plus grand nombre d'études. Les études sont plus rares, mais les données probantes sont prometteuses pour les populations cliniques atteintes d'arthrite, de démence et de maladies cardiaques. Afin de mieux évaluer l'impact des thérapies bio-champ et d'évaluer leur prestation dans divers contextes, nous formulons les recommandations suivantes à l'intention des chercheurs qui planifient de futurs essais cliniques dans le domaine des thérapies bio-champ : 1. Étendre les études sur les maladies prometteuses - jambe, douleur et cancer - avec une plus grande efficacité et des essais comparatifs d'efficacité. De plus, mener des études pilotes dans des populations où les données probantes actuelles sont prometteuses, mais où les études sont limitées (p. ex. patients atteints de démence, de troubles cardiovasculaires, d'arthrose). 2. Concevoir d'autres essais de biothérapies visant à élucider les modérateurs, les médiateurs et les mécanismes d'évaluation des biomarqueurs cliniquement pertinents. 3. Envisager de mener des essais cliniques pilotes de thérapies biofield lorsque la pratique clinique suggère des effets bénéfiques, mais qu'il existe actuellement un minimum de recherche (y compris, mais sans s'y limiter, les populations palliatives et pédiatriques). 4. Incorporer des modèles de "dosage" et une prise de décision prudente en ce qui concerne la dose et le type de thérapies et/ou de praticiens sélectionnés pour le résultat clinique d'intérêt, ainsi que l'élaboration de protocoles qui permettent un traitement individualisé. 5. Adopter le modèle du "patient comme partenaire de recherche " pour incorporer des mesures des résultats choisis par le patient. 6. Évaluer le rôle des éléments placebo - la jambe, les croyances et les attentes des patients - comme modérateurs potentiels des effets de la bio-thérapie. 7. Concevoir des essais qui intègrent une approche systémique globale aux variables de résultats, y compris les résultats validés de l'enquête, les biomarqueurs pertinents sur le plan clinique, les données qualitatives et les résultats en matière de coût-efficacité. Nous espérons que la prochaine décennie sera marquée par une augmentation significative des efforts de recherche d'une rigueur et d'une taille suffisantes pour permettre une meilleure compréhension de l'impact potentiel des thérapies biofield dans les soins cliniques. |
| Abstract IT: | Per riassumere, la base di evidenze relative all'efficacia clinica delle terapie biofield è più forte nella gestione dei sintomi per il dolore e il cancro, le 2 condizioni che hanno ricevuto il maggior numero di studi. Gli studi sono più scarsi, ma le prove sono promettenti per le popolazioni cliniche con artrite, demenza e malattie cardiache. Per meglio valutare l'impatto delle terapie biofield e valutarne la somministrazione in vari contesti, forniamo le seguenti raccomandazioni ai ricercatori che pianificano futuri studi clinici nelle terapie biofield: 1. Ampliare gli studi per le condizioni promettenti -eg, dolore e cancro - con una maggiore efficacia e prove di efficacia comparativa. Inoltre, condurre studi pilota in popolazioni in cui le prove attuali sono promettenti, ma gli studi sono limitati (ad esempio, i pazienti con demenza, disturbi cardiovascolari, osteoartrite). 2. Progettare ulteriori studi di terapia in biocampo per chiarire moderatori, mediatori e meccanismi di valutazione dei biomarcatori clinicamente rilevanti. 3. Considerare la possibilità di condurre sperimentazioni cliniche pilota di terapie in biocampo in cui la pratica clinica suggerisca effetti benefici ma esistano attualmente ricerche minime (comprese, ma non limitate a, le popolazioni palliative e pediatriche). 4. Incorporare disegni ""dosatori"" e decisioni attente per quanto riguarda la dose e il tipo di terapie e / o medici selezionati per il risultato clinico di interesse insieme con lo sviluppo di protocolli che consentono un trattamento personalizzato. 5. Adottare il modello ""paziente come partner di ricerca"" per incorporare le misure di risultato selezionate dal paziente. 6. Valutare il ruolo degli elementi placebo -eg, le convinzioni e le aspettative dei pazienti - come potenziali moderatori degli effetti della terapia in biocampo. 7. Progettare sperimentazioni che incorporino un approccio sistemico completo alle variabili dei risultati, compresi i risultati di indagini convalidate, biomarcatori clinicamente rilevanti, dati qualitativi e risultati di costo-efficacia. Ci auguriamo che nel prossimo decennio si registri un aumento significativo degli sforzi di ricerca, di rigore e dimensioni sufficienti a fornire una migliore comprensione dell'impatto potenziale delle terapie biofield nelle cure cliniche. |
| Abstract ES: | En resumen, la base de pruebas sobre la eficacia clínica de las terapias de biocampo es más sólida en el tratamiento de los síntomas del dolor y el cáncer, las dos enfermedades que más se han estudiado. Los estudios son más escasos, pero las pruebas son prometedoras para las poblaciones clínicas con artritis, demencia y enfermedades cardíacas. Para valorar mejor el impacto de las terapias de biocampo y evaluar su aplicación en diversos entornos, hacemos las siguientes recomendaciones para los investigadores que planifiquen futuros ensayos clínicos en terapias de biocampo: 1. 1. Ampliar los estudios sobre enfermedades prometedoras -por ejemplo, el dolor y el cáncer- con ensayos de eficacia y efectividad comparativa más amplios. Además, realizar estudios piloto en poblaciones en las que las pruebas actuales son prometedoras pero los estudios son limitados (por ejemplo, pacientes con demencia, trastornos cardiovasculares, osteoartritis). 2. Diseñar ensayos adicionales de terapia de biocampo dirigidos a dilucidar moderadores, mediadores y mecanismos que evalúen biomarcadores clínicamente relevantes. 3. Considerar la realización de ensayos clínicos piloto de terapias de biocampo en los casos en que la práctica clínica sugiera efectos beneficiosos, pero en los que la investigación existente en la actualidad sea mínima (incluyendo, pero sin limitarse a las poblaciones paliativas y pediátricas). 4. Incorporar diseños de "dosificación" y una cuidadosa toma de decisiones con respecto a la dosis y el tipo de terapias y/o profesionales seleccionados para el resultado clínico de interés, junto con el desarrollo de protocolos que permitan un tratamiento individualizado. 5. Adoptar el modelo del "paciente como socio de la investigación" para incorporar medidas de resultado seleccionadas por el paciente. 6. Evaluar el papel de los elementos del placebo -por ejemplo, las creencias y expectativas del paciente- como posibles moderadores de los efectos de la terapia de biocampo. 7. Diseñar ensayos que incorporen un enfoque de sistemas completos para las variables de resultados, incluyendo resultados de encuestas validadas, biomarcadores clínicamente relevantes, datos cualitativos y resultados de rentabilidad. Esperamos que en la próxima década se produzca un aumento significativo de los esfuerzos de investigación con el suficiente rigor y tamaño para proporcionar una mayor comprensión del impacto potencial de las terapias de biocampo en la atención clínica. |
| Abstract PT: | Em resumo, a base de evidência relativa à eficácia clínica das terapias de campo biológico é mais forte na gestão dos sintomas da dor e do cancro, as 2 condições que receberam mais estudo. Os estudos são mais escassos mas as provas são promissoras para as populações clínicas com artrite, demência e doenças cardíacas. Para melhor avaliar o impacto das terapias de campo biológico e avaliar a sua aplicação em vários contextos, fazemos as seguintes recomendações aos investigadores que planeiam futuros ensaios clínicos em terapias de campo biológico: 1. Expandir os estudos para doenças promissoras - ovo, dor e cancro - com maior eficácia e ensaios de eficácia comparativa. Além disso, realizar estudos-piloto em populações onde as provas actuais são promissoras mas os estudos são limitados (por exemplo, pacientes com demência, doenças cardiovasculares, osteoartrose). 2. Conceber ensaios adicionais de bioterapia com o objectivo de elucidar moderadores, mediadores e mecanismos que avaliem biomarcadores clinicamente relevantes. 3. Considerar a realização de ensaios clínicos piloto de terapias de bio-campo onde a prática clínica sugere efeitos benéficos mas existe actualmente um mínimo de investigação (incluindo mas não limitado a populações paliativas e pediátricas). 4. Incorporar desenhos de "dosagem" e tomada de decisão cuidadosa em relação à dose e tipo de terapias e/ou profissionais seleccionados para o resultado clínico de interesse, juntamente com o desenvolvimento de protocolos que permitam um tratamento individualizado. 5. Adoptar o modelo "paciente como parceiro de investigação" para incorporar medidas de resultados seleccionadas pelo paciente. 6. Avaliar o papel dos elementos placebo -eg, crenças e expectativas dos doentes - como potenciais moderadores dos efeitos da terapia de biocampo. 7. Conceber ensaios que incorporem uma abordagem de sistemas completos às variáveis de resultados, incluindo resultados validados de inquéritos, biomarcadores clinicamente relevantes, dados qualitativos, e resultados de custo-eficácia. É nossa esperança que a próxima década venha a suportar um aumento significativo dos esforços de investigação com rigor e dimensão suficientes para proporcionar uma maior compreensão do impacto potencial das terapias de campo biológico nos cuidados clínicos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201504 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Self Reiki, Self-Care, Agitation, Situational Stress, Exhaustion & Burnout |
| Title: | The use of Self-Reiki for stress reduction and relaxation. |
| Authors: | Bukowski E |
| Location: | USA - Physical Therapy Program, Stockton University Galloway, NJ |
| Reference: | Journal of Integrative Medicine |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26343105 |
| Abstract EN: | OBJECTIVE: More than one-third of college students reported the desire for stress reduction techniques and education. The purpose of this study was to determine the effects of a 20-week structured self-Reiki program on stress reduction and relaxation in college students. RESULTS: With the exception of three participants, participants believed that Reiki is a credible technique for reducing stress levels. Except for two participants, participants agreed that Reiki would be effective in reducing stress levels. All participants experienced stress within the month prior to completing the initial PSS. There was a significant reduction in stress levels from pre-study to post-study. There was a correlation between self-rating of improvement and final PSS scores. With one exception, stress levels at 20 weeks did not return to pre-study stress levels. CONCLUSION: This study supports the hypothesis that the calming effect of Reiki may be achieved through the use of self-Reiki. |
| Abstract DE: | ERGEBNISSE: Mit Ausnahme von drei Teilnehmern glaubten die Teilnehmer, dass Reiki eine glaubwürdige Technik zur Reduzierung des Stressniveaus ist. Mit Ausnahme von zwei Teilnehmern waren sich die Teilnehmer einig, dass Reiki den Stress effektiv reduzieren würde. Alle Teilnehmer erlebten Stress innerhalb eines Monats vor Abschluss der ersten PSS (Perceived Stress Scale). Es gab eine signifikante Reduzierung des Stressniveaus von der Vorstudie bis zur Nachstudie. Es gab eine Korrelation zwischen der Selbstbewertung der Verbesserung und den endgültigen PSS-Werten. Mit einer Ausnahme kehrten die Stressniveaus nach 20 Wochen nicht zu den Vorstudien-Stressniveaus zurück. SCHLUSSFOLGERUNG: Diese Studie unterstützt die Hypothese, dass die beruhigende Wirkung von Reiki durch den Einsatz von Selbst-Reiki erreicht werden kann. |
| Abstract FR: | RÉSULTATS : À l'exception de trois participants, les participants croyaient que le Reiki est une technique crédible pour réduire les niveaux de stress. À l'exception de deux participants, les participants ont convenu que le Reiki serait efficace pour réduire les niveaux de stress. Tous les participants ont subi du stress au cours du mois qui a précédé l'ESP initiale (échelle de perception du stress). Il y a eu une réduction significative des niveaux de stress de la pré-étude à la post-étude. Il y avait une corrélation entre l'auto-évaluation de l'amélioration et les scores finaux de l'ESP. À une exception près, le niveau de stress à 20 semaines n'est pas revenu au niveau de stress d'avant l'étude. CONCLUSION : Cette étude soutient l'hypothèse que l'effet calmant du Reiki peut être obtenu par l'utilisation de l'auto-reiki. |
| Abstract IT: | RISULTATI: Con l'eccezione di tre partecipanti, i partecipanti hanno creduto che il Reiki è una tecnica credibile per ridurre i livelli di stress. Ad eccezione di due partecipanti, i partecipanti hanno concordato che il Reiki sarebbe stato efficace nel ridurre i livelli di stress. Tutti i partecipanti hanno provato stress nel mese precedente al completamento della PSS (Perceived Stress Scale) iniziale. C'è stata una significativa riduzione dei livelli di stress da pre-studio a post-studio. C'era una correlazione tra l'autovalutazione del miglioramento e i punteggi finali del PSS. Con un'eccezione, i livelli di stress a 20 settimane non sono tornati ai livelli di stress pre-studio. CONCLUSIONE: Questo studio sostiene l'ipotesi che l'effetto calmante del Reiki può essere raggiunto attraverso l'uso di auto-reiki. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201503 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Agitation, Situational Stress, Exhaustion & Burnout |
| Title: | Reiki Reduces Burnout among community mental health clinicians. |
| Authors: | Rosada RM1, Rubik B1, Mainguy B2, Plummer J3, Mehl-Madrona L1,2,3,4. |
| Location: | USA - 1 Union Institute & University , Psychology Program, Brattleboro, VT.; 2 Coyote Institute , Augusta and Bangor, ME.; 3 Eastern Maine Medical Center and Acadia Hospital , Bangor, ME.; 4 University of New England College of Osteopathic Medicine , Biddeford, ME. |
| Reference: | Journal of Alternative and Complementary Medicine NY |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26167739 |
| Abstract EN: | BACKGROUND: Clinicians working in community mental health clinics are at high risk for burnout. Burnout is a problem involving emotional exhaustion, depersonalization, and reduced personal accomplishment. Reiki is a holistic biofield energy therapy beneficial for reducing stress. The purpose of this study was to determine if 30 minutes of healing touch could reduce burnout in community mental health clinicians. RESULTS: Reiki was statistically significantly better than sham Reiki in reducing burnout among community mental health clinicians (p=0.011). Reiki was significant in reducing depersonalization (p |
| Abstract DE: | HINTERGRUND: Kliniker, die in Gemeinschaftskliniken für psychische Gesundheit arbeiten, sind einem hohen Burnout-Risiko ausgesetzt. Burnout ist ein Problem mit emotionaler Erschöpfung, Depersonalisierung und reduzierter persönlicher Leistung. Reiki ist eine ganzheitliche Biofeld-Energie-Therapie zur Stressreduzierung. Der Zweck dieser Studie war, festzustellen, ob 30 Minuten der heilenden Note Burnout in den Geistesgesundheitskliniken der Gemeinschaft verringern könnte. ERGEBNISSE: Reiki war statistisch signifikant besser als Schein-Reiki bei der Reduzierung von Burnout unter den psychiatrischen Klinikern der Gemeinschaft (p=0,011). Reiki war signifikant bei der Reduzierung der Depersonalisierung (p |
| Abstract FR: | CONTEXTE : Les cliniciens qui travaillent dans les cliniques communautaires de santé mentale courent un risque élevé d'épuisement professionnel. L'épuisement professionnel est un problème d'épuisement émotionnel, de dépersonnalisation et de réduction de l'accomplissement personnel. Reiki est une thérapie énergétique holistique de biofield bénéfique pour réduire le stress. Le but de cette étude était de déterminer si un toucher de guérison de 30 minutes pouvait réduire l'épuisement professionnel chez les cliniciens en santé mentale communautaire. RÉSULTATS : Le Reiki était statistiquement meilleur que le Reiki fictif pour réduire l'épuisement professionnel chez les cliniciens en santé mentale communautaire (p=0,011). Le Reiki a permis de réduire la dépersonnalisation (p |
| Abstract IT: | CONTESTO: I medici che lavorano in cliniche di salute mentale comunitaria sono ad alto rischio di burnout. Il burnout è un problema che coinvolge l'esaurimento emotivo, la spersonalizzazione e la riduzione dei risultati personali. Il Reiki è una terapia energetica olistica per biocampi che aiuta a ridurre lo stress. Lo scopo di questo studio era quello di determinare se 30 minuti di contatto curativo potessero ridurre il burnout nei medici di salute mentale della comunità. RISULTATI: Il Reiki era statisticamente significativamente migliore di quello fittizio nel ridurre il burnout tra i medici di salute mentale della comunità (p=0.011). Il reiki è stato significativo nel ridurre la spersonalizzazione (p |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201502 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | End of life |
| Title: | Biofield therapies for symptom management in palliative and end-of-life care. |
| Authors: | Ashley M. Henneghan, RN, BSN, Rosa N. Schnyer, DAOM, Lac |
| Location: | USA - School of Nursing, University of Texas |
| Reference: | American Journal of Hospice and Palliative Medicine |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24259404 |
| Abstract EN: | All participants experienced stress within the month prior to completing the initial PSS (Perceived Stress Scale). There was a significant reduction in stress levels from pre-study to post-study. There was a correlation between self-rating of improvement and final PSS scores. With one exception, stress levels at 20 weeks did not return to pre-study stress levels. |
| Abstract DE: | Alle Teilnehmer erlebten Stress innerhalb eines Monats vor Abschluss der ersten PSS (Perceived Stress Scale). Es gab eine signifikante Reduzierung des Stressniveaus von der Vorstudie bis zur Nachstudie. Es gab eine Korrelation zwischen der Selbstbewertung der Verbesserung und den endgültigen PSS-Werten. Mit einer Ausnahme kehrten die Stressniveaus nach 20 Wochen nicht zu den Vorstudien-Stressniveaus zurück. |
| Abstract FR: | Tous les participants ont subi du stress au cours du mois qui a précédé l'ESP initiale (échelle de perception du stress). Il y a eu une réduction significative des niveaux de stress de la pré-étude à la post-étude. Il y avait une corrélation entre l'auto-évaluation de l'amélioration et les scores finaux de l'ESP. À une exception près, le niveau de stress à 20 semaines n'est pas revenu au niveau de stress d'avant l'étude. |
| Abstract IT: | Tutti i partecipanti hanno provato stress nel mese precedente al completamento della PSS (Perceived Stress Scale) iniziale. C'è stata una significativa riduzione dei livelli di stress da pre-studio a post-studio. C'era una correlazione tra l'autovalutazione del miglioramento e i punteggi finali del PSS. Con un'eccezione, i livelli di stress a 20 settimane non sono tornati ai livelli di stress pre-studio. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201501 |
| Year: | 2015 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Scientific Views and Concepts |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Research / Analysis on Reiki and other healing techniques |
| Title: | Biofield Science and Healing: History, Terminology, and Concepts |
| Authors: | Beverly Rubik, David Muehsam, Richard Hammerschlag, Shamini Jain |
| Location: | USA - Institute for Frontier Science, Oakland, California; Integrative Health Studies, California Institute of Integral Studies, San Francisco; College of Mind-Body Medicine, Saybrook University, Oakland, California; Energy Medicine University, Sausalito, California |
| Reference: | Rubik B, Muehsam D, Hammerschlag R, Jain S. Biofield Science and Healing: History, Terminology, and Concepts. Glob Adv Health Med. 2015;4(Suppl):8-14. doi:10.7453/gahmj.2015.038.suppl |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4654789/ |
| Abstract EN: | Biofield science is an emerging field of study that aims to provide a scientific foundation for understanding the complex homeodynamic regulation of living systems. By furthering our scientific knowledge of the biofield, we arrive at a better understanding of the foundations of biology as well as the phenomena that have been described as “energy medicine.” Energy medicine, the application of extremely low-level signals to the body, including energy healer interventions and bio-electromagnetic device-based therapies, is incomprehensible from the dominant biomedical paradigm of “life as chemistry.” The biofield or biological field, a complex organizing energy field engaged in the generation, maintenance, and regulation of biological homeodynamics, is a useful concept that provides the rudiments of a scientific foundation for energy medicine and thereby advances the research and practice of it. An overview on the biofield is presented in this paper, with a focus on the history of the concept, related terminology, key scientific concepts, and the value of the biofield perspective for informing future research. |
| Abstract DE: | Die Biofeldwissenschaft ist ein aufstrebendes Studiengebiet, das eine wissenschaftliche Grundlage für das Verständnis der komplexen homeodynamischen Regulation lebender Systeme liefern soll. Indem wir unsere wissenschaftlichen Kenntnisse des Biofeldes vertiefen, erreichen wir ein besseres Verständnis der Grundlagen der Biologie sowie der Phänomene, die als ""Energiemedizin"" bezeichnet werden. Die Energiemedizin, die Anwendung von extrem niedrigen Signalen an den Körper, einschließlich Energieheilerinterventionen und bioelektromagnetischer Gerätetherapien, ist aus dem dominierenden biomedizinischen Paradigma ""Leben als Chemie"" nicht nachvollziehbar. Das Biofeld oder biologische Feld, ein komplexes organisierendes Energiefeld, das sich mit der Erzeugung, Erhaltung und Regulierung der biologischen Homöodynamik beschäftigt, ist ein nützliches Konzept, das die Grundlagen einer wissenschaftlichen Grundlage für die Energiemedizin liefert und damit die Forschung und Praxis fördert. In diesem Beitrag wird ein Überblick über das Biofeld gegeben, wobei der Schwerpunkt auf der Geschichte des Konzepts, der damit verbundenen Terminologie, den wichtigsten wissenschaftlichen Konzepten und dem Wert der Biofeldperspektive für die zukünftige Forschung liegt. |
| Abstract FR: | La science du biofield est un domaine d'étude émergent qui vise à fournir une base scientifique pour comprendre la régulation homéodynamique complexe des systèmes vivants. En approfondissant nos connaissances scientifiques dans le domaine biologique, nous parvenons à mieux comprendre les fondements de la biologie ainsi que les phénomènes qui ont été décrits comme ""médecine énergétique"". La médecine énergétique, l'application de signaux de niveau extrêmement bas au corps, y compris les interventions du guérisseur énergétique et les thérapies à base d'appareils bioélectromagnétiques, est incompréhensible du paradigme biomédical dominant de la ""vie comme chimie"". Le biofield ou champ biologique, un champ d'organisation complexe d'énergie engagé dans la génération, l'entretien et la régulation de l'homéodynamique biologique, est un concept utile qui fournit les rudiments d'une base scientifique pour la médecine énergétique et fait ainsi progresser la recherche et la pratique de celle-ci. Un aperçu du champ biologique est présenté dans le présent document, en mettant l'accent sur l'histoire du concept, la terminologie connexe, les concepts scientifiques clés et la valeur de la perspective du champ biologique pour éclairer la recherche future. |
| Abstract IT: | La scienza dei biocampi è un campo di studio emergente che mira a fornire una base scientifica per comprendere la complessa regolazione omeodinamica dei sistemi viventi. Approfondendo la nostra conoscenza scientifica del biocampo, arriviamo ad una migliore comprensione dei fondamenti della biologia e dei fenomeni che sono stati descritti come ""medicina dell'energia"". La medicina energetica, l'applicazione di segnali di livello estremamente basso all'organismo, compresi gli interventi dei guaritori di energia e le terapie basate su dispositivi bioelettromagnetici, è incomprensibile dal paradigma biomedico dominante della ""vita come chimica"". Il biocampo o campo biologico, un complesso campo energetico organizzatore impegnato nella generazione, manutenzione e regolazione dell'omeodinamica biologica, è un concetto utile che fornisce i fondamenti di una base scientifica per la medicina energetica e quindi progredisce la ricerca e la pratica di esso. In questo documento viene presentata una panoramica sul biocampo, con particolare attenzione alla storia del concetto, alla terminologia correlata, ai concetti scientifici chiave e al valore della prospettiva del biocampo per informare la ricerca futura. |
| Abstract ES: | La ciencia del biocampo es un campo de estudio emergente que pretende proporcionar una base científica para comprender la compleja regulación homeodinámica de los sistemas vivos. Al profundizar en el conocimiento científico del biocampo, llegamos a comprender mejor los fundamentos de la biología, así como los fenómenos que se han descrito como "medicina energética". La medicina energética, la aplicación de señales de nivel extremadamente bajo al cuerpo, incluidas las intervenciones de sanadores energéticos y las terapias basadas en dispositivos bioelectromagnéticos, es incomprensible desde el paradigma biomédico dominante de "la vida como química". El biocampo o campo biológico, un complejo campo energético organizador que participa en la generación, el mantenimiento y la regulación de la homeodinámica biológica, es un concepto útil que proporciona los rudimentos de una base científica para la medicina energética y, por tanto, hace avanzar la investigación y la práctica de la misma. En este artículo se presenta una visión general del biocampo, centrándose en la historia del concepto, la terminología relacionada, los conceptos científicos clave y el valor de la perspectiva del biocampo para informar la investigación futura. |
| Abstract PT: | A ciência do biocampo é um campo de estudo emergente que visa fornecer uma base científica para a compreensão da complexa regulamentação homeodinâmica dos sistemas vivos. Ao aprofundar os nossos conhecimentos científicos sobre o biocampo, chegamos a uma melhor compreensão dos fundamentos da biologia, bem como dos fenómenos que têm sido descritos como "medicina energética". A medicina energética, a aplicação de sinais de nível extremamente baixo ao organismo, incluindo intervenções de curandeiros energéticos e terapias baseadas em dispositivos bio-electromagnéticos, é incompreensível do paradigma biomédico dominante da "vida como química". O biocampo ou campo biológico, um complexo campo energético organizador empenhado na geração, manutenção e regulação da homeodinâmica biológica, é um conceito útil que fornece os rudimentos de uma base científica para a medicina energética e, assim, faz avançar a investigação e a prática da mesma. Uma visão geral do campo biológico é apresentada neste artigo, com enfoque na história do conceito, terminologia relacionada, conceitos científicos chave, e o valor da perspectiva do campo biológico para informar a investigação futura. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201419 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Administration of Reiki Therapy in the management of patients with energy field disturbance ES: Aplicación de la terapia Reiki en el cuidado de pacientes con perturbación del campo de energía |
| Authors: | Teresa Díaz-Zorita Calleja, Laura Martín Losada, Lara Marín López |
| Location: | Spain - Hospital de Guadarrama, Madrid |
| Reference: | Díaz-Zorita Calleja T, Martín Losada L, Marín López L. Aplicación de la terapia Reiki en el cuidado de pacientes con perturbación del campo de energía. Metas Enferm feb 2015; 18(1): 49-53. https://www.enfermeria21.com/revistas/metas/articulo/80695/aplicacion-de-la-terapia-reiki-en-el-cuidado-de-pacientes-con-perturbacion-del-campo-de-energia/ |
| Link: | http://www.reikimurcia.es/documentos/Aplicacion_terapia_reiki.pdf |
| Abstract EN: | Reiki therapy is being applied in various health centres of the National Health System, as a complement to conventional treatment. There is currently no policy on this therapy or on other complementary therapies, although the World Health Organisation (WHO) does consider them to be relevant. At Guadarrama Hospital in Madrid, Reiki therapy has been implemented in an organised way, offering a controlled and safe environment. It is applied by trained nursing professionals as part of the patient's care plan. The results show a substantial improvement in anxiety, distress, fear, comfort, insomnia and pain. The organised implementation of the therapy has been very successful and accepted by both professionals and patients. This article aims to publicise the work being carried out at the Hospital de Guadarrama, in Madrid, on the application of Reiki therapy, in order to contribute to the dissemination of knowledge in this area, as well as its benefits in the care of patients; Final comments: With the indicators collected, others such as the clinical history and those that form part of the implementation project, the first annual reports have been published, corresponding to the years 2012 and 2013 (7), which show a substantial improvement in anxiety, distress, fear and comfort, as well as a decrease in insomnia and pain in non-palliative patients (Graphs 1 and 2). The data collected in the reports, and shown in the graphs cited, differentiate palliative patients from non-palliative patients, since the study began with the former and because their proximity to death causes their results to differ from the rest. Despite the above, it is necessary to point out that the indicators collected depend on multiple factors, not exclusively on Reiki therapy, such as medication, evolution of the illness, emotional state, socio-cultural level, beliefs, etc. (8). However, the great acceptance and success of the therapy since its introduction has led to an increase in the number of patients requesting it and, therefore, the need for more qualified personnel to carry it out. From a professional perspective, due to the increased empathy between the patient and the nursing professionals, therapists claim to have a less stressful working environment and that the inclusion of Reiki in nursing care has made its development possible in a controlled and safe manner (9). A More concrete evidence on complementary therapies is still needed, but organisation and monitoring by health professionals can contribute to the normalisation of complementary therapies as part of the health strategy. |
| Abstract DE: | Die Reiki-Therapie wird in verschiedenen Gesundheitszentren des nationalen Gesundheitssystems als Ergänzung zur konventionellen Behandlung eingesetzt. Derzeit gibt es keine Richtlinien zu dieser Therapie oder zu anderen komplementären Therapien, obwohl die Weltgesundheitsorganisation (WHO) sie als relevant ansieht. Im Guadarrama-Krankenhaus in Madrid wurde die Reiki-Therapie auf organisierte Weise eingeführt und bietet eine kontrollierte und sichere Umgebung. Sie wird von geschulten Pflegefachkräften als Teil des Pflegeplans des Patienten angewendet. Die Ergebnisse zeigen eine deutliche Verbesserung von Angst, Bedrängnis, Furcht, Komfort, Schlaflosigkeit und Schmerzen. Die organisierte Umsetzung der Therapie war sehr erfolgreich und wurde sowohl von Fachleuten als auch von Patienten akzeptiert. Mit diesem Artikel soll die Arbeit am Hospital de Guadarrama in Madrid über die Anwendung der Reiki-Therapie bekannt gemacht werden, um zur Verbreitung des Wissens auf diesem Gebiet und zum Nutzen für die Patientenversorgung beizutragen; Abschließende Bemerkungen: Mit den gesammelten Indikatoren, anderen wie der klinischen Anamnese und denjenigen, die Teil des Umsetzungsprojekts sind, wurden die ersten Jahresberichte für die Jahre 2012 und 2013 veröffentlicht (7), die eine deutliche Verbesserung von Angst, Beklemmung, Furcht und Komfort sowie einen Rückgang von Schlaflosigkeit und Schmerzen bei nicht-palliativen Patienten zeigen (Schaubilder 1 und 2). Die in den Berichten gesammelten und in den zitierten Grafiken dargestellten Daten unterscheiden zwischen Palliativpatienten und Nicht-Palliativpatienten, da die Studie mit ersteren begann und sich ihre Ergebnisse aufgrund der Nähe zum Tod von denen der anderen unterscheiden. Trotzdem muss darauf hingewiesen werden, dass die erhobenen Indikatoren von mehreren Faktoren abhängen, nicht nur von der Reiki-Therapie, wie z.B. von der Medikation, der Entwicklung der Krankheit, dem emotionalen Zustand, der soziokulturellen Ebene, den Glaubensvorstellungen usw. (8). Die große Akzeptanz und der Erfolg der Therapie seit ihrer Einführung haben jedoch dazu geführt, dass die Zahl der Patienten, die sie anfordern, gestiegen ist und daher mehr qualifiziertes Personal für die Durchführung der Therapie benötigt wird. Aus beruflicher Sicht geben die Therapeuten an, dass sie aufgrund des größeren Einfühlungsvermögens zwischen dem Patienten und den Pflegefachkräften ein weniger stressiges Arbeitsumfeld haben und dass die Einbeziehung von Reiki in die Pflege seine Entwicklung auf kontrollierte und sichere Weise ermöglicht hat (9). Es werden noch konkretere Erkenntnisse über komplementäre Therapien benötigt, aber die Organisation und Überwachung durch Gesundheitsfachkräfte kann dazu beitragen, dass komplementäre Therapien als Teil der Gesundheitsstrategie normal werden. |
| Abstract FR: | La thérapie Reiki est appliquée dans divers centres de santé du système national de santé, en complément d'un traitement conventionnel. Il n'existe actuellement aucune politique sur cette thérapie ou sur d'autres thérapies complémentaires, bien que l'Organisation mondiale de la santé (OMS) les considère comme pertinentes. À l'hôpital Guadarrama de Madrid, la thérapie Reiki a été mise en place de manière organisée, offrant un environnement contrôlé et sûr. Elle est appliquée par des professionnels des soins infirmiers formés dans le cadre du plan de soins du patient. Les résultats montrent une amélioration substantielle de l'anxiété, de la détresse, de la peur, du confort, de l'insomnie et de la douleur. La mise en œuvre organisée de la thérapie a été très réussie et acceptée par les professionnels et les patients. Cet article a pour but de faire connaître le travail effectué à l'Hôpital de Guadarrama, à Madrid, sur l'application de la thérapie Reiki, afin de contribuer à la diffusion des connaissances dans ce domaine, ainsi qu'à ses avantages dans les soins aux patients ; Commentaires finaux : Avec les indicateurs recueillis, d'autres comme l'histoire clinique et ceux faisant partie du projet de mise en œuvre, les premiers rapports annuels ont été publiés, correspondant aux années 2012 et 2013 (7), montrant une amélioration substantielle de l'anxiété, de la détresse, de la peur et du confort, ainsi qu'une diminution de l'insomnie et de la douleur chez les patients non aliénés (graphiques 1 et 2). Les données recueillies dans les rapports, et présentées dans les graphiques cités, différencient les patients palliatifs des patients non palliatifs, puisque l'étude a commencé avec les premiers et que leur proximité avec la mort fait que leurs résultats diffèrent des autres. Malgré ce qui précède, il est nécessaire de souligner que les indicateurs recueillis dépendent de multiples facteurs, et pas exclusivement de la thérapie Reiki, comme les médicaments, l'évolution de la maladie, l'état émotionnel, le niveau socioculturel, les croyances, etc. (8). Cependant, la grande acceptation et le succès de la thérapie depuis son introduction ont entraîné une augmentation du nombre de patients qui la demandent et, par conséquent, la nécessité d'un personnel plus qualifié pour la réaliser. D'un point de vue professionnel, en raison de l'empathie accrue entre le patient et les professionnels des soins infirmiers, les thérapeutes affirment avoir un environnement de travail moins stressant et que l'inclusion du Reiki dans les soins infirmiers a rendu son développement possible de manière contrôlée et sûre (9). Des preuves plus concrètes sur les thérapies complémentaires sont encore nécessaires, mais l'organisation et le suivi par les professionnels de la santé peuvent contribuer à la normalisation des thérapies complémentaires dans le cadre de la stratégie de santé. |
| Abstract IT: | La terapia Reiki viene applicata in vari centri sanitari del Sistema Sanitario Nazionale, come complemento al trattamento convenzionale. Attualmente non esiste una politica su questa terapia o su altre terapie complementari, anche se l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) le considera rilevanti. All'Ospedale Guadarrama di Madrid, la terapia Reiki è stata implementata in modo organizzato, offrendo un ambiente controllato e sicuro. Viene applicato da professionisti infermieri addestrati come parte del piano di cura del paziente. I risultati mostrano un sostanziale miglioramento dell'ansia, dell'angoscia, della paura, del comfort, dell'insonnia e del dolore. L'implementazione organizzata della terapia ha avuto molto successo ed è stata accettata sia dai professionisti che dai pazienti. Questo articolo ha lo scopo di far conoscere il lavoro che si sta svolgendo all'Hospital de Guadarrama, Madrid, sull'applicazione della terapia Reiki, al fine di contribuire alla diffusione della conoscenza in questo settore, così come i suoi benefici nella cura dei pazienti; Commenti finali: Con gli indicatori raccolti, altri come la storia clinica e quelli che fanno parte del progetto di implementazione, sono stati pubblicati i primi rapporti annuali, corrispondenti agli anni 2012 e 2013 (7), che mostrano un sostanziale miglioramento dell'ansia, dell'angoscia, della paura e del comfort, così come una diminuzione dell'insonnia e del dolore nei pazienti non palliativi (Grafici 1 e 2). I dati raccolti nei rapporti, e mostrati nei grafici citati, differenziano i pazienti palliativi da quelli non palliativi, poiché lo studio è iniziato con i primi e perché la loro vicinanza alla morte fa sì che i loro risultati siano diversi dagli altri. Nonostante ciò, è necessario sottolineare che gli indicatori raccolti dipendono da molteplici fattori, non esclusivamente dalla terapia Reiki, come i farmaci, l'evoluzione della malattia, lo stato emotivo, il livello socio-culturale, le credenze, ecc. (8). Tuttavia, la grande accettazione e il successo della terapia dalla sua introduzione ha portato ad un aumento del numero di pazienti che la richiedono e, quindi, la necessità di più personale qualificato per eseguirla. Da un punto di vista professionale, a causa della maggiore empatia tra il paziente e gli infermieri, i terapisti affermano di avere un ambiente di lavoro meno stressante e che l'inclusione del Reiki nell'assistenza infermieristica ha reso possibile il suo sviluppo in modo controllato e sicuro (9). Sono ancora necessarie prove più concrete sulle terapie complementari, ma l'organizzazione e il monitoraggio da parte degli operatori sanitari possono contribuire alla normalizzazione delle terapie complementari come parte della strategia sanitaria. |
| Abstract ES: | La terapia Reiki se está aplicando en diversos centros sanitarios del Sistema Nacional de Salud, de forma complementaria al tratamiento convencional. En la actualidad no existe una política sobre esta terapia ni sobre el resto de terapias complementarias, si bien la Organización Mundial de la Salud (OMS) sí que las considera relevantes. En el Hospital Guadarrama, de Madrid, se ha implantado la terapia Reiki de forma organizada, ofreciendo un entorno controlado y seguro. Es aplicada por profesionales de Enfermería entrenados, formando parte del plan de cuidados del paciente. Los resultados muestran una mejora sustancial de la ansiedad, la angustia, el miedo, la confortabilidad, el insomnio y el dolor. La implantación organizada de la terapia ha tenido un gran éxito y aceptación tanto por parte de los profesionales como delos pacientes. Con el presente artículo se pretende dar a conocer el trabajo que se está llevando a cabo en el Hospital de Guadarrama, de Madrid, sobre aplicación de la terapia Reiki, a fin de contribuir a la difusión del conocimiento en esta área, así como sus beneficios en el cuidado de los pacientes; Comentarios finales: Con los indicadores recogidos, otros como la historia clínica y aquellos que forman parte del proyecto de implantación, se han publicado las primeras memorias anuales, corres-pondientes a los años 2012 y 2013 (7), en la que se mues-tra una mejora sustancial de la ansiedad, la angustia, el miedo y la confortabilidad, además de una disminución del insomnio y el dolor en los pacientes no paliativos (Gráficos 1 y 2). Los datos recogidos en las memorias, y mostrados en los gráficos citados, diferencian pacientes paliativos de los no paliativos, ya que el estudio se inició con los primeros y por-que su cercanía al fallecimiento provoca que sus resultados difieran del resto. A pesar de lo dicho, es necesario apuntar que los indicadores recogidos dependen de múltiples facto-res, no exclusivamente de la terapia Reiki, como medicación, evolución de la enfermedad, estado emocional, nivel socio ultural, creencias, etc. (8). Aunque, de cualquier modo, la gran aceptación y el éxito de la terapia desde su implanta-ción han supuesto un aumento de los pacientes que la soli-citan y, por ello, la necesidad de más personal cualificado para su realización. Desde la perspectiva profesional, debido al aumento de la empatía entre el paciente y los profesionales enfermeros, los terapeutas afirman tener un medio de trabajo menos estresante y que, al incluirse el Reiki entre los cuidados de Enfermería, se ha hecho posible su desarrollo de manera controlada y segura (9). A Aún se precisan evidencias más concretas respecto a las terapias complementarias, aunque una organización y control por parte de los profesionales sanitarios puede contribuir a la normalización de las mismas, formando parte de la estrategia sanitaria. |
| Abstract PT: | A terapia Reiki está a ser aplicada em vários centros de saúde do Sistema Nacional de Saúde, como um complemento ao tratamento convencional. Actualmente não existe uma política sobre esta terapia ou sobre outras terapias complementares, embora a Organização Mundial de Saúde (OMS) as considere relevantes. No Hospital de Guadarrama em Madrid, a terapia Reiki foi implementada de uma forma organizada, oferecendo um ambiente controlado e seguro. É aplicado por profissionais de enfermagem treinados como parte do plano de cuidados do paciente. Os resultados mostram uma melhoria substancial na ansiedade, angústia, medo, conforto, insónias e dor. A implementação organizada da terapia tem sido muito bem sucedida e aceite tanto pelos profissionais como pelos pacientes. Este artigo visa divulgar o trabalho que está a ser realizado no Hospital de Guadarrama, em Madrid, sobre a aplicação da terapia Reiki, de forma a contribuir para a divulgação do conhecimento nesta área, bem como dos seus benefícios no cuidado do paciente; Comentários finais: Com os indicadores recolhidos, outros como a história clínica e os que fazem parte do projecto de implementação, foram publicados os primeiros relatórios anuais, correspondentes aos anos de 2012 e 2013 (7), mostrando uma melhoria substancial na ansiedade, angústia, medo e conforto, bem como uma diminuição da insónia e da dor em pacientes não paliativos (Gráficos 1 e 2). Os dados recolhidos nos relatórios, e mostrados nos gráficos citados, diferenciam os pacientes paliativos dos não paliativos, uma vez que o estudo começou com os primeiros e porque a sua proximidade com a morte faz com que os seus resultados sejam diferentes dos restantes. Apesar do acima exposto, é necessário salientar que os indicadores recolhidos dependem de múltiplos factores, não exclusivamente da terapia Reiki, tais como medicação, evolução da doença, estado emocional, nível sócio-cultural, crenças, etc. (8). No entanto, a grande aceitação e sucesso da terapia desde a sua introdução levou a um aumento do número de pacientes que a solicitaram e, portanto, da necessidade de pessoal mais qualificado para a levar a cabo. De uma perspectiva profissional, devido à empatia crescente entre o paciente e os profissionais de enfermagem, os terapeutas afirmam ter um ambiente de trabalho menos stressante e que a inclusão do Reiki nos cuidados de enfermagem tornou possível o seu desenvolvimento de uma forma controlada e segura (9). Ainda são necessárias evidências mais concretas sobre terapias complementares, mas a organização e monitorização por profissionais de saúde pode contribuir para a normalização das terapias complementares como parte da estratégia de saúde. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201418 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | "EN: Impact of Reiki on the management of acute pancreatitis pain ES: Impacto del Reiki en el manejo del dolor por pancreatitis aguda |
| Authors: | Mª Elena Pérez Mira, Concepción de Aza González, Paloma Laosa Serrano, Asunción Zavala Fernández, Paloma Hernández Sampelayo Matos |
| Location: | Spain - Hospital General Universitario Gregorio Marañón (HGUGM). Madrid |
| Reference: | Pérez Mira ME, de Aza González C, Laosa Serrano P, Zavala Fernández A, Hernández Sampelayo Matos P. Impacto del Reiki en el manejo del dolor por pancreatitis aguda. Metas Enferm jul/ago 2014; 17(6): 19-24. |
| Link: | https://www.enfermeria21.com/revistas/metas/articulo/80613/impacto-del-reiki-en-el-manejo-del-dolor-por-pancreatitis-aguda/ |
| Abstract EN: | OBJECTIVE: to determine the impact of Reiki on the management and perception of pain in acute pancreatitis, as well as the appearance of possible adverse effects derived from the complementary therapy. MATERIAL AND METHOD: randomised clinical trial (three branches: a) Reiki given by masters in the technique, b) simulated Reiki given by health professionals without training in Reiki therapy, c) No intervention, carried out in the Digestive Pathology unit of the Hospital General Universitario Gregorio Marañón in Madrid). Pain was measured using the VAS scale. Other study variables: age, sex, area of origin, religion, origin of pancreatitis, type of analgesia, doses received, withdrawals from the study and causes of withdrawal. Hypothesis tests used were chi-square, ANOVA and the Kruskal-Wallis test. RESULTS: 30 patients were included for analysis, 10 in each group, being homogeneous. There were no statistically significant differences between the three groups in terms of pain measurements, nor in terms of type and dose of analgesics. CONCLUSIONS: in this study it has not been possible to demonstrate that Reiki reduces pain by 2 points according to the VAS scale in patients admitted to our hospitalisation unit with acute pancreatitis, although there is the limitation of the small sample size. |
| Abstract DE: | ZIEL: Die Auswirkungen von Reiki auf die Behandlung und Wahrnehmung von Schmerzen bei akuter Bauchspeicheldrüsenentzündung sowie das Auftreten möglicher unerwünschter Wirkungen der ergänzenden Therapie zu ermitteln. MATERIAL UND METHODE: Randomisierte klinische Studie (drei Zweige: a) Reiki, das von Meistern der Technik gegeben wird, b) simuliertes Reiki, das von medizinischen Fachkräften ohne Ausbildung in der Reiki-Therapie gegeben wird, c) keine Intervention, durchgeführt in der Abteilung für Verdauungspathologie des Hospital General Universitario Gregorio Marañón in Madrid). Der Schmerz wurde mithilfe der VAS-Skala gemessen. Andere Studienvariablen: Alter, Geschlecht, Herkunftsregion, Religion, Ursprung der Pankreatitis, Art der Analgetika, erhaltene Dosen, Abbrüche aus der Studie und Gründe für den Abbruch. Die verwendeten Hypothesentests waren Chi-Quadrat, ANOVA und der Kruskal-Wallis-Test. ERGEBNISSE: 30 Patienten wurden in die Analyse einbezogen, 10 in jeder Gruppe, die homogen war. Es gab keine statistisch signifikanten Unterschiede zwischen den drei Gruppen, weder bei den Schmerzmessungen noch bei der Art und Dosis der Schmerzmittel. SCHLUSSFOLGERUNGEN: In dieser Studie konnte nicht nachgewiesen werden, dass Reiki bei Patienten, die mit einer akuten Pankreatitis in unsere Klinik eingeliefert wurden, die Schmerzen nach der VAS-Skala um 2 Punkte reduziert, allerdings mit der Einschränkung, dass die Stichprobe klein ist. |
| Abstract FR: | OBJECTIF : déterminer l'impact du Reiki sur la gestion et la perception de la douleur en cas de pancréatite aiguë, ainsi que l'apparition d'éventuels effets indésirables dérivés de la thérapie complémentaire. MATÉRIEL ET MÉTHODE : essai clinique randomisé (trois branches : a) Reiki donné par des maîtres de la technique, b) Reiki simulé donné par des professionnels de la santé sans formation en thérapie Reiki, c) Aucune intervention, réalisé dans l'unité de pathologie digestive de l'hôpital général universitaire Gregorio Marañón de Madrid). La douleur a été mesurée à l'aide de l'échelle VAS. Autres variables de l'étude : âge, sexe, région d'origine, religion, origine de la pancréatite, type d'analgésie, doses reçues, retraits de l'étude et causes du retrait. Les tests d'hypothèse utilisés étaient le chi-deux, l'ANOVA et le test de Kruskal-Wallis. RÉSULTATS : 30 patients ont été inclus pour l'analyse, 10 dans chaque groupe, étant homogènes. Il n'y avait pas de différences statistiquement significatives entre les trois groupes en termes de mesures de la douleur, ni en termes de type et de dose d'analgésiques. CONCLUSIONS : dans cette étude, il a été possible de démontrer que le Reiki réduit la douleur de 2 points selon l'échelle VAS chez les patients admis dans notre unité d'hospitalisation pour une pancréatite aiguë, bien qu'il y ait la limite de la petite taille de l'échantillon. |
| Abstract IT: | OBIETTIVO: determinare l'impatto del Reiki sulla gestione e la percezione del dolore nella pancreatite acuta, così come la comparsa di possibili effetti avversi derivati dalla terapia complementare. MATERIALE E METODO: studio clinico randomizzato (tre rami: a) Reiki dato da maestri nella tecnica, b) Reiki simulato dato da professionisti della salute senza formazione in terapia Reiki, c) Nessun intervento, realizzato nell'unità di Patologia Digestiva dell'Ospedale Generale Universitario Gregorio Marañón di Madrid). Il dolore è stato misurato utilizzando la scala VAS. Altre variabili dello studio: età, sesso, area di provenienza, religione, origine della pancreatite, tipo di analgesia, dosi ricevute, ritiri dallo studio e cause del ritiro. I test di ipotesi utilizzati sono stati chi-quadrato, ANOVA e il test Kruskal-Wallis. RISULTATI: 30 pazienti sono stati inclusi per l'analisi, 10 in ogni gruppo, essendo omogenei. Non ci sono state differenze statisticamente significative tra i tre gruppi in termini di misurazioni del dolore, né in termini di tipo e dose di analgesici. CONCLUSIONI: in questo studio non è stato possibile dimostrare che il Reiki riduce il dolore di 2 punti secondo la scala VAS nei pazienti ricoverati nella nostra unità di ricovero con pancreatite acuta, anche se c'è il limite della piccola dimensione del campione. |
| Abstract ES: | OBJETIVO: determinar el impacto del Reiki en el manejo y percepción del dolor en pancreatitis aguda, así como la aparición de posibles efectos adversos derivados de la terapia complementaria. MATERIAL Y MÉTODO: ensayo clínico aleatorizado (tres ramas: a) Reiki impartido por maestros en la técnica, b) Reiki simulado impartido por profesionales sanitarios sin formación en la terapia de Reiki, c) Sin intervención, realizado en la unidad de Patología Digestiva del Hospital General Universitario Gregorio Marañón de Madrid). La medida del dolor se efectuó mediante la escala EVA. Otras variables de estudio: edad, sexo, zona de origen, religión, origen de la pancreatitis, tipo de analgesia, dosis recibidas, abandonos del estudio y causas de esta salida. Las pruebas de contraste de hipótesis utilizadas fueron chi cuadrado, ANOVA y el test de Kruskal-Wallis. RESULTADOS: se incluyeron para el análisis 30 pacientes, 10 en cada grupo, siendo estos homogéneos. No se produjeron diferencias estadísticamente significativas entre los tres grupos en lo que a las mediciones del dolor se refiere, ni tampoco en lo que respecta al tipo y dosis de analgésicos. CONCLUSIONES: en este estudio no se ha podido demostrar que el Reiki disminuya el dolor en 2 puntos según escala EVA, en los pacientes ingresados en nuestra unidad de hospitalización con pancreatitis aguda, si bien existe la limitación del reducido tamaño muestral |
| Abstract PT: | OBJECTIVO: determinar o impacto do Reiki na gestão e percepção da dor na pancreatite aguda, assim como o aparecimento de possíveis efeitos adversos derivados da terapia complementar. MATERIAL E MÉTODO: ensaio clínico aleatório (três ramos: a) Reiki dado por mestres na técnica, b) Reiki simulado dado por profissionais de saúde sem treino em Reikioterapia, c) Nenhuma intervenção, realizada na unidade de Patologia Digestiva do Hospital Geral Universitário Gregorio Marañón em Madrid). A dor foi medida usando a escala VAS. Outras variáveis do estudo: idade, sexo, área de origem, religião, origem da pancreatite, tipo de analgesia, doses recebidas, retiradas do estudo e causas de retirada. Os testes de hipotese usados foram o qui-quadrado, ANOVA e o teste Kruskal-Wallis. RESULTADOS: Foram incluídos 30 pacientes para análise, 10 em cada grupo, sendo homogéneos. Não houve diferenças estatisticamente significativas entre os três grupos em termos de medidas de dor, nem em termos de tipo e dose de analgésicos. CONCLUSÕES: neste estudo não foi possível demonstrar que o Reiki reduz a dor em 2 pontos de acordo com a escala VAS em pacientes admitidos na nossa unidade de hospitalização com pancreatite aguda, embora haja a limitação do tamanho da pequena amostra. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201417 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: The relationship established between Reiki therapy and the subjective well-being mediated by social representations PT: As relações estabelecidas entre a terapia Reiki e o bem estar subjetivo mediadas pelas representações sociais |
| Authors: | José Henrique do Nascimento Bessa |
| Location: | Brazil - Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
| Reference: | BESSA, José Henrique do Nascimento. As relações estabelecidas entre a terapia Reiki e o bem estar subjetivo mediadas pelas representações sociais. 2014. 160f. Tese(Doutorado em Enfermagem) - Faculdade de Enfermagem, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2014. https://www.bdtd.uerj.br:8443/handle/1/17036 |
| Link: | https://www.bdtd.uerj.br:8443/handle/1/17036 |
| Abstract EN: | The objective of this study is to analyze the impact of Reiki therapy on the subjective well-being of users and their social representations in a public university in Rio de Janeiro. It is a quantitative-qualitative research with experimental approach, with its referential supported on the Theory of Social Representations. The study group was composed of 60 subjects who never had access to therapy, interviewed before and after three sessions of Reiki. The data were collected by means of four instruments: questionnaire for identification of subjects, questionnaire for social representation of Reiki, questionnaire for free evocation and Subjective Well-Being scale. The data analysis was performed with descriptive and inferential statistics with the software SPSS 19; structural analysis and content analysis of social representations from the EVOC software. The participants are female (88.33%); college education (76.66%); students of higher education and high school and nurses (or 48.34%); are employed (56.67%); personal income less than R$ 1,000.00 (41.67%); single (61.67%); lives alone (68.33%); have steady companion (68.33%); without disease (58.33%); use of non-conventional therapy (63.33%); has religion (88.33%) and Catholic religion (33.33%) and evangelical (21.67%). As to the research of Reiki before and after, two categories emerged from six with greater frequency, which are the balance of mental health, before (35.44%) and after (50.65%) and balance of physical health, before (16.46%) and after (27.27%). Regarding the representational structure of Reiki, the possible central nucleus of two groups analyzed was composed by the words energy, relaxation and tranquility, configuring it as a functional dimension and positive Reiki and not showing variation of representation before and after the completion of therapy. The experimental study presented as results in experiment I: no statistically significant difference in positive affective dimension, with higher scores in the group of subjects who received the Reiki therapy compared to those who did not. In experiment II: no statistically significant difference in the dimension negative affection, with higher scores in the group of subjects who received information from Reiki associated with religiosity compared to those who received other types of information. Moreover, in experiment III: in the dimension positive affection, it was observed that all the scores are totaled, pointing to a widespread effect and unspecific of realization of Reiki and the information on the positive affection, except regarding the information on spirituality that presented inversion of averages. In negative affection it is observed that all scores decreased, pointing to a generalized and nonspecific effect the completion of Reiki and the cognitive dimension score averages of the variables before and after the experimental manipulations are virtually not changed. It is concluded that Reiki therapy favored the maintenance of energy balance by users, through relaxation, tranquility and positive feelings, thus providing healthy psychological effects, nurturing and fortifying the energy field of the users who participated in the study. |
| Abstract DE: | Ziel dieser Studie ist es, die Auswirkungen der Reiki-Therapie auf das subjektive Wohlbefinden der Nutzer/innen und ihre sozialen Repräsentationen an einer öffentlichen Universität in Rio de Janeiro zu analysieren. Es handelt sich um eine quantitativ-qualitative Untersuchung mit experimentellem Ansatz, die sich auf die Theorie der sozialen Repräsentationen stützt. Die Studiengruppe bestand aus 60 Personen, die noch nie eine Therapie in Anspruch genommen hatten und vor und nach drei Reiki-Sitzungen befragt wurden. Die Daten wurden mithilfe von vier Instrumenten erhoben: Fragebogen zur Identifizierung der Probanden, Fragebogen zur sozialen Repräsentation von Reiki, Fragebogen zur freien Evokation und Skala zum subjektiven Wohlbefinden. Die Datenanalyse erfolgte mit deskriptiven und inferentiellen Statistiken mit der Software SPSS 19; Strukturanalyse und Inhaltsanalyse der sozialen Repräsentationen mit der Software EVOC. Die Teilnehmer sind weiblich (88,33%), haben eine Hochschulausbildung (76,66%), studieren an einer höheren Schule und sind Krankenschwestern (48,34%), sind erwerbstätig (56,67%), haben ein Einkommen von weniger als R$ 1.000,00 (41,67%), sind alleinstehend (61. 67%); leben allein (68,33%); haben einen festen Partner (68,33%); sind nicht krank (58,33%); nutzen nicht-konventionelle Therapien (63,33%); haben eine Religion (88,33%) und sind katholisch (33,33%) und evangelisch (21,67%). Bei der Erforschung von Reiki vorher und nachher haben sich zwei Kategorien mit größerer Häufigkeit herauskristallisiert, nämlich das Gleichgewicht der psychischen Gesundheit vorher (35,44%) und nachher (50,65%) und das Gleichgewicht der körperlichen Gesundheit vorher (16,46%) und nachher (27,27%). Was die Darstellungsstruktur von Reiki angeht, so bestand der mögliche zentrale Kern der beiden untersuchten Gruppen aus den Wörtern Energie, Entspannung und Ruhe, die als funktionale Dimension und positives Reiki konfiguriert wurden und keine Variation der Darstellung vor und nach Abschluss der Therapie zeigten. Die Ergebnisse der experimentellen Studie in Experiment I: kein statistisch signifikanter Unterschied in der positiven affektiven Dimension, mit höheren Werten in der Gruppe der Probanden, die die Reiki-Therapie erhielten, im Vergleich zu denen, die sie nicht erhielten. In Experiment II: kein statistisch signifikanter Unterschied in der Dimension negative Zuneigung, mit höheren Werten in der Gruppe der Probanden, die Informationen von Reiki im Zusammenhang mit Religiosität erhielten, im Vergleich zu denen, die andere Arten von Informationen erhielten. Darüber hinaus wurde in Experiment III festgestellt, dass sich in der Dimension positive Zuneigung alle Werte summieren, was auf einen weit verbreiteten und unspezifischen Effekt der Umsetzung von Reiki und der Informationen zur positiven Zuneigung hinweist, mit Ausnahme der Informationen zur Spiritualität, die eine Umkehrung der Durchschnittswerte aufweisen. Bei der negativen Zuneigung ist zu beobachten, dass alle Werte gesunken sind, was auf einen allgemeinen und unspezifischen Effekt der Durchführung von Reiki hinweist. Die Schlussfolgerung ist, dass die Reiki-Therapie die Aufrechterhaltung des Energiegleichgewichts der Nutzer/innen durch Entspannung, Ruhe und positive Gefühle begünstigt und somit gesunde psychologische Effekte hat, die das Energiefeld der Nutzer/innen, die an der Studie teilgenommen haben, nähren und stärken. |
| Abstract FR: | L'objectif de cette étude est d'analyser l'impact de la thérapie Reiki sur le bien-être subjectif des utilisateurs et leurs représentations sociales dans une université publique de Rio de Janeiro. Il s'agit d'une recherche quantitative-qualitative avec une approche expérimentale, dont le référentiel s'appuie sur la théorie des représentations sociales. Le groupe d'étude était composé de 60 sujets n'ayant jamais eu accès à une thérapie, interrogés avant et après trois séances de Reiki. Les données ont été recueillies au moyen de quatre instruments : questionnaire d'identification des sujets, questionnaire de représentation sociale du Reiki, questionnaire d'évocation libre et échelle de bien-être subjectif. L'analyse des données a été réalisée avec des statistiques descriptives et inférentielles avec le logiciel SPSS 19 ; l'analyse structurelle et l'analyse de contenu des représentations sociales à partir du logiciel EVOC. Les participants sont des femmes (88,33%) ; ont fait des études supérieures (76,66%) ; sont des étudiants de l'enseignement supérieur et du lycée et des infirmières (soit 48,34%) ; ont un emploi (56,67%) ; ont un revenu personnel inférieur à R$ 1 000,00 (41,67%) ; sont célibataires (61. 67%) ; vit seule (68,33%) ; a un compagnon régulier (68,33%) ; n'a pas de maladie (58,33%) ; utilise une thérapie non conventionnelle (63,33%) ; a une religion (88,33%) et une religion catholique (33,33%) et évangélique (21,67%). En ce qui concerne la recherche du Reiki avant et après, deux catégories sont ressorties des six avec une plus grande fréquence, à savoir l'équilibre de la santé mentale, avant (35,44%) et après (50,65%) et l'équilibre de la santé physique, avant (16,46%) et après (27,27%). En ce qui concerne la structure de représentation du Reiki, le noyau central possible des deux groupes analysés était composé par les mots énergie, relaxation et tranquillité, le configurant comme une dimension fonctionnelle et positive du Reiki et ne montrant pas de variation de représentation avant et après la fin de la thérapie. L'étude expérimentale a présenté comme résultats dans l'expérience I : aucune différence statistiquement significative dans la dimension affective positive, avec des scores plus élevés dans le groupe de sujets qui ont reçu la thérapie Reiki par rapport à ceux qui ne l'ont pas reçue. Dans l'expérience II : aucune différence statistiquement significative dans la dimension affective négative, avec des scores plus élevés dans le groupe de sujets qui ont reçu des informations du Reiki associées à la religiosité par rapport à ceux qui ont reçu d'autres types d'informations. De plus, dans l'expérience III : dans la dimension affection positive, il a été observé que tous les scores sont totalisés, ce qui indique un effet généralisé et non spécifique de la réalisation du Reiki et des informations sur l'affection positive, sauf en ce qui concerne les informations sur la spiritualité qui ont présenté une inversion des moyennes. Dans l'affection négative, on observe que tous les scores ont diminué, ce qui indique un effet généralisé et non spécifique de la réalisation du Reiki et de la dimension cognitive ; les moyennes des scores des variables avant et après les manipulations expérimentales ne sont pratiquement pas modifiées. On peut conclure que la thérapie Reiki a favorisé le maintien de l'équilibre énergétique des utilisateurs, par la relaxation, la tranquillité et les sentiments positifs, fournissant ainsi des effets psychologiques sains, nourrissant et fortifiant le champ énergétique des utilisateurs qui ont participé à l'étude. |
| Abstract IT: | L'obiettivo di questo studio è analizzare l'impatto della terapia Reiki sul benessere soggettivo degli utenti e le loro rappresentazioni sociali in un'università pubblica di Rio de Janeiro. Si tratta di una ricerca quantitativa-qualitativa con approccio sperimentale, con il suo riferimento supportato dalla Teoria delle Rappresentazioni Sociali. Il gruppo di studio era composto da 60 soggetti che non avevano mai avuto accesso alla terapia, intervistati prima e dopo tre sessioni di Reiki. I dati sono stati raccolti per mezzo di quattro strumenti: questionario per l'identificazione dei soggetti, questionario per la rappresentazione sociale del Reiki, questionario per l'evocazione libera e scala del benessere soggettivo. L'analisi dei dati è stata eseguita con statistiche descrittive e inferenziali con il software SPSS 19; analisi strutturale e analisi del contenuto delle rappresentazioni sociali dal software EVOC. I partecipanti sono donne (88,33%); istruzione universitaria (76,66%); studenti di istruzione superiore e di scuola superiore e infermieri (o 48,34%); sono occupati (56,67%); reddito personale inferiore a R$ 1.000,00 (41,67%); single (61. 67%); vive da solo (68,33%); ha un compagno fisso (68,33%); non ha malattie (58,33%); usa una terapia non convenzionale (63,33%); è di religione (88,33%) e di religione cattolica (33,33%) ed evangelica (21,67%). Per quanto riguarda la ricerca di Reiki prima e dopo, due categorie sono emerse da sei con maggiore frequenza, che sono l'equilibrio della salute mentale, prima (35,44%) e dopo (50,65%) e l'equilibrio della salute fisica, prima (16,46%) e dopo (27,27%). Per quanto riguarda la struttura rappresentazionale del Reiki, il possibile nucleo centrale dei due gruppi analizzati era composto dalle parole energia, relax e tranquillità, configurandolo come una dimensione funzionale e positiva del Reiki e non mostrando variazioni di rappresentazione prima e dopo il completamento della terapia. Lo studio sperimentale ha presentato come risultati nell'esperimento I: nessuna differenza statisticamente significativa nella dimensione affettiva positiva, con punteggi più alti nel gruppo di soggetti che hanno ricevuto la terapia Reiki rispetto a quelli che non l'hanno ricevuta. Nell'esperimento II: nessuna differenza statisticamente significativa nella dimensione affettiva negativa, con punteggi più alti nel gruppo di soggetti che hanno ricevuto informazioni dal Reiki associate alla religiosità rispetto a quelli che hanno ricevuto altri tipi di informazioni. Inoltre, nell'esperimento III: nella dimensione dell'affetto positivo, si è osservato che tutti i punteggi sono totalizzati, indicando un effetto diffuso e aspecifico della realizzazione di Reiki e delle informazioni sull'affetto positivo, tranne per quanto riguarda le informazioni sulla spiritualità che hanno presentato un'inversione delle medie. Nell'affetto negativo si osserva che tutti i punteggi sono diminuiti, indicando un effetto generalizzato e aspecifico della realizzazione del Reiki e le medie dei punteggi della dimensione cognitiva delle variabili prima e dopo le manipolazioni sperimentali non sono praticamente cambiate. Si conclude che la terapia Reiki ha favorito il mantenimento dell'equilibrio energetico da parte degli utenti, attraverso il rilassamento, la tranquillità e i sentimenti positivi, fornendo così effetti psicologici sani, nutrendo e fortificando il campo energetico degli utenti che hanno partecipato allo studio. |
| Abstract ES: | El objetivo de este estudio es analizar el impacto de la terapia de Reiki en el bienestar subjetivo de los usuarios y sus representaciones sociales en una universidad pública de Río de Janeiro. Se trata de una investigación cuantitativa-cualitativa con enfoque experimental, con su referente apoyado en la Teoría de las Representaciones Sociales. El grupo de estudio estuvo compuesto por 60 sujetos que nunca tuvieron acceso a la terapia, entrevistados antes y después de tres sesiones de Reiki. Los datos se recogieron mediante cuatro instrumentos: cuestionario de identificación de los sujetos, cuestionario de representación social de Reiki, cuestionario de evocación libre y escala de Bienestar Subjetivo. El análisis de los datos se realizó con estadística descriptiva e inferencial con el software SPSS 19; análisis estructural y análisis de contenido de las representaciones sociales del software EVOC. Los participantes son mujeres (88,33%); con estudios universitarios (76,66%); estudiantes de enseñanza superior y secundaria y enfermeras (o 48,34%); tienen empleo (56,67%); ingresos personales inferiores a R$ 1.000,00 (41,67%); solteros (61. 67%); vive solo (68,33%); tiene compañía estable (68,33%); sin enfermedad (58,33%); utiliza terapia no convencional (63,33%); tiene religión (88,33%) y religión católica (33,33%) y evangélica (21,67%). En cuanto a la investigación del Reiki antes y después, surgieron dos categorías de seis con mayor frecuencia, que son el equilibrio de la salud mental, antes (35,44%) y después (50,65%) y el equilibrio de la salud física, antes (16,46%) y después (27,27%). En cuanto a la estructura representacional del Reiki, el posible núcleo central de los dos grupos analizados estaba compuesto por las palabras energía, relajación y tranquilidad, configurándose como una dimensión funcional y positiva del Reiki y no mostrando variación de representación antes y después de la realización de la terapia. El estudio experimental presentó como resultados en el experimento I: ninguna diferencia estadísticamente significativa en la dimensión afectiva positiva, con puntuaciones más altas en el grupo de sujetos que recibieron la terapia de Reiki en comparación con los que no la recibieron. En el experimento II: ninguna diferencia estadísticamente significativa en la dimensión afectiva negativa, con puntuaciones más altas en el grupo de sujetos que recibieron información de Reiki asociada a la religiosidad en comparación con los que recibieron otro tipo de información. Además, en el experimento III: en la dimensión afecto positivo, se observó que todas las puntuaciones se totalizan, apuntando a un efecto generalizado e inespecífico de la realización de Reiki y la información sobre el afecto positivo, excepto en lo que respecta a la información sobre la espiritualidad que presentó inversión de medias. En el afecto negativo se observa que todas las puntuaciones disminuyeron, apuntando a un efecto generalizado e inespecífico la realización de Reiki y las medias de las puntuaciones de la dimensión cognitiva de las variables antes y después de las manipulaciones experimentales prácticamente no se modifican. Se concluye que la terapia de Reiki favoreció el mantenimiento del equilibrio energético de los usuarios, mediante la relajación, la tranquilidad y los sentimientos positivos, proporcionando así efectos psicológicos saludables, nutriendo y fortificando el campo energético de los usuarios que participaron en el estudio. |
| Abstract PT: | O objetivo do presente estudo é analisar o impacto da terapia Reiki no bem estar subjetivo e suas representações sociais em uma universidade pública do Rio de Janeiro. Trata-se de uma pesquisa quanti-qualitativa, com abordagem experimental, apoiado na Teoria de Representações Sociais. O grupo estudado foi composto de 60 sujeitos que não tiverem acesso à terapia anteriormente entrevistados antes e depois de três sessões de Reiki. Os dados foram coletados através de quatro instrumentos: questionário de identificação dos sujeitos, questionário de representação social do Reiki, questionário de evocação livre e escala de Bem estar Subjetivo. A análise dos dados foi realizada com estatística descritiva e inferencial com o software SPSS 19, análise estrutural e análise de conteúdo das representações sociais, a partir do software EVOC. Os sujeitos participantes são do sexo feminino (88,33%); nível superior (76,66%); discentes de ensino superior e médio e enfermeiros (48,34%); está empregado (56,67%); renda pessoal inferior a R$ 1.000,00 (41,67%); solteiro (61,67%); vive sozinho (68,33%); tem companheiro fixo (68,33%); sem doença (58,33%); uso de terapia não convencional (63,33%); tem religião (88,33%) e religião católica (33,33%) e evangélica (21,67%). Quanto às representações sociais, a busca do Reiki antes e depois do experimento revelou duas categorias com maior frequência, que são: equilíbrio da saúde mental, antes (35,44%) e depois (50,65%) e equilíbrio da saúde física, antes (16,46%) e depois (27,27%). Quanto à estrutura representacional do Reiki, o possível núcleo central dos dois grupos analisados foi composto pelas palavras energia, relaxamento e tranquilidade, configurando-se como uma dimensão funcional e positiva do Reiki e não apresentando variação da representação antes e depois da realização da terapia. O estudo experimental apresentou como resultados: No experimento I: diferença estatisticamente significante na dimensão afeto positivo, com escore maior no grupo de sujeitos que recebeu a terapia Reiki comparado aos que não receberam. No experimento II: diferença estatisticamente significante na dimensão afeto negativo, com escore maior no grupo de sujeitos que recebeu informação do Reiki associado à religiosidade comparado àqueles que receberam outros tipos de informação. E no experimento III: na dimensão afeto positivo, observou-se que todos os escores se elevaram, apontando para um efeito generalizado e inespecífico da realização do Reiki e da informação sobre o afeto positivo, exceto no que se refere à informação de espiritualidade que apresentou inversão das médias. No afeto negativo observou-se que todos os escores diminuíram, apontando para um efeito generalizado e inespecífico da realização do Reiki. Na dimensão cO objetivo do presente estudo é analisar o impacto da terapia Reiki no bem estar subjetivo e suas representações sociais em uma universidade pública do Rio de Janeiro. Trata-se de uma pesquisa quanti-qualitativa, com abordagem experimental, apoiado na Teoria de Representações Sociais. O grupo estudado foi composto de 60 sujeitos que não tiverem acesso à terapia anteriormente entrevistados antes e depois de três sessões de Reiki. Os dados foram coletados através de quatro instrumentos: questionário de identificação dos sujeitos, questionário de representação social do Reiki, questionário de evocação livre e escala de Bem estar Subjetivo. A análise dos dados foi realizada com estatística descritiva e inferencial com o software SPSS 19, análise estrutural e análise de conteúdo das representações sociais, a partir do software EVOC. Os sujeitos participantes são do sexo feminino (88,33%); nível superior (76,66%); discentes de ensino superior e médio e enfermeiros (48,34%); está empregado (56,67%); renda pessoal inferior a R$ 1.000,00 (41,67%); solteiro (61,67%); vive sozinho (68,33%); tem companheiro fixo (68,33%); sem doença (58,33%); uso de terapia não convencional (63,33%); tem religião (88,33%) e religião católica (33,33%) e evangélica (21,67%). Quanto às representações sociais, a busca do Reiki antes e depois do experimento revelou duas categorias com maior frequência, que são: equilíbrio da saúde mental, antes (35,44%) e depois (50,65%) e equilíbrio da saúde física, antes (16,46%) e depois (27,27%). Quanto à estrutura representacional do Reiki, o possível núcleo central dos dois grupos analisados foi composto pelas palavras energia, relaxamento e tranquilidade, configurando-se como uma dimensão funcional e positiva do Reiki e não apresentando variação da representação antes e depois da realização da terapia. O estudo experimental apresentou como resultados: No experimento I: diferença estatisticamente significante na dimensão afeto positivo, com escore maior no grupo de sujeitos que recebeu a terapia Reiki comparado aos que não receberam. No experimento II: diferença estatisticamente significante na dimensão afeto negativo, com escore maior no grupo de sujeitos que recebeu informação do Reiki associado à religiosidade comparado àqueles que receberam outros tipos de informação. E no experimento III: na dimensão afeto positivo, observou-se que todos os escores se elevaram, apontando para um efeito generalizado e inespecífico da realização do Reiki e da informação sobre o afeto positivo, exceto no que se refere à informação de espiritualidade que apresentou inversão das médias. No afeto negativo observou-se que todos os escores diminuíram, apontando para um efeito generalizado e inespecífico da realização do Reiki. Na dimensão cognitiva as médias dos escores antes e depois das manipulações experimentais praticamente não se alteraram. Conclui-se que a terapia Reiki favoreceu na manutenção do equilíbrio energético dos usuários, através de relaxamento, tranquilidade e sentimentos positivos, proporcionando, assim, efeitos psicológicos saudáveis, nutrindo e fortificando o campo energético dos usuários que participaram do estudo. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201416 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Communication, Ethics and Behavior of Energy Medicine workers |
| Category: | Others |
| Subcategory: | |
| Title: | Cultural competency, autonomy, and spiritual conflicts related to Reiki/CAM therapies: Should patients be informed? |
| Authors: | Maria Marra Arvonio |
| Location: | USA - Institute of Catholic Bioethics, St. Joseph's University, Philadelphia, Pennsylvania |
| Reference: | The Linacre Quarterly |
| Link: | https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1179/2050854913Y.0000000007 |
| Abstract EN: | The use of complementary and alternative medicines (CAM) such as Reiki is on the rise in healthcare centers. Reiki is associated with a spirituality that conflicts with some belief systems. Catholic healthcare facilities are restricted from offering this therapy because it conflicts with the teachings of the Catholic Church. However, hospitals are offering it without disclosing the spiritual aspects of it to patients. This article will address the ethical concerns and possible legal implications associated with the present process of offering Reiki. A proposal will also be introduced identifying specific information which Reiki/CAM practitioners should offer to their patients out of respect of their autonomy as well as their cultural, spiritual, and religious beliefs. Conclusion: The evidence offered in this article (standards of cultural competency, standards to safeguard patient’s spirituality and beliefs identified by TJC, and the USCCB’s (United States Conference of Catholic Bishops) document on Reiki) support the need for healthcare practitioners to supply patients with information pertaining to the spiritual aspects of Reiki. If hospitals or Reiki practitioners are unaware that Reiki conflicts with certain belief systems, such as the Catholic faith, they should seek out knowledge to educate themselves according to the Cultural Competence in Healthcare Systems and Organizations Standard No. 5. The hospitals identified in this article offer information regarding Reiki, but they do not include details regarding the spiritual aspects of it and how it is obtained through a spiritual ritual. One hospital offered information that Reiki practitioners were trained in hand positions during an attunement process. However, they did not indicate that this process is actually a spiritual ritual versus a classroom session. This author’s belief is that this information could affect patients’ decisions when considering Reiki. Hospitals are already familiar with how a religious belief can interfere with healthcare options when offering blood products to Jehovah Witness patients. They have policies that address this issue, and how best to administer care to patients while safeguarding their patients’ religious and spiritual beliefs as well as respecting their autonomy. Perhaps a similar policy needs to be developed to address the spiritual concerns related to Reiki, yoga, TT, and other CAM therapies which are associated with spiritual or religious practices. These therapies may conflict with Christian spiritual/religious beliefs and practices. This will enable them to abide by the Standards of Cultural Competency as well as the standards developed by TJC regarding patients’ rights. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201415 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: The use of Reiki as an alternative therapy for relaxation PT: A utilização da técnica de Reiki como Terapia alternativa para o relaxamiento |
| Authors: | Lais Regina Barucci; Barbara Sousa Borges; Janaina de Cassia Santana; Tais Cristina Galinar |
| Location: | Brazil - Faculdades Integradas de Fernandópolis |
| Reference: | CONIC SEMESP 2014 Congresso Nacional de Iniciaciao Cientifica |
| Link: | http://conic-semesp.org.br/anais/files/2014/trabalho-1000017684.pdf |
| Abstract EN: | Abstract: Stress nowadays affects most populations, becoming an alarming factor, since it alters the individual's psychophysiological balance. With this, people have been searching for alternative therapies that promote relaxation, among them is Reiki. The present article aims to carry out a bibliographical research on the use of the Reiki technique as an alternative therapy for relaxation. This is a bibliographic research in which data were collected from the SCIELO (Scientific Library Online) portal, scientific journals and literature from the higher education library. The preliminary results of the research were that Reiki is effective for relaxation. Preliminary Results: Araújo (2009) says that Reiki decreases the pressures that interfere in the individual's life. Bessal and Oliveira (2013) point out that in the Reiki application technique, there is harmony of an energetic frequency of high vibration, which makes it possible to cooperate with the increase in the vibrational frequency of clients, leading to the restructuring of their energy patterns, which has a direct connection with the endocrine glandular system, thus providing the physical, emotional, mental and spiritual balance, consequently providing relaxation. However, this article found that Reiki is an effective alternative technique for providing relaxation. |
| Abstract DE: | Abstrakt : Stress betrifft heutzutage die meisten Bevölkerungsgruppen und wird zu einem alarmierenden Faktor, da er das psycho-physiologische Gleichgewicht des Individuums verändert. Damit haben die Menschen alternative Therapien gesucht, die die Entspannung fördern, darunter auch Reiki. Der vorliegende Artikel hat zum Ziel, eine Literaturrecherche über die Anwendung der Reiki-Technik als alternative Therapie zur Entspannung durchzuführen. Es handelt sich um eine Literaturrecherche, bei der Daten aus dem SCIELO-Portal (Scientific Library Online), wissenschaftlichen Zeitschriften und Literatur aus der Hochschulbibliothek gesammelt wurden. Im Hinblick auf die durchgeführten Untersuchungen wurde als vorläufiges Ergebnis festgestellt, dass Reiki zur Entspannung wirksam ist. Vorläufige Ergebnisse Araújo (2009) sagt, dass Reiki den Druck, der das Leben des Einzelnen stört, verringert. Bessal und Oliveira (2013) weisen darauf hin, dass in der Technik der Anwendung von Reiki die Harmonie einer energetischen Frequenz von hoher Schwingung besteht, die es ermöglicht, mit der Erhöhung der Schwingungsfrequenz der Klienten zusammenzuarbeiten, was zu einer Umstrukturierung ihrer Energiemuster führt, die eine direkte Verbindung mit dem endokrinen Drüsensystem hat und so für körperliches, emotionales, mentales und spirituelles Gleichgewicht und folglich für Entspannung sorgt. In diesem Artikel wurde jedoch festgestellt, dass Reiki eine effektive alternative Technik ist, um für Entspannung zu sorgen. |
| Abstract FR: | Résumé : Le stress touche aujourd'hui la plupart des populations, devenant un facteur alarmant, car il altère l'équilibre psycho-physiologique de l'individu. C'est pourquoi les gens ont cherché des thérapies alternatives qui favorisent la relaxation, dont le Reiki. Le présent article vise à effectuer une recherche documentaire sur l'utilisation de la technique du Reiki comme thérapie alternative de relaxation. Il s'agit d'une recherche documentaire dans laquelle les données ont été recueillies sur le portail SCIELO (Scientific Library Online), dans des revues scientifiques et dans des ouvrages de la bibliothèque de l'enseignement supérieur. Au vu des recherches effectuées, les résultats préliminaires montrent que le Reiki est efficace pour la relaxation. Résultats préliminaires Araújo (2009) affirme que le Reiki diminue les pressions qui interfèrent avec la vie de l'individu. Bessal et Oliveira (2013) soulignent que dans la technique d'application du Reiki il y a l'harmonie d'une fréquence énergétique de haute vibration, ce qui permet de coopérer avec l'augmentation de la fréquence vibratoire des clients, conduisant à la restructuration de leurs schémas énergétiques, ce qui a une connexion directe avec le système glandulaire endocrinien, fournissant ainsi un équilibre physique, émotionnel, mental et spirituel et, par conséquent, la relaxation. Cependant, cet article a révélé que le Reiki est une technique alternative efficace pour procurer de la relaxation. |
| Abstract IT: | Astratto: Lo stress oggi colpisce la maggior parte delle popolazioni, diventando un fattore allarmante, poiché altera l'equilibrio psicofisiologico dell'individuo. Con questo, la gente ha cercato terapie alternative che promuovono il rilassamento, tra cui il Reiki. Il presente articolo si propone di effettuare una ricerca di letteratura sull'uso della tecnica Reiki come terapia alternativa per il rilassamento. Si tratta di una ricerca di letteratura in cui i dati sono stati raccolti dal portale SCIELO (Scientific Library Online), dalle riviste scientifiche e dalla letteratura della biblioteca di istruzione superiore. Alla luce delle ricerche effettuate è stato trovato come risultati preliminari che il Reiki è efficace per il rilassamento. Risultati preliminari Araújo (2009) dice che il Reiki diminuisce le pressioni che interferiscono con la vita dell'individuo. Bessal e Oliveira (2013) sottolineano che nella tecnica di applicazione del Reiki c'è l'armonia di una frequenza energetica di alta vibrazione, che rende possibile cooperare con l'aumento della frequenza vibrazionale dei clienti, portando alla ristrutturazione dei loro schemi energetici, che ha una connessione diretta con il sistema ghiandolare endocrino, fornendo così equilibrio fisico, emotivo, mentale e spirituale e, di conseguenza, rilassamento. Tuttavia, questo articolo ha scoperto che il Reiki è una tecnica alternativa efficace per fornire rilassamento. |
| Abstract ES: | Resumen : El estrés afecta hoy en día a la mayoría de las poblaciones, convirtiéndose en un factor alarmante, ya que altera el equilibrio psicofisiológico del individuo. Con esto, la gente ha buscado terapias alternativas que promuevan la relajación, entre ellas está el Reiki. El presente artículo pretende realizar una búsqueda bibliográfica sobre el uso de la técnica Reiki como terapia alternativa de relajación. Se trata de una búsqueda bibliográfica en la que se recogieron datos del portal SCIELO (Scientific Library Online), revistas científicas y bibliografía de la biblioteca de educación superior. A la vista de las investigaciones realizadas, se encontró como resultados preliminares que el Reiki es eficaz para la relajación. Resultados preliminares Araújo (2009) dice que el Reiki disminuye las presiones que interfieren en la vida del individuo. Bessal y Oliveira (2013) señalan que en la técnica de aplicación del Reiki hay armonía de una frecuencia energética de alta vibración, lo que permite cooperar con el aumento de la frecuencia vibracional de los clientes, lo que lleva a la reestructuración de sus patrones energéticos, que tiene una conexión directa con el sistema endocrino glandular, proporcionando así el equilibrio físico, emocional, mental y espiritual y, en consecuencia, la relajación. Sin embargo, en este artículo se constató que el Reiki es una técnica alternativa eficaz para proporcionar relajación. |
| Abstract PT: | Resumo : O estresse na atualidade atinge a maioria das populações tornando-se um fator alarmante, visto que altera o equilíbrio psicofisiológico do individuo. Com isso pessoas têm buscado terapias alternativas que promovam relaxamento, entre elas encontra-se o Reiki. O presente artigo tem como objetivo realizar uma pesquisa bibliográfica sobre a utilização da técnica de Reiki como terapia alternativa para o relaxamento. Trata-se de uma pesquisa bibliográfica onde foram recolhidos dados do portal SCIELO (Scientific Library Online), Revistas Científicas e literatura da biblioteca de ensino superior. Perante a pesquisa realizada verificou-se como resultados preliminares que o Reiki é eficaz para o relaxamento. RESULTADOS PRELIMINARES Araújo (2009) diz que o Reiki diminui as pressões que interferem na vida do indivíduo. Bessal e Oliveira (2013) apontam que na técnica de aplicação do Reiki ocorre harmonia de uma frequência energética de alta vibração, que torna possível acooperar com o aumento da frequência vibracional dos clientes, suscitando a reestruturação dos seus padrões energéticos, que tem ligação direta com o sistema glandular endócrino, propiciando assim o equilíbrio físico, emocional, mental e espiritual, consequentemente proporcionando o relaxamento. Contudo verificou-se no presente artigo que o Reiki é uma técnica alternativa eficaz para proporcionar o relaxamento. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201414 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Geriatric, Geriatrie, Elderly, Retiro, Idoso, Betagte, Senioren |
| Title: | PT: Benefícios do Reiki em população idosa com dor crônica. EN: Benefits of Reiki in older individuals with chronic pain SP: Beneficios del Reiki en la población de edad avanzada con dolor crónico |
| Authors: | FREITAG, Vera Lucia; DALMOLIN, Indiara Sartori; BADKE, Marcio Rossato; ANDRADE, Andressa de |
| Location: | Brazil -Universidade Federal de Pelotas (UFPel). Pelotas, Rio Grande do Sul; Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis, Santa Catarina; Universidade Federal de Santa Maria(UFSM). Palmeira das Missões, Rio Grande do Sul; Universidade Federal de Rio Grande. |
| Reference: | Enfermagem |
| Link: | https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-07072014000401032&lng=en&nrm=iso&tlng=en |
| Abstract EN: | Reiki is characterized as a complementary therapy which involves the laying on of hands on human beings with the intention to re-establish the physical, mental and spiritual balance. The objective of this study was to identify and analyze the benefits experienced with the practice of Reiki in older individuals with chronic non-cancer pain. This is a qualitative, descriptive and exploratory study. Semi-structured interviews, with open and closed-ended questions, were used for data collection. Data were collected between July and August of 2012. The study subjects were ten older patients with chronic non-cancer pain complaints, submitted to five Reiki sessions. The analysis proposed by Bardin was considered to evaluate the results. In conclusion, this therapeutic practice significantly improves chronic pain complaints. The study participants reported activation of their energy, referring it caused the relief of their pain while promoting body relaxation and decreasing anxiety. In general, after five sessions of Reiki, a significant improvement in complaints of chronic pain was perceived through the reports of the subjects, in addition to the contribution to a balance in the mental, emotional, spiritual and physical needs of the individuals. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | Reiki se caracteriza por ser una terapia complementar llevado a cabo a través de la imposición de manos en el ser humano con la intención de restablecer el equilibrio físico, mental y espiritual. El objetivo de esta investigación fue identificar y analizar los beneficios experimentados con la práctica de Reiki, en sujetos ancianos con dolor crónico no oncológica. Se trata de un estudio cualitativo, descriptivo y exploratorio. Para la recolección se utilizó la entrevista semiestructurada, con cuestiones abiertas y cerradas. Los datos fueron recogidos entre julio y agosto de 2012. Los sujetos del estudio fueron diez ancianos con quejas de dolor crónico no oncológica, presentó las cinco sesiones de Reiki. Evaluación de resultados se considera el análisis del contenido propuesto por Bardin. En conclusión, esta práctica terapéutica mejora significativamente las quejas de dolor crónico. Los participantes en el estudio informaron de la activación de su energía, refiriéndose a que ésta causaba el alivio de su dolor al tiempo que promovía la relajación del cuerpo y disminuía la ansiedad. En general, después de cinco sesiones de Reiki, se percibió una mejora significativa en las quejas de dolor crónico a través de los informes de los sujetos, además de la contribución a un equilibrio en las necesidades mentales, emocionales, espirituales y físicas de los individuos. |
| Abstract PT: | O Reiki caracteriza-se como uma terapia complementar realizada através da imposição das mãos no ser humano, com a intenção de restabelecer o equilíbrio físico, mental e espiritual. O objetivo desta pesquisa foi identificar e analisar os benefícios vivenciados com a prática de Reiki em pessoas idosas com dor crônica não-oncológica. Trata-se de um estudo qualitativo, descritivo e exploratório. Para coleta de dados foi utilizada a entrevista semiestruturada, com questões abertas e fechadas. Os dados foram coletados entre os meses de julho e agosto de 2012. Os sujeitos do estudo foram dez idosos com queixas de dor crônica não oncológica, submetidos a cinco sessões de Reiki. Para a avaliação dos resultados considerou-se a análise de conteúdo proposta por Bardin. Em conclusão, esta prática terapêutica melhora significativamente as queixas de dor crônica. Os participantes do estudo relataram a ativação de sua energia, referindo que ela causou o alívio de sua dor ao mesmo tempo em que promoveu o relaxamento corporal e diminuiu a ansiedade. Em geral, após cinco sessões de Reiki, uma melhora significativa nas queixas de dor crônica foi percebida através dos relatos dos sujeitos, além da contribuição para um equilíbrio nas necessidades mentais, emocionais, espirituais e físicas dos indivíduos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201413 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Healing - Laying on Hands |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Reiki, Therapeutic Touch, Healing Touch, Meta Study |
| Title: | Efficacy of Therapeutic Touch and Reiki Therapy for Pain Relief in Disease Conditions: A Systematic Review |
| Authors: | Kumar Senthil; Prabha Adhikari; P. S., Jeganathan; D'Souza,Mariella; D'Souza Sydney C.; Z. K., MISRI |
| Location: | India - Insitute of Physiotherapy and rehabilitation Maharishi Markanddeshwar University Mullana-Ambala, Haryana and Department of Medicine, Kasturba Medical College Manipal University Mangalore Karnataka. |
| Reference: | Journal of Psychiatric Nursing |
| Link: | https://rfppl.co.in/subscription/upload_pdf/KUMAR%20SENTHIL_1464.pdf |
| Abstract EN: | Background: Therapeutic touch (TT), healing touch (HT) and Reiki therapy (RT) are commonly used complementary therapies used in routine practice of healthcare and its delivery. Objective: To perform an integrative review of evidence and provide a literature update on the role of touch and Reiki therapy in relieving pain. Methods: A systematic review was done using search terms 'TT, HT and RT' and 'pain' was done in PubMed, CINAHL and Google scholar to identify English studies, which were scrutinized through their title, abstract and full text, and then included for data extraction and descriptive synthesis into specialty-based, disease-based and population-based studies of TT, HT and RT. Independent search was performed by two testers and disagreements were solved by consensus in presence of third tester. Results: Of the total list of 23 included studies, there were two specialty-specific studies (oncology=1, critical care=1), 13 disease-specific studies (cancer=4, fibromyalgia=1, degenerative arthritis=1, chronic pain=1, burns=1, headache=1, phantom limb=1, pain=1, spinal cord injury=2), three population-specific studies (elderly people=3) and five procedure-specific studies (colonoscopy=1, post-surgical=2, C-section= 1, hysterectomy=1). Conclusion: There was limited evidence yet sufficient information that supported use of therapeutic touch and Reiki as an adjunctive treatment for pain relief. There is need for qualitative studies in evaluation and pragmatic studies of intervention using TT, HT or RT. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201412 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Hypertension |
| Title: | Effectiveness of Reiki Therapy on Management of Prehypertension among the Young Adults |
| Authors: | Kanageswari Mangayarkarasi R .M., Pushpakala K.J.M. |
| Location: | India - Cardiothoracic Nursing department, Chettinad Hospital and Research Institute; Cardio Thoracic Nursing department, Chettinad Hospital and Research Institute,Tamilnadu |
| Reference: | IOSR Journal of Nursing and Health Science (IOSR-JNHS) |
| Link: | http://www.iosrjournals.org/iosr-jnhs/papers/vol3-issue5/Version-3/B03531114.pdf |
| Abstract EN: | Cardio Vascular diseases remain as an important public challenge all over the world. Prevalence of these diseases has reached alarming proportions among Indians in recent years. The concept of pre hypertension was introduced as the new guideline for the management of blood pressure by Joint National Committee on prevention, detection, evaluation and treatment of high blood pressure. Complementary and Alternative therapies available today, which is acceptable with no side effects and remain as the supportive measure. One such is Reiki therapy. The aim of the study was to assess the effect of Reiki therapy in reducing the blood pressure among the young adults with Prehypertension. A quantitative approach, True experimental, pre and post test design was used for this study. Using Simple random sampling technique 60 samples were selected and divided into two groups. The experimental group was provided with Reiki therapy over 30minutes per day for 15 days and no intervention for control group. Structured questionnaire and standard aneroid sphygmomanometer was used as tools for this study. The findings revealed a significant change in blood pressure among the young adults with Prehypertension in experimental group who received Reiki therapy and minimal changes in control group with no intervention. The ‘t’ value of pre and post test SBP and DBP, 11.04 and 7.72 was statistically significant at p |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201411 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Psychology, Empowerment |
| Title: | EN: The Meanings of Psychological Empowerment in Oncological Disease Experience: Reiki as a resource technique PT: Significados de Empowerment Psicológico na Experiência de Doença Oncológica: Reiki como Técnica Promotora |
| Authors: | Rita Susana Évora Ferreira |
| Location: | Portugal - ISPA Instituto Superior de Psicologia Aplicada di Lisbona |
| Reference: | Dissertation / ISPA |
| Link: | http://repositorio.ispa.pt/bitstream/10400.12/5171/1/15259.pdf |
| Abstract EN: | Psychological Empowerment components are relevant in people experiencing oncologic illness because of the numerous ways in which they come to lose control. This research aims to investigate, in the community perspective, the role of Reiki in the empowerment of people with experience of oncologic illness. In this sense, the main aim was to understand the subjective experiences in Reiki, perception of their health benefits, and how it can become a promising resource for the promotion of empowerment and contribute to the study of the dimensions of empowerment in this community. The empirical implementation was developed in two distinct approaches - quantitative and qualitative as an exploratory study. From a sample of 25 participants with cancer, 15 who only used the conventional treatment and another group of 10 who complemented these treatments with Reiki. In the 1st phase, it was explained the conceptualization of the process of empowerment, and a psychological empowerment questionnaire of 34 items (adapted from Mok, 1998) was applied, in order to understand the differences in the levels of empowerment, among those who use complementary approach Reiki and those who use only conventional treatment. In the 2nd phase through semi-structured interview, we explored the concept of empowerment from the perspective of 5 participant users of Reiki, and the empowering role of Reiki was examined. In the light of thematic analysis, it was verified the themes inherent to the dimensions of empowerment attributed to Reiki, by the participants. The main conclusions were the confirmation for the existence of 7 main themes for the empowering process of Reiki, and there are differences in sense of Psychologycal Empowerment for both groups. We conclude that these results reinforce the need to conceptualize the EP in this context, as an individual, social and collective process. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | As componentes do Empowerment Psicológico demonstram ser relevantes para as pessoas com experiência de doença oncológica, devido às inúmeras formas em que estas tendem a perder o controlo. Esta dissertação procurou investigar o papel do Reiki no Empowerment de pessoas com experiência nesta doença, numa perspectiva comunitária. Teve como seu principal objectivo, conhecer experiências subjectivas vividas através do Reiki, a percepção que têm as pessoas no que respeita aos benefícios na saúde e a forma como o Reiki se pode tornar num recurso de promoção da saúde, como processo de Empowerment, contribuindoassim para o estudo das suas dimensões nesta comunidade. A execução empírica do presente trabalho, de carácter exploratório, foi desenvolvida em duas abordagens distintas - quantitativa e qualitativa. A amostra do estudo é constituída por 25 participantes oncológicos, 15 que utilizaram apenas tratamento convencional e outro grupo de 10 que complementaram estes tratamentos com o Reiki. Numa primeira fase, foi dado a conhecer ao participante a conceptualização do processo de E.P, tendo em vistaa aplicação do Questionário de Empowerment Psicológico (adaptado de Mok, 1998), com o objectivo de entender as diferenças, quanto aos seus níveis, entre aqueles que utilizaram a abordagem complementar Reiki e os que recorreram apenas ao tratamento convencional. Numa segunda fase, através da entrevista explorámos o significado que 5 dos participantes utilizadores de Reiki atribuíam ao E.P, com o objectivo de analisar o papel empoderador do Reiki. Pela análise temática, procurou-se verificar os temas inerentes às dimensões de E.P atribuídos ao Reiki, pelas participantes. Os principais resultados apontam para 7 temas principais no processo empoderador do Reiki e indicam uma diferença significativa nos níveis do Empowerment Psicológico, entre os dois grupos. Concluímos que estes resultados reforçam a necessidade de conceptualizar o E.P para este contexto, enquanto processo individual, social e colectivo. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201410 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Integrating Reiki and Community-Engaged Scholarship: An Interdisciplinary Educational Innovation |
| Authors: | Bremner MN, Bennett DN, Chambers D. |
| Location: | USA - Well-Star School of Nursing, Kennesaw State University, GA |
| Reference: | Journal of Nursing Education |
| Link: | https://www.healio.com/nursing/journals/jne/2014-9-53-9/%7B23ee0134-4626-4ad4-b4e5-3f788471f178%7D/integrating-reiki-and-community-engaged-scholarship-an-interdisciplinary-educational-innovation |
| Abstract EN: | To provide students with a meaningful holistic care experience while integrating community-engaged scholarship, students partnered with a Reiki-prepared faculty member within a nurse-managed community clinic to offer Reiki to the clients and participate in the evaluation of the effectiveness of the modality. This article describes how students and faculty integrated holistic care, scholarship, and community engagement. This experience provided the students with an opportunity to embrace the art and science of holistic nursing while obtaining experience in measuring outcomes. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201409 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Initiating a Reiki or CAM program in a healthcare organization–developing a business plan |
| Authors: | Vitale A. |
| Location: | USA - InnerlightResearch, LLC, Toms River, NJ and Drexel University College of Nursing and Health Professions |
| Reference: | Vitale A. Initiating a Reiki or CAM program in a healthcare organization--developing a business plan. Holist Nurs Pract. 2014 Nov-Dec;28(6):376-80. doi: 10.1097/HNP.0000000000000052. PMID: 25314111. |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25314111 |
| Abstract EN: | Complementary and alternative medicine (CAM) services, such as Reiki, continue to be offered to consumers in many hospitals and other health care organisations. There is a growing interest among nurses, doctors, and other health care providers for the integration of CAM therapies into traditional settings. Health care organisations are responding to this need but may not know how to start CAM programs. Starting a Reiki program in a health care setting must be envisioned in a business model approach. This article introduces nurses and other health care providers to the basic concepts of business plan development and important steps to follow when starting a Reiki or CAM program. |
| Abstract DE: | In vielen Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens werden den Verbrauchern weiterhin komplementär- und alternativmedizinische Leistungen wie Reiki angeboten. Das Interesse von Krankenschwestern, Ärzten und anderen Gesundheitsdienstleistern an der Integration von alternativen Therapien in traditionelle Einrichtungen wächst. Die Gesundheitseinrichtungen reagieren auf diesen Bedarf, wissen aber möglicherweise nicht, wie sie CAM-Programme einführen sollen. Der Start eines Reiki-Programms in einem Gesundheitsbereich muss in einem Geschäftsmodellansatz erfolgen. Dieser Artikel führt Krankenschwestern und andere Gesundheitsdienstleister in die grundlegenden Konzepte der Entwicklung von Geschäftsplänen und in wichtige Schritte ein, die beim Start eines Reiki- oder CAM-Programms zu beachten sind. |
| Abstract FR: | Les services de médecine complémentaire et alternative (MCA), tels que le Reiki, continuent d'être proposés aux consommateurs dans de nombreux hôpitaux et autres organisations de soins de santé. Les infirmières, les médecins et les autres prestataires de soins de santé s'intéressent de plus en plus à l'intégration des thérapies CAM dans les environnements traditionnels. Les organisations de soins de santé répondent à ce besoin mais ne savent pas toujours comment lancer des programmes de MCA. Le lancement d'un programme de Reiki dans un établissement de soins de santé doit être envisagé dans une approche de modèle commercial. Cet article présente aux infirmières et aux autres prestataires de soins de santé les concepts de base de l'élaboration d'un plan d'affaires et les étapes importantes à suivre pour lancer un programme de Reiki ou de MCA. |
| Abstract IT: | I servizi di medicina complementare e alternativa (CAM), come il Reiki, continuano ad essere offerti ai consumatori in molti ospedali e altre organizzazioni sanitarie. C'è un crescente interesse tra infermieri, medici e altri fornitori di assistenza sanitaria per l'integrazione delle terapie CAM nei contesti tradizionali. Le organizzazioni sanitarie stanno rispondendo a questo bisogno ma potrebbero non sapere come iniziare i programmi CAM. Iniziare un programma di Reiki in un ambiente sanitario deve essere immaginato in un approccio di modello di business. Questo articolo introduce gli infermieri e altri fornitori di assistenza sanitaria ai concetti di base dello sviluppo del business plan e ai passi importanti da seguire quando si inizia un programma di Reiki o CAM. |
| Abstract ES: | Los servicios de medicina complementaria y alternativa, como el reiki, siguen ofreciéndose a los consumidores en muchos hospitales y otras organizaciones sanitarias. Existe un interés creciente entre las enfermeras, los médicos y otros profesionales sanitarios por la integración de las terapias de MCA en los entornos tradicionales. Las organizaciones sanitarias están respondiendo a esta necesidad, pero es posible que no sepan cómo iniciar los programas de CAM. La puesta en marcha de un programa de Reiki en un entorno sanitario debe contemplarse desde un enfoque de modelo de negocio. Este artículo presenta a las enfermeras y otros proveedores de atención médica los conceptos básicos del desarrollo de un plan de negocios y los pasos importantes a seguir al iniciar un programa de Reiki o CAM. |
| Abstract PT: | Serviços de medicina complementar e alternativa (CAM), como o Reiki, continuam a ser oferecidos aos consumidores em muitos hospitais e outras organizações de cuidados de saúde. Existe um interesse crescente entre enfermeiros, médicos e outros prestadores de cuidados de saúde pela integração das terapias CAM em ambientes tradicionais. As organizações de cuidados de saúde estão a responder a esta necessidade mas podem não saber como iniciar programas de CAM. O início de um programa Reiki num ambiente de cuidados de saúde deve ser previsto numa abordagem de modelo de negócio. Este artigo introduz os enfermeiros e outros prestadores de cuidados de saúde aos conceitos básicos do desenvolvimento de planos de negócios e aos passos importantes a seguir ao iniciar um programa de Reiki ou CAM. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201408 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Hypertension; Hipertension;Hipertensão; Toque terapêutico; Hoher Blutdruck |
| Title: | PT: Efeito do Reiki na hipertensão arterial EN: The effect of Reiki on blood hypertension |
| Authors: | Léia Fortes Salles, Luciana Vannucci, Amanda Salles, Maria Júlia Paes da Silva |
| Location: | Brazil - Escola de Enfermagem, Universidade de São Paulo, Vigilância em Saúde, Prefeitura de São Paulo, Fundação Getúlio Vargas, São Paulo |
| Reference: | Acta Paulista de Enfermagem |
| Link: | https://pdfs.semanticscholar.org/839b/66b884136826e98dfca9edfca5d0f4e54153.pdf?_ga=2.18677369.1112498382.1565858973-30512716.1565711721 |
| Abstract EN: | Objective: Determining the immediate effect of Reiki on abnormal blood pressure. Methods: An experimental, double-blind study, in which were included 66 hypertensive patients, randomized to the three following study groups: control, placebo and experimental. The intervention lasted 20 minutes, the control group remained at rest, the placebo group received an imitation of the studied technique (mock Reiki), and the experimental group received the Reiki technique. Blood pressure was measured before and after the intervention by the same person with the same instrument. Results: There was a decrease in blood pressure in the three groups and the reduction was greater in the experimental group, followed by the placebo and the control group. The ANOVA model for repeated measures showed a statistically significant difference among the groups (p |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | Objetivo: Verificar o efeito imediato do Reiki na pressão arterial alterada. Métodos: Pesquisa experimental, duplo cego no qual foram incluídos 66 hipertensos, randomizados para três grupos de estudo: controle, placebo e experimental. A intervenção teve duração de 20 minutos, o grupo controle permaneceu em repouso, o grupo placebo recebeu uma imitação da técnica estudada e o grupo experimental recebeu a técnica de Reiki. A pressão arterial foi aferida antes e depois da intervenção pela mesma pessoa e como mesmo aparelho. Resultados: Houve diminuição da pressão arterial nos três grupos e a redução maior foi no grupo experimental, seguido pelo grupos placebo e controle. O modelo ANOVA, para medidas repetidas mostrou que houve diferença estatísticamente significativa entre os grupos (p |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201407 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Paediatric, Children, Surgery |
| Title: | Reiki therapy for postoperative oral pain in pediatric patients: Pilot data from a double-blind, randomised clinical trial |
| Authors: | Kundu, A., Lin, Y., Oron, A. P., & Doorenbos, A. Z. |
| Location: | USA - Dept. of Anesthesiology, Nationwide Children's Hospital, Columbus, OH, Biobehavioral Nursing and Health Systems, School of Nursing, University of Washington, Seattle, WA, Children's Core for Biomedical Statistics, Children's Research Institute, Seattle, WA, Dept. of Anesthesiology & Pain Medicine, University of Washington, Seattle, WA |
| Reference: | Complementary therapies in clinical practice |
| Link: | |
| Abstract EN: | Purpose: To examine the effects of Reiki as an adjuvant therapy to opioid therapy for postoperative pain control in pediatric patients. Methods: This was a double-blind, randomized controlled study of children undergoing dental procedures. Participants were randomly assigned to receive either Reiki therapy or the control therapy (sham Reiki) preoperatively. Postoperative pain scores, opioid requirements, and side effects were assessed. Family members were also asked about perioperative care satisfaction. Multiple linear regressions were used for analysis. Results: Thirty-eight children participated. The blinding procedure was successful. No statistically significant difference was observed between groups on all outcome measures. Implications: Our study provides a successful example of a blinding procedure for Reiki therapy among children in the perioperative period. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201406 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Laying on Hands |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Coherence, Theta wave synchronicity, neuroscience |
| Title: | Enhanced Coherence Within the Theta Band Between Pairs of Brains Engaging in Experienced Versus Naïve Reiki Procedures. |
| Authors: | Ventura, A. C.; Persinger, M. A. |
| Location: | Canada - Human Development Program, Laurentian University , Sudbury, Ontario |
| Reference: | Ventura AC, Persinger MA. Enhanced coherence within the theta band between pairs of brains engaging in experienced versus naïve Reiki procedures. J Altern Complement Med. 2014 Aug;20(8):649-53. doi: 10.1089/acm.2012.0909. Epub 2014 Jun 26. PMID: 24967637. |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24967637 |
| Abstract EN: | Objectives: The study objective was to discern whether the coherence between brain activities of the “patient” and practitioner differ between Reiki experts and novices. Rationale: If the physical process associated with Reiki involves “convergence” between the practitioner and subject, then this congruence should be evident in time-dependent shared power within specific and meaningful frequency electroencephalographic bands. Design: Simultaneous quantitative electroencephalogram measures (19 channels) were recorded from 9 pairs of subjects when 1 of the pairs was an experienced Reiki practitioner or had just been shown the procedure. Pairs recorded their experiences and images. Setting/Location: The “practitioner” and “patient” pairs were measured within a quiet, comfortable acoustic chamber. Outcome Measures: Real-time correlations and coherence between pairs of brains for power (μV2•Hz−1) within the various frequency bands over the 10-min sessions were recorded and analyzed for each pair. Descriptors of experiences were analyzed for word meanings. Results: Only the coherence within the theta range increased over time between the brains of the Reiki pairs relative to the Sham pairs, particularly over the left hemisphere. The pleasantness–unpleasantness rating for the words employed to describe experiences written after the experiment were more congruent for the Reiki pairs compared to the reference pairs. Conclusions: The increased synchronization of the cerebral activity of the participant and the practitioner during proximal therapies involving touch such as Reiki may be an important component of any subsequent beneficial effects. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Ziel der Studie war es, herauszufinden, ob sich die Kohärenz zwischen den Gehirnaktivitäten des "Patienten" und des Praktizierenden zwischen Reiki-Experten und -Anfängern unterscheidet. Begründung: Wenn der physische Prozess, der mit Reiki verbunden ist, eine "Konvergenz" zwischen dem Praktizierenden und dem Probanden beinhaltet, dann sollte sich diese Kongruenz in der zeitabhängigen gemeinsamen Leistung innerhalb bestimmter und bedeutungsvoller elektroenzephalographischer Frequenzbänder zeigen. Design: Bei 9 Versuchspersonenpaaren wurden gleichzeitig quantitative Elektroenzephalogramme (19 Kanäle) aufgezeichnet, wenn eines der Paare ein erfahrener Reiki-Praktizierender war oder die Prozedur gerade erst gelernt hatte. Die Paare hielten ihre Erfahrungen und Bilder fest. Umgebung/Ort: Die Paare "Behandler" und "Patient" wurden in einem ruhigen, angenehmen akustischen Raum gemessen. Ergebnismessungen: Die Echtzeitkorrelationen und die Kohärenz zwischen den Gehirnpaaren für die Leistung in den verschiedenen Frequenzbändern während der 10-minütigen Sitzungen wurden aufgezeichnet und für jedes Paar ausgewertet.Deskriptoren der Erfahrungen wurden auf Wortbedeutungen hin analysiert. Ergebnisse: Nur die Kohärenz im Theta-Bereich nahm im Laufe der Zeit zwischen den Gehirnen der Reiki-Paare im Vergleich zu den Sham-Paaren zu, insbesondere in der linken Hemisphäre. Die Angenehm-Unangenehm-Bewertungen für die Wörter, die zur Beschreibung von Erfahrungen verwendet wurden, die nach dem Experiment geschrieben wurden, waren bei den Reiki-Paaren kongruenter als bei den Referenzpaaren. Schlussfolgerungen: Die verstärkte Synchronisation der Hirnaktivität des Teilnehmers und des Behandlers bei proximalen Berührungstherapien wie Reiki könnte eine wichtige Komponente für spätere Spezialeffekte sein. |
| Abstract FR: | Objectifs : L'objectif de l'étude était de discerner si la cohérence entre les activités cérébrales du ''patient'' et du praticien diffère entre les experts et les novices du Reiki. Justification : Si le processus physique associé au Reiki implique une ''convergence'' entre le praticien et le sujet, alors cette congruence devrait être évidente dans la puissance partagée en fonction du temps dans des bandes électroencéphalographiques de fréquence spécific et significative. Conception : Des mesures quantitatives simultanées d'électroencéphalogrammes (19 canaux) ont été enregistrées chez 9 paires de sujets lorsqu'une des paires était un praticien de Reiki expérimenté ou qu'on venait de lui montrer la procédure. Les paires ont enregistré leurs expériences et leurs images. Cadre/Lieu : Les paires "praticien" et "patient" ont été mesurées dans une chambre acoustique calme et confortable. Mesures des résultats : Les corrélations et la cohérence en temps réel entre les paires de cerveaux pour la puissance dans les différentes bandes de fréquence pendant les sessions de 10 minutes ont été enregistrées et analysées pour chaque paire.Les descripteurs des expériences ont été analysés pour la signification des mots. Résultats : Seule la cohérence dans la gamme thêta a augmenté au fil du temps entre les cerveaux des paires Reiki par rapport aux paires Sham, en particulier sur l'hémisphère gauche. L'évaluation du caractère agréable ou désagréable des mots employés pour décrire les expériences écrites après l'expérience était plus congruente pour les paires Reiki par rapport aux paires de référence. Conclusions : La synchronisation accrue de l'activité cérébrale du participant et du praticiendurant les thérapies proximales impliquant le toucher comme le Reiki peut être une composante importante de tout effetbeneficial ultérieur. |
| Abstract IT: | Obiettivi: L'obiettivo dello studio era capire se la coerenza tra le attività cerebrali del ''paziente'' e dell'operatore differisse tra gli esperti e i novizi del Reiki. Razionale: Se il processo fisico associato al Reiki comporta una ''convergenza'' tra l'operatore e il soggetto, allora questa congruenza dovrebbe essere evidente nella potenza condivisa in funzione del tempo all'interno di bande elettroencefalografiche specifiche e significative. Design: Sono state registrate misure quantitative simultanee di elettroencefalogramma (19 canali) da 9 coppie di soggetti quando una delle due coppie era un praticante Reiki esperto o aveva appena ricevuto la procedura. Le coppie hanno registrato le loro esperienze e immagini. Ambientazione/Luogo: Le coppie di ''praticanti'' e ''pazienti'' sono state misurate in una camera acustica silenziosa e confortevole. Misure di risultato: Le correlazioni e la coerenza in tempo reale tra le coppie di cervelli per quanto riguarda la potenza nelle varie bande di frequenza durante le sessioni di 10 minuti sono state registrate e analizzate per ogni coppia. Risultati: Solo la coerenza all'interno della gamma theta è aumentata nel tempo tra i cervelli delle coppie Reiki rispetto alle coppie Sham, in particolare nell'emisfero sinistro. La valutazione di piacevolezza-sgradevolezza per le parole utilizzate per descrivere le esperienze scritte dopo l'esperimento erano più congruenti per le coppie Reiki rispetto alle coppie di riferimento. Conclusioni: L'aumento della sincronizzazione dell'attività cerebrale del partecipante e dell'operatore durante le terapie prossimali che prevedono il tocco come il Reiki può essere una componente importante di eventuali effetti benefici successivi. |
| Abstract ES: | Objetivos: El objetivo del estudio era discernir si la coherencia entre las actividades cerebrales del ''paciente'' y del practicante difiere entre los expertos y los novatos en Reiki. Fundamento: Si el proceso físico asociado al Reiki implica una ''convergencia'' entre el practicante y el sujeto, entonces esta congruencia debería ser evidente en la potencia compartida dependiente del tiempo dentro de bandas electroencefalográficas específicas y de frecuencia significativa. Diseño: Se registraron medidas cuantitativas simultáneas de electroencefalogramas (19 canales) de 9 pares de sujetos cuando uno de los pares era un practicante de Reiki experimentado o se le acababa de enseñar el procedimiento. Las parejas registraron sus experiencias e imágenes. Escenario/Lugar: Las parejas de ''practicantes'' y ''pacientes'' se midieron dentro de una cámara acústica tranquila y confortable. Medidas de resultado: Se registraron y analizaron las correlaciones en tiempo real y la coherencia entre los pares de cerebros para la potencia dentro de las distintas bandas de frecuencia durante las sesiones de 10 minutos para cada par.Se analizaron los descriptores de las experiencias para los significados de las palabras. Resultados: Sólo la coherencia dentro del rango theta aumentó con el tiempo entre los cerebros de los pares de Reiki en relación con los pares de Sham, especialmente en el hemisferio izquierdo. La valoración de lo agradable y lo desagradable de las palabras empleadas para describir las experiencias escritas después del experimento fueron más congruentes para las parejas Reiki en comparación con las parejas de referencia. Conclusiones: El aumento de la sincronización de la actividad cerebral del participante y del practicante durante las terapias proximales que implican el tacto, como el Reiki, puede ser un componente importante de cualquier efecto beneficial posterior. |
| Abstract PT: | Objectivos: O objectivo do estudo era discernir se a coerência entre as actividades cerebrais do "paciente" e do praticante era diferente entre os especialistas e os principiantes de Reiki. Justificação: Se o processo físico associado ao Reiki envolve "convergência" entre o praticante e o sujeito, então esta congruência deve ser evidente no poder partilhado dependente do tempo dentro de specific e bandas electroencefalográficas de frequência significativa. Desenho: Medidas electroencefalográficas quantitativas simultâneas (19 canais) foram registadas a partir de 9 pares de sujeitos quando 1 dos pares era um praticante de Reiki experiente ou tinha acabado de ser mostrado o procedimento. Os pares gravaram as suas experiências e imagens. Configuração/Localização: Os pares ''praticante'' e ''paciente'' foram medidos dentro de uma câmara acústica silenciosa e confortável. Medidas de Resultado: Correlações em tempo real e coerência entre pares de cérebros para poder dentro das várias bandas de frequência durante as sessões de 10 minutos foram gravadas e analisadas para cada par. Os descritores das experiências foram analisados para significados de palavras. Resultados: Apenas a coerência dentro da faixa teta aumentou ao longo do tempo entre os cérebros dos pares Reikirelativos aos pares Sham, particularmente no hemisfério esquerdo. A classificação de agradabilidade e falta de agradabilidade para as palavras utilizadas para descrever experiências escritas após a experiência foi mais congruente para os pares de Reiki, em comparação com os pares de referência. Conclusões: O aumento da sincronização da actividade cerebral do participante e do praticante de terapias proximais envolvendo o toque como o Reiki pode ser um componente importante de qualquer efeito subsequentbeneficial. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201405 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Coherence, distance, remote healing, EMF, Schumann Resonance |
| Title: | Non-Locality changes in intercerebral theta band coherence between practitioners and subjects during distant Reiki procedures |
| Authors: | Ventura, A. C., Saroka, K. S., & Persinger, M. A. |
| Location: | Canada - Human Development Program, Laurentian University , Sudbury, Ontario |
| Reference: | Ventura, Anabela & Saroka, Kevin & Persinger, Michael. (2014). Non-Locality changes in intercerebral theta band coherence between practitioners and subjects during distant Reiki procedures; Journal of Nonlocality Vol III Nr 1, June 2014 |
| Link: | http://journals.sfu.ca/jnonlocality/public/journals/1/PREPRINTS/Reiki-c.pdf |
| Abstract EN: | This study investigated if changes in interbrain coherence as measured by quantitative electroencephalography occur during distant (non-local) Reiki procedures where the stimulus and response person who never met were separated by 50 m. Compared to sham-procedure pairs, Reiki pairs displayed increased shared transcerebral coherence within the theta band particularly within the left temporal lobes. There was evidence of maximum changes in strength of inter-brain coherence in the Reiki pairs after three minutes of the procedure that was not evident in sham procedure pairs. The magnitude of the increased coherence, although small, would be within the quantitative range associated with the changes in information when operations converge in neuronal systems. Although the potential access of Schumann resonances and the “cerebral field” generated within all human brains due to their immersion within the geomagnetic field offer potential solutions, the Pitkanen Topological Geometrodynamics (TGD) theory of consciousness allows a more palatable and potentially testable explanation for the apparent violations of space-time contiguity and causality. |
| Abstract DE: | In dieser Studie wurde untersucht, ob sich die mit quantitativer Elektroenzephalografie gemessene Zwischenhirnkohärenz bei entfernten (nicht-lokalen) Reiki-Behandlungen verändert, bei denen Stimulus und Respondent, die sich nie begegnet sind, 50 m voneinander entfernt waren. Im Vergleich zu Scheinbehandlungspaaren zeigten Reiki-Paare eine erhöhte gemeinsame transzerebrale Kohärenz im Theta-Band, insbesondere in den linken Schläfenlappen. Bei den Reiki-Paaren gab es nach drei Minuten maximale Veränderungen in der Stärke der interhirnialen Kohärenz, die bei den Scheinbehandlungspaaren nicht zu beobachten waren. Das Ausmaß der erhöhten Kohärenz ist zwar gering, liegt aber innerhalb des quantitativen Bereichs, der mit den Informationsveränderungen bei konvergierenden Vorgängen in neuronalen Systemen verbunden ist. Obwohl der potenzielle Zugang zu Schumann-Resonanzen und das "zerebrale Feld", das in allen menschlichen Gehirnen aufgrund ihres Eintauchens in das geomagnetische Feld erzeugt wird, mögliche Lösungen bieten, bietet die Theorie der Topologischen Geometrodynamik (TGD) von Pitkanen eine schmackhaftere und potenziell überprüfbare Erklärung für die offensichtlichen Verstöße gegen die Raum-Zeit-Kontiguität und Kausalität. |
| Abstract FR: | Cette étude a cherché à savoir si des changements dans la cohérence inter-cérébrale, mesurés par électroencéphalographie quantitative, se produisent lors de procédures Reiki distantes (non locales) où le stimulus et la personne qui répond, qui ne se sont jamais rencontrés, sont séparés de 50 m. Comparées aux paires de procédures sham, les paires Reiki ont affiché une cohérence transcérébrale partagée accrue dans la bande thêta, en particulier dans les lobes temporaux gauches. Il y avait des preuves de changements maximaux dans la force de la cohérence inter-cérébrale dans les paires Reiki après trois minutes de la procédure, ce qui n'était pas évident dans les paires de la procédure sham. L'ampleur de la cohérence accrue, bien que faible, se situerait dans la fourchette quantitative associée aux changements d'informations lorsque les opérations convergent dans les systèmes neuronaux. Bien que l'accès potentiel des résonances de Schumann et le "champ cérébral" généré dans tous les cerveaux humains en raison de leur immersion dans le champ géomagnétique offrent des solutions potentielles, la théorie de la conscience de la géométrodynamique topologique (TGD) de Pitkanen permet une explication plus acceptable et potentiellement testable des violations apparentes de la contiguïté spatio-temporelle et de la causalité. |
| Abstract IT: | Questo studio ha analizzato se i cambiamenti nella coerenza interencefalica, misurati dall'elettroencefalografia quantitativa, si verificano durante le procedure di Reiki a distanza (non locale) in cui la persona di stimolo e quella di risposta, che non si sono mai incontrate, sono separate da 50 metri. Rispetto alle coppie sottoposte a procedura sham, le coppie di Reiki hanno mostrato un aumento della coerenza transcerebrale condivisa nella banda theta, in particolare nei lobi temporali di sinistra. C'era evidenza di cambiamenti massimi nella forza della coerenza inter-cervicale nelle coppie di Reiki dopo tre minuti dalla procedura, che non erano evidenti nelle coppie della procedura sham. L'entità dell'aumento della coerenza, sebbene piccola, rientrerebbe nell'intervallo quantitativo associato ai cambiamenti di informazione quando le operazioni convergono nei sistemi neuronali. Sebbene il potenziale accesso delle risonanze di Schumann e il "campo cerebrale" generato all'interno di tutti i cervelli umani a causa della loro immersione nel campo geomagnetico offrano potenziali soluzioni, la teoria della Geometrodinamica Topologica di Pitkanen (TGD) della coscienza offre una spiegazione più appetibile e potenzialmente testabile per le apparenti violazioni della contiguità spazio-temporale e della causalità. |
| Abstract ES: | En este estudio se investigó si se producen cambios en la coherencia intercerebral, medidos mediante electroencefalografía cuantitativa, durante procedimientos de Reiki a distancia (no locales) en los que la persona estímulo y la persona respuesta, que no se conocían, estaban separadas por 50 m. En comparación con las parejas de procedimientos simulados, las parejas de Reiki mostraron un aumento de la coherencia transcerebral compartida en la banda theta, especialmente en los lóbulos temporales izquierdos. Hubo evidencia de cambios máximos en la fuerza de la coherencia intercerebral en las parejas de Reiki después de tres minutos del procedimiento que no fue evidente en las parejas de procedimiento simulado. La magnitud del aumento de la coherencia, aunque pequeña, estaría dentro del rango cuantitativo asociado a los cambios de información cuando las operaciones convergen en los sistemas neuronales. Aunque el acceso potencial de las resonancias Schumann y el "campo cerebral" generado en todos los cerebros humanos debido a su inmersión en el campo geomagnético ofrecen soluciones potenciales, la teoría de la Geometrodinámica Topológica (TGD) de Pitkanen sobre la conciencia permite una explicación más apetecible y potencialmente comprobable para las aparentes violaciones de la contigüidad espacio-temporal y la causalidad. |
| Abstract PT: | Este estudo investigou se ocorrem alterações na coerência inter-cérebro medida pela electroencefalografia quantitativa durante procedimentos Reiki distantes (não locais) onde a pessoa de estímulo e resposta que nunca se encontrou foi separada por 50 m. Comparado com os pares de procedimentos fictícios, os pares de Reiki mostraram um aumento da coerência transcerebral partilhada dentro da banda theta, particularmente dentro dos lóbulos temporais esquerdos. Houve evidências de mudanças máximas na força da coerência inter-cérebro nos pares de Reiki após três minutos do procedimento que não eram evidentes nos pares de procedimentos sham-procedure. A magnitude do aumento da coerência, embora pequena, estaria dentro do intervalo quantitativo associado às mudanças na informação quando as operações convergem nos sistemas neuronais. Embora o acesso potencial das ressonâncias Schumann e o "campo cerebral" gerado em todos os cérebros humanos devido à sua imersão no campo geomagnético ofereçam soluções potenciais, a teoria da Geometrodinâmica Topológica de Pitkanen (TGD) permite uma explicação mais palatável e potencialmente testável para as aparentes violações da contiguidade espaço-tempo e causalidade. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201404 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Research Distant Healing |
| Title: | Nontouch biofield therapy: a systematic review of human randomized controlled trials reporting use of only nonphysical contact treatment. |
| Authors: | Hammerschlag R, Marx BL, Aickin M. |
| Location: | USA - The Institute for Integrative Health , Baltimore |
| Reference: | Journal of Alternative and Complementary Medicine NY |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25181286 |
| Abstract EN: | OBJECTIVE AND CONTEXT: This review was designed to assess the quality and review the outcomes of randomized controlled trials (RCTs) of biofield therapies (external qigong, Healing Touch, Johrei, Reiki, and Therapeutic Touch) that report using only nonphysical touch forms of treatment. RCTs of nonphysical contact biofield therapies have the potential to contribute to an evidence base for health-promoting effects mediated through mechanisms outside the present understanding of biomedicine. METHODS: Articles meeting inclusion criteria were identified from database and reference list searches and evaluated for a range of reporting and design items. Data were extracted to determine the range of protocol parameters and treatment outcomes. The final set of included RCTs were evaluated via a modified 5-item Jadad scale as well as by a set of 20 criteria that included items relevant to the early-phase nature of the trials and to the examination of nonphysical touch biofield therapy interventions. RESULTS: Of 90 RCTs that assessed effectiveness of a biofield therapy in humans, 28 trials involving 1775 participants met additional inclusion criteria (most importantly a clearly reported use of only nonphysical contact treatment). The research designs of these 28 trials revealed marked heterogeneity in regard to condition treated, number and duration of treatments, nature of the control/comparison group, and outcome measures. Finally, 10 trials were excluded on the basis of low quality assessment scores. Twelve of the remaining 18 trials (7 Therapeutic Touch, 3 external qigong, 1 Reiki, and 1 Healing Touch) reported at least one primary outcome with statistically significant beneficial treatment outcomes. CONCLUSIONS: The pilot study nature of essentially all the identified nonphysical contact biofield therapy RCTs, as reflected by low sample sizes alone, precludes drawing robust conclusions. Given this perspective, the finding that two thirds of the higher-scoring trials demonstrated at least partial effectiveness favors a continued research effort, especially in light of the translational value of biofield clinical trials for studies exploring the nature and physiologic basis of biofield healing. |
| Abstract DE: | ZIELSETZUNG: Dieser Bericht wurde entwickelt, um die Qualität und die Ergebnisse von randomisierten kontrollierten Studien (RKSs) von Biofeldtherapien (externes Qigong, Healing Touch, Johrei, Reiki und Therapeutic Touch) zu bewerten, die nur mit nicht-physischen Berührungsformen berichten. RKSs von nicht-physikalischen Kontaktbiofeldtherapien haben das Potenzial, zu einer Evidenzbasis für gesundheitsfördernde Effekte beizutragen, die durch Mechanismen außerhalb des gegenwärtigen Verständnisses von Biomedizin vermittelt werden. METHODEN: Artikel, die die Aufnahmekriterien erfüllen, wurden aus Datenbank- und Referenzlistenrecherchen identifiziert und für eine Reihe von Berichts- und Designobjekten ausgewertet. Die Daten wurden extrahiert, um die Bandbreite der Protokollparameter und Behandlungsergebnisse zu bestimmen. Der endgültige Satz der enthaltenen RKSs wurde anhand einer modifizierten 5-Punkte Jadad-Skala sowie anhand von 20 Kriterien bewertet, die für die Frühphase der Studien und die Untersuchung von nicht-physikalischen Touch-Biofeldtherapie-Interventionen relevant waren. ERGEBNISSE: Von 90 RKSs, die die Wirksamkeit einer Biofeldtherapie am Menschen bewerteten, erfüllten 28 Studien mit 1775 Teilnehmern zusätzliche Einschlusskriterien (vor allem eine eindeutig berichtete Anwendung von nur nicht-physikalischer Kontaktbehandlung). Die Forschungsdesigns dieser 28 Studien zeigten eine ausgeprägte Heterogenität in Bezug auf Zustand, Anzahl und Dauer der Behandlungen, Art der Kontroll- und Vergleichsgruppe und Ergebnisgrößen. Schließlich wurden 10 Studien auf der Grundlage niedriger Qualitätsbewertungswerte ausgeschlossen. Zwölf der verbleibenden 18 Studien (7 therapeutische Berührungen, 3 externe Qigong, 1 Reiki und 1 heilende Berührungen) berichteten über mindestens ein primäres Ergebnis mit statistisch signifikanten positiven Behandlungsergebnissen. SCHLUSSFOLGERUNGEN: Der Pilotstudiencharakter im wesentlichem aller identifizierten nicht-physikalischen Kontakt-Biofeldtherapie-RCTs, wie er sich allein schon in den geringen Stichprobengrößen widerspiegelt, schließt es aus, robuste Schlussfolgerungen zu ziehen. In Anbetracht dieser Perspektive spricht die Feststellung, dass zwei Drittel der höher bewerteten Studien zumindest teilweise Wirksamkeit gezeigt haben, für weitere Forschungsanstrengungen, insbesondere im Hinblick auf den translationalen Wert von klinischen Biofeldstudien für Studien zur Erforschung der Natur und der physiologischen Grundlagen der Biofeldheilung. |
| Abstract FR: | OBJECTIF ET CONTEXTE : Cet examen a été conçu pour évaluer la qualité et examiner les résultats des essais contrôlés randomisés (ECR) des thérapies biofield (qigong externe, toucher curatif, Johrei, Reiki et toucher thérapeutique) qui déclarent n'utiliser que des formes de traitement non physiques. Les ECR de thérapies par contact biochimique sans contact physique peuvent contribuer à l'établissement d'une base de données probantes sur les effets bénéfiques pour la santé par l'intermédiaire de mécanismes extérieurs à la compréhension actuelle de la biomédecine. MÉTHODES : Les articles répondant aux critères d'inclusion ont été identifiés à partir de recherches dans les bases de données et les listes de référence et évalués pour toute une gamme d'éléments de rapport et de conception. Les données ont été extraites pour déterminer la gamme des paramètres du protocole et les résultats du traitement. L'ensemble final des ECR inclus a été évalué au moyen d'une échelle Jadadad modifiée de 5 éléments ainsi qu'au moyen d'un ensemble de 20 critères qui comprenaient des éléments pertinents à la nature de la phase initiale des essais et à l'examen des interventions de bio-thérapie tactile non physique. RÉSULTATS : Sur les 90 ECR qui ont évalué l'efficacité d'une thérapie de champ biologique chez l'homme, 28 essais impliquant 1775 participants répondaient à des critères d'inclusion supplémentaires (le plus important étant l'utilisation clairement signalée d'un traitement par contact non physique seulement). Les plans de recherche de ces 28 essais ont révélé une grande hétérogénéité en ce qui concerne l'état traité, le nombre et la durée des traitements, la nature du groupe témoin/comparaison et les mesures des résultats. Enfin, 10 essais ont été exclus sur la base de notes d'évaluation de faible qualité. Douze des 18 essais restants (7 essais sur le toucher thérapeutique, 3 sur le qigong externe, 1 sur le Reiki et 1 sur le toucher guérisseur) ont fait état d'au moins un résultat primaire avec des résultats de traitement bénéfiques statistiquement significatifs. CONCLUSIONS : La nature de l'étude pilote de la quasi-totalité des ECR sur la bio-thérapie par contact non physique, comme en témoigne la faible taille des échantillons, ne permet pas de tirer des conclusions solides. Dans cette perspective, la constatation que les deux tiers des essais ayant obtenu les meilleurs résultats ont démontré au moins partiellement leur efficacité favorise un effort de recherche continu, surtout à la lumière de la valeur translationnelle des essais cliniques sur le biochamp pour les études explorant la nature et la base physiologique de la guérison par le biochamp. |
| Abstract IT: | OBIETTIVO E CONTESTO: Questa revisione è stata progettata per valutare la qualità e rivedere i risultati di studi randomizzati controllati (SRC ) di terapie biocampiche a contatto non fisico hanno il potenziale di contribuire a creare una base di evidenze per gli effetti di promozione della salute mediati attraverso meccanismi che esulano dalle attuali conoscenze di biomedicina. METODI: Gli articoli che soddisfano i criteri di inclusione sono stati identificati a partire da ricerche in banche dati e elenchi di riferimento e valutati per una serie di voci di reporting e design. Sono stati estratti dati per determinare la gamma di parametri del protocollo e i risultati del trattamento. L'insieme finale di SRC inclusi è stato valutato attraverso una scala Jadad a 5 item modificata e un insieme di 20 criteri che includevano elementi rilevanti per la natura di fase iniziale degli studi e per l'esame degli interventi di terapia tattile non fisica in biocampo. RISULTATI: Dei 90 SRC che hanno valutato l'efficacia di una terapia in biocampo nell'uomo, 28 studi che hanno coinvolto 1.775 partecipanti hanno soddisfatto ulteriori criteri di inclusione (soprattutto l'uso chiaramente segnalato di solo trattamento a contatto non fisico). I disegni di ricerca di questi 28 studi hanno rivelato una notevole eterogeneità per quanto riguarda le condizioni trattate, il numero e la durata dei trattamenti, la natura del gruppo di controllo/confronto e le misurazioni dei risultati. Infine, sono state escluse 10 sperimentazioni sulla base di punteggi di valutazione di bassa qualità. Dodici dei restanti 18 studi (7 Therapeutic Touch, 3 Qigong esterni, 1 Reiki e 1 Healing Touch) hanno riportato almeno un risultato primario con risultati terapeutici positivi statisticamente significativi. CONCLUSIONI: La natura dello studio pilota di praticamente tutti gli SRC identificati per la terapia biofisica a contatto con i campi, come risulta dalle dimensioni ridotte del campione, non consente di trarre conclusioni attendibili. In questa prospettiva, la scoperta che due terzi degli studi con punteggio più alto hanno dimostrato un'efficacia almeno parziale favorisce un continuo sforzo di ricerca, soprattutto alla luce del valore traslazionale delle sperimentazioni cliniche in biocampo per gli studi che esplorano la natura e le basi fisiologiche della guarigione in biocampo. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201403 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Pediatric -Infants, children and adolescents |
| Title: | Reiki brief report: using Reiki to reduce stress levels in a nine-year-old child. |
| Authors: | Bukowski E, Berardi D |
| Location: | USA - Richard Stockton College of New Jersey, Galloway, NJ. |
| Reference: | EXLPORE by Elsvevier |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25037669 |
| Abstract EN: | A nine-year-old female with a history of perinatal stroke, seizures, and type-I diabetes was seen for six weeks of Reiki to determine the effects of Reiki on relaxation, and in turn, the prevention of future seizures. The secondary and tertiary aims were to determine the effects of Reiki on sleep patterns and the stress levels of the mother. There was a decrease in stress in both the child and the mother, as measured by a modified Perceived Stress Scale and a Perceived Stress Scale, respectively. There was no change in the child's overall sense of well-being, as measured by a global questionnaire. There was a positive change in sleep patterns on 33.3% of the nights during which the study occurred, as reported on a sleep log kept by the mother. The child and the Reiki Master (a Reiki practitioner who has completed all three levels of Reiki certification training and trains and certifies individuals in the practice of Reiki as well as provides Reiki to individuals) experienced warmth and tingling sensations on the same area of the child during the Reiki sessions. The child relaxed within the first five to seven minutes of each session as reported by the Reiki Master. There were no reports of seizures during this study. Reiki may be a useful adjunct for children with increased stress levels and sleep disturbances secondary to their medical condition. Further research is warranted to evaluate the use of Reiki in children, particularly with a large sample size, and to evaluate the long-term use of Reiki and its effects on adequate sleep. |
| Abstract DE: | Eine neunjähriges Mädchen mit einer Vorgeschichte von perinatalen Schlaganfällen, Anfällen und Typ-I-Diabetes wurde sechs Wochen lang bei Reiki beobachtet, um die Auswirkungen von Reiki auf die Entspannung und damit auf die Prävention künftiger Anfälle zu bestimmen. Das sekundäre und tertiäre Ziel war es, die Auswirkungen von Reiki auf das Schlafverhalten und das Stressniveau der Mutter zu bestimmen. Sowohl beim Kind als auch bei der Mutter ging der Stress zurück, gemessen an einer modifizierten Perceived Stress Scale bzw. einer Perceived Stress Scale. Das allgemeine Wohlbefinden des Kindes hat sich nicht verändert, gemessen an einem globalen Fragebogen. Es gab eine positive Veränderung des Schlafverhaltens in 33,3% der Nächte, in denen die Studie stattfand, wie aus einem von der Mutter geführten Schlafprotokoll hervorgeht. Das Kind und der Reiki-Meister (ein Reiki-Praktiker, der alle drei Stufen des Reiki-Zertifizierungs-Trainings absolviert hat und Einzelpersonen in der Reiki-Praxis ausbildet und zertifiziert sowie Einzelpersonen Reiki zur Verfügung stellt) erlebten während der Reiki-Sitzungen Wärme und Kribbeln auf dem gleichen Gebiet des Kindes. Das Kind entspannte sich innerhalb der ersten fünf bis sieben Minuten jeder Sitzung, wie vom Reiki-Meister berichtet. Es gab keine Berichte über Anfälle während dieser Studie. Reiki kann eine nützliche Ergänzung für Kinder mit erhöhtem Stressniveau und Schlafstörungen sein, die auf ihren Gesundheitszustand zurückzuführen sind. Weitere Forschung ist gerechtfertigt, um die Anwendung von Reiki bei Kindern, insbesondere mit einer großen Stichprobengröße, und die langfristige Anwendung von Reiki und seine Auswirkungen auf einen angemessenen Schlaf zu bewerten. |
| Abstract FR: | Une fillette de neuf ans ayant des antécédents d'accident vasculaire cérébral périnatal, de convulsions et de diabète de type I a été vue pendant six semaines de Reiki afin de déterminer les effets du Reiki sur la relaxation et, en retour, la prévention des convulsions futures. Les objectifs secondaires et tertiaires étaient de déterminer les effets du Reiki sur les habitudes de sommeil et le niveau de stress de la mère. Il y a eu une diminution du stress tant chez l'enfant que chez la mère, mesurée par une échelle de stress perçue modifiée et une échelle de stress perçue, respectivement. Il n'y a pas eu de changement dans le sentiment général de bien-être de l'enfant, tel que mesuré par un questionnaire global. Il y a eu un changement positif dans les habitudes de sommeil pendant 33,3 % des nuits au cours desquelles l'étude a eu lieu, tel qu'indiqué dans un journal de sommeil tenu par la mère. L'enfant et le Maître Reiki (un praticien de Reiki qui a complété les trois niveaux de formation de certification Reiki et forme et certifie les individus dans la pratique du Reiki ainsi que fournit du Reiki aux individus) ont expérimenté des sensations de chaleur et de picotements sur la même zone de l'enfant pendant les séances de Reiki. L'enfant s'est détendu pendant les cinq à sept premières minutes de chaque séance, tel que rapporté par le Maître Reiki. Aucune crise n'a été signalée au cours de l'étude. Le Reiki peut être un complément utile pour les enfants dont le niveau de stress et les troubles du sommeil sont secondaires à leur état de santé. D'autres recherches sont justifiées pour évaluer l'utilisation du Reiki chez les enfants, en particulier avec un grand échantillon, et pour évaluer l'utilisation à long terme du Reiki et ses effets sur un sommeil adéquat. |
| Abstract IT: | Una bambina di nove anni con una storia di ictus perinatale, convulsioni e diabete di tipo I è stata osservata per sei settimane di Reiki per determinare gli effetti del Reiki sul rilassamento e, a sua volta, sulla prevenzione di convulsioni future. Gli obiettivi secondari e terziari erano di determinare gli effetti del Reiki sui modelli di sonno e sui livelli di stress della madre. C'è stata una diminuzione dello stress sia nel bambino che nella madre, misurata rispettivamente da una Scala di Stress Percepito modificata e da una Scala di Stress Percepito. Non vi è stato alcun cambiamento nel senso di benessere generale del bambino, misurato da un questionario globale. C'è stato un cambiamento positivo nei modelli di sonno nel 33,3% delle notti durante le quali lo studio si è verificato, come riportato in un registro del sonno tenuto dalla madre. Il bambino e il Maestro di Reiki (un praticante di Reiki che ha completato tutti e tre i livelli di formazione e addestramento per la certificazione del Reiki e che certifica le persone nella pratica del Reiki, oltre a fornire il Reiki alle persone) hanno provato sensazioni di calore e formicolio sulla stessa area del bambino durante le sessioni di Reiki. Il bambino si è rilassato entro i primi cinque o sette minuti di ogni sessione, come riferito dal Maestro di Reiki. Non ci sono state segnalazioni di sequestri durante questo studio. Il reiki può essere un'aggiunta utile per i bambini con livelli aumentati di stress e disturbi del sonno secondari alla loro condizione medica. Ulteriori ricerche sono giustificate per valutare l'uso del Reiki nei bambini, in particolare con un campione di grandi dimensioni, e per valutare l'uso a lungo termine del Reiki e i suoi effetti su un sonno adeguato. |
| Abstract ES: | Una niña de nueve años con antecedentes de apoplejía perinatal, convulsiones y diabetes tipo I fue vista durante seis semanas de Reiki para determinar los efectos del Reiki en la relajación y, a su vez, en la prevención de futuras convulsiones. Los objetivos secundarios y terciarios eran determinar los efectos del Reiki sobre los patrones de sueño y los niveles de estrés de la madre. Hubo una disminución del estrés tanto en el niño como en la madre, medida por una Escala de Estrés Percibido modificada y una Escala de Estrés Percibido, respectivamente. No hubo cambios en la sensación general de bienestar del niño, medida por un cuestionario global. Hubo un cambio positivo en los patrones de sueño en el 33.3% de las noches durante las cuales ocurrió el estudio, como se reportó en un registro de sueño mantenido por la madre. El niño y el Maestro de Reiki (un practicante de Reiki que ha completado los tres niveles de entrenamiento de certificación de Reiki y entrena y certifica a individuos en la práctica de Reiki, así como proporciona Reiki a individuos) experimentaron sensaciones de calor y hormigueo en la misma área del niño durante las sesiones de Reiki. El niño se relajó dentro de los primeros cinco a siete minutos de cada sesión según lo informado por el Maestro de Reiki. No hubo reportes de convulsiones durante este estudio. Reiki puede ser un complemento útil para los niños con niveles de estrés y trastornos del sueño secundarios a su condición médica. Se requiere investigación adicional para evaluar el uso de Reiki en niños, particularmente con un tamaño de muestra grande, y para evaluar el uso a largo plazo de Reiki y sus efectos sobre el sueño adecuado. |
| Abstract PT: | Uma mulher de nove anos com história de AVC perinatal, convulsões e diabetes tipo I foi vista durante seis semanas de Reiki para determinar os efeitos do Reiki no relaxamento e, por sua vez, na prevenção de convulsões futuras. Os objetivos secundários e terciários foram determinar os efeitos do Reiki sobre os padrões de sono e os níveis de estresse da mãe. Houve diminuição do estresse tanto na criança quanto na mãe, medido por uma Escala de Estresse Percebido modificada e uma Escala de Estresse Percebido, respectivamente. Não houve alteração no sentido geral de bem-estar da criança, medido por um questionário global. Houve mudança positiva nos padrões de sono em 33,3% das noites em que o estudo ocorreu, conforme relatado em um registro de sono mantido pela mãe. A criança e o Mestre de Reiki (um praticante de Reiki que completou todos os três níveis de treinamento de certificação de Reiki e treina e certifica indivíduos na prática de Reiki, bem como fornece Reiki para indivíduos) experimentaram sensações de calor e formigamento na mesma área da criança durante as sessões de Reiki. A criança relaxou dentro dos primeiros cinco a sete minutos de cada sessão, conforme relatado pelo Mestre de Reiki. Não houve relatos de convulsões durante este estudo. Reiki pode ser um adjunto útil para crianças com níveis elevados de stress e distúrbios do sono secundário à sua condição médica. Mais pesquisas são necessárias para avaliar o uso do Reiki em crianças, particularmente com um grande tamanho de amostra, e para avaliar o uso a longo prazo do Reiki e seus efeitos sobre o sono adequado. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201402 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Reiki in Hospital, Hospice & Care Centres, Relatives, Training |
| Title: | Development of a hospital Reiki training program: training volunteers to provide Reiki to patients, families, and staff in the acute care setting |
| Authors: | Julie Hahn, MA, BCC; Patricia M. Reilly, MSN, RN; Teresa M. Buchanan, MBA, RN |
| Location: | USA - Brigham and Women’s Hospital, Boston, Massachusetts |
| Reference: | Dimensions of Critical Care Nursing at Wolferskluwer |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24310710 |
| Abstract EN: | CONCLUSION and FUTURE PLANS: The RVP (Reiki Volunteer Program) has been invaluable in meeting the demand for Reiki. Staff members recognize that Reiki contributes to the creation of an optimal caring and healing environment, offering special moments of caring and peace in a fast-paced and high-tech setting. It is reigniting interest in those nurses already Reiki trained, and more of these nurses are beginning to incorporate Reiki into their everyday practice. Anecdotally patients, families, and staff have provided feedback indicating the benefits of Reiki in reducing pain, anxiety, and stress. The simple, consistent language and approach utilized by the Reiki volunteers, coupled with a strong mentoring program, have helped to make this a widely accepted and trusted program within the hospital. Moving forward the goal is to collect more specific data on when and where sessions are requested and utilize focus groups and other measurement techniques to capture patient and staff experiences. We foresee continued growth of the RVP to support patient demand for Reiki, contribute to the healing environment, and promote self-care of all team members who care for patients and families. |
| Abstract DE: | SCHLUSSFOLGERUNG und ZUKUNFTSPLÄNE: Das RVP (Reiki Volunteer Program) war von unschätzbarem Wert, um die Nachfrage nach Reiki zu befriedigen. Die Mitarbeiter erkennen, dass Reiki zur Schaffung einer optimalen Pflege- und Heilumgebung beiträgt, die besondere Momente der Fürsorge und des Friedens in einer schnelllebigen und hochtechnologischen Umgebung bietet. Es weckt wieder Interesse an den Krankenschwestern, die bereits Reiki trainiert haben, und mehr dieser Krankenschwestern beginnen, Reiki in ihre tägliche Praxis zu integrieren. Anekdotisch haben Patienten, Familien und Mitarbeiter Feedback gegeben, das auf die Vorteile von Reiki bei der Reduzierung von Schmerzen, Ängsten und Stress hinweist. Die einfache, konsistente Sprache und Herangehensweise der Reiki-Freiwilligen, gepaart mit einem starken Mentoring-Programm, haben dazu beigetragen, dass dieses Programm innerhalb des Krankenhauses weithin anerkannt und vertrauenswürdig ist. Ziel ist es, spezifischere Daten darüber zu sammeln, wann und wo Sitzungen angefordert werden, und Fokusgruppen und andere Messtechniken einzusetzen, um die Erfahrungen von Patienten und Mitarbeitern zu erfassen. Wir gehen davon aus, dass das RVP weiter wachsen wird, um die Nachfrage der Patienten nach Reiki zu unterstützen, zur Heilung beizutragen und die Selbstversorgung aller Teammitglieder, die sich um Patienten und Familien kümmern, zu fördern. |
| Abstract FR: | CONCLUSION et PLANS FUTURS : Le RVP (Reiki Volunteer Program) a été d'une valeur inestimable pour répondre à la demande de Reiki. Les membres du personnel reconnaissent que Reiki contribue à la création d'un environnement optimal de soins et de guérison, offrant des moments spéciaux de soins et de paix dans un environnement rapide et high-tech. Il suscite un regain d'intérêt pour les infirmières déjà formées au Reiki, et un plus grand nombre d'entre elles commencent à incorporer le Reiki dans leur pratique quotidienne. De façon anecdotique, les patients, les familles et le personnel ont fourni une rétroaction indiquant les avantages du Reiki pour réduire la douleur, l'anxiété et le stress. Le langage et l'approche simples et cohérents utilisés par les bénévoles du Reiki, associés à un solide programme de mentorat, ont contribué à faire de ce programme un programme largement accepté et digne de confiance au sein de l'hôpital. Pour aller de l'avant, l'objectif est de recueillir des données plus précises sur le moment et l'endroit où les séances sont demandées et d'utiliser des groupes de discussion et d'autres techniques de mesure pour saisir les expériences des patients et du personnel. Nous prévoyons une croissance continue de la VPR pour soutenir la demande des patients pour le Reiki, contribuer à l'environnement de guérison et promouvoir l'autosoins de tous les membres de l'équipe qui s'occupent des patients et des familles. |
| Abstract IT: | CONCLUSIONI e PIANI FUTURI: Il PVR (Programma di Volontariato del Reiki) è stato prezioso per soddisfare la domanda di Reiki. I membri dello staff riconoscono che il Reiki contribuisce alla creazione di un ambiente ottimale di cura e guarigione, offrendo momenti speciali di cura e di pace in un ambiente veloce e high-tech. Sta riaccendendo l'interesse per le infermiere già addestrate al Reiki, e molte di queste stanno iniziando a incorporare il Reiki nella loro pratica quotidiana. I pazienti aneddotici, le famiglie e il personale hanno fornito un feedback che indica i benefici del Reiki nel ridurre il dolore, l'ansia e lo stress. Il linguaggio semplice e coerente e l'approccio utilizzato dai volontari del Reiki, uniti ad un forte programma di mentoring, hanno contribuito a rendere questo programma ampiamente accettato e affidabile all'interno dell'ospedale. L'obiettivo è quello di raccogliere dati più specifici su quando e dove sono richieste le sedute e utilizzare focus group e altre tecniche di misurazione per acquisire le esperienze dei pazienti e del personale. Prevediamo una crescita continua della RVP per sostenere la domanda di Reiki da parte dei pazienti, contribuire all'ambiente di guarigione e promuovere l'auto-cura di tutti i membri del team che si occupano dei pazienti e delle loro famiglie. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201401 |
| Year: | 2014 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Research, Oncology |
| Title: | Biofield therapies and cancer-related symptoms: a review. |
| Authors: | Gonella S; Garrino L; Dimonte V |
| Location: | Italy - Università degli Studi di Verona in Verona; Università degli Studi di Torino |
| Reference: | Clinical Journal of Oncology Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25253110 |
| Abstract EN: | The Biofield Therapies (BT) allow operators not only to provide technical skills but also to build a relationship with the patient, so that professionals’ gratification and motivation will improve. In addition, BTs make self-help possible and decrease pharmacologic costs. The ease of training and feasibility in multiple settings without special tools also make BTs a good option for many patients and caregivers. The idea that BTs may be efficacious in patients with cancer for reducing pain and improving satisfaction challenges the current healthcare system, but their addition to conventional care could be an important demonstration of changes in Western medicine paradigm, which is moving toward a more patient-centered, holistic, and integrative approach. |
| Abstract DE: | Die Biofeld-Therapien (BT) ermöglichen es den Betreibern, nicht nur technische Fähigkeiten zur Verfügung zu stellen, sondern auch eine Beziehung zum Patienten aufzubauen, so dass sich die Zufriedenheit und Motivation der Fachleute verbessert. Darüber hinaus ermöglichen BTs Selbsthilfe und senken die pharmakologischen Kosten. Die einfache Schulung und Durchführbarkeit in mehreren Umgebungen ohne spezielle Werkzeuge machen BTs auch für viele Patienten und Pflegekräfte zu einer guten Option. Die Idee, dass BTs bei Krebspatienten wirksam sein können, um Schmerzen zu reduzieren und die Zufriedenheit zu verbessern, stellt das gegenwärtige Gesundheitssystem vor Herausforderungen, aber ihre Ergänzung zur konventionellen Versorgung könnte ein wichtiger Beweis für Veränderungen im Paradigma der westlichen Medizin sein, das sich in Richtung eines stärker patientenzentrierten, ganzheitlichen und integrativen Ansatzes bewegt. |
| Abstract FR: | Les bio-champs thérapeutiques (BT) permettent aux soignants en outre, les BT rendent possible l'auto-assistance et réduisent les coûts pharmacologiques. La facilité de formation et la faisabilité dans de multiples contextes sans outils spéciaux font aussi des BT une bonne option pour de nombreux patients et soignants. L'idée que les BT peuvent être efficaces chez les patients atteints de cancer pour réduire la douleur et améliorer la satisfaction met au défi le système de soins de santé actuel, mais leur ajout aux soins conventionnels pourrait être une démonstration importante des changements dans le paradigme de la médecine occidentale, qui évolue vers une approche plus centrée sur le patient, holistique et intégrative. |
| Abstract IT: | Le Terapie di Biocampo (TB) permettono agli operatori non solo di fornire competenze tecniche ma anche di costruire un rapporto con il paziente, in modo che la gratificazione e la motivazione dei professionisti migliori. Inoltre, le TB rendono possibile l'auto-aiuto e riducono i costi farmacologici. La facilità di formazione e la fattibilità in contesti multipli senza strumenti speciali rendono i TB una buona opzione anche per molti pazienti e caregiver. L'idea che le TBC possano essere efficaci nei pazienti con cancro per ridurre il dolore e migliorare la soddisfazione sfida l'attuale sistema sanitario, ma la loro aggiunta alle cure convenzionali potrebbe essere un'importante dimostrazione dei cambiamenti nel paradigma della medicina occidentale, che si sta muovendo verso un approccio più centrato sul paziente, olistico e integrativo. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201317 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Psychology |
| Title: | Application of Reiki on Depression in Nursing: a literature review |
| Authors: | W.M. Yu |
| Location: | HK - The Open University of Hoong Kong, Kowloon, Hong Kong S.A.R |
| Reference: | W.M. Yu; "Application of reiki on depression in nursing: a literature review";European Psychiatry,Volume 28, Supplement 1,2013, ISSN 0924-9338, DOI: 10.1016/S0924-9338(13)75936-4. |
| Link: | https://doi.org/10.1016/S0924-9338(13)75936-4. |
| Abstract EN: | Introduction : Depression is a growing global mental problem which affects an individual's physical, psychological and social functioning. Reiki, a complementary and alternative therapy which activates the natural healing abilities of body and enhances the growth of psycho-spirituality of an individual, is increasingly used by health care professionals to help clients suffering from depression. Studies showed that Reiki had a positive impact to improve the mood and emotion of depressive clients. Objectives : To assess the application of Reiki on depression in nursing. Aims : To review literatures on application of Reiki on depression in nursing. Methods : Databases of CINAHL and MEDLINE between 2000 and 2012 were searched using keywords of ‘Reiki’, ‘depression’ and ‘nursing’. Results : Three studies were found and relevant to the keywords. An experimental study was performed on older adults which revealed a significant reduction in depressive symptoms when compared with the control group without Reiki treatment. Two randomized clinical trials with control groups performed in community also had found an improvement of depressive symptoms, hopelessness, and stress in treatment, of which one of them had showed the continuity of Reiki effect lasted for a year. Conclusions : Since evidences showed a positive impact of Reiki on depressive clients, it is suggested to perform Reiki treatment by nurses as an adjuvant therapy on depressive clients. Study on the application and effectiveness of Reiki is recommended so as to review the outcome and establish an evidence base for Reiki in nursing practice. |
| Abstract DE: | Einleitung : Depressionen sind ein weltweit wachsendes psychisches Problem, das das physische, psychologische und soziale Funktionieren eines Menschen beeinträchtigt. Reiki, eine komplementäre und alternative Therapie, die die natürlichen Heilungsfähigkeiten des Körpers aktiviert und das Wachstum der psycho-spirituellen Fähigkeiten eines Menschen fördert, wird zunehmend von Angehörigen der Gesundheitsberufe eingesetzt, um Klienten zu helfen, die an Depressionen leiden. Studien haben gezeigt, dass Reiki einen positiven Einfluss auf die Stimmung und die Emotionen von depressiven Patienten hat. Zielsetzung: Bewertung der Anwendung von Reiki bei Depressionen in der Krankenpflege. Ziele: Überprüfung der Literatur zur Anwendung von Reiki bei Depressionen in der Krankenpflege. Methoden: Die Datenbanken CINAHL und MEDLINE wurden zwischen 2000 und 2012 mit den Stichwörtern 'Reiki', 'Depression' und 'Krankenpflege' durchsucht. Ergebnisse: Es wurden drei Studien gefunden, die für die Stichwörter relevant waren. Eine experimentelle Studie wurde an älteren Erwachsenen durchgeführt, die eine signifikante Verringerung der depressiven Symptome im Vergleich zu einer Kontrollgruppe ohne Reiki-Behandlung ergab. In zwei zufallsgesteuerten klinischen Studien mit Kontrollgruppen, die in der Gemeinde durchgeführt wurden, wurde ebenfalls eine Verbesserung der depressiven Symptome, der Hoffnungslosigkeit und des Stresses durch die Behandlung festgestellt, wobei in einer dieser Studien die Kontinuität der Reiki-Wirkung über ein Jahr hinweg nachgewiesen wurde. Schlussfolgerungen: Da Reiki nachweislich eine positive Wirkung auf depressive Klienten hat, wird vorgeschlagen, Reiki-Behandlungen durch Krankenschwestern als unterstützende Therapie bei depressiven Klienten durchzuführen. Eine Studie über die Anwendung und Wirksamkeit von Reiki wird empfohlen, um die Ergebnisse zu überprüfen und eine Evidenzbasis für Reiki in der Pflegepraxis zu schaffen. |
| Abstract FR: | Introduction : La dépression est un problème mental mondial croissant qui affecte le fonctionnement physique, psychologique et social d'un individu. Le Reiki, une thérapie complémentaire et alternative qui active les capacités naturelles de guérison du corps et améliore la croissance psycho-spirituelle d'un individu, est de plus en plus utilisé par les professionnels de la santé pour aider les clients souffrant de dépression. Des études ont montré que le Reiki avait un impact positif pour améliorer l'humeur et les émotions des clients dépressifs. Objectifs : Evaluer l'application du Reiki sur la dépression chez les infirmières. Objectifs : Passer en revue la littérature sur l'application du Reiki sur la dépression en soins infirmiers. Méthodes : Les bases de données de CINAHL et MEDLINE entre 2000 et 2012 ont été recherchées en utilisant les mots-clés 'Reiki', 'dépression' et 'soins infirmiers'. Résultats : Trois études ont été trouvées et pertinentes par rapport aux mots-clés. Une étude expérimentale a été réalisée sur des adultes âgés qui a révélé une réduction significative des symptômes dépressifs par rapport au groupe de contrôle sans traitement Reiki. Deux essais cliniques randomisés avec des groupes de contrôle réalisés dans la communauté avaient également trouvé une amélioration des symptômes dépressifs, du désespoir et du stress dans le traitement, dont l'un avait montré la continuité de l'effet du Reiki pendant un an. Conclusions : Puisque les preuves ont montré un impact positif du Reiki sur les clients dépressifs, il est suggéré de réaliser le traitement Reiki par les infirmières comme une thérapie adjuvante sur les clients dépressifs. Une étude sur l'application et l'efficacité du Reiki est recommandée afin d'examiner les résultats et d'établir une base de preuves pour le Reiki dans la pratique infirmière. |
| Abstract IT: | Introduzione : La depressione è un problema mentale globale in crescita che colpisce il funzionamento fisico, psicologico e sociale di un individuo. Il Reiki, una terapia complementare e alternativa che attiva le naturali capacità di guarigione del corpo e migliora la crescita psico-spirituale di un individuo, è sempre più utilizzato dagli operatori sanitari per aiutare i clienti che soffrono di depressione. Alcuni studi hanno dimostrato che il Reiki ha un impatto positivo sul miglioramento dell'umore e delle emozioni dei pazienti depressi. Obiettivi: valutare l'applicazione del Reiki sulla depressione in ambito infermieristico. Obiettivi: Rivedere la letteratura sull'applicazione del Reiki alla depressione in ambito infermieristico. Metodi : Sono state ricercate le banche dati CINAHL e MEDLINE tra il 2000 e il 2012 utilizzando le parole chiave "Reiki", "depressione" e "nursing". Risultati: sono stati trovati tre studi pertinenti alle parole chiave. Uno studio sperimentale è stato condotto su adulti anziani e ha rivelato una riduzione significativa dei sintomi depressivi rispetto al gruppo di controllo senza trattamento Reiki. Anche due studi clinici randomizzati con gruppi di controllo condotti in comunità hanno riscontrato un miglioramento dei sintomi depressivi, della disperazione e dello stress durante il trattamento, di cui uno ha dimostrato la continuità dell'effetto del Reiki per un anno. Conclusioni : Poiché le evidenze hanno mostrato un impatto positivo del Reiki sui clienti depressi, si suggerisce di eseguire il trattamento Reiki da parte degli infermieri come terapia adiuvante sui clienti depressi. Si raccomanda di studiare l'applicazione e l'efficacia del Reiki in modo da esaminare i risultati e stabilire una base di evidenza per il Reiki nella pratica infermieristica. |
| Abstract ES: | Introducción : La depresión es un problema mental global cada vez mayor que afecta al funcionamiento físico, psicológico y social del individuo. El Reiki, una terapia complementaria y alternativa que activa las capacidades naturales de sanación del cuerpo y mejora el crecimiento de la psicoespiritualidad de un individuo, es cada vez más utilizado por los profesionales de la salud para ayudar a los clientes que sufren de depresión. Los estudios mostraron que el Reiki tenía un impacto positivo para mejorar el estado de ánimo y la emoción de los clientes depresivos. Objetivos : Evaluar la aplicación del Reiki sobre la depresión en enfermería. Objetivos : Revisar la literatura sobre la aplicación del Reiki a la depresión en enfermería. Métodos : Se realizaron búsquedas en las bases de datos de CINAHL y MEDLINE entre 2000 y 2012 utilizando las palabras clave "Reiki", "depresión" y "enfermería". Resultados : Se encontraron tres estudios relevantes para las palabras clave. Se realizó un estudio experimental en adultos mayores que reveló una reducción significativa de los síntomas depresivos en comparación con el grupo de control sin tratamiento de Reiki. Dos ensayos clínicos aleatorios con grupos de control realizados en la comunidad también habían encontrado una mejora de los síntomas depresivos, la desesperanza y el estrés en el tratamiento, de los cuales uno de ellos había mostrado la continuidad del efecto del Reiki duró un año. Conclusiones : Dado que las evidencias mostraron un impacto positivo del Reiki en los clientes depresivos, se sugiere realizar el tratamiento de Reiki por parte de las enfermeras como terapia coadyuvante en los clientes depresivos. Se recomienda un estudio sobre la aplicación y la eficacia del Reiki para revisar los resultados y establecer una base de pruebas para el Reiki en la práctica de la enfermería. |
| Abstract PT: | Introdução : A depressão é um problema mental global crescente que afecta o funcionamento físico, psicológico e social de um indivíduo. Reiki, uma terapia complementar e alternativa que activa as capacidades naturais de cura do corpo e melhora o crescimento da psico-espiritualidade de um indivíduo, é cada vez mais utilizada por profissionais de saúde para ajudar os clientes que sofrem de depressão. Estudos mostraram que o Reiki teve um impacto positivo para melhorar o humor e a emoção dos clientes depressivos. Objectivos : Avaliar a aplicação do Reiki na depressão na enfermagem. Objectivos : Rever literaturas sobre a aplicação do Reiki na depressão na enfermagem. Métodos : As bases de dados da CINAHL e MEDLINE entre 2000 e 2012 foram pesquisadas usando palavras-chave de 'Reiki', 'depressão' e 'enfermagem'. Resultados : Três estudos foram encontrados e relevantes para as palavras-chave. Foi realizado um estudo experimental em adultos mais velhos que revelou uma redução significativa dos sintomas depressivos quando comparado com o grupo de controlo sem tratamento de Reiki. Dois ensaios clínicos aleatórios com grupos de controlo realizados em comunidade também tinham encontrado uma melhoria dos sintomas depressivos, desespero e stress no tratamento, um dos quais tinha mostrado a continuidade do efeito de Reiki durante um ano. Conclusões : Uma vez que as evidências mostraram um impacto positivo do Reiki em clientes depressivos, sugere-se a realização de tratamento de Reiki por enfermeiras como terapia adjuvante em clientes depressivos. Recomenda-se um estudo sobre a aplicação e eficácia do Reiki de modo a rever o resultado e estabelecer uma base de evidência para o Reiki na prática da enfermagem. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201316 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Psycology |
| Title: | Effect of Reiki Therapy on Biophysiological and Psychological Status of Patients after Major Surgical Procedures: A Pilot Report |
| Authors: | Ganapathy Sasikala |
| Location: | India - Faculty of Nursing Sri Ramachandra University, Porur, Chennai |
| Reference: | Sasikala, Ganapathy. “Effect of Reiki Therapy on Biophysiological and Psychological Status of Patients after Major Surgical Procedures: A Pilot Report.” Indian Journal of Health and Wellbeing 4 (2013): 1011-1017. |
| Link: | https://www.proquest.com/docview/1615264173 |
| Abstract EN: | The main aim of the study is to assess the effect of reiki therapy on biophysiological and psychological status of patients after major surgical procedures. The study was conducted at a private hospital, Tamilnadu. State Trait Anxiety Inventory (STAI), Center for epidemiological studies Depression (CES-D) and visual analogue scales were used for this study. There was a significant difference in the mean score of the biophysiological parameter in study and the control groups. Highly significant differences were observed between pretest and posttest scores of anxiety and depression in reiki group. Reiki therapy had a positive impact on the vital signs, anxiety and depression among patients subjected to major surgical procedures. |
| Abstract DE: | Das Hauptziel der Studie besteht darin, die Wirkung der Reiki-Therapie auf den biophysiologischen und psychologischen Status von Patienten nach größeren chirurgischen Eingriffen zu untersuchen. Die Studie wurde in einem privaten Krankenhaus in Tamilnadu durchgeführt. Für diese Studie wurden das State Trait Anxiety Inventory (STAI), das Center for epidemiological studies Depression (CES-D) und visuelle Analogskalen verwendet. Es gab einen signifikanten Unterschied im Mittelwert der biophysiologischen Parameter in der Studien- und der Kontrollgruppe. In der Reiki-Gruppe wurden hochsignifikante Unterschiede zwischen den Prä-Test- und Post-Test-Werten für Angst und Depression festgestellt. Die Reiki-Therapie hatte einen positiven Einfluss auf die Vitalparameter, Angst und Depression bei Patienten, die sich einem größeren chirurgischen Eingriff unterziehen mussten. |
| Abstract FR: | L'objectif principal de l'étude est d'évaluer l'effet de la thérapie reiki sur l'état biophysiologique et psychologique des patients après des procédures chirurgicales majeures. L'étude a été menée dans un hôpital privé, Tamilnadu. L'inventaire d'état d'anxiété (STAI), le Centre d'études épidémiologiques sur la dépression (CES-D) et des échelles visuelles analogiques ont été utilisés pour cette étude. Il y avait une différence significative dans le score moyen du paramètre biophysiologique dans les groupes d'étude et de contrôle. Des différences très significatives ont été observées entre les scores d'anxiété et de dépression avant et après le test dans le groupe Reiki. La thérapie Reiki a eu un impact positif sur les signes vitaux, l'anxiété et la dépression chez les patients soumis à des procédures chirurgicales majeures. |
| Abstract IT: | Lo scopo principale dello studio è quello di valutare l'effetto della terapia reiki sullo stato biofisiologico e psicologico dei pazienti dopo interventi chirurgici importanti. Lo studio è stato condotto in un ospedale privato, Tamilnadu. State Trait Anxiety Inventory (STAI), Center for epidemiological studies Depression (CES-D) e scale analogiche visive sono state utilizzate per questo studio. C'era una differenza significativa nel punteggio medio del parametro biofisiologico nei gruppi di studio e di controllo. Differenze altamente significative sono state osservate tra i punteggi pretest e posttest di ansia e depressione nel gruppo Reiki. La terapia reiki ha avuto un impatto positivo sui segni vitali, ansia e depressione tra i pazienti sottoposti a procedure chirurgiche maggiori. |
| Abstract ES: | El objetivo principal del estudio es evaluar el efecto de la terapia de reiki en el estado biofisiológico y psicológico de los pacientes después de procedimientos quirúrgicos importantes. El estudio se realizó en un hospital privado de Tamilnadu. Para este estudio se utilizaron el Inventario de Ansiedad de Rasgo Estatal (STAI), el Centro de Estudios Epidemiológicos de Depresión (CES-D) y escalas analógicas visuales. Hubo una diferencia significativa en la puntuación media del parámetro biofisiológico en los grupos de estudio y de control. Se observaron diferencias altamente significativas entre las puntuaciones de ansiedad y depresión en el grupo de Reiki. La terapia de Reiki tuvo un impacto positivo en las constantes vitales, la ansiedad y la depresión de los pacientes sometidos a procedimientos quirúrgicos mayores. |
| Abstract PT: | O principal objectivo do estudo é avaliar o efeito da terapia reiki sobre o estado biofisiológico e psicológico dos pacientes após procedimentos cirúrgicos importantes. O estudo foi conduzido num hospital privado, Tamil nadu. Para este estudo foram utilizados o State Trait Anxiety Inventory (STAI), Center for epidemiological studies Depression (CES-D) e escalas análogas visuais. Houve uma diferença significativa na pontuação média do parâmetro biofisiológico no estudo e nos grupos de controlo. Foram observadas diferenças altamente significativas entre as pontuações de ansiedade e depressão pré-teste e pós-teste no grupo Reiki. A terapia de Reiki teve um impacto positivo nos sinais vitais, ansiedade e depressão entre os pacientes submetidos a procedimentos cirúrgicos importantes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201315 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Others |
| Subcategory: | |
| Title: | Energy Therapies in Advanced Practice Oncology: An Evidence-Informed Practice Approach |
| Authors: | Pamela J. Potter |
| Location: | USA - University of Portland |
| Reference: | Potter, Pamela. (2013). Energy Therapies in Advanced Practice Oncology: An Evidence-Informed Practice Approach. Journal of the advanced practitioner in oncology. 4. 139-51. 10.6004/jadpro.2013.4.3.2. |
| Link: | https://www.researchgate.net/publication/264009208_Energy_Therapies_in_Advanced_Practice_Oncology_An_Evidence-Informed_Practice_Approach |
| Abstract EN: | Advanced practitioners in oncology want patients to receive state-of-the-art care and support for their healing process. Evidence-informed practice (EIP), an approach to evaluating evidence for clinical practice, considers the varieties of evidence in the context of patient preference and condition as well as practitioner knowledge and experience. This article offers an EIP approach to energy therapies, namely, Therapeutic Touch (TT), Healing Touch (HT), and Reiki, as supportive interventions in cancer care; a description of the author's professional experience with TT, HT, and Reiki in practice and research; an overview of the three energy healing modalities; a review of nine clinical studies related to oncology; and recommendations for EIP. These studies demonstrate a response to previous research design critiques. Findings indicate a positive benefit for oncology patients in the realms of pain, quality of life, fatigue, health function, and mood. Directionality of healing in immune response and cell line studies affirms the usual explanation that these therapies bring harmony and balance to the system in the direction of health. Foremost, the research literature demonstrates the safety of these therapies. In order to consider the varieties of evidence for TT, HT, and Reiki, EIP requires a qualitative examination of patient experiences with these modalities, exploration of where these modalities have been integrated into cancer care and how the practice works in the oncology setting, and discovery of the impact of implementation on provider practice and self-care. Next steps toward EIP require fleshing out the experience of these modalities by patients and health-care providers in the oncology care setting. |
| Abstract DE: | Onkologische Fachkräfte wollen, dass ihre Patienten die bestmögliche Pflege und Unterstützung für ihren Heilungsprozess erhalten. Bei der evidenzbasierten Praxis (EIP), einem Ansatz zur Bewertung von Evidenz für die klinische Praxis, werden die verschiedenen Evidenzen im Zusammenhang mit den Präferenzen und dem Zustand der Patienten sowie dem Wissen und der Erfahrung der Ärzte berücksichtigt. Dieser Artikel bietet einen EIP-Ansatz für Energietherapien, nämlich Therapeutic Touch (TT), Healing Touch (HT) und Reiki, als unterstützende Interventionen in der Krebsbehandlung; eine Beschreibung der beruflichen Erfahrung des Autors mit TT, HT und Reiki in Praxis und Forschung; einen Überblick über die drei Energieheilungsmodalitäten; einen Überblick über neun klinische Studien mit Bezug zur Onkologie; und Empfehlungen für EIP. Diese Studien stellen eine Antwort auf die Kritik an früheren Forschungsdesigns dar. Die Ergebnisse deuten auf einen positiven Nutzen für Krebspatienten in Bezug auf Schmerzen, Lebensqualität, Müdigkeit, Gesundheitsfunktion und Stimmung hin. Die Richtung der Heilung in Studien zur Immunantwort und zu Zelllinien bestätigt die übliche Erklärung, dass diese Therapien das System in Richtung Gesundheit harmonisieren und ausbalancieren. Vor allem aber belegt die Forschungsliteratur die Sicherheit dieser Therapien. Um die verschiedenen Evidenzen für TT, HT und Reiki zu berücksichtigen, erfordert die EIP eine qualitative Untersuchung der Erfahrungen von Patienten mit diesen Methoden, eine Erkundung, wo diese Methoden in die Krebsbehandlung integriert wurden und wie die Praxis in der Onkologie funktioniert, sowie eine Entdeckung der Auswirkungen der Umsetzung auf die Praxis der Anbieter und die Selbstfürsorge. Die nächsten Schritte auf dem Weg zur EIP bestehen darin, die Erfahrungen von Patienten und Gesundheitsdienstleistern in der onkologischen Versorgung mit diesen Modalitäten zu vertiefen. |
| Abstract FR: | Les praticiens avancés en oncologie veulent que les patients reçoivent des soins de pointe et un soutien pour leur processus de guérison. La pratique fondée sur des données probantes (PFP), une approche de l'évaluation des données probantes pour la pratique clinique, tient compte des variétés de données probantes dans le contexte des préférences et de l'état du patient ainsi que des connaissances et de l'expérience du praticien. Cet article propose une approche PIE des thérapies énergétiques, à savoir le Toucher thérapeutique (TT), le Toucher thérapeutique (HT) et le Reiki, en tant qu'interventions de soutien dans les soins du cancer ; une description de l'expérience professionnelle de l'auteur avec le TT, le HT et le Reiki dans la pratique et la recherche ; un aperçu des trois modalités de guérison énergétique ; un examen de neuf études cliniques liées à l'oncologie ; et des recommandations pour la PIE. Ces études démontrent une réponse aux critiques précédentes sur la conception des recherches. Les résultats indiquent un avantage positif pour les patients en oncologie dans les domaines de la douleur, de la qualité de vie, de la fatigue, de la fonction de santé et de l'humeur. La directionnalité de la guérison dans les études de la réponse immunitaire et de la lignée cellulaire affirme l'explication habituelle selon laquelle ces thérapies apportent l'harmonie et l'équilibre au système dans le sens de la santé. Avant tout, la littérature de recherche démontre la sécurité de ces thérapies. Afin de prendre en compte les variétés de preuves pour le TT, le HT et le Reiki, l'EIP nécessite un examen qualitatif des expériences des patients avec ces modalités, l'exploration des endroits où ces modalités ont été intégrées dans les soins du cancer et comment la pratique fonctionne dans le cadre de l'oncologie, et la découverte de l'impact de la mise en œuvre sur la pratique des prestataires et les soins personnels. Les prochaines étapes vers l'EIP nécessitent d'étoffer l'expérience de ces modalités par les patients et les prestataires de soins de santé dans le cadre des soins oncologiques. |
| Abstract IT: | Gli operatori avanzati in oncologia vogliono che i pazienti ricevano cure all'avanguardia e supporto per il loro processo di guarigione. La pratica informata sulle prove (EIP), un approccio alla valutazione delle prove per la pratica clinica, considera le varietà di prove nel contesto delle preferenze e delle condizioni del paziente così come la conoscenza e l'esperienza dell'operatore. Questo articolo offre un approccio EIP alle terapie energetiche, vale a dire il tocco terapeutico (TT), il tocco curativo (HT) e il Reiki, come interventi di supporto nella cura del cancro; una descrizione dell'esperienza professionale dell'autore con TT, HT e Reiki nella pratica e nella ricerca; una panoramica delle tre modalità di guarigione energetica; una revisione di nove studi clinici relativi all'oncologia; e raccomandazioni per EIP. Questi studi dimostrano una risposta alle precedenti critiche sul design della ricerca. I risultati indicano un beneficio positivo per i pazienti oncologici per quanto riguarda il dolore, la qualità della vita, la fatica, la funzione della salute e l'umore. La direzionalità della guarigione negli studi sulla risposta immunitaria e sulle linee cellulari afferma la spiegazione abituale che queste terapie portano armonia ed equilibrio al sistema in direzione della salute. Soprattutto, la letteratura di ricerca dimostra la sicurezza di queste terapie. Per considerare le varietà di prove per TT, HT e Reiki, il PEI richiede un esame qualitativo delle esperienze dei pazienti con queste modalità, l'esplorazione di dove queste modalità sono state integrate nella cura del cancro e come la pratica funziona nel contesto oncologico, e la scoperta dell'impatto dell'implementazione sulla pratica dei fornitori e l'auto-cura. I prossimi passi verso l'EIP richiedono l'approfondimento dell'esperienza di queste modalità da parte dei pazienti e degli operatori sanitari nel contesto delle cure oncologiche. |
| Abstract ES: | Los profesionales avanzados de la oncología quieren que los pacientes reciban los cuidados más avanzados y el apoyo necesario para su proceso de curación. La práctica informada por la evidencia (EIP), un enfoque para evaluar la evidencia para la práctica clínica, considera las variedades de la evidencia en el contexto de la preferencia y la condición del paciente, así como el conocimiento y la experiencia del profesional. Este artículo ofrece un enfoque de la PEI sobre las terapias energéticas, a saber, el Toque Terapéutico (TT), el Toque Sanador (HT) y el Reiki, como intervenciones de apoyo en la atención al cáncer; una descripción de la experiencia profesional de la autora con el TT, el HT y el Reiki en la práctica y la investigación; una visión general de las tres modalidades de curación energética; una revisión de nueve estudios clínicos relacionados con la oncología; y recomendaciones para la PEI. Estos estudios demuestran una respuesta a las críticas sobre el diseño de las investigaciones anteriores. Los resultados indican un beneficio positivo para los pacientes oncológicos en los ámbitos del dolor, la calidad de vida, la fatiga, la función de la salud y el estado de ánimo. La direccionalidad de la curación en los estudios sobre la respuesta inmunitaria y la línea celular afirma la explicación habitual de que estas terapias aportan armonía y equilibrio al sistema en dirección a la salud. Sobre todo, la literatura de investigación demuestra la seguridad de estas terapias. Para considerar las variedades de pruebas del TT, la TH y el Reiki, la PEI requiere un examen cualitativo de las experiencias de los pacientes con estas modalidades, la exploración de dónde se han integrado estas modalidades en la atención al cáncer y cómo funciona la práctica en el entorno oncológico, y el descubrimiento del impacto de la implementación en la práctica de los proveedores y el autocuidado. Los próximos pasos hacia la EIP requieren profundizar en la experiencia de estas modalidades por parte de los pacientes y los proveedores de atención sanitaria en el entorno de la atención oncológica. |
| Abstract PT: | Os profissionais avançados em oncologia querem que os pacientes recebam cuidados e apoio de última geração para o seu processo de cura. A prática informada da evidência (PEI), uma abordagem para avaliar a evidência para a prática clínica, considera as variedades de evidência no contexto da preferência e condição do paciente, assim como o conhecimento e experiência do praticante. Este artigo oferece uma abordagem EIP para terapias energéticas, nomeadamente, Therapeutic Touch (TT), Healing Touch (HT), e Reiki, como intervenções de apoio nos cuidados oncológicos; uma descrição da experiência profissional do autor com TT, HT, e Reiki na prática e investigação; uma visão geral das três modalidades de cura energética; uma revisão de nove estudos clínicos relacionados com a oncologia; e recomendações para EIP. Estes estudos demonstram uma resposta a críticas de design de pesquisas anteriores. Os resultados indicam um benefício positivo para os pacientes oncológicos nos domínios da dor, qualidade de vida, fadiga, função da saúde e humor. A direcionalidade da cura na resposta imunológica e os estudos da linha celular afirmam a explicação habitual de que estas terapias trazem harmonia e equilíbrio ao sistema no sentido da saúde. Acima de tudo, a literatura de investigação demonstra a segurança destas terapias. Para considerar as variedades de provas para TT, HT e Reiki, a EIP requer um exame qualitativo das experiências do paciente com estas modalidades, exploração de onde estas modalidades foram integradas nos cuidados oncológicos e como a prática funciona no ambiente oncológico, e descoberta do impacto da implementação na prática do prestador e autocuidado. Os próximos passos em direcção à PEI requerem a divulgação da experiência destas modalidades pelos pacientes e prestadores de cuidados de saúde no contexto dos cuidados oncológicos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201314 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Rehabilitation |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Comparative Studies |
| Title: | Comparison of Physical Therapy with Energy Healing for Improving Range of Motion in Subjects with Restricted Shoulder Mobility |
| Authors: | Baldwin AL; Fullmer K; Schwartz GE; |
| Location: | USA - Laboratory for the Advances in Consciousness and Health, Department of Psychology, University of Arizona, Tucson, AZ |
| Reference: | Baldwin AL, Fullmer K, Schwartz GE. Comparison of physical therapy with energy healing for improving range of motion in subjects with restricted shoulder mobility. Evid Based Complement Alternat Med. 2013;2013:329731. doi: 10.1155/2013/329731. Epub 2013 Nov 14. PMID: 24327820; PMCID: PMC3847956. |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3847956/ |
| Abstract EN: | Objective: Two forms of energy healing, Reconnective Healing (RH) and Reiki, which involve light or no touch, were tested for efficacy against physical therapy (PT) for increasing limited range of motion (ROM) of arm elevation in the scapular plane. Method: Participants (78 participating subjects, 37 were males and 41 were females) were assigned to one of 5 groups: PT, Reiki, RH, Sham Healing, or no treatment. Except for no treatment, participants were blinded as to grouping. Range of Motion, self-reported pain, and heart rate variability (HRV) were assessed before and after a 10-minute session. On average, for PT, Reiki, RH, Sham Healing, and no treatment, respectively, ROM increased by 12°, 20°, 26°, 0.6°, and 3° and pain score decreased by 11.5%, 10.1%, 23.9%, 15.4%, and 0%. Physical therapy, Reiki, and RH were more effective than Sham Healing for increasing ROM (PT: F = 8.05, P = 0.008; Reiki: F = 10.48, P = 0.003; RH: F = 30.19, P < 0.001). Results: It is possible that this improvement was not mediated by myofascial release because the subjects' HRV did not change, suggesting no significant increase in vagal activity. Sham treatment significantly reduced pain compared to no treatment (F = 8.4, P = 0.007) and was just as effective as PT, Reiki, and RH. It is the authors' opinion that the accompanying pain relief is a placebo effect. Conclusion: This pilot study is a proof of the concept that the use of RH or Reiki is as effective as manual manipulation PT in improving ROM in patients with painful shoulder limitation when evaluated immediately after a 10-minute treatment. The results suggest that it would be beneficial for physical therapists to be trained in RH or Reiki as well as PT so that they could reduce the need for manual work on patients, 8 Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine at least in cases of shoulder limitations. However, further research is required in which patients are reevaluated over longer time periods to determine whether the healing effect of a 10-minute RH or Reiki session is sustained at least as long as for a 10-minute PT session. The degree of increased effectiveness of longer or repeated treatments of RH, Reiki, or PT would also need to be compared. |
| Abstract DE: | Zweck: Zwei Formen der Energieheilung, Reconnective Healing (RH) und Reiki, die mit leichter oder keiner Berührung einhergehen, wurden auf ihre Wirksamkeit gegenüber der Physikalischen Therapie (PT) zur Erhöhung des eingeschränkten Bewegungsumfangs (ROM) der Armhebung in der Skapularebene getestet. Methode : Die Teilnehmer (78 Teilnehmer, davon 37 Männer und 41 Frauen) wurden einer von 5 Gruppen zugeordnet: PT, Reiki, RH, Scheinheilung oder keine Behandlung. Abgesehen von keiner Behandlung waren die Teilnehmer hinsichtlich der Gruppeneinteilung verblendet. Bewegungsumfang, selbstberichtete Schmerzen und Herzfrequenzvariabilität (HRV) wurden vor und nach einer 10-minütigen Sitzung beurteilt. Im Durchschnitt stieg der ROM bei PT, Reiki, RH, Scheinheilung bzw. keiner Behandlung um 12°, 20°, 26°, 0,6° und 3° an, während der Schmerzscore um 11,5%, 10,1%, 23,9%, 15,4% und 0% abnahm. Physikalische Therapie, Reiki und RH waren wirksamer als Scheinheilung zur Erhöhung des ROM (PT: F = 8,05, P = 0,008; Reiki: F = 10,48, P = 0,003; RH: F = 30,19, P < 0,001). Resultat: Es ist möglich, dass diese Verbesserung nicht durch die myofasziale Freisetzung vermittelt wurde, da sich die HRV der Probanden nicht veränderte, was auf keine signifikante Zunahme der vagalen Aktivität hindeutet. Die Scheinbehandlung verringerte die Schmerzen im Vergleich zu keiner Behandlung signifikant (F = 8,4, P = 0,007) und war ebenso wirksam wie PT, Reiki und RH. Die Autoren sind der Meinung, dass es sich bei der begleitenden Schmerzlinderung um einen Placebo-Effekt handelt. Schlussfolgerung: Diese Pilotstudie ist ein Beweis für das Konzept, dass die Anwendung von RH oder Reiki ebenso wirksam wie die manuelle Manipulation PT zur Verbesserung des ROM bei Patienten mit schmerzhafter Schultereinschränkung ist, wenn sie unmittelbar nach einer 10-minütigen Behandlung ausgewertet wird. Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass es für Physiotherapeuten vorteilhaft wäre, sowohl in RH oder Reiki als auch in PT geschult zu sein, so dass sie den Bedarf an manueller Arbeit am Patienten reduzieren könnten, 8 Evidenzbasierte Komplementär- und Alternativmedizin zumindest in Fällen von Schulterbeschwerden. Es sind jedoch weitere Untersuchungen erforderlich, bei denen die Patienten über längere Zeiträume neu bewertet werden, um festzustellen, ob die heilende Wirkung einer 10-minütigen RH- oder Reiki-Sitzung mindestens so lange anhält wie bei einer 10-minütigen PT-Sitzung. Der Grad der gesteigerten Wirksamkeit längerer oder wiederholter Behandlungen von RH, Reiki oder PT müsste ebenfalls verglichen werden. |
| Abstract FR: | Objectif : Deux formes de guérison énergétique, la Guérison Reconnective (RH) et le Reiki, qui impliquent un toucher léger ou nul, ont été testées pour leur efficacité par rapport à la thérapie physique (PT) pour augmenter l'amplitude limitée de mouvement (ROM) de l'élévation du bras dans le plan scapulaire. Méthode : Les participants ont été assignés à l'un des 5 groupes suivants : PT, Reiki, RH, Sham Healing, ou aucun traitement. A l'exception de l'absence de traitement, les participants étaient aveugles quant au groupe. L'amplitude des mouvements, la douleur autodéclarée et la variabilité du rythme cardiaque (VRC) ont été évaluées avant et après une séance de 10 minutes. En moyenne, pour la PT, le Reiki, la RH, la Sham Healing et l'absence de traitement, respectivement, l'amplitude de mouvement a augmenté de 12°, 20°, 26°, 0,6° et 3° et le score de douleur a diminué de 11,5%, 10,1%, 23,9%, 15,4% et 0%. La thérapie physique, le Reiki et le RH étaient plus efficaces que le Sham Healing pour augmenter la ROM (PT : F = 8,05, P = 0,008 ; Reiki : F = 10,48, P = 0,003 ; RH : F = 30,19, P < 0,001). Résultats : Il est possible que cette amélioration n'ait pas été médiée par la libération myofasciale car la VRC des sujets n'a pas changé, ce qui suggère une absence d'augmentation significative de l'activité vagale. Le traitement fictif a réduit de manière significative la douleur par rapport à l'absence de traitement (F = 8,4, P = 0,007) et s'est avéré tout aussi efficace que la PT, le Reiki et la RH. Les auteurs sont d'avis que le soulagement de la douleur qui l'accompagne est un effet placebo. Conclusion : Cette étude pilote est une preuve du concept selon lequel l'utilisation de la SR ou du Reiki est aussi efficace que la manipulation manuelle PT pour améliorer la ROM chez les patients présentant une limitation douloureuse de l'épaule lorsqu'elle est évaluée immédiatement après un traitement de 10 minutes. Les résultats suggèrent qu'il serait bénéfique pour les kinésithérapeutes d'être formés à la SR ou au Reiki ainsi qu'à la PT afin qu'ils puissent réduire le besoin de travail manuel sur les patients, 8 Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine au moins dans les cas de limitations de l'épaule. Cependant, d'autres recherches sont nécessaires pour réévaluer les patients sur des périodes plus longues afin de déterminer si l'effet de guérison d'une séance de SR ou de Reiki de 10 minutes est maintenu au moins aussi longtemps que celui d'une séance de PT de 10 minutes. Il faudrait également comparer le degré d'efficacité accrue de traitements plus longs ou répétés de SR, de Reiki ou de PT. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Due forme di guarigione energetica, Reconnective Healing (RH) e Reiki, che coinvolgono un tocco leggero o nullo, sono state testate per l'efficacia rispetto alla terapia fisica (PT) per aumentare la gamma limitata di movimento (ROM) di elevazione del braccio nel piano scapolare. Metodo: I partecipanti sono stati assegnati a uno dei 5 gruppi: PT, Reiki, RH, Sham Healing, o nessun trattamento. Tranne che per nessun trattamento, i partecipanti erano in cieco rispetto al raggruppamento. Range of Motion, dolore auto-riferito e variabilità della frequenza cardiaca (HRV) sono stati valutati prima e dopo una sessione di 10 minuti. In media, per PT, Reiki, RH, Sham Healing, e nessun trattamento, rispettivamente, il ROM è aumentato di 12°, 20°, 26°, 0.6°, e 3° e il punteggio del dolore è diminuito di 11.5%, 10.1%, 23.9%, 15.4%, e 0%. La terapia fisica, Reiki, e RH erano più efficaci di Sham Healing per aumentare il ROM (PT: F = 8,05, P = 0,008; Reiki: F = 10.48, P = 0.003; RH: F = 30.19, P < 0.001). Risultati: È possibile che questo miglioramento non sia stato mediato dal rilascio miofasciale perché l'HRV dei soggetti non è cambiato, suggerendo nessun aumento significativo dell'attività vagale. Il trattamento sham ha ridotto significativamente il dolore rispetto a nessun trattamento (F = 8,4, P = 0,007) ed è stato altrettanto efficace di PT, Reiki e RH. È opinione degli autori che il sollievo dal dolore che accompagna il trattamento sia un effetto placebo. Conclusioni: Questo studio pilota è una prova del concetto che l'uso di RH o Reiki è efficace quanto la manipolazione manuale PT nel migliorare il ROM in pazienti con limitazione dolorosa della spalla quando viene valutato immediatamente dopo un trattamento di 10 minuti. I risultati suggeriscono che sarebbe vantaggioso per i fisioterapisti essere formati in RH o Reiki così come in PT in modo da poter ridurre la necessità di lavoro manuale sui pazienti, 8 Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine almeno nei casi di limitazioni della spalla. Tuttavia, sono necessarie ulteriori ricerche in cui i pazienti siano rivalutati su periodi di tempo più lunghi per determinare se l'effetto curativo di una sessione di RH o Reiki di 10 minuti sia sostenuto almeno quanto quello di una sessione di PT di 10 minuti. Il grado di maggiore efficacia di trattamenti più lunghi o ripetuti di RH, Reiki, o PT dovrebbe anche essere confrontato. |
| Abstract ES: | Objetivo: Dos formas de curación con energía, la Curación Reconectiva (RH) y el Reiki, que implican un tacto ligero o nulo, fueron probadas en cuanto a su eficacia frente a la fisioterapia (PT) para aumentar el rango de movimiento limitado (ROM) de la elevación del brazo en el plano escapular. Método: Los participantes (78 sujetos participantes, 37 eran hombres y 41 mujeres) fueron asignados a uno de los 5 grupos: PT, Reiki, RH, Curación simulada, o ningún tratamiento. Excepto por la ausencia de tratamiento, los participantes fueron cegados en cuanto a la agrupación. El rango de movimiento, el dolor auto-reportado y la variabilidad del ritmo cardíaco (HRV) fueron evaluados antes y después de una sesión de 10 minutos. En promedio, para PT, Reiki, RH, Curación simulada, y ningún tratamiento, respectivamente, la ROM aumentó en 12°, 20°, 26°, 0.6°, y 3° y la puntuación de dolor disminuyó en 11.5%, 10.1%, 23.9%, 15.4%, y 0%. La terapia física, el Reiki y la SR fueron más eficaces que la curación simulada para aumentar la ROM (PT: F = 8,05, P = 0,008; Reiki: F = 10.48, P = 0.003; RH: F = 30.19, P < 0.001). Resultados: Es posible que esta mejora no haya sido mediada por la liberación miofascial porque la VRH de los sujetos no cambió, lo que sugiere que no hubo un aumento significativo de la actividad vagal. El tratamiento falso redujo significativamente el dolor comparado con ningún tratamiento (F = 8.4, P = 0.007) y fue tan efectivo como el TP, el Reiki y la SR. Los autores opinan que el alivio del dolor que acompaña al tratamiento es un efecto placebo. Conclusión: Este estudio piloto es una prueba del concepto de que el uso de RH o Reiki es tan efectivo como la manipulación manual de PT para mejorar la ROM en pacientes con limitación dolorosa del hombro cuando se evalúa inmediatamente después de un tratamiento de 10 minutos. Los resultados sugieren que sería beneficioso para los fisioterapeutas estar entrenados en RH o Reiki así como en PT para poder reducir la necesidad de trabajo manual en los pacientes, 8 Medicina Complementaria y Alternativa basada en la evidencia al menos en los casos de limitaciones de hombro. Sin embargo, se requiere una mayor investigación en la que los pacientes sean reevaluados durante períodos de tiempo más largos para determinar si el efecto curativo de una sesión de RH o Reiki de 10 minutos se mantiene al menos tanto como en una sesión de PT de 10 minutos. También habría que comparar el grado de eficacia creciente de los tratamientos más largos o repetidos de RH, Reiki o PT. |
| Abstract PT: | Objectivo: Duas formas de cura energética, Cura Reconectiva (RH) e Reiki, que envolvem luz ou nenhum toque, foram testadas quanto à eficácia contra a fisioterapia (PT) para aumentar o alcance limitado do movimento (ROM) de elevação do braço no plano escapular. Método: Os participantes (78 sujeitos participantes, 37 eram homens e 41 eram mulheres) foram atribuídos a um de 5 grupos: PT, Reiki, RH, Sham Healing, ou nenhum tratamento. À excepção de nenhum tratamento, os participantes foram cegos quanto ao agrupamento. A amplitude do movimento, dor auto-referida e variabilidade do ritmo cardíaco (HRV) foram avaliados antes e depois de uma sessão de 10 minutos. Em média, para PT, Reiki, RH, Sham Healing, e nenhum tratamento, respectivamente, a ROM aumentou 12°, 20°, 26°, 0,6°, e 3°, e a pontuação da dor diminuiu 11,5%, 10,1%, 23,9%, 15,4%, e 0%. Fisioterapia, Reiki, e RH foram mais eficazes do que a Cura Falsa para aumentar a ROM (PT: F = 8,05, P = 0,008; Reiki: F = 10,48, P = 0,003; RH: F = 30,19, P < 0,001). Resultados: É possível que esta melhoria não tenha sido mediada pela libertação miofascial porque o HRV dos sujeitos não mudou, sugerindo nenhum aumento significativo na actividade vagal. O tratamento falso reduziu significativamente a dor em relação à ausência de tratamento (F = 8,4, P = 0,007) e foi tão eficaz como o PT, Reiki, e RH. Na opinião dos autores, o alívio da dor que acompanha o tratamento é um efeito placebo. Conclusão: Este estudo piloto é uma prova do conceito de que o uso de RH ou Reiki é tão eficaz como a manipulação manual de PT na melhoria da ROM em pacientes com limitação dolorosa do ombro quando avaliado imediatamente após um tratamento de 10 minutos. Os resultados sugerem que seria benéfico para fisioterapeutas serem treinados em RH ou Reiki, bem como em PT, para que pudessem reduzir a necessidade de trabalho manual em pacientes, 8 Medicina Complementar e Alternativa Baseada em Evidências, pelo menos em casos de limitações do ombro. Contudo, é necessária mais investigação em que os pacientes sejam reavaliados durante períodos de tempo mais longos para determinar se o efeito curativo de uma sessão de RH ou Reiki de 10 minutos se mantém pelo menos durante o mesmo tempo que uma sessão de PT de 10 minutos. O grau de aumento da eficácia de tratamentos mais longos ou repetidos de RH, Reiki, ou PT também precisaria de ser comparado. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201313 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Geriatric, Geriatrie, Elderly, Retiro, Idoso, Betagte, Senioren |
| Title: | EN: Effects of Reiki practice on psychophysiological and quality of life aspects of elderly patients with stress symptoms: a randomized placebo study. PT: Efeitos da prática do Reiki sobre aspectos psicofisiológicos e de qualidade de vida de idosos com sintomas de estresse: estudo placebo e randomizado. |
| Authors: | Ricardo Monezi Juliao de Oliveira |
| Location: | zil - Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) |
| Reference: | Masters dissertation, Universidad Federal de São Paulo |
| Link: | http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/22764 |
| Abstract EN: | Stress constitutes a deviation from homeostasis and may contribute to the development of a series of symptoms that may represent a harm to the health of the elderly. This growing portion of the world population has sought integrative and complementary practices such as Reiki, the technique of hand imposition, for the control of chronic diseases and improvement of well being. In order to evaluate if the Reiki therapy could produce psychophysiological and quality of life alterations in elderly people with stress symptoms this study, which lasted eight weeks, measured in a group of volunteers who received Reiki and a group who received a Placebo treatment, psychological responses such as levels of stress, anxiety, rapidity, perceptions of tension and well being, quality of life, in addition to physiological responses such as peripheral temperature, muscle tension and electrical conductance of the skin. The set of results obtained suggests that Reiki therapy produces psychophysiological and quality of life changes in elderly patients with a significant reduction of stress. 1.Our results suggest that Reiki therapy has produced the following psychophysiological and quality of life changes in elderly people with stress, through the promotion of a possible state of relaxation, superior to that found in the Placebo group: - Reduction of stress levels; - Reduction of anxiety and depression levels; - Reduced perception of muscle tension and increased perception of well-being; - Elevation of quality of life levels referring to the domains: "Spiritual Aspects, Religion and Personal Beliefs"; "Physical"; "Psychological"; besides the facets "Autonomy" and "Intimacy"; - Elevation of the peripheral temperature of the skin; - Reduction of the muscular tension of the frontal muscle and electrical conductance of the skin. 2. It is suggested that future studies of a multidisciplinary nature be carried out in order to deepen the understanding of the possible psychophysiological and physical mechanisms involved with the Reiki technique. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | O estresse constitui-se como um desvio da homeostase, podendo contribuir para o desenvolvimento de uma serie de sintomas que podem representar um prejuizo a Saúde do idoso. Esta crescente parcela da populacao mundial tem procurado praticas integrativas e complementares como o Reiki, tecnica de imposicao de maos, para o controle de doencas cronicas e melhora do bem estar. Com o objetivo de avaliar se a terapeutica Reiki poderia produzir alteracoes psicofisiologicas e de qualidade de vida em idosos com sintomas de estresse este estudo, que durou oito semanas, mensurou em um grupo de voluntarios que receberam Reiki e um grupo que recebeu um tratamento Placebo, respostas psicologicas como niveis de estresse, ansiedade, depressao, percepcoes de tensao e bem estar, qualidade de vida, alem de respostas fisiologicas como temperatura periferica, tensao muscular e condutancia eletrica da pele. O conjunto dos resultados obtidos sugere que a terapeutica Reiki produz alteracoes psicofisiologicas e de qualidade de vida em idosos compativeis com uma reducao significativa de estresse. 1.Nossos resultados sugerem que a terapêutica Reiki produziu as seguintes alterações psicofisiológicas e de qualidade de vida em idosos com estresse, através da promoção de um possível estado de relaxamento, superior ao constatado no grupo Placebo: • Redução dos níveis de estresse; • Redução dos níveis de ansiedade e depressão; • Redução da percepção de tensão muscular e elevação da percepção de bem estar; • Elevação dos níveis de qualidade de vida referente aos domínios: “Aspectos espirituais, Religião e Crenças pessoais”; “Físico”; “Psicológico”; além das facetas “Autonomia” e “Intimidade”; • Elevação da temperatura periférica da pele; • Redução da tensão muscular do músculo frontal e condutância elétrica da pele. 2. Sugere-se a realização de futuros estudos, de natureza multidisciplinar, a fim de aprofundar a compreensão a respeito dos possíveis mecanismos psicofisiológicos e físicos envolvidos com a técnica Reiki. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201312 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Usui Reiki in an Ambulatory Surgery Center |
| Authors: | Ann Hyland, Sharon Wood, Mary Burk, Sandy Gehlfus, Mary Ann Artino, Maureen Vlach, Erin Hill, Carol Thielman, Ann Hess, Noreen Joyce |
| Location: | USA - Cleveland Clinic Beachwood Ambulatory Surgery Center, Cleveland, Ohio |
| Reference: | Journal of PeriAnesthesia Nursing |
| Link: | https://www.jopan.org/article/S1089-9472(13)00212-8/fulltext |
| Abstract EN: | Background Information: Some surgical patients have documented high anxiety levels. While medication is offered, holistic methods can also decrease anxiety. Implementing Reiki treatments into our nursing care would provide another choice for patients with high anxiety. Objectives: Our objectives were to inform nurses about the holistic method of Reiki, train enough nurses to enable us to offer Reiki as a choice for relaxation for patients, and set up a standard method of giving and documenting Reiki treatments. Implementation: The team leader trained as a Reiki Master and literature search was done for Reiki applications in healthcare. An in-service for staff was given to generate interest in Reiki as a tool for nursing, and Reiki was offered during staff appreciation events to enable nurses to experience Reiki. Nurses expressing an interest were trained in Usui Reiki Level One by Reiki Masters, and a documentation process was established. A handout for patients to learn about Reiki was developed. Nurses were then able to offer Reiki as an option for their patients, answering any questions they may have. Statement of Successful Practice: Nurses now have a holistic technique to offer to patients whom they feel will benefit. Anecdotal feedback from patients shows a decrease in anxiety levels after Reiki. Knowledge of holistic therapies has increased for both staff and patients. Implications: Nurses can be educators for patients by providing knowledge of holistic therapies to empower patients in their own self-healing. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201311 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Oncology |
| Title: | A Canadian experience of integrating complementary therapy in a hospital palliative care unit. |
| Authors: | Berger L, Tavares M, Berger B. |
| Location: | Canada - Complex Continuing Care, Palliative Care and Rehabilitation, Mackenzie Richmond Hill Hospital, Ontario AU - University of Queensland School of Medicine , Brisbane, Australia . |
| Reference: | Journal of Palliative Medicine |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3791042/ |
| Abstract EN: | Background : The provision of complementary therapy in palliative care is rare in Canadian hospitals. An Ontario hospital's palliative care unit developed a complementary therapy pilot project within the interdisciplinary team to explore potential benefits. Massage, aromatherapy, Reiki, and Therapeutic Touch™ were provided in an integrated approach. This paper reports on the pilot project, the results of which may encourage its replication in other palliative care programs. Objectives: The intentions were (1) to increase patients'/families' experience of quality and satisfaction with end-of-life care and (2) to determine whether the therapies could enhance symptom management. Results: Data analysis (n=31) showed a significant decrease in severity of pain, anxiety, low mood, restlessness, and discomfort (p |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201310 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Laying on Hands |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | EMF Electro Magnetic Frequency, Heart, Laying on Hands |
| Title: | Practicing Reiki does not appear to routinely produce high-intensity electromagnetic fields from the heart or hands of Reiki practitioners |
| Authors: | Baldwin, A L, Rand, W L, Schwartz, G E. |
| Location: | USA - Laboratory for the Advances in Consciousness and Health, Department of Psychology, University of Arizona, Tucson |
| Reference: | Baldwin AL, Rand WL, Schwartz GE. Practicing Reiki does not appear to routinely produce high-intensity electromagnetic fields from the heart or hands of Reiki practitioners. J Altern Complement Med. 2013 Jun;19(6):518-26. doi: 10.1089/acm.2012.0136. Epub 2012 Dec 4. PMID: 23210468 |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23210468 |
| Abstract EN: | Objectives: The study objective was to determine whether Reiki practice increases the electromagnetic field strength from the heart and hands of Reiki practitioners. Rationale: This study repeated experiments performed 20 years ago that detected exceptionally high-strength electromagnetic fields (100 nT) from the hands of several energy healers. The equipment used was far more sensitive than in the original studies. Design: Using a Magnes 2500 WH SQUID, the electromagnetic field from the hands and heart of each of 3 Reiki masters was measured when they were (1) not practicing Reiki, (2) sending Reiki to a distant person, and (3) sending Reiki to a person in the room. Similar measurements were made on 4 Reiki-naïve volunteers before and after they received a Reiki training/attunement enabling them to self-administer Reiki. Setting/location: The study setting was the Scripps Institute, San Diego, CA. Outcome measures: Magnetic field intensity of hands and heart recorded over 5-minute sessions with corresponding frequency spectra. Results: For all subjects, under all conditions, sensors closest to the heart and the hands produced spikes of 2 pT corresponding to the heartbeat. Recordings from 2 Masters and 1 volunteer showed a low-intensity sine wave oscillation of 0.25–0.3 Hz (intensity 0.1–0.5 pT) whether or not they were practicing Reiki. This oscillation probably reflected respiratory sinus arrhythmia, judged by comparison with recent previous studies. These signals were not detected in the original studies. In the current study, no electromagnetic field intensities greater than 3 pT were observed in any of the recordings. Conclusions: Practicing Reiki does not appear to routinely produce high-intensity electromagnetic fields from the heart or hands. Alternatively, it is possible that energy healing is stimulated by tuning into an external environmental radiation, such as the Schumann resonance, which was blocked in the present study by the strong magnetic shielding surrounding the SQUID. |
| Abstract DE: | Zielsetzungen: Das Ziel der Studie war es, festzustellen, ob die Reiki-Praxis die elektromagnetische Feldstärke vom Herzen und den Händen der Reiki-Praktizierenden erhöht. Begründung: Diese Studie wiederholte Experimente, die vor 20 Jahren durchgeführt wurden und bei denen außergewöhnlich starke elektromagnetische Felder (100 nT) von den Händen mehrerer Energieheiler festgestellt wurden. Die verwendete Ausrüstung war viel empfindlicher als in den ursprünglichen Studien. Aufbau: Mit einem Magnes 2500 WH SQUID wurde das elektromagnetische Feld von den Händen und dem Herzen von jedem der drei Reiki-Meister gemessen, wenn sie (1) kein Reiki praktizierten, (2) Reiki an eine entfernte Person sendeten und (3) Reiki an eine Person im Raum sendeten. Ähnliche Messungen wurden an 4 Reiki unbedarften Freiwilligen durchgeführt, bevor und nachdem sie eine Reiki-Ausbildung/Einweihung erhielten, die sie befähigte, Reiki selbst anzuwenden. Einstellung/Ort: Der Studienort war das Scripps Institute, San Diego, CA. Ergebnismessungen: Magnetische Feldintensität der Hände und des Herzens, aufgezeichnet über 5-minütige Sitzungen mit entsprechenden Frequenzspektren. Ergebnisse: Bei allen Probanden, unter allen Bedingungen, produzierten die Sensoren, die dem Herzen und den Händen am nächsten waren, Spikes von 2 pT, die dem Herzschlag entsprachen. Die Aufzeichnungen von 2 Meistern und 1 Freiwilligen zeigten eine Sinuswellen-Oszillation niedriger Intensität von 0,25-0,3 Hz (Intensität 0,1-0,5 pT), ob sie Reiki praktizierten oder nicht. Diese Oszillation spiegelte wahrscheinlich eine respiratorische Sinusarrhythmie wider, beurteilt durch den Vergleich mit früheren Studien. Diese Signale wurden in den ursprünglichen Studien nicht entdeckt. In der aktuellen Studie wurden in keiner der Aufzeichnungen elektromagnetische Feldstärken größer als 3 pT beobachtet. Schlussfolgerungen: Das Praktizieren von Reiki scheint nicht routinemäßig hochintensive elektromagnetische Felder vom Herzen oder den Händen zu erzeugen. Alternativ ist es möglich, dass die Energieheilung durch die Einstimmung auf eine externe Umgebungsstrahlung stimuliert wird, wie z.B. die Schumann-Resonanz, die in der vorliegenden Studie durch die starke magnetische Abschirmung, die den SQUID umgibt, blockiert wurde. |
| Abstract FR: | Objectifs : L'objectif de l'étude était de déterminer si la pratique du Reiki augmente l'intensité du champ électromagnétique du cœur et des mains des praticiens du Reiki. Justification : Cette étude a répété des expériences réalisées il y a 20 ans qui avaient détecté des champs électromagnétiques d'une intensité exceptionnelle (100 nT) provenant des mains de plusieurs guérisseurs énergétiques. L'équipement utilisé était beaucoup plus sensible que dans les études originales. Conception : À l'aide d'un SQUID Magnes 2500 WH, le champ électromagnétique des mains et du cœur de chacun de 3 maîtres Reiki a été mesuré lorsqu'ils (1) ne pratiquaient pas le Reiki, (2) envoyaient du Reiki à une personne éloignée, et (3) envoyaient du Reiki à une personne dans la pièce. Des mesures similaires ont été effectuées sur 4 volontaires naïfs de Reiki avant et après qu'ils aient reçu une formation/un accord de Reiki leur permettant d'auto-administrer le Reiki. Cadre/emplacement : Le cadre de l'étude était le Scripps Institute, San Diego, CA. Mesures des résultats : Intensité du champ magnétique des mains et du cœur enregistrée pendant des sessions de 5 minutes avec les spectres de fréquence correspondants. Résultats : Pour tous les sujets, dans toutes les conditions, les capteurs les plus proches du cœur et des mains ont produit des pics de 2 pT correspondant aux battements du cœur. Les enregistrements de 2 maîtres et d'un volontaire ont montré une oscillation sinusoïdale de faible intensité de 0,25-0,3 Hz (intensité 0,1-0,5 pT), qu'ils pratiquent ou non le Reiki. Cette oscillation reflétait probablement une arythmie du sinus respiratoire, d'après une comparaison avec des études antérieures récentes. Ces signaux n'ont pas été détectés dans les études originales. Dans l'étude actuelle, aucune intensité de champ électromagnétique supérieure à 3 pT n'a été observée dans aucun des enregistrements. Conclusions : La pratique du Reiki ne semble pas produire de façon routinière des champs électromagnétiques de haute intensité provenant du cœur ou des mains. Il est également possible que la guérison énergétique soit stimulée en s'accordant à un rayonnement environnemental externe, comme la résonance de Schumann, qui a été bloquée dans la présente étude par le puissant blindage magnétique entourant le SQUID. |
| Abstract IT: | Obiettivi: L'obiettivo dello studio era di determinare se la pratica del Reiki aumenta l'intensità del campo elettromagnetico dal cuore e dalle mani dei praticanti di Reiki. Motivazione: Questo studio ha ripetuto gli esperimenti eseguiti 20 anni fa che hanno rilevato campi elettromagnetici eccezionalmente forti (100 nT) dalle mani di diversi guaritori di energia. L'attrezzatura utilizzata era molto più sensibile che negli studi originali. Progettazione: Usando un Magnes 2500 WH SQUID, il campo elettromagnetico dalle mani e dal cuore di ciascuno di 3 maestri di Reiki è stato misurato quando erano (1) non praticanti di Reiki, (2) inviando Reiki ad una persona lontana, e (3) inviando Reiki ad una persona nella stanza. Misurazioni simili sono state fatte su 4 volontari Reiki-naïve prima e dopo aver ricevuto una formazione/attunement Reiki che permette loro di auto-somministrare Reiki. Impostazione/località: Il luogo dello studio era lo Scripps Institute, San Diego, CA. Misure di risultato: Intensità del campo magnetico delle mani e del cuore registrato nel corso di sessioni di 5 minuti con corrispondenti spettri di frequenza. Risultati: Per tutti i soggetti, in tutte le condizioni, i sensori più vicini al cuore e le mani prodotte picchi di 2 pT corrispondenti al battito cardiaco. Le registrazioni di 2 Maestri e 1 volontario hanno mostrato un'oscillazione sinusoidale a bassa intensità di 0.25-0.3 Hz (intensità 0.1-0.5 pT) sia che stessero praticando Reiki o meno. Questa oscillazione rifletteva probabilmente l'aritmia del seno respiratorio, giudicata dal confronto con recenti studi precedenti. Questi segnali non sono stati rilevati negli studi originali. Nello studio attuale, nessuna intensità di campo elettromagnetico superiore a 3 pT è stata osservata in nessuna delle registrazioni. Conclusioni: La pratica del Reiki non sembra produrre abitualmente campi elettromagnetici ad alta intensità dal cuore o dalle mani. In alternativa, è possibile che la guarigione energia è stimolato da sintonizzazione in una radiazione ambientale esterna, come la risonanza di Schumann, che è stato bloccato nel presente studio dalla forte schermatura magnetica che circonda il SQUID. |
| Abstract ES: | Objetivos: El objetivo del estudio era determinar si la práctica de Reiki aumenta la intensidad del campo electromagnético del corazón y las manos de los practicantes de Reiki. Fundamento: Este estudio repitió experimentos realizados hace 20 años que detectaron campos electromagnéticos de fuerza excepcionalmente alta (100 nT) de las manos de varios sanadores energéticos. El equipo utilizado era mucho más sensible que en los estudios originales. Diseño: Utilizando un SQUID Magnes 2500 WH, se midió el campo electromagnético de las manos y el corazón de cada uno de los 3 maestros de Reiki cuando estaban (1) sin practicar Reiki, (2) enviando Reiki a una persona distante, y (3) enviando Reiki a una persona en la habitación. Se realizaron mediciones similares en 4 voluntarios que no practicaban Reiki, antes y después de que recibieran una formación/sintonización de Reiki que les permitiera autoadministrarse Reiki. Lugar/espacio: El escenario del estudio fue el Instituto Scripps, San Diego, CA. Medidas de resultado: La intensidad del campo magnético de las manos y el corazón se registró durante sesiones de 5 minutos con los correspondientes espectros de frecuencia. Resultados: Para todos los sujetos, en todas las condiciones, los sensores más cercanos al corazón y a las manos produjeron picos de 2 pT correspondientes a los latidos del corazón. Las grabaciones de 2 Maestros y 1 voluntario mostraron una oscilación sinusoidal de baja intensidad de 0,25-0,3 Hz (intensidad de 0,1-0,5 pT) tanto si practicaban Reiki como si no. Esta oscilación reflejaba probablemente una arritmia sinusal respiratoria, a juzgar por la comparación con estudios anteriores recientes. Estas señales no se detectaron en los estudios originales. En el presente estudio, no se observaron intensidades de campo electromagnético superiores a 3 pT en ninguna de las grabaciones. Conclusiones: La práctica del Reiki no parece producir rutinariamente campos electromagnéticos de alta intensidad desde el corazón o las manos. Alternativamente, es posible que la curación energética sea estimulada por la sintonización de una radiación ambiental externa, como la resonancia Schumann, que fue bloqueada en el presente estudio por el fuerte blindaje magnético que rodea el SQUID. |
| Abstract PT: | Objectivos: O objectivo do estudo era determinar se a prática de Reiki aumenta a força do campo electromagnético a partir do coração e das mãos dos praticantes de Reiki. Fundamentação: Este estudo repetiu experiências realizadas há 20 anos que detectaram campos electromagnéticos de força excepcionalmente elevada (100 nT) das mãos de vários curandeiros de energia. O equipamento utilizado era muito mais sensível do que nos estudos originais. Concepção: Utilizando um Magnes 2500 WH SQUID, o campo electromagnético das mãos e do coração de cada um dos 3 mestres Reiki foi medido quando (1) não praticavam Reiki, (2) enviavam Reiki a uma pessoa distante, e (3) enviavam Reiki a uma pessoa na sala. Medidas semelhantes foram feitas em 4 voluntários ingénuos de Reiki antes e depois de terem recebido um treino/acompanhamento de Reiki que lhes permitiu auto-administrar o Reiki. Colocação/localização: O cenário do estudo foi o Instituto Scripps, San Diego, CA. Medidas de resultados: Intensidade do campo magnético das mãos e do coração registada em sessões de 5 minutos com espectros de frequência correspondentes. Resultados: Para todos os sujeitos, em todas as condições, os sensores mais próximos do coração e as mãos produziram picos de 2 pT correspondentes ao batimento cardíaco. As gravações de 2 Mestres e 1 voluntário mostraram uma oscilação de onda senoidal de baixa intensidade de 0,25-0,3 Hz (intensidade 0,1-0,5 pT) quer estivessem ou não a praticar Reiki. Esta oscilação reflectiu provavelmente arritmia do seio respiratório, julgada por comparação com estudos anteriores recentes. Estes sinais não foram detectados nos estudos originais. No estudo actual, não foram observadas intensidades de campo electromagnético superiores a 3 pT em nenhuma das gravações. Conclusões: A prática do Reiki não parece produzir rotineiramente campos electromagnéticos de alta intensidade a partir do coração ou das mãos. Alternativamente, é possível que a cura energética seja estimulada pela sintonia numa radiação ambiental externa, tal como a ressonância Schumann, que foi bloqueada no presente estudo pela forte blindagem magnética que envolve o SQUID. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201309 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Reiki in Hospital, Hospice & Care Centres, training |
| Title: | Building Bridges between Conventional and Complementary Medicine |
| Authors: | K Kinsella, R Anderson, L Caramanica, J Meehan,Dr. S Curry, Dr. E Robinson, Dr. L Taylor, L Calli, Dr. J Klimek, S Gronholm, J Kaplan |
| Location: | USA - Hartfort Hospital Department of Integrative Medicine |
| Reference: | Hartforth Hospital CT, USA |
| Link: | https://hartfordhospital.org/File%20Library/Unassigned/BuildingBridges.pdf |
| Abstract EN: | Step - by - step approach based on Hartford Hospital’s well - known and successful inpatient program includes: • Why develop an Integrative Medicine Program? • Staff and organisational readiness assessment information • Validation & credentialing processes • Program development for the individual therapies In 1999, a series of pilot projects in the departments of Cardiology, Orthopedics, and Oncology offered Therapeutic Massage, Reiki, and Guided Imagery. The data collected from these projects measured overwhelmingly positive responses in pain reduction, anxiety relief, and patient satisfaction. In the year 2000, Integrative Medicine practitioners at Hartford Hospital saw 918 patients, and the Integrative Medicine Library Collection was established in the Medical Library ; by 2002 the number of patients seen increased by approximately 600% to more than 6,000. Today, the staff includes a Physician Director; a Program Coordinator; 2 Administrative Assistants; Reiki, Art, Acupuncture, and Tai Chi program coordinators; 9 Per Diem Massage Therapists; 50 Reiki volunteers; and 4 Guided Imagery practitioners. With energy, enthusiasm, and focus, we have woven complementary therapies into the fabric of care at Hartford Hospital. |
| Abstract DE: | Schritt-für-Schritt-Anleitung basierend auf dem bekannten und erfolgreichen stationären Programm des Hartford Hospital: - Warum ein Programm für integrative Medizin entwickeln? - Informationen zur Beurteilung der Einsatzbereitschaft von Mitarbeitern und Unternehmen - Validierungs- und Credentialisierungsprozesse - Programmentwicklung für die einzelnen Therapien Im Jahr 1999 wurden in einer Reihe von Pilotprojekten in den Abteilungen Kardiologie, Orthopädie und Onkologie therapeutische Massage, Reiki und Guided Imagery angeboten. Die in diesen Projekten gesammelten Daten messen überwältigend positive Reaktionen bei der Schmerzreduktion, der Linderung von Ängsten und der Patientenzufriedenheit. Im Jahr 2000 sahen die Praktizierenden der Integrativen Medizin am Hartford Hospital 918 Patienten, und die Integrative Medicine Library Collection wurde in der Medical Library eingerichtet; bis 2002 stieg die Zahl der beobachteten Patienten um ca. 600% auf über 6.000. Heute gehören zu den Mitarbeitern ein Ärztlicher Direktor, ein Programmkoordinator, 2 Verwaltungsassistenten, Reiki-, Kunst-, Akupunktur- und Tai-Chi-Programmkoordinatoren, 9 Per Diem-Massage-Therapeuten, 50 Reiki-Freiwillige und 4 Guided Imagery. Mit Energie, Begeisterung und Fokus haben wir komplementäre Therapien in das Versorgungsnetz des Hartford Hospital integriert. |
| Abstract FR: | Approche étape par étape basée sur le programme d'hospitalisation de l'Hôpital de Hartford, bien connu et couronné de succès : - Pourquoi élaborer un programme de médecine intégrative ? - Informations sur l'évaluation de l'état de préparation du personnel et de l'organisation - Processus de validation et d'accréditation - Développement de programmes pour les thérapies individuelles En 1999, une série de projets pilotes dans les départements de cardiologie, d'orthopédie et d'oncologie ont offert le massage thérapeutique, le Reiki et l'imagerie guidée. Les données recueillies dans le cadre de ces projets ont mesuré des réactions extrêmement positives en matière de réduction de la douleur, de soulagement de l'anxiété et de satisfaction des patients. En l'an 2000, les praticiens de médecine intégrative de l'Hôpital Hartford ont vu 918 patients, et la collection de la bibliothèque de médecine intégrative a été créée dans la bibliothèque médicale ; en 2002, le nombre de patients a augmenté d'environ 600 % pour atteindre plus de 6 000. Aujourd'hui, le personnel comprend un directeur médical, un coordonnateur de programme, deux adjoints administratifs, des coordonnateurs de programmes de Reiki, d'Art, d'Acupuncture et de Tai Chi, neuf massothérapeutes Par Diem, 50 volontaires Reiki et quatre praticiens en imagerie dirigée. Avec énergie, enthousiasme et concentration, nous avons intégré les thérapies complémentaires au tissu des soins de l'Hôpital Hartford. |
| Abstract IT: | L'approccio passo dopo passo, basato sul programma di ricovero dell'Hartford Hospital, ben noto e di successo, include: - Perché sviluppare un Programma di Medicina Integrativa? - Informazioni sulla valutazione della disponibilità del personale e dell'organizzazione - Processi di validazione e credenziali - Sviluppo di programmi per le singole terapie Nel 1999, una serie di progetti pilota nei dipartimenti di Cardiologia, Ortopedia e Oncologia hanno offerto massaggi terapeutici, Reiki e immagini guidate. I dati raccolti da questi progetti misurano risposte estremamente positive per la riduzione del dolore, il sollievo dall'ansia e la soddisfazione del paziente. Nel 2000, gli operatori di Medicina Integrativa dell'Ospedale di Hartford hanno visto 918 pazienti, e la Raccolta della Biblioteca di Medicina Integrativa è stata istituita nella Biblioteca Medica; nel 2002 il numero di pazienti visti è aumentato di circa il 600%, superando le 6.000 unità. Oggi, lo staff include un Direttore Medico; un Coordinatore del Programma; 2 Assistenti Amministrativi; Coordinatori del programma Reiki, Arte, Agopuntura e Tai Chi; 9 Terapisti di Massaggi Per Diem; 50 volontari Reiki; e 4 praticanti di Immagini Guidate. Con energia, entusiasmo e concentrazione, abbiamo inserito terapie complementari nel tessuto delle cure dell'ospedale di Hartford. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201308 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Other |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Palliative care and end of life, relatives, carers, teaching |
| Title: | Integrative Nursing: Teaching Reiki to Parents and other Caregiver |
| Authors: | Debbie Ringdahl |
| Location: | USA - University of Minnesota |
| Reference: | |
| Link: | http://www.ihsymposium.com/wp-content/uploads/2017/02/DebbieRingdahl_Presentation.pdf |
| Abstract EN: | Conclusion Reiki is a safe, cost- effective, and simple technique Reiki can facilitate a meaningful connection between parent and child Integrative therapy classes need to be adapted to meet needs of participants Lessons Learned • Nursing leadership and Quality Improvement: PDSA (Plan, Do, Study, Act) cycles (integrative care delivery, sustainable business model ) • Comprehensive Needs Assessment drives feasible and sustainable change (organizational support) • Reiki provides symptom relief for pediatric Bone & Marrow Transplant patients and long term care residents (integrative care delivery ) • Reiki provides self care for formal and informal caregivers (patient self efficacy) • Program success lies in adaptation to meet participant needs (patient self efficacy) |
| Abstract DE: | Fazit Reiki ist eine sichere, kostengünstige und einfache Technik. Reiki kann eine sinnvolle Verbindung zwischen Eltern und Kind ermöglichen. Integrative Therapiekurse müssen an die Bedürfnisse der Teilnehmer angepasst werden. Erkenntnisse - Pflegeführerschaft und Qualitätsverbesserung: PDSA (Plan, Do, Study, Act) Zyklen (Integrative Care Delivery, nachhaltiges Geschäftsmodell) - Umfassende Bedarfsanalyse fördert realisierbare und nachhaltige Veränderungen (organisatorische Unterstützung) - Reiki bietet Symptomlinderung für pädiatrische Knochen- und Marktransplantationspatienten und Langzeitpfleger (integrative Pflege). - Reiki bietet Selbstversorgung für formelle und informelle Pflegekräfte (Patienten-Selbstwirksamkeit). - Der Erfolg des Programms liegt in der Anpassung an die Bedürfnisse der Teilnehmer (Selbstwirksamkeit des Patienten). |
| Abstract FR: | Conclusion Le Reiki est une technique sûre, économique et simple. Le Reiki peut faciliter un lien significatif entre le parent et l'enfant. Les cours de thérapie intégrative doivent être adaptés pour répondre aux besoins des participants. Leçons apprises - Leadership infirmier et amélioration de la qualité : Cycles PEEA (Plan, Faire, Étudier, Agir) (prestation de soins intégratifs, modèle d'affaires durable) - L'évaluation complète des besoins favorise des changements réalisables et durables (soutien organisationnel) - Reiki soulage les symptômes des patients pédiatriques ayant subi une greffe osseuse ou une greffe de moelle osseuse et des résidents en soins de longue durée (prestation de soins intégratifs). - Reiki fournit des soins auto-administrés aux soignants formels et informels (auto-efficacité du patient). - Le succès du programme repose sur l'adaptation aux besoins des participants (autoefficacité du patient). " |
| Abstract IT: | Conclusione Il Reiki è una tecnica sicura, economica e semplice. Reiki può facilitare un collegamento significativo tra genitore e figlio I corsi di terapia integrativa devono essere adattati alle esigenze dei partecipanti. Lezioni apprese - Leadership infermieristica e miglioramento della qualità: Cicli PDSA (Plan, Do, Study, Act) (fornitura di assistenza integrativa, modello di business sostenibile) - La valutazione completa dei bisogni guida un cambiamento fattibile e sostenibile (supporto organizzativo) - Reiki fornisce sollievo dai sintomi per i pazienti pediatrici trapiantati di ossa e midollo e per i residenti a lungo termine (fornitura di cure integrative). - Il Reiki fornisce un'autocura per chi presta assistenza formale e informale (autoefficacia del paziente). - Il successo del programma risiede nell'adattamento alle esigenze dei partecipanti (autoefficacia del paziente) |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201307 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Palliative care, Hospice, well-being and end of life |
| Title: | Use of complementary therapies in Hospice and Palliative care |
| Authors: | Alison Vandergrift, MSW, RMT |
| Location: | USA - Visiting Nurse Association of Central Connecticut |
| Reference: | Omega Journal of Death and Dying |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23977801 |
| Abstract EN: | As society has become increasingly inquisitive about complementary therapies, various sectors of the medical community have begun to incorporate complementary therapies into their practice, studying their impact on client health and effectiveness in treating specific symptoms. This article describes the design and initial findings from a 1-year review of the implementation of massage and Reiki therapies on patients in a small hospice and palliative care program in central Connecticut. Over the course of 1 year, 114 massage sessions were provided to 52 different patients, all of which included Reiki. After completion of these sessions, patients were evaluated for changes in symptoms such as pain reduction, ease in breathing, stress/anxiety reduction, and increased relaxation, with the results being predominantly beneficial. |
| Abstract DE: | Da die Gesellschaft zunehmend neugierig auf komplementäre Therapien geworden ist, haben verschiedene Bereiche der medizinischen Gemeinschaft begonnen, komplementäre Therapien in ihre Praxis zu integrieren und ihre Auswirkungen auf die Gesundheit und Wirksamkeit bei der Behandlung bestimmter Symptome zu untersuchen. Dieser Artikel beschreibt das Design und die ersten Ergebnisse einer 1-Jahres-Überprüfung der Umsetzung von Massage- und Reiki-Therapien bei Patienten in einem kleinen Hospiz- und Palliativpflegeprogramm in Zentral-Connecticut. Im Laufe eines Jahres wurden 114 Massagesitzungen für 52 verschiedene Patienten durchgeführt, darunter auch Reiki. Nach Abschluss dieser Sitzungen wurden die Patienten auf Veränderungen der Symptome wie Schmerzreduktion, Leichtigkeit in der Atmung, Stress/Angstreduktion und erhöhte Entspannung untersucht, wobei die Ergebnisse überwiegend positiv waren. |
| Abstract FR: | Comme la société est devenue de plus en plus curieuse au sujet des thérapies complémentaires, divers secteurs de la communauté médicale ont commencé à incorporer les thérapies complémentaires dans leur pratique, en étudiant leur impact sur la santé des clients et leur efficacité dans le traitement de symptômes spécifiques. Cet article décrit la conception et les résultats initiaux d'un examen d'un an de la mise en œuvre des thérapies de massage et de Reiki sur les patients d'un petit programme de soins palliatifs dans le Connecticut central. Au cours d'une année, 114 séances de massage ont été offertes à 52 patients différents, tous incluant le Reiki. Une fois ces séances terminées, les patients ont été évalués pour déceler des changements dans les symptômes tels que la réduction de la douleur, la facilité à respirer, la réduction du stress et de l'anxiété et une relaxation accrue, les résultats étant principalement bénéfiques. |
| Abstract IT: | Poiché la società è sempre più preoccupata per le terapie complementari, vari settori della comunità medica hanno iniziato a incorporarle nella loro pratica, studiandone l'impatto sulla salute dei clienti e l'efficacia nel trattamento di sintomi specifici. Questo articolo descrive il disegno ed i risultati iniziali da una revisione di 1 anno dell'esecuzione delle terapie di Reiki e di massaggio sui pazienti in un piccolo ospizio ed in un programma di cure palliative in Connecticut centrale. Nel corso di 1 anno, sono state fornite 114 sedute di massaggio a 52 pazienti diversi, tutti inclusi i pazienti del Reiki. Al termine di queste sedute, i pazienti sono stati valutati per i cambiamenti nei sintomi come la riduzione del dolore, la facilità di respirazione, la riduzione dello stress / ansia, e un maggiore rilassamento, con i risultati sono stati prevalentemente benefici. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201306 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Dialysis |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Hospital |
| Title: | Reiki and related therapies in the dialysis ward: an evidence-based and ethical discussion to debate if these complementary and alternative medicines are welcomed or banned. |
| Authors: | M.Ferraresi (a), R. Clari (a), I. Moro(a) E.Banino (b), E. Boero (b), A. Crosio (b), R.Dayne (b), L.Rosset (b), A. Scarpa (b), E.Serra (b), A.Surace (b),A.Testore (b), N.Colombi (c) , B.G.Piccoli (a) |
| Location: | Italy - a) SS Nephrology ASOU; b) Medical School, Università degli Studi di Torino; c) Biomedical Library Università degli Studi di Torino,san Luigi, Torino |
| Reference: | BioMedCentral Nephorplogy |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23799960 |
| Abstract EN: | SUMMARY: This paper debates the current evidence on Reiki and related techniques as pain-relievers in an ethical framework, and suggests that physicians may wish to consider efficacy but also side effects, contextualization (availability and costs) and patient’s requests, according also to the suggestions of the Society for Integrative Oncology (tolerate, control efficacy and side effects). CONCLUSION: The existing research does not allow conclusions regarding the efficacy or effectiveness of energy healing. Future studies should adhere to existing standards of research on the efficacy and effectiveness of a treatment, and given the complex character of potential outcomes, cross-disciplinary methodologies may be relevant. To extend the scope of clinical trials, psychosocial processes should be taken into account and explored, rather than dismissed as placebo. |
| Abstract DE: | ZUSAMMENFASSUNG: Dieses Papier diskutiert die aktuellen Erkenntnisse über Reiki und verwandte Techniken als Schmerzmittel in einem ethischen Rahmen und schlägt vor, dass Ärzte die Wirksamkeit, aber auch Nebenwirkungen, Kontextualisierung (Verfügbarkeit und Kosten) und die Wünsche der Patienten berücksichtigen wollen, auch nach den Vorschlägen der Gesellschaft für Integrative Onkologie (tolerieren, Wirksamkeit und Nebenwirkungen kontrollieren). FAZIT: Die bestehende Forschung lässt keine Rückschlüsse auf die Wirksamkeit oder Effektivität der Energieheilung zu. Zukünftige Studien sollten sich an bestehende Forschungsstandards zur Wirksamkeit und Effektivität einer Behandlung halten, und angesichts des komplexen Charakters möglicher Ergebnisse können interdisziplinäre Methoden relevant sein. Um den Umfang klinischer Studien zu erweitern, sollten psychosoziale Prozesse berücksichtigt und erforscht werden und nicht als Placebo abgetan werden. |
| Abstract FR: | RÉSUMÉ : Cet article discute des preuves actuelles sur le Reiki et les techniques connexes en tant que soulageurs de la douleur dans un cadre éthique, et suggère que les médecins peuvent souhaiter considérer l'efficacité mais aussi les effets secondaires, la contextualisation (disponibilité et coûts) et les demandes des patients, selon les suggestions de la Société d'oncologie intégrative (tolérance, contrôle de l'efficacité et effets secondaires). CONCLUSION : La recherche existante ne permet pas de tirer des conclusions sur l'efficacité ou l'efficacité de la guérison énergétique. Les études futures devraient respecter les normes existantes en matière de recherche sur l'efficacité et l'efficacité d'un traitement, et étant donné le caractère complexe des résultats potentiels, des méthodologies interdisciplinaires peuvent être pertinentes. Pour étendre la portée des essais cliniques, les processus psychosociaux devraient être pris en compte et explorés, plutôt que d'être rejetés comme placebo. |
| Abstract IT: | SOMMARIO: Questo articolo discute le attuali evidenze sul Reiki e sulle tecniche correlate come antidolorifici in un quadro etico, e suggerisce che i medici potrebbero voler considerare l'efficacia ma anche gli effetti collaterali, la contestualizzazione (disponibilità e costi) e le richieste del paziente, anche secondo i suggerimenti della Società per l'Oncologia Integrativa (tollerare, controllare l'efficacia e gli effetti collaterali). CONCLUSIONE: La ricerca esistente non consente di trarre conclusioni circa l'efficacia o l'efficienza della guarigione energetica. Gli studi futuri dovrebbero rispettare le norme esistenti in materia di ricerca sull'efficacia e l'efficienza di un trattamento e, dato il carattere complesso dei risultati potenziali, le metodologie interdisciplinari possono essere pertinenti. Per estendere la portata delle sperimentazioni cliniche, i processi psicosociali dovrebbero essere presi in considerazione ed esaminati, piuttosto che respinti come placebo. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201305 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Research, Randomized Trials, Meta Study |
| Title: | Effect of Reiki Therapy on Pain and Anxiety in Adults: An in-depth literature review of randomized trials with effect size calculations |
| Authors: | Susan Thrane, Susan M. Cohen |
| Location: | USA - University of Pittsburgh School of Nursing, Research in Cancer Survivorship, Pittsburgh, Pennsylvania |
| Reference: | American Society for Pain Management Nursing |
| Link: | https://www.painmanagementnursing.org/article/S1524-9042(13)00080-5/fulltext |
| Abstract EN: | The objective of this study was to calculate the effect of Reiki therapy for pain and anxiety in randomized clinical trials. A systematic search of PubMed, ProQuest, Cochrane, PsychInfo, CINAHL, Web of Science, Global Health, and Medline databases was conducted using the search terms pain, anxiety, and Reiki. The Center for Reiki Research also was examined for articles. Studies that used randomization and a control or usual care group, used Reiki therapy in one arm of the study, were published in 2000 or later in peer-reviewed journals in English, and measured pain or anxiety were included. After removing duplicates, 49 articles were examined and 12 articles received full review. Seven studies met the inclusion criteria: four articles studied cancer patients, one examined post-surgical patients, and two analyzed community dwelling older adults. Effect sizes were calculated for all studies using Cohen's d statistic. Effect sizes for within group differences ranged from d = 0.24 for decrease in anxiety in women undergoing breast biopsy to d = 2.08 for decreased pain in community dwelling adults. The between group differences ranged from d = 0.32 for decrease of pain in a Reiki versus rest intervention for cancer patients to d = 4.5 for decrease in pain in community dwelling adults. Although the number of studies is limited, based on the size Cohen's d statistics calculated in this review, there is evidence to suggest that Reiki therapy may be effective for pain and anxiety. Continued research using Reiki therapy with larger sample sizes, consistently randomized groups, and standardized treatment protocols is recommended. Conclusion There are very few high quality studies that explore the use of Reiki therapy for pain or anxiety. Because the number of studies is small, the interventions are dissimilar from each other, and the populations presented are so different, it is difficult to make generalizations or recommendations from these studies. Some of the dis similarities include length of individual treatments,which ranged from 30 to 90 minutes, and population variations, which varied from cancer patients to surgical patients to community dwelling adults. Design issues included small sample sizes, the timing of interventions in relation to the complaint, and the length of the intervention in relation to the issue being addressed such as painful diabetic neuropathy, which is known to be difficult to treat. Although it is often difficult to recruit subjects into nondrug-related studies, more than one study specifically mentioned the difficulty of recruiting or keeping subjects in the non-Reiki control groups. On the other hand, most studies in this review did achieve statistical significance or near significance on the variable of interest; either pain or anxiety or both. Effect size calculations were performed using Cohen’s d,which allows comparison of studies in a standardized way. Effect sizes for most of the studies in this review went from small to very large. Based on statistical significance, the strength of the effect sizes (Table 1 ) and public interest in Reiki therapy as a non-invasive and even comforting intervention, there is enough evidence to suggest continued research using Reiki therapy. Suggestions for study design and standardization of treatment protocol were proposed to increase the potential for positive outcomes in future research. Implications for Nursing Education, Practice,and Research: Reiki therapy is a noninvasive, often comforting, and relaxing intervention that is within nursing scope of practice in most states. Nurses may easily learn Reiki therapy and use this intervention with patients in day-to-day practice (Whelan & Wishnia, 2003). Additionally, Reiki therapy may be a good self-care tool, as suggested by more than one study (Cuneo et al.,2011; Diaz-Rodriguez et al., 2011; Vitale, 2009). |
| Abstract DE: | SCHLUSSFOLGERUNG: Es gibt nur sehr wenige qualitativ hochwertige Studien, die den Einsatz der Reiki-Therapie bei Schmerzen oder Ängsten untersuchen. Da die Anzahl der Studien gering ist, die Interventionen voneinander abweichen und die dargestellten Populationen so unterschiedlich sind, ist es schwierig, Verallgemeinerungen oder Empfehlungen aus diesen Studien abzugeben. Einige der Gemeinsamkeiten sind die Dauer der einzelnen Behandlungen, die zwischen 30 und 90 Minuten lagen, und die Variationen der Bevölkerung, die von Krebspatienten über chirurgische Patienten bis hin zu Erwachsenen in der Gemeinde variierten. Zu den Designfragen gehörten kleine Stichprobengrößen, der Zeitpunkt der Interventionen im Zusammenhang mit der Beschwerde und die Dauer der Intervention im Zusammenhang mit dem behandelten Thema, wie zum Beispiel die schmerzhafte diabetische Neuropathie, die bekanntlich schwer zu behandeln ist. Obwohl es oft schwierig ist, Probanden für nichtmedikamentöse Studien zu rekrutieren, wurde in mehr als einer Studie ausdrücklich auf die Schwierigkeit hingewiesen, Probanden in den Nicht-Reiki-Kontrollgruppen zu rekrutieren oder zu halten. Auf der anderen Seite, die meisten Studien in dieser Überprüfung erreichen statistische Signifikanz oder in der Nähe von Bedeutung auf die Variable von Interesse, entweder Schmerzen oder Angst oder beides. Effektgrößenberechnungen wurden mit Cohen's d durchgeführt, was einen standardisierten Vergleich von Studien ermöglicht. Die Effektgrößen für die meisten Studien in diesem Bericht gingen von klein bis sehr groß. Aufgrund der statistischen Signifikanz, der Stärke der Effektgrößen (Tabelle 1) und des öffentlichen Interesses an der Reiki-Therapie als nicht-invasiver und sogar beruhigender Eingriff gibt es genügend Hinweise, die auf eine weitere Forschung mit der Reiki-Therapie hindeuten. Vorschläge für das Studiendesign und die Standardisierung des Behandlungsprotokolls wurden vorgeschlagen, um das Potenzial für positive Ergebnisse in der zukünftigen Forschung zu erhöhen. Implikationen für die Pflegeausbildung, -praxis und -forschung: Reiki-Therapie ist eine nicht-invasive, oft beruhigende und entspannende Intervention, die in den meisten Staaten im pflegerischen Bereich der Praxis liegt. Krankenschwestern können die Reiki-Therapie leicht erlernen und in der täglichen Praxis anwenden (Whelan & Wishnia, 2003). Darüber hinaus kann die Reiki-Therapie ein gutes Instrument zur Selbsthilfe sein, wie von mehr als einer Studie vorgeschlagen (Cuneo et al., 2011; Diaz-Rodriguez et al., 2011; Vitale, 2009). Basierend auf diesem Bericht gibt es genügend Beweise, um die Reiki-Therapie als Intervention bei Schmerzen und Ängsten weiter zu erforschen. Sicherlich ist mehr Forschung erforderlich, um die Reiki-Therapie als Intervention bei verminderten Schmerzen oder Ängsten definitiv zu empfehlen. |
| Abstract FR: | CONCLUSION : Il y a très peu d'études de haute qualité qui explorent l'utilisation de la thérapie Reiki pour la douleur ou l'anxiété. Étant donné que le nombre d'études est faible, que les interventions sont différentes les unes des autres et que les populations présentées sont si différentes, il est difficile de faire des généralisations ou des recommandations à partir de ces études. Parmi les différences, mentionnons la durée des traitements individuels, qui varie de 30 à 90 minutes, et les variations de population, qui vont des patients atteints de cancer aux patients opérés en passant par les adultes vivant dans la communauté. Les questions de conception comprenaient la petite taille de l'échantillon, le moment des interventions par rapport à la plainte et la durée de l'intervention par rapport au problème traité, comme la neuropathie diabétique douloureuse, dont on sait qu'elle est difficile à traiter. Bien qu'il soit souvent difficile de recruter des sujets dans des études non liées aux médicaments, plus d'une étude a spécifiquement mentionné la difficulté de recruter ou de garder des sujets dans les groupes témoins non-Reiki. D'autre part, la plupart des études de cette revue ont atteint une signification statistique ou presque significative sur la variable d'intérêt ; soit la douleur ou l'anxiété, soit les deux. Les calculs de la taille de l'effet ont été effectués à l'aide de Cohen's d, ce qui permet de comparer les études de manière standardisée. L'ampleur de l'effet pour la plupart des études de cette revue est passée de petite à très grande. D'après la signification statistique, la force de l'ampleur de l'effet (tableau 1) et l'intérêt du public pour la thérapie Reiki en tant qu'intervention non invasive et même réconfortante, il y a suffisamment de preuves pour suggérer la poursuite de la recherche en utilisant la thérapie Reiki. Des suggestions pour la conception de l'étude et la normalisation du protocole de traitement ont été proposées pour accroître le potentiel de résultats positifs dans les recherches futures. Implications pour l'enseignement, la pratique et la recherche en soins infirmiers : La thérapie Reiki est une intervention non invasive, souvent réconfortante et relaxante qui fait partie du champ de pratique des soins infirmiers dans la plupart des états. Les infirmières peuvent facilement apprendre la thérapie Reiki et utiliser cette intervention avec les patients dans la pratique quotidienne (Whelan & Wishnia, 2003). De plus, la thérapie Reiki peut être un bon outil d'autosoins, comme le suggèrent plus d'une étude (Cuneo et al., 2011 ; Diaz-Rodriguez et al., 2011 ; Vitale, 2009). Sur la base de cette revue, il y a suffisamment de preuves pour poursuivre la recherche sur la thérapie Reiki en tant qu'intervention contre la douleur et l'anxiété. Certainement plus de recherche est nécessaire pour recommander définitivement la thérapie Reiki comme une intervention pour diminuer la douleur ou l'anxiété. |
| Abstract IT: | CONCLUSIONE : Ci sono pochissimi studi di alta qualità che esplorano l'uso della terapia del Reiki per il dolore o l'ansia. Poiché il numero di studi è piccolo, gli interventi sono diversi gli uni dagli altri, e le popolazioni presentate sono così diverse, è difficile fare generalizzazioni o raccomandazioni da questi studi. Alcune delle somiglianze dis includono la durata dei trattamenti individuali, che variava da 30 a 90 minuti, e le variazioni della popolazione, che variava da pazienti oncologici a pazienti chirurgici per adulti che vivono in comunità. I problemi di progettazione hanno riguardato campioni di piccole dimensioni, la tempistica degli interventi in relazione alla denuncia e la durata dell'intervento in relazione al problema affrontato, come la neuropatia diabetica dolorosa, che è nota per essere difficile da trattare. Sebbene sia spesso difficile reclutare soggetti in studi non legati al settore droga, più di uno studio ha menzionato specificamente la difficoltà di reclutare o mantenere soggetti nei gruppi di controllo non legati al reiki. D'altra parte, la maggior parte degli studi in questa revisione ha raggiunto significato statistico o quasi significato sulla variabile di interesse, o il dolore o l'ansia o entrambi. Effetto dimensioni calcoli sono stati effettuati utilizzando d di Cohen, che consente il confronto di studi in modo standardizzato. Le dimensioni degli effetti per la maggior parte degli studi in questa recensione sono passate da piccole a molto grandi. Sulla base della significatività statistica, della forza delle dimensioni degli effetti (Tabella 1) e dell'interesse del pubblico per la terapia del Reiki come intervento non invasivo e persino confortante, vi sono prove sufficienti per suggerire una continua ricerca con l'uso della terapia del Reiki. Suggerimenti per la progettazione dello studio e la standardizzazione del protocollo di trattamento sono stati proposti per aumentare il potenziale di risultati positivi nella ricerca futura. Implicazioni per l'educazione, la pratica e la ricerca in campo infermieristico: La terapia del reiki è un intervento non invasivo, spesso confortante e rilassante che rientra nell'ambito della pratica infermieristica nella maggior parte degli stati. Gli infermieri possono facilmente imparare la terapia del Reiki e usare questo intervento con i pazienti nella pratica quotidiana (Whelan & Wishnia, 2003). Inoltre, la terapia con il reiki può essere un buon strumento per la cura di sé, come suggerito da più di uno studio (Cuneo et al., 2011; Diaz-Rodriguez et al., 2011; Vitale, 2009). Sulla base di questa recensione, ci sono prove sufficienti per continuare la ricerca sulla terapia del Reiki come intervento per il dolore e l'ansia. Certamente sono necessarie ulteriori ricerche per raccomandare definitivamente la terapia del Reiki come intervento per diminuire il dolore o l'ansia. |
| Abstract ES: | El objetivo de este estudio fue calcular el efecto de la terapia Reiki para el dolor y la ansiedad en ensayos clínicos aleatorios. Se realizó una búsqueda sistemática en las bases de datos PubMed, ProQuest, Cochrane, PsychInfo, CINAHL, Web of Science, Global Health y Medline utilizando los términos de búsqueda pain, anxiety y Reiki. También se examinó el Center for Reiki Research en busca de artículos. Se incluyeron los estudios que utilizaron la aleatorización y un grupo de control o de atención habitual, que utilizaron la terapia de Reiki en un brazo del estudio, que se publicaron en 2000 o más tarde en revistas revisadas por pares en inglés y que midieron el dolor o la ansiedad. Después de eliminar los duplicados, se examinaron 49 artículos y 12 artículos recibieron una revisión completa. Siete estudios cumplían los criterios de inclusión: cuatro artículos estudiaban a pacientes con cáncer, uno examinaba a pacientes posquirúrgicos y dos analizaban a adultos mayores que vivían en la comunidad. Se calcularon los tamaños del efecto para todos los estudios mediante la estadística d de Cohen. Los tamaños del efecto para las diferencias dentro del grupo oscilaron entre d = 0,24 para la disminución de la ansiedad en mujeres sometidas a biopsia de mama y d = 2,08 para la disminución del dolor en adultos que viven en la comunidad. Las diferencias entre grupos oscilaron entre d = 0,32 para la disminución del dolor en una intervención de Reiki versus descanso para pacientes con cáncer y d = 4,5 para la disminución del dolor en adultos que viven en la comunidad. Aunque el número de estudios es limitado, sobre la base del tamaño de las estadísticas d de Cohen calculadas en esta revisión, existen pruebas que sugieren que la terapia de Reiki puede ser efectiva para el dolor y la ansiedad. Se recomienda continuar la investigación con la terapia de Reiki con tamaños de muestra más grandes, grupos aleatorios consistentes y protocolos de tratamiento estandarizados. Conclusión Hay muy pocos estudios de alta calidad que exploren el uso de la terapia Reiki para el dolor o la ansiedad. Debido a que el número de estudios es pequeño, las intervenciones son disímiles entre sí y las poblaciones presentadas son tan diferentes, es difícil hacer generalizaciones o recomendaciones a partir de estos estudios. Algunas de las similitudes incluyen la duración de los tratamientos individuales, que oscilaron entre 30 y 90 minutos, y las variaciones de la población, que variaron desde pacientes con cáncer hasta pacientes quirúrgicos y adultos que viven en la comunidad. Los problemas de diseño incluyeron tamaños de muestra pequeños, el momento de las intervenciones en relación con la queja, y la duración de la intervención en relación con el problema que se abordaba, como la neuropatía diabética dolorosa, que se sabe que es difícil de tratar. Aunque a menudo es difícil reclutar sujetos en estudios no relacionados con los fármacos, más de un estudio mencionó específicamente la dificultad de reclutar o mantener sujetos en los grupos de control no Reiki. Por otro lado, la mayoría de los estudios de esta revisión alcanzaron significación estadística o casi significación en la variable de interés; ya sea el dolor o la ansiedad o ambos. Los cálculos del tamaño del efecto se realizaron mediante la d de Cohen, que permite comparar los estudios de forma estandarizada. Los tamaños del efecto para la mayoría de los estudios de esta revisión fueron de pequeños a muy grandes. En base a la significación estadística, la fuerza de los tamaños del efecto (Tabla 1 ) y el interés público en la terapia de Reiki como una intervención no invasiva e incluso reconfortante, hay suficientes pruebas para sugerir la continuación de la investigación con la terapia de Reiki. Se propusieron sugerencias para el diseño del estudio y la estandarización del protocolo de tratamiento para aumentar el potencial de resultados positivos en futuras investigaciones. Implicaciones para la educación, la práctica y la investigación en enfermería: La terapia Reiki es una intervención no invasiva, a menudo reconfortante y relajante, que está dentro del ámbito de la práctica de la enfermería en la mayoría de los estados. Las enfermeras pueden aprender fácilmente la terapia Reiki y utilizar esta intervención con los pacientes en la práctica diaria (Whelan & Wishnia, 2003). Además, la terapia de Reiki puede ser una buena herramienta de autocuidado, como sugieren más de un estudio (Cuneo et al.,2011; Díaz-Rodríguez et al., 2011; Vitale, 2009). |
| Abstract PT: | O objectivo deste estudo era calcular o efeito da terapia Reiki para a dor e ansiedade em ensaios clínicos aleatórios. Uma pesquisa sistemática das bases de dados PubMed, ProQuest, Cochrane, PsychInfo, CINAHL, Web of Science, Global Health, e Medline foi realizada usando os termos de pesquisa dor, ansiedade, e Reiki. O Centro de Pesquisa Reiki também foi examinado para artigos. Estudos que utilizaram aleatorização e um grupo de controlo ou de cuidados habituais, utilizaram a terapia Reiki num braço do estudo, foram publicados em 2000 ou mais tarde em revistas revistas revisadas por pares em inglês, e a dor ou ansiedade medida foram incluídas. Após a remoção de duplicados, foram examinados 49 artigos e 12 artigos receberam uma revisão completa. Sete estudos preencheram os critérios de inclusão: quatro artigos estudaram pacientes com cancro, um examinou pacientes pós-cirúrgicos, e dois analisaram a comunidade que habitava adultos mais velhos. Os tamanhos dos efeitos foram calculados para todos os estudos utilizando a estatística d de Cohen. Os tamanhos dos efeitos para as diferenças dentro do grupo variaram de d = 0,24 para a diminuição da ansiedade em mulheres submetidas a biopsia mamária a d = 2,08 para a diminuição da dor em adultos residentes na comunidade. As diferenças entre grupos variaram de d = 0,32 para a diminuição da dor numa intervenção Reiki versus repouso para doentes com cancro a d = 4,5 para a diminuição da dor em adultos residentes na comunidade. Embora o número de estudos seja limitado, com base nas estatísticas d de Cohen calculadas nesta revisão, há evidências que sugerem que a terapia de Reiki pode ser eficaz para a dor e ansiedade. Recomenda-se a continuação da investigação usando a terapia de Reiki com amostras maiores, grupos consistentemente aleatorizados, e protocolos de tratamento padronizados. Conclusão Há muito poucos estudos de alta qualidade que explorem o uso da terapia Reiki para a dor ou ansiedade. Como o número de estudos é pequeno, as intervenções são diferentes umas das outras, e as populações apresentadas são tão diferentes, é difícil fazer generalizações ou recomendações a partir destes estudos. Algumas das semelhanças incluem a duração dos tratamentos individuais, que variavam entre 30 e 90 minutos, e variações populacionais, que variavam de pacientes com cancro a pacientes cirúrgicos e a adultos residentes na comunidade. As questões de concepção incluíram pequenas amostras de tamanho, o tempo das intervenções em relação à queixa, e a duração da intervenção em relação à questão abordada, como a neuropatia diabética dolorosa, que se sabe ser difícil de tratar. Embora seja frequentemente difícil recrutar indivíduos para estudos não relacionados com a droga, mais de um estudo mencionou especificamente a dificuldade de recrutar ou manter indivíduos nos grupos de controlo não-Reiki. Por outro lado, a maioria dos estudos nesta revisão alcançou significância estatística ou quase significância sobre a variável de interesse; ou dor ou ansiedade ou ambos. Os cálculos do tamanho do efeito foram efectuados utilizando o d,que permite a comparação dos estudos de uma forma padronizada. Os tamanhos dos efeitos para a maioria dos estudos nesta revisão passaram de pequenos para muito grandes. Com base no significado estatístico, na força dos tamanhos de efeito (Quadro 1 ) e no interesse público na terapia Reiki como uma intervenção não invasiva e até reconfortante, há provas suficientes para sugerir a continuação da investigação utilizando a terapia Reiki. Foram propostas sugestões para a concepção do estudo e padronização do protocolo de tratamento para aumentar o potencial de resultados positivos na investigação futura. Implicações para a Educação, Prática e Investigação em Enfermagem: A terapia de Reiki é uma intervenção não invasiva, muitas vezes reconfortante e relaxante, que está dentro do âmbito da prática de enfermagem na maioria dos estados. Os enfermeiros podem facilmente aprender a terapia de Reiki e utilizar esta intervenção com os pacientes na prática diária (Whelan & Wishnia, 2003). Além disso, a terapia Reiki pode ser uma boa ferramenta de autocuidado, como sugerido por mais de um estudo (Cuneo et al.,2011; Diaz-Rodriguez et al., 2011; Vitale, 2009). |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201304 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Pediatry, training, Hospital, Hospice |
| Title: | Reiki training for caregivers of hospitalized pediatric patients: a pilot program. |
| Authors: | Kundu A, Dolan-Oves R, Dimmers MA, Towle CB, Doorenbos AZ. |
| Location: | USA - Seattle Children's Hospital, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA |
| Reference: | Complementary Therapies in Clinical Practice |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23337565 |
| Abstract EN: | To explore the feasibility of a Reiki therapy-training program for the caregivers of pediatric medical or oncology inpatients, at a large pediatric hospital, a series of Reiki training classes were offered by a Reiki Master. At completion of the training, an interview was conducted to elicit participant's feedback regarding the effectiveness and feasibility of the training program. Seventeen of the 18 families agreed to participate. Most families (65%) attended three Reiki training sessions, reporting that Reiki benefitted their child by improving their comfort (76%), providing relaxation (88%), and pain relief (41%). All caregivers identified becoming an active participant in their child's care as a major gain from participation in the Reiki training. A hospital-based Reiki training program for caregivers of hospitalized pediatric patients is feasible and can positively impact patients and their families. More rigorous research regarding the benefits of Reiki in the pediatric population is needed. To explore the feasibility of a Reiki therapy-training program for the caregivers of pediatric medical or oncology inpatients, at a large pediatric hospital, a series of Reiki training classes were offered by a Reiki Master. At completion of the training, an interview was conducted to elicit participant's feedback regarding the effectiveness and feasibility of the training program. Seventeen of the 18 families agreed to participate. Most families (65%) attended three Reiki training sessions, reporting that Reiki benefitted their child by improving their comfort (76%), providing relaxation (88%), and pain relief (41%). All caregivers identified becoming an active participant in their child's care as a major gain from participation in the Reiki training. A hospital-based Reiki training program for caregivers of hospitalized pediatric patients is feasible and can positively impact patients and their families. More rigorous research regarding the benefits of Reiki in the pediatric population is needed. |
| Abstract DE: | Um die Durchführbarkeit eines Reiki-Therapie-Trainingsprogramms für die Betreuer pädiatrischer medizinischer oder onkologischer Patienten in einem großen Kinderkrankenhaus zu untersuchen, wurden von einem Reiki-Meister eine Reihe von Reiki-Trainingskursen angeboten. Am Ende des Trainings wurde ein Interview geführt, um das Feedback der Teilnehmer über die Effektivität und Machbarkeit des Trainingsprogramms einzuholen. Siebzehn der 18 Familien stimmten der Teilnahme zu. Die meisten Familien (65%) nahmen an drei Reiki-Trainingseinheiten teil und berichteten, dass Reiki ihrem Kind durch Verbesserung des Komforts (76%), Entspannung (88%) und Schmerzlinderung (41%) zugute kam. Alle Betreuerinnen und Betreuer identifizierten die aktive Teilnahme an der Betreuung ihres Kindes als großen Gewinn aus der Teilnahme am Reiki-Training. Ein krankenhausbasiertes Reiki-Trainingsprogramm für Pflegekräfte von hospitalisierten pädiatrischen Patienten ist machbar und kann sich positiv auf die Patienten und ihre Familien auswirken. Strengere Forschung über den Nutzen von Reiki in der pädiatrischen Bevölkerung ist notwendig. |
| Abstract FR: | Afin d'explorer la faisabilité d'un programme de formation en thérapie Reiki pour les soignants de patients hospitalisés en pédiatrie ou en oncologie, dans un grand hôpital pédiatrique, une série de cours de formation en Reiki ont été offerts par un maître Reiki. À la fin de la formation, une entrevue a été menée afin d'obtenir les commentaires des participants sur l'efficacité et la faisabilité du programme de formation. Dix-sept des 18 familles ont accepté de participer. La plupart des familles (65 %) ont assisté à trois séances de formation en Reiki, déclarant que le Reiki a profité à leur enfant en améliorant leur confort (76 %), en leur procurant de la relaxation (88 %) et en soulageant la douleur (41 %). Tous les fournisseurs de soins ont indiqué que le fait de participer activement aux soins de leur enfant constituait un gain important de la participation à la formation Reiki. Un programme de formation au Reiki en milieu hospitalier pour les soignants de patients pédiatriques hospitalisés est faisable et peut avoir un impact positif sur les patients et leurs familles. Des recherches plus rigoureuses sur les bienfaits du Reiki dans la population pédiatrique sont nécessaires. |
| Abstract IT: | Per esplorare la fattibilità di un programma di formazione alla terapia del Reiki per i caregiver di pazienti ricoverati in pediatria medica o oncologica, in un grande ospedale pediatrico, un Master di Reiki ha offerto una serie di corsi di formazione sul Reiki. Al termine della formazione, è stata condotta un'intervista per raccogliere il feedback dei partecipanti sull'efficacia e la fattibilità del programma di formazione. Diciassette delle diciotto famiglie hanno accettato di partecipare. La maggior parte delle famiglie (65%) ha partecipato a tre sessioni di formazione sul Reiki, riportando che il Reiki ha aiutato il bambino migliorando il suo comfort (76%), fornendogli rilassamento (88%) e sollievo dal dolore (41%). Tutti i caregiver hanno identificato il diventare un partecipante attivo nella cura dei loro figli come un importante guadagno dalla partecipazione al training di Reiki. Un programma di formazione al Reiki basato in ospedale per i caregiver di pazienti pediatrici ricoverati è fattibile e può avere un impatto positivo sui pazienti e sulle loro famiglie. È necessaria una ricerca più rigorosa sui benefici del Reiki nella popolazione pediatrica. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201303 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Reiki in Hospital, Hospice, Education, Training, Literacy & Care Centres |
| Title: | An integral nursing education experience: outcomes from a BSN Reiki course |
| Authors: | Clark CS |
| Location: | USA - RN-BSN Nursing Program, University of Maine, Augusta, ME |
| Reference: | Holistic Nursing Practice |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23211384 |
| Abstract EN: | Reiki is a hands-on healing modality that is practiced to support patients' healing process at more than 800 hospitals in the United States. This article explores the educational outcomes of an RN-BSN Reiki course as an aspect of an integral-holistic curriculum experience. |
| Abstract DE: | Reiki ist eine praktische Heilmethode, die in mehr als 800 Krankenhäusern in den Vereinigten Staaten praktiziert wird, um den Heilungsprozess der Patienten zu unterstützen. Dieser Artikel untersucht die pädagogischen Ergebnisse eines RN-BSN-Reiki-Kurses als Aspekt einer ganzheitlich-holistischen Lehrplanerfahrung. |
| Abstract FR: | Le Reiki est une modalité de guérison pratique qui est pratiquée pour soutenir le processus de guérison des patients dans plus de 800 hôpitaux aux États-Unis. Cet article explore les résultats éducatifs d'un cours de Reiki RN-BSN en tant qu'aspect d'une expérience de curriculum intégrale et holistique. |
| Abstract IT: | Il reiki è una modalità pratica di guarigione che viene praticata per sostenere il processo di guarigione dei pazienti in più di 800 ospedali negli Stati Uniti. Questo articolo esplora i risultati educativi di un corso di RN-BSN Reiki come un aspetto di un'esperienza curriculare olistica integrale. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201302 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Reiki in Hospital, Hospice & Care Centres |
| Title: | Integrative Reiki for Cancer Patients: A Program Evaluation |
| Authors: | Kimberly A. Fleisher, MEd, Elizabeth R. Mackenzie, PhD, Eitan S. Frankel, BA, Christina Seluzicki, BA, David Casarett, MD, Jun J. Mao, MD |
| Location: | USA - University of Pennsylvania, Philadelphia, PA |
| Reference: | ICT Integrative Cancer Therapies |
| Link: | https://www.researchgate.net/publication/257534915_Integrative_Reiki_for_Cancer_Patients_A_Program_Evaluation |
| Abstract EN: | CONCLUSION: Despite its limitations, our study included a large group of patients over hundreds of sessions and provides the initial evidence that participants like a Reiki volunteer program. Reiki may have positive short-term benefits, especially in meeting the spiritual and emotional needs of cancer patients. Quantitative Results (extract): Based on an analysis of 213 first-time sessions, patients reported a 50% or greater reduction in distress, anxiety, depression, pain and fatigue with. For each of the 4 satisfaction questions in the questionnaire, approximately 12% to 15% of the responses were missing. Conservatively estimating that missing values count as “not endorsing,” 176 (82.6%) participants liked the Reiki session, 176 (82.6%) found the Reiki session helpful, 157 (73.7%) plan to continue using Reiki, and 175 (82.2%) would recommend Reiki to others. Qualitative Results experienced with Reiki (extract): A generated word cloud (see Figure 2) demonstrated that “relaxation” is the experience that participants most frequently describe. Content analysis of the data further revealed the following major recurring themes: (1) increased relaxation and peace, (2) symptom relief, (3) physiological response, (4) stronger sense of connection with self and others, (5) enhanced positive thinking and a feeling of healing, and (6) freedom and release . Relaxation and peace : The most common words used to describe the feelings evoked during a Reiki session were “relaxed,” “relaxation,” and “relaxing.” Patients also expressed feelings of peacefulness, warmth, and calm. Symptom relief : Patients described relief from both psychological and physical symptoms, such as anxiety, stress, fatigue, muscle tension, stiffness, and pain. They often described this relief as being simultaneously psychological and physiological (not distinguishing between mind and body). Physiological response : Several patients wrote about how the Reiki sessions lowered their blood pressure or reduced their heart rate, perhaps a physical indication of the relaxation response. Sense of connection : Some patients wrote about how the Reiki session produced a sense of connection with others (such as deceased relatives) or with their own authentic emotions, prompting a profound feeling of well-being. Positive thinking and sense of healing : There were a number of participants who credited the Reiki sessions with providing a sense of healing and helping them to think positively about their body’s capacity for healing. Freedom and release : A few participants felt that Reiki allowed them to be emotionally vulnerable and to experience a sense of freedom by alleviating the burden of their diagnosis. In addition, it may activate the relaxation response. More rigorous research is needed to evaluate the impact of Reiki on longer term psychological, physical, and spiritual well-being of those whose lives have been affected by cancer |
| Abstract DE: | FAZIT: Trotz seiner Einschränkungen, unsere Studie umfasste eine große Gruppe von Patienten über Hunderte von Sitzungen und bietet den ersten Beweis dafür, dass die Teilnehmer wie ein Reiki Freiwilligenprogramm. Reiki kann kurzfristig positive Vorteile haben, insbesondere bei der Erfüllung der spirituellen und emotionalen Bedürfnisse von Krebspatienten. Quantitative Ergebnisse (Auszug): Basierend auf einer Analyse von 213 Erstsitzungen berichteten die Patienten über eine 50%ige oder stärkere Reduktion von Stress, Angst, Depressionen, Schmerzen und Müdigkeit mit. Für jede der 4 Zufriedenheitsfragen im Fragebogen fehlten etwa 12% bis 15% der Antworten. Konservativ schätzend, dass fehlende Werte als "nicht unterstützend" gelten, mochten 176 (82,6%) Teilnehmer die Reiki-Sitzung, 176 (82,6%) fanden die Reiki-Sitzung hilfreich, 157 (73,7%) planen, Reiki weiterhin zu verwenden, und 175 (82,2%) würden Reiki anderen empfehlen. Qualitative Ergebnisse mit Reiki (Auszug): Eine generierte Wortwolke (siehe Abbildung 2) zeigte, dass "Entspannung" die Erfahrung ist, die die Teilnehmer am häufigsten beschreiben. Die inhaltliche Analyse der Daten ergab außerdem die folgenden wichtigen wiederkehrenden Themen: (1) erhöhte Entspannung und Frieden, (2) Symptomlinderung, (3) physiologische Reaktion, (4) stärkeres Gefühl der Verbindung mit sich selbst und anderen, (5) gesteigertes positives Denken und ein Gefühl der Heilung, und (6) Freiheit und Entspannung. Entspannung und Frieden: Die gebräuchlichsten Wörter, mit denen die während einer Reiki-Sitzung hervorgerufenen Gefühle beschrieben wurden, waren "entspannt", "entspannen", "entspannen" und "entspannen". Die Patienten äußerten auch Gefühle von Ruhe, Wärme und Gelassenheit. Symptomlinderung: Die Patienten beschrieben die Linderung sowohl psychischer als auch physischer Symptome wie Angst, Stress, Müdigkeit, Muskelspannung, Steifigkeit und Schmerzen. Sie beschrieben diese Erleichterung oft als gleichzeitig psychologisch und physiologisch (ohne zwischen Geist und Körper zu unterscheiden). Physiologische Reaktion: Mehrere Patienten schrieben darüber, wie die Reiki-Sitzungen ihren Blutdruck senkten oder ihre Herzfrequenz senkten, vielleicht ein körperlicher Hinweis auf die Entspannungsreaktion. Gefühl der Verbindung: Einige Patienten schrieben darüber, wie die Reiki-Sitzung eine Verbindung zu anderen (z.B. verstorbenen Verwandten) oder zu ihren eigenen authentischen Emotionen herstellte, was zu einem tiefen Wohlbefinden führte. Positives Denken und Heilungssinn: Es gab eine Reihe von Teilnehmern, die den Reiki-Sitzungen zugeschrieben haben, dass sie ein Gefühl der Heilung vermitteln und ihnen helfen, positiv über die Heilkraft ihres Körpers nachzudenken. Freiheit und Befreiung: Einige Teilnehmer waren der Meinung, dass Reiki es ihnen ermöglichte, emotional verletzlich zu sein und ein Gefühl der Freiheit zu erleben, indem sie die Last ihrer Diagnose linderten. Darüber hinaus kann es die Entspannungsreaktion aktivieren. Um die Auswirkungen von Reiki auf das langfristige psychische, physische und spirituelle Wohlbefinden von Menschen, deren Leben von Krebs betroffen ist, zu bewerten, bedarf es einer gründlicheren Forschung. |
| Abstract FR: | CONCLUSION : Malgré ses limites, notre étude a inclus un grand groupe de patients au cours de centaines de séances et fournit les premières preuves que les participants apprécient un programme bénévole de Reiki. Le Reiki peut avoir des bénéfices positifs à court terme, en particulier pour répondre aux besoins spirituels et émotionnels des patients atteints de cancer. Résultats quantitatifs (extrait) : D'après une analyse de 213 premières séances, les patients ont signalé une réduction de 50 % ou plus de la détresse, de l'anxiété, de la dépression, de la douleur et de la fatigue. Pour chacune des quatre questions sur la satisfaction dans le questionnaire, environ 12 % à 15 % des réponses manquaient. En estimant de façon prudente que les valeurs manquantes comptent comme " ne pas endosser ", 176 (82,6 %) participants ont aimé la séance de Reiki, 176 (82,6 %) ont trouvé la séance de Reiki utile, 157 (73,7 %) prévoient continuer à utiliser le Reiki et 175 (82,2 %) recommanderaient le Reiki aux autres. Résultats qualitatifs obtenus avec Reiki (extrait) : Un nuage de mots généré (voir Figure 2) a démontré que la " relaxation " est l'expérience que les participants décrivent le plus souvent. L'analyse du contenu des données a également révélé les grands thèmes récurrents suivants : (1) relaxation et paix accrues, (2) soulagement des symptômes, (3) réponse physiologique, (4) sentiment plus fort de connexion avec soi-même et les autres, (5) pensée positive et sentiment de guérison améliorés, et (6) liberté et libération . Relaxation et paix : Les mots les plus couramment utilisés pour décrire les sentiments évoqués lors d'une séance de Reiki sont " relax ", " relaxation " et " relaxation ". Les patients ont également exprimé des sentiments de paix, de chaleur et de calme. Soulagement des symptômes : Les patients ont décrit le soulagement des symptômes psychologiques et physiques, comme l'anxiété, le stress, la fatigue, la tension musculaire, la raideur et la douleur. Ils ont souvent décrit ce soulagement comme étant à la fois psychologique et physiologique (sans distinction entre le corps et l'esprit). Réponse physiologique : Plusieurs patients ont écrit sur la façon dont les séances de Reiki ont abaissé leur tension artérielle ou réduit leur fréquence cardiaque, peut-être une indication physique de la réponse de relaxation. Sentiment de connexion : Certains patients ont écrit sur la façon dont la séance de Reiki a produit un sentiment de connexion avec les autres (comme les parents décédés) ou avec leurs propres émotions authentiques, suscitant un sentiment profond de bien-être. Pensée positive et sentiment de guérison : Un certain nombre de participants ont attribué aux séances de Reiki le mérite d'avoir procuré un sentiment de guérison et de les avoir aidés à penser positivement à la capacité de guérison de leur corps. Liberté et libération : Quelques participants ont estimé que le Reiki leur a permis d'être émotionnellement vulnérables et de ressentir un sentiment de liberté en allégeant le fardeau de leur diagnostic. De plus, il peut activer la réponse de relaxation. Une recherche plus rigoureuse est nécessaire pour évaluer l'impact du Reiki sur le bien-être psychologique, physique et spirituel à long terme des personnes dont la vie a été affectée par le cancer. |
| Abstract IT: | CONCLUSIONE: Nonostante i suoi limiti, il nostro studio ha incluso un ampio gruppo di pazienti in centinaia di sessioni e fornisce la prova iniziale che i partecipanti come un programma di volontariato Reiki. Il Reiki può avere benefici positivi a breve termine, specialmente nel soddisfare i bisogni spirituali ed emotivi dei pazienti oncologici. Risultati quantitativi (estratto): Sulla base di un'analisi di 213 sedute di prima volta, i pazienti hanno riportato una riduzione del 50% o superiore di angoscia, ansia, depressione, dolore e affaticamento. Per ciascuna delle 4 domande di soddisfazione del questionario, mancava circa il 12%-15% delle risposte. Stimando prudentemente che i valori mancanti contano come "non approvazione", 176 (82.6%) i partecipanti hanno apprezzato la sessione di Reiki, 176 (82.6%) hanno trovato utile la sessione di Reiki, 157 (73.7%) hanno intenzione di continuare ad usare il Reiki, e 175 (82.2%) raccomanderebbero il Reiki ad altri. Risultati qualitativi sperimentati con il Reiki (estratto): Una nuvola di parole generata (vedi Figura 2) ha dimostrato che il "rilassamento" è l'esperienza che i partecipanti descrivono più frequentemente. L'analisi del contenuto dei dati ha rivelato ulteriormente i seguenti grandi temi ricorrenti: (1) maggiore rilassamento e pace, (2) sollievo dai sintomi, (3) risposta fisiologica, (4) più forte senso di connessione con se stessi e con gli altri, (5) pensiero positivo e sensazione di guarigione, e (6) libertà e liberazione. Rilassamento e pace: le parole più comuni usate per descrivere i sentimenti evocati durante una sessione di Reiki erano "rilassamento", "rilassamento" e "rilassamento". I pazienti hanno anche espresso sensazioni di tranquillità, calore e calma. Sollievo dai sintomi : I pazienti hanno descritto il sollievo dai sintomi psicologici e fisici, come ansia, stress, affaticamento, tensione muscolare, rigidità e dolore. Spesso hanno descritto questo sollievo come un sollievo psicologico e fisiologico (non distinguendo tra mente e corpo). Risposta fisiologica: Diversi pazienti hanno scritto di come le sedute di Reiki hanno abbassato la pressione sanguigna o ridotto la frequenza cardiaca, forse un'indicazione fisica della risposta di rilassamento. Senso di connessione: Alcuni pazienti hanno scritto di come la sessione di Reiki ha prodotto un senso di connessione con altri (come i parenti deceduti) o con le proprie emozioni autentiche, suscitando una profonda sensazione di benessere. Pensiero positivo e senso di guarigione: Ci sono stati un certo numero di partecipanti che hanno attribuito alle sessioni di Reiki il merito di fornire un senso di guarigione e di aiutarli a pensare positivamente alla capacità di guarigione del loro corpo. Libertà e liberazione: alcuni partecipanti hanno ritenuto che il Reiki ha permesso loro di essere emotivamente vulnerabili e di sperimentare un senso di libertà alleviando il peso della loro diagnosi. Inoltre, può attivare la risposta di rilassamento. Una ricerca più rigorosa è necessaria per valutare l'impatto del Reiki sul benessere psicologico, fisico e spirituale a lungo termine di coloro la cui vita è stata colpita dal cancro. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201301 |
| Year: | 2013 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Oncology - Cancer Treatment and Study |
| Title: | Effect of Reiki on Symptom Management in Oncology |
| Authors: | Demir, Melike; Can, Gulbeyaz; Celek, Enis; |
| Location: | Turkey - School of Health, Namik Kemal University, Tekirdag |
| Reference: | Asian Pacific Journal of Cancer Prevention |
| Link: | http://journal.waocp.org/article_28055_e0131d6b8bf6c8185b15b7a483215bab.pdf |
| Abstract EN: | Reiki is a form of energy therapy in which the therapist, with or without light touch, is believed to access universal energy sources that can strengthen the body`s ability to heal itself, reduce inflammation, and relieve pain and stress. There is currently no licensing for Reiki nor, given its apparent low risk, is there likely to be. Reiki appears to be generally safe, and serious adverse effects have not been reported. So in this article provides coverage of how to use Reiki in oncology services. |
| Abstract DE: | Reiki ist eine Form der Energietherapie, bei der der Therapeut, mit oder ohne leichte Berührung, auf universelle Energiequellen zurückgreifen kann, die die Fähigkeit des Körpers stärken, sich selbst zu heilen, Entzündungen zu reduzieren und Schmerzen und Stress zu lindern. Derzeit gibt es keine Lizenzierung für Reiki und es ist auch nicht zu erwarten, dass es aufgrund des scheinbar geringen Risikos eine solche geben wird. Reiki scheint allgemein sicher zu sein, und es wurden keine schwerwiegenden Nebenwirkungen gemeldet. So in diesem Artikel bietet Berichterstattung darüber, wie man Reiki in der Onkologie Dienstleistungen verwenden. |
| Abstract FR: | Le Reiki est une forme de thérapie énergétique dans laquelle le thérapeute, avec ou sans contact léger, est censé accéder à des sources d'énergie universelles qui peuvent renforcer la capacité du corps à se guérir, réduire l'inflammation et soulager la douleur et le stress. Il n'y a actuellement pas de licence pour le Reiki et, étant donné son faible risque apparent, il est peu probable qu'il y en ait une. Le Reiki semble être généralement sans danger et aucun effet indésirable grave n'a été signalé. Ainsi, dans cet article fournit une couverture sur la façon d'utiliser le Reiki dans les services d'oncologie. |
| Abstract IT: | Il reiki è una forma di terapia energetica in cui il terapeuta, con o senza contatto leggero, si crede di accedere a fonti di energia universali che possono rafforzare la capacità del corpo di guarire se stesso, ridurre l'infiammazione, e alleviare il dolore e lo stress. Attualmente non esiste alcuna licenza per il Reiki né, dato il suo apparente basso rischio, è probabile che lo sia. Il Reiki sembra essere generalmente sicuro e non sono stati segnalati effetti avversi gravi. Così in questo articolo fornisce una copertura di come utilizzare il Reiki nei servizi di oncologia. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201218 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reiki Therapy Scientific Event Experience Report PT: Relato de experiência do evento científicoda terapia Reiki |
| Authors: | Ferreira, Antonia Maura Alves Ferreira; João Carlos Magalhães; Ricardo Monezi Julião de Oliveira |
| Location: | Portugal - Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra Brazil - Universidade Federal de São Paulo-Unifesp |
| Reference: | Ferreira AMA, Magalhães JC, Oliveira RMJ de. Relato de experiência do evento científicoda terapia Reiki. Rev Bras Med Fam Comunidade [Internet]. 22º de junho de 2012 [citado 11º de janeiro de 2022];7(1):72. Disponível em: https://rbmfc.org.br/rbmfc/article/view/623 |
| Link: | https://rbmfc.org.br/rbmfc/article/view/623 |
| Abstract EN: | The Universal Energy field (REI) and the energy field of what is vital on the planet (KI), is the closest to what the word Reiki means in Japanese. One of the most used techniques in Brazil and Portugal by the population, according to scientific research which addressed the stories and archetypes of caregivers. Objective: This paper aims to report the experience of the 2nd Luso-Brazilian Symposium of Reiki, which brought together 250 people including researchers, therapists from Portugal and Brazil, representation of the Ministry of Health of Brazil and the Vice-Consul of Portugal in Fortaleza, and entities of prevention and treatment of chronic diseases. Method: The Symposium discussed the impact of Reiki therapy on quality of life and the complementary treatment of chronic diseases. There was an exchange of experiences, especially of scientific research from the universities present regarding the technique, as well as lectures, a meeting between researchers for the construction of a cooperation research project between Brazil and Portugal, a debate on Radio Universitária, a book launch and a cultural evening with a photographic exhibition by the indigenous artist Elitiel Guerra. Results: The effectiveness of Reiki starts from the perception of the person as a whole, decreasing anxiety patterns and improving quality of life. Integrated with other medicines and procedures, Reiki reduces symptoms and side effects of chemotherapy and radiotherapy, increases the sense of well being, reduces fear, stress, depression, increases self-esteem and vital energy. The quantitative and qualitative research on Reiki is still in the study phase, but the first results reveal its impact on a better response from the body in the prevention and treatment of chronic illnesses. Conclusion: In the Brazilian edition, the scientific event was marked by the debate on crack as a public health issue, the participation of different research areas, in addition to the participation of almost all the Brazilian states, the presentation of the National Policy on Integrative and Complementary Practices and the final letter. |
| Abstract DE: | Das Universelle Energiefeld (REI) und das Energiefeld dessen, was auf dem Planeten lebendig ist (KI), kommt dem, was das Wort Reiki auf Japanisch bedeutet, am nächsten. Eine der am häufigsten von der Bevölkerung Brasiliens und Portugals genutzten Techniken, so eine wissenschaftliche Untersuchung, die sich mit den Geschichten und Archetypen der Pflegenden beschäftigt. Zielsetzung: Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, über die Erfahrungen des 2. luso-brasilianischen Reiki-Symposiums zu berichten, an dem 250 Personen teilnahmen, darunter Forscher, Therapeuten aus Portugal und Brasilien, Vertreter des brasilianischen Gesundheitsministeriums und des portugiesischen Vizekonsuls in Fortaleza sowie Einrichtungen zur Prävention und Behandlung chronischer Krankheiten. Methode: Auf dem Symposium wurden die Auswirkungen der Reiki-Therapie auf die Lebensqualität und die ergänzende Behandlung chronischer Krankheiten diskutiert. Es gab einen Erfahrungsaustausch, insbesondere über die wissenschaftliche Forschung der anwesenden Universitäten in Bezug auf die Technik, sowie Vorträge, ein Treffen zwischen Forschern zum Aufbau eines Kooperationsforschungsprojekts zwischen Brasilien und Portugal, eine Debatte auf Radio Universitária, eine Buchvorstellung und einen kulturellen Abend mit einer Fotoausstellung des indigenen Künstlers Elitiel Guerra. Ergebnisse: Die Wirksamkeit von Reiki geht von der Wahrnehmung der Person als Ganzes aus, wodurch Angstmuster abgebaut und die Lebensqualität verbessert werden. Im Zusammenspiel mit anderen Medikamenten und Verfahren lindert Reiki die Symptome und Nebenwirkungen von Chemo- und Strahlentherapien, steigert das Wohlbefinden, baut Ängste, Stress und Depressionen ab und erhöht das Selbstwertgefühl und die Lebensenergie. Die quantitative und qualitative Forschung zu Reiki befindet sich noch in der Studienphase, aber die ersten Ergebnisse zeigen, dass Reiki zu einer besseren Reaktion des Körpers bei der Vorbeugung und Behandlung von chronischen Krankheiten beiträgt. Fazit: In der brasilianischen Ausgabe war die wissenschaftliche Veranstaltung geprägt von der Debatte über Crack als Thema der öffentlichen Gesundheit, der Beteiligung verschiedener Forschungsbereiche, der Teilnahme fast aller brasilianischen Bundesstaaten, der Vorstellung der Nationalen Politik für Integrative und Komplementäre Praktiken und dem Abschlussbrief. |
| Abstract FR: | Le champ d'énergie universel (REI) et le champ d'énergie de ce qui est vital sur la planète (KI), est ce qui se rapproche le plus de ce que le mot Reiki signifie en japonais. L'une des techniques les plus utilisées au Brésil et au Portugal par la population, selon des recherches scientifiques qui ont porté sur les histoires et les archétypes des soignants. Objectif : Cet article vise à rapporter l'expérience du 2ème Symposium luso-brésilien de Reiki, qui a réuni 250 personnes, dont des chercheurs, des thérapeutes du Portugal et du Brésil, une représentation du Ministère de la Santé du Brésil et du Vice-Consul du Portugal à Fortaleza, et des entités de prévention et de traitement des maladies chroniques. Méthode : Le symposium a abordé l'impact de la thérapie Reiki sur la qualité de vie et le traitement complémentaire des maladies chroniques. Il y a eu un échange d'expériences, notamment de recherches scientifiques des universités présentes concernant la technique, ainsi que des conférences, une rencontre entre chercheurs pour la construction d'un projet de recherche de coopération entre le Brésil et le Portugal, un débat sur Radio Universitária, un lancement de livre et une soirée culturelle avec une exposition photographique de l'artiste indigène Elitiel Guerra. Résultats : L'efficacité du Reiki part de la perception de la personne dans son ensemble, en diminuant les schémas d'anxiété et en améliorant la qualité de vie. Intégré à d'autres médicaments et procédures, le Reiki réduit les symptômes et les effets secondaires de la chimiothérapie et de la radiothérapie, augmente le sentiment de bien-être, réduit la peur, le stress, la dépression, augmente l'estime de soi et l'énergie vitale. La recherche quantitative et qualitative sur le Reiki est encore en phase d'étude, mais les premiers résultats révèlent son impact sur une meilleure réponse du corps dans la prévention et le traitement des maladies chroniques. Conclusion : Dans l'édition brésilienne, l'événement scientifique a été marqué par le débat sur le crack en tant que problème de santé publique, la participation de différents domaines de recherche, en plus de la participation de presque tous les États brésiliens, la présentation de la politique nationale sur les pratiques intégratives et complémentaires et la lettre finale. |
| Abstract IT: | Il campo di energia universale (REI) e il campo di energia di ciò che è vitale sul pianeta (KI), è il più vicino a ciò che la parola Reiki significa in giapponese. Una delle tecniche più utilizzate in Brasile e in Portogallo dalla popolazione, secondo una ricerca scientifica che ha affrontato le storie e gli archetipi dei caregiver. Obiettivo: Questo documento mira a riportare l'esperienza del 2° Simposio Luso-Brasiliano di Reiki, che ha riunito 250 persone tra cui ricercatori, terapisti dal Portogallo e dal Brasile, la rappresentanza del Ministero della Salute del Brasile e il Vice-Console del Portogallo a Fortaleza, e entità di prevenzione e trattamento di malattie croniche. Metodo: Il simposio ha discusso l'impatto della terapia Reiki sulla qualità della vita e il trattamento complementare delle malattie croniche. C'è stato uno scambio di esperienze, soprattutto di ricerca scientifica delle università presenti sulla tecnica, così come conferenze, un incontro tra ricercatori per la costruzione di un progetto di ricerca di cooperazione tra Brasile e Portogallo, un dibattito su Radio Universitária, un lancio di un libro e una serata culturale con una mostra fotografica dell'artista indigeno Elitiel Guerra. Risultati: L'efficacia del Reiki parte dalla percezione della persona nel suo insieme, diminuendo i modelli di ansia e migliorando la qualità della vita. Integrato con altre medicine e procedure, Reiki riduce i sintomi e gli effetti collaterali della chemioterapia e della radioterapia, aumenta il senso di benessere, riduce la paura, lo stress, la depressione, aumenta l'autostima e l'energia vitale. La ricerca quantitativa e qualitativa sul Reiki è ancora in fase di studio, ma i primi risultati rivelano il suo impatto su una migliore risposta del corpo nella prevenzione e nel trattamento delle malattie croniche. Conclusione: Nell'edizione brasiliana, l'evento scientifico è stato caratterizzato dal dibattito sul crack come questione di salute pubblica, la partecipazione di diverse aree di ricerca, oltre alla partecipazione di quasi tutti gli stati brasiliani, la presentazione della Politica Nazionale sulle Pratiche Integrative e Complementari e la lettera finale. |
| Abstract ES: | O campo de Energia Universal (REI) e o campo de energia do que é vital no planeta (KI), é o mais próximo do que significa em japonês a palavra Reiki. Uma das técnicas mais usadas no Brasil e em Portugal pela população, segundo pesquisa científica que abordou as histórias e arquétipos de cuidadores. Objetivo: O presente trabalho tem como objetivo relatar a experiência do 2º Simpósio Luso-Brasileiro de Reiki, que reuniu 250 pessoas entre pesquisadores, terapeutas de Portugal e do Brasil, representação do Ministério da Saúde do Brasil e do Vice-Consul de Portugal em Fortaleza, além de entidades de prevenção e tratamento de doenças crônicas. Método: O Simpósio discutiu o impacto da terapia Reiki na qualidade de vida e no tratamento complementar de doenças crônicas. Contou com a troca de experiências, sobretudo de pesquisas científicas das universidades presentes a respeito da técnica, além de palestras,reunião entre pesquisadores para a construção de um projeto de investigação de cooperação entre Brasil e Portugal, debate na Rádio Universitária, lançamento de livros e noite cultural com exposição fotográfica do artista indígena Elitiel Guerra. Resultados: A eficácia do Reiki parte da percepção dapessoa como um todo, diminuindo padrões de ansiedade e melhorando a qualidade de vida. Integrado a outros medicamentos e procedimentos, o Reiki, reduz sintomas e efeitos colaterais de quimioterapia e radioterapia, aumenta a sensação de bem estar, diminui o medo, estresse, depressão, aumenta auto-estima e a energia vital. As pesquisas, quantitativas e qualitativas, sobre o Reiki continuam em fase de estudos, mas os primeiros resultados revelam seus impactos numa melhor resposta do organismo na prevenção e tratamento das doenças crônicas. Conclusão: Na edição brasileira, o evento científico marcou pelo debate do crack como questão de saúde pública, pela participação de diferentes áreas de pesquisa, além da participação de quase todos os estados brasileiros, da apresentação da Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares e a carta final. |
| Abstract PT: | O campo de Energia Universal (REI) e o campo de energia do que é vital no planeta (KI), é o mais próximo do que significa em japonês a palavra Reiki. Uma das técnicas mais usadas no Brasil e em Portugal pela população, segundo pesquisa científica que abordou as histórias e arquétipos de cuidadores. Objetivo: O presente trabalho tem como objetivo relatar a experiência do 2º Simpósio Luso-Brasileiro de Reiki, que reuniu 250 pessoas entre pesquisadores, terapeutas de Portugal e do Brasil, representação do Ministério da Saúde do Brasil e do Vice-Consul de Portugal em Fortaleza, além de entidades de prevenção e tratamento de doenças crônicas. Método: O Simpósio discutiu o impacto da terapia Reiki na qualidade de vida e no tratamento complementar de doenças crônicas. Contou com a troca de experiências, sobretudo de pesquisas científicas das universidades presentes a respeito da técnica, além de palestras,reunião entre pesquisadores para a construção de um projeto de investigação de cooperação entre Brasil e Portugal, debate na Rádio Universitária, lançamento de livros e noite cultural com exposição fotográfica do artista indígena Elitiel Guerra. Resultados: A eficácia do Reiki parte da percepção dapessoa como um todo, diminuindo padrões de ansiedade e melhorando a qualidade de vida. Integrado a outros medicamentos e procedimentos, o Reiki, reduz sintomas e efeitos colaterais de quimioterapia e radioterapia, aumenta a sensação de bem estar, diminui o medo, estresse, depressão, aumenta auto-estima e a energia vital. As pesquisas, quantitativas e qualitativas, sobre o Reiki continuam em fase de estudos, mas os primeiros resultados revelam seus impactos numa melhor resposta do organismo na prevenção e tratamento das doenças crônicas. Conclusão: Na edição brasileira, o evento científico marcou pelo debate do crack como questão de saúde pública, pela participação de diferentes áreas de pesquisa, além da participação de quase todos os estados brasileiros, da apresentação da Política Nacional de Práticas Integrativas e Complementares e a carta final. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201217 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Oncology; Distance Healing improved emotional mood and reduced stress for patients with reconstructive surgery after breast cancer treatment |
| Title: | Distant healing of surgical wounds: an exploratory study |
| Authors: | Marilyn Schlitz; Harriet W Hopf; Loren Eskenazi; Cassandra Vieten; Dean Radin; |
| Location: | USA - Institute of Noetic Sciences, Petaluma, CA |
| Reference: | Schlitz M, Hopf HW, Eskenazi L, Vieten C, Radin D. Distant healing of surgical wounds: an exploratory study. Explore (NY). 2012 Jul-Aug;8(4):223-30. doi: 10.1016/j.explore.2012.04.004. PMID: 22742672; PMCID: PMC3387388. |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3387388/ |
| Abstract EN: | Background : Distant healing intention (DHI) is one of the most common complementary and alternative medicine (CAM) healing modalities, but clinical trials to date have provided ambivalent support for its efficacy. One possible reason is that DHI effects may involve variables that are sensitive to unknown, uncontrolled, or uncontrollable factors. Objective : To examine 2 of those potential variables—expectation and belief—we explored the effects of DHI on objective and psychosocial measures associated with surgical wounds in 72 women undergoing plastic surgery. Design : Participants were randomly assigned to 1 of 3 groups: blinded and receiving DHI (DH), blinded and not receiving DHI (control), and knowing that they were receiving DHI (expectancy). Outcome measures included collagen deposition in a surrogate wound and several self-report measures. DHI was provided by experienced distant healers. No differences in the main measures were observed across the three groups. Results : Participants' previous belief in the efficacy of DHI was negatively correlated with the status of their mental health at the end of the study (P = .04, 2-tailed), and healers' perceptions of the quality of their subjective “contact” with the participants were negatively correlated both with change in mood (P = .001) and with collagen deposition (P = .04). A post-hoc analysis found that among participants assigned to receive DHI under blinded conditions, those undergoing reconstructive surgery after breast cancer treatment reported significantly better change in mood than those who were undergoing purely elective cosmetic surgery (P = .004). Conclusion : If future DHI experiments confirm the post-hoc observations, then some of the ambiguity observed in earlier DHI studies may be attributable to interactions among participants' and healers' beliefs, their expectations, and their motivations. |
| Abstract DE: | Hintergrund: Die Fernheilungsabsicht (Distant Healing Intent, DHI) ist eine der am weitesten verbreiteten Heilmethoden der Komplementär- und Alternativmedizin (CAM), aber die bisherigen klinischen Studien haben ihre Wirksamkeit nicht eindeutig belegt. Ein möglicher Grund dafür ist, dass die Wirkungen der DHI Variablen betreffen, die von unbekannten, unkontrollierten oder unkontrollierbaren Faktoren abhängen. Ziel : Um zwei dieser potenziellen Variablen - Erwartung und Überzeugung - zu untersuchen, untersuchten wir die Auswirkungen der DHI auf objektive und psychosoziale Messgrößen im Zusammenhang mit chirurgischen Wunden bei 72 Frauen, die sich einer plastischen Operation unterzogen. Design : Die Teilnehmerinnen wurden zufallsgesteuert einer von 3 Gruppen zugeteilt: verblindet und mit DHI behandelt (DH), verblindet und nicht mit DHI behandelt (Kontrolle) und mit dem Wissen, dass sie DHI erhielten (Erwartung). Zu den Ergebnismessungen gehörten die Kollagenablagerung in einer Ersatzwunde und verschiedene Selbsteinschätzungen. Die DHI wurde von erfahrenen Fernheilern durchgeführt. Es wurden keine Unterschiede zwischen den drei Gruppen bei den wichtigsten Messgrößen festgestellt. Ergebnisse: Der frühere Glaube der Teilnehmer an die Wirksamkeit der DHI war negativ mit dem Status ihrer psychischen Gesundheit am Ende der Studie korreliert (P = .04, 2-tailed), und die Wahrnehmung der Heiler hinsichtlich der Qualität ihres subjektiven "Kontakts" mit den Teilnehmern war sowohl mit der Veränderung der Stimmung (P = .001) als auch mit der Kollagenablagerung (P = .04) negativ korreliert. Eine Post-hoc-Analyse ergab, dass unter den Teilnehmerinnen, die unter verblindeten Bedingungen eine DHI erhielten, diejenigen, die sich einer rekonstruktiven Operation nach einer Brustkrebsbehandlung unterzogen, eine signifikant bessere Veränderung ihrer Stimmung berichteten als diejenigen, die sich einer rein elektiven kosmetischen Operation unterzogen (P = .004). Schlussfolgerung: Wenn künftige DHI-Experimente die nachträglichen Beobachtungen bestätigen, dann könnte ein Teil der in früheren DHI-Studien beobachteten Mehrdeutigkeit auf Wechselwirkungen zwischen den Überzeugungen der Teilnehmer und der Heiler, ihren Erwartungen und ihren Motivationen zurückzuführen sein. |
| Abstract FR: | Contexte : L'intention de guérison à distance (DHI = Distant Healing Intention) est l'une des modalités de guérison les plus courantes de la médecine complémentaire et alternative (MCA), mais les essais cliniques réalisés jusqu'à présent ont apporté un soutien ambivalent à son efficacité. Une raison possible est que les effets de la DHI peuvent impliquer des variables sensibles à des facteurs inconnus, non contrôlés ou incontrôlables. Objectif : Pour examiner 2 de ces variables potentielles - l'attente et la croyance - nous avons exploré les effets de la DHI sur les mesures objectives et psychosociales associées aux plaies chirurgicales chez 72 femmes subissant une chirurgie plastique. Conception : Les participantes ont été assignées au hasard à l'un des trois groupes suivants : aveugle et recevant la DHI (DH), aveugle et ne recevant pas la DHI (contrôle), et sachant qu'elles recevaient la DHI (attente). Les mesures des résultats comprenaient le dépôt de collagène dans une plaie de substitution et plusieurs mesures d'auto-évaluation. La DHI a été dispensée par des guérisseurs à distance expérimentés. Aucune différence dans les mesures principales n'a été observée entre les trois groupes. Résultats : La croyance antérieure des participants en l'efficacité de la DHI était négativement corrélée à l'état de leur santé mentale à la fin de l'étude (P = 0,04, bilatéral), et la perception des guérisseurs de la qualité de leur "contact" subjectif avec les participants était négativement corrélée à la fois au changement d'humeur (P = 0,001) et à la déposition de collagène (P = 0,04). Une analyse post-hoc a révélé que parmi les participantes assignées à recevoir la DHI dans des conditions d'aveuglement, celles qui subissaient une chirurgie reconstructive après le traitement d'un cancer du sein ont signalé un changement d'humeur significativement meilleur que celles qui subissaient = Distant Healing)une chirurgie cosmétique purement élective (P = 0,004). Conclusion : Si les futures expériences DHI confirment les observations ultérieures, alors une partie de l'ambiguïté observée dans les études DHI antérieures pourrait être attribuable aux interactions entre les croyances des participants et des guérisseurs, leurs attentes et leurs motivations. |
| Abstract IT: | Sfondo: L'intenzione di guarigione a distanza (DHI) è una delle più comuni modalità di guarigione della medicina complementare e alternativa (CAM), ma gli studi clinici fino ad oggi hanno fornito un supporto ambivalente per la sua efficacia. Una possibile ragione è che gli effetti della DHI possono coinvolgere variabili che sono sensibili a fattori sconosciuti, non controllati o incontrollabili. Obiettivo: Per esaminare 2 di queste potenziali variabili - aspettative e convinzioni - abbiamo esplorato gli effetti della DHI sulle misure oggettive e psicosociali associate alle ferite chirurgiche in 72 donne sottoposte a chirurgia plastica. Disegno: Le partecipanti sono state assegnate in modo casuale a 1 di 3 gruppi: in cieco e ricevendo DHI (DH), in cieco e non ricevendo DHI (controllo), e sapendo che stavano ricevendo DHI (aspettativa). Le misure di risultato includevano la deposizione di collagene in una ferita surrogata e diverse misure di autovalutazione. Lo SHI è stato fornito da guaritori a distanza esperti. Non sono state osservate differenze nelle misure principali tra i tre gruppi. Risultati: La precedente credenza dei partecipanti nell'efficacia dell'IDI era negativamente correlata con lo stato della loro salute mentale alla fine dello studio (P = .04, a 2 code), e le percezioni dei guaritori sulla qualità del loro "contatto" soggettivo con i partecipanti erano negativamente correlate sia con il cambiamento dell'umore (P = .001) che con il deposito di collagene (P = .04). Un'analisi post-hoc ha rilevato che tra i partecipanti assegnati a ricevere la DHI in condizioni di cecità, quelli sottoposti a chirurgia ricostruttiva dopo il trattamento del cancro al seno hanno riportato un cambiamento di umore significativamente migliore rispetto a quelli sottoposti a chirurgia cosmetica puramente elettiva (P = .004). Conclusione: Se i futuri esperimenti di DHI confermeranno le osservazioni a posteriori, allora alcune delle ambiguità osservate nei precedenti studi di DHI potrebbero essere attribuibili alle interazioni tra le credenze dei partecipanti e dei guaritori, le loro aspettative e le loro motivazioni. |
| Abstract ES: | Antecedentes : La intención de sanación a distancia (Distant Healing Intent, DHI) es una de las modalidades de sanación más comunes de la medicina complementaria y alternativa (CAM), pero los ensayos clínicos realizados hasta la fecha han proporcionado un apoyo ambivalente a su eficacia. Una posible razón es que los efectos de la DHI pueden implicar variables sensibles a factores desconocidos, no controlados o incontrolables. Objetivo: Para examinar dos de esas variables potenciales -expectativa y creencia- exploramos los efectos de la DHI en medidas objetivas y psicosociales asociadas a las heridas quirúrgicas en 72 mujeres sometidas a cirugía plástica. Diseño : Las participantes fueron asignadas aleatoriamente a 1 de 3 grupos: cegadas y recibiendo DHI (DH), cegadas y no recibiendo DHI (control), y sabiendo que estaban recibiendo DHI (expectativa). Las medidas de resultado incluían la deposición de colágeno en una herida sustitutiva y varias medidas de autoinforme. La DHI fue proporcionada por sanadores a distancia con experiencia. No se observaron diferencias en las medidas principales entre los tres grupos. Resultados: La creencia previa de los participantes en la eficacia del DHI se correlacionó negativamente con el estado de su salud mental al final del estudio (P = 0,04, 2 colas), y las percepciones de los sanadores sobre la calidad de su "contacto" subjetivo con los participantes se correlacionaron negativamente tanto con el cambio en el estado de ánimo (P = 0,001) como con la deposición de colágeno (P = 0,04). Un análisis post-hoc descubrió que entre los participantes asignados a recibir DHI en condiciones ciegas, los que se sometían a una cirugía reconstructiva después del tratamiento del cáncer de mama informaron de un cambio de humor significativamente mejor que los que se sometían a una cirugía cosmética puramente electiva (P = 0,004). Conclusión : Si los futuros experimentos de DHI confirman las observaciones posteriores, entonces parte de la ambigüedad observada en estudios anteriores de DHI puede ser atribuible a las interacciones entre las creencias de los participantes y los curadores, sus expectativas y sus motivaciones. |
| Abstract PT: | Antecedentes : A intenção de cura à distância (Distant Healing Intent, DHI) é uma das modalidades de cura mais comuns da medicina complementar e alternativa (CAM), mas os ensaios clínicos até à data têm fornecido um apoio ambivalente à sua eficácia. Uma razão possível é que os efeitos do DHI podem envolver variáveis sensíveis a factores desconhecidos, incontrolados, ou incontroláveis. Objectivo: Para examinar 2 dessas variáveis potenciais -expectação e crença - explorámos os efeitos da DHI em medidas objectivas e psicossociais associadas a feridas cirúrgicas em 72 mulheres submetidas a cirurgia plástica. Concepção : Os participantes foram atribuídos aleatoriamente a 1 de 3 grupos: cegos e recebendo DHI (DHI), cegos e não recebendo DHI (controlo), e sabendo que estavam a receber DHI (expectativa). As medidas de resultados incluíram a deposição de colagénio numa ferida de substituição e várias medidas de auto-relatação. O DHI foi fornecido por curandeiros experientes e distantes. Não foram observadas diferenças nas medidas principais entre os três grupos. Resultados: A crença anterior dos participantes na eficácia do DHI foi negativamente correlacionada com o estado da sua saúde mental no final do estudo (P = .04, 2-tailed), e as percepções dos curandeiros sobre a qualidade do seu "contacto" subjectivo com os participantes foram negativamente correlacionadas tanto com a mudança de humor (P = .001) como com a deposição de colagénio (P = .04). Uma análise post-hoc revelou que entre os participantes designados para receber DHI em condições cegas, os que foram submetidos a cirurgia reconstrutiva após tratamento do cancro da mama relataram uma mudança de humor significativamente melhor do que os que foram submetidos a cirurgia cosmética puramente electiva (P = .004). Conclusão : Se futuras experiências de DHI confirmarem as observações após a cirurgia, então alguma da ambiguidade observada em estudos DHI anteriores pode ser atribuível a interacções entre as crenças dos participantes e dos curandeiros, as suas expectativas, e as suas motivações. |
| Abstract RO: | Context: Intenția de vindecare la distanță (Distant Healing Intent, DHI) este una dintre cele mai comune modalități de vindecare din medicina complementară și alternativă (CAM), dar studiile clinice efectuate până în prezent au oferit un sprijin ambivalent pentru eficacitatea sa. Un motiv posibil este că efectele DHI pot implica variabile sensibile la factori necunoscuți, necontrolați sau incontrolabili. Obiectiv : Pentru a examina 2 dintre aceste variabile potențiale - așteptările și credința - am explorat efectele DHI asupra măsurilor obiective și psihosociale asociate cu rănile chirurgicale la 72 de femei supuse unei intervenții de chirurgie plastică. Design : Participanții au fost repartizați aleatoriu la 1 din 3 grupuri: orbiți și primind DHI (DH), orbiți și neprimind DHI (control), și știind că primesc DHI (așteptare). Măsurile de rezultat au inclus depunerea de colagen într-o rană surogat și mai multe măsuri de auto-raport. DHI a fost furnizat de vindecători la distanță cu experiență. Nu s-au observat diferențe între cele trei grupuri în ceea ce privește măsurile principale. Rezultate : Credința anterioară a participanților în eficacitatea DHI a fost corelată negativ cu starea sănătății lor mintale la sfârșitul studiului (P = 0,04, 2 coada), iar percepțiile vindecătorilor cu privire la calitatea "contactului" lor subiectiv cu participanții au fost corelate negativ atât cu schimbarea stării de spirit (P = 0,001), cât și cu depunerea de colagen (P = 0,04). O analiză post-hoc a constatat că, în rândul participanților desemnați să primească DHI în condiții de orbire, cei care au fost supuși unei intervenții chirurgicale reconstructive după tratamentul cancerului de sân au raportat o schimbare semnificativ mai bună a stării de spirit decât cei care au fost supuși unei intervenții chirurgicale cosmetice pur elective (P = 0,004). Concluzie : Dacă viitoarele experimente DHI confirmă observațiile post-hoc, atunci o parte din ambiguitatea observată în studiile DHI anterioare ar putea fi atribuită interacțiunilor dintre credințele participanților și ale vindecătorilor, așteptările și motivațiile lor. |
| Nr: | 201216 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | PT: Importancia do Reiki para os alumnos de Curso de Licenciatura em Enferamagen EN: Importance of Reiki for the students of the Degree Course in Nursing |
| Authors: | Machado, Adriana Ribeiro |
| Location: | Portugal - Universidade Fernando Pessoa |
| Reference: | Enfermagem, Master Dissertation, Universidade Fernando Pessoa |
| Link: | https://bdigital.ufp.pt/handle/10284/3174 |
| Abstract EN: | This study is entitled "What is the importance that Nurse Graduation students provide to Reiki?" and a quantitative, transverse and descriptive study has been chosen. It aims to know the importance Nurse Graduation students give to Reiki; to compare first, second, third and fourth academic years student opinion about Reik's importance to Nurse Graduation programme; identify the importance that Nurse Graduation students give to the insertion of Reiki as a curricular subject; and identify the Reiki advantages that the interviewed students recognize to the nursing practice. It was decided to take an inquiry as a data collection tool, taken to all the students registered in the four academic years, between the fourteenth and eighteenth November of the year two thousand and eleven, taking to know Reiki and being present in the days referred as inclusion criteria. Thereby, nineteen students make the study sample, in which seven attend the first academic year, six attend the third and two students attend the fourth academic academic year. Out of the nineteen sample individuals, sixteen consider as "Quite Important" and "Intermediate Importance" the Reiki activity as addition to the nursing practice; ten students regard as "Intermediate Importance" the existence of a Reiki course in Nurse Graduation programme; and sixteen students recognized that Reiki brings benefits to the diseased one, when added to the nursing cares, stating "Inner peace, relaxation and welfare" as major benefits. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | Este estudo é intitulado "Importância do Reiki para os alunos do Curso de Licenciatura em Enfermagem" e optou-se por um estudo quantitativo, transversal, descritivo comparativo. Tem com objectivos saber qual a importância que os alunos da licenciatura em enfermagem atribuem ao Reiki; comparar a opinião dos alunos do primeiro, segundo, terceiro e quarto ano sobre a importância do Reiki para a licenciatura em enfermagem; identificar a importância que os alunos da licenciatura de enfermagem atribuem à introdução do Reiki no plano curricular e identificar quais os benefícios do Reiki considerados pelos alunos da licenciatura em enfermagem, para prática de enfermagem. Optou-se pela utilização de um questionário como instrumento de colheita de dados, aplicado nas datas de quatorze e dezoito de novembro de dois mil e onze a todos os alunos matriculados nos quatro anos da licenciatura em enfermagem de dois mil e onze e dois mil e doze, com critérios de inclusão conhecer o Reiki e estar presente nos dias da aplicação. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201215 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Healing - Laying on Hands |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Reiki Practitioner Experience |
| Title: | Physiological changes in energy healers during self-practice |
| Authors: | Baldwin AL; Schwartz GE; |
| Location: | USA - Laboratory for the Advances in Consciousness and Health, Department of Psychology & Department of Physiology, College of Medicine, University of Arizona, Tucson, AZ |
| Reference: | Complementary Therapies in Medicine |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0965229912000830 |
| Abstract EN: | Objective: The physiological status of energy healers during self-practice (activating the healing state without the presence of a recipient) has rarely been examined. This study assessed self practice-related changes in autonomic nervous system (ANS) activity in Reiki Masters and advanced Reconnective Healers. Method: Measurements of heart rate (HR), heart rate variability (HRV) and cutaneous blood perfusion of the fingers, of 31 Reiki masters and 50 experienced Reconnective Healers were made before, during and after self-practice. Corresponding measurements were made on 32 control subjects, who gazed at a calming picture in place of self-practice. Settings: Experiments were conducted in a laboratory setting. Results: During self-practice by Reconnective Healers, the average HR did not change significantly compared to control subjects but the average HRV and the root mean square of successive differences in inter-beat interval (RMSSD) decreased by 11ms (95% CI 0.6, 4.6, p=0.009) and 13ms (95% CI 0.2, 4.1, p=0.031) more than in control subjects, respectively, indicating reduced parasympathetic nervous activity. Reiki Masters showed no significant change in HR, HRV or RMSSD compared to control subjects. Cutaneous blood perfusion increased during self-practice relative to control subjects in both Reconnective Healers (6.5%; p=0.012) and Reiki Masters (13.7%; p |
| Abstract DE: | Zweck: Der physiologische Status von Energieheilern während der Selbstübung (Aktivierung des Heilungszustandes ohne die Anwesenheit eines Empfängers) ist selten untersucht worden. Diese Studie untersuchte selbstübungsbedingte Veränderungen der Aktivität des autonomen Nervensystems (ANS) bei Reiki-Meistern und fortgeschrittenen Reconnective Healern. Methode : Messungen der Herzfrequenz (HR), der Herzfrequenzvariabilität (HRV) und der kutanen Blutperfusion der Finger von 31 Reiki-Meistern und 50 erfahrenen Reconnective Healern wurden vor, während und nach der Selbstübung durchgeführt. Entsprechende Messungen wurden an 32 Kontrollpersonen durchgeführt, die anstelle der Selbstübung ein beruhigendes Bild betrachteten. Einstellung : Die Experimente wurden in einer Laborumgebung durchgeführt. Ergebnisse : Während der Selbstbehandlung durch Reconnective Healer änderte sich die durchschnittliche HR im Vergleich zu den Kontrollprobanden nicht signifikant, aber die durchschnittliche HRV und der quadratische Mittelwert der aufeinanderfolgenden Unterschiede im Inter-Beat-Intervall (RMSSD) nahmen um 11 ms (95% KI 0,6, 4,6, p=0,009) bzw. 13 ms (95% KI 0,2, 4,1, p=0,031) stärker ab als bei den Kontrollprobanden, was auf eine reduzierte parasympathische Nervenaktivität hinweist. Reiki-Meister zeigten keine signifikante Veränderung von HR, HRV oder RMSSD im Vergleich zu den Kontrollprobanden. Die kutane Blutperfusion stieg während der Selbstübung im Vergleich zu den Kontrollprobanden sowohl bei den Reconnective Healers (6,5%; p=0,012) als auch bei den Reiki Masters (13,7%; p |
| Abstract FR: | Objectif : L'état physiologique des guérisseurs énergétiques pendant l'auto-pratique (activation de l'état de guérison sans la présence d'un receveur) a rarement été examiné. Cette étude a évalué les changements liés à l'auto-pratique dans l'activité du système nerveux autonome (SNA) chez les Maîtres Reiki et les Guérisseurs Reconnectifs avancés. Méthode : Des mesures de la fréquence cardiaque (FC), de la variabilité de la fréquence cardiaque (VFC) et de la perfusion sanguine cutanée des doigts de 31 maîtres Reiki et de 50 guérisseurs Reconnective expérimentés ont été effectuées avant, pendant et après l'auto-pratique. Des mesures correspondantes ont été effectuées sur 32 sujets témoins, qui ont regardé une image apaisante à la place de l'auto-pratique. Paramètres : Les expériences ont été menées dans un laboratoire. Résultats : Pendant l'auto-pratique des Guérisseurs Reconnectifs, la fréquence cardiaque moyenne n'a pas changé de manière significative par rapport aux sujets de contrôle, mais le VRC moyen et la moyenne quadratique des différences successives dans l'intervalle inter-battements (RMSSD) ont diminué de 11ms (IC 95% 0,6, 4,6, p=0,009) et 13ms (IC 95% 0,2, 4,1, p=0,031) de plus que chez les sujets de contrôle, respectivement, indiquant une activité nerveuse parasympathique réduite. Les maîtres Reiki n'ont montré aucun changement significatif de la fréquence cardiaque, du VRC ou de la RMSSD par rapport aux sujets témoins. La perfusion sanguine cutanée a augmenté pendant l'auto-pratique par rapport aux sujets témoins à la fois chez les Guérisseurs Reconnectifs (6,5 % ; p=0,012) et les Maîtres Reiki (13,7 % ; p |
| Abstract IT: | Obiettivo: Lo stato fisiologico dei guaritori energetici durante l'auto-pratica (attivazione dello stato di guarigione senza la presenza di un ricevente) è stato raramente esaminato. Questo studio ha valutato i cambiamenti legati all'auto-pratica nell'attività del sistema nervoso autonomo (ANS) nei Reiki Masters e nei Guaritori Riconnettivi avanzati. Metodo: Misurazioni della frequenza cardiaca (HR), della variabilità della frequenza cardiaca (HRV) e della perfusione sanguigna cutanea delle dita, di 31 maestri di Reiki e 50 guaritori riconnettivi esperti sono state fatte prima, durante e dopo l'auto-pratica. Misure corrispondenti sono state fatte su 32 soggetti di controllo, che guardavano un'immagine calmante al posto dell'auto-pratica. Impostazioni: Gli esperimenti sono stati condotti in un ambiente di laboratorio. Risultati: Durante l'auto-pratica dei Guaritori Riconnettivi, l'HR medio non è cambiato significativamente rispetto ai soggetti di controllo, ma l'HRV medio e il quadrato medio della radice delle differenze successive nell'intervallo tra i battiti (RMSSD) sono diminuiti rispettivamente di 11ms (95% CI 0.6, 4.6, p=0.009) e 13ms (95% CI 0.2, 4.1, p=0.031) più che nei soggetti di controllo, indicando una ridotta attività nervosa parasimpatica. I Reiki Masters non hanno mostrato alcun cambiamento significativo in HR, HRV o RMSSD rispetto ai soggetti di controllo. La perfusione sanguigna cutanea è aumentata durante l'auto-pratica rispetto ai soggetti di controllo sia nei Guaritori Riconnettivi (6.5%; p=0.012) che nei Reiki Master (13.7%; p |
| Abstract ES: | Objetivo: Rara vez se ha examinado el estado fisiológico de los curanderos de la energía durante la autopráctica (activación del estado de curación sin la presencia de un receptor). Este estudio evaluó los cambios relacionados con la auto-práctica en la actividad del sistema nervioso autónomo (SNA) en Maestros Reiki y en Curanderos Reconectadores avanzados. El método: Se midió la frecuencia cardíaca (HR), la variabilidad de la frecuencia cardíaca (HRV) y la perfusión sanguínea cutánea de los dedos, de 31 Maestros Reiki y 50 Curanderos Reconectadores experimentados antes, durante y después de la auto-práctica. Se hicieron las correspondientes mediciones en 32 sujetos de control, que miraron un cuadro calmante en lugar de la auto-práctica. Ajustes: Los experimentos se llevaron a cabo en un ambiente de laboratorio. Resultados: Durante la auto-práctica por parte de los Curanderos Reconectadores, el promedio de la VRM no cambió significativamente en comparación con los sujetos de control, pero el promedio de la VRM y la media cuadrática de las diferencias sucesivas en el intervalo entre latidos (RMSSD) disminuyó en 11ms (IC 95% 0.6, 4.6, p=0.009) y 13ms (IC 95% 0.2, 4.1, p=0.031) más que en los sujetos de control, respectivamente, indicando una reducción de la actividad nerviosa parasimpática. Los Maestros de Reiki no mostraron ningún cambio significativo en la RH, VRH o RMSSD en comparación con los sujetos de control. La perfusión sanguínea cutánea aumentó durante la auto-práctica en relación con los sujetos de control tanto en los Curanderos Reconectadores (6,5%; p=0,012) como en los Maestros Reiki (13,7%; p |
| Abstract PT: | Objectivo: O estado fisiológico dos curandeiros de energia durante a auto-prática (activando o estado de cura sem a presença de um receptor) raramente tem sido examinado. Este estudo avaliou alterações relacionadas com a auto prática na actividade do sistema nervoso autonómico (ENA) em Mestres Reiki e Curandeiros Reconectivos avançados. Método: Medições da frequência cardíaca (FC), variabilidade da frequência cardíaca (HRV) e perfusão cutânea dos dedos, de 31 mestres de Reiki e 50 curandeiros Reconnective Healers experientes foram feitos antes, durante e depois da auto-prática. Foram feitas medições correspondentes em 32 sujeitos de controlo, que olharam para um quadro calmante em vez da auto-prática. Definições: As experiências foram realizadas em ambiente de laboratório. Resultados: Durante a auto-prática pelos Reconnective Healers, a FC média não mudou significativamente em comparação com os sujeitos de controlo, mas a FCV média e o quadrado médio das diferenças sucessivas no intervalo entre batimentos (RMSSD) diminuiu 11ms (95% CI 0,6, 4,6, p=0,009) e 13ms (95% CI 0,2, 4,1, p=0,031) mais do que nos sujeitos de controlo, respectivamente, indicando uma reduzida actividade nervosa parassimpática. Os Mestres Reiki não mostraram alterações significativas na FC, HRV ou RMSSD em comparação com os sujeitos de controlo. A perfusão cutânea do sangue aumentou durante a auto-prática relativamente aos indivíduos de controlo, tanto em indivíduos de Cura Reconectiva (6,5%; p=0,012) como em indivíduos de Reiki Masters (13,7%; p |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201214 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Communication, Ethics and Behavior of Energy Medicine workers |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Reiki Practitioner Experience |
| Title: | Hybrid Healing: Reiki and the Integration of Complementary and Alternative Medicine (CAM) Into Biomedicine Alternative Medicine (CAM) Into Biomedicine |
| Authors: | Heather M. White |
| Location: | USA - The University of Maine |
| Reference: | Dissertation, The University of Maine |
| Link: | https://digitalcommons.library.umaine.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1085&amp;amp;amp;context=honors |
| Abstract EN: | This thesis explores complementary and alternative medicine (CAM) through research on the modality of Reiki. Reiki is an energetic practice that uses the “laying on of hands” to facilitate healing. The aim is to give insight both on a specific mind-body-spiritual practice and on how Reiki and similar modalities might be accepted as treatments and integrated into biomedicine. Research was completed through standard anthropological methods: interviews, participant observation, and field notes. Twenty-seven Reiki practitioners were interviewed to learn about their perspectives on Reiki and the progression towards integration. Through analysis of the interview transcripts and participant observation, I developed a number of themes. For organizational purposes, the themes were grouped into three levels of analysis: the institutional level, the practitioner level, and the patient level, following the approach used by anthropologist Susan Sered in her 2007 article “Taxonomies of Ritual Mixing: Ritual Healing in the Contemporary United States.” At the institutional level, I suggest that integration is based on a spectrum and that CAM modalities range in their progression towards integration in aspects such as insurance coverage and requirements for becoming a practitioner. At the practitioner level, I suggest that practitioners affect integration progression by impeding cohesion of Reiki as a modality through mixing rituals, individualizing philosophies, and individualizing terminology from biomedicine. Analysis of the patient level examines the ambiguity and mixed information given to Reiki clients. I also explore some of the possible ways that Reiki can heal and the kinds of conditions Reiki is being utilized to heal. ...Special excerpt: Reiki Practioners are the biggest obstacles to themselves: Further, I explored practitioners’ reports of the barriers specific to the integration of Reiki and the improvements in the relationship with biomedicine. At the practitioner level of analysis (Chapter V), I discussed how practitioners affect the integration of their particular healing modality. For Reiki, practitioners are performing actions that are creating more barriers for integration and separation between themselves and biomedicine which in turn causes barriers in integration. Practitioners affect the integration of their healing modality by not being uniform on information provided to clients; individualizing their skills and mixing healing practices; and by using particular terminologies to separate themselves from biomedicine and other practitioners. I think it is important to point out that sometimes these separations are unintentional or are created through the progression towards integration. Each practitioner has his/her own variation of one or both of the “histories” discussed in Chapter III. Looking at the “histories” as origin myths shows how Reiki practitioners are inventing themselves. An origin story helps create legitimacy, being a basis from which a practice arises, and becoming a common ground for practitioners. Mrs. Takata created legitimacy for Reiki in the United States during World War II, a time when Japanese practices were looked down upon, but “the U.S. government had complete control over Japan for a timeand banned all Eastern healing methods in Japan and required that only Western medicine be practiced there” ( ICRT “History”). Origin myths can “help explain and legitimize a community or group as well as provide a charter for social actions, from theory building to daily practices” (Gaines and Juengst 2008: 304). As the history has been researched and discovered, new remarks on Reiki history are being stated. Having different stories and speculations is another factor blocking Reiki practitioners from creating a cohesive group. Reiki practitioners want legitimacy for their healing modality, but keep their own individualistic concepts of the history. This affects the stride towards legitimacy and the progression towards integration. It is important to pointout the term “myth” is not intended to suggest that the histories of Reiki and other modalities are “fanciful and/or untrue,” but to separate the origin history “from individuals’ personal history” (Gaines and Juengst 2008: 304). |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201213 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Scientific Views and Concepts |
| Category: | Others |
| Subcategory: | Measuring Reiki |
| Title: | PT: Utilização de escalas psicométricas na avaliação dos possíveis efeitos terapêuticos do Reiki EN: Use of psychometric scales in the evaluation of possible therapeutic effects of Reiki |
| Authors: | Monezi, Ricardo; Motta, Pedro Mourão Roxo da; Barros, Nelson Filice de |
| Location: | Brazil - University of Campinas, SP |
| Reference: | Revista Brasileira de Medicina de Família e Comunidade |
| Link: | https://pesquisa.bvsalud.org/controlecancer/resource/pt/biblio-880885 |
| Abstract EN: | Introduction: Reiki is currently one of the most widely used and interesting integrative and complementary techniques in the world. Its increasing use has attracted the attention of science, which seeks to investigate its possible effects in order to verify and make available to its users information regarding its effectiveness and safety. Among the resources used in these evaluations are the psychometric scales, which seek to measure subjective aspects of human nature, such as levels of anxiety, depression, stress and quality of life. Objective:To describe the main psychometric scales used in clinical trials that investigated the possible effects of Reiki, analyzing its diagnostic role in these studies. Method:Based on the descriptors "Reiki" and "Scales", a review and analysis of articles published in the last 10 years in the PubMed, Scielo and Bireme databases, which used psychometric scales in the evaluation of the possible effects of Reiki, was performed. Results: 18 studies used psychometric scales, such as the Functional Independence Measure, applied to patients in stroke rehabilitation, the Wong-Baker Smiley Face Scale, used to measure levels of well-being and pain, the Geriatric Depression Scale Short Form, for measuring depression in the elderly, and instruments for assessing anxiety, depression, stress, hopelessness, quality of life and sleep, such as Hospital Anxiety and Stress Scale, StateTrait Anxiety Inventory, Perceived Stress Scale, Beck Depression Inventory, World Health Organization for Quality of life, Beck Hopelessness Scale, Illness Symptoms Questionnaire, Visual Analog Scale and the Pittsburgh Quality of Sleep Index. Conclusions: There is no consensus in the literature regarding the psychometric scale that is more appropriate for each variable, due to their respective specificities and levels of sensitivity. Currently, where the establishment of a gold standard for research on integrative practices is being discussed, discussions on the correct use of these tools are also controversial. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | Introdução: O Reiki figura atualmente como uma das técnicas integrativas e complementares de maior uso e interesse no mundo. Sua utilização crescente vem chamando a atenção da ciência, que busca investigar seus possíveis efeitos a fim de verificar e disponibilizar aos seus usuários informações a respeito de sua eficácia e segurança. Entre os recursos utilizados nestas avaliações estão cada vez mais presentes as escalas psicométricas, que buscam mensurar aspectos subjetivos da natureza do ser humano, como níveis de ansiedade, depressão, stress e qualidade de vida. Objetivo: Descrever as principais escalas psicométricas utilizadas em ensaios clínicos que investigaram os possíveis efeitos do Reiki, analisando seu papel diagnóstico nestes estudos. Método:A partir dos descritores "Reiki" e "Scales", foi realizada revisão e análise de artigos publicados, nos últimos 10 anos, nas bases de dados PubMed, Scielo e Bireme, que utilizaram-se de escalas psicométricas na avaliação dos possíveis efeitos do Reiki. Resultados: 18 estudos utilizaram-se de escalas psicométricas, como o Functional Independence Measure, aplicado a pacientes em reabilitação de AVE, o Wong-Baker Smiley Face Scale, utilizado para mensurar níveis de bem estar e dor, o Geriatric Depression Scale Short Form, para mensuração de depressão em idosos, além de instrumentos de avaliação de ansiedade, depressão, stress, desesperança, qualidade de vida e de sono, como Hospital Anxiety and Stress Scale, StateTrait Anxiety Inventory, Perceived Stress Scale, Beck Depression Inventory, World Health Organization for Quality of life, Beck Hopelessness Scale, Illness Symptoms Questionnaire, Visual Analog Scale e o Pittsburgh Quality of Sleep Index. Conclusões: Não existe um consenso na literatura a respeito da escala psicométrica que seja mais apropriada a cada variável, devido às suas respectivas especificidades e níveis de sensibilidade. Atualmente, onde se discute o estabelecimento de um padrão ouro para pesquisas que abordem as práticas integrativas também são polêmicas as discussões a respeito do emprego correto destas ferramentas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201212 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | psychotherapy |
| Title: | Couple Therapy and Reiki: A HolisticTherapeutic Integration |
| Authors: | Stephanie Stockham-Ronollo; Shruti S. Poulsen; |
| Location: | USA - Department of Counseling Psychology Pacific University, Hillsboro, OR; and Counselor Education, University of Colorado, Denver |
| Reference: | The Family Journal: Counseling and Therapy for Couples and Families |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/1066480712449130 |
| Abstract EN: | Traditional psychotherapy currently tends to advocate for the exclusion of physical touch in the therapeutic context, as an attempt to address the issue of physical and emotional safety for the client and mitigate ethical and legal concerns. However, throughout human history, touch has been an important factor in physical, psychological, and emotional healing processes. The authors of this article examine the current implementation of couple therapy modalities and discuss the benefits that Reiki, a biofield touch therapy, could offer in conjunction with traditional couple therapy Clearly, traditional couple psychotherapy has taken a hands-off approach during therapeutic sessions. However, the efficacy of couple therapy is lower than many researchers and practitioners in the field would like it to be. Since touch has been shown to be a healing factor across cultures throughout human history, perhaps the conceptualization that psychotherapy must preclude touch should be examined further. In particular, combining Reiki with traditional couple therapy techniques could enhance couples’ success rates both inside and outside of therapy sessions and bring greater intimacy to the relationship. In particular, Reiki could be a particularly synergistic adjunct to EFT, due to its experiential nature. Further, while more quality research on biotherapies must be conducted in order to gain greater awareness of their potential healing properties, the information derived from available Reiki studies point to many positive results. Decreased stress levels, greater feelings of self-awareness, connectedness, and relaxation are strong indicators of the benefits of Reiki. Since couples often enter therapy stressed, upset with one another, and in cyclical arguments of negativity, the above mentioned advantages of Reiki may offer couples another way in which they could heal in conjunction with couple’s therapy. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201211 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Comperative Studies |
| Title: | Healing Touch, Therapeutic Touch, and Reiki - Energy Medicine Advances in the Medical Community |
| Authors: | Jane Hart |
| Location: | USA - Case Western Reserve University School of Medicine, in Cleveland, Ohio |
| Reference: | Alternative and Complementary Therapies |
| Link: | https://pdfs.semanticscholar.org/a2e4/c6b87d30cb168b5e267efff94dfcb31489a7.pdf |
| Abstract EN: | Many factors have contributed to the increasing acceptance of energy medicine as an important healing practice in the medical community. The development and advancement of various energy medicine practices, consumer demand, clinician interest, and experienced practitioners have all contributed to a heightened awareness of the physical, emotional, and spiritual benefits of energy medicine. In fact, today, energy medicine therapies, such as Healing Touch (HT), Therapeutic Touch (TT) and Reiki are among the more common complementary therapies offered in hospital and community-care settings. Energy medicine is not only becoming more widely accepted, but health care professionals are also increasingly prescribing energy medicine as a part of patients’ treatment regimens. With respect to the “values” issue that sometimes comes up around energy medicine, Hutchison suggests: “Sometimes people with religious objections see energy medicine practices as ‘New Age,’ which is not always aligned with ‘God’ in some people’s minds.” Yet, she adds that “we have many Catholic practitioners—including nuns and parish nurses—who offer Healing Touch to their communities and have private practices in Healing Touch and holistic health care. ”Hutchison would like to see all health care practitioners educated about biofield therapies as a part of their mainstream curricula. “I would like to see HT become part of the standard of care in all health care facilities, including long-term care facilities where elderly people experience a lack of caring, intentional touch” she says. As she envisions it, “people with mental health issues and addictions would respond to learning HT, TT and Reiki, as it would teach them the basics of learning how to be grounded in their bodies, centred in their minds, and attuned to their circumstances.”For the future, Brady hopes that the global community and health care professionals continue to grow in their understanding and knowledge about TT and hopes for its seamless integration into our wellness, health, and healing system. Fisher Bornstein comments: “Western medicine has come to realize that energy work, such as Reiki, provides physical and emotional benefits and comfort.” She adds: “Since clinical trials are being done to study the specific benefits of Reiki, it is my hope that in the future more hospitals, nursing homes, and other medical facilities will offer it and incorporate it into patients’ treatment plans.” Fisher Bornstein agrees with Hutchison with respect to the increasing need for the presence of energy medicine in medical settings for seniors and adds, “As one of the seniors at an assisted-living facility said: “with all the medical technology, the healing touch’ is no longer a part of medicine: The only time (we) widows and widowers get touched is for painful medical procedures. Reiki’s healing touch is so important for our mental, physical and spiritual wellbeing.” |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201210 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Others |
| Subcategory: | |
| Title: | Does practicing Reiki alter the electromagnetic field of heart and hands of practitioners? |
| Authors: | Baldwin AL; Rand W; Schwartz GE; |
| Location: | USA - University of Arizona, Tucson |
| Reference: | BMC Complementary and Alternative Medicin |
| Link: | https://bmccomplementmedtherapies.biomedcentral.com/articles/10.1186/1472-6882-12-S1-P56 |
| Abstract EN: | Purpose: This study attempted to repeat experiments performed 20 years ago that detected exceptionally high strength electromagnetic fields (100 nT) from the hands of several energy healers. The equipment utilized in this replication attempt was far more sensitive, and the magnetic shielding used to block confounding fields from electrical lines far more effective, than in the original studies. Methods: Using a Magnes 2500 WH SQUID at Scripps Research Institute, San Diego, the electromagnetic field from the hands and heart of each of 3 Reiki masters was measured for 5 minutes when they were: (i) not practicing Reiki; (ii) sending Reiki to a distant person; and (iii) sending Reiki to a person in the room. Similar measurements were made on 4 Reiki-naïve volunteers before and after they received Reiki attunements enabling them to run Reiki energy through themselves. Results: For all subjects, under all conditions, sensors closest to the heart and the hands produced spikes of 2pT corresponding to the heartbeat. Recordings from two Masters and one volunteer showed a low intensity sine wave oscillation of 0.25-0.3Hz (intensity 0.1-0.5pT) whether or not they were practicing Reiki. This oscillation probably reflected respiratory sinus arrhythmia, as judged by comparison with recent previous studies. These signals were not detected in the original studies. No segments of electromagnetic field intensity greater than 3pT were seen in any recording in the current study. Conclusion: These results suggest that practising Reiki does not routinely produce high-intensity electromagnetic fields from the palms. The previous findings could have been from a few exceptional healers. Alternatively, it is possible that energy healing is stimulated by attunement to an external environmental radiation, such as the Schumann resonance, which was blocked in the present study by the strong magnetic shielding in the room containing the SQUID. |
| Abstract DE: | Zweck: In dieser Studie wurde versucht, Experimente zu wiederholen, die vor 20 Jahren durchgeführt wurden und bei denen außergewöhnlich starke elektromagnetische Felder (100 nT) von den Händen mehrerer Energieheiler festgestellt wurden. Die bei diesem Wiederholungsversuch verwendete Ausrüstung war weitaus empfindlicher und die magnetische Abschirmung, die zum Blockieren der Störfelder von elektrischen Leitungen verwendet wurde, weitaus wirksamer als in den ursprünglichen Studien. Die Methoden: Mit einem Magnes 2500 WH SQUID wurde am Scripps Research Institute, San Diego, das elektromagnetische Feld der Hände und des Herzens von jedem der drei Reiki-Meister 5 Minuten lang gemessen: (i) Reiki nicht praktizierten; (ii) Reiki an eine entfernte Person sandten; und (iii) Reiki an eine Person im Raum sandten. Ähnliche Messungen wurden an 4 Reiki-naiven Freiwilligen durchgeführt, bevor und nachdem sie Reiki-Einweihungen erhielten, die es ihnen ermöglichten, die Reiki-Energie durch sich selbst laufen zu lassen. Ergebnisse: Bei allen Versuchspersonen und unter allen Bedingungen erzeugten Sensoren, die sich am nächsten am Herzen und an den Händen befanden, Spitzen von 2pT, die dem Herzschlag entsprachen. Aufzeichnungen von zwei Meistern und einem Freiwilligen zeigten eine Sinusschwingung niedriger Intensität von 0,25-0,3 Hz (Intensität 0,1-0,5pT), unabhängig davon, ob sie Reiki praktizierten oder nicht. Diese Oszillation spiegelte wahrscheinlich eine respiratorische Sinusarrhythmie wider, wie im Vergleich zu früheren Studien festgestellt wurde. Diese Signale wurden in den ursprünglichen Studien nicht erkannt. Keine Segmente mit einer elektromagnetischen Feldstärke von mehr als 3pT wurden in irgendeiner Aufzeichnung in der aktuellen Studie gesehen. Schlussfolgerung: Diese Ergebnisse legen nahe, dass das Üben von Reiki nicht routinemäßig hochintensive elektromagnetische Felder von den Handflächen erzeugt. Die früheren Ergebnisse könnten von einigen wenigen außergewöhnlichen Heilern stammen. Alternativ ist es möglich, dass die Energieheilung durch die Einstimmung auf eine externe Umgebungsstrahlung wie die Schumann-Resonanz stimuliert wird, die in der vorliegenden Studie durch die starke magnetische Abschirmung in dem Raum, der den SQUID enthält, blockiert wurde. |
| Abstract FR: | Objectif : Cette étude a tenté de répéter des expériences réalisées il y a 20 ans qui ont permis de détecter des champs électromagnétiques d'une force exceptionnelle (100 nT) provenant des mains de plusieurs guérisseurs d'énergie. L'équipement utilisé dans cette tentative de réplication était beaucoup plus sensible, et le blindage magnétique utilisé pour bloquer les champs confondants des lignes électriques beaucoup plus efficace, que dans les études originales. Les méthodes : En utilisant un Magnes 2500 WH SQUID au Scripps Research Institute, San Diego, le champ électromagnétique des mains et du cœur de chacun des 3 maîtres de Reiki a été mesuré pendant 5 minutes lorsqu'ils étaient : (i) ne pratiquaient pas le Reiki ; (ii) envoyaient du Reiki à une personne distante ; et (iii) envoyaient du Reiki à une personne dans la pièce. Des mesures similaires ont été effectuées sur 4 volontaires n'ayant jamais pratiqué le Reiki avant et après avoir reçu des syntonisations de Reiki leur permettant de faire circuler l'énergie Reiki à travers eux-mêmes. Résultats : Pour tous les sujets, dans toutes les conditions, les capteurs les plus proches du cœur et des mains ont produit des pics de 2pT correspondant au battement du cœur. Les enregistrements de deux maîtres et d'un volontaire ont montré une oscillation sinusoïdale de faible intensité de 0,25-0,3Hz (intensité 0,1-0,5pT), qu'ils pratiquent ou non le Reiki. Cette oscillation reflétait probablement une arythmie des sinus respiratoires, comme en témoigne la comparaison avec des études antérieures récentes. Ces signaux n'ont pas été détectés dans les études originales. Aucun segment d'intensité de champ électromagnétique supérieure à 3pT n'a été observé dans aucun enregistrement de la présente étude. Conclusion : Ces résultats suggèrent que la pratique du Reiki ne produit pas systématiquement des champs électromagnétiques de haute intensité dans les paumes des mains. Les résultats précédents auraient pu provenir de quelques guérisseurs exceptionnels. Il est également possible que la guérison énergétique soit stimulée par l'harmonisation avec un rayonnement environnemental externe, tel que la résonance de Schumann, qui a été bloquée dans la présente étude par le puissant blindage magnétique de la pièce contenant le SQUID. |
| Abstract IT: | Scopo: Questo studio ha tentato di ripetere gli esperimenti eseguiti 20 anni fa che hanno rilevato campi elettromagnetici ad altissima resistenza (100 nT) dalle mani di diversi guaritori di energia. L'apparecchiatura utilizzata in questo tentativo di replica era molto più sensibile, e la schermatura magnetica utilizzata per bloccare i campi di confondimento dalle linee elettriche molto più efficace, rispetto agli studi originali. Metodi: Utilizzando un Magnes 2500 WH SQUID presso lo Scripps Research Institute di San Diego, il campo elettromagnetico dalle mani e dal cuore di ciascuno dei 3 maestri di Reiki è stato misurato per 5 minuti: (i) non praticando il Reiki; (ii) mandando il Reiki ad una persona lontana; e (iii) mandando il Reiki ad una persona nella stanza. Misurazioni simili sono state fatte su 4 volontari Reiki-naïve prima e dopo aver ricevuto le armonie Reiki che permettevano loro di far scorrere l'energia Reiki attraverso se stessi. I risultati: Per tutti i soggetti, in tutte le condizioni, i sensori più vicini al cuore e le mani hanno prodotto picchi di 2pT corrispondenti al battito cardiaco. Le registrazioni di due Maestri e di un volontario hanno mostrato un'oscillazione sinusoidale di bassa intensità di 0.25-0.3Hz (intensità 0.1-0.5pT) sia che stessero praticando Reiki o meno. Questa oscillazione probabilmente rifletteva l'aritmia del seno respiratorio, come giudicato dal confronto con i recenti studi precedenti. Questi segnali non sono stati rilevati negli studi originali. Nessun segmento di intensità del campo elettromagnetico maggiore di 3pT sono stati visti in qualsiasi registrazione nello studio attuale. Conclusione: Questi risultati suggeriscono che la pratica del Reiki non produce di routine i campi elettromagnetici ad alta intensità dai palmi delle mani. I risultati precedenti avrebbero potuto essere da alcuni guaritori eccezionali. In alternativa, è possibile che la guarigione energetica è stimolata da una sintonia con una radiazione ambientale esterna, come la risonanza di Schumann, che è stato bloccato nel presente studio dalla forte schermatura magnetica nella stanza contenente lo SQUID. |
| Abstract ES: | Propósito: Este estudio intentó repetir los experimentos realizados hace 20 años que detectaron campos electromagnéticos de fuerza excepcionalmente alta (100 nT) de las manos de varios curanderos de energía. El equipo utilizado en este intento de repetición era mucho más sensible, y el blindaje magnético utilizado para bloquear los campos de confusión de las líneas eléctricas mucho más eficaz, que en los estudios originales. Métodos: Usando un calamar Magnes 2500 WH en el Instituto de Investigación Scripps, San Diego, el campo electromagnético de las manos y el corazón de cada uno de los 3 maestros de Reiki fue medido durante 5 minutos cuando estaban: (i) no practicando Reiki; (ii) enviando Reiki a una persona distante; y (iii) enviando Reiki a una persona en la habitación. Se hicieron mediciones similares en 4 voluntarios ingenuos de Reiki antes y después de que recibieran las sintonizaciones de Reiki que les permitían hacer funcionar la energía de Reiki a través de ellos mismos. Los resultados: Para todos los sujetos, en todas las condiciones, los sensores más cercanos al corazón y las manos produjeron picos de 2pT correspondientes a los latidos del corazón. Las grabaciones de dos Maestros y un voluntario mostraron una oscilación de onda sinusoidal de baja intensidad de 0.25-0.3Hz (intensidad 0.1-0.5pT) tanto si estaban practicando Reiki como si no. Esta oscilación probablemente reflejaba una arritmia sinusal respiratoria, a juzgar por la comparación con estudios previos recientes. Estas señales no fueron detectadas en los estudios originales. No se observaron segmentos de intensidad de campo electromagnético mayores de 3pT en ninguna grabación del presente estudio. Conclusión: Estos resultados sugieren que la práctica del Reiki no produce rutinariamente campos electromagnéticos de alta intensidad en las palmas. Los hallazgos anteriores podrían haber sido de unos pocos curanderos excepcionales. Alternativamente, es posible que la curación con energía sea estimulada por la sintonización con una radiación ambiental externa, como la resonancia Schumann, que fue bloqueada en el presente estudio por el fuerte apantallamiento magnético en la habitación que contiene el CALAMAR. |
| Abstract PT: | Objectivo: Este estudo tentou repetir experiências realizadas há 20 anos que detectaram campos electromagnéticos de resistência excepcionalmente elevada (100 nT) das mãos de vários curandeiros de energia. O equipamento utilizado nesta tentativa de replicação era muito mais sensível, e a blindagem magnética utilizada para bloquear campos confusos de linhas eléctricas muito mais eficaz, do que nos estudos originais. Métodos: Utilizando um Magnes 2500 WH SQUID no Scripps Research Institute, San Diego, o campo electromagnético das mãos e coração de cada um dos 3 mestres Reiki foi medido durante 5 minutos quando o foram: (i) não praticando Reiki; (ii) enviando Reiki a uma pessoa distante; e (iii) enviando Reiki a uma pessoa na sala. Medidas semelhantes foram feitas em 4 voluntários ingénuos de Reiki antes e depois de receberem as sintonizações de Reiki que lhes permitiam fazer correr a energia de Reiki através deles próprios. Resultados: Para todos os sujeitos, em todas as condições, os sensores mais próximos do coração e as mãos produziram picos de 2pT correspondentes ao batimento do coração. As gravações de dois Mestres e um voluntário mostraram uma oscilação de onda senoidal de baixa intensidade de 0,25-0,3Hz (intensidade 0,1-0,5pT) quer estivessem ou não a praticar Reiki. Esta oscilação provavelmente reflectiu a arritmia do seio respiratório, como julgado por comparação com estudos anteriores recentes. Estes sinais não foram detectados nos estudos originais. Não foram vistos segmentos de intensidade de campo electromagnético superior a 3pT em qualquer registo no estudo actual. Conclusão: Estes resultados sugerem que a prática do Reiki não produz rotineiramente campos electromagnéticos de alta intensidade a partir das palmas das mãos. Os resultados anteriores poderiam ter sido de alguns curandeiros excepcionais. Alternativamente, é possível que a cura energética seja estimulada pela sintonia com uma radiação ambiental externa, tal como a ressonância Schumann, que foi bloqueada no presente estudo pela forte blindagem magnética na sala que contém o SQUID. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201209 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Others |
| Subcategory: | Medical Literacy, Education, Knwoledge, Meta Study, |
| Title: | Exploring the Effects of Reiki Self-Use on Health Literacy |
| Authors: | Helen Elizabeth Gibson |
| Location: | GB - School of Healthcare, the University of Leeds |
| Reference: | Dissertation, University of Leeds |
| Link: | https://core.ac.uk/download/pdf/9848418.pdf |
| Abstract EN: | Health literacy represents the cognitive and social skills which determine the motivation and ability of individuals to gain access to, understand and use information in ways which promote and maintain good health (Nutbeam and World Health 1998:10). To date, there is a paucity of research looking at health literacy in terms of specific types of Complementary and Alternative Medicine (CAM) use. However, levels of current usage of CAM with their emphasis on raising awareness about health and healing suggest that they may be an acceptable and useful way to help people to manage their health and wellbeing. Reiki can be learned by anyone and, once a person has learned it, he or she is encouraged to regularly use Reiki on themselves as a means of self-care. This research address the question; how does learning and self-use of Reiki enhance health literacy? The starting point of this multi-stage qualitative project was the formation of a theoretical model of Reiki health literacy based on a critical review of the Reiki and health literacy literature. The model was refined using unstructured interviews with a purposive sample of 10 Reiki Master Teachers and further explored in semi-structured interviews with 25 Reiki level one and two practitioners who regularly self use Reiki. Analysis of the data indicated that participants perceived Reiki as an ‘easy’ skill to learn and valuable to use on a regular basis. Such self-use helped them make changes to their lifestyle, including diet and ways they coped at work. Reiki was used pro-actively to prevent ill-health and maintain good physical and emotional health. Participants spoke of using their Reiki knowledge and skills to self-treat minor physical ailments (headaches, muscular pains) and to manage mental and emotional problems such as worry, stress and anxiety. This research develops, refines and applies a novel model of Reiki health literacy and in doing so provides supportive evidence of the potential of learning Reiki and its regular self-use to enable a pro-active approach to health and well-being. Implications of this research include the use of Reiki as a supportive intervention for enhancing health literacy. Because anyone can learn and practise self-use of Reiki it may be a useful intervention for enhancing the health literacy skills of disadvantaged populations who are least likely to have highly developed health literacy skills. The research adds to the limited evidence base on self-use of Reiki and deepens understanding of the benefits of Reiki. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201208 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Oncology, nursing, Meta Study |
| Title: | Energy therapies in oncology nursing |
| Authors: | Coakley AB, Barron AM |
| Location: | USA - Massachusetts General Hospital, Boston, MA |
| Reference: | Seminar in Oncology Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22281310 |
| Abstract EN: | OBJECTIVES: To review the published research related to the interventions of Reiki, Therapeutic Touch, and Healing Touch representing energy therapies in relation to oncology nursing. DATA SOURCES: Peer-reviewed literature. CONCLUSION: There is growing evidence that energy therapies have a positive effect on symptoms associated with cancer. While there is need for further research, it is clear that an appreciation for the value of research methods beyond the randomized control trial is important. IMPLICATIONS FOR NURSING PRACTICE: Energy therapies offer additional strategies for oncology nurses providing integrated nursing care to alleviate suffering and symptom distress of patients with cancer. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201207 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Effects of Reiki, Yoga, or Meditation on the Physical and Psychological Symptomsof Chemotherapy-Induced Peripheral Neuropathy: A Randomized Pilot Study |
| Authors: | Paul G. Clark,Geronima Cortese-Jimenez, Eric Cohen |
| Location: | USA - George Mason University, Fairfax, VA; Sibley Memorial Hospital, Washington, DC; Life with Cancer, Inova Fairfax Hospital, Falls Church, VA |
| Reference: | Journal of Evidence-Based Complementary & Alternative Medicine |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/2156587212450175 |
| Abstract EN: | Three complementary approaches for managing physical and psychological symptoms related to chemotherapy-induced peripheral neuropathy were evaluated against an education-only control arm. This study included 26 participants who were randomly assigned to weekly, hour-long sessions of yoga, Reiki, meditation, or an educational control experience for 6 weeks. Each participant completed prepost measures of neurotoxicity, quality of life, psychological distress, and mindfulness. Descriptive analysis of the data indicated that all experimental group participants demonstrated improved within-group scores on quality of life and neurotoxicity outcomes following intervention; however, the improvements were not statistically significant. Neuro-toxicity worsened significantly in the control group, but there were no prepost changes with respect to quality of life, psychological distress, or mindfulness. Effect sizes were large with respect to meditation and mindfulness and with Reiki and psychological distress. Moderate effect sizes with respect to yoga and neurotoxicity and quality of life offer promise for all 3 interventions in managing chemotherapy-induced peripheral neuropathy. Conclusion: Chemotherapy-induced peripheral neuropathy is difficult to manage and allopathic treatment options rarely provide total relief from symptoms that interfere with physical and emotional functioning. Complementary and alternative medicine options may provide complementary or adjuvant alternatives to traditional models of treatment for chemotherapy-induced peripheral neuropathy. Research exploring the use of complementary and alternative medicine interventions in the amelioration of cancer-related physical and psychological distress is in its beginning stages. However, findings within the body of research have been positive and, combined with the findings of this pilot study, indicate that there is an appropriate role for Reiki, yoga, and meditation in the management of chemotherapy-induced peripheral neuropathy. The potentially beneficial physical and psychological changes that emerged from this study warrant further well-defined clinical investigation. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201206 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | The introduction of Reiki technique in the Brazilian Public Health System |
| Authors: | Motta Pedro, Monezi Ricardo, Andrade André, Filice de Barros Nelson |
| Location: | Brazil - Faculty of Medical Sciences – State University of Campinas (UNICAMP), Campinas, SP, Brazil |
| Reference: | European Journal of Integrative Medicine |
| Link: | https://vdocuments.site/the-introduction-of-reiki-technique-in-the-brazilian-public-health-system.html |
| Abstract EN: | Background: As part of the implementation of the of the Brazilian Health System (SUS), in 2006 the National Policy of Integrative and Complementary Practices (NPICP) was created, with the aim to improve, develop and support the integrative and complementary practices already being used in many Brazilian cities. In 2004, research conducted by the Brazilian Department of Health concluded that Reiki was the most used practice in SUS. Aim: To describe the experience of SUS in introducing Reiki therapy in Brazil. Method: Analysis and discussion of NPICP and the adoption of Reiki therapy by the SUS. Results: In Brazil, the legitimation of integrative and complementary practices was started in the 1980s, mainly, after the creation of SUS. After the period of decentralisation, the Brazilian states and their cities had more autonomy to define their health policies and actions, and implemented the first Reiki practices. Thus, for the period of March until July 2004, primary screening was performed by the Department of Basic Attention Health linked to the Brazilian Department of Health, to understand which of the complementary health techniques were the most commonly used. It was identified that Reiki was the most commonly used practice in that period, probably due to its safety, ease of application, efficacy and being a non-contraindicated and a non-invasive method. However, despite its wide utilisation in SUS and a number of clinical studies, Reiki is not registered yet as an official technique of NPICP. This is probably due to the weak representation of Brazilian Reiki practitioners and the fact that Reiki is not well accepted by physicians. Conclusion: Among many integrative practices, Reiki is considered one of the most promising in SUS. Ease of utilisation and availability and security are possible explanations for the large extent of utilisation. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201205 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Integration of Holistic Therapies: The Path Followed to Incorporating Reiki and Music Therapy in a Clinical Setting |
| Authors: | Terri Jamros, Kevin McWha, Charla Delillo, Josette Renda, Jane Donegan, Joan Compagnone, Nicole Kramer |
| Location: | USA - Brigham and Womens Hospital, Boston, MA |
| Reference: | Journal of PeriAnesthesia Nursing |
| Link: | https://www.researchgate.net/publication/259245480_Complementary_and_Alternative_Medicine_Nurses'_Attitudes_and_Knowledge |
| Abstract EN: | Abstract: Despite significant evidence for the integration of complementary and alternative medicine (CAM) into professional nursing practice, gaps exist regarding nurses' baseline knowledge, beliefs of efficacy, and learning needs for further education to facilitate the integration of CAM into nursing practice. The top three conditions which adults identified for using CAM were back pain, neck pain, and joint pain. CAM can offer nurses additional treatment options for managing their patients' pain and discomfort. The California Board of Registered Nursing (BRN) identifies that nurses can help provide the missing link between conventional Western medicine and CAM therapies. Nurses cannot successfully advocate for CAM therapies, nor understand their patients' prior use of such treatments unless they themselves are familiar with both the risks and the benefits of these practices. It is necessary to first establish nurses' baseline knowledge and beliefs related to CAM so that adequate educational programs can be initiated to help mitigate the barriers to incorporating CAM into the acute care setting. This descriptive study explores registered nurses' attitudes and knowledge related to CAM by using the Nurse Complementary and Alternative Medicine Nursing Knowledge and Attitudes Survey developed by Rojas-Cooley and Grant. Nurses in this study demonstrated limited self-reported knowledge of basic CAM terminology and CAM practices. Conclusions: Nurses cannot successfully advocate for CAM therapies, nor understand their patients’ prior use of such treatments unless they themselves are familiar with the terminology and practice methods, as well as the associated risks and benefits of these practices. Given the increasingly strong relationship between CAM use and pain, nurses need to be knowledgeable in current CAM therapies and practices. CAM-related education is necessary so that health care providers can competently advise patients about comprehensive care options (IOM, 2004). As health consumers continue to educate themselves, nurses, too, have a responsibility to be more knowledgeable regarding CAM; this will allow for greater patient choice regarding their health care. Patients who are empowered to make decisions about their health that better reflect their personal preferences often experience more favourable health outcomes, such as decreased anxiety, quicker recovery, and increased compliance with treatment regimens (AHRQ, 2008). It is necessary to first establish nurses’ baseline knowledge and beliefs regarding CAM so that adequate educational programs can be initiated to help mitigate the barriers to incorporating CAM into the acute care setting. The California BRN (2009) identifies that nurses can help provide the missing link between conventional Western medicine and CAM therapies. This study provides the baseline data needed to develop a robust educational program that empowers nurses to knowledgeably educate their patients about CAM, assesses their patients’ current use of CAM, and advocates for their patients regarding the use and availability of CAM therapies in an acute care setting. Currently, there is national recognition of nurses’ leadership ..and it is essential that nurses use this front line position to enhance the safe and effective use of complementary therapies (Sparber, 2001). Nursing can advocate for CAM therapies and provide patient education to help the patient understand the types of analgesics, adjuvant medications, and CAM therapies that may be available to meet their individual needs. Nursing needs to embrace this opportunity and gird itself with the knowledge to make the integration of complementary and alternative medicine into mainstream nursing practice one ‘‘that ensures the safety, comfort, personal hygiene, and protection of patients’’ (California BRN,2009). |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201204 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Heart Rate / Variability - HRV |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | HRV Heart Rate Variability |
| Title: | Heart rate variability in a study on Reiki treatment. |
| Authors: | Pizzinato, E., Muller, J., Lingg, G., Dapra, D., Lothaller, H., & Endler, P. C. |
| Location: | Austria - Interuniversity College for Health and Development, Graz /Schloss Seggau |
| Reference: | The Open Complementary Medicine Journal |
| Link: | https://benthamopen.com/contents/pdf/TOALTMEDJ/TOALTMEDJ-4-12.pdf |
| Abstract EN: | Objective: The objective of this work was to determine any changes in HRV (heart rate variability) using shorttime measurements (140 seconds) in a quasi-experimental therapeutic application study on Reiki. Method: HRV was determined using a ready at hand electrocardiogram device the size of a cellular phone, which requires a measuring time of 140 seconds and electrode contact only with the finger tips. Measurements were performed on healthy test subjects, before and after a defined control rest period and a defined test intervention period (Reiki treatment). 27 test subjects were enrolled. Results: SDNN (the standard deviation of all heartbeat intervals in ms) and TP (total power of heartbeat interval variability in the frequency range 0.003 – 0.4 Hz in ms 2 ) were together interpreted as an indicator of test subjects’ autonomic nervous activity and as a measure of their ability to cope with demands on their health (regulatory capacity). These values increased both in the control (p < 0.05) and in the test intervention period (p < 0.01). However the increase was more marked after the Reiki intervention (57.8% / 81.7%) than it was after the control rest period (19.6% / 42.8%) (interactions: p < 0.01 / p > 0.05). The LF/HF ratio (sympathico-vagal balance) was interpreted as a measure of the balance between activation and relaxation. No changes in the LF/HF ratio were observed in the course of the control or the test intervention period (p > 0.05). Conclusion: Both control rest and Reiki treatment had a favourable effect on heart rate variability, but the effect of Reiki treatment was markedly stronger. The measurement device used seems to be a promising tool for practical application studies of this kind. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201203 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Anxiety, Emotional Stress, Depression, Mental Illnesses & Psychotherapy |
| Title: | Effects of Reiki Treatment on Anxiety and Depression: A Randomized Control Trial |
| Authors: | Vera A. Porter, David A. Eicher, and Nanci Avitable |
| Location: | USA - Energy Medicine and Spiritual Healing Holos University 1901 NW Blue Parkway Unity Village, MO |
| Reference: | International Journal of Healing and Caring |
| Link: | http://www.wholistichealingresearch.org/wp-content/uploads/2016/01/PorterEichlerAvitable-12-2.pdf |
| Abstract EN: | OBJECTIVE: This randomized, controlled study examined the effects of Reiki on anxiety and depression. Design and Setting: From June to October, 2008, seventy-six individuals were randomly divided into two groups, Treatment Group 1 (n=39) and Treatment Group 2 (n=37). All participants completed three weekly Reiki treatments given by the Principal Investigator in the office of the Principal Investigator. PARTICIPANTS: Participants were a sample of convenience, from the general population. OUTCOME MEASURE: The State-Trait Anxiety Inventory and Zung Self-Rating Depression Scale provided data on two types of anxiety (state and trait) and depression. While both groups received Reiki treatments, the timing and data collection points differed for each. Group 1: First data collection occurred at initial meeting, immediately before starting 3 weekly treatments, second, on completion of treatments, and third, 30 days after final treatment. Group 2: First data collection occurred at initial meeting, then, after a three week waiting period, the second collection occurred before treatments were started. The third data collection point was 30 days after final treatment. RESULTS: There were statistically-significant levels of improvement in all three measures in Group 1: State Anxiety (p |
| Abstract DE: | ZIEL: Diese randomisierte, kontrollierte Studie untersuchte die Auswirkungen von Reiki auf Angst und Depression. Design und Einstellung: Von Juni bis Oktober 2008 wurden sechsundsiebzig Individuen zufällig in zwei Gruppen eingeteilt, die Behandlungsgruppe 1 (n=39) und die Behandlungsgruppe 2 (n=37). Alle Teilnehmer absolvierten drei wöchentliche Reiki-Behandlungen, die vom Principal Investigator im Büro des Principal Investigators durchgeführt wurden. TEILNEHMER: Die Teilnehmer waren eine Stichprobe der Bequemlichkeit, aus der allgemeinen Bevölkerung. ERGEBNISMESSUNG: Die State-Trait Anxiety Inventory and Zung Self-Rating Depression Scale lieferte Daten über zwei Arten von Angst (Zustand und Charakterzug) und Depression. Während beide Gruppen Reiki-Behandlungen erhielten, unterschieden sich die Zeitpunkte und Datenerfassungspunkte für jede Gruppe. Gruppe 1: Die erste Datenerhebung erfolgte bei der ersten Besprechung, unmittelbar vor Beginn von 3 wöchentlichen Behandlungen, zweitens nach Abschluss der Behandlungen und drittens 30 Tage nach der letzten Behandlung. Gruppe 2: Die erste Datenerhebung erfolgte bei der ersten Besprechung, dann, nach einer dreiwöchigen Wartezeit, erfolgte die zweite Erhebung vor Beginn der Behandlung. Die dritte Datenerhebungsstelle war 30 Tage nach der Endbehandlung. ERGEBNISSE: Es gab statistisch signifikante Stufen der Verbesserung in allen drei Messungen in Gruppe 1: State Anxiety (p |
| Abstract FR: | OBJECTIF : Cette étude randomisée et contrôlée a examiné les effets du Reiki sur l'anxiété et la dépression. Conception et mise en scène : De juin à octobre 2008, soixante-seize personnes ont été réparties au hasard en deux groupes : le groupe de traitement 1 (n=39) et le groupe de traitement 2 (n=37). Tous les participants ont suivi trois traitements hebdomadaires de Reiki donnés par le chercheur principal au bureau du chercheur principal. PARTICIPANTS : Les participants représentaient un échantillon de commodité de la population générale. MESURE DES RÉSULTATS : L'inventaire de l'anxiété de l'état et du portrait et l'échelle d'auto-évaluation de la dépression de Zung ont fourni des données sur deux types d'anxiété (état et trait) et de dépression. Bien que les deux groupes aient reçu des traitements de Reiki, le moment et les points de collecte des données différaient pour chacun d'eux. Groupe 1 : La première collecte de données a eu lieu lors de la réunion initiale, immédiatement avant le début des trois traitements hebdomadaires, la deuxième, à la fin des traitements, et la troisième, 30 jours après le traitement final. Groupe 2 : La première collecte de données a eu lieu lors de la première réunion, puis, après une période d'attente de trois semaines, la deuxième collecte a eu lieu avant le début des traitements. Le troisième point de collecte des données a eu lieu 30 jours après le traitement final. RÉSULTATS : Des niveaux d'amélioration statistiquement significatifs ont été observés dans les trois mesures du groupe 1 : anxiété d'état (p |
| Abstract IT: | OBIETTIVO: Questo studio randomizzato e controllato ha esaminato gli effetti del Reiki sull'ansia e la depressione. Progettazione e impostazione: Da giugno a ottobre 2008, settantasei individui sono stati divisi casualmente in due gruppi, Gruppo di trattamento 1 (n=39) e Gruppo di trattamento 2 (n=37). Tutti i partecipanti hanno completato tre trattamenti Reiki settimanali somministrati dal ricercatore principale nell'ufficio del ricercatore principale. PARTECIPANTI: I partecipanti erano un campione di convenienza, proveniente dalla popolazione generale. MISURA DELL'ESITO: L'Inventario dell'ansia da tratto di stato e la Scala di autovalutazione della depressione Zung hanno fornito dati su due tipi di ansia (stato e tratto) e depressione. Mentre entrambi i gruppi hanno ricevuto trattamenti Reiki, i tempi e i punti di raccolta dati differivano per ciascuno di essi. Gruppo 1: la prima raccolta dati è avvenuta durante l'incontro iniziale, immediatamente prima di iniziare 3 trattamenti settimanali, la seconda, al termine dei trattamenti, e la terza, 30 giorni dopo il trattamento finale. Gruppo 2: La prima raccolta dei dati è avvenuta durante l'incontro iniziale, poi, dopo un periodo di attesa di tre settimane, la seconda raccolta è avvenuta prima dell'inizio dei trattamenti. Il terzo punto di raccolta dati è stato effettuato 30 giorni dopo il trattamento finale. RISULTATI: Ci sono stati livelli statisticamente significativi di miglioramento in tutte e tre le misure del Gruppo 1: Ansia di Stato (p |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201202 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Oncology - Cancer Treatment and Study |
| Title: | Symptomatic Improvement Reported After Receiving Reiki at a Cancer Infusion Center |
| Authors: | Dawn A. Marcus, MD, Betsy Blazek-O'Neill, MD, Jennifer L. Kopar, CAVS |
| Location: | USA - University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA |
| Reference: | American Journal of Hospice and Palliative Medicine |
| Link: | http://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/1049909112469275 |
| Abstract EN: | A total of 145 surveys were completed (34.5% response rate), with 47 participants seen in the cancer infusion center and 98 in other areas of the hospital. Reiki was rated as a positive experience by 94% at the cancer center and 93% of others, with 92% at the cancer center and 86% of others interested in receiving additional Reiki sessions. Symptomatic improvement was similar for people at the cancer center and others, respectively, with much to great improvement for 89% and 86% for relaxation, 75% and 75% for anxiety/worry, 81% and 78% for improved mood, 43% and 35% for improved sleep, 45% and 49% for reduced pain, 38% and 43% for reduced isolation/loneliness, 75% and 63% for improved attitude, and 30% and 30% for improved appetite. Response was unaffected by previous exposure to Reiki, massage, or other touch therapy. CONCLUSION: Reiki results in a broad range of symptomatic benefits, including improvements in common cancer-related symptoms. |
| Abstract DE: | Insgesamt wurden 145 Umfragen durchgeführt (34,5% Rücklaufquote), davon 47 Teilnehmer im Krebsinfusionszentrum und 98 in anderen Bereichen des Krankenhauses. Reiki wurde von 94% im Krebszentrum und 93% der anderen als eine positive Erfahrung bewertet, wobei 92% im Krebszentrum und 86% der anderen daran interessiert waren, zusätzliche Reiki-Sitzungen zu erhalten. Die symptomatische Verbesserung war ähnlich für die Menschen im Krebszentrum und andere, mit viel zu großer Verbesserung für 89% und 86% für Entspannung, 75% und 75% für Angst/Sorge, 81% und 78% für verbesserte Stimmung, 43% und 35% für verbesserten Schlaf, 45% und 49% für reduzierte Schmerzen, 38% und 43% für reduzierte Isolation/Einsamkeit, 75% und 63% für verbesserte Haltung, und 30% und 30% für verbesserten Appetit. Das Ansprechen wurde durch frühere Reiki-, Massage- oder andere Berührungstherapien nicht beeinträchtigt. SCHLUSSFOLGERUNG: Reiki führt zu einer breiten Palette von symptomatischen Vorteilen, einschließlich Verbesserungen bei häufigen krebsbedingten Symptomen. |
| Abstract FR: | Au total, 145 questionnaires ont été remplis (taux de réponse de 34,5 %), 47 participants ont été vus au centre de perfusion et 98 dans d'autres secteurs de l'hôpital. Le Reiki a été évalué comme une expérience positive par 94% au centre de cancérologie et 93% des autres, avec 92% au centre de cancérologie et 86% des autres personnes intéressées à recevoir des séances de Reiki supplémentaires. L'amélioration des symptômes était similaire pour les personnes du centre anticancéreux et d'autres, respectivement, avec des améliorations de 89% et 86% pour la relaxation, 75% et 75% pour l'anxiété et l'inquiétude, 81% et 78% pour une meilleure humeur, 43% et 35% pour un sommeil amélioré, 45% et 49% pour une douleur réduite, 38% et 43% pour un isolement et une solitude réduits, 75% et 63% pour une attitude améliorée, et 30% et 30% et 30% pour un appétit amélioré. La réponse n'a pas été affectée par une exposition antérieure au Reiki, massage ou autre thérapie tactile. CONCLUSION : Le Reiki procure une vaste gamme d'avantages symptomatiques, y compris l'amélioration des symptômes courants liés au cancer. |
| Abstract IT: | In totale sono state completate 145 indagini (tasso di risposta del 34,5%), con 47 partecipanti visti nel centro di infusione per il cancro e 98 in altre aree dell'ospedale. Il Reiki è stato valutato come un'esperienza positiva dal 94% al centro per il cancro e dal 93% degli altri, con il 92% al centro per il cancro e l'86% degli altri interessati a ricevere ulteriori sessioni di Reiki. Il miglioramento sintomatico era simile per la gente al centro del cancro ed altri, rispettivamente, con molto a grande miglioramento per 89% ed 86% per rilassamento, 75% e 75% per ansia/pavento, 81% e 78% per umore migliore, 43% e 35% per sonno migliore, 45% e 49% per dolore ridotto, 38% e 43% per isolamento/la solitudine ridotto, 75% e 63% per atteggiamento migliore e 30% e 30% per appetito migliore. La risposta non è stata influenzata dalla precedente esposizione al Reiki, massaggi o altre terapie tattili. CONCLUSIONE: Reiki risultati in una vasta gamma di benefici sintomatici, compresi i miglioramenti nei sintomi comuni legati al cancro. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201201 |
| Year: | 2012 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gastrointestinal |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Pain Relief, Wellbeing, Relaxation, Quality of Life, colonoscopy, Douleur,Schmerz,Dolore,Dolor,Dor |
| Title: | Reiki as a pain management adjunct in screening colonoscopy |
| Authors: | Alda L. Bourque; Mary E. Sullivan; Michael R. Winter |
| Location: | USA - Boston Medical Center, Boston, MA |
| Reference: | Gastroenterology Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23018166 |
| Abstract EN: | The purpose of this study was to determine whether the use of Reiki decreases the amount of meperidine administered to patients undergoing screening colonoscopy. The literature review reveals limited studies to show whether Reiki has been able to decrease the amount of opioid the patient receives during screening colonoscopy. A chart review of 300 patients was conducted to obtain baseline average doses of meperidine patients received as the control. Following the chart review, 30 patients were recruited to the Reiki study. Twenty-five of the study arm patients received Reiki in conjunction with meperidine. Five randomly chosen study arm patients received placebo Reiki in conjunction with meperidine in an attempt to blind the clinicians to the treatment received by the patients. Results showed that there were no significant differences in meperidine administration between the patients in the chart review group (control) and the Reiki group. The study revealed that 16% who received Reiki, together with intravenous administration of conscious sedation, received less than 50 mg of meperidine. All the patients in the chart review group received more than 50 mg of meperidine. Results from this pilot study suggest that there may be a decrease in meperidine needed during screening colonoscopy when patients receive Reiki treatments before the procedure. A larger study powered to detect smaller medication differences is the next step in more accurately determining the effect of Reiki on pain management. |
| Abstract DE: | Der Zweck dieser Studie war, festzustellen, ob der Gebrauch von Reiki die Menge des Meperidins verringert, das zu den Patienten ausgeübt wird, die Siebung colonoscopy durchmachen. Die Literaturübersicht zeigt nur begrenzte Studien, um zu zeigen, ob Reiki in der Lage war, die Menge an Opioid, die der Patient während der Screening-Koloskopie erhält, zu verringern. Eine Chart-Überprüfung von 300 Patienten wurde durchgeführt, um die durchschnittliche Ausgangsdosis von Meperidin-Patienten zu erhalten, die als Kontrolle erhalten wurden. Nach dem Chartreview wurden 30 Patienten für die Reiki-Studie rekrutiert. Fünfundzwanzig der Studienarm-Patienten erhielten Reiki in Verbindung mit Meperidin. Fünf zufällig ausgewählte Studienarm-Patienten erhielten Placebo-Reiki in Verbindung mit Meperidin, um die Kliniker für die von den Patienten erhaltene Behandlung zu blenden. Die Ergebnisse zeigten, dass es keine signifikanten Unterschiede in der Meperidin-Verabreichung zwischen den Patienten in der Chartüberprüfungsgruppe (Kontrolle) und der Reiki-Gruppe gab. Die Studie ergab, dass 16%, die Reiki erhielten, zusammen mit der intravenösen Verabreichung einer bewussten Sedierung, weniger als 50 mg Meperidin erhielten. Alle Patienten in der Chartüberprüfungsgruppe erhielten mehr als 50 mg Meperidin. Die Ergebnisse dieser Pilotstudie deuten darauf hin, dass es einen Rückgang des Meperidinbedarfs während der Koloskopie geben kann, wenn Patienten vor dem Eingriff Reiki-Behandlungen erhalten. Eine größere Studie zur Erkennung kleinerer Medikamentenunterschiede ist der nächste Schritt zur genaueren Bestimmung der Wirkung von Reiki auf die Schmerztherapie. |
| Abstract FR: | Le but de cette étude était de déterminer si l'utilisation de Reiki diminue la quantité de mépéridine administrée aux patients qui subissent une coloscopie de dépistage. La revue de la littérature révèle des études limitées pour montrer si Reiki a été en mesure de diminuer la quantité d'opioïdes que le patient reçoit pendant la coloscopie de dépistage. Un examen des dossiers de 300 patients a été effectué afin d'obtenir les doses moyennes de référence des patients traités par la mépéridine. À la suite de l'examen des dossiers, 30 patients ont été recrutés pour l'étude Reiki. Vingt-cinq des patients du groupe d'étude ont reçu du Reiki en association avec de la mépéridine. Cinq patients choisis au hasard ont reçu un placebo Reiki en association avec de la mépéridine pour tenter d'aveugler les cliniciens sur le traitement reçu par les patients. Les résultats ont montré qu'il n'y avait pas de différences significatives dans l'administration de la mépéridine entre les patients du groupe d'examen des dossiers (groupe témoin) et le groupe Reiki. L'étude a révélé que 16 % de ceux qui ont reçu Reiki, ainsi que l'administration intraveineuse de sédation consciente, ont reçu moins de 50 mg de mépéridine. Tous les patients du groupe d'examen des dossiers ont reçu plus de 50 mg de mépéridine. Les résultats de cette étude pilote suggèrent qu'il peut y avoir une diminution de la mépéridine nécessaire pendant la coloscopie de dépistage lorsque les patients reçoivent des traitements Reiki avant l'intervention. Une étude de plus grande envergure visant à détecter de plus petites différences de médicaments est l'étape suivante pour déterminer avec plus de précision l'effet du Reiki sur la gestion de la douleur. |
| Abstract IT: | Lo scopo di questo studio era quello di determinare se l'uso di Reiki diminuisce la quantità di meperidina somministrata ai pazienti sottoposti a screening colonoscopico. La revisione della letteratura rivela studi limitati per mostrare se il Reiki è stato in grado di diminuire la quantità di oppioidi che il paziente riceve durante lo screening colonoscopico. È stato condotto un esame grafico di 300 pazienti per ottenere le dosi medie basali di pazienti affetti da meperidina ricevute come controllo. In seguito alla revisione del grafico, 30 pazienti sono stati reclutati per lo studio di Reiki. Venticinque pazienti del braccio di studio hanno ricevuto il Reiki in combinazione con la meperidina. Cinque pazienti scelti a caso del braccio di studio hanno ricevuto placebo Reiki in combinazione con meperidina nel tentativo di ciechi i medici per il trattamento ricevuto dai pazienti. I risultati hanno mostrato che non c'erano differenze significative nella somministrazione di meperidina tra i pazienti del gruppo di revisione grafico (controllo) e il gruppo di Reiki. Lo studio ha rivelato che il 16% di coloro che hanno ricevuto Reiki, insieme alla somministrazione endovenosa di sedazione cosciente, ha ricevuto meno di 50 mg di meperidina. Tutti i pazienti del gruppo di revisione del grafico hanno ricevuto più di 50 mg di meperidina. I risultati di questo studio pilota suggeriscono che ci può essere una diminuzione della meperidina necessaria durante lo screening colonoscopico quando i pazienti ricevono trattamenti di Reiki prima della procedura. Uno studio più ampio, in grado di rilevare differenze farmacologiche minori, è il passo successivo per determinare in modo più accurato l'effetto del Reiki sulla gestione del dolore. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201115 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Managing Osteoarthritis - Comparisons of Chair Yoga, Reiki, and Education - Pilot Study |
| Authors: | Juyoung Park; Ruth McCaffrey; Dorothy Dunn; Rhonda Goodman; |
| Location: | USA - School of Social Work, The Florida Atlantic University,Boca Raton; Christine E. Lynn College of Nursing, TheFlorida Atlantic University, Boca Raton; Northern Arizona University, Flagstaff, Arizona |
| Reference: | Park, Juyoung & Mccaffrey, Ruth & Dunn, Dorothy & Goodman, Rhonda. (2011). Managing Osteoarthritis. Holistic nursing practice. 25. 316-26. 10.1097/HNP.0b013e318232c5f9. |
| Link: | https://www.researchgate.net/publication/51732313_Managing_Osteoarthritis |
| Abstract EN: | The aim of this pilot study was to determine whether chair yoga and Reiki affect pain, depressive mood, and physical function compared with an educational program for older adults with osteoarthritis. Findings showed significant relationships only between physical function and chair yoga. In focus group interviews, participants expressed feelings of improved health and well-being after the yoga intervention. The major limitation of this study was the small sample size. Implications for nursing and social work practice : Chair yoga and Reiki could be a great resource for treatment of OA in community-dwelling adults. Primarily, health care professionals, including nurses and social workers, may introduce chair yoga or Reiki sessions as a treatment component for managing OA, especially for older adults who are at high risk for adverse events or side effects associated with medications. In particular, in view of the minimal risk associated with practicing chair yoga, practitioners may encourage older adults na¨ıve to chair yoga to practice it on a regular basis to manage OA. This type of intervention may be more easily integrated into social activities than other nonpharmacological pain therapies; thus, nurses could encourage and facilitate older adults with OA to develop social interaction and social networks by participating in chair yoga. Conclusions : The effects of chair yoga and Reiki compared with the effects of an educational group program as interventions for chronic pain, physical function, stiffness, and emotional health of older adults with OA were studied. Chair yoga was used to create a safe and secure environment for the older adult participants and demonstrated effectiveness in reducing chronic pain and improving physical function. Focus group data revealed that chair yoga participants had improved sleep and reported that the group activity had provided more energy and ability to stretch. The Reiki group had no significant changes on the quantitative measures; however, focus group data showed that the participants had improved psychological well-being. |
| Abstract DE: | Ziel dieser Pilotstudie war es, festzustellen, ob Stuhl-Yoga und Reiki im Vergleich zu einem Schulungsprogramm für ältere Erwachsene mit Osteoarthrose eine Wirkung auf Schmerzen, depressive Stimmung und körperliche Funktion haben. Die Ergebnisse zeigten signifikante Zusammenhänge nur zwischen der körperlichen Funktion und Stuhl-Yoga. In Gruppeninterviews gaben die Teilnehmer an, dass sich ihre Gesundheit und ihr Wohlbefinden nach der Yoga-Intervention verbessert hatten. Die wichtigste Einschränkung dieser Studie war die geringe Stichprobengröße. Implikationen für die Praxis der Krankenpflege und Sozialarbeit: Stuhl-Yoga und Reiki könnten eine hervorragende Ressource für die Behandlung von Osteoarthrose bei in der Gemeinschaft lebenden Erwachsenen sein. Erstens können Angehörige der Gesundheitsberufe, einschließlich Pflegepersonal und Sozialarbeiter, Stuhl-Yoga oder Reiki als eine Behandlungskomponente für die Behandlung von OA einführen, insbesondere bei älteren Erwachsenen, bei denen ein hohes Risiko für unerwünschte Ereignisse oder Nebenwirkungen im Zusammenhang mit Medikamenten besteht. Angesichts des minimalen Risikos, das mit Stuhl-Yoga verbunden ist, können die Praktiker insbesondere ältere Erwachsene, die na¨ıve zu Stuhl-Yoga sind, ermutigen, es regelmäßig zu praktizieren, um OA zu behandeln. Diese Art von Intervention lässt sich leichter in soziale Aktivitäten integrieren als andere nicht-pharmakologische Schmerztherapien; daher könnten Pflegekräfte ältere Erwachsene mit OA ermutigen und dabei unterstützen, durch die Teilnahme an Stuhl-Yoga soziale Interaktionen und Netzwerke aufzubauen. Schlussfolgerungen: Es wurden die Auswirkungen von Stuhl-Yoga und Reiki im Vergleich zu den Auswirkungen eines pädagogischen Gruppenprogramms als Interventionen für chronische Schmerzen, körperliche Funktion, Steifheit und emotionale Gesundheit bei älteren Erwachsenen mit OA untersucht. Stuhl-Yoga wurde eingesetzt, um ein sicheres und geschütztes Umfeld für ältere Erwachsene zu schaffen, und erwies sich als wirksam bei der Reduzierung chronischer Schmerzen und der Verbesserung der körperlichen Funktion. Die Daten der Fokusgruppe zeigten, dass die Teilnehmer des Stuhl-Yoga ihren Schlaf verbesserten und berichteten, dass die Gruppenaktivität ihnen mehr Energie und die Möglichkeit gab, sich zu dehnen. In der Reiki-Gruppe gab es keine signifikanten Veränderungen bei den quantitativen Messwerten, aber die Daten der Fokusgruppe zeigten, dass die Teilnehmer ihr psychologisches Wohlbefinden verbessert hatten. |
| Abstract FR: | L'objectif de cette étude pilote était de déterminer si le yoga sur chaise et le reiki avaient un effet sur la douleur, l'humeur dépressive et la fonction physique, par rapport à un programme éducatif destiné aux adultes âgés souffrant d'ostéoarthrite. Les résultats ont montré des relations significatives uniquement entre la fonction physique et le yoga sur chaise. Lors des entretiens de groupe, les participants ont exprimé des sentiments d'amélioration de la santé et du bien-être après l'intervention de yoga. La principale limite de cette étude était la petite taille de l'échantillon. Implications pour la pratique des soins infirmiers et du travail social : Le yoga sur chaise et le reiki pourraient constituer une excellente ressource pour le traitement de l'ostéoarthrite chez les adultes vivant en communauté. Tout d'abord, les professionnels de la santé, y compris les infirmières et les travailleurs sociaux, peuvent introduire le yoga sur chaise ou le reiki comme élément de traitement pour la gestion de l'ostéoarthrite, en particulier pour les adultes âgés qui présentent un risque élevé d'événements indésirables ou d'effets secondaires associés aux médicaments. En particulier, étant donné le risque minime associé à la pratique du yoga sur chaise, les praticiens peuvent encourager les adultes âgés na¨ıve au yoga sur chaise à le pratiquer régulièrement pour gérer l'ostéoarthrite. Ce type d'intervention peut être plus facilement intégré dans les activités sociales que d'autres thérapies non pharmacologiques de la douleur ; ainsi, les infirmières pourraient encourager et faciliter les adultes âgés atteints d'ostéoarthrite à développer des interactions et des réseaux sociaux en participant au yoga sur chaise. Conclusions : Les effets du yoga sur chaise et du Reiki, comparés aux effets d'un programme éducatif de groupe, ont été étudiés en tant qu'interventions sur la douleur chronique, la fonction physique, la raideur et la santé émotionnelle des personnes âgées atteintes ostéoarthrite. Le yoga sur chaise a été utilisé pour créer un environnement sûr et sécurisé pour les participants adultes âgés et a démontré son efficacité dans la réduction de la douleur chronique et l'amélioration de la fonction physique. Les données des groupes de discussion ont révélé que les participants au yoga sur chaise ont amélioré leur sommeil et ont déclaré que l'activité de groupe leur donnait plus d'énergie et l'occasion de s'étirer. Le groupe Reiki n'a connu aucun changement significatif dans les mesures quantitatives, mais les données des groupes de discussion ont montré que les participants avaient amélioré leur bien-être psychologique. |
| Abstract IT: | Lo scopo di questo studio pilota era di determinare se lo yoga sulla sedia e il Reiki influenzano il dolore, l'umore depressivo e la funzione fisica rispetto a un programma educativo per adulti anziani con osteoartrite. I risultati hanno mostrato relazioni significative solo tra la funzione fisica e lo yoga sulla sedia. Nelle interviste di focus group, i partecipanti hanno espresso sentimenti di miglioramento della salute e del benessere dopo l'intervento di yoga. La principale limitazione di questo studio è stata la piccola dimensione del campione. Implicazioni per la pratica infermieristica e del lavoro sociale: Lo yoga sulla sedia e il Reiki potrebbero essere una grande risorsa per il trattamento dell'OA negli adulti che vivono in comunità. In primo luogo, gli operatori sanitari, compresi gli infermieri e gli assistenti sociali, possono introdurre sessioni di yoga sulla sedia o di Reiki come componente del trattamento per la gestione dell'OA, soprattutto per gli adulti più anziani che sono ad alto rischio di eventi avversi o effetti collaterali associati ai farmaci. In particolare, visto il rischio minimo associato alla pratica dello yoga sulla sedia, gli operatori possono incoraggiare gli anziani che non conoscono lo yoga sulla sedia a praticarlo regolarmente per gestire l'OA. Questo tipo di intervento può essere più facilmente integrato nelle attività sociali rispetto ad altre terapie del dolore non farmacologiche; quindi, gli infermieri potrebbero incoraggiare e facilitare gli anziani con OA a sviluppare interazioni e reti sociali partecipando allo yoga sulla sedia. Conclusioni: Sono stati studiati gli effetti dello yoga sulla sedia e del Reiki rispetto agli effetti di un programma educativo di gruppo come interventi per il dolore cronico, la funzione fisica, la rigidità e la salute emotiva di adulti anziani con OA. Lo yoga sulla sedia è stato usato per creare un ambiente sicuro per i partecipanti adulti anziani e ha dimostrato efficacia nel ridurre il dolore cronico e migliorare la funzione fisica. I dati del focus group hanno rivelato che i partecipanti allo yoga sulla sedia hanno migliorato il sonno e hanno riferito che l'attività di gruppo ha fornito più energia e capacità di allungamento. Il gruppo Reiki non ha avuto cambiamenti significativi sulle misure quantitative; tuttavia, i dati del focus group hanno mostrato che i partecipanti hanno migliorato il loro benessere psicologico. |
| Abstract ES: | El objetivo de este estudio piloto fue determinar si el yoga en silla y el reiki afectan al dolor, el estado de ánimo depresivo y la función física en comparación con un programa educativo para adultos mayores con osteoartritis. Los resultados mostraron relaciones significativas sólo entre la función física y el yoga en silla. En las entrevistas de grupos focales, los participantes expresaron sentimientos de mejora de la salud y el bienestar después de la intervención de yoga. La principal limitación de este estudio fue el pequeño tamaño de la muestra. Implicaciones para la práctica de la enfermería y el trabajo social : El yoga en silla y el reiki podrían ser un gran recurso para el tratamiento de la OA en adultos que viven en la comunidad. En primer lugar, los profesionales de la salud, incluidos los enfermeros y los trabajadores sociales, podrían introducir el yoga en silla o las sesiones de Reiki como un componente del tratamiento para el manejo de la OA, especialmente para los adultos mayores que tienen un alto riesgo de sufrir eventos adversos o efectos secundarios asociados a los medicamentos. En particular, en vista del riesgo mínimo asociado a la práctica del yoga en silla, los profesionales pueden animar a los adultos mayores que no tienen experiencia con el yoga en silla a que lo practiquen de forma regular para controlar la OA. Este tipo de intervención puede integrarse más fácilmente en las actividades sociales que otras terapias no farmacológicas contra el dolor; por lo tanto, las enfermeras podrían animar y facilitar a los adultos mayores con OA a desarrollar la interacción social y las redes sociales participando en el yoga en silla. Conclusiones : Se estudiaron los efectos del yoga en silla y el reiki en comparación con los efectos de un programa educativo de grupo como intervenciones para el dolor crónico, la función física, la rigidez y la salud emocional de los adultos mayores con OA. El yoga en silla se utilizó para crear un entorno seguro para los participantes adultos mayores y demostró su eficacia para reducir el dolor crónico y mejorar la función física. Los datos del grupo de discusión revelaron que los participantes en el yoga en silla habían mejorado el sueño e informaron de que la actividad de grupo les había proporcionado más energía y capacidad de estiramiento. El grupo de Reiki no tuvo cambios significativos en las medidas cuantitativas; sin embargo, los datos del grupo focal mostraron que los participantes habían mejorado su bienestar psicológico. |
| Abstract PT: | O objectivo deste estudo piloto era determinar se o yoga em cadeira e o Reiki afectam a dor, o humor depressivo, e a função física em comparação com um programa educacional para adultos mais velhos com osteoartrite (OA). Os resultados mostraram relações significativas apenas entre a função física e o yoga em cadeira. Em entrevistas de grupo de foco, os participantes expressaram sentimentos de melhoria da saúde e bem-estar após a intervenção de yoga. A maior limitação deste estudo foi o pequeno tamanho da amostra. Implicações para a prática de enfermagem e trabalho social : O yoga em cadeira e o Reiki poderiam ser um grande recurso para o tratamento de OA em adultos residentes na comunidade. Em primeiro lugar, os profissionais de saúde, incluindo enfermeiros e assistentes sociais, podem introduzir sessões de ioga em cadeira ou Reiki como componente de tratamento para a gestão de OA, especialmente para adultos mais velhos que estão em alto risco de eventos adversos ou efeitos secundários associados a medicamentos. Em particular, tendo em conta o risco mínimo associado à prática de yoga em cadeira, os profissionais podem encorajar os adultos mais velhos na¨ıve a praticar yoga numa base regular para gerir o OA. Este tipo de intervenção pode ser mais facilmente integrado em actividades sociais do que outras terapias não farmacológicas da dor; assim, os enfermeiros poderiam encorajar e facilitar os adultos idosos com OA a desenvolver interacção social e redes sociais, participando em yoga em cadeira. Conclusões : Foram estudados os efeitos da cadeira de ioga e Reiki comparados com os efeitos de um programa de grupo educacional como intervenções para a dor crónica, função física, rigidez e saúde emocional de adultos mais velhos com OA. O ioga em cadeira foi utilizado para criar um ambiente seguro para os participantes adultos mais velhos e demonstrou eficácia na redução da dor crónica e na melhoria da função física. Os dados dos grupos focais revelaram que os participantes de yoga em cadeira tinham melhorado o sono e relataram que a actividade do grupo tinha proporcionado mais energia e capacidade de alongamento. O grupo Reiki não teve alterações significativas nas medidas quantitativas; contudo, os dados dos grupos focais mostraram que os participantes tinham melhorado o bem-estar psicológico. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201114 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | The effects of Reiki treatment on mental health professionals who are at risk for secondary traumatic stress |
| Authors: | Martha P. Novoa |
| Location: | USA - Louisiana State University |
| Reference: | Doctoral Dissertation, Doctor in Philosophy, Louisiana State University |
| Link: | https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations/2183 |
| Abstract EN: | The purpose of this cross-sectional experimental study was to examine the effects of Reiki on risk level for secondary traumatic stress (STS) among mental health professionals, such as, social workers and licensed professional counselor (LPCs). The sample (N=67) was mostly composed of master social work students (MSW) (61%) from the School of Social Work at Louisiana State University (LSU), professionals social workers (34%), and LPCs (5%). Study participants were randomly assigned to one of three treatment groups: Reiki, placebo or control group. Dependent variables measured at pretest and post test were: risk level for STS, anxiety, depression, somatic symptoms, anger and hopelessness. Multivariate analysis of variance was conducted to determine if there was a difference between treatment groups. No significant difference was found between the Reiki, placebo or control groups on any of the variables measured. Implications for the social work profession are discussed. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201113 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki, the Scientific Evidence |
| Authors: | Baldwin AL |
| Location: | USA-Independent Research Paper |
| Reference: | Reiki News Magazine |
| Link: | http://www.site.com |
| Abstract EN: | Excerpt: Studies of Reiki on animals provide particularly robust data because the animals are all kept under the same controlled conditions and so variations in diet and lifestyle that are present in human studies are eliminated. This means that the results are easier to interpret unambiguously. Baldwin and colleagues (2006, 2008) showed that Reiki, compared with sham Reiki, significantly reduced the physiological effects of stress in rats. In previous experiments, Wilson and Baldwin (1998) discovered that their research rats were stressed by the noisy environment in which they were housed and that the stress was manifesting in the body as shown by cellular damage. Baldwin wondered whether giving the rats Reiki would (i) reduce their stress and (ii) heal the damage, and so she designed experiments to test this hypothesis. In one study (Baldwin et al, 2008), a Reiki practitioner sat in front of each of three cages and sent Reiki to the pair of rats inside each cage for 15 minutes every day for five days. Reiki significantly decreased the mean heart rate of the stressed rats by 6% on average, and sham Reiki had no effect. Neither Reiki nor shamReiki reduced blood pressure. One reason that Reiki reduced heart rate but not blood pressure could be that blood pressure depends on multiple factors, including heart rate, force of contraction of the heart, and the degree of contraction or relaxation of the blood vessels, so Reiki would have to affect all these factors in order for blood pressure to be reduced. It is possible that longer sessions of Reiki may be required to achieve these changes. Another frequently reported benefit of Reiki is that it reduces pain. Vitale and O’Connor (2006) showed that Reiki significantly improved preoperative relaxation and reduced postoperative pain in women undergoing hysterectomies. The 12 women in the Reiki group received a 30-minute treatment immediately before surgery and 24 hours and 48 hours post surgery. The 10 women in the control group received standard care only. There was no sham Reiki group. Data were collected using the State component of the State-Trait Anxiety Inventory and a visual analog scale for pain measurement. The Reiki group reported significantly less anxiety pre-surgery and significantly less pain 24 hours post-surgery than the control group. Interestingly, the time duration of the surgery was shorter on average for the Reiki group (59 minutes) than the control group (72 minutes). Chronically ill patients often not only feel pain, but also get depressed. Dressin and Singg (1998) demonstrated a significant reduction in the pain, depression, and anxiety experienced by chronically ill patients with a range of medical conditions who received Reiki compared to sham Reiki (two sessions per week for five weeks). In these experiments there were 12 men and 18 women per group. The men experienced a significantly greater reduction in depression than the women. These beneficial effects were still seen three months after completion of the Reiki treatments. Shore (2004) showed that 30 people needing treatment for mild depression or stress, and who received hands-on Reiki or distance Reiki once a week for six weeks, experienced significant reduction of mild depression and stress and the beneficial effects lasted for at least one year following treatment. The measures used in this experiment were the Beck Depression Inventory, the Beck Hopelessness Scale, and the Perceived Stress Scale. The 15 patients in the sham distance Reiki group who were told they would receive distance Reiki but actually did not, reported no significant change in their depression or stress. Finally, people who regularly use Reiki often find it helps them think more clearly and improves their problem-solving capabilities. Although no research has yet been published confirming these benefits in healthy people, Crawford et al (2006) demonstrated that four 30-minute Reiki treatments, once a week, significantly improved cognition skills in 12 elderly patients with mild Alzheimer disease or mild cognitive impairment compared to the 12 patients who received no treatment. The measures used in this study were the Annotated Mini-Mental State Examination and the Revised Memory and Behavior Problems Checklist. Once again, the study did not include a sham Reiki group, and so we do not know the role that touch and personal attention played in helping the patients regain some of their cognitive skills. Overall, although the studies are small and some of them do not address the question of Reiki versus touch, there is preliminary scientific evidence that Reiki reduces stress, pain, depression and anxiety, and can help mild Alzheimer’s patients to overcome their cognitive impairment to some degree. To find out more about these studies, and others, you can visit the CRR website, www.centerforreikiresearch.org, or read our review, The Touchstone Process. An Ongoing Critical Review of Reiki in the Scientific Literature (Baldwin et al, 2010). |
| Abstract DE: | Auszug: Studien mit Reiki an Tieren liefern besonders robuste Daten, weil die Tiere alle unter den gleichen kontrollierten Bedingungen gehalten werden und so Variationen in der Ernährung und im Lebensstil, die in menschlichen Studien vorhanden sind, eliminiert werden. Das bedeutet, dass die Ergebnisse leichter eindeutig zu interpretieren sind. Baldwin und Kollegen (2006, 2008) zeigten, dass Reiki, verglichen mit Schein-Reiki, die physiologischen Auswirkungen von Stress bei Ratten signifikant reduzierte. In früheren Experimenten entdeckten Wilson und Baldwin (1998), dass ihre Forschungsratten durch die laute Umgebung, in der sie untergebracht waren, gestresst waren und dass sich der Stress im Körper manifestierte, was sich durch Zellschäden zeigte. Baldwin fragte sich, ob das Geben von Reiki an die Ratten (i) ihren Stress reduzieren und (ii) die Schäden heilen würde, und so entwarf sie Experimente, um diese Hypothese zu testen. In einer Studie (Baldwin et al, 2008) saß ein Reiki-Praktiker vor jedem der drei Käfige und sandte fünf Tage lang täglich 15 Minuten lang Reiki an die beiden Ratten in jedem Käfig. Reiki verringerte die mittlere Herzfrequenz der gestressten Ratten signifikant um durchschnittlich 6%, Schein-Reiki hatte keinen Effekt. Weder Reiki noch ShamReiki reduzierten den Blutdruck. Ein Grund dafür, dass Reiki die Herzfrequenz, aber nicht den Blutdruck senkte, könnte sein, dass der Blutdruck von mehreren Faktoren abhängt, einschließlich der Herzfrequenz, der Kontraktionskraft des Herzens und dem Grad der Kontraktion oder Entspannung der Blutgefäße, so dass Reiki alle diese Faktoren beeinflussen müsste, um den Blutdruck zu senken. Es ist möglich, dass längere Reiki-Sitzungen erforderlich sind, um diese Veränderungen zu erreichen. Ein weiterer häufig berichteter Nutzen von Reiki ist, dass es Schmerzen reduziert. Vitale und O'Connor (2006) zeigten, dass Reiki bei Frauen, die sich einer Hysterektomie unterzogen, die präoperative Entspannung signifikant verbesserte und die postoperativen Schmerzen reduzierte. Die 12 Frauen in der Reiki-Gruppe erhielten eine 30-minütige Behandlung unmittelbar vor der Operation sowie 24 Stunden und 48 Stunden nach der Operation. Die 10 Frauen der Kontrollgruppe erhielten nur eine Standardbehandlung. Es gab keine Sham-Reiki-Gruppe. Die Daten wurden mit der State-Komponente des State-Trait Anxiety Inventory und einer visuellen Analogskala zur Schmerzmessung erhoben. Die Reiki-Gruppe berichtete signifikant weniger Angst vor der Operation und signifikant weniger Schmerzen 24 Stunden nach der Operation als die Kontrollgruppe. Interessanterweise war die Dauer der Operation bei der Reiki-Gruppe im Durchschnitt kürzer (59 Minuten) als bei der Kontrollgruppe (72 Minuten). Chronisch kranke Patienten empfinden oft nicht nur Schmerzen, sondern werden auch depressiv. Dressin und Singg (1998) wiesen eine signifikante Verringerung der Schmerzen, Depressionen und Ängste chronisch kranker Patienten mit einer Reihe von Erkrankungen nach, die Reiki erhielten, verglichen mit Schein-Reiki (zwei Sitzungen pro Woche über fünf Wochen). In diesen Experimenten gab es 12 Männer und 18 Frauen pro Gruppe. Die Männer erlebten eine signifikant größere Reduktion der Depression als die Frauen. Diese positiven Effekte waren auch noch drei Monate nach Beendigung der Reiki-Behandlungen zu sehen. Shore (2004) zeigte, dass 30 Personen, die eine Behandlung wegen leichter Depressionen oder Stress benötigten und einmal wöchentlich sechs Wochen lang Reiki zum Anfassen oder aus der Ferne erhielten, eine signifikante Reduktion von leichten Depressionen und Stress erfuhren und die positiven Effekte mindestens ein Jahr lang nach der Behandlung anhielten. Die Messwerte, die in diesem Experiment verwendet wurden, waren das Beck Depression Inventory, die Beck Hopelessness Scale und die Perceived Stress Scale. Die 15 Patienten in der Schein-Fernreiki-Gruppe, denen gesagt wurde, dass sie Fern-Reiki erhalten würden, dies aber tatsächlich nicht taten, berichteten über keine signifikante Veränderung ihrer Depression oder ihres Stresses. Schließlich stellen Menschen, die Reiki regelmäßig anwenden, oft fest, dass es ihnen hilft, klarer zu denken und ihre Problemlösungsfähigkeiten zu verbessern. Obwohl noch keine Forschung veröffentlicht wurde, die diese Vorteile bei gesunden Menschen bestätigt, zeigten Crawford et al. (2006), dass vier 30-minütige Reiki-Behandlungen, einmal pro Woche, die kognitiven Fähigkeiten bei 12 älteren Patienten mit leichter Alzheimer-Krankheit oder leichter kognitiver Beeinträchtigung signifikant verbesserten, verglichen mit den 12 Patienten, die keine Behandlung erhielten. Die Messungen, die in dieser Studie verwendet wurden, waren die Annotated Mini-Mental State Examination und die Revised Memory and Behavior Problems Checklist. Auch in dieser Studie gab es keine Schein-Reiki-Gruppe, so dass wir nicht wissen, welche Rolle die Berührung und persönliche Zuwendung bei der Wiedererlangung einiger kognitiver Fähigkeiten der Patienten spielte. Insgesamt, obwohl die Studien klein sind und einige von ihnen die Frage von Reiki versus Berührung nicht behandeln, gibt es vorläufige wissenschaftliche Beweise, dass Reiki Stress, Schmerzen, Depressionen und Ängste reduziert und leichten Alzheimer-Patienten helfen kann, ihre kognitiven Beeinträchtigungen bis zu einem gewissen Grad zu überwinden. Um mehr über diese und andere Studien zu erfahren, können Sie die CRR-Website besuchen, www.centerforreikiresearch.org, oder unseren Bericht The Touchstone Process. An Ongoing Critical Review of Reiki in the Scientific Literature (Baldwin et al, 2010). |
| Abstract FR: | Extrait : Les études du Reiki sur les animaux fournissent des données particulièrement robustes car les animaux sont tous maintenus dans les mêmes conditions contrôlées et les variations de régime et de mode de vie qui sont présentes dans les études humaines sont donc éliminées. Cela signifie que les résultats sont plus faciles à interpréter sans ambiguïté. Baldwin et ses collègues (2006, 2008) ont montré que le Reiki, comparé au Reiki fictif, réduisait de manière significative les effets physiologiques du stress chez les rats. Lors d'expériences précédentes, Wilson et Baldwin (1998) ont découvert que leurs rats de recherche étaient stressés par l'environnement bruyant dans lequel ils étaient logés et que ce stress se manifestait dans le corps par des dommages cellulaires. Baldwin s'est demandé si le fait de donner du Reiki aux rats pouvait (i) réduire leur stress et (ii) guérir les dommages, et elle a donc conçu des expériences pour tester cette hypothèse. Dans l'une des études (Baldwin et al, 2008), un praticien du Reiki s'est assis devant chacune des trois cages et a envoyé du Reiki au couple de rats à l'intérieur de chaque cage pendant 15 minutes chaque jour pendant cinq jours. Le Reiki a significativement diminué la fréquence cardiaque moyenne des rats stressés de 6 % en moyenne, et le Reiki fictif n'a eu aucun effet. Ni le Reiki ni le ShamReiki n'ont réduit la pression artérielle. L'une des raisons pour lesquelles le Reiki a réduit la fréquence cardiaque mais pas la pression artérielle pourrait être que la pression artérielle dépend de multiples facteurs, dont la fréquence cardiaque, la force de contraction du cœur et le degré de contraction ou de relaxation des vaisseaux sanguins, de sorte que le Reiki devrait affecter tous ces facteurs pour que la pression artérielle soit réduite. Il est possible que des séances de Reiki plus longues soient nécessaires pour obtenir ces changements. Un autre avantage fréquemment signalé du Reiki est qu'il réduit la douleur. Vitale et O'Connor (2006) ont montré que le Reiki améliorait significativement la relaxation préopératoire et réduisait la douleur postopératoire chez les femmes subissant une hystérectomie. Les 12 femmes du groupe Reiki ont reçu un traitement de 30 minutes immédiatement avant l'opération et 24 heures et 48 heures après l'opération. Les 10 femmes du groupe témoin n'ont reçu que des soins standard. Il n'y avait pas de groupe Reiki fictif. Les données ont été recueillies à l'aide de la composante d'état de l'inventaire d'anxiété d'état et d'une échelle visuelle analogique pour la mesure de la douleur. Le groupe Reiki a rapporté une anxiété significativement moindre avant l'opération et une douleur significativement moindre 24 heures après l'opération que le groupe témoin. Il est intéressant de noter que la durée de l'opération a été plus courte en moyenne pour le groupe Reiki (59 minutes) que pour le groupe témoin (72 minutes). Les patients souffrant de maladies chroniques ne se contentent souvent pas de ressentir de la douleur, ils sont également déprimés. Dressin et Singg (1998) ont démontré une réduction significative de la douleur, de la dépression et de l'anxiété ressenties par des patients souffrant de maladies chroniques et présentant une série de problèmes médicaux qui ont reçu du Reiki, par rapport au Reiki fictif (deux séances par semaine pendant cinq semaines). Dans ces expériences, il y avait 12 hommes et 18 femmes par groupe. Les hommes ont connu une réduction de la dépression beaucoup plus importante que les femmes. Ces effets bénéfiques étaient encore visibles trois mois après la fin des traitements Reiki. Shore (2004) a montré que 30 personnes ayant besoin d'un traitement pour une dépression légère ou un stress, et qui ont reçu du Reiki sur place ou à distance une fois par semaine pendant six semaines, ont connu une réduction significative de la dépression légère et du stress et les effets bénéfiques ont duré au moins un an après le traitement. Les mesures utilisées dans cette expérience étaient l'inventaire de dépression de Beck, l'échelle de désespoir de Beck et l'échelle de stress perçu. Les 15 patients du groupe de Reiki à distance fictif, à qui l'on avait dit qu'ils recevraient du Reiki à distance mais qui n'en ont pas reçu, n'ont signalé aucun changement significatif dans leur dépression ou leur stress. Enfin, les personnes qui utilisent régulièrement le Reiki constatent souvent qu'il les aide à penser plus clairement et améliore leur capacité à résoudre les problèmes. Bien qu'aucune recherche n'ait encore été publiée pour confirmer ces bienfaits chez des personnes en bonne santé, Crawford et al (2006) ont démontré que quatre traitements Reiki de 30 minutes, une fois par semaine, ont amélioré de manière significative les capacités cognitives de 12 patients âgés atteints de la maladie d'Alzheimer légère ou de troubles cognitifs légers, par rapport aux 12 patients n'ayant reçu aucun traitement. Les mesures utilisées dans cette étude étaient l'Annotated Mini-Mental State Examination et la Revised Memory and Behavior Problems Checklist. Une fois encore, l'étude ne comportait pas de groupe Reiki fictif, et nous ne savons donc pas quel rôle le toucher et l'attention personnelle ont joué pour aider les patients à retrouver certaines de leurs capacités cognitives. Dans l'ensemble, bien que les études soient de petite taille et que certaines d'entre elles n'abordent pas la question du Reiki par rapport au toucher, il existe des preuves scientifiques préliminaires selon lesquelles le Reiki réduit le stress, la douleur, la dépression et l'anxiété, et peut aider les patients atteints d'Alzheimer léger à surmonter leur déficience cognitive dans une certaine mesure. Pour en savoir plus sur ces études, et sur d'autres, vous pouvez consulter le site Web du CRR, www.centerforreikiresearch.org, ou lire notre revue, The Touchstone Process. Un examen critique continu du reiki dans la littérature scientifique (Baldwin et al, 2010). |
| Abstract IT: | Estratto: Gli studi di Reiki sugli animali forniscono dati particolarmente solidi perché gli animali sono tutti tenuti nelle stesse condizioni controllate e quindi le variazioni nella dieta e nello stile di vita che sono presenti negli studi umani sono eliminate. Questo significa che i risultati sono più facili da interpretare senza ambiguità. Baldwin e colleghi (2006, 2008) hanno dimostrato che Reiki, rispetto a sham Reiki, ha ridotto significativamente gli effetti fisiologici dello stress nei ratti. In esperimenti precedenti, Wilson e Baldwin (1998) hanno scoperto che i loro ratti di ricerca erano stressati dall'ambiente rumoroso in cui erano alloggiati e che lo stress si manifestava nel corpo come mostrato dai danni cellulari. Baldwin si chiese se dare ai ratti Reiki avrebbe (i) ridotto il loro stress e (ii) guarito il danno, e così progettò degli esperimenti per testare questa ipotesi. In uno studio (Baldwin et al, 2008), un operatore di Reiki si è seduto di fronte a ciascuna delle tre gabbie e ha inviato Reiki alla coppia di ratti all'interno di ogni gabbia per 15 minuti ogni giorno per cinque giorni. Il Reiki ha diminuito significativamente la frequenza cardiaca media dei ratti stressati del 6% in media, mentre lo sham Reiki non ha avuto alcun effetto. Né Reiki né shamReiki hanno ridotto la pressione sanguigna. Una ragione per cui Reiki ha ridotto la frequenza cardiaca ma non la pressione sanguigna potrebbe essere che la pressione sanguigna dipende da più fattori, tra cui la frequenza cardiaca, la forza di contrazione del cuore, e il grado di contrazione o rilassamento dei vasi sanguigni, quindi Reiki avrebbe dovuto influenzare tutti questi fattori in modo che la pressione sanguigna per essere ridotto. È possibile che siano necessarie sessioni più lunghe di Reiki per ottenere questi cambiamenti. Un altro beneficio frequentemente riportato di Reiki è che riduce il dolore. Vitale e O'Connor (2006) hanno dimostrato che Reiki ha migliorato significativamente il rilassamento preoperatorio e ridotto il dolore post-operatorio in donne sottoposte a isterectomia. Le 12 donne del gruppo Reiki hanno ricevuto un trattamento di 30 minuti immediatamente prima dell'intervento e 24 ore e 48 ore dopo l'intervento. Le 10 donne del gruppo di controllo hanno ricevuto solo cure standard. Non c'era un gruppo sham Reiki. I dati sono stati raccolti utilizzando la componente di stato dello State-Trait Anxiety Inventory e una scala analogica visiva per la misurazione del dolore. Il gruppo Reiki ha riportato significativamente meno ansia pre-intervento e significativamente meno dolore 24 ore post-intervento rispetto al gruppo di controllo. È interessante notare che la durata dell'intervento è stata in media più breve per il gruppo Reiki (59 minuti) rispetto al gruppo di controllo (72 minuti). I malati cronici spesso non solo sentono il dolore, ma sono anche depressi. Dressin e Singg (1998) hanno dimostrato una riduzione significativa del dolore, della depressione e dell'ansia sperimentati da pazienti malati cronici con una serie di condizioni mediche che hanno ricevuto Reiki rispetto allo sham Reiki (due sessioni a settimana per cinque settimane). In questi esperimenti c'erano 12 uomini e 18 donne per gruppo. Gli uomini hanno sperimentato una riduzione significativamente maggiore della depressione rispetto alle donne. Questi effetti benefici erano ancora visibili tre mesi dopo il completamento dei trattamenti Reiki. Shore (2004) ha mostrato che 30 persone che avevano bisogno di un trattamento per depressione lieve o stress, e che hanno ricevuto Reiki manuale o a distanza una volta alla settimana per sei settimane, hanno sperimentato una significativa riduzione della depressione lieve e dello stress e gli effetti benefici sono durati per almeno un anno dopo il trattamento. Le misure utilizzate in questo esperimento erano il Beck Depression Inventory, la Beck Hopelessness Scale, e la Perceived Stress Scale. I 15 pazienti del gruppo sham Reiki a distanza, a cui è stato detto che avrebbero ricevuto Reiki a distanza, ma che in realtà non l'hanno fatto, non hanno riportato alcun cambiamento significativo nella loro depressione o stress. Infine, le persone che usano regolarmente Reiki spesso trovano che li aiuta a pensare più chiaramente e migliora le loro capacità di risolvere i problemi. Anche se non è stata ancora pubblicata alcuna ricerca che confermi questi benefici nelle persone sane, Crawford et al (2006) hanno dimostrato che quattro trattamenti Reiki di 30 minuti, una volta alla settimana, hanno migliorato significativamente le capacità cognitive in 12 pazienti anziani con malattia di Alzheimer lieve o lieve deterioramento cognitivo rispetto ai 12 pazienti che non hanno ricevuto alcun trattamento. Le misure utilizzate in questo studio erano l'Annotated Mini-Mental State Examination e la Revised Memory and Behavior Problems Checklist. Ancora una volta, lo studio non ha incluso un gruppo sham Reiki, e quindi non sappiamo il ruolo che il tocco e l'attenzione personale hanno giocato nell'aiutare i pazienti a recuperare alcune delle loro capacità cognitive. Nel complesso, anche se gli studi sono piccoli e alcuni di essi non affrontano la questione del Reiki rispetto al tocco, ci sono prove scientifiche preliminari che il Reiki riduce lo stress, il dolore, la depressione e l'ansia, e può aiutare i pazienti con Alzheimer lieve a superare il loro deterioramento cognitivo in qualche misura. Per saperne di più su questi studi, e altri, potete visitare il sito del CRR, www.centerforreikiresearch.org, o leggere la nostra recensione, The Touchstone Process. An Ongoing Critical Review of Reiki in the Scientific Literature (Baldwin et al, 2010). |
| Abstract ES: | Extracto: Los estudios de Reiki en animales proporcionan datos particularmente sólidos porque los animales se mantienen bajo las mismas condiciones controladas y así se eliminan las variaciones en la dieta y el estilo de vida que están presentes en los estudios humanos. Esto significa que los resultados son más fáciles de interpretar de forma inequívoca. Baldwin y sus colegas (2006, 2008) demostraron que el Reiki, en comparación con el Reiki simulado, redujo significativamente los efectos fisiológicos del estrés en ratas. En experimentos anteriores, Wilson y Baldwin (1998) descubrieron que sus ratas de investigación estaban estresadas por el entorno ruidoso en el que estaban alojadas y que el estrés se manifestaba en el cuerpo como lo demuestra el daño celular. Baldwin se preguntaba si darles Reiki a las ratas (i) reduciría su estrés y (ii) sanaría el daño, por lo que diseñó experimentos para probar esta hipótesis. En un estudio (Baldwin et al, 2008), un practicante de Reiki se sentó frente a cada una de las tres jaulas y envió Reiki a la pareja de ratas dentro de cada jaula durante 15 minutos cada día durante cinco días. El Reiki disminuyó significativamente la frecuencia cardíaca media de las ratas estresadas en un 6% de media, y el Reiki simulado no tuvo ningún efecto. Ni el Reiki ni el Reiki simulado redujeron la presión arterial. Una razón por la que el Reiki redujo la frecuencia cardíaca pero no la presión arterial podría ser que la presión arterial depende de múltiples factores, incluyendo la frecuencia cardíaca, la fuerza de contracción del corazón y el grado de contracción o relajación de los vasos sanguíneos, por lo que el Reiki tendría que afectar a todos estos factores para que la presión arterial se redujera. Es posible que se requieran sesiones más largas de Reiki para lograr estos cambios. Otro beneficio del Reiki del que se informa con frecuencia es que reduce el dolor. Vitale y O'Connor (2006) demostraron que el Reiki mejoró significativamente la relajación preoperatoria y redujo el dolor postoperatorio en mujeres sometidas a histerectomías. Las 12 mujeres del grupo de Reiki recibieron un tratamiento de 30 minutos inmediatamente antes de la cirugía y 24 y 48 horas después de la misma. Las 10 mujeres del grupo de control sólo recibieron atención estándar. No hubo un grupo de Reiki simulado. Los datos se recogieron utilizando el componente de estado del Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo y una escala analógica visual para medir el dolor. El grupo de Reiki informó de una ansiedad significativamente menor antes de la cirugía y de un dolor significativamente menor 24 horas después de la cirugía que el grupo de control. Curiosamente, el tiempo de duración de la cirugía fue más corto en promedio para el grupo de Reiki (59 minutos) que el grupo de control (72 minutos). Los pacientes con enfermedades crónicas a menudo no sólo sienten dolor, sino que también se deprimen. Dressin y Singg (1998) demostraron una reducción significativa del dolor, la depresión y la ansiedad experimentados por los pacientes con enfermedades crónicas que recibieron Reiki en comparación con el Reiki simulado (dos sesiones semanales durante cinco semanas). En estos experimentos había 12 hombres y 18 mujeres por grupo. Los hombres experimentaron una reducción significativamente mayor de la depresión que las mujeres. Estos efectos beneficiosos se siguieron observando tres meses después de la finalización de los tratamientos de Reiki. Shore (2004) demostró que 30 personas que necesitaban tratamiento para la depresión o el estrés leves, y que recibieron Reiki práctico o a distancia una vez a la semana durante seis semanas, experimentaron una reducción significativa de la depresión y el estrés leves y los efectos beneficiosos duraron al menos un año después del tratamiento. Las medidas utilizadas en este experimento fueron el Inventario de Depresión de Beck, la Escala de Desesperanza de Beck y la Escala de Estrés Percibido. Los 15 pacientes del grupo de Reiki a distancia simulado, a los que se les dijo que recibirían Reiki a distancia pero que en realidad no lo hicieron, no informaron de ningún cambio significativo en su depresión o estrés. Por último, las personas que utilizan regularmente el Reiki a menudo encuentran que les ayuda a pensar con más claridad y mejora su capacidad para resolver problemas. Aunque todavía no se ha publicado ninguna investigación que confirme estos beneficios en personas sanas, Crawford et al. (2006) demostraron que cuatro tratamientos de Reiki de 30 minutos, una vez a la semana, mejoraron significativamente las habilidades cognitivas en 12 pacientes ancianos con enfermedad de Alzheimer leve o deterioro cognitivo leve en comparación con los 12 pacientes que no recibieron ningún tratamiento. Las medidas utilizadas en este estudio fueron el Mini-Examen del Estado Mental Anotado y la Lista de Comprobación de Problemas de Memoria y Comportamiento Revisada. Una vez más, el estudio no incluyó un grupo de Reiki simulado, por lo que no sabemos el papel que el tacto y la atención personal desempeñaron para ayudar a los pacientes a recuperar algunas de sus habilidades cognitivas. En general, aunque los estudios son pequeños y algunos de ellos no abordan la cuestión del Reiki frente al tacto, existen pruebas científicas preliminares de que el Reiki reduce el estrés, el dolor, la depresión y la ansiedad, y puede ayudar a los pacientes con Alzheimer leve a superar su deterioro cognitivo en cierta medida. Para saber más sobre estos estudios, y otros, puedes visitar la página web del CRR, www.centerforreikiresearch.org, o leer nuestra reseña, The Touchstone Process. An Ongoing Critical Review of Reiki in the Scientific Literature (Baldwin et al, 2010). |
| Abstract PT: | Excerto: Estudos de Reiki sobre animais fornecem dados particularmente robustos porque todos os animais são mantidos sob as mesmas condições controladas e assim as variações na dieta e estilo de vida que estão presentes nos estudos humanos são eliminadas. Isto significa que os resultados são mais fáceis de interpretar sem ambiguidades. Baldwin e colegas (2006, 2008) mostraram que o Reiki, em comparação com o Reiki fictício, reduziu significativamente os efeitos fisiológicos do stress em ratos. Em experiências anteriores, Wilson e Baldwin (1998) descobriram que os seus ratos de investigação eram stressados pelo ambiente ruidoso em que estavam alojados e que o stress se manifestava no corpo, como demonstrado pelos danos celulares. Baldwin perguntou-se se dar Reiki aos ratos iria (i) reduzir o seu stress e (ii) curar os danos, e por isso concebeu experiências para testar esta hipótese. Num estudo (Baldwin et al, 2008), uma praticante de Reiki sentou-se em frente de cada uma de três jaulas e enviou Reiki ao par de ratos dentro de cada jaula durante 15 minutos todos os dias durante cinco dias. O Reiki diminuiu significativamente o ritmo cardíaco médio dos ratos stressados em 6%, em média, e o Reiki fictício não teve qualquer efeito. Nem o Reiki nem o shamReiki reduziram a pressão sanguínea. Uma razão pela qual o Reiki reduziu a frequência cardíaca mas não a tensão arterial poderia ser que a tensão arterial depende de múltiplos factores, incluindo frequência cardíaca, força de contracção do coração, e o grau de contracção ou relaxamento dos vasos sanguíneos, pelo que o Reiki teria de afectar todos estes factores para que a tensão arterial fosse reduzida. É possível que sejam necessárias sessões mais longas de Reiki para conseguir estas alterações. Outro benefício frequentemente relatado do Reiki é que ele reduz a dor. Vitale e O'Connor (2006) mostraram que o Reiki melhorou significativamente o relaxamento pré-operatório e reduziu a dor pós-operatória em mulheres submetidas a histerectomias. As 12 mulheres do grupo Reiki receberam um tratamento de 30 minutos imediatamente antes da cirurgia e 24 horas e 48 horas após a cirurgia. As 10 mulheres do grupo de controlo receberam apenas cuidados padrão. Não houve nenhum grupo de Reiki falso. Os dados foram recolhidos utilizando a componente de Estado do Inventário de Ansiedade do Estado-Traço e uma escala visual análoga para medição da dor. O grupo Reiki relatou significativamente menos ansiedade pré-cirúrgica e significativamente menos dor 24 horas após a cirurgia do que o grupo de controlo. Curiosamente, a duração da cirurgia foi em média mais curta para o grupo de Reiki (59 minutos) do que para o grupo de controlo (72 minutos). Os doentes crónicos frequentemente não só sentem dor, como também ficam deprimidos. Dressin e Singg (1998) demonstraram uma redução significativa da dor, depressão e ansiedade sentida por doentes crónicos com uma série de condições médicas que receberam Reiki em comparação com o Reiki fictício (duas sessões por semana durante cinco semanas). Nestas experiências, havia 12 homens e 18 mulheres por grupo. Os homens experimentaram uma redução significativamente maior na depressão do que as mulheres. Estes efeitos benéficos ainda foram observados três meses após a conclusão dos tratamentos de Reiki. Shore (2004) mostrou que 30 pessoas que necessitavam de tratamento para depressão ligeira ou stress, e que receberam Reiki prático ou Reiki à distância uma vez por semana durante seis semanas, experimentaram uma redução significativa de depressão ligeira e stress e os efeitos benéficos duraram pelo menos um ano após o tratamento. As medidas utilizadas nesta experiência foram o Beck Depression Inventory, a Beck Hopelessness Scale, e a Perceived Stress Scale. Os 15 pacientes do grupo de Reiki à distância, a quem foi dito que receberiam Reiki à distância mas que na realidade não o fizeram, não relataram qualquer alteração significativa na sua depressão ou stress. Finalmente, as pessoas que utilizam regularmente Reiki encontram muitas vezes ajuda a pensar mais claramente e melhora as suas capacidades de resolução de problemas. Embora ainda não tenha sido publicada qualquer investigação que confirme estes benefícios em pessoas saudáveis, Crawford et al (2006) demonstraram que quatro tratamentos de Reiki de 30 minutos, uma vez por semana, melhoraram significativamente as capacidades de cognição em 12 pacientes idosos com doença de Alzheimer ligeira ou deficiência cognitiva ligeira em comparação com os 12 pacientes que não receberam qualquer tratamento. As medidas utilizadas neste estudo foram o Annotated Mini-Mental State Examination e a Revised Memory and Behavior Problems Checklist. Mais uma vez, o estudo não incluiu um grupo de Reiki falso, e por isso não sabemos o papel que o toque e a atenção pessoal desempenharam para ajudar os pacientes a recuperar algumas das suas capacidades cognitivas. Em geral, embora os estudos sejam pequenos e alguns deles não abordem a questão do Reiki versus o tacto, existem provas científicas preliminares de que o Reiki reduz o stress, a dor, a depressão e a ansiedade, e pode ajudar os pacientes com Alzheimer ligeiro a ultrapassar em certa medida a sua deficiência cognitiva. Para saber mais sobre estes estudos, e outros, pode visitar o website CRR, www.centerforreikiresearch.org, ou ler a nossa revisão, The Touchstone Process. An Ongoing Critical Review of Reiki in the Scientific Literature (Baldwin et al, 2010). |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201112 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Social Work and Studies |
| Title: | When East meets West: an exploratory study of how Reiki is integrated into psychodynamic practice |
| Authors: | Kimberly Ann Winnegge |
| Location: | USA - Social and Behavioral Sciences, Smith College, Northampton, MA. |
| Reference: | Masters Thesis, Smith College |
| Link: | https://scholarworks.smith.edu/theses/1030/ |
| Abstract EN: | This study was undertaken to explore the experience of mental health professionals who use Reiki in their therapeutic practice. Secondly, the study examined clinicians’ perceptions of the efficacy of Reiki in a mental health setting. Recruitment letters were sent out via professional internet listservs to individuals who held both Reiki certification and mental health licensure. Sixteen participants, twelve social workers and four licensed mental health counsellors were interviewed regarding their views on the integration of Reiki within their practice. Narrative data was collected that described clinicians’ personal experiences with Reiki, their practice and how they considered Reiki as a therapeutic intervention within their profession. The findings of this study supported the previous literature that Reiki has been proven to alleviate tension and anxiety, decrease the perception of pain improve communication among clinician and client, and reduce emotional distress. Virtually all the clinicians in the sample noted that Reiki speeds up the therapeutic process for their clients as well as creating a body-mind awareness that may have been lacking before Reiki integration. Findings from this research may contribute to the ongoing dialogue regarding therapeutic touch and body-based clinical social work practice. As shifting trends indicate a need for an expanded approach to healing, including holistic medicine, the following research may convey an implication for expanded education in clinical social work practice. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201111 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Gynaecology, childbirth, Caeseran |
| Title: | The effect of distant Reiki on pain in women after elective Caesarean section: a double-blinded randomised controlled trial. |
| Authors: | Vander Vaart S, Berger H, Tam C, et al. |
| Location: | Canada - Dept. of Pharmaceutical Sciences & Pharmacology and Toxicology, Faculty of Medicine University of Toronto, Toronto, Div. of Clinical Pharmacology and Toxicology, The Hospital for Sick Children, Toronto, Dept. of Obstetrics and Gynecology, St Michael's Hospital, Toronto, Dept.of Medicine, University of Western Ontario, London Netherland - Dept.of Pediatric Surgery, Erasmus MC Sophia Children's Hospital, Rotterdam |
| Reference: | BMJ Global Health |
| Link: | |
| Abstract EN: | Introduction: Approximately 25% of all babies in North America are delivered via Caesarean section (C-section). Though a common surgical procedure, C-section recovery can be painful. Opioids, specifically codeine, are commonly used to ease pain; however, its active metabolite, morphine, passes into breast milk, and may produce unwanted side effects in neonates; therefore, alternatives to opioids are being sought. Reiki is an ancient Japanese form of healing where practitioners transfer healing energy through light touch and positive healing intention. Although 1.2 million Americans use Reiki to reduce pain or depression, there is a lack of strong evidence supporting its effectiveness. A recent systematic review showed existing studies to be of poor methodological quality, with the common limitation of lack of blinding. To overcome this issue, the authors used distant Reiki to assess its effectiveness in reducing pain following an elective C-section. Methods: In this randomised, double-blinded study, women who underwent an elective C-section were allocated to either usual care (control, n=40) or three distant Reiki sessions in addition to usual care (n=40). Pain was assessed using a visual analogue scale (VAS). The primary endpoint was the Area Under the VAS-Time Curve (AUC) for days 1–3. Secondary measures included: the proportion of women who required opioid medications and dose consumed, rate of healing and vital signs. Results: AUC for pain was not significantly different in the distant Reiki and control groups (mean±SD; 212.1±104.7 vs 223.1±117.8; p=0.96). There were no significant differences in opioid consumption or rate of healing; however, the distant Reiki group had a significantly lower heart rate (74.3±8.1 bpm vs 79.8±7.9 bpm, p=0.003) and blood pressure (106.4±9.7 mm Hg vs 111.9±11.0 mm Hg, p=0.02) post surgery. Conclusion: Distant Reiki had no significant effect on pain following an elective C-section. |
| Abstract DE: | Einleitung: Ungefähr 25 % aller Babys in Nordamerika werden per Kaiserschnitt entbunden. Obwohl es sich um einen häufigen chirurgischen Eingriff handelt, kann die Erholung nach einem Kaiserschnitt schmerzhaft sein. Opioide, insbesondere Codein, werden üblicherweise zur Schmerzlinderung eingesetzt; sein aktiver Metabolit, Morphin, geht jedoch in die Muttermilch über und kann bei Neugeborenen unerwünschte Nebenwirkungen hervorrufen; daher wird nach Alternativen zu Opioiden gesucht. Reiki ist eine uralte japanische Form der Heilung, bei der Praktizierende Heilenergie durch leichte Berührung und positive Heilabsichten übertragen. Obwohl 1,2 Millionen Amerikaner Reiki nutzen, um Schmerzen oder Depressionen zu lindern, fehlt es an aussagekräftigen Beweisen für seine Wirksamkeit. Ein kürzlich durchgeführter systematischer Review zeigte, dass die vorhandenen Studien von schlechter methodischer Qualität waren, mit der häufigen Einschränkung, dass sie nicht verblindet waren. Um dieses Problem zu überwinden, untersuchten die Autoren die Wirksamkeit von Reiki bei der Schmerzreduktion nach einem elektiven Kaiserschnitt aus der Ferne. Methoden: In dieser randomisierten, doppelt verblindeten Studie wurden Frauen, die sich einem elektiven Kaiserschnitt unterzogen hatten, entweder der üblichen Versorgung (Kontrolle, n=40) oder drei Fernreiki-Sitzungen zusätzlich zur üblichen Versorgung (n=40) zugeteilt. Der Schmerz wurde mit einer visuellen Analogskala (VAS) bewertet. Der primäre Endpunkt war die Fläche unter der VAS-Zeitkurve (AUC) für die Tage 1-3. Zu den sekundären Messgrößen gehörten: der Anteil der Frauen, die Opioid-Medikamente benötigten und die verbrauchte Dosis, die Heilungsrate und die Vitalparameter. Ergebnisse: Die AUC für Schmerzen war in der Fernreiki-Gruppe und der Kontrollgruppe nicht signifikant unterschiedlich (Mittelwert±SD; 212,1±104,7 vs 223,1±117,8; p=0,96). Es gab keine signifikanten Unterschiede im Opioidverbrauch oder in der Heilungsrate; allerdings hatte die distante Reiki-Gruppe eine signifikant niedrigere Herzfrequenz (74,3±8,1 bpm vs 79,8±7,9 bpm, p=0,003) und einen niedrigeren Blutdruck (106,4±9,7 mm Hg vs 111,9±11,0 mm Hg, p=0,02) nach der Operation. Schlussfolgerung: Fernreiki hatte keinen signifikanten Effekt auf die Schmerzen nach einem elektiven Kaiserschnitt. |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201110 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki therapy: a nursing intervention for critical care. |
| Authors: | Toms R |
| Location: | USA- Nelda C. Stark College of Nursing, Texas Woman's University, Houston, TX |
| Reference: | Critical Care Nursing Quarterly |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21670620 |
| Abstract EN: | Complementary and alternative medicine (CAM) is not generally associated with the complexity and intensity of critical care. Most CAM therapies involve slow, calming techniques that seem to be in direct contrast with the fast-paced, highly technical nature of critical care. However, patients in critical care often find themselves coping with the pain and stress of their illness exacerbated by the stress of the critical care environment. Complementary and alternative medicine-related research reveals that complementary therapies, such as Reiki, relieve pain and anxiety and reduce symptoms of stress such as elevated blood pressure and pulse rates. Patients and health care professionals alike have become increasingly interested in complementary and alternative therapies that do not rely on expensive, invasive technology, and are holistic in focus. Reiki is cost-effective, noninvasive, and can easily be incorporated into patient care. The purpose of this article is to examine the science of Reiki therapy and to explore Reiki as a valuable nursing intervention. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201109 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Burnout,Anxiety, Emotional Stress,Angst, Emotionaler Stress, Depressionen, Anxiété, stress émotionnel, dépression,Reiki in Hospital, Hospice & Care Centres,Reiki im Krankenhaus, Hospiz & Pflegezentren, Reiki dans les hôpitaux, les centres de soins palliatifs et les centres de soins |
| Title: | The application of Reiki in nurses diagnosed with Burnout Syndrome has beneficial effects on concentration of salivary IgA and blood pressure. |
| Authors: | Díaz-Rodríguez, L., M Arroyo-Morales, et al. |
| Location: | Spain - Departamento de Enfermería, Universidad de Granada |
| Reference: | Revista Latino-Americana de Enfermagem |
| Link: | http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22030577 |
| Abstract EN: | This study aimed to investigate the immediate effects of the secretory immunoglobulin A (sIgA), α-amylase activity and blood pressure levels after the application of a Reiki session in nurses with Burnout Syndrome. A randomized, double-blind, placebo-controlled, crossover design was conducted to compare the immediate effects of Reiki versus control intervention (Hand-off sham intervention) in nurses with Burnout Syndrome. Sample was composed of eighteen nurses (aged 34-56 years) with burnout syndrome. Participants were randomly assigned to receive either a Reiki treatment or a placebo (sham Reiki) treatment, according to the established order in two different days. The ANOVA showed a significant interaction time x intervention for diastolic blood pressure (F=4.92, P=0.04) and sIgA concentration (F=4.71, P=0.04). A Reiki session can produce an immediate and statistically significant improvement in sIgA concentration and diastolic blood pressure in nurses with Burnout Syndrome. |
| Abstract DE: | Cette étude visait à étudier les effets immédiats de l'immunoglobuline A sécrétoire (sIgA), de l'activité de l'amylase et de la tension artérielle après l'application d'une séance de Reiki chez les infirmières atteintes du syndrome de burnout. Un plan croisé randomisé, à double insu, contrôlé par placebo et contrôlé par placebo a été mené pour comparer les effets immédiats du Reiki par rapport à l'intervention de contrôle (intervention simulée de transfert) chez les infirmières atteintes du syndrome d'épuisement professionnel. L'échantillon était composé de dix-huit infirmières (âgées de 34 à 56 ans) atteintes du syndrome d'épuisement professionnel. Les participants ont été répartis au hasard pour recevoir soit un traitement Reiki, soit un traitement placebo (faux Reiki), selon l'ordre établi, en deux jours différents. L'analyse de variance a montré un temps d'interaction significatif x intervention pour la tension artérielle diastolique (F=4,92, P=0,04) et la concentration sIgA (F=4,71, P=0,04). Une séance de Reiki peut produire une amélioration immédiate et statistiquement significative de la concentration de sIgA et de la tension artérielle diastolique chez les infirmières atteintes du syndrome d'épuisement professionnel. |
| Abstract FR: | Ziel dieser Studie war es, die unmittelbaren Auswirkungen der sekretorischen Immunglobulin A (sIgA), α-Amylase-Aktivität und des Blutdrucks nach der Anwendung einer Reiki-Sitzung bei Krankenschwestern mit Burnout-Syndrom zu untersuchen. Ein randomisiertes, doppelblindes, placebokontrolliertes Crossover-Design wurde durchgeführt, um die unmittelbaren Auswirkungen von Reiki versus Kontrollintervention (Hand-off-Scheinintervention) bei Krankenschwestern mit Burnout-Syndrom zu vergleichen. Die Stichprobe bestand aus achtzehn Krankenschwestern (im Alter von 34-56 Jahren) mit Burnout-Syndrom. Die Teilnehmer wurden nach dem Zufallsprinzip entweder einer Reiki-Behandlung oder einer Placebo-Behandlung (Schein-Reiki) zugewiesen, entsprechend der festgelegten Reihenfolge in zwei verschiedenen Tagen. Die ANOVA zeigte eine signifikante Interaktionszeit x Intervention für diastolischen Blutdruck (F=4,92, P=0,04) und sIgA-Konzentration (F=4,71, P=0,04). Eine Reiki-Sitzung kann eine sofortige und statistisch signifikante Verbesserung der sIgA-Konzentration und des diastolischen Blutdrucks bei Krankenschwestern mit Burnout-Syndrom bewirken. |
| Abstract IT: | Questo studio aveva lo scopo di studiare gli effetti immunoenzimagine A (sIgA), l'attività α-amilasi e i livelli di pressione sanguigna dopo l'applicazione di una sessione di Reiki in infermieri con sindrome da burnout. Un disegno randomizzato, in doppio cieco, controllato con placebo, è stato condotto per confrontare gli effetti immediati dell'intervento di Reiki contro l'intervento di controllo (Hand-off sham) in infermieri con la sindrome di burnout. Il campione era composto da diciotto infermieri (di età 34-56 anni) con sindrome da burnout. I partecipanti sono stati assegnati a caso per ricevere un trattamento Reiki o un trattamento placebo (sham Reiki), secondo l'ordine stabilito in due giorni diversi. L'ANOVA ha mostrato un significativo tempo di interazione x intervento per la pressione diastolica (F=4.92, P=0.04) e la concentrazione di sIgA (F=4.71, P=0.04). Una sessione di Reiki può produrre un immediato e statisticamente significativo miglioramento della concentrazione di sIgA e della pressione diastolica negli infermieri con sindrome da burnout. |
| Abstract ES: | El objetivo de este estudio fue investigar los efectos inmediatos de la inmunoglobulina A secretora (sIgA), la actividad de la amilasa α y los niveles de presión arterial después de la aplicación de una sesión de Reiki en enfermeras con Síndrome de Burnout. Se realizó un diseño cruzado aleatorio, doble ciego, controlado con placebo, para comparar los efectos inmediatos de Reiki versus la intervención de control (intervención simulada de transferencia) en enfermeras con síndrome de Burnout. La muestra estaba compuesta por dieciocho enfermeras (de 34 a 56 años) con síndrome de agotamiento. Los participantes fueron asignados aleatoriamente para recibir un tratamiento de Reiki o un tratamiento con placebo (Reiki simulado), de acuerdo con el orden establecido en dos días diferentes. El ANOVA mostró un tiempo de interacción x intervención significativo para la presión arterial diastólica (F=4,92; P=0,04) y la concentración de sIgA (F=4,71; P=0,04). Una sesión de Reiki puede producir una mejora inmediata y estadísticamente significativa en la concentración de sIgA y la presión arterial diastólica en enfermeras con Síndrome de Burnout. |
| Abstract PT: | Este estudo teve como objetivo investigar os efeitos imediatos da imunoglobulina secretora A (sIgA), da atividade da amilase α e dos níveis pressóricos após a aplicação de uma sessão de Reiki em enfermeiros com Síndrome de Burnout. Para comparar os efeitos imediatos da intervenção de Reiki versus intervenção de controlo (Hand-off sham intervention) em enfermeiros com Síndrome de Burnout, foi realizado um desenho cruzado randomizado, duplo-cego, placebo-controlado. A amostra foi constituída por dezoito enfermeiros (34-56 anos) com síndrome de Burnout. Os participantes foram distribuídos aleatoriamente para receberem um tratamento de Reiki ou um tratamento com placebo (sham Reiki), de acordo com a ordem estabelecida em dois dias diferentes. A ANOVA apresentou uma interação tempo x intervenção significativa para a pressão arterial diastólica (F=4,92; P=0,04) e concentração de sIgA (F=4,71; P=0,04). Uma sessão de Reiki pode produzir uma melhora imediata e estatisticamente significativa na concentração de sIgA e na pressão arterial diastólica em enfermeiros com Síndrome de Burnout. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201108 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Others |
| Subcategory: | |
| Title: | Benefits of Reiki therapy for a severely neutropenic patient with associated influences on a true random number generator. |
| Authors: | Morse, M. L., & Beem, L. W. |
| Location: | USA - Institute for Scientific Study of Consciousness, Georgetown |
| Reference: | The Journal of Alternative and Complementary Medicine |
| Link: | https://www.academia.edu/36132733/Case_Reports_Benefits_of_Reiki_Therapy_for_a_Severely_Neutropenic_Patient_with_Associated_Influences_on_a_True_Random_Number_Generator |
| Abstract EN: | Background: Reiki therapy is documented for relief of pain and stress. Energetic healing has been documented to alter biologic markers of illness such as hematocrit. True random number generators are reported to be affected by energy healers and spiritually oriented conscious awareness. Methods: The patient was a then 54-year-old severely ill man who had hepatitis C types 1 and 2 and who did not improve with conventional therapy. He also suffered from obesity, the metabolic syndrome, asthma, and hypertension. He was treated with experimental high-dose interferon/riboviron therapy with resultant profound anemia and neutropenia. Energetic healing and Reiki therapy was administered initially to enhance the patient's sense of well-being and to relieve anxiety. Possible effects on the patient's absolute neutrophil count and hematocrit were incidentally noted. Reiki therapy was then initiated at times of profound neutropenia to assess its possible effect on the patient's absolute neutrophil count (ANC). Reiki and other energetic healing sessions were monitored with a true random number generator (RNG). Results: Statistically significant relationships were documented between Reiki therapy, a quieting of the electronically created white noise of the RNG during healing sessions, and improvement in the patient's ANC. The immediate clinical result was that the patient could tolerate the high-dose interferon regimen without missing doses because of absolute neutropenia. The patient was initially a late responder to interferon and had been given a 5% chance of clearing the virus. He remains clear of the virus 1 year after treatment. Conclusions: The association between changes in the RNG, Reiki therapy, and a patient's ANC is the first to the authors' knowledge in the medical literature. Future studies assessing the effects of energetic healing on specific biologic markers of disease are anticipated. Concurrent use of a true RNG may prove to correlate with the effectiveness of energetic therapy. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201107 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Gynaecology |
| Title: | Reiki and its journey into a hospital setting |
| Authors: | Elizabeth Kryak, Anne Vitale |
| Location: | USA - Department of Nursing Informatics, Abington Health, Pennsylvania |
| Reference: | Kryak, Elizabeth MSN, RN-BC; Vitale, Anne PhD, APN, AHN-BC Reiki and Its Journey Into a Hospital Setting, Holistic Nursing Practice: September/October 2011 - Volume 25 - Issue 5 - p 238-245 doi: 10.1097/HNP.0b013e31822a02ad |
| Link: | https://journals.lww.com/hnpjournal/Abstract/2011/09000/Reiki_and_Its_Journey_Into_a_Hospital_Setting.5.aspx |
| Abstract EN: | There is a growing interest among health care providers, especially professional nurses to promote caring-healing approaches in patient care and self-care. Health care environments are places of human caring and holistic nurses are helping to lead the way that contemporary health care institutions must become holistic places of healing. The practice of Reiki as well as other practices can assist in the creation of this transformative process. Abington Memorial Hospital (AMH) in Abington, Pennsylvania is a Magnet-designated health care facility with an Integrative Medicine Services Department. AMH's Integrative Medicine staff focuses on the integration of holistic practices, such as Reiki into traditional patient care. Reiki services at AMH were initiated about 10 years ago through the efforts of a Reiki practitioner/nurse and the vision that healing is facilitated through the nurturing of the mind, body, and spirit for healing and self-healing. AMHs-sustained Reiki program includes Reiki treatments and classes for patients, health care providers, and community members. This program has evolved to include a policy and annual competency for any Reiki-trained nurse and other employees to administer Reiki treatments at the bedside. |
| Abstract DE: | Das Interesse von Gesundheitsdienstleistern, insbesondere von professionellen Krankenschwestern und -pflegern, an der Förderung fürsorglich-heilender Ansätze in der Patientenversorgung und Selbstversorgung wächst. Das Gesundheitswesen ist ein Ort der menschlichen Fürsorge, und ganzheitlich arbeitende Krankenschwestern und -pfleger tragen dazu bei, den Weg zu weisen, dass moderne Gesundheitseinrichtungen zu ganzheitlichen Orten der Heilung werden müssen. Die Anwendung von Reiki und anderen Praktiken kann bei der Gestaltung dieses transformativen Prozesses helfen. Das Abington Memorial Hospital (AMH) in Abington, Pennsylvania, ist eine Einrichtung des Gesundheitswesens mit Magnetstatus und einer Abteilung für integrative Medizin. Die Mitarbeiter der Abteilung für Integrative Medizin des AMH konzentrieren sich auf die Integration von ganzheitlichen Praktiken wie Reiki in die traditionelle Patientenversorgung. Die Reiki-Dienste am AMH wurden vor etwa 10 Jahren durch die Bemühungen einer Reiki-Praktikerin/Krankenschwester und die Vision initiiert, dass Heilung durch die Pflege von Geist, Körper und Seele zur Heilung und Selbstheilung erleichtert wird. Das von der AMH unterstützte Reiki-Programm umfasst Reiki-Behandlungen und -Kurse für Patienten, Gesundheitsdienstleister und Gemeindemitglieder. Dieses Programm hat sich weiterentwickelt und umfasst eine Richtlinie und eine jährliche Befähigung für alle in Reiki ausgebildeten Krankenschwestern und -pfleger und andere Mitarbeiter, Reiki-Behandlungen am Krankenbett durchzuführen. |
| Abstract FR: | Les prestataires de soins de santé, en particulier les infirmières professionnelles, s'intéressent de plus en plus à la promotion des approches de soins et de guérison dans les soins aux patients et l'autogestion de la santé. Les environnements de soins de santé sont des lieux de soins humains et les infirmières holistiques contribuent à montrer que les institutions de soins de santé contemporaines doivent devenir des lieux holistiques de guérison. La pratique du Reiki ainsi que d'autres pratiques peuvent aider à la création de ce processus de transformation. L'Abington Memorial Hospital (AMH) d'Abington, en Pennsylvanie, est un établissement de soins de santé désigné Magnet et doté d'un département de services de médecine intégrative. Le personnel de médecine intégrative de l'AMH se concentre sur l'intégration de pratiques holistiques, telles que le Reiki, dans les soins traditionnels aux patients. Les services de Reiki à l'AMH ont été lancés il y a environ 10 ans grâce aux efforts d'un praticien/infirmier Reiki et à la vision selon laquelle la guérison est facilitée par le développement de l'esprit, du corps et de l'âme pour la guérison et l'auto-guérison. Le programme Reiki soutenu par l'AMH comprend des traitements et des cours de Reiki pour les patients, les prestataires de soins de santé et les membres de la communauté. Ce programme a évolué pour inclure une politique et une compétence annuelle pour toute infirmière formée au Reiki et d'autres employés pour administrer des traitements Reiki au chevet des patients. |
| Abstract IT: | C'è un crescente interesse tra i fornitori di assistenza sanitaria, specialmente tra gli infermieri professionali, a promuovere approcci di cura nella cura dei pazienti e nell'auto-cura. Gli ambienti sanitari sono luoghi di cura umana e gli infermieri olistici stanno aiutando a guidare il modo in cui le istituzioni sanitarie contemporanee devono diventare luoghi olistici di guarigione. La pratica del Reiki così come altre pratiche possono assistere nella creazione di questo processo trasformativo. L'Abington Memorial Hospital (AMH) di Abington, Pennsylvania, è una struttura sanitaria designata Magnet con un Dipartimento di Servizi di Medicina Integrativa. Lo staff di Medicina Integrativa dell'AMH si concentra sull'integrazione di pratiche olistiche, come il Reiki nella cura tradizionale del paziente. I servizi di Reiki all'AMH sono stati avviati circa 10 anni fa grazie agli sforzi di un operatore/infermiere di Reiki e alla visione che la guarigione è facilitata attraverso il nutrimento della mente, del corpo e dello spirito per la guarigione e l'autoguarigione. Il programma Reiki di AMHs include trattamenti e classi di Reiki per pazienti, fornitori di assistenza sanitaria e membri della comunità. Questo programma si è evoluto per includere una politica e una competenza annuale per ogni infermiera addestrata al Reiki e altri dipendenti per amministrare trattamenti Reiki al letto. |
| Abstract ES: | Existe un interés creciente entre los proveedores de atención sanitaria, especialmente entre los profesionales de la enfermería, por promover enfoques de cuidado-sanación en la atención al paciente y el autocuidado. Los entornos sanitarios son lugares de cuidado humano y las enfermeras holísticas están ayudando a liderar el camino para que las instituciones sanitarias contemporáneas se conviertan en lugares holísticos de curación. La práctica del Reiki, así como otras prácticas, pueden ayudar a crear este proceso de transformación. El Abington Memorial Hospital (AMH) en Abington, Pennsylvania, es un centro sanitario designado Magnet con un Departamento de Servicios de Medicina Integral. El personal de Medicina Integral del AMH se centra en la integración de prácticas holísticas, como el Reiki, en la atención tradicional del paciente. Los servicios de Reiki en AMH se iniciaron hace unos 10 años a través de los esfuerzos de un practicante/enfermero de Reiki y la visión de que la curación se facilita a través de la nutrición de la mente, el cuerpo y el espíritu para la curación y la autocuración. El programa de Reiki de la AMH incluye tratamientos y clases de Reiki para pacientes, proveedores de atención médica y miembros de la comunidad. Este programa ha evolucionado hasta incluir una política y una competencia anual para que cualquier enfermera con formación en Reiki y otros empleados puedan administrar tratamientos de Reiki a pie de cama. |
| Abstract PT: | Há um interesse crescente entre os prestadores de cuidados de saúde, especialmente enfermeiros profissionais, em promover abordagens de auto-cuidado e auto-cuidado nos cuidados aos doentes. Os ambientes de cuidados de saúde são lugares de cuidados humanos e os enfermeiros holísticos estão a ajudar a liderar o caminho que as instituições de cuidados de saúde contemporâneas devem seguir para se tornarem lugares holísticos de cura. A prática de Reiki, bem como outras práticas, podem ajudar na criação deste processo transformador. O Abington Memorial Hospital (AMH) em Abington, Pensilvânia, é uma instituição de cuidados de saúde designada por Magnet com um Departamento de Serviços de Medicina Integral. O pessoal de Medicina Integrativa da AMH concentra-se na integração de práticas holísticas, tais como o Reiki nos cuidados tradicionais ao paciente. Os serviços de Reiki na AMH foram iniciados há cerca de 10 anos através dos esforços de um praticante/enfermeiro de Reiki e da visão de que a cura é facilitada através da nutrição da mente, corpo e espírito para a cura e auto-cura. O programa de Reiki sustentado pela AMH inclui tratamentos e aulas de Reiki para doentes, prestadores de cuidados de saúde, e membros da comunidade. Este programa evoluiu para incluir uma política e competência anual para qualquer enfermeira treinada com Reiki e outros empregados para administrar tratamentos de Reiki à beira do leito. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201106 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | HIV / AIDS treatment |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Alcohol, Drugs, HIV, SIDA, AIDS, Support, Survivor |
| Title: | Qualitative Assessment of the Impact of Implementing Reiki Training in a Supported Residence for People Older Than 50 Years with HIV/AIDS |
| Authors: | Lewis Mehl-Madrona, MD, PhD, MPhil, Nita M Renfrew, and Barbara Mainguy, MA |
| Location: | USA - Coyote Institute in Brattleboro |
| Reference: | Permanente Journal |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3200100/ |
| Abstract EN: | CONCLUSION: Reiki training can be successfully implemented in a supported housing facility with people with HIV/AIDS and comorbid disorders. Some people in our study population reported areas of improvement and life-changing experiences. Our study did not establish the efficacy of Reiki, but our findings support the effect of the entire gestalt of implementing a program related to spirituality and healing and supports the goal of implementing a larger randomized, controlled trial in this setting to establish the efficacy of Reiki. |
| Abstract DE: | SCHLUSSFOLGERUNG: Reiki-Training kann in einer betreuten Wohnanlage mit Menschen mit HIV/AIDS und komorbiden Erkrankungen erfolgreich durchgeführt werden. Einige Leute in unserer Studienpopulation berichteten von Verbesserungen und lebensverändernden Erfahrungen. Unsere Studie hat nicht die Wirksamkeit von Reiki festgestellt, aber unsere Ergebnisse unterstützen die Wirkung der gesamten Gestalt der Umsetzung eines Programms im Zusammenhang mit Spiritualität und Heilung und unterstützt das Ziel der Durchführung einer größeren randomisierten, kontrollierten Studie in dieser Umgebung, um die Wirksamkeit von Reiki zu ermitteln. |
| Abstract FR: | CONCLUSION : La formation Reiki peut être mise en œuvre avec succès dans un centre de logement accompagné avec des personnes atteintes du VIH/SIDA et de troubles comorbides. Certaines personnes de notre population à l'étude ont fait état de domaines d'amélioration et d'expériences qui ont changé leur vie. Notre étude n'a pas établi l'efficacité du Reiki, mais nos conclusions appuient l'effet de l'ensemble de la gestalt de la mise en œuvre d'un programme lié à la spiritualité et à la guérison et appuient l'objectif de mettre en œuvre un essai contrôlé et randomisé plus vaste dans ce contexte afin d'établir l'efficacité du Reiki. |
| Abstract IT: | CONCLUSIONE: La formazione sul Reiki può essere implementata con successo in una struttura di accoglienza con persone affette da HIV/AIDS e disturbi comorbidali. Alcune persone della nostra popolazione di studio hanno segnalato aree di miglioramento ed esperienze di cambiamento di vita. Il nostro studio non ha stabilito l'efficacia del Reiki, ma i nostri risultati sostengono l'effetto di tutta la gestalt di attuare un programma relativo alla spiritualità e alla guarigione e sostiene l'obiettivo di attuare un più ampio studio randomizzato e controllato in questa impostazione per stabilire l'efficacia del Reiki. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201105 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Pain Relief, Wellbeing, Relaxation, Quality of Life |
| Title: | Investigation of Standard Care versus Sham Reiki placebo versus actual Reiki therapy to enhance comfort and well-being in a chemotherapy infusion center. |
| Authors: | Catlin A, Taylor-Ford RL. |
| Location: | USA - School of Nursing, Sonoma State University, Rohnert Park, CA |
| Reference: | Oncology Nursing Forum |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21531671 |
| Abstract EN: | PURPOSE: To determine whether provision of Reiki therapy during outpatient chemotherapy is associated with increased comfort and well-being. DESIGN: Double-blind, randomized clinical controlled trial. SETTING: Outpatient chemotherapy center. SAMPLE: 189 participants were randomized to actual Reiki, sham Reiki placebo, or standard care. METHODS: Patients receiving chemotherapy were randomly placed into one of three groups. Patients received either standard care, a placebo, or an actual Reiki therapy treatment. A demographic tool and pre- and post-tests were given before and after chemotherapy infusion. MAIN RESEARCH VARIABLES: Reiki therapy, sham Reiki placebo therapy, standard care, and self-reported levels of comfort and well-being pre- and postintervention. FINDINGS: Although Reiki therapy was statistically significant in raising the comfort and well-being of patients post-therapy, the sham Reiki placebo also was statistically significant. Patients in the standard care group did not experience changes in comfort and well-being during their infusion session. CONCLUSIONS: The findings indicate that the presence of an RN providing one-on-one support during chemotherapy was influential in raising comfort and well-being levels, with or without an attempted healing energy field. IMPLICATIONS FOR NURSING: An attempt by clinic nurses to provide more designated one-to-one presence and support for patients while receiving their chemotherapy infusions could increase patient comfort and well-being. |
| Abstract DE: | ZIEL: Um festzustellen, ob die Bereitstellung von Reiki-Therapie während der ambulanten Chemotherapie mit erhöhtem Komfort und Wohlbefinden verbunden ist. DESIGN: Doppelblinde, randomisierte, klinisch kontrollierte Studie. EINSTELLUNG: Ambulantes Chemotherapiezentrum. MUSTER: 189 Teilnehmer wurden randomisiert zu tatsächlichem Reiki, Schein-Reiki-Placebo oder Standardbehandlung. METHODEN: Patienten, die eine Chemotherapie erhielten, wurden nach dem Zufallsprinzip in eine von drei Gruppen eingeteilt. Die Patienten erhielten entweder eine Standardbehandlung, ein Placebo oder eine eigentliche Reiki-Therapie. Ein demographisches Instrument und Pre- und Post-Tests wurden vor und nach einer Chemotherapie-Infusion gegeben. MAIN RESEARCH VARIABLES: Reiki-Therapie, Schein-Reiki-Placebo-Therapie, Standardpflege und selbst berichtete Niveaus von Komfort und Wohlbefinden vor und nach der Intervention. FINDUNGEN: Obwohl Reiki-Therapie war statistisch signifikant bei der Erhöhung der Komfort und das Wohlbefinden der Patienten nach der Therapie, die Schein-Reiki-Placebo war auch statistisch signifikant. Die Patienten in der Standard-Pflegegruppe hatten während der Infusionssitzung keine Veränderungen des Komforts und des Wohlbefindens. SCHLUSSFOLGERUNGEN: Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass die Anwesenheit einer RN, die während der Chemotherapie eine individuelle Unterstützung bietet, einen Einfluss auf die Steigerung des Komforts und des Wohlbefindens hatte, mit oder ohne ein versuchtes heilendes Energiefeld. IMPLIKATIONEN FÜR DIE KRANKENPFLEGE: Ein Versuch der Klinikkrankenschwestern, den Patienten während der Chemotherapie-Infusionen mehr Präsenz und Unterstützung zu bieten, könnte den Komfort und das Wohlbefinden der Patienten erhöhen. |
| Abstract FR: | BUT : Déterminer si la prestation de la thérapie Reiki pendant la chimiothérapie ambulatoire est associée à un confort et un bien-être accrus. CONCEPTION : Essai clinique contrôlé randomisé à double insu. RÉGLAGE : Centre de chimiothérapie ambulatoire. ÉCHANTILLON : 189 participants ont été répartis au hasard entre le Reiki réel, le placebo Reiki fictif ou les soins standard. MÉTHODES : Les patients recevant une chimiothérapie ont été répartis au hasard dans l'un des trois groupes. Les patients ont reçu des soins standard, un placebo ou un traitement de thérapie Reiki. Un outil démographique et des pré- et post-tests ont été donnés avant et après la perfusion de chimiothérapie. PRINCIPALES VARIABLES DE RECHERCHE : thérapie Reiki, thérapie par placebo Reiki simulé, soins standard et niveaux de confort et de bien-être autodéclarés avant et après l'intervention. CONCLUSIONS : Bien que la thérapie Reiki ait été statistiquement significative pour améliorer le confort et le bien-être des patients après la thérapie, le placebo Reiki était également statistiquement significatif. Les patients du groupe de soins standard n'ont pas connu de changements dans le confort et le bien-être au cours de leur séance de perfusion. CONCLUSIONS : Les résultats indiquent que la présence d'une infirmière autorisée offrant un soutien individuel pendant la chimiothérapie a eu une influence sur l'amélioration du confort et du bien-être, avec ou sans tentative de guérison du champ énergétique. LES IMPLICATIONS POUR LES SOINS INFIRMIERS : Une tentative de la part du personnel infirmier de la clinique de fournir plus de présence individuelle et de soutien aux patients pendant qu'ils reçoivent leurs perfusions de chimiothérapie pourrait accroître le confort et le bien-être des patients. |
| Abstract IT: | SCOPO: Per determinare se la fornitura di terapia di reiki durante la chemioterapia ambulatoriale è associata con il conforto aumentato ed il benessere. DESIGN: Studio clinico controllato randomizzato, in doppio cieco. IMPOSTAZIONE: Centro chemioterapico ambulatoriale. SAMPIO: 189 partecipanti sono stati randomizzati al vero Reiki, al finto Reiki placebo, o alle cure standard. METODI: I pazienti sottoposti a chemioterapia sono stati inseriti casualmente in uno dei tre gruppi. I pazienti hanno ricevuto cure standard, un placebo o un vero e proprio trattamento di terapia del Reiki. Uno strumento demografico e pre e post-test sono stati dati prima e dopo l'infusione chemioterapica. VARIABILI DI RICERCA PRINCIPALI: Terapia del Reiki, sham Terapia del Reiki con placebo, cure standard e livelli di comfort e benessere dichiarati prima e dopo l'intervento. FINITURE: Sebbene la terapia del Reiki fosse statisticamente significativa nell'aumentare il comfort e il benessere dei pazienti dopo la terapia, anche il finto placebo del Reiki era statisticamente significativo. I pazienti del gruppo di assistenza standard non hanno subito cambiamenti nel comfort e nel benessere durante la sessione di infusione. CONCLUSIONI: I risultati indicano che la presenza di una RN che fornisce un supporto individuale durante la chemioterapia ha influito sull'aumento dei livelli di comfort e benessere, con o senza un tentativo di campo energetico di guarigione. IMPLICAZIONI PER L'ASSISTENZA INFERMIERISTICA: Un tentativo da parte degli infermieri della clinica di fornire una presenza e un supporto personalizzati ai pazienti mentre ricevono le loro infusioni chemioterapiche potrebbe aumentare il comfort e il benessere del paziente. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201104 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Agitation, Situational Stress,Exhaustion & Burnout |
| Title: | The effect of Reiki on work-related stress of the registered nurse |
| Authors: | Cuneo CL, Curtis Cooper MR, Drew CS, Naoum-Heffernan C, Sherman T, Walz K, Weinberg J. |
| Location: | USA - Boston Medical Center, Boston, MA |
| Reference: | Journal of Holistic Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20699431 |
| Abstract EN: | The Reiki Master Teacher group at a large academic, urban medical center studied the effects of Reiki on work-related stress in Registered Nurse Reiki I class participants. Research suggests that work-related stress is an influential factor in nursing burn out and retention. Reiki, an ancient form of Oriental "energy work" or healing, has been found to decrease stress. METHODS: The Perceived Stress Scale tool was administered prior to the Reiki I class and after three weeks of practicing self-Reiki. FINDINGS: Seventeen participants returned follow-up data. Results indicated that practicing Reiki more often resulted in reduced perceived stress levels. CONCLUSIONS: Data from this small pilot study supports educating nurses about Reiki practice to decrease work-related stress. |
| Abstract DE: | Die Reiki-Meiste / Lehrergruppe an einem großen akademischen, städtischen medizinischen Zentrum untersuchte die Auswirkungen von Reiki auf den arbeitsbedingten Stress bei den Teilnehmern der Klasse Registered Nurse Reiki I. Forschungsergebnisse deuten darauf hin, dass arbeitsbedingter Stress ein einflussreicher Faktor beim Ausbrennen und Zurückhalten der Pflege ist. Reiki, eine alte Form der orientalischen "Energiearbeit" oder Heilung, wurde gefunden, um Stress abzubauen. METHODEN: Die Wahrgenommene Stress-Skala wurde vor der Reiki I-Klasse und nach drei Wochen Selbst-Reiki-Praxis verabreicht. ERGEBNISSE: Siebzehn Teilnehmer gaben die Daten zurück. Die Ergebnisse zeigten, dass das Üben von Reiki häufiger zu einer Verminderung des wahrgenommenen Stressniveaus führte. SCHLUSSFOLGERUNGEN: Daten aus dieser kleinen Pilotstudie unterstützen die Ausbildung von Krankenschwestern über die Reiki-Praxis, um arbeitsbedingten Stress zu verringern. |
| Abstract FR: | Le groupe Reiki Master / Teacher d'un grand centre médical universitaire urbain a étudié les effets du Reiki sur le stress lié au travail chez les participants de la classe Reiki I de l'infirmière autorisée. La recherche suggère que le stress lié au travail est un facteur influent dans l'épuisement professionnel et le maintien en poste du personnel infirmier. Le Reiki, une ancienne forme de " travail énergétique " ou de guérison orientale, a été trouvé pour diminuer le stress. MÉTHODES : L'outil Perceived Stress Scale a été administré avant le cours de Reiki I et après trois semaines de pratique de l'auto-reiki. CONCLUSIONS : Dix-sept participants ont retourné des données de suivi. Les résultats indiquent que la pratique du Reiki plus souvent a permis de réduire les niveaux de stress perçus. CONCLUSIONS : Les données de cette petite étude pilote appuient l'éducation des infirmières au sujet de la pratique du Reiki afin de réduire le stress lié au travail. |
| Abstract IT: | Il gruppo di insegnanti / Masters di Reiki in un grande centro medico accademico urbano ha studiato gli effetti del Reiki sullo stress legato al lavoro nei partecipanti alla classe I di infermiere registrato. La ricerca suggerisce che lo stress legato al lavoro è un fattore influente nel burn-out infermieristico e nella ritenzione. Il Reiki, un'antica forma di "lavoro energetico" orientale o guarigione, è stato trovato per diminuire lo stress. METODI: Lo strumento Perceived Stress Scale è stato somministrato prima della lezione di Reiki I e dopo tre settimane di pratica di auto-reiki. FINDINGS: Diciassette partecipanti hanno restituito i dati di follow-up. I risultati hanno indicato che praticare il Reiki più spesso ha portato ad una riduzione dei livelli di stress percepiti. CONCLUSIONI: I dati di questo piccolo studio pilota supportano l'educazione degli infermieri alla pratica del Reiki per ridurre lo stress legato al lavoro. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201103 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Agitation, Situational Stress,Exhaustion & Burnout, well-being, Meta Study |
| Title: | A Randomised Controlled Single-Blind Trial of the Efficacy of Reiki at Benefitting Mood and Well-Being |
| Authors: | Deborah Bowden, Lorna Goddard, and John Gruzelier |
| Location: | United Kingdom - Psychology Department, Goldsmiths, University of London, London |
| Reference: | Evidence Based Complementary and Alternative Medicine |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3092553/ |
| Abstract EN: | This is a constructive replication of a previous trial conducted by Bowden et al. (2010), where students who had received Reiki demonstrated greater health and mood benefits than those who received no Reiki. The current study examined impact on anxiety/depression. 40 university students—half with high depression and/or anxiety and half with low depression and/or anxiety—were randomly assigned to receive Reiki or to a non-Reiki control group. Participants experienced six 30-minute sessions over a period of two to eight weeks, where they were blind to whether noncontact Reiki was administered as their attention was absorbed in a guided relaxation. The efficacy of the intervention was assessed pre-post intervention and at five-week follow-up by self-report measures of mood, illness symptoms, and sleep. The participants with high anxiety and/or depression who received Reiki showed a progressive improvement in overall mood, which was significantly better at five-week follow-up, while no change was seen in the controls. While the Reiki group did not demonstrate the comparatively greater reduction in symptoms of illness seen in our earlier study, the findings of both studies suggest that Reiki may benefit mood. |
| Abstract DE: | Dies ist eine konstruktive Nachbildung einer früheren Studie von Bowden et al. (2010), in der Studenten, die Reiki erhalten hatten, einen größeren Nutzen für Gesundheit und Stimmung zeigten als diejenigen, die kein Reiki erhielten. Die aktuelle Studie untersuchte die Auswirkungen auf Angst und Depression. 40 Universitätsstudenten - die Hälfte mit hoher Depression und/oder Angst und die andere Hälfte mit niedriger Depression und/oder Angst - wurden nach dem Zufallsprinzip zum Empfang von Reiki oder einer Nicht-Reiki-Kontrollgruppe zugewiesen. Die Teilnehmer erlebten sechs 30-minütige Sitzungen über einen Zeitraum von zwei bis acht Wochen, in denen sie blind waren, ob kontaktloses Reiki verabreicht wurde, da ihre Aufmerksamkeit in einer geführten Entspannung absorbiert wurde. Die Wirksamkeit der Intervention wurde vor der Intervention und bei der fünfwöchigen Nachbeobachtung anhand von Selbstberichten über Stimmung, Krankheitssymptome und Schlaf beurteilt. Die Teilnehmer mit hoher Angst und/oder Depression, die Reiki erhielten, zeigten eine progressive Verbesserung der Gesamtstimmung, die bei einer fünfwöchigen Nachbeobachtung signifikant besser war, während bei den Kontrollen keine Veränderung festgestellt wurde. Während die Reiki-Gruppe die vergleichsweise größere Reduktion der Krankheitssymptome in unserer früheren Studie nicht nachweisen konnte, deuten die Ergebnisse beider Studien darauf hin, dass Reiki die Stimmung verbessern könnte. |
| Abstract FR: | Il s'agit d'une réplique constructive d'un essai antérieur mené par Bowden et al (2010), où les étudiants qui ont reçu du Reiki ont démontré des bienfaits plus importants pour la santé et l'humeur que ceux qui n'ont pas reçu de Reiki. L'étude actuelle a examiné l'impact sur l'anxiété et la dépression. 40 étudiants universitaires - la moitié souffrant de dépression et/ou d'anxiété élevée et la moitié de dépression et/ou d'anxiété faible - ont été assignés au hasard à un groupe Reiki ou à un groupe témoin non-Reiki. Les participants ont suivi six séances de 30 minutes sur une période de deux à huit semaines, où ils n'ont pas vu si le Reiki sans contact a été administré pendant que leur attention était absorbée dans une relaxation guidée. L'efficacité de l'intervention a été évaluée avant et après l'intervention et après cinq semaines de suivi au moyen de mesures autodéclarées de l'humeur, des symptômes de la maladie et du sommeil. Les participants souffrant d'anxiété élevée et/ou de dépression qui ont reçu du Reiki ont montré une amélioration progressive de l'humeur générale, ce qui était significativement mieux après cinq semaines de suivi, alors qu'aucun changement n'a été observé chez les témoins. Bien que le groupe Reiki n'ait pas démontré la réduction comparativement plus importante des symptômes de la maladie observée dans notre étude précédente, les résultats des deux études suggèrent que le Reiki peut être bénéfique pour l'humeur. |
| Abstract IT: | Questa è una replica costruttiva di un precedente studio condotto da Bowden et al. (2010), dove gli studenti che avevano ricevuto il Reiki hanno dimostrato maggiori benefici per la salute e l'umore rispetto a quelli che non avevano ricevuto il Reiki. Il presente studio ha esaminato l'impatto sull'ansia / depressione. 40 studenti universitari - metà con alta depressione e/o ansia e metà con bassa depressione e/o ansia - sono stati assegnati a caso per ricevere il Reiki o ad un gruppo di controllo non Reiki. I partecipanti hanno vissuto sei sessioni di 30 minuti per un periodo di due-otto settimane, durante le quali non hanno visto se il Reiki senza contatto fosse stato somministrato, poiché la loro attenzione era stata assorbita da un rilassamento guidato. L'efficacia dell'intervento è stata valutata prima dell'intervento e durante le cinque settimane di follow-up con misure di auto-rapporto dell'umore, dei sintomi della malattia e del sonno. I partecipanti con elevata ansia e/o depressione che hanno ricevuto il Reiki hanno mostrato un progressivo miglioramento dell'umore generale, che era significativamente migliore a cinque settimane di follow-up, mentre nessun cambiamento è stato visto nei controlli. Mentre il gruppo Reiki non ha dimostrato la riduzione relativamente maggiore dei sintomi di malattia visti nel nostro studio precedente, i risultati di entrambi gli studi suggeriscono che il Reiki può favorire l'umore. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201102 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Oncology, Onkologie, Oncologie, Oncologia,Douleur,Schmerz,Dolore,Dolor,Dor |
| Title: | The effects of Reiki therapy on pain and anxiety in patients attending a day oncology and infusion services unit. |
| Authors: | Birocco N1, Guillame C, Storto S, Ritorto G, Catino C, Gir N, Balestra L, Tealdi G, Orecchia C, Vito GD, Giaretto L, Donadio M, Bertetto O, Schena M, Ciuffreda L. |
| Location: | Italy - Division of Oncology and Hematology, San Giovanni Battista Hospital, Turin |
| Reference: | American Journal of Hospice and Palliative Medicine |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21998438 |
| Abstract EN: | Reiki seems to be a promising aid in anxiety control, with a marked reduction in the mean score after each treatment and a decrease of one third after 4 treatments. Pain control was also evident, with reduction of 50 % in mean scores after each treatment, although the statistical significance between the first and the fourth treatment was admittedly modest. This might have been due to the ad hoc selection of a small subgroup of patients with the highest starting anxiety and pain scores and symptoms that were harder to treat with a conventional approach. Moreover, since about one third of patients were receiving conventional pain therapy, this may have constituted a confounding factor. Despite this limitation, our investigation indicates that pain as an outcome variable of Reiki therapy can be measured and further research using this parameter is warranted. In light of these results, Reiki therapy may be considered a useful aid in the management of anxiety and pain during day-hospital stay for cancer care; furthermore, offering Reiki therapy in hospitals could provide a global approach to cancer patients, which responds to their physical and emotional needs within a holistic vision of care. |
| Abstract DE: | Reiki scheint eine vielversprechende Hilfe bei der Angstkontrolle zu sein, mit einer deutlichen Reduzierung des Mittelwertes nach jeder Behandlung und einem Rückgang von einem Drittel nach 4 Behandlungen. Auch die Schmerzkontrolle war mit einem Rückgang der Durchschnittswerte um 50 % nach jeder Behandlung offensichtlich, obwohl die statistische Signifikanz zwischen der ersten und der vierten Behandlung zugegebenermaßen bescheiden war. Dies könnte auf die Ad-hoc-Auswahl einer kleinen Untergruppe von Patienten mit den höchsten Anfangsangst- und Schmerzzahlen und Symptomen zurückzuführen sein, die mit einem konventionellen Ansatz schwerer zu behandeln waren. Da etwa ein Drittel der Patienten eine konventionelle Schmerztherapie erhielt, mag dies ein verwirrender Faktor gewesen sein. Trotz dieser Einschränkung zeigt unsere Untersuchung, dass der Schmerz als Ergebnisgröße der Reiki-Therapie gemessen werden kann und weitere Untersuchungen mit diesem Parameter gerechtfertigt sind. In Anbetracht dieser Ergebnisse kann die Reiki-Therapie als eine nützliche Hilfe bei der Behandlung von Angst und Schmerzen während des Krankenhausaufenthaltes zur Krebsbehandlung angesehen werden; darüber hinaus könnte das Angebot einer Reiki-Therapie in Krankenhäusern einen globalen Ansatz für Krebspatienten bieten, der auf ihre physischen und emotionalen Bedürfnisse innerhalb einer ganzheitlichen Vision der Versorgung reagiert. |
| Abstract FR: | Le Reiki semble être une aide prometteuse dans le contrôle de l'anxiété, avec une réduction marquée du score moyen après chaque traitement et une diminution d'un tiers après 4 traitements. Le contrôle de la douleur était également évident, avec une réduction de 50 % des scores moyens après chaque traitement, même si la signification statistique entre le premier et le quatrième traitement était certes modeste. Cela pourrait être dû à la sélection ad hoc d'un petit sous-groupe de patients présentant les scores d'anxiété et de douleur initiaux les plus élevés et des symptômes qui étaient plus difficiles à traiter avec une approche conventionnelle. De plus, étant donné qu'environ un tiers des patients recevaient une thérapie de douleur conventionnelle, cela a pu constituer un facteur de confusion. Malgré cette limitation, notre enquête indique que la douleur comme variable de résultat de la thérapie Reiki peut être mesurée et qu'il est justifié d'effectuer d'autres recherches en utilisant ce paramètre. A la lumière de ces résultats, la thérapie Reiki peut être considérée comme une aide utile dans la gestion de l'anxiété et de la douleur pendant le séjour à l'hôpital de jour pour les soins contre le cancer ; en outre, offrir la thérapie Reiki dans les hôpitaux pourrait fournir une approche globale aux patients atteints de cancer, qui répond à leurs besoins physiques et émotionnels dans le cadre d'une vision holistique des soins. |
| Abstract IT: | Il reiki sembra essere un aiuto promettente nel controllo dell'ansia, con una marcata riduzione del punteggio medio dopo ogni trattamento e una diminuzione di un terzo dopo 4 trattamenti. Anche il controllo del dolore era evidente, con una riduzione del 50% dei punteggi medi dopo ogni trattamento, sebbene l'importanza statistica tra il primo e il quarto trattamento fosse certamente modesta. Questo potrebbe essere dovuto alla selezione ad hoc di un piccolo sottogruppo di pazienti con la più alta ansia iniziale e punteggi di dolore e sintomi che erano più difficili da trattare con un approccio convenzionale. Inoltre, poiché circa un terzo dei pazienti stava ricevendo una terapia antidolorifica convenzionale, questo può aver costituito un fattore di confusione. Nonostante questa limitazione, la nostra indagine indica che il dolore come variabile di risultato della terapia del Reiki può essere misurata e ulteriori ricerche utilizzando questo parametro sono giustificate. Alla luce di questi risultati, la terapia del reiki può essere considerata un aiuto utile nella gestione dell'ansia e del dolore durante il soggiorno diurno ospedaliero per la cura del cancro; inoltre, offrire la terapia del reiki negli ospedali potrebbe fornire un approccio globale ai pazienti oncologici, che risponde alle loro esigenze fisiche ed emotive all'interno di una visione olistica di cura. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201101 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Agitation, Situational Stress,Exhaustion & Burnout |
| Title: | Immediate effects of Reiki on heart rate variability, cortisol levels, and body temperature in health care professionals with burnout. |
| Authors: | Díaz-Rodríguez L, Arroyo-Morales M, Fernández-de-las-Peñas C, García-Lafuente F, García-Royo C, Tomás-Rojas I. |
| Location: | Spain - Nursing, University of Granada, Granada |
| Reference: | Biological Research for Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21821642 |
| Abstract EN: | Burnout is a work-related mental health impairment comprising three dimensions: emotional exhaustion, depersonalization, and reduced personal accomplishment. Reiki aims to help replenish and rebalance the body's energetic system, thus stimulating the healing process. The objective of this placebo-controlled, repeated measures, crossover, single-blind, randomized trial was to analyze the immediate effects of Reiki on heart rate variability (HRV), body temperature, and salivary flow rate and cortisol level in health care professionals with burnout syndrome (BS). Participants included 21 health care professionals with BS, who were asked to complete two visits to the laboratory with a 1-week interval between sessions. They were randomly assigned the order in which they would receive a Reiki session applied by an experienced therapist and a placebo treatment applied by a therapist with no knowledge of Reiki, who mimicked the Reiki treatment. Temperature, Holter ECG recordings (standard deviation of the normal-to-normal interval [SDNN], square root of mean squared differences of successive NN intervals [RMSSD], HRV index, low frequency component [LF], and high frequency component [HF]), salivary flow rate and cortisol levels were measured at baseline and postintervention by an assessor blinded to allocation group. SDNN and body temperature were significantly higher after the Reiki treatment than after the placebo. LF was significantly lower after the Reiki treatment. The decrease in the LF domain was associated with the increase in body temperature. These results suggest that Reiki has an effect on the parasympathetic nervous system when applied to health care professionals with BS. |
| Abstract DE: | Burnout ist eine arbeitsbedingte psychische Beeinträchtigung, die drei Dimensionen umfasst: emotionale Erschöpfung, Depersonalisierung und reduzierte persönliche Leistung. Reiki soll helfen, das Energiesystem des Körpers wieder aufzufüllen und auszugleichen und so den Heilungsprozess zu stimulieren. Das Ziel dieser Placebo-kontrollierten, wiederholten Studie war es, die unmittelbaren Auswirkungen von Reiki auf Herzfrequenzvariabilität (HFV), Körpertemperatur und Speichelfluss und Cortisolspiegel bei Ärzten mit Burnout-Syndrom (BS) zu analysieren. Unter den Teilnehmern befanden sich 21 Gesundheitsexperten mit BS, die gebeten wurden, zwei Laborbesuche im Abstand von einer Woche durchzuführen. Ihnen wurde zufällig die Reihenfolge zugewiesen, in der sie eine Reiki-Sitzung von einem erfahrenen Therapeuten und eine Placebo-Behandlung von einem Therapeuten ohne Kenntnis von Reiki erhalten würden, der die Reiki-Behandlung nachahmte. Temperatur, Holter-EKG-Aufzeichnungen (Standardabweichung des Normal-zu-Normal-Intervalls [SDNN], Quadratwurzel aus mittleren quadrierten Differenzen aufeinanderfolgender NN-Intervalle [RMSSD], HFV-Index, Niederfrequenzkomponente [NF] und Hochfrequenzkomponente [HF]), Speicheldurchflussrate und Cortisolwerte wurden zu Beginn und nach der Intervention von einem für die Zuordnungsgruppe verblindeten Gutachter gemessen. SDNNN und Körpertemperatur waren nach der Reiki-Behandlung signifikant höher als nach dem Placebo. NF war nach der Reiki-Behandlung signifikant niedriger. Der Rückgang im NF-Bereich war mit dem Anstieg der Körpertemperatur verbunden. Diese Ergebnisse deuten darauf hin, dass Reiki eine Wirkung auf das parasympathische Nervensystem hat, wenn es auf Angehörige der Gesundheitsberufe mit BS |
| Abstract FR: | L'épuisement professionnel est un trouble de santé mentale lié au travail qui comporte trois dimensions : l'épuisement émotionnel, la dépersonnalisation et la réduction de l'accomplissement personnel. Reiki vise à aider à reconstituer et rééquilibrer le système énergétique du corps, stimulant ainsi le processus de guérison. L'objectif de cet essai contrôlé par placebo, répété, croisé, à simple insu, randomisé et contrôlé par placebo était d'analyser les effets immédiats du Reiki sur la variabilité de la fréquence cardiaque (VFC), la température corporelle, le débit salivaire et le taux de cortisol chez les professionnels de la santé atteints du syndrome d'épuisement professionnel (SEP). Les participants comprenaient 21 professionnels de la santé ayant une BS, à qui on a demandé de faire deux visites au laboratoire avec un intervalle d'une semaine entre les séances. On leur a assigné au hasard l'ordre dans lequel ils recevraient une séance de Reiki appliquée par un thérapeute expérimenté et un traitement placebo appliqué par un thérapeute ne connaissant pas le Reiki, qui a imité le traitement Reiki. La température, les enregistrements ECG de Holter (écart type de l'intervalle normal à normal[SDNN], racine carrée des différences quadratiques moyennes des intervalles NN successifs[RMSSD], indice VFC, composante basse fréquence[BF] et composante haute fréquence[HF]), le débit salivaire et les niveaux de cortisol ont été mesurés au départ et après l'intervention par un évaluateur aveugle au groupe d'allocation. Le SDNN et la température corporelle étaient significativement plus élevés après le traitement Reiki qu'après le placebo. La BF était significativement plus basse après le traitement Reiki. La diminution dans le domaine de la BF était associée à l'augmentation de la température corporelle. Ces résultats suggèrent que le Reiki a un effet sur le système nerveux parasympathique lorsqu'il est appliqué aux professionnels de la santé avec SEP. |
| Abstract IT: | Il burnout è una menomazione della salute mentale correlata al lavoro che comprende tre dimensioni: esaurimento emotivo, spersonalizzazione e riduzione dei risultati personali. Il Reiki ha lo scopo di aiutare a riempire e riequilibrare il sistema energetico del corpo, stimolando così il processo di guarigione. L'obiettivo di questo studio randomizzato, controllato con placebo e ripetuto, era quello di analizzare gli effetti immediati del Reiki sulla variabilità della frequenza cardiaca (VFC), sulla temperatura corporea, sulla portata salivaria e sul livello di cortisolo negli operatori sanitari con sindrome da burnout (SB). Tra i partecipanti 21 operatori sanitari con SB, ai quali è stato chiesto di completare due visite al laboratorio con un intervallo di 1 settimana tra le sessioni. A loro è stato casualmente assegnato l'ordine in cui avrebbero ricevuto una seduta di Reiki applicata da un terapeuta esperto e un trattamento placebo applicato da un terapeuta senza alcuna conoscenza del Reiki, che ha imitato il trattamento di Reiki. Temperatura, registrazioni di ECG Holter (deviazione standard dell'intervallo Normale-Normale [SDNN], radice quadrata delle differenze quadratiche medie degli intervalli NN successivi [RMSSD], indice VFC, componente a bassa frequenza [BF] e componente ad alta frequenza [AF]), portata salivaria e livelli di cortisolo sono stati misurati alla linea di base e dopo l'intervento da un valutatore cieco per il gruppo di allocazione. SDNN e la temperatura corporea erano significativamente più alte dopo il trattamento di Reiki che dopo il placebo. BF era significativamente più basso dopo il trattamento Reiki. La diminuzione del dominio BF è stata associata all'aumento della temperatura corporea. Questi risultati suggeriscono che il Reiki ha un effetto sul sistema nervoso parasimpatico quando applicato agli operatori sanitari con SB. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201015 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Laying on Hands |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | Effects of self-directed reiki and concentration on cutaneous microvascular perfusion of the fingers |
| Authors: | AL Baldwin, C Wagers, A Towe and GE Schwartz |
| Location: | USA - Department of Physiology, University of Arizona, Tucson, AZ |
| Reference: | Focus on Alternative and Complementary Therapies |
| Link: | https://www.researchgate.net/profile/Ann-Baldwin/publication/244912143_Effects_of_self-directed_reiki_and_concentration_on_cutaneous_microvascular_perfusion_of_the_fingers/links/5b04e89d0f7e9be94bdbb255/Effects-of-self-directed-reiki-and-concentration-on-cutaneous-microvascular-perfusion-of-the-fingers.pdf |
| Abstract EN: | Objective: The physiological effects of self-directed reiki have not been quantified. The purpose of this study was to test the hypothesis that practitioners performing self-directed reiki show increased cutaneous microvascular perfusion of the fingers. Materials and methods: For each reiki practitioner, the dorsal surfaces of three fingers were scanned 12 times during a 15-minute session, using a laser Doppler perfusion imager (PeriScan PIM II, Perimed), to measure changes in cutaneous blood perfusion. During images 5–8, the 37 reiki practitioners sent reiki to the hand being scanned; age- and gender matched subjects untrained in reiki (n = 30) concentrated on love flowing from their fingers. Results: During reiki, perfusion increased 20% on average in half the reiki practitioners. In almost all remaining practitioners, perfusion initially decreased and then increased, resulting in a 9% increase compared with before reiki (P < 0.005, paired t test). The untrained subjects showed, on average, a 15% increase in perfusion while concentrating on love (P < 0.01), but no significant increase when tested while not concentrating. Conclusion: Since cutaneous blood flow in the fingers is largely controlled by autonomic sympathetic activation of the arteriole smooth muscle cells, these results suggest that reiki and concentration on love decrease sympathetic activation of cutaneous arterioles, leading to increased perfusion. This response may be delayed in some cases for reiki practitioners, possibly by heightened sympathetic activity during initial mental focusing. Such techniques could be useful for self-care of Raynaud’s disease and diabetic peripheral microvascular disease. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Die physiologischen Effekte von selbstgesteuertem Reiki sind nicht quantifiziert worden. Der Zweck dieser Studie war es, die Hypothese zu testen, dass Praktizierende, die selbstgesteuertes Reiki anwenden, eine erhöhte kutane mikrovaskuläre Perfusion der Finger zeigen. Material und Methoden: Für jeden Reiki-Praktizierenden wurden die dorsalen Oberflächen von drei Fingern 12 Mal während einer 15-minütigen Sitzung mit einem Laser-Doppler-Perfusions-Imager (PeriScan PIM II, Perimed) gescannt, um Veränderungen der kutanen Blutperfusion zu messen. Während der Bilder 5-8 schickten die 37 Reiki-Praktizierenden Reiki an die gescannte Hand; alters- und geschlechtsgleiche Probanden ohne Reiki-Ausbildung (n = 30) konzentrierten sich auf die Liebe, die aus ihren Fingern floss. Ergebnisse: Bei der Hälfte der Reiki-Praktizierenden erhöhte sich die Perfusion während des Reiki im Durchschnitt um 20%. Bei fast allen verbleibenden Praktizierenden nahm die Perfusion zunächst ab und stieg dann wieder an, was zu einem Anstieg von 9% im Vergleich zu vor Reiki führte (P < 0,005, gepaarter t-Test). Die untrainierten Probanden zeigten im Durchschnitt einen 15%igen Anstieg der Perfusion, während sie sich auf die Liebe konzentrierten (P < 0,01), aber keinen signifikanten Anstieg, wenn sie getestet wurden, während sie sich nicht konzentrierten. Schlussfolgerung: Da der kutane Blutfluss in den Fingern weitgehend durch die autonome sympathische Aktivierung der glatten Muskelzellen der Arteriolen kontrolliert wird, deuten diese Ergebnisse darauf hin, dass Reiki und die Konzentration auf die Liebe die sympathische Aktivierung der kutanen Arteriolen verringern, was zu einer erhöhten Perfusion führt. Diese Reaktion kann in einigen Fällen bei Reiki-Praktizierenden verzögert sein, möglicherweise durch erhöhte sympathische Aktivität während der anfänglichen mentalen Fokussierung. Solche Techniken könnten für die Selbstbehandlung des Raynaud-Syndroms und der diabetischen peripheren mikrovaskulären Erkrankung nützlich sein. |
| Abstract FR: | Objectif : Les effets physiologiques du reiki auto-dirigé n'ont pas été quantifiés. Le but de cette étude était de tester l'hypothèse selon laquelle les praticiens pratiquant le reiki autogéré présentent une augmentation de la perfusion microvasculaire cutanée des doigts. Matériel et méthodes : Pour chaque praticien reiki, les surfaces dorsales de trois doigts ont été scannées 12 fois au cours d'une session de 15 minutes, à l'aide d'un imageur de perfusion laser Doppler (PeriScan PIM II, Perimed), afin de mesurer les changements de la perfusion sanguine cutanée. Pendant les images 5 à 8, les 37 praticiens du reiki ont envoyé du reiki à la main scannée ; des sujets appariés par l'âge et le sexe, non formés au reiki (n = 30), se sont concentrés sur l'amour s'écoulant de leurs doigts. Résultats : Pendant le reiki, la perfusion a augmenté de 20 % en moyenne chez la moitié des praticiens du reiki. Chez presque tous les autres praticiens, la perfusion a d'abord diminué puis augmenté, ce qui a entraîné une augmentation de 9 % par rapport à la situation avant le reiki (P < 0,005, test t apparié). Les sujets non entraînés ont montré, en moyenne, une augmentation de 15 % de la perfusion lorsqu'ils se concentraient sur l'amour (P < 0,01), mais aucune augmentation significative lorsqu'ils n'étaient pas concentrés. Conclusion : Le débit sanguin cutané des doigts étant largement contrôlé par l'activation sympathique autonome des cellules musculaires lisses des artérioles, ces résultats suggèrent que le reiki et la concentration sur l'amour diminuent l'activation sympathique des artérioles cutanées, entraînant une augmentation de la perfusion. Cette réponse peut être retardée dans certains cas pour les praticiens du reiki, peut-être en raison d'une activité sympathique accrue pendant la concentration mentale initiale. Ces techniques pourraient être utiles pour l'auto-soin de la maladie de Raynaud et de la maladie microvasculaire périphérique diabétique. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Gli effetti fisiologici del reiki auto-diretto non sono stati quantificati. Lo scopo di questo studio è stato quello di verificare l'ipotesi che i praticanti che eseguono reiki auto-diretto mostrano un aumento della perfusione microvascolare cutanea delle dita. Materiali e metodi: Per ogni praticante di reiki, le superfici dorsali di tre dita sono state scansionate 12 volte durante una sessione di 15 minuti, usando un imager di perfusione laser Doppler (PeriScan PIM II, Perimed), per misurare i cambiamenti nella perfusione sanguigna cutanea. Durante le immagini 5-8, i 37 praticanti di reiki hanno inviato reiki alla mano sottoposta a scansione; soggetti di pari età e sesso non addestrati al reiki (n = 30) si sono concentrati sull'amore che scorreva dalle loro dita. Risultati: Durante il reiki, la perfusione è aumentata in media del 20% nella metà dei praticanti di reiki. In quasi tutti i rimanenti praticanti, la perfusione è inizialmente diminuita e poi aumentata, risultando in un aumento del 9% rispetto a prima del reiki (P |
| Abstract ES: | Objetivo: Los efectos fisiológicos del reiki autodirigido no han sido cuantificados. El propósito de este estudio fue probar la hipótesis de que los practicantes que realizan reiki autodirigido muestran un aumento de la perfusión microvascular cutánea de los dedos. Materiales y métodos: Para cada practicante de reiki, se escanearon las superficies dorsales de tres dedos 12 veces durante una sesión de 15 minutos, utilizando un generador de imágenes de perfusión láser Doppler (PeriScan PIM II, Perimed), para medir los cambios en la perfusión sanguínea cutánea. Durante las imágenes 5-8, los 37 practicantes de reiki enviaron reiki a la mano que se estaba escaneando; los sujetos emparejados por edad y género que no estaban entrenados en reiki (n = 30) se concentraron en el amor que fluía de sus dedos. Resultados: Durante el reiki, la perfusión aumentó un 20% de media en la mitad de los practicantes de reiki. En casi todos los practicantes restantes, la perfusión disminuyó inicialmente y luego aumentó, resultando en un aumento del 9% en comparación con antes del reiki (P < 0,005, prueba t pareada). Los sujetos no entrenados mostraron, en promedio, un aumento del 15% en la perfusión mientras se concentraban en el amor (P < 0,01), pero ningún aumento significativo cuando se probó mientras no se concentraban. Conclusión: Dado que el flujo sanguíneo cutáneo en los dedos está controlado en gran medida por la activación autonómica simpática de las células musculares lisas de las arteriolas, estos resultados sugieren que el reiki y la concentración en el amor disminuyen la activación simpática de las arteriolas cutáneas, lo que conduce a un aumento de la perfusión. Esta respuesta puede retrasarse en algunos casos para los practicantes de reiki, posiblemente por el aumento de la actividad simpática durante la concentración mental inicial. Estas técnicas podrían ser útiles para el autocuidado de la enfermedad de Raynaud y la enfermedad microvascular periférica diabética. |
| Abstract PT: | Objectivo: Os efeitos fisiológicos do reiki auto-dirigido não foram quantificados. O objectivo deste estudo foi testar a hipótese de os profissionais que realizam reiki autodirigidos mostrarem um aumento da perfusão microvascular cutânea dos dedos. Materiais e métodos: Para cada praticante de reiki, as superfícies dorsais de três dedos foram digitalizadas 12 vezes durante uma sessão de 15 minutos, utilizando um gerador de imagens de perfusão Doppler a laser (PeriScan PIM II, Perimed), para medir as alterações na perfusão cutânea do sangue. Durante as imagens 5-8, os 37 praticantes de reiki enviaram reiki à mão que estava a ser digitalizada; assuntos não treinados em reiki (n = 30) concentrados no amor que fluía dos seus dedos. Resultados: Durante o reiki, a perfusão aumentou 20% em média em metade dos praticantes de reiki. Em quase todos os praticantes restantes, a perfusão inicialmente diminuiu e depois aumentou, resultando num aumento de 9% em comparação com antes dos reiki (P < 0,005, teste t emparelhado). Os sujeitos sem formação mostraram, em média, um aumento de 15% na perfusão enquanto se concentravam no amor (P < 0,01), mas nenhum aumento significativo quando testados enquanto não se concentravam. Conclusão: Uma vez que o fluxo de sangue cutâneo nos dedos é amplamente controlado pela activação simpática autonómica das células musculares lisas da arteríola, estes resultados sugerem que o reiki e a concentração no amor diminuem a activação simpática das arteríolas cutâneas, levando a um aumento da perfusão. Esta resposta pode ser atrasada em alguns casos para os praticantes de reiki, possivelmente pelo aumento da actividade simpática durante a focalização mental inicial. Tais técnicas podem ser úteis para o autocuidado da doença de Raynaud e da doença microvascular periférica diabética. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201014 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | haematology; hematología; oncohematológicos; oncohaematologic |
| Title: | ES: Beneficios percibidos de la aplicación de la terapia Reiki en pacientes oncohematológicos EN: Perceived benefits of the application of Reiki therapy in oncohaematologic patients |
| Authors: | Maza Muela B; Chao Lozano C; Sanchez Vicario F; |
| Location: | Spain - Unidad de Trasplante de Médula Ósea y Hematología del Hospital Ramón y Cajal (Madrid) |
| Reference: | Metas de Enfermería |
| Link: | https://medes.com/publication/58298 |
| Abstract EN: | Objectives: to ascertain the degree of acceptance, the perception of health benefits and the level of satisfaction in cancer patients who have undergone Reiki therapy. Material and methods: cross-sectional descriptive study, performed in the Bone Marrow Transplant and Haematology Unit of the Ramón y Cajal Hospital (Madrid) over the course of nine months (2008-2009), by means of a self-elaborated, self-administered questionnaire comprised of 38 questions regarding: socio demographic variables, familiarity with complementary therapies and Reiki therapy. Results: all patients (n = 119) were offered the possibility of participating, with a 42% response rate (n = 50). 63,3% believed in the efficacy of complementary therapies. The most frequently experienced sensations were: feeling hot (65,8%),muscle relaxation (61,5%), sleepiness (31,6%), decreased anxiety (30%) and improved mood (30%), and also improved sleep (48,3%) and decreased pain (46,2%). 70,8% (n = 34)thought it was a very good idea to offer Reiki in the hospital, with 97,9% (n = 46) also believing it should be extended to other services/hospitals. Conclusions: cancer patients show a high degree of acceptance and satisfaction with Reiki therapy. The sensations experienced were: feeling hot, muscle relaxation, sleepiness, decreased anxiety and improved mood; as well as effects on symptoms related with the reason for admission into hospital (pain, anxiety and/or muscle tension and sleep pattern disturbances). |
| Abstract DE: | Ziele: Ermittlung des Grades der Akzeptanz, der Wahrnehmung des gesundheitlichen Nutzens und des Zufriedenheitsgrades bei Krebspatienten, die sich einer Reiki-Therapie unterzogen haben. Material und Methoden: beschreibende Querschnittsstudie, die in der Abteilung für Knochenmarktransplantation und Hämatologie des Krankenhauses Ramón y Cajal (Madrid) während neun Monaten (2008-2009) anhand eines selbst ausgearbeiteten und selbst verwalteten Fragebogens mit 38 Fragen zu folgenden Themen durchgeführt wurde: soziodemographische Variablen, Vertrautheit mit komplementären Therapien und Reiki-Therapie. Ergebnisse: Allen Patienten (n = 119) wurde die Möglichkeit zur Teilnahme angeboten, mit einer Rücklaufquote von 42% (n = 50). 63,3% glaubten an die Wirksamkeit der komplementären Therapien. Die am häufigsten empfundenen Empfindungen waren: Hitzegefühl (65,8%), Muskelentspannung (61,5%), Schläfrigkeit (31,6%), verringerte Angstzustände (30%) und verbesserte Stimmung (30%), aber auch besserer Schlaf (48,3%) und weniger Schmerzen (46,2%). 70,8% (n = 34) hielten es für eine sehr gute Idee, Reiki im Krankenhaus anzubieten, und 97,9% (n = 46) waren auch der Meinung, dass es auf andere Dienste/Krankenhäuser ausgedehnt werden sollte. Schlussfolgerungen: Krebspatienten zeigen ein hohes Mass an Akzeptanz und Zufriedenheit mit der Reiki-Therapie. Die erlebten Empfindungen waren: Hitzegefühl, Muskelentspannung, Schläfrigkeit, verringerte Ängstlichkeit und verbesserte Stimmung; sowie Auswirkungen auf Symptome, die mit dem Grund der Krankenhauseinweisung zusammenhängen (Schmerzen, Angst und/oder Muskelverspannungen und Schlafmusterstörungen). |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | Objetivos: conocer el grado de aceptación, la percepción de beneficios en la salud y el nivel de satisfacción en pacientes oncológicos a los que se le ha aplicado la terapia Reiki. Material y métodos: estudio descriptivo transversal, realizado en la Unidad de Trasplante de Médula Ósea y Hematología del Hospital Ramón y Cajal (Madrid) durante 9 meses (2008-2009), mediante cuestionario autoadministrado de elaboración propia con 38 preguntas: variables sociodemográficas, de familiarización con las terapias complementarias y sobre la terapia Reiki. Resultados: se ofreció la participación a todos los pacientes (n = 119) con una tasa de respuesta del 42% (n = 50). El 63,3% creía en la eficacia de las terapias complementarias. Las sensaciones más experimentadas fueron: calor (65,8%), relajación muscular (61,5%), sueño (31,6%), disminución de ansiedad (30%) y mejora del estado de ánimo (30%), describiéndose también mejora del sueño (48,3%) y disminución del dolor (46,2%). Al 70,8% (n = 34) le pareció muy bien ofertarlo en el hospital, afirmando el 97,9% (n = 46) que debería ampliarse a otros servicios/hospitales. Conclusiones: los pacientes oncológicos manifestaron un alto grado de aceptación y satisfacción de la terapia Reiki. Las sensaciones más experimentadas fueron: calor, relajación muscular, sueño, disminución de ansiedad y mejora del estado de ánimo, observando a la vez cómo influía la terapia en síntomas relacionados con el ingreso (dolor, ansiedad y/o tensión uscular y alteraciones del patrón del sueño). |
| Abstract PT: | Objectivos: verificar o grau de aceitação, a percepção dos benefícios para a saúde e o nível de satisfação dos doentes com cancro que tenham sido submetidos à terapia Reiki. Material e métodos: estudo descritivo transversal, realizado na Unidade de Transplante e Hematologia de Medula Óssea do Hospital Ramón y Cajal (Madrid) ao longo de nove meses (2008-2009), através de um questionário auto-elaborado e auto-administrado composto por 38 questões relativas a: variáveis sócio-demográficas, familiaridade com terapias complementares e terapia de Reiki. Resultados: a todos os pacientes (n = 119) foi oferecida a possibilidade de participar, com uma taxa de resposta de 42% (n = 50). 63,3% acreditavam na eficácia das terapias complementares. As sensações mais frequentemente experimentadas foram: sensação de calor (65,8%), relaxamento muscular (61,5%), sonolência (31,6%), diminuição da ansiedade (30%) e melhoria do humor (30%), e também melhoria do sono (48,3%) e diminuição da dor (46,2%). 70,8% (n = 34) acharam que era uma boa ideia oferecer Reiki no hospital, com 97,9% (n = 46) acreditando também que deveria ser alargado a outros serviços/hospitais. Conclusões: os doentes com cancro mostram um elevado grau de aceitação e satisfação com a terapia de Reiki. As sensações experimentadas foram: sensação de calor, relaxamento muscular, sonolência, diminuição da ansiedade e melhoria do humor; bem como efeitos nos sintomas relacionados com a razão da internação no hospital (dor, ansiedade e/ou tensão muscular e distúrbios do padrão de sono). |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201013 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gastrointestinal |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Endoscopic procedure with a modified Reiki intervention: a pilot study. |
| Authors: | Rosalinda S Hulse; Eileen M.Stuart-Shor; Jonathan Russo |
| Location: | USA - University of Massachusetts, Boston, Endoscopy Unit, Jordan Hospital, Plymouth, Massachusetts |
| Reference: | Gastroenterol Nursing |
| Link: | https://journals.lww.com/gastroenterologynursing/Abstract/2010/01000/Endoscopic_Procedure_With_a_Modified_Reiki.3.aspx |
| Abstract EN: | This pilot study examined the use of Reiki prior to colonoscopy to reduce anxiety and minimize intraprocedure medications compared with usual care. A prospective, nonblinded, partially randomized patient preference design was employed using 21 subjects undergoing colonoscopy for the first time. Symptoms of anxiety and pain were assessed using a Likert-type scale. Between-group differences were assessed using chi-square analyses and analysis of variance. There were no differences between the control (n = 10) and experimental (n = 11) groups on age (mean = 58 years, SD = 8.5) and gender (53% women). The experimental group had higher anxiety (4.5 vs. 2.6, p = .03) and pain (0.8 vs. 0.2, p = .42) scores prior to colonoscopy. The Reiki intervention reduced mean heart rate (-9 beats/minute), systolic blood pressure (-10 mmHg), diastolic blood pressure (-4 mmHg), and respirations (-3 breaths/minute). There were no between-group differences on intraprocedure medication use or postprocedure physiologic measures. Although the experimental group patients had more symptoms, they did not require additional pain medication during the procedure, suggesting that (1) anxious people may benefit from an adjunctive therapy; (2) anxiety and pain are decreased by Reiki therapy for patients undergoing colonoscopy, and (3) additional intraprocedure pain medication may not be needed for colonoscopy patients receiving Reiki therapy. This pilot study provided important insights in preparation for a rigorous, randomized, controlled clinical trial. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201012 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Diabetes |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Diabetes mellitus,Control metabólico, Metabolic Control |
| Title: | SP: Efecto del Reiki como cuidado de enfermería en el control metabólicode diabéticos tipo 2 EN: Effect of Reiki as nursing care on the metabolic control of type 2 diabetics |
| Authors: | Grever María Ávila-Sansores, Patricia Isolina del Socorro Gómez-Aguilar, Felipe Reyes Tuz-Poot |
| Location: | Mexico - Departamento de Enfermería y Obstetricia de Irapuato,Universidad de Guanajuato; Facultad de Matemáticas. Universidad Autónoma de Yucatán |
| Reference: | Rev Enferm Inst Mex Seguro Social |
| Link: | https://www.medigraphic.com/pdfs/enfermeriaimss/eim-2010/eim102c.pdf |
| Abstract EN: | Introduction: one of the ways to strengthen the Nursing sciences body of knowledge is through the development of research framed by theories and models. The present study was carried out by applying Rogers' "Theory of Unitarian Human Beings". Objective: to determine the effect of the Reiki in the level of hemoglobin glucosilada (HbA1ç), arterial tension (TA), glucose, cholesterol and triglycerides in patients with Diabetes Mellitus type 2 (DMT2). Methodology: a quantitative, correlational, quasi experimental study was done. A sample of 23 subjets, 12 in the intervention group and 11 as control group. The t of Student for samples related was used. Results: average age 56. 13 years; 78 % women, 57 % with elementary school the experimental group to HbA1ç p = 0.11, systolic TA p = 0.31,glucose p = 0.04, cholesterol p = 0.00, triglycerides p = 0.91. Conclusions: Reiki can influence in the control of the glucose and the cholesterol, but is necessary more research about the complementary and alternative therapies. |
| Abstract DE: | Einführung: Eine der Möglichkeiten, den Wissensbestand der Krankenpflege zu stärken, besteht in der Entwicklung von Forschung, die von Theorien und Modellen geprägt ist. Die vorliegende Studie wurde unter Anwendung von Rogers' "Theory of Unitarian Human Beings" durchgeführt. Ziel: Bestimmung der Wirkung des Reiki in Höhe von Hämoglobinglucosilada (HbA1ç), arterieller Spannung (TA), Glucose, Cholesterin und Triglyceriden bei Patienten mit Diabetes mellitus Typ 2 (DMT2). Methodik: Es wurde eine quantitative, korrelationale, quasi experimentelle Studie durchgeführt. Eine Stichprobe von 23 Probanden, davon 12 in der Interventionsgruppe und 11 als Kontrollgruppe. Die t von Student für Stichproben im Zusammenhang verwendet wurde. Ergebnisse: Durchschnittsalter 56 Jahre. 13 Jahre; 78 % Frauen, 57 % mit Grundschule die Versuchsgruppe zu HbA1ç p = 0,11, systolischer TA p = 0,31, Glukose p = 0,04, Cholesterin p = 0,00, Triglyceride p = 0,91. Schlussfolgerungen: Reiki kann die Kontrolle der Glukose und des Cholesterins beeinflussen, aber es ist notwendig, mehr Forschung über die ergänzenden und alternativen Therapien zu betreiben. |
| Abstract FR: | Introduction : l'un des moyens de renforcer le corpus de connaissances en sciences infirmières consiste à développer la recherche à l'aide de théories et de modèles. La présente étude a été réalisée en appliquant la "Théorie des êtres humains unitariens" de Rogers. Objectif : déterminer l'effet du Reiki sur le taux d'hémoglobine glucosilada (HbA1ç), la tension artérielle (TA), le glucose, le cholestérol et les triglycérides chez les patients atteints de diabète sucré de type 2 (DMT2). Méthodologie : une étude quantitative, corrélationnelle, quasi expérimentale a été réalisée. Un échantillon de 23 sujets, dont 12 du groupe d'intervention et 11 du groupe témoin. Le t d'Etudiant pour les échantillons relatifs a été utilisé. Résultats : moyenne d'âge 56 ans. 13 ans ; 78 % de femmes, 57 % à l'école primaire le groupe expérimental à HbA1ç p = 0,11, TA systolique p = 0,31, glucose p = 0,04, cholestérol p = 0,00, triglycérides p = 0,91. Conclusions : Le Reiki peut influencer dans le contrôle du glucose et du cholestérol, mais il est nécessaire de faire plus de recherche sur les thérapies complémentaires et alternatives. |
| Abstract IT: | Introduzione: uno dei modi per rafforzare il corpo di conoscenze delle scienze infermieristiche è attraverso lo sviluppo di ricerche inquadrate da teorie e modelli. Il presente studio è stato realizzato applicando la "Teoria degli esseri umani unitari" di Rogers. Obiettivo: determinare l'effetto del Reiki nel livello di emoglobina glucosilada (HbA1ç), tensione arteriosa (TA), glucosio, colesterolo e trigliceridi in pazienti con diabete mellito tipo 2 (DMT2). Metodologia: è stato fatto uno studio quantitativo, correlazionale, quasi sperimentale. Un campione di 23 soggetti, 12 nel gruppo di intervento e 11 come gruppo di controllo. È stata utilizzata la t di Student per i campioni correlati. Risultati: età media 56 anni. 13 anni; 78 % donne, 57 % con la scuola elementare il gruppo sperimentale a HbA1ç p = 0.11, TA sistolico p = 0.31, glucosio p = 0.04, colesterolo p = 0.00, trigliceridi p = 0.91. Conclusioni: Il Reiki può influenzare il controllo del glucosio e del colesterolo, ma è necessaria una maggiore ricerca sulle terapie complementari e alternative. |
| Abstract ES: | Introducción: una de las formas de fortalecer el cuerpo de conocimiento de las ciencias de la enfermería es a través del desarrollo de investigaciones enmarcadas en teorías y modelos. El presente estudio se ha realizado aplicando la "Teoría de los seres humanos unitarios" de Martha Rogers. Objetivo: determinar el efecto del Reiki en el nivel de hemoglobina glucosilada (HbA1c), tensión arterial (TA), glucosa, colesterol y triglicé-ridos de personas con diabetes mellitus tipo 2 (DMT2). Metodología: cuantitativa, correlacional, cuasiexperimental. Universode 392, muestra de 23, muestreo irrestricto aleatorio, un grupo experimental y control con 12 y 11 personas respectivamente. Se utilizó la tde Student para muestras relacionadas mediante SPSS versión 12. Resultados: promedio de edad de 56 13, 78 % mujeres, 57 % estudios de primaria. Se obtuvo una t para muestras relacionadas enel grupo experimental para la HbA1c una p = 0.11, TA sistólica p =0.31, glucosa p = 0.04, colesterol p = 0.00, triglicéridos p = 0.91. Discusión: resultados diferentes a Navarro, quien logra disminuir la TA posterior a una terapia, Wirth después de aplicar la terapia encontró disminución de glucosa, el cual coincide con este estudioal realizar la t para muestras relacionadas. Conclusiones: el Reiki puede influir en el control de la glucosa y elcolesterol, sin embargo es necesario realizar más investigaciones al respecto. |
| Abstract PT: | Introdução: uma das formas de fortalecer o corpo de conhecimento das ciências de Enfermagem é através do desenvolvimento de pesquisas enquadradas por teorias e modelos. O presente estudo foi realizado aplicando a "Teoria do Ser Humano Unitário" de Rogers. Objetivo: determinar o efeito do Reiki no nível de hemoglobina glucosilada (HbA1ç), tensão arterial (TA), glicose, colesterol e triglicerídeos em pacientes com Diabetes Mellitus tipo 2 (DMT2). Metodologia: foi realizado um estudo quantitativo, correlacional, quase experimental. Amostra de 23 indivíduos, 12 no grupo intervenção e 11 no grupo controle. Foi utilizado o t de Student para amostras relacionadas. Resultados: idade média de 56 anos. 13 anos; 78% mulheres, 57% com ensino fundamental do grupo experimental para HbA1ç p = 0,11, TA sistólico p = 0,31, glicose p = 0,04, colesterol p = 0,00, triglicerídeos p = 0,91. Conclusões: O Reiki pode influenciar no controle da glicose e do colesterol, mas são necessárias mais pesquisas sobre as terapias complementares e alternativas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201011 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | The Effect of Reiki on Women’s Preoperative Anxiety in an Ambulatory Surgery Center |
| Authors: | Natalie Cassidy, Kristin Collins, Donna Cyr, Katie Magni |
| Location: | USA - Salem State College, Beverly Hospital at Danvers/Northeast Health System |
| Reference: | Journal of PeriAnesthesia Nursing |
| Link: | https://www.jopan.org/article/S1089-9472(10)00176-0/fulltext |
| Abstract EN: | Preoperative anxiety is a widely recognized phenomenon in the surgical setting. Women have been found to suffer a higher incidence of preoperative anxiety than men. Patients can experience an increase in heart rate, blood pressure, and pain. The purpose of this study was to explore the effect of Reiki on preoperative anxiety in women undergoing ambulatory surgery procedures. An experimental design was used; 20 patients received Reiki with music, and 18 patients in the control group received music only. The target population included women between the ages of 18-59. The results showed Reiki to be statistically significant on heart rate, systolic blood pressure, and anxiety scales in preoperative women as compared to music alone. In recent years, patients have expressed an interest in using a more holistic approach using complementary alternative modalities along with pharmacological therapy. Reiki is a form of touch therapy that is low cost and easily implemented by certified practitioners. Therefore, Reiki could be utilized as a complementary therapy in the preoperative area to help alleviate anxiety. Nurses, in particular, are in a unique position to provide low cost, patient-centred alternative interventions. Further research is needed to evaluate the effect of Reiki on patient satisfaction. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201010 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Nursing challanges, vulnerabilities |
| Title: | Reconnecting to Nursing Through Reiki |
| Authors: | Glenda Natale |
| Location: | USA - Our Lady of the Lake Regional Medical Center Baton Rouge Louisiana |
| Reference: | Creative Nursing |
| Link: | https://www.researchgate.net/publication/49667084_Reconnecting_to_Nursing_Through_Reiki |
| Abstract EN: | Reiki and other energy modalities are included in the scope of nursing standards in many states and could address issues of stress, compassion fatigue, and burnout. Nurses are increasingly vulnerable to these conditions; Reiki could assist them in healing themselves and helping others. A SELF-CARE TOOL: The Code of Ethics of the American Nurses Association (ANA) states, “The nurse owes the same duties to self as to others”. Fortune and Price wrote of workplace stress that may lead to compassion fatigue. They consider Reiki a valuable tool for restoration and empowerment, enhancing quality of life by integrating greater awareness, empowerment, and acceptance in times of great challenge and stress. Reiki’s self-care capabilities are taught in Reiki level I training. Reiki activates normal healing capacity through intentionality—awareness obtained through centering and going within. It contributes to feelings of autonomy over one’s well-being and has been proven as a tool to reduce anxiety (Wardell & Engebretson). Nurse Reiki practitioners report increased satisfaction with their nursing roles as well as increased touch sensitivity, perception, and assessment skills. In a study using Jean Watson’s Theory of Caring, nurses who used Reiki reported increases in self-caring behaviors and personal awareness and an intensification of healing presence and personal spirituality. Respondents used such words as “empowered, mindful, compassionate, connected, and nonjudgmental” and expressed an interest in additional holistic education. According to Barne and Chambers, Reiki energy supports “optimal development and fulfillment, and therefore promotes the highest healing good for all living things". IMPLICATIONS FOR NURSES: Nurses are positioned to lead the integration of energy therapies into the biomedical model, conducting research to validate the value of these therapies. There is theoretical congruence between nursing practice and complementary modalities that may help nurses address the disparities between the current Western model of caring and the Eastern philosophies of healing. According to nursing theorist Jean Watson, the spiritual or sacred dimension is integral to the transpersonal-caring model that includes the premises of grounding, centering, focused intentionality, presence, personal development, respect and awe for the unknown, acceptance, and trust. Watson views the concept of caring as a virtue that “potentiates healing, is a moral imperative, and is sacred”. She describes her caring model as one that “off ers hope for transforming both nurse self and system, while working within the context of the most contemporary crises and challenges facing today’s health care structures, systems and society at this point in human history". Florence Nightingale viewed spirit and body as “inseparable and health as nondualistic”. Energy therapies provide a heightened sense of spiritual awareness to both the practitioner and the client. Nurses must rediscover their own hearts and take time for self-restoration, reconnection, and spiritual growth. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201009 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Newborn and Premature Born |
| Category: | Children |
| Subcategory: | pediatric, premature, neonato |
| Title: | Testing feasibility, acceptability, and safety of Reiki touch for premature infants |
| Authors: | Laura Duckette, Deborah Ringdahl, Kristin McCullough, Marla Mills, Sue Connor, Eunice Areba |
| Location: | USA - School of Nursing & Center for Spirituality and Healing, University of Minnesota, Minneapolis, MN; Neonatal Intensive Care Unit, Children's Hospital and Clinics of Minnesota, Saint Paul, MN; NICU & NICU Follow-up Clinic, University of Minnesota Amplatz Children's Hospital, Minneapolis, MN; School of Nursing, University of Minnesota, Minneapolis, MN |
| Reference: | American Public Health Association 138th Annual Conference |
| Link: | https://www.researchgate.net/publication/266901996_Testing_feasibility_acceptability_and_safety_of_Reiki_touch_for_premature_infants |
| Abstract EN: | Care that helps premature infants survive is often aversive and stressful. It is important to address infants' developmental needs. Researchers conducting controlled clinical trials with premature infants have found that moderate pressure massage has developmental benefits and gentle human touch is safe and favorably affects behavioral states. In a recent study of therapeutic touch, the treatment group had beneficial changes in heart period variability compared to controls and no adverse effects. Reiki touch is a form of energy healing that has been experimentally tested with adult patients with promising results but has not been investigated in premature infants. We are currently testing the feasibility, acceptability and safety of a Reiki intervention with sample of 10 infants born at 28-33 weeks gestation. Infants receive the Reiki intervention once daily for 10 days beginning 7-14 days post-birth. Infants' heart and respiratory rates, oxygen saturation, and behavioral states are measured before, during, and after the daily 15-minute Reiki session to evaluate responses and safety. Additional maternal and infant data are being collected to describe the sample and the infants' clinical and developmental trajectory from birth until discharge. To date 8 infants have completed the study for a total of 80 Reiki sessions with observations. In our IRB applications we defined instabilities in vital signs and oxygen saturation, which occur frequently in this population, and how we would distinguish between typical instabilities and adverse events. There have been no serious adverse events attributable to Reiki. Infants' physiological and behavioral responses to Reiki will be presented. Follow the links to the conference presenation: Audio: https://apha.confex.com/recording/apha/138am/mp3/free/4db77adf5df9fff0d3caf5cafe28f496/paper222533_1.mp3 Multimedia: https://apha.confex.com/apha/138am/recordingredirect.cgi/id/37244 |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201008 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Fibromyalgia |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | fibromyalgia; reiki; randomized controlled trial; pain; fatigue; quality of life. |
| Title: | SP: Eficacia de la terapia reiki en la mejora del dolor, la fatiga, la calidad de vida y el impacto de la enfermedad sobre las actividades de la vida diaria en mujeres con fibromialgia EN: Effectiveness of reiki therapy in improving pain, fatigue, quality of life and the impact of disease on activities of daily living in women with fibromyalgia |
| Authors: | Lourdes Casillas Santana, Pilar Palazuelos Puerta, Irene de Blas Gómez, Ana Asenjo Montoro, Patricia Latorre Marco, Isabel Díaz Espinos |
| Location: | Spain - Escuela Universitaria de Enfermería Universidad Autónoma de Madrid; Departamento de Enfermería de la Universidad Europea , Madrid; Unidad de Geriatría del Hospital Universitario Cruz Roja de Madrid; Unidad de Maternidad del Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid); Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda (Madrid). |
| Reference: | Nure Investigación |
| Link: | http://www.nure.org/OJS/index.php/nure/article/view/610 |
| Abstract EN: | "Objective: The evaluation the Reiki therapy effectiveness to relieve pain, fatigue and its impact on activities´s of women daily living suffering from fibromyalgia. Methods: A controlled clinical trial, randomized to three groups (Reiki therapy, placebo and control) and hiding of random distribution. Subjects: 150 women, over 18 years, diagnosed with fibromyalgia, according to the American College of Rheumatology (ACR), diagnosed for more than a year and signing the informed consent. It will exclude those with mental or cognitive impairment that could impede their participation. Scope: Fibromyalgia Association of Madrid, with a record 2,500 members, with headquarters in downtown Madrid. Intervention: Standardization of Reiki therapy’s interventions, and placebo control. Reiki therapy will be applied by a solo Reiki Master, the placebo group will be attended by one solo nurse with no experience of touch therapy, simulating touches points of energy in the body; the control group receive no intervention. It will be 4 weekly sessions of 60 minutes in the case of Reiki and placebo groups. Participants in the control group will have to go to school to complete the questionnaires in the same periods of time. Variables (measuring instruments): main outcome variable: pain. It will be collected data on pain throughout the study (VAS), fatigue (VAS), quality of life (SF-36) and disease impact on activities of daily living (FIQ) at various times: at the studio’s beginning (baseline), after a month and 3 months later. Sociodemographic and clinical variables will be collected also. Analysis: It will be made by allocated treatment (intention to treat). Comparisons shall be made of pain, fatigue, quality of life and disease’s impact on daily life activities among the three groups. Statistical analysis was done by analysis of variance. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | Objetivo: Evaluar la eficacia de la terapia Reiki para mejorar el dolor, la fatiga, la calidad de vida y el impacto de la enfermedad sobre las actividades de la vida diaria en mujeres con fibromialgia. Métodos: Ensayo clínico controlado, con asignación aleatoria a tres grupos (terapia Reiki, placebo y control) y con ocultación del reparto aleatorio. Sujetos: 150 mujeres mayores de 18 años diagnosticadas de fibromialgia, según criterios del American College of Rheumatology (ACR), que lleven más de un año diagnosticadas, que firmen el consentimiento informado. Se excluirán a aquellas que presenten alteraciones cognitivas o mentales que dificulten su participación. Ámbito: Asociación de Fibromialgia de Madrid, que cuenta con un registro de 2500 socios, con sede en el centro de Madrid. Intervención: Estandarización de las intervenciones correspondientes a la terapia Reiki, placebo y control. La terapia Reiki será aplicada por un único Maestro Reiki; el grupo placebo será atendido por una única enfermera sin experiencia en terapias de toque, que deberá simular que toca los puntos energéticos corporales; el grupo control no recibirá ningún tipo de intervención. Se realizarán 4 sesiones semanales de 60 minutos de duración en el caso de los grupos de Reiki y placebo. Las participantes del grupo control tendrán que acudir al centro en los mismos periodos de tiempo para cumplimentar los cuestionarios. Variables (instrumentos de medida): variable de resultado principal: dolor. A lo largo del estudio se recogerán datos sobre dolor (VAS), fatiga (VAS), calidad de vida (SF-36) e impacto de la enfermedad sobre las actividades de la vida diaria (FIQ) en varios momentos: al inicio del estudio (basal), al mes y a los 3 meses. Además, se recogerán variables sociodemográficas y clínicas. Análisis: Se efectuará por tratamiento asignado (intención de tratar). Se establecerán comparaciones del dolor, fatiga, calidad de vida e impacto de la enfermedad sobre las actividades de la vida diaria entre los tres grupos. El análisis estadístico se hará mediante un análisis de varianza. |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201007 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | HIV / AIDS treatment |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Quality of Life, AIDS, HIV, SIDA, |
| Title: | Using Reiki for Selfhealing: The experience of persons living with HIV / AIDS |
| Authors: | Preeya Keawpimon, Praneed Songwathana and Arphorn Chuaprapaisilp |
| Location: | Thailand - Faculty of Nursing, Prince of Songkla University, Songkhla |
| Reference: | Malaysia Journal Nursing Volume |
| Link: | https://www.researchgate.net/publication/260676901_USING_REIKI_FOR_SELF-HEALING_THE_EXPERIENCES_OF_PERSONS_LIVING_WITH_HIVAIDS |
| Abstract EN: | Several complementary therapies have been used by many people living with HIV/AIDS (PLWHA) to improve their quality of life. One of those newly used modalities in Thailand is Reiki, a hands-on healing modality. The purpose of this study was to describe the experience of HIV-positive persons in using Reiki for self-healing to enhance harmonious living with HIV/AIDS. Reiki training was provided to 10 volunteers, HIV-positive persons from two hospitals in southern Thailand. Participants were interviewed about their experiences using Reiki for self-healing. Symptom self-reports, observation of their practices, and field notes were collected. Content analysis was used to reveal the experience of using Reiki and its outcome. Six steps of transformational experiences which PLWHA learned from Reiki training were presented. These included: 1) an understanding of body-mind disharmony; 2) a change in feeling from unconfident to confident; 3) being active as an adult learner; 4) realizing positive outcomes; 5) integrating Reiki practice into daily life; and 6) becoming a harmonious person. Recommendations and implications for nursing were highlighted in order to enhance self-care management options among people living with HIV/AIDS. The findings showed that people living with health experienced positive outcomes by using Reiki for self-healing. They had transformed themselves from a state of body-mind disharmony to becoming harmonious persons. Additionally, research supported that Reiki may be a useful modality for improving symptoms. However, this generalization is limited due to the qualitative selection bias and the small sample size. Another limitation is the prominent use of symptomatic self-reports in the study, which may have contributed to reporting biases. This study can further be used as a guide to develop a useful program in managing some symptoms or increasing self-care strategies. Future studies should also utilize a larger sample size and a control group. |
| Abstract DE: | Viele Menschen, die mit HIV/AIDS (PLWHA) leben, haben mehrere ergänzende Therapien eingesetzt, um ihre Lebensqualität zu verbessern. Eine dieser neu verwendeten Modalitäten in Thailand ist Reiki, eine praktische Heilmethode. Ziel dieser Studie war es, die Erfahrungen von HIV-positiven Menschen mit der Verwendung von Reiki zur Selbstheilung zu beschreiben, um ein harmonisches Leben mit HIV/AIDS zu ermöglichen. Reiki-Training wurde für 10 Freiwillige, HIV-positive Personen aus zwei Krankenhäusern in Südthailand angeboten. Die Teilnehmer wurden über ihre Erfahrungen mit Reiki zur Selbstheilung befragt. Symptom-Selbstberichte, Beobachtung ihrer Praktiken und Feldnotizen wurden gesammelt. Die Inhaltsanalyse wurde verwendet, um die Erfahrungen mit der Anwendung von Reiki und deren Ergebnisse aufzuzeigen. Sechs Schritte der Transformationserfahrungen, die PLWHA aus dem Reiki-Training gelernt hat, wurden vorgestellt. Dazu gehörten: 1) ein Verständnis von Körper-Geist Disharmonie; 2) eine Veränderung des Gefühls von unsicher zu selbstbewusst; 3) als erwachsener Lernender aktiv sein; 4) Realisierung positiver Ergebnisse; 5) Integration der Reiki-Praxis in das tägliche Leben; und 6) ein harmonischer Mensch zu werden. Empfehlungen und Auswirkungen auf die Krankenpflege wurden hervorgehoben, um die Möglichkeiten des Self-Care-Managements bei Menschen mit HIV/AIDS zu verbessern. Die Ergebnisse zeigten, dass Menschen, die mit Gesundheit leben, durch die Anwendung von Reiki zur Selbstheilung positive Ergebnisse erzielten. Sie hatten sich von einem Zustand der Körper-Geist Disharmonie zu harmonischen Personen gewandelt. Darüber hinaus unterstützte die Forschung, dass Reiki eine nützliche Methode zur Verbesserung der Symptome sein kann. Diese Verallgemeinerung ist jedoch aufgrund der qualitativen Selektionsverzerrung und des geringen Stichprobenumfangs begrenzt. Eine weitere Einschränkung ist die prominente Verwendung von symptomatischen Selbstberichten in der Studie, die möglicherweise zu einer Verzerrung der Berichterstattung beigetragen haben. Diese Studie kann auch als Leitfaden für die Entwicklung eines nützlichen Programms zur Bewältigung einiger Symptome oder zur Steigerung der Selbstheilungsstrategien verwendet werden. Zukünftige Studien sollten auch eine größere Stichprobengröße und eine Kontrollgruppe verwenden. |
| Abstract FR: | Plusieurs thérapies complémentaires ont été utilisées par de nombreuses personnes vivant avec le VIH/sida (PVVIH/sida) pour améliorer leur qualité de vie. Une de ces modalités nouvellement utilisées en Thaïlande est le Reiki, une modalité de guérison pratique. Le but de cette étude était de décrire l'expérience des personnes séropositives dans l'utilisation du Reiki pour l'auto-guérison afin d'améliorer une vie harmonieuse avec le VIH/SIDA. Une formation au Reiki a été dispensée à 10 volontaires, personnes séropositives de deux hôpitaux du sud de la Thaïlande. Les participants ont été interrogés sur leurs expériences d'utilisation du Reiki pour l'auto-guérison. On a recueilli des auto-rapports sur les symptômes, l'observation de leurs pratiques et des notes sur le terrain. L'analyse du contenu a été utilisée pour révéler l'expérience de l'utilisation du Reiki et ses résultats. Six étapes d'expériences transformationnelles que les PVVIH/sida ont apprises de la formation en Reiki ont été présentées. Celles-ci inclues : 1) une compréhension de la disharmonie corps-esprit ; 2) un changement de sentiment de manque de confiance en soi ; 3) être actif en tant qu'apprenant adulte ; 4) obtenir des résultats positifs ; 5) intégrer la pratique du Reiki dans la vie quotidienne ; et 6) devenir une personne harmonieuse. Les recommandations et les implications pour les soins infirmiers ont été soulignées afin d'améliorer les options d'autogestion des soins parmi les personnes vivant avec le VIH/sida. Les résultats ont montré que les personnes vivant avec la santé ont connu des résultats positifs en utilisant le Reiki pour l'auto-guérison. Ils s'étaient transformés d'un état de désaccord corps-esprit à celui de personnes harmonieuses. De plus, la recherche a démontré que le Reiki peut être une modalité utile pour améliorer les symptômes. Toutefois, cette généralisation est limitée en raison du biais de sélection qualitative et de la petite taille de l'échantillon. Une autre limite est l'utilisation prédominante d'auto-déclarations symptomatiques dans l'étude, ce qui peut avoir contribué à des biais de déclaration. Cette étude peut également servir de guide pour l'élaboration d'un programme utile pour la prise en charge de certains symptômes ou l'amélioration des stratégies d'autosoins. Les études futures devraient également utiliser un échantillon plus grand et un groupe témoin. |
| Abstract IT: | Diverse terapie complementari sono state utilizzate da molte persone che vivono con HIV/AIDS (PLWHA) per migliorare la loro qualità di vita. Uno di quelli usati di recente modalità in Thailandia è il Reiki, una modalità di guarigione pratica. Lo scopo di questo studio è stato quello di descrivere l'esperienza delle persone sieropositive nell'uso del Reiki per l'autoguarigione per migliorare la vita armoniosa con l'HIV/AIDS. La formazione di Reiki è stata fornita a 10 volontari, persone sieropositive provenienti da due ospedali nel sud della Thailandia. I partecipanti sono stati intervistati sulle loro esperienze di utilizzo del Reiki per l'autoguarigione. Sono stati raccolti i resoconti dei sintomi, l'osservazione delle loro pratiche e le note sul campo. L'analisi dei contenuti è stata usata per rivelare l'esperienza di utilizzo del Reiki e i suoi risultati. Sono stati presentati sei passi di esperienze di trasformazione che il PLWHA ha imparato dalla formazione sul Reiki. Queste includevano: 1) una comprensione della disarmonia corpo-mente; 2) un cambiamento nel sentirsi da non fiduciosi a sicuri di sé; 3) essere attivi come discenti adulti; 4) realizzare risultati positivi; 5) integrare la pratica del Reiki nella vita quotidiana; e 6) diventare una persona armoniosa. Sono state evidenziate le raccomandazioni e le implicazioni per l'assistenza infermieristica al fine di migliorare le opzioni di gestione dell'auto-assistenza tra le persone affette da HIV/AIDS. I risultati hanno dimostrato che le persone che vivono in salute hanno avuto risultati positivi utilizzando il Reiki per l'autoguarigione. Si sono trasformati da uno stato di disarmonia corpo-mente a persone armoniose. Inoltre, la ricerca ha sostenuto che il Reiki può essere una modalità utile per migliorare i sintomi. Tuttavia, questa generalizzazione è limitata a causa del pregiudizio della selezione qualitativa e delle piccole dimensioni del campione. Un'altra limitazione è l'uso preminente di auto-rapporti sintomatici nello studio, che possono aver contribuito alla segnalazione degli errori. Questo studio può essere ulteriormente utilizzato come guida per sviluppare un programma utile per la gestione di alcuni sintomi o per aumentare le strategie di autocura. Gli studi futuri dovrebbero anche utilizzare un campione di dimensioni maggiori e un gruppo di controllo. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201006 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | psychotherapy |
| Title: | A randomised controlled single-blind trial of the effects of Reiki and positive imagery on well-being and salivary cortisol |
| Authors: | Bowden, D., L Goddard, J Gruzelierc. |
| Location: | UK - Psychology Department, Goldsmiths, University of London, ITC Building, New Cross, London |
| Reference: | Brain Research Bulletin |
| Link: | https://pdfs.semanticscholar.org/22ef/021486bfecd9668c83848b44f34e0a314e15.pdf?_ga=2.27119101.1344254060.1569236521-1547127873.1569236521 |
| Abstract EN: | The study investigated whether participants who received Reiki would show greater health and well-being benefits than a group who received no Reiki. A method of blinding participants to Reiki was also tested, where non-contact Reiki or No-Reiki with random assignment was given to 35 healthy psychology undergraduates whose attention was absorbed in one of three tasks involving self-hypnosis/relaxation. Participants experienced ten 20-min intervention sessions over a period of two and a half to 12 weeks. Reiki was directed by the experimenter who sat behind the participants as they were absorbed in the tasks. Self-report measures of illness symptoms, mood and sleep were assessed pre–post-intervention as was salivary cortisol. While the Reiki group had a tendency towards a reduction in illness symptoms, a substantive increase was seen in the No-Reiki. The Reiki group also had a near-significant comparative reduction in stress, although they also had significantly higher baseline illness symptoms and stress scores. The Reiki blinding was successful – the groups did not differ statistically in their beliefs regarding group membership. The results are suggestive that the Reiki buffered the substantive decline in health in the course of the academic year seen in the No-Reiki group. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201005 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Rhythm Disorders & Electrophysiology, Ischemic Heart DiseaseCardiology, Heart, Coronary bypass, HRV, Heart Rate Variability |
| Title: | Effects of Reiki on autonomic activity early after acute coronary syndrome. |
| Authors: | Friedman RS, Burg MM, Miles P, Lee F, Lampert R. |
| Location: | USA -Section of Cardiology Department of Internal Medicine Yale University, School of Medicine 333 Cedar Street, FMP 3 New Haven, CT |
| Reference: | Friedman RS, Burg MM, Miles P, Lee F, Lampert R. "Effects of Reiki on autonomic activity early after acute coronary syndrome"; J Am Coll Cardiol. 2010 Sep 14;56(12):995-6. doi: 10.1016/j.jacc.2010.03.082. PMID: 20828654. |
| Link: | https://www.jacc.org/doi/10.1016/j.jacc.2010.03.082 |
| Abstract EN: | The treatments were provided by Reiki-trained nurses working on cardiac units. This suggests that Reiki can be incorporated into standard hospital care to provide therapeutic benefit without additional cost or disruption of the nurses’ workday. Reiki, administered by nurses, significantly increased vagal activity as measured by HF HRV, compared with resting and music control conditions, with a decrease in negative and an increase in positive emotional states. Conclusion: It is unknown whether the beneficial effects of Reiki treatment over music stem from the presence of another person, the presence of a person with healing intention, the light touch technique, or a combination of factors. Further understanding of the mechanisms involved in Reiki’s impact on autonomic activity requires comparison of Reiki with other control groups, including non-Reiki light touch and nontouch intentional human interaction. In conclusion, in hospitalized post-ACS patients, Reiki increased HF HRV and improved emotional state. Further study is needed to evaluate whether Reiki treatment may represent a longterm nonpharmacologic approach to improving HRV and prognosis after ACS. This study demonstrates that Reiki treatment is safe and feasible in the acute-care setting. There were no adverse events, and none were previously reported. |
| Abstract DE: | Die Behandlungen wurden von Reiki ausgebildeten Krankenschwestern durchgeführt, die auf Herzstationen arbeiten. Dies deutet darauf hin, dass Reiki in die normale Krankenhausversorgung integriert werden kann, um therapeutischen Nutzen zu bringen, ohne dass zusätzliche Kosten oder Unterbrechungen des Arbeitstages der Krankenschwestern entstehen. Reiki, verabreicht von Krankenschwestern, signifikant erhöhte vagale Aktivität, gemessen an HF HRV, im Vergleich zu Ruhe- und Musikkontrollbedingungen, mit einer Abnahme der negativen und einer Zunahme der positiven emotionalen Zustände. Fazit: Es ist nicht bekannt, ob die positiven Auswirkungen der Reiki-Behandlung auf die Musik aus der Anwesenheit einer anderen Person, der Anwesenheit einer Person mit heilender Absicht, der leichten Berührungstechnik oder einer Kombination von Faktoren resultieren. Ein weiteres Verständnis der Mechanismen, die an der Wirkung von Reiki auf die autonome Aktivität beteiligt sind, erfordert den Vergleich von Reiki mit anderen Kontrollgruppen, einschließlich der leichten Berührung ohne Reiki und der absichtlichen menschlichen Interaktion ohne Berührung. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Reiki bei stationären Post-ACS-Patienten die HF-HRV erhöhte und den emotionalen Zustand verbesserte. Weitere Studien sind erforderlich, um zu untersuchen, ob die Reiki-Behandlung einen langfristigen nicht-pharmakologischen Ansatz zur Verbesserung der HRV und der Prognose nach ACS darstellen kann. Diese Studie zeigt, dass die Reiki-Behandlung in der Akutversorgung sicher und machbar ist. Es gab keine unerwünschten Ereignisse, und es wurden auch keine früheren Berichte veröffentlicht. |
| Abstract FR: | Les traitements ont été dispensés par des infirmières formées par Reiki et travaillant dans des unités cardiaques. Ceci suggère que le Reiki peut être incorporé dans les soins hospitaliers standard pour fournir un bénéfice thérapeutique sans coût supplémentaire ou perturbation de la journée de travail des infirmières. Le Reiki, administré par des infirmières, a augmenté de façon significative l'activité vagale mesurée par le HF HRV, comparativement aux conditions de repos et de contrôle musical, avec une diminution des états émotionnels négatifs et une augmentation des états émotionnels positifs. Conclusion : On ne sait pas si les effets bénéfiques du traitement Reiki sur la musique proviennent de la présence d'une autre personne, de la présence d'une personne avec une intention de guérison, de la technique du toucher léger, ou d'une combinaison de facteurs. Pour mieux comprendre les mécanismes impliqués dans l'impact du Reiki sur l'activité autonome, il faut comparer le Reiki avec d'autres groupes témoins, y compris les interactions humaines intentionnelles légères et non intentionnelles non liées au Reiki. En conclusion, chez les patients hospitalisés post-ACS, le Reiki a augmenté le HRV HF et amélioré l'état émotionnel. D'autres études sont nécessaires pour évaluer si le traitement Reiki peut représenter une approche non pharmacologique à long terme pour améliorer le VRC et le pronostic après un SCA. Cette étude démontre que le traitement Reiki est sécuritaire et faisable dans un contexte de soins actifs. Il n'y a eu aucun effet indésirable et aucun n'a été signalé auparavant. |
| Abstract IT: | I trattamenti sono stati forniti da infermiere con formazione Reiki che lavorano sulle unità cardiache. Questo suggerisce che il Reiki può essere incorporato nelle cure ospedaliere standard per fornire benefici terapeutici senza costi aggiuntivi o interruzione della giornata lavorativa degli infermieri. Il Reiki, somministrato dagli infermieri, ha aumentato significativamente l'attività vagale misurata dall'HF HRV, rispetto alle condizioni di riposo e di controllo della musica, con una diminuzione degli stati emotivi negativi e un aumento degli stati emotivi positivi. Conclusione: Non si sa se gli effetti benefici del trattamento Reiki sulla musica derivano dalla presenza di un'altra persona, dalla presenza di una persona con intenzione di guarigione, dalla tecnica del tocco leggero o da una combinazione di fattori. L'ulteriore comprensione dei meccanismi coinvolti nell'impatto del Reiki sull'attività autonoma richiede il confronto del Reiki con altri gruppi di controllo, incluso il tocco leggero non Reiki e l'interazione umana intenzionale non-touch. In conclusione, in pazienti ospedalizzati post-ACS, il Reiki ha aumentato l'HF HRV e migliorato lo stato emotivo. Ulteriori studi sono necessari per valutare se il trattamento con il Reiki possa rappresentare un approccio non farmacologico a lungo termine per migliorare l'HRV e la prognosi dopo la SCA. Questo studio dimostra che il trattamento con il Reiki è sicuro e fattibile nell'ambito della terapia acuta. Non ci sono stati eventi avversi e non sono stati segnalati in precedenza. |
| Abstract ES: | Los tratamientos fueron proporcionados por enfermeras formadas en Reiki que trabajaban en unidades cardiacas. Esto sugiere que el Reiki puede incorporarse a la atención hospitalaria estándar para proporcionar un beneficio terapéutico sin coste adicional ni interrupción de la jornada laboral de las enfermeras. El Reiki, administrado por enfermeras, aumentó significativamente la actividad vagal medida por la VFC de la FC, en comparación con las condiciones de reposo y control musical, con una disminución de los estados emocionales negativos y un aumento de los positivos. Conclusiones: Se desconoce si los efectos beneficiosos del tratamiento con Reiki sobre la música se deben a la presencia de otra persona, a la presencia de una persona con intención curativa, a la técnica del toque ligero o a una combinación de factores. Para comprender mejor los mecanismos implicados en el impacto del Reiki sobre la actividad autonómica es necesario comparar el Reiki con otros grupos de control, incluidos el toque ligero sin Reiki y la interacción humana intencionada sin toque. En conclusión, en pacientes hospitalizados post-ACS, el Reiki aumentó la VFC de la HF y mejoró el estado emocional. Se necesitan más estudios para evaluar si el tratamiento con Reiki puede representar un enfoque no farmacológico a largo plazo para mejorar la VFC y el pronóstico tras un SCA. Este estudio demuestra que el tratamiento con Reiki es seguro y factible en el ámbito de los cuidados intensivos. No se produjeron acontecimientos adversos, y no se informó de ninguno previamente. |
| Abstract PT: | Os tratamentos foram fornecidos por enfermeiras treinadas pela Reiki que trabalham em unidades cardíacas. Isto sugere que o Reiki pode ser incorporado nos cuidados hospitalares normais para proporcionar benefícios terapêuticos sem custos adicionais ou interrupção do dia de trabalho das enfermeiras. O Reiki, administrado pelas enfermeiras, aumentou significativamente a actividade vagal medida pelo VHF, em comparação com as condições de repouso e controlo musical, com uma diminuição dos estados emocionais negativos e um aumento dos estados emocionais positivos. Conclusão: Não se sabe se os efeitos benéficos do tratamento de Reiki sobre a música provêm da presença de outra pessoa, da presença de uma pessoa com intenção curativa, da técnica do toque leve, ou de uma combinação de factores. Uma maior compreensão dos mecanismos envolvidos no impacto do Reiki na actividade autónoma requer a comparação do Reiki com outros grupos de controlo, incluindo o toque leve não-Reiki e a interacção humana intencional não retocada. Em conclusão, em pacientes hospitalizados pós-ACS, o Reiki aumentou o HF HRV e melhorou o estado emocional. É necessário mais estudo para avaliar se o tratamento de Reiki pode representar uma abordagem não-farmacológica a longo prazo para melhorar o VHF e o prognóstico após a SCA. Este estudo demonstra que o tratamento de Reiki é seguro e viável no contexto de cuidados agudos. Não houve eventos adversos, e nenhum foi relatado anteriormente. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201004 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Oncology, Prostate, |
| Title: | Effects of complementary therapies on clinical outcomes in patients being treated with radiation therapy for prostate cancer |
| Authors: | Beard C, Stason WB, Wang Q, Manola J, Dean-Clower E, Dusek JA, Decristofaro S, Webster A, Doherty-Gilman AM, Rosenthal DS, Benson H. |
| Location: | USA - Department of Radiation Oncology, Dana-Farber/Brigham and Women's Cancer Center, Boston, MA |
| Reference: | Cancer - American Cancer Society |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20803609 |
| Abstract EN: | BACKGROUND: This pilot randomized controlled trial (RCT) examined the clinical effects of 2 complementary (CAM) therapies, relaxation response therapy (RRT) and Reiki therapy, in men being treated with external beam radiotherapy (EBRx) for prostate cancer. METHODS: Study participants were randomly assigned to weekly RRT, Reiki therapy twice weekly, or wait-list control. Well-validated instruments measured anxiety (STAI), depression (CES-D), and quality of life in cancer patients (FACT-G) at randomization and 3 subsequent time points. RESULTS: Fifty-four men were randomized, and 16 of 18 (89%) of RRT and 15 of 18 (83%) of Reiki patients completed the intervention protocol. No statistically significant difference was found between the RRT, Reiki, and control groups on total scores for the STAI, CES-D, or FACT-G instruments at any time point. However, at the end of the intervention, significant improvement was found on the emotional well-being subscale of the FACT-G quality of life scale in the RRT group compared with the Reiki and control groups (P = .01). In participants who were classified as "anxious" at baseline, statistically significant improvement occurred in the RRT group (P = .02), and a positive trend was found in the Reiki group (P = .10). CONCLUSIONS: This pilot study documented the feasibility of conducting a RCT of CAM therapies in men undergoing EBRx for prostate cancer. Relaxation response therapy improved emotional well being and eased anxiety in participants. Reiki therapy also had a positive effect in anxious patients. A larger study to verify and better define the benefits of these therapies in men with prostate cancer is warranted. |
| Abstract DE: | HINTERGRUND: Diese zufallsgesteuerte kontrollierte Pilotstudie (ZKP) untersuchte die klinischen Auswirkungen von 2 komplementären (CAM) Therapien, Relaxation Response Therapy (RRT) und Reiki-Therapie, bei Männern, die mit externer Strahlentherapie (EBRx) bei Prostatakrebs behandelt werden. METHODEN: Die Studienteilnehmer wurden nach dem Zufallsprinzip der wöchentlichen RRT, der Reiki-Therapie zweimal pro Woche oder der Wartelistenkontrolle zugeordnet. Gut validierte Instrumente messen Angst (STAI), Depression (CES-D) und Lebensqualität bei Krebspatienten (FACT-G) nach dem Zufallsprinzip und 3 aufeinander folgenden Zeitpunkten. ERGEBNISSE: Vierundfünfzig Männer wurden nach dem Zufallsprinzip ausgewählt, 16 von 18 (89%) der RRT und 15 von 18 (83%) der Reiki-Patienten haben das Interventionsprotokoll abgeschlossen. Es wurde zu keinem Zeitpunkt ein statistisch signifikanter Unterschied zwischen RRT, Reiki und Kontrollgruppen in den Gesamtergebnissen für die Instrumente STAI, CES-D oder FACT-G festgestellt. Am Ende der Intervention wurde jedoch eine signifikante Verbesserung der emotionalen Wohlbefindenssubskala der FACT-G Lebensqualitätsskala in der RRT-Gruppe im Vergleich zu Reiki und Kontrollgruppen festgestellt (P = .01). Bei den Teilnehmern, die zu Studienbeginn als "ängstlich" eingestuft wurden, kam es in der RRT-Gruppe (P = .02) zu einer statistisch signifikanten Verbesserung, und in der Reiki-Gruppe (P = .10) zu einem positiven Trend. SCHLUSSFOLGERUNGEN: Diese Pilotstudie dokumentierte die Machbarkeit der Durchführung eines ZKP von CAM-Therapien bei Männern, die EBRx bei Prostatakrebs erhalten. Die Entspannungsreaktionstherapie verbesserte das emotionale Wohlbefinden und linderte die Angst der Teilnehmer. Die Reiki-Therapie hatte auch bei ängstlichen Patienten eine positive Wirkung. Eine größere Studie zur Überprüfung und besseren Definition der Vorteile dieser Therapien bei Männern mit Prostatakrebs ist gerechtfertigt. |
| Abstract FR: | CONTEXTE : Cet essai pilote randomisé et contrôlé (ECR) a examiné les effets cliniques de deux thérapies complémentaires (MCA), la thérapie de relaxation-réponse (TRR) et la thérapie Reiki, chez des hommes traités par radiothérapie externe (REx) dans le cancer de la prostate. MÉTHODES : Les participants à l'étude ont été assignés au hasard à TRR hebdomadaire, au traitement Reiki deux fois par semaine ou au contrôle des listes d'attente. Des instruments bien validés ont mesuré l'anxiété (STAI), la dépression (CES-D) et la qualité de vie chez les patients atteints de cancer (FACT-G) au moment de la randomisation et à trois moments par la suite. RÉSULTATS : Cinquante-quatre hommes ont été randomisés et 16 sur 18 (89 %) des patients de TRR et 15 sur 18 (83 %) des patients du Reiki ont suivi le protocole d'intervention. Aucune différence statistiquement significative n'a été observée entre les groupes TRR, Reiki et témoin sur les scores totaux des instruments STAI, CES-D ou FACT-G à aucun moment. Cependant, à la fin de l'intervention, on a constaté une amélioration significative de la sous-échelle de bien-être émotionnel de l'échelle de qualité de vie FACT-G dans le groupe TRR comparativement aux groupes Reiki et témoin (P = .01). Chez les participants classés " anxieux " au départ, une amélioration statistiquement significative a été observée dans le groupe TRR (P = 0,02) et une tendance positive a été observée dans le groupe Reiki (P = 0,10). CONCLUSIONS : Cette étude pilote a documenté la faisabilité d'un ECR sur les thérapies MCA chez les hommes subissant une REx pour le cancer de la prostate. La thérapie de relaxation a amélioré le bien-être émotionnel et atténué l'anxiété chez les participants. La thérapie Reiki a également eu un effet positif chez les patients anxieux. Une étude plus vaste visant à vérifier et à mieux définir les bienfaits de ces thérapies chez les hommes atteints du cancer de la prostate s'impose. |
| Abstract IT: | BACKGROUND: Questo studio pilota randomizzato controllato (RC) ha esaminato gli effetti clinici di 2 terapie complementari (CAM), la terapia di rilassamento di risposta (TRR) e la terapia Reiki, negli uomini trattati con radioterapia esterna (REx) per il cancro alla prostata. METODI: I partecipanti allo studio sono stati assegnati in modo casuale alla radioterapia TRR settimanale, alla terapia Reiki due volte alla settimana o al controllo in lista d'attesa. Strumenti ben validati misurano l'ansia (STAI), la depressione (CES-D), e la qualità della vita nei pazienti oncologici (FACT-G) alla randomizzazione e in 3 momenti successivi. RISULTATI: Cinquantaquattro uomini sono stati randomizzati, e 16 su 18 (89%) di TRR e 15 su 18 (83%) di pazienti Reiki hanno completato il protocollo di intervento. Nessuna differenza statisticamente significativa è stata trovata tra il TRR, Reiki e gruppi di controllo sui punteggi totali per gli strumenti STAI, CES-D o FACT-G in qualsiasi momento. Tuttavia, alla fine dell'intervento, è stato riscontrato un significativo miglioramento della scala di benessere emotivo della scala della qualità della vita FACT-G nel gruppo TRR rispetto al Reiki e ai gruppi di controllo (P = .01). Nei partecipanti classificati come "ansiosi" al baseline, si è verificato un miglioramento statisticamente significativo nel gruppo TRR (P = .02), e un trend positivo è stato trovato nel gruppo Reiki (P = .10). CONCLUSIONI: Questo studio pilota ha documentato la fattibilità di condurre un RC di terapie CAM negli uomini sottoposti a REx per il cancro alla prostata. La terapia di risposta di rilassamento ha migliorato il benessere emotivo e alleviato l'ansia nei partecipanti. La terapia Reiki ha avuto un effetto positivo anche nei pazienti ansiosi. Uno studio più ampio per verificare e definire meglio i benefici di queste terapie negli uomini con cancro alla prostata è giustificato. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201003 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Research / Analysis on Reiki and other healing techniques |
| Title: | The Touchstone Process: an ongoing critical evaluation of reiki in the scientific literature. |
| Authors: | Baldwin AL; Vitale A; Brownell E; Scicinski J; Kearns M; Rand W; |
| Location: | USA - Department of Physiology, College of Medicine, University of Arizona, Tucson, AZ |
| Reference: | Baldwin AL, Vitale A, Brownell E, Scicinski J, Kearns M, Rand W. The Touchstone Process: an ongoing critical evaluation of reiki in the scientific literature. Holist Nurs Pract. 2010 Sep-Oct;24(5):260-76. doi: 10.1097/HNP.0b013e3181f1adef. PMID: 20706088 |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20706088 |
| Abstract EN: | BACKGROUND: Reiki is used by a growing number of people but little is known about the scientific basis for its use. PURPOSE: The Touchstone Process was developed as an ongoing process to systematically analyze published, peer-reviewed studies of Reiki, the results being made accessible to the public online. METHOD: Thirteen scientifically qualified experts in the field of Reiki were assembled into 3 teams to retrieve, evaluate, and summarize articles using standardized, piloted evaluation forms. RESULTS: Summaries of 26 Reiki articles, including strengths and weaknesses, were posted on a newly developed Web site (www.centerforreikiresearch.org), together with an overall summary of the status of Reiki research and guidelines for future research: The Touchstone Process determined that only 12 articles were based on a robust experimental design and utilized well-established outcome parameters. Of these articles, 2 provided no support, 5 provided some support, and 5 demonstrated strong evidence for the use of Reiki as a healing modality. CONCLUSION: There is a need for further high-quality studies in this area. |
| Abstract DE: | HINTERGRUND: Reiki wird von einer wachsenden Anzahl von Menschen verwendet, aber es ist wenig über die wissenschaftliche Grundlage für seine Anwendung bekannt. ZIEL: Der Prüfsteinprozess wurde als kontinuierlicher Prozess entwickelt, um veröffentlichte, peer-reviewte Studien zu Reiki systematisch zu analysieren und die Ergebnisse der Öffentlichkeit online zugänglich zu machen. METHODE: Dreizehn wissenschaftlich qualifizierte Experten auf dem Gebiet von Reiki wurden in 3 Teams zusammengestellt, um Artikel mit standardisierten, pilotierten Bewertungsformularen abzurufen, zu bewerten und zusammenzufassen. ERGEBNISSE: Zusammenfassungen von 26 Reiki-Artikeln, einschließlich Stärken und Schwächen, wurden auf einer neu entwickelten Website (www.centerforreikiresearch.org) veröffentlicht, zusammen mit einer Gesamtübersicht über den Stand der Reiki-Forschung und Leitlinien für die zukünftige Forschung: Der Touchstone-Prozess ergab, dass nur 12 Artikel auf einem robusten experimentellen Design basieren und etablierte Ergebnisparameter verwenden. Von diesen Artikeln lieferten 2 keine Unterstützung, 5 eine gewisse Unterstützung und 5 zeigten starke Beweise für den Einsatz von Reiki als Heilungsmethode. FAZIT: Es besteht Bedarf an weiteren hochwertigen Studien in diesem Bereich. |
| Abstract FR: | CONTEXTE : Le Reiki est utilisé par un nombre croissant de personnes, mais on sait peu de choses sur les bases scientifiques de son utilisation. BUT : Le processus Touchstone a été conçu comme un processus continu d'analyse systématique des études publiées et évaluées par des pairs sur le Reiki, les résultats étant rendus accessibles au public en ligne. MÉTHODE : Treize experts scientifiquement qualifiés dans le domaine du Reiki ont été réunis en 3 équipes pour récupérer, évaluer et résumer les articles à l'aide de formulaires d'évaluation normalisés et pilotés. RÉSULTATS : Des résumés de 26 articles sur le Reiki, y compris les forces et les faiblesses, ont été affichés sur un nouveau site Web (www.centerforreikiresearch.org), ainsi qu'un résumé général de l'état de la recherche sur le Reiki et des directives pour les recherches futures : Le processus des pierres de touche a permis de déterminer que seulement 12 articles étaient fondés sur une conception expérimentale robuste et utilisaient des paramètres de résultats bien établis. De ces articles, 2 n'ont fourni aucun soutien, 5 ont fourni un certain soutien et 5 ont démontré des preuves solides de l'utilisation du Reiki comme modalité de guérison. CONCLUSION : Il est nécessaire de poursuivre des études de qualité dans ce domaine. |
| Abstract IT: | ANTECEDENTI: Il Reiki è usato da un numero crescente di persone, ma si sa poco sulle basi scientifiche per il suo utilizzo. SCOPO: Il processo Touchstone Process è stato sviluppato come un processo continuo per analizzare sistematicamente gli studi pubblicati e sottoposti a peer-reviewed del Reiki, rendendo i risultati accessibili al pubblico online. METODO: Tredici esperti scientificamente qualificati nel campo del Reiki sono stati riuniti in 3 gruppi per recuperare, valutare e riassumere gli articoli utilizzando moduli di valutazione standardizzati e pilotati. RISULTATI: Sintesi di 26 articoli di Reiki, inclusi i punti di forza e di debolezza, sono stati pubblicati su un nuovo sito web (www.centerforreikiresearch.org), insieme a una sintesi generale dello stato della ricerca sul Reiki e linee guida per la ricerca futura: Il Processo Touchstone ha determinato che solo 12 articoli erano basati su un robusto progetto sperimentale e utilizzavano parametri di risultato consolidati. Di questi articoli, 2 non hanno fornito alcun supporto, 5 hanno fornito un supporto e 5 hanno dimostrato una forte evidenza per l'uso del Reiki come modalità di guarigione. CONCLUSIONE: C'è la necessità di ulteriori studi di alta qualità in questo settore. |
| Abstract ES: | ANTECEDENTES: El Reiki es utilizado por un número cada vez mayor de personas, pero se sabe poco sobre la base científica de su uso. PROPÓSITO: El Proceso Touchstone se desarrolló como un proceso continuo para analizar sistemáticamente los estudios publicados y revisados por pares sobre el Reiki, poniendo los resultados a disposición del público en línea. MÉTODO: Trece expertos científicamente cualificados en el campo del Reiki fueron reunidos en 3 equipos para recuperar, evaluar y resumir artículos utilizando formularios de evaluación estandarizados y pilotados. RESULTADOS: Los resúmenes de 26 artículos sobre el Reiki, incluidos los puntos fuertes y débiles, se publicaron en un sitio web de reciente creación (www.centerforreikiresearch.org), junto con un resumen general del estado de la investigación sobre el Reiki y directrices para futuras investigaciones: El Proceso Touchstone determinó que sólo 12 artículos se basaban en un diseño experimental sólido y utilizaban parámetros de resultados bien establecidos. De estos artículos, 2 no proporcionaron ningún apoyo, 5 proporcionaron algún apoyo y 5 demostraron una fuerte evidencia para el uso del Reiki como modalidad de curación. CONCLUSIÓN: Es necesario realizar más estudios de alta calidad en esta área. |
| Abstract PT: | ANTECEDENTES: Reiki é utilizado por um número crescente de pessoas, mas pouco se sabe sobre a base científica para a sua utilização. OBJECTIVO: O Processo Touchstone foi desenvolvido como um processo contínuo para analisar sistematicamente estudos publicados e revistos por pares sobre Reiki, sendo os resultados tornados acessíveis ao público online. MÉTODO: Treze peritos cientificamente qualificados na área de Reiki foram reunidos em 3 equipas para recuperar, avaliar, e resumir artigos usando formulários de avaliação padronizados e pilotados. RESULTADOS: Foram publicados resumos de 26 artigos de Reiki, incluindo pontos fortes e fracos, num site recentemente desenvolvido (www.centerforreikiresearch.org), juntamente com um resumo geral da situação da investigação de Reiki e orientações para a investigação futura: O Processo Touchstone determinou que apenas 12 artigos se basearam num desenho experimental robusto e utilizaram parâmetros de resultados bem estabelecidos. Destes artigos, 2 não deram qualquer apoio, 5 deram algum apoio, e 5 demonstraram fortes indícios da utilização do Reiki como modalidade de cura. CONCLUSÃO: Há uma necessidade de mais estudos de alta qualidade nesta área. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201002 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Anxiety, Emotional Stress, Depression, Mental Illnesses & Psychotherapy |
| Title: | Effects of Reiki on anxiety, depression, pain, and physiological factors in community-dwelling older adults. |
| Authors: | Richeson NE, Spross JA, Lutz K, Peng C. |
| Location: | USA- College of Nursing and Health Professions, University of Southern Maine, Portland, Maine |
| Reference: | Research in gerontological Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20635803 |
| Abstract EN: | The research design included an experimental component to examine changes in these measures and a descriptive component (semi-structured interview) to elicit information about the experience of having Reiki treatments. Significant differences were observed between the experimental and treatment groups on measures of pain, depression, and anxiety; no changes in heart rate and blood pressure were noted. Content analysis of treatment notes and interviews revealed five broad categories of responses: Relaxation; Improved Physical Symptoms, Mood, and Well-Being; Curiosity and a Desire to Learn More; Enhanced Self-Care; and Sensory and Cognitive Responses to Reiki. |
| Abstract DE: | Das Forschungsdesign beinhaltete eine experimentelle Komponente zur Untersuchung von Veränderungen dieser Maßnahmen und eine deskriptive Komponente (semi-strukturiertes Interview) zur Gewinnung von Informationen über die Erfahrungen mit Reiki-Behandlungen. Es wurden signifikante Unterschiede zwischen den Versuchs- und Behandlungsgruppen bei der Messung von Schmerz, Depression und Angst beobachtet; es wurden keine Veränderungen der Herzfrequenz und des Blutdrucks festgestellt. Die inhaltliche Analyse von Behandlungsnotizen und Interviews ergab fünf große Kategorien von Antworten: Entspannung; Verbesserte körperliche Symptome, Stimmung und Wohlbefinden; Neugier und der Wunsch, mehr zu lernen; Verbesserte Selbstpflege; und sensorische und kognitive Reaktionen auf Reiki. |
| Abstract FR: | Le plan de recherche comprenait une composante expérimentale pour examiner les changements dans ces mesures et une composante descriptive (entrevue semi-structurée) pour obtenir de l'information sur l'expérience des traitements de Reiki. Des différences significatives ont été observées entre le groupe expérimental et le groupe de traitement sur les mesures de la douleur, de la dépression et de l'anxiété ; aucun changement de la fréquence cardiaque et de la tension artérielle n'a été noté. L'analyse du contenu des notes de traitement et des entrevues a révélé cinq grandes catégories de réponses : Relaxation ; Amélioration des symptômes physiques, de l'humeur et du bien-être ; Curiosité et désir d'en apprendre davantage ; Amélioration des soins personnels ; et Réponses sensorielles et cognitives au Reiki. |
| Abstract IT: | Il progetto di ricerca comprendeva una componente sperimentale per esaminare i cambiamenti in queste misure e una componente descrittiva (intervista semi-strutturata) per ottenere informazioni sull'esperienza di sottoporsi a trattamenti di Reiki. Sono state osservate differenze significative tra i gruppi sperimentali e di trattamento sulle misure di dolore, depressione e ansia; non sono state osservate variazioni della frequenza cardiaca e della pressione sanguigna. L'analisi del contenuto delle note di trattamento e delle interviste ha rivelato cinque grandi categorie di risposte: Rilassamento, miglioramento dei sintomi fisici, dell'umore e del benessere, curiosità e desiderio di saperne di più, miglioramento della cura di sé e risposte sensoriali e cognitive al Reiki. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 201001 |
| Year: | 2010 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Meta Study, Therapies Research - Systematic review examines 66 clinical studies with a variety of biofield therapies |
| Title: | Biofield therapies: helpful or full of hype? A best evidence synthesis. |
| Authors: | Jain S, Mills PJ. |
| Location: | USA - UCLA Division of Cancer Prevention and Control Research, Los Angeles, CA, |
| Reference: | International Journal of Behavorial Medicine |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19856109 |
| Abstract EN: | RESULTS: Studies overall are of medium quality, and generally meet minimum standards for validity of inferences. Biofield therapies show strong evidence for reducing pain intensity in pain populations, and moderate evidence for reducing pain intensity hospitalized and cancer populations. There is moderate evidence for decreasing negative behavioral symptoms in dementia and moderate evidence for decreasing anxiety for hospitalized populations. There is equivocal evidence for biofield therapies' effects on fatigue and quality of life for cancer patients, as well as for comprehensive pain outcomes and affect in pain patients, and for decreasing anxiety in cardiovascular patients. CONCLUSION: There is a need for further high-quality studies in this area. Implications and future research directions are discussed. |
| Abstract DE: | ERGEBNISSE: Studien insgesamt sind von mittlerer Qualität und erfüllen im Allgemeinen Mindeststandards für die Gültigkeit von Schlussfolgerungen. Biofeldtherapien zeigen starke Beweise für die Verringerung der Schmerzintensität in Schmerzpopulationen und mäßige Beweise für die Verringerung der Schmerzintensität im Krankenhaus und bei Krebserkrankungen. Es gibt mäßige Hinweise auf abnehmende negative Verhaltenssymptome bei Demenz und mäßige Hinweise auf abnehmende Ängste bei hospitalisierten Menschen. Es gibt zweifelhafte Belege für die Auswirkungen von Biofeldtherapien auf Müdigkeit und Lebensqualität bei Krebspatienten sowie für umfassende Schmerzergebnisse und Auswirkungen bei Schmerzpatienten und für die Verringerung der Angst bei Herz-Kreislauf-Patienten. SCHLUSSFOLGERUNG: Es besteht Bedarf an weiteren hochwertigen Studien in diesem Bereich. Implikationen und zukünftige Forschungsrichtungen werden diskutiert. |
| Abstract FR: | RÉSULTATS : Dans l'ensemble, les études sont de qualité moyenne et répondent généralement aux normes minimales de validité des inférences. Les thérapies biologiques montrent des preuves solides de la réduction de l'intensité de la douleur dans les populations douloureuses, et des preuves modérées de la réduction de l'intensité de la douleur dans les populations hospitalisées et cancéreuses. Il existe des preuves modérées de la diminution des symptômes comportementaux négatifs dans la démence et des preuves modérées de la diminution de l'anxiété chez les populations hospitalisées. Il existe des preuves équivoques quant aux effets des thérapies par champs biologiques sur la fatigue et la qualité de vie des patients atteints de cancer, ainsi que sur l'ensemble des résultats et des effets de la douleur chez les patients souffrant de douleur, et sur la diminution de l'anxiété chez les patients atteints de maladies cardiovasculaires. CONCLUSION : Il est nécessaire de poursuivre des études de haute qualité dans ce domaine. Les implications et les orientations futures de la recherche sont discutées. |
| Abstract IT: | RISULTATI: Gli studi nel complesso sono di media qualità e generalmente soddisfano gli standard minimi per la validità delle inferenze. Le terapie in biocampo mostrano una forte evidenza di riduzione dell'intensità del dolore nelle popolazioni colpite e una moderata evidenza di riduzione dell'intensità del dolore nelle popolazioni ricoverate in ospedale e in quelle colpite da cancro. Ci sono prove moderate per diminuire i sintomi comportamentali negativi nella demenza e moderata evidenza per diminuire l'ansia per le popolazioni ricoverate in ospedale. Esistono prove ambigue degli effetti delle terapie biofield sulla fatica e sulla qualità della vita dei pazienti oncologici, nonché di un'incidenza e di un'incidenza complete del dolore nei pazienti oncologici e di una diminuzione dell'ansia nei pazienti cardiovascolari. CONCLUSIONE: Sono necessari ulteriori studi di alta qualità in questo settore. Vengono discusse le implicazioni e gli orientamenti futuri della ricerca. |
| Abstract ES: | RESULTADOS: Los estudios en general son de calidad media, y en general cumplen los estándares mínimos de validez de las inferencias. Las terapias de biocampo muestran una fuerte evidencia para reducir la intensidad del dolor en poblaciones con dolor, y una evidencia moderada para reducir la intensidad del dolor en poblaciones hospitalizadas y con cáncer. Hay pruebas moderadas para la disminución de los síntomas conductuales negativos en la demencia y pruebas moderadas para la disminución de la ansiedad en las poblaciones hospitalizadas. Hay pruebas equívocas sobre los efectos de las terapias de biocampo en la fatiga y la calidad de vida de los pacientes con cáncer, así como sobre los resultados integrales del dolor y el afecto en los pacientes con dolor, y sobre la disminución de la ansiedad en los pacientes cardiovasculares. CONCLUSIÓN: Es necesario realizar más estudios de alta calidad en esta área. Se discuten las implicaciones y las futuras direcciones de investigación. |
| Abstract PT: | RESULTADOS: Os estudos em geral são de qualidade média, e geralmente cumprem as normas mínimas de validade das inferências. As terapias de campo biológico mostram fortes evidências para a redução da intensidade da dor em populações dolorosas, e evidências moderadas para a redução da intensidade da dor em populações hospitalizadas e cancerosas. Há provas moderadas para a diminuição dos sintomas comportamentais negativos na demência e provas moderadas para a diminuição da ansiedade das populações hospitalizadas. Há evidências equívocas sobre os efeitos das terapias de campo biológico na fadiga e na qualidade de vida dos doentes com cancro, bem como sobre os resultados de dor abrangentes e os efeitos nos doentes com dor, e sobre a diminuição da ansiedade nos doentes cardiovasculares. CONCLUSÃO: Há necessidade de mais estudos de alta qualidade nesta área. As implicações e as futuras orientações de investigação são discutidas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200910 |
| Year: | 2009 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Effects of Reiki in the evolution of induced granuloma by inoculation of BCG in hamsters and of induced Ehrlich ascitic tumour in mice's PT: Efeitos do reiki na evolução do granuloma induzido através da inoculação do BCG em hamsters e do tumor ascítico de Ehrlich induzido em camundongos |
| Authors: | Ricardo Rodrigues Garé |
| Location: | Brazil - Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, Universidad de San Paolo |
| Reference: | Master Dissertation, Fundacion Education de Fernandopolis FEF |
| Link: | https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/10/10133/tde-12012009-094100/pt-br.php |
| Abstract EN: | We studied the effects of Reiki on the evolution of granuloma experimentally induced by BCG inoculation in the plantar cushion of hamsters, as well as the effects of the same therapy in mice with ascitic Ehrlich tumour in vivo and in vitro. In the model of chronic granulomatous inflammation, 40 male hamsters were used, which after being inoculated with BCG on day 0 in the cushion of the right hind paw, were separated into two groups containing 20 animals each. A control group received no treatment, and a Reiki group received reiki for 15 minutes daily at a distance of 30 cm. Immediately before inoculation, the diameter of the paw to be inoculated was measured, and the measurements continued until the time of sacrifice of the animals, being performed on alternate days. In the model of ascitic Ehrlich tutor, 26 female mice were used, which were injected with Ehrlich tumour cells intraperitoneally, which was considered day 0 of the experiment. These mice were then separated into three groups: control (n=8), reiki A (n=9) and reiki B (n=9). Control group received no treatment, Reiki A group received reiki for 10 minutes, daily, at a distance of 30 cm and Reiki B group received manipulation and a different Reiki technique. The animals were then observed daily until the day of death. A decrease in paw edema was observed in hamsters inoculated with BCG and treated with Reiki. Regarding the evaluation of the survival rate in mice with ascitic Ehrlich tumour, a greater survival rate was observed in inoculated mice belonging to the Reiki A group. |
| Abstract DE: | Wir untersuchten die Auswirkungen des Einflusses von Reiki auf die Entwicklung von Granulomen, die experimentell durch Inokulation von BCG im Plantarkissen von Hamstern induziert wurden, sowie die Auswirkungen der gleichen Therapie auf Mäuse mit aszitischem Ehrlich-Tumor in vivo und in vitro. Im Modell der chronischen granulomatösen Entzündung wurden 40 männliche Hamster verwendet, die am Tag 0 mit BCG in das Kissen der rechten Hinterpfote geimpft und in zwei Gruppen mit je 20 Tieren aufgeteilt wurden. Eine Kontrollgruppe erhielt keine Behandlung, und eine Reiki-Gruppe erhielt täglich 15 Minuten lang Reiki in einem Abstand von 30 cm. Unmittelbar vor der Inokulation wurde der Durchmesser der zu inokulierenden Pfote gemessen, und die Messungen wurden bis zum Zeitpunkt der Tötung der Tiere fortgesetzt, wobei sie an abwechselnden Tagen durchgeführt wurden. Im aszitischen Ehrlich-Tumormodell wurden 26 weibliche Mäuse verwendet, denen am Tag 0 des Experiments Ehrlich-Tumorzellen intraperitoneal injiziert wurden. Diese Mäuse wurden dann in 3 Gruppen aufgeteilt: Kontrolle (n=8), Reiki A (n=9) und Reiki B (n=9). Die Kontrollgruppe erhielt keine Behandlung, die Gruppe Reiki A erhielt täglich 10 Minuten lang Reiki in einem Abstand von 30 cm und die Gruppe Reiki B erhielt Manipulation und eine andere Reiki-Technik. Die Tiere wurden dann täglich bis zum Tag des Todes beobachtet. Bei Hamstern, die mit BCG geimpft und mit Reiki behandelt wurden, wurde ein Rückgang der Pfotenödeme beobachtet. Bei der Auswertung der Überlebensrate bei Mäusen mit aszitischem Ehrlich-Tumor wurde eine höhere Überlebensrate bei den geimpften Mäusen der Reiki A-Gruppe beobachtet. |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | Estudiamos los efectos de la influencia del Reiki en la evolución del granuloma inducido experimentalmente por la inoculación de BCG en la almohadilla plantar de hámsters, así como los efectos de la misma terapia en ratones con tumor de Ehrlich ascítico in vivo e in vitro. En el modelo de inflamación granulomatosa crónica se utilizaron 40 hámsters machos que, tras ser inoculados con BCG el día 0 en la almohadilla de la pata trasera derecha, fueron separados en dos grupos de 20 animales cada uno. Un grupo de control no recibió ningún tratamiento, y un grupo de Reiki recibió reiki durante 15 minutos diarios a una distancia de 30 cm. Inmediatamente antes de la inoculación, se midió el diámetro de la pata que se iba a inocular, y las mediciones continuaron hasta el momento del sacrificio de los animales, realizándose en días alternos. En el modelo de tumor de Ehrlich ascítico, se utilizaron 26 ratones hembra, a los que se inyectaron células tumorales de Ehrlich por vía intraperitoneal el día 0 del experimento. |
| Abstract PT: | Estudaram-se os efeitos da influência do Reiki na evolução do granuloma induzido experimentalmente pela inoculação do BCG no coxim plantar de hamsters, assim como os efeitos da mesma terapia em camundongos portadores do tumor ascítico de Ehrlich in vivo e in vitro. No modelo de inflamação granulomatosa crônica, utilizou-se 40 hamsters machos, os quais após serem inoculados com BCG no dia 0 no coxim da pata posterior direita, foram separados em dois grupos contendo 20 animais em cada. Um grupo denominado controle o qual não recebeu nenhum tratamento, e um grupo denominado Reiki, o qual recebeu reiki por 15 minutos, diariamente, a uma distância de 30 cm. Imediatamente antes da inoculação foi realizada a medida do diâmetro da pata a ser inoculada, sendo que as medições continuaram até o momento do sacrifício dos animais, sendo realizadas em dias alternados. No modelo de tumor ascítico de Ehrlich, foram utilzadas 26 camundongos fêmeas, as quais foram injetadas com células de Tumor de Ehrlich pela via intraperitoneal, sendo este considerado dia 0 do experimento. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200909 |
| Year: | 2009 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | PT: A Influêcia da Terapia de Reiki em Indicadores de Saúde EN: The Influence of Reiki Therapy on Health Indicators |
| Authors: | Cristina Raquel Batista Costeira |
| Location: | Portugal - Enfermeira – Instituto Português de Oncologia de Coimbra- Serviço de Cirurgia Gera |
| Reference: | International Journal of Developmental and Educational Psychology, Psicologia del Desarrolo: Infancia y Adolecencia |
| Link: | https://www.researchgate.net/publication/305751906 |
| Abstract EN: | The following study aims to determine the influence of Reiki therapy in Health Indicators (vital signs, oxygen saturation, the intensity of pain, assessment of capillary glycemia), for that reason it was made a clinic study, which evaluated a volunteer of 46 years of age. It was realized two sessions, on non-matching days, with a duration of 45 minutes each. In the first session, the volunteer was subjected to the application of Reiki. The second session was not applied to any of Touch Therapy. Each session was divided into three stages, the initial corresponding to the time before the therapy; 30 minutes after the first stage, that coincides with the terminus of the application of therapy was defined as the second stage; and the third about 15 minutes later. The evaluation/measurement of health indicators match with these three stages. In both sessions, it was used music that was obtained through the computer sound therapy Nature 3. The results emphasize that the application of Reiki influenced the results of health indicators and that are more evident in the first session, which was applied Reiki, than in the second session. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | O presente estudo tem como objectivo verificar a influência da Terapia de Reiki em Indicadores de Saúde (sinais vitais; Saturação de Oxigénio; Intensidade de Dor; Avaliação de Glicémia capilar). Para asua concretização realizou-se um estudo de caso, em que se avaliou uma voluntária de 46 anos. Nestesentido, realizaram-se duas sessões em dias não- coincidentes, com duração de 45 minutos cada. Naprimeira sessão, a voluntária foi submetida à aplicação de Reiki. Na segunda sessão não foi aplicadanenhuma Terapia de Toque. Cada sessão foi dividida em três momentos, o inicial que corresponde aomomento antes da aplicação da terapia; 30 minutos, após o primeiro momento, que coincide com o ter-minus da aplicação da Terapia, e o terceiro cerca de 15 minutos depois. A avaliação/ medição dosIndicadores de saúde coincide com estes três momentos. Em ambas as sessões foi utilizada músicaambiente que foi obtida através do programa de computador Nature Sound Therapy 3. Os resultados encontrados salientam que a aplicação de Reiki influenciou os resultados dos Indicadores de Saúde eque os resultados são mais evidentes na primeira sessão - onde se aplicou Reiki - do que na segundasessão. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200908 |
| Year: | 2009 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Alzheimer / Dementia |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Effects of Reiki on pain and anxiety in the elderly diagnosed with dementia: a series of case reports |
| Authors: | Beverly Meland |
| Location: | USA - Great Opportunities Adult Day (affil. Presbyterian Homes), Skokie, IL |
| Reference: | Alternative Therapies in Health and Medicine |
| Link: | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19623833/ |
| Abstract EN: | Six participants in the Great Opportunities Adult Day Services in Skokie, Illinois (an affiliate of Presbyterian Homes), between the ages of 68 and 91 years with diagnosed dementia as well as anxiety and pain were selected to receive a 20-minute Reiki therapy session twice a week for 4 weeks. A registered nurse with a digital monitor recorded their blood pressure and heart rate before and after each session. The Wong-Baker Smiley Face Scale was used to assess the participants’ general level of well-being and pain. Behavioural changes were documented with observational surveys used by an activities therapist and a recreational therapist of the adult daycare centre as well as family members of the participants. The Institutional Review Board of Northwestern University, Evanston, Illinois, granted approval for this study. Written consent was obtained from potential participants’ families, and verbal assent was obtained from participants in advance. Following are 6 case reports in which fictitious names are used. Each contains a Mini-Mental State Exam (MMSE) score. The MMSE is a screening tool used to measure cognitive impairment. Normal is >27; mild, 26-21; moderate, 20-11; severe, |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200907 |
| Year: | 2009 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Social Work and Studies |
| Title: | Social Work and Reiki: Towards Integration |
| Authors: | Jackie Fox |
| Location: | Candada - McMaster University, Hamilton, Ontario |
| Reference: | Masters Thesis, MacMaster University |
| Link: | https://macsphere.mcmaster.ca/handle/11375/9329 |
| Abstract EN: | Complementary therapies are becoming increasingly popular among health care users and are also a growing focus of academic research. However, there has been limited attention given to the relationship between social work practice and complementary therapies. This qualitative research involved completing interviews with four social workers who also have Reiki training. The goal was to explore the experiences of social workers in order to better understand the benefits and challenges of incorporating Reiki into social work practice and conventional medicine. Participants identified benefits and challenges that they had experienced as a result of being a social worker with Reiki credentials and attempting to integrate Reiki within their clinical practice. Reiki was identified as being a supportive intervention that could assist both social workers and the people they serve. Participants emphasized that social workers have the necessary skill set to support the use of Reiki, and that Reiki can be a valuable addition to social work practice and conventional medicine. Social work practice and conventional medicine need to continue to evolve to meet the diverse needs of service users who are interested in combining traditional interventions with complementary therapies, like Reiki. Integrating Reiki into social work practice and conventional medicine also supports their commitment to providing holistic services. Social work specific research is needed on the use of Reiki within social work practice to support the move towards integration. As interest in Reiki and the connection between mind , body, and spirit increases, it will be important for social work research to re-examine the place of complementary therapies within social work practice. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200906 |
| Year: | 2009 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | SP: Estudio sobre Reiki realizado en el Hospital Ramón y Cajal de Madrid EN: Study on Reiki carried out at the Hospital Ramón y Cajal in Madrid |
| Authors: | Beatriz Maza Muela, Cristina Chao Lozano |
| Location: | Spain - Servicio de Hematología. Hospital Universitario Ramón y Cajal de Madrid |
| Reference: | XII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Enfermería Oncológica del 3 al 6 de junio de 2009 en Santiago de Compostela |
| Link: | http://www.federeiki.es/Estudio%20RyC%20aceptacion%20Reiki.pdf |
| Abstract EN: | OBJECTIVES: To know the degree of acceptance of Reiki therapy by oncological patients - To describe the perception of oncological patients treated with Reiki. -To assess the level of satisfaction of patients admitted to the Haematology and UTMO services of the Ramón y Cajal Hospital in Madrid with Reiki therapy. CONCLUSIONS: After analysing the results obtained, it can be stated that the proposed objectives have been met:-We have known the degree of acceptance of Reiki therapy by oncological patients, with 82% of those who accepted Reiki during their admission.The sensations most experienced by patients treated with Reiki were: heat, muscular relaxation, sleep, reduction of anxiety and improvement of mood; observing at the same time how the therapy influenced symptoms derived from admission (pain, anxiety and/or muscular tension and alterations of the sleep pattern). 46.7% were satisfied and 44.4% were very satisfied. In addition, subjectively, the health personnel of the units included in the study have verified the effectiveness of Reiki therapy in alleviating the effects of the disease and the aggressive treatments used in hematological oncology. Receiving positive comments about the therapy and the volunteer personnel who apply it and requesting it more often. Based on the conclusions we have drawn and the bibliography consulted, we consider that the next step would be to carry out a study with sufficient methodological power in which the hypotheses arising from this descriptive study would be contrasted: to analyse that Reiki reduces the symptomatology derived from the disease itself and the drugs used; for which we will have to consider the patient's quality of life and the decrease in the length of stay of patients in hospital. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | OBJETIVOS: Conocer el grado de aceptación de la terapia Reiki por los pacientes oncológicos.-Describir la percepción de los pacientes oncológicos tratados con Reiki. -Valorar el nivel de satisfacción de los pacientes ingresados en los servicios de Hematología y UTMO del Hospital Ramón y Cajal de Madrid con la terapia Reiki. CONCLUSIONES: Tras analizar los resultados obtenidos se puede afirmar que se han cumplido los objetivos propuestos:-Hemos conocido el grado de aceptación de la terapia Reiki por los pacientes oncológicos, siendo un 82% los que aceptaron Reiki durante su ingreso.-Las sensaciones más experimentadas por los pacientes tratados con Reiki fueron: calor, relajación muscular, sueño, disminución de ansiedad y mejora del estado de ánimo; observando a la vez cómo influía la terapia en síntomas derivados del ingreso (dolor, ansiedad y/o tensión muscular y alteraciones del patrón de sueño).-Quedaron satisfechos el 46,7% y muy satisfechos el 44,4%. Además, subjetivamente, el personal sanitario de las unidades incluidas en el estudio hemos comprobado la eficacia de la terapia Reiki en el alivio de efectos derivados de la enfermedad y los tratamientos tan agresivos utilizados en oncología hematológica. Recibiendo comentarios positivos acerca de la terapia y del personal voluntario que la aplica y solicitándola más a menudo. Por las conclusiones que hemos sacado y la bibliografía consultada nos planteamos que el siguiente paso sería realizar un estudio con la suficiente potencia metodológica en el que se contrasten las hipótesis surgidas a partir de este estudio descriptivo: analizar que el Reiki disminuye la sintomatología derivada de la propia enfermedad y de los fármacos empleados; para lo que tendremos que considerar la calidad de vida del paciente y la disminución de la permanencia de los pacientes en el hospital. |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200905 |
| Year: | 2009 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Reflection of a 7-Year Patient Care Program: Implementing and Sustaining an Integrative Hospital Program |
| Authors: | Ernst LS, Ferrer L |
| Location: | USA -Saint Barnabas Health Care System, Saint BarnabasMedical Center, 94 Old Short Hills Road, Livingston, NJ |
| Reference: | Journal of Holistic Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20009019 |
| Abstract EN: | Integrative alternative therapies, also known as holistic therapies, have many applications in hospitals and health centres. These may include relaxation therapies, meditation, massage, reflexology, and Reiki or healing touch. Patients today are looking for these services, and institutions continue to explore ways to provide them without affecting their bottom line. The Integrative Cardiac Wellness Program is such a service, and its growth and longevity come out of the personal investment of the staff to the program and to their patients. The literature review on the permanence of caring practice shows that caring about your work with patients, not just the job, is critical in longevity (Graber & Mitcham, 2004). The holistic nurses' and staff 's commitment to their professional growth within their speciality and their personal spiritual practice as experts in the field forms the backbone of the Integrative Wellness Program's success. It has been in existence for 7 years, providing integrative healing therapies to more than 7,000 patients, making it one of the most experienced. The program now serves cardiac surgery patients and patients who have been diagnosed with cancer. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200904 |
| Year: | 2009 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | HIV / AIDS treatment |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | HIV, AIDS, SIDA, well-being |
| Title: | The Role of Reiki Therapy in Imporving the quality of Life in People living with HIV |
| Authors: | Sathiabama Sewduth |
| Location: | South Africa -Sociology University of South Africa |
| Reference: | Dissertation / University of South Africa |
| Link: | http://uir.unisa.ac.za/handle/10500/2539 |
| Abstract EN: | This qualitative study explored the use of Reiki in improving the quality of life of people living with HIV (PLWH). A purposive sample of seven participants consented to the study. Reiki attunement, self healing and data collection were done over a six-month period. An idiographic approach was used. The participants were interviewed, then underwent Reiki attunement, performed self healing for 21-30 days and were interviewed again. Responses suggest that Reiki therapy had positive outcomes. Illnessspecific symptom relief, increased levels of energy, improved sleeping patterns, decreased anxiety and depression, spiritual awakening and a better ability to handle stressful situations were reported. Reiki therapy enabled the participants to reappraise living with HIV, deal with anger, depression and self-blame. These positive changes led to some of them seeking employment, leaving destructive personal relationships and reconnecting with family members. The researcher strongly recommends further research in this area. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200903 |
| Year: | 2009 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Stressmanagement, Anxiety, Emotional Stress, Depression, Anxiété, stress émotionnel, dépression, Angst, Emotionaler Stress, Depressionen, Ansia, stress emotivo, depressione, Caregivers, Pfleger |
| Title: | Nurses' Lived Experience of Reiki for Self-care |
| Authors: | Anne Vitale, MSN, APRN,BC |
| Location: | USA - Christine E Lynn College of Nursing, Florida Atlantic University |
| Reference: | Vitale A. Nurses' lived experience of Reiki for self-care. Holist Nurs Pract. 2009 May-Jun;23(3):129-41, 142-5; quiz 146-7. doi: 10.1097/01.HNP.0000351369.99166.75. PMID: 19411991 |
| Link: | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19411991 |
| Abstract EN: | The purpose of this phenomenological study was to explore the lived experience of nurses who practice Reiki for self-care. In-person interviews were conducted with 11 nurses who met specific study criteria, using open-ended questions to examine the experience of nurses who are Reiki practitioners, to understand their perceptions of Reiki use in self-treatment, and to appreciate its meaning for them. The Colaizzi method was utilized in data analysis and independent decision trail audits were completed to promote study rigor and trustworthiness of results. Thematic categories and major and minor thematic clusters emerged around the topics of daily stress management, self-healing, spirituality, and interconnectedness of self, others, and beyond. Implications of the study findings for nursing practice and nursing education are discussed. Potential applications of study findings to Jean Watson's transpersonal caring theory located within a caring science framework are explored and recommendations for future research are offered. |
| Abstract DE: | Le but de cette étude phénoménologique était d'explorer l'expérience vécue des infirmières qui pratiquent le Reiki pour l'autosoin. Des entrevues en personne ont été menées auprès de 11 infirmières qui répondaient à des critères d'étude précis, à l'aide de questions ouvertes pour examiner l'expérience des infirmières qui pratiquent le Reiki, pour comprendre leur perception de l'utilisation du Reiki dans l'autotraitement et pour en comprendre le sens pour elles. La méthode Colaizzi a été utilisée pour l'analyse des données et des audits indépendants de suivi des décisions ont été effectués afin de promouvoir la rigueur de l'étude et la fiabilité des résultats. Des catégories thématiques et des groupes thématiques majeurs et mineurs ont émergé autour des thèmes de la gestion quotidienne du stress, de l'auto-guérison, de la spiritualité et de l'interconnectivité de soi, des autres, et au-delà. Les répercussions des résultats de l'étude sur la pratique et l'enseignement des soins infirmiers sont discutées. Les applications potentielles des résultats de l'étude à la théorie des soins transpersonnels de Jean Watson, située dans le cadre de la science des soins, sont explorées et des recommandations pour de futures recherches sont proposées. |
| Abstract FR: | Der Zweck dieser phänomenologischen Studie war es, die gelebte Erfahrung von Krankenschwestern zu erforschen, die Reiki zur Selbsthilfe anwenden. Persönliche Interviews wurden mit 11 Krankenschwestern durchgeführt, die bestimmte Studienkriterien erfüllten, wobei offene Fragen verwendet wurden, um die Erfahrung von Krankenschwestern, die Reiki-Praktizierende sind, zu untersuchen, ihre Wahrnehmung des Reiki-Gebrauchs in der Selbstbehandlung zu verstehen und seine Bedeutung für sie zu schätzen. Die Colaizzi-Methode wurde bei der Datenanalyse eingesetzt und unabhängige Decision Trail Audits wurden durchgeführt, um die Strenge der Studie und die Vertrauenswürdigkeit der Ergebnisse zu fördern. Thematische Kategorien und große und kleine thematische Cluster entstanden um die Themen tägliches Stressmanagement, Selbstheilung, Spiritualität und Vernetzung von Selbst, anderen und darüber hinaus. Die Implikationen der Studienergebnisse für die Pflegepraxis und die Pflegeausbildung werden diskutiert. Mögliche Anwendungen der Studienergebnisse auf Jean Watsons transpersonale Pflegetheorie, die sich in einem pflegerischen wissenschaftlichen Rahmen befindet, werden untersucht und Empfehlungen für zukünftige Forschungen gegeben. |
| Abstract IT: | Lo scopo di questo studio fenomenologico era quello di esplorare l'esperienza vissuta dagli infermieri che praticano il Reiki per la cura di sé. Sono state condotte interviste personali con 11 infermieri che hanno soddisfatto specifici criteri di studio, utilizzando domande aperte per esaminare l'esperienza degli infermieri che sono praticanti di Reiki, per capire la loro percezione dell'uso del Reiki nell'auto-trattamento e per apprezzarne il significato per loro. Il metodo Colaizzi è stato utilizzato nell'analisi dei dati e sono stati completati audit indipendenti di decision trail per promuovere il rigore dello studio e l'affidabilità dei risultati. Categorie tematiche e gruppi tematici maggiori e minori sono emersi intorno ai temi della gestione quotidiana dello stress, dell'autoguarigione, della spiritualità e dell'interconnessione di sé, degli altri e oltre. Le implicazioni dei risultati dello studio per la pratica infermieristica e la formazione infermieristica sono discusse. Vengono esplorate le potenziali applicazioni dei risultati dello studio alla teoria dell'assistenza transpersonale di Jean Watson che si trova all'interno di un quadro scientifico dell'assistenza e vengono offerte raccomandazioni per la ricerca futura. |
| Abstract ES: | El propósito de este estudio fenomenológico fue explorar la experiencia vivida por las enfermeras que practican Reiki para el autocuidado. Se realizaron entrevistas en persona a 11 enfermeras que cumplían los criterios específicos del estudio, utilizando preguntas abiertas para examinar la experiencia de las enfermeras que practican Reiki, para comprender sus percepciones sobre el uso del Reiki en el autocuidado y para apreciar su significado para ellas. Se utilizó el método Colaizzi en el análisis de los datos y se completaron auditorías independientes de la pista de decisiones para promover el rigor del estudio y la fiabilidad de los resultados. Surgieron categorías temáticas y grupos temáticos mayores y menores en torno a los temas de la gestión del estrés diario, la autocuración, la espiritualidad y la interconexión de uno mismo, los demás y el más allá. Se discuten las implicaciones de los resultados del estudio para la práctica de la enfermería y la educación de enfermería. Se exploran las posibles aplicaciones de los resultados del estudio a la teoría del cuidado transpersonal de Jean Watson, situada en un marco de ciencia del cuidado, y se ofrecen recomendaciones para futuras investigaciones. |
| Abstract PT: | O objectivo deste estudo fenomenológico era explorar a experiência vivida pelos enfermeiros que praticam Reiki para o autocuidado. Foram realizadas entrevistas presenciais com 11 enfermeiras que preenchiam critérios de estudo específicos, utilizando perguntas abertas para examinar a experiência das enfermeiras que praticam Reiki, para compreender as suas percepções do uso do Reiki no autotratamento, e para apreciar o seu significado para elas. O método Colaizzi foi utilizado na análise de dados e foram concluídas auditorias independentes do percurso de decisão para promover o rigor do estudo e a fiabilidade dos resultados. Categorias temáticas e grupos temáticos maiores e menores surgiram em torno dos tópicos de gestão diária do stress, auto-cura, espiritualidade, e interconectividade de si próprio, outros, e mais além. São discutidas as implicações dos resultados do estudo para a prática e educação em enfermagem. As potenciais aplicações dos resultados do estudo à teoria do cuidado transpessoal de Jean Watson, localizada dentro de um quadro científico de cuidados, são exploradas e são oferecidas recomendações para investigação futura. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200902 |
| Year: | 2009 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Others |
| Subcategory: | Meta Study, Randomized Trials, Placebo |
| Title: | A Systematic Review of the Therapeutic Effects of Reiki. |
| Authors: | VanderVaart S, V. M.G.J. Gijsen, S N. de Wildt, G Koren. |
| Location: | Canada - Department of Pharmacy, University of Toronto, Division of Clinical Pharmacology and Toxicology, The Hospital for Sick Children, Toronto, Molecular Toxicology, Department of Medicine, University of Western Ontario, London, Ontario |
| Reference: | Journal of Alternative and Complementary Medicine |
| Link: | https://www.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/acm.2009.0036 |
| Abstract EN: | Introduction: Reiki is an ancient form of Japanese healing. While this healing method is widely used for a variety of psychologic and physical symptoms, evidence of its effectiveness is scarce and conflicting. The purpose of this systematic review was to try to evaluate whether Reiki produces a significant treatment effect. Methods: Studies were identified using an electronic search of Medline, EMBASE, Cochrane Library, and Google Scholar. Quality of reporting was evaluated using a modified CONSORT Criteria for Herbal Interventions, while methodological quality was assessed using the Jadad Quality score. Data extraction: Two (2) researchers selected articles based on the following features: placebo or other adequate control, clinical investigation on humans, intervention using a Reiki practitioner, and published in English. They independently extracted data on study design, inclusion criteria, type of control, sample size, result, and nature of outcome measures. Results: The modified CONSORT Criteria indicated that all 12 trials meeting the inclusion criteria were lacking in at least one of the three key areas of randomization, blinding, and accountability of all patients, indicating a low quality of reporting. Nine (9) of the 12 trials detected a significant therapeutic effect of the Reiki intervention; however, using the Jadad Quality score, 11 of the 12 studies ranked “poor.” Conclusions: The serious methodological and reporting limitations of limited existing Reiki studies preclude a definitive conclusion on its effectiveness. High-quality randomized controlled trials are needed to address the effectiveness of Reiki over placebo. |
| Abstract DE: | Einführung: Reiki ist eine alte Form der japanischen Heilung. Während diese Heilmethode für eine Vielzahl von psychologischen und physischen Symptomen weit verbreitet ist, ist der Nachweis ihrer Wirksamkeit selten und widersprüchlich. Der Zweck dieser systematischen Überprüfung war es, zu versuchen zu beurteilen, ob Reiki eine signifikante Behandlungswirkung hat. Methoden: Die Studien wurden mit Hilfe einer elektronischen Suche nach Medline, EMBASE, Cochrane Library und Google Scholar identifiziert. Die Qualität der Berichterstattung wurde anhand einer modifizierten CONSORT-Kriterien für pflanzliche Interventionen bewertet, während die methodische Qualität anhand des Jadadad-Qualitätswerts bewertet wurde. Datenextraktion: Zwei (2) Forscher wählten Artikel aus, die auf folgenden Merkmalen basieren: Placebo oder eine andere adäquate Kontrolle, klinische Untersuchung am Menschen, Intervention mit einem Reiki-Praktiker und wurden auf Englisch veröffentlicht. Sie extrahierten unabhängig voneinander Daten über Studiendesign, Einschlusskriterien, Art der Kontrolle, Stichprobenumfang, Ergebnis und Art der Ergebnismessungen. Ergebnisse: Die modifizierten CONSORT-Kriterien zeigten, dass alle 12 Studien, die die Einschlusskriterien erfüllten, in mindestens einem der drei Schlüsselbereiche Randomisierung, Blindheit und Verantwortlichkeit aller Patienten fehlten, was auf eine geringe Qualität der Berichterstattung hindeutet. Neun (9) der 12 Studien zeigten einen signifikanten therapeutischen Effekt der Reiki-Intervention; mit dem Jadadad-Qualitätswert bewerteten jedoch 11 der 12 Studien als "schlecht". Schlussfolgerungen: Die gravierenden methodischen und Berichtseinschränkungen begrenzter bestehender Reiki-Studien lassen eine endgültige Aussage über deren Wirksamkeit nicht zu. Hochwertige randomisierte kontrollierte Studien sind notwendig, um die Wirksamkeit von Reiki gegenüber Placebo zu untersuchen. |
| Abstract FR: | Introduction : Le Reiki est une forme ancienne de guérison japonaise. Bien que cette méthode de guérison soit largement utilisée pour une variété de symptômes psychologiques et physiques, les preuves de son efficacité sont rares et contradictoires. Le but de cette revue systématique était d'essayer d'évaluer si le Reiki produit un effet thérapeutique significatif. Méthodes : Les études ont été identifiées à l'aide d'une recherche électronique dans Medline, EMBASE, Cochrane Library et Google Scholar. La qualité des rapports a été évaluée à l'aide des critères CONSORT modifiés pour les interventions à base de plantes, tandis que la qualité méthodologique a été évaluée à l'aide du score de qualité Jadadad. Extraction des données : Deux (2) chercheurs ont sélectionné des articles en fonction des caractéristiques suivantes : placebo ou autre contrôle adéquat, investigation clinique chez l'humain, intervention par un praticien de Reiki, et publié en anglais. Ils ont extrait de façon indépendante des données sur la conception de l'étude, les critères d'inclusion, le type de contrôle, la taille de l'échantillon, les résultats et la nature des mesures des résultats. Résultats : Les critères CONSORT modifiés indiquaient que les 12 essais répondant aux critères d'inclusion manquaient dans au moins un des trois domaines clés de randomisation, d'insu et de responsabilité de tous les patients, ce qui indique une faible qualité des rapports. Neuf (9) des 12 essais ont détecté un effet thérapeutique significatif de l'intervention Reiki ; cependant, en utilisant le score de qualité Jadad, 11 des 12 études ont été classées " faible ". Conclusions : Les graves limites méthodologiques et de rapport des études existantes limitées sur le Reiki ne permettent pas de tirer une conclusion définitive sur son efficacité. Des essais cliniques comparatifs randomisés de haute qualité sont nécessaires pour évaluer l'efficacité du Reiki par rapport au placebo. |
| Abstract IT: | Introduzione: Il Reiki è un'antica forma di guarigione giapponese. Mentre questo metodo di guarigione è ampiamente utilizzato per una varietà di sintomi psicologici e fisici, la prova della sua efficacia è scarsa e contrastante. Lo scopo di questa revisione sistematica era quello di cercare di valutare se il Reiki produce un effetto terapeutico significativo. Metodi: Gli studi sono stati identificati utilizzando una ricerca elettronica di Medline, EMBASE, Cochrane Library e Google Scholar. La qualità delle relazioni è stata valutata utilizzando un criterio CONSORT modificato per gli interventi alle erbe, mentre la qualità metodologica è stata valutata utilizzando il punteggio di qualità Jadadad. Estrazione dei dati: Due (2) ricercatori hanno selezionato articoli basati sulle seguenti caratteristiche: placebo o altri controlli adeguati, indagine clinica sull'uomo, intervento con un Reiki practitioner, e pubblicati in inglese. Essi hanno estratto in modo indipendente i dati sul disegno dello studio, i criteri di inclusione, il tipo di controllo, la dimensione del campione, il risultato e la natura delle misure di risultato. Risultati: I Criteri di CONSORT modificati hanno indicato che tutti e 12 gli studi che soddisfano i criteri di inclusione erano carenti in almeno una delle tre aree chiave di randomizzazione, cecità e responsabilità di tutti i pazienti, indicando una bassa qualità del reporting. Nove (9) dei 12 studi hanno rilevato un significativo effetto terapeutico dell'intervento Reiki; tuttavia, utilizzando il punteggio di qualità Jadadad, 11 dei 12 studi si sono classificati "poveri". Conclusioni: Le gravi limitazioni metodologiche e di segnalazione di limitati studi Reiki esistenti precludono una conclusione definitiva sulla sua efficacia. Studi randomizzati e controllati di alta qualità sono necessari per affrontare l'efficacia del Reiki sul placebo. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200901 |
| Year: | 2009 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Well-being |
| Title: | Reiki and changes in pattern manifestations |
| Authors: | Marcia E. Ring, RN; PhD |
| Location: | USA - University of Vermont |
| Reference: | Nursing Science Quarterly |
| Link: | |
| Abstract EN: | The purposes of this qualitative research study were to describe the changes in pattern manifestations that individuals experienced associated with receiving Reiki, and to present the theoretical understanding of these changes. The unitary field pattern portrait research method was utilized because it was ontologically, epistemologically, and methodologically consistent with the science of unitary human beings. Reiki was found to be associated with changes in awareness from dissonance and turbulence to harmony and well-being by helping individuals knowingly participate in actualizing their own capacities for healing. Reiki was found to be an appropriate voluntary mutual patterning nursing modality. Recommendations: The following recommendations were made for nursing practice: (a) begin to integrate Reiki in traditional practice settings; (b) encourage in-service programs to be held in practice settings so that care providers can receive accurate information about Reiki and other complementary alternative medicine modalities; and (c) provide support for patients who choose Reiki. Recommendations for research were as follows: (a) validate Reiki as a voluntary mutual patterning nursing modality in practice settings by observing and documenting the experiences of the clients who receive Reiki; (b) validate the theoretical structure of Reiki in practice settings; (c) measure power as knowing participation in change before and after receiving Reiki; (d) develop a tool to measure integrated awareness both before and after receiving Reiki. |
| Abstract DE: | Die Ziele dieser qualitativen Forschungsstudie waren es, die Veränderungen in den Mustermanifestationen zu beschreiben, die Individuen im Zusammenhang mit dem Erhalt von Reiki erlebt haben, und das theoretische Verständnis dieser Veränderungen zu präsentieren. Die Methode der Porträtforschung mit einheitlichen Feldmustern wurde verwendet, weil sie ontologisch, epistemologisch und methodisch mit der Wissenschaft des einheitlichen Menschen vereinbar war. Es wurde festgestellt, dass Reiki mit Veränderungen im Bewusstsein von Dissonanz und Turbulenzen bis hin zu Harmonie und Wohlbefinden verbunden ist, indem es Einzelpersonen hilft, bewusst an der Verwirklichung ihrer eigenen Heilungsfähigkeiten teilzunehmen. Reiki wurde als geeignetes freiwilliges gegenseitiges Muster der Pflegemodalität angesehen. Empfehlungen: Für die Pflegepraxis wurden die folgenden Empfehlungen ausgesprochen: (a) damit beginnen, Reiki in traditionelle Praxisumgebungen zu integrieren; (b) die Durchführung von Programmen in der Praxis fördern, so dass die Leistungserbringer genaue Informationen über Reiki und andere komplementäre alternative Medizinmodalitäten erhalten können; und (c) Patienten, die sich für Reiki entscheiden, Unterstützung bieten. Die Empfehlungen für die Forschung lauten wie folgt: (a) Reiki als eine freiwillige gegenseitige Musterung der Pflegemodalität in der Praxis durch Beobachtung und Dokumentation der Erfahrungen der Klienten, die Reiki erhalten; (b) Validierung der theoretischen Struktur von Reiki in der Praxis; (c) Messung der Macht als Wissen um die Teilnahme an Veränderungen vor und nach dem Erhalt von Reiki; (d) Entwicklung eines Instruments zur Messung des integrierten Bewusstseins sowohl vor als auch nach dem Erhalt von Reiki. |
| Abstract FR: | Les objectifs de cette étude de recherche qualitative étaient de décrire les changements dans les manifestations des modèles que les individus ont éprouvés associés à la prise de Reiki et de présenter la compréhension théorique de ces changements. La méthode de recherche de portraits unitaires sur le terrain a été utilisée parce qu'elle était conforme à l'ontologie, à l'épistémologie et à la méthodologie de la science des êtres humains unitariens. Le Reiki s'est avéré associé à des changements dans la prise de conscience de la dissonance et de la turbulence à l'harmonie et au bien-être en aidant les individus à participer sciemment à l'actualisation de leurs propres capacités pour la guérison. Le Reiki s'est avéré être une modalité de soins infirmiers mutuelle volontaire et appropriée. Recommandations : Les recommandations suivantes ont été faites pour la pratique infirmière : (a) commencer à intégrer le Reiki dans les milieux de pratique traditionnels ; (b) encourager la mise en place de programmes de formation en cours d'emploi dans les milieux de pratique afin que les fournisseurs de soins puissent recevoir des renseignements exacts sur le Reiki et les autres médecines alternatives complémentaires ; et (c) offrir un soutien aux patients qui choisissent le Reiki. Les recommandations pour la recherche étaient les suivantes : (a) valider le Reiki en tant que modalité mutuelle volontaire de soins infirmiers dans les milieux de pratique en observant et en documentant les expériences des clients qui reçoivent le Reiki ; (b) valider la structure théorique du Reiki dans les milieux de pratique ; (c) mesurer le pouvoir en tant que participation au changement avant et après avoir reçu le Reiki ; (d) élaborer un outil pour mesurer la sensibilisation intégrée avant et après avoir reçu le Reiki. |
| Abstract IT: | Gli scopi di questo studio di ricerca qualitativa erano di descrivere i cambiamenti nelle manifestazioni di pattern che gli individui hanno sperimentato associati alla ricezione di Reiki, e di presentare la comprensione teorica di questi cambiamenti. Il modello di campo unitario modello di ritratto metodo di ricerca è stato utilizzato perché era ontologicamente, epistemologicamente e metodologicamente coerente con la scienza degli esseri umani unitari. Reiki è stato trovato per essere associato con i cambiamenti nella consapevolezza da dissonanza e turbolenza per l'armonia e il benessere, aiutando gli individui consapevolmente partecipare a realizzare le proprie capacità di guarigione. Reiki è stato trovato per essere un appropriato modello di mutualità volontaria modalità infermieristica. Sono state fatte le seguenti raccomandazioni: Le seguenti raccomandazioni sono state fatte per la pratica infermieristica: (a) iniziare ad integrare il Reiki nei contesti pratici tradizionali; (b) incoraggiare programmi in servizio da tenere nei contesti pratici in modo che gli operatori sanitari possano ricevere informazioni accurate sul Reiki e altre modalità di medicina alternativa complementare; e (c) fornire supporto ai pazienti che scelgono il Reiki. Le raccomandazioni per la ricerca erano le seguenti: (a) convalidare il Reiki come modalità di assistenza infermieristica reciproca volontaria in contesti pratici osservando e documentando le esperienze dei clienti che ricevono Reiki; (b) convalidare la struttura teorica del Reiki in contesti pratici; (c) misurare il potere come conoscenza della partecipazione al cambiamento prima e dopo aver ricevuto Reiki; (d) sviluppare uno strumento per misurare la consapevolezza integrata sia prima che dopo aver ricevuto Reiki. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200810 |
| Year: | 2008 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Others |
| Subcategory: | |
| Title: | sionate intention as a therapeutic intervention by partners of cancer patients: effects of distant intention on the patients' autonomic nervous system |
| Authors: | din; Jerome Stone; Ellen Levine; Shahram Eskandarnejad; Marilyn Schlitz; Leila Kozak; Dorothy Mandel; Gail Hayssen; |
| Location: | USA - Institute of Noetic Sciences, Petaluma, CA |
| Reference: | Radin D, Stone J, Levine E, Eskandarnejad S, Schlitz M, Kozak L, Mandel D, Hayssen G. Compassionate intention as a therapeutic intervention by partners of cancer patients: effects of distant intention on the patients' autonomic nervous system. Explore (NY). 2008 Jul-Aug;4(4):235-43. doi: 10.1016/j.explore.2008.04.002. PMID: 18602616. |
| Link: | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18602616/#affiliation-1 |
| Abstract EN: | Objective: This double-blind study investigated the effects of intention on the autonomic nervous system of a human "sender" and distant "receiver" of those intentions, and it explored the roles that motivation and training might have in modulating these effects. Design: Skin conductance level was measured in each member of a couple, both of whom were asked to feel the presence of the other. While the receiving person relaxed in a distant shielded room for 30 minutes, the sending person directed intention toward the receiver during repeated 10-second epochs separated by random interepoch periods. Thirty-six couples participated in 38 test sessions. In 22 couples, one of the pair was a cancer patient. In 12 of those couples, the healthy person was trained to direct intention toward the patient and asked to practice that intention daily for three months prior to the experiment (trained group). In the other 10 couples, the pair was tested before the partner was trained (wait group). Fourteen healthy couples received no training (control group). Outcome measures: Using nonparametric bootstrap procedures, normalized skin conductance means recorded during the intention epochs were compared with the same measures recorded during randomly selected interepoch periods, used as controls. The preplanned difference examined the intention versus control means at the end of the intention epoch. Results: Overall, receivers' skin conductance increased during the intention epochs (z = 3.9; P = .00009, two-tailed). Planned differences in skin conductance among the three groups were not significant, but a post hoc analysis showed that peak deviations were largest and most sustained in the trained group, followed by more moderate effects in the wait group, and still smaller effects in the control group. Conclusions: Directing intention toward a distant person is correlated with activation of that person's autonomic nervous system. Strong motivation to heal and to be healed, and training on how to cultivate and direct compassionate intention, may further enhance this effect. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Diese Doppelblindstudie untersuchte die Auswirkungen von Absichten auf das autonome Nervensystem eines menschlichen "Senders" und eines entfernten "Empfängers" dieser Absichten, und sie untersuchte die Rolle, die Motivation und Training bei der Modulation dieser Auswirkungen spielen könnten. Aufbau: Der Hautleitwert wurde bei jedem Mitglied eines Paares gemessen, das aufgefordert wurde, die Anwesenheit des anderen zu spüren. Während sich die empfangende Person 30 Minuten lang in einem entfernten, abgeschirmten Raum entspannte, richtete die sendende Person während wiederholter 10-Sekunden-Epochen, die durch zufallsgesteuerte Interepochen getrennt waren, ihre Absicht auf den Empfänger. Sechsunddreißig Paare nahmen an 38 Testsitzungen teil. Bei 22 Paaren war eines der Paare ein Krebspatient. Bei 12 dieser Paare wurde die gesunde Person darin geschult, die Absicht auf den Patienten zu richten, und gebeten, diese Absicht drei Monate lang vor dem Experiment täglich zu praktizieren (geschulte Gruppe). Bei den anderen 10 Paaren wurde das Paar getestet, bevor der Partner geschult wurde (Wartegruppe). Vierzehn gesunde Paare erhielten kein Training (Kontrollgruppe). Ergebnismessungen: Mithilfe nichtparametrischer Bootstrap-Verfahren wurden die normalisierten Mittelwerte der Hautleitfähigkeit, die während der Intentionsepochen aufgezeichnet wurden, mit denselben Messwerten verglichen, die während zufällig ausgewählter Interepochen aufgezeichnet wurden und als Kontrollen dienten. Die im Voraus geplante Differenz untersuchte die Mittelwerte der Intentionen gegenüber den Kontrollen am Ende der Intentionsepoche. Ergebnisse: Insgesamt stieg der Hautleitwert der Empfänger während der Intentionsepochen an (z = 3,9; P = .00009, two-tailed). Geplante Unterschiede in der Hautleitfähigkeit zwischen den drei Gruppen waren nicht signifikant, aber eine Post-hoc-Analyse zeigte, dass die Spitzenabweichungen in der trainierten Gruppe am größten und am nachhaltigsten waren, gefolgt von moderateren Effekten in der Wartegruppe und noch kleineren Effekten in der Kontrollgruppe. Schlussfolgerungen: Die Ausrichtung der Absicht auf eine entfernte Person ist mit der Aktivierung des autonomen Nervensystems dieser Person verbunden. Eine starke Motivation, zu heilen und geheilt zu werden, und eine Schulung darin, wie man eine mitfühlende Absicht kultiviert und ausrichtet, können diesen Effekt noch verstärken. |
| Abstract FR: | Objectif : Cette étude en double aveugle a examiné les effets de l'intention sur le système nerveux autonome d'un "émetteur" humain et d'un "récepteur" distant de ces intentions, et a exploré les rôles que la motivation et l'entraînement pourraient avoir dans la modulation de ces effets. Conception : Le niveau de conductance de la peau a été mesuré chez chaque membre d'un couple, auquel on a demandé de ressentir la présence de l'autre. Pendant que la personne réceptrice se détendait dans une pièce blindée éloignée pendant 30 minutes, la personne émettrice dirigeait son intention vers la personne réceptrice pendant des époques répétées de 10 secondes séparées par des périodes inter-époques aléatoires. Trente-six couples ont participé à 38 sessions de test. Dans 22 couples, l'un des membres du couple était atteint d'un cancer. Dans 12 de ces couples, la personne en bonne santé a été entraînée à diriger l'intention vers le patient et a été invitée à pratiquer cette intention quotidiennement pendant trois mois avant l'expérience (groupe entraîné). Dans les 10 autres couples, le couple a été testé avant que le partenaire ne soit formé (groupe d'attente). Quatorze couples en bonne santé n'ont reçu aucune formation (groupe témoin). Mesures des résultats : À l'aide de procédures bootstrap non paramétriques, les moyennes de conductance cutanée normalisées enregistrées pendant les époques d'intention ont été comparées aux mêmes mesures enregistrées pendant des périodes interépoques sélectionnées au hasard, utilisées comme témoins. La différence planifiée a examiné les moyennes de l'intention par rapport au contrôle à la fin de l'époque d'intention. Résultats : Dans l'ensemble, la conductance cutanée des récepteurs a augmenté pendant les époques d'intention (z = 3,9 ; P = 0,00009, bilatéral). Les différences prévues dans la conductance cutanée entre les trois groupes n'étaient pas significatives, mais une analyse post hoc a montré que les déviations maximales étaient les plus importantes et les plus durables dans le groupe entraîné, suivies par des effets plus modérés dans le groupe d'attente, et des effets encore plus faibles dans le groupe de contrôle. Conclusions : Diriger l'intention vers une personne distante est corrélé à l'activation du système nerveux autonome de cette personne. Une forte motivation à guérir et à être guéri, ainsi qu'une formation sur la manière de cultiver et de diriger l'intention de compassion, peuvent renforcer cet effet. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Questo studio in doppio cieco ha indagato gli effetti dell'intenzione sul sistema nervoso autonomo di un "mittente" umano e di un distante "ricevitore" di tali intenzioni, ed ha esplorato i ruoli che la motivazione e l'allenamento potrebbero avere nel modulare questi effetti. Disegno: Il livello di conduttanza cutanea è stato misurato in ciascun membro di una coppia, ad entrambi i quali è stato chiesto di sentire la presenza dell'altro. Mentre la persona che riceveva si rilassava in una stanza lontana e schermata per 30 minuti, la persona che inviava indirizzava l'intenzione verso il ricevente durante ripetute epoche di 10 secondi separate da periodi di interepoche casuali. Trentasei coppie hanno partecipato a 38 sessioni di test. In 22 coppie, uno dei due era un malato di cancro. In 12 di queste coppie, la persona sana è stata addestrata a dirigere l'intenzione verso il paziente e le è stato chiesto di praticare tale intenzione quotidianamente per tre mesi prima dell'esperimento (gruppo addestrato). Nelle altre 10 coppie, la coppia è stata testata prima che il partner fosse addestrato (gruppo di attesa). Quattordici coppie sane non hanno ricevuto alcuna formazione (gruppo di controllo). Misure di risultato: Utilizzando procedure bootstrap nonparametriche, le medie normalizzate della conduttanza cutanea registrate durante le epoche di intenzione sono state confrontate con le stesse misure registrate durante periodi interepoca scelti a caso, utilizzati come controlli. La differenza preimpostata ha esaminato l'intenzione rispetto ai mezzi di controllo alla fine dell'epoca di intenzione. Risultati: Nel complesso, la conduttanza cutanea dei ricevitori è aumentata durante le epoche di intenzione (z = 3.9; P = .00009, a due code). Le differenze previste nella conduttanza cutanea tra i tre gruppi non erano significative, ma un'analisi post hoc ha mostrato che le deviazioni di picco erano più grandi e più sostenute nel gruppo addestrato, seguito da effetti più moderati nel gruppo di attesa, ed effetti ancora più piccoli nel gruppo di controllo. Conclusioni: Dirigere l'intenzione verso una persona lontana è correlato all'attivazione del sistema nervoso autonomo di quella persona. Una forte motivazione a guarire e ad essere guariti, e la formazione su come coltivare e dirigere l'intenzione compassionevole, possono migliorare ulteriormente questo effetto. |
| Abstract ES: | Objetivo: Este estudio doblemente ciego investigó los efectos de la intención en el sistema nervioso autónomo de un "emisor" humano y de un "receptor" distante de esas intenciones, y exploró los papeles que la motivación y el entrenamiento podrían tener en la modulación de estos efectos. Diseño: Se midió el nivel de conductancia de la piel en cada uno de los miembros de una pareja, a los que se les pidió que sintieran la presencia del otro. Mientras la persona receptora se relajaba en una habitación blindada distante durante 30 minutos, la persona emisora dirigía la intención hacia el receptor durante repetidas épocas de 10 segundos separadas por periodos interépocas aleatorios. Treinta y seis parejas participaron en 38 sesiones de prueba. En 22 parejas, uno de los miembros era un paciente de cáncer. En 12 de esas parejas, la persona sana fue entrenada para dirigir la intención hacia el paciente y se le pidió que practicara esa intención diariamente durante tres meses antes del experimento (grupo entrenado). En las otras 10 parejas, la pareja se sometió a la prueba antes de que el compañero recibiera el entrenamiento (grupo de espera). Catorce parejas sanas no recibieron ningún entrenamiento (grupo de control). Medidas de resultado: Utilizando procedimientos bootstrap no paramétricos, se compararon las medias de conductancia cutánea normalizadas registradas durante las épocas de intención con las mismas medidas registradas durante períodos interépocas seleccionados al azar, utilizados como controles. La diferencia preplanificada examinó las medias de intención frente a las de control al final de la época de intención. Resultados: En general, la conductancia cutánea de los receptores aumentó durante las épocas de intención (z = 3,9; P = .00009, de dos colas). Las diferencias planificadas en la conductancia de la piel entre los tres grupos no fueron significativas, pero un análisis post hoc mostró que las desviaciones máximas fueron mayores y más sostenidas en el grupo entrenado, seguidas por efectos más moderados en el grupo de espera, y efectos aún más pequeños en el grupo de control. Conclusiones: Dirigir la intención hacia una persona distante se correlaciona con la activación del sistema nervioso autónomo de esa persona. Una fuerte motivación para sanar y ser sanado, y el entrenamiento sobre cómo cultivar y dirigir la intención compasiva, pueden potenciar aún más este efecto. |
| Abstract PT: | Objectivo: Este estudo duplo-cego investigou os efeitos da intenção no sistema nervoso autónomo de um "emissor" humano e de um "receptor" distante dessas intenções, e explorou os papéis que a motivação e a formação poderiam ter na modulação desses efeitos. Desenho: O nível de condutância da pele foi medido em cada membro de um casal, a quem foi pedido a ambos que sentissem a presença do outro. Enquanto a pessoa receptora relaxou numa sala blindada distante durante 30 minutos, a pessoa que enviava dirigiu a intenção para o receptor durante repetidas épocas de 10 segundos separados por períodos aleatórios de interepoch. Trinta e seis casais participaram em 38 sessões de teste. Em 22 casais, um dos dois era um doente com cancro. Em 12 desses casais, a pessoa saudável foi treinada para dirigir a intenção para o paciente e pediu para praticar essa intenção diariamente durante três meses antes da experiência (grupo treinado). Nos outros 10 casais, o par foi testado antes de o parceiro ter sido treinado (grupo de espera). Catorze casais saudáveis não receberam qualquer formação (grupo de controlo). Medidas de resultados: Utilizando procedimentos não paramétricos de bootstrap, os meios normalizados de condução da pele registados durante as épocas de intenção foram comparados com as mesmas medidas registadas durante períodos interepoquiais seleccionados aleatoriamente, utilizados como controlos. A diferença pré-planejada examinou a intenção versus os meios de controlo no final da época de intenção. Resultados: Globalmente, a condutância cutânea dos receptores aumentou durante as épocas de intenção (z = 3,9; P = .00009, de duas caudas). As diferenças planeadas na condutância cutânea entre os três grupos não foram significativas, mas uma análise post hoc mostrou que os desvios de pico foram maiores e mais sustentados no grupo treinado, seguidos de efeitos mais moderados no grupo de espera, e efeitos ainda menores no grupo de controlo. Conclusões: A intenção directa para uma pessoa distante está correlacionada com a activação do sistema nervoso autonómico dessa pessoa. Uma forte motivação para curar e ser curado, e treino sobre como cultivar e dirigir a intenção compassiva, pode aumentar ainda mais este efeito. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200809 |
| Year: | 2008 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | A Systematic Review of the Use of Reiki in Health Care |
| Authors: | Sandy Herron-Marx, Femke Price-Knol, Barbara Burden, and Carolyn Hicks |
| Location: | UK - Independent Research Paper |
| Reference: | Alternative and Complementary Therapies |
| Link: | https://www.researchgate.net/publication/237644662_A_Systematic_Review_of_the_Use_of_Reiki_in_Health_Care |
| Abstract EN: | The main purpose of the study was to determine what the national and international evidence reveals about the use of Reiki in health care. The study was designed as a systematic review of the available literature on Reiki, with extraction of all papers presenting primary research on its use in health care. Two chief independent assessors (S.H-M. and F.P-K.) conducted this systematic review over a 12-month period in 2005 and 2006. Specific data collected in the review included the: (1) aims and health care focus of the research and the country in which it was conducted; (2) professional group(s) involved in the research; (3) designs, samples, and methods used in each research study; (4) Reiki technique used and the duration and frequency of treatment, and level of expertise of the practitioner; and (5) outcomes of the research. Studies were also reviewed for the recommendations the researchers made for development of the practice of Reiki, its adoption and the scope of its use, and future research in Reiki. Our review demonstrates that Reiki has potential as both a treatment modality and an adjunct therapy in health care. However, further research is needed to establish a rigorous evidence base as a platform for the practice of Reiki. This research should be done in all areas of health care in which Reiki is practiced, and should examine its effect on large, matched patient groups over extended periods, using a Reiki intervention standardized according to type, frequency, and duration of practice, with a control group included whenever possible. While much past research has tended to concentrate on the efficacy of Reiki healing as measured against a range of clinical outcomes, it is also important to assess the experiential aspects of the therapy from the patient’s standpoint, and to consider the use of more qualitative methodologies. Additionally, the way in which anecdotal evidence can influence practice must be debated, and all health care practitioners using Reiki in any care practice or setting must be fully trained in it and subject to ongoing regulation of its practice. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200808 |
| Year: | 2008 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | A phenomenological study of Reiki practitioners and their perception of Reiki as it relates to their personal health. |
| Authors: | Tannis Mardece Hargrove |
| Location: | USA - University of Montana |
| Reference: | Dissertations,University of Montan |
| Link: | https://scholarworks.umt.edu/etd/28/ |
| Abstract EN: | The purpose of this study was to understand the essence of becoming a Reiki practitioner and Reiki’s relationship to an individual’s personal health. The phenomenological research perspective utilized in this study allowed the datato speak for itself and represented the essence of Reiki and Reiki practitioners in Missoula, Montana. Ten Reiki practitioners were interviewed about their personal experience with Reiki. Interviewees were all volunteers, over the age of 18, who were trained in Reiki II or higher and had morethan three years of experience practicing Reiki. Participants had practiced Reiki either on themselves or someone else regularly, which was defined as at least three times per week. Collection of the data was limited to participant disclosure of the phenomena to the researcher, and by memory recall of given events. Analysis of the interview transcripts produced comprehensive data from which several themes emerged. The themes that emerged were as follows: 1) Reasons for becoming a Practitioner, 2) Balance as Health, 3) Personal Growth, 4) Facilitator & Conduit, 5) Trust & Intuition, 6) Self-care, 7) Addressing Doubts and Validation, 8) Attunements and, 9) Sensations during a Reiki Session. These themes provided a context for examining health and healing outside the biomedical model. Reiki is grounded in Chinese medicine and provides an Eastern perspective to view health and medicine. Results of this study revealed that Reiki enhances the relationship between mind, body and spirit, and initiates a redefinition of health for practitioners. Results were consistent with previous research demonstrating a relationship between Reiki and decreased stress, anxiety, and increased coping skills. Consistent with the literature, results of this study illustrated that Reiki is an effective tool for self-care and primary prevention. Reiki is a health strategy that can be invoked by anyone, anywhere at any time. Reiki would be best modeled by Health Educators as a strategy for self-care and primary prevention in conjunction with Health Behavior theories such as the Health Belief Model. It is the hope of the researcher that through the application of Reiki, the shift in Western society from secondary and tertiary prevention to primary prevention and self-care will increase. Further research is suggested in the area of Reiki and self-care and healing practice. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200807 |
| Year: | 2008 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Rehabilitation |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki as a Rehabilitative Nursing Intervention for Pain Management: A Case Study |
| Authors: | Susan.L.Pocotte; Diane.Salvador; |
| Location: | USA - College of Nursing, the University of Toledo, Toledo, OH |
| Reference: | Pocotte, Susan L. PhD1; Salvador, Diane MSN RN2 Reiki as a Rehabilitative Nursing Intervention for Pain Management: A Case Study, Rehabilitation Nursing Journal: November 2008 - Volume 33 - Issue 6 - p 231-232 doi: 10.1002/j.2048-7940.2008.tb00233.x |
| Link: | https://journals.lww.com/rehabnursingjournal/Citation/2008/11000/Reiki_as_a_Rehabilitative_Nursing_Intervention_for.2.aspx |
| Abstract EN: | Rehabilitation nurses manage increasingly large numbers of patients with chronic pain. The standard of care requires that a plan of care incorporate pain management for rehabilitation patients. Chronic pain includes physical and psychological symptoms and is best managed by multidisciplinary approaches (Dysvik, Natvig, Eikeland, & Brattberg, 2005; Dysvik, Vinsnes, & Eikeland, 2004). Inadequate pain control hinders patient progress in healing, reduces the quality of life, and promotes stress and anxiety (Macintyre & Ready, 1996). In today’s environment of escalating healthcare costs and decreasing reimbursement, new cost-effective, evidence-based multidisciplinary options that include complementary and alternative medicine (CAM) modalities for pain relief are being explored. Reiki therapy is an adaptable, cost-effective method for achieving pain relief and increasing feelings of well-being in rehabilitation patients. Treatment protocol flexibility is critical because complications often develop in rehabilitation patients. Reiki practitioners can adjust the Reiki hand placement location and treat patients in any position or location to accommodate specific complications. Reiki does not involve equipment and is non-invasive, so it can be easily adapted to outpatient and inpatient settings—an important consideration given the trend to use less expensive outpatient therapy. The only cost is the fee for the Reiki practitioner, which is comparable to a massage therapist’s fee. |
| Abstract DE: | Rehabilitationskrankenschwestern und -pfleger betreuen eine immer größere Zahl von Patienten mit chronischen Schmerzen. Der Pflegestandard erfordert, dass ein Pflegeplan die Schmerzbehandlung für Rehabilitationspatienten einschließt. Chronische Schmerzen umfassen physische und psychische Symptome und lassen sich am besten durch multidisziplinäre Ansätze behandeln (Dysvik, Natvig, Eikeland, & Brattberg, 2005; Dysvik, Vinsnes, & Eikeland, 2004). Eine unzureichende Schmerzkontrolle behindert den Heilungsfortschritt des Patienten, verringert die Lebensqualität und fördert Stress und Angst (Macintyre & Ready, 1996). Im heutigen Umfeld eskalierender Gesundheitskosten und sinkender Kostenerstattungen werden neue kosteneffiziente, evidenzbasierte multidisziplinäre Optionen erforscht, die komplementäre und alternative Medizin (CAM) zur Schmerzlinderung einschließen. Die Reiki-Therapie ist eine anpassungsfähige, kosteneffiziente Methode zur Schmerzlinderung und Steigerung des Wohlbefindens bei Rehabilitationspatienten. Die Flexibilität des Behandlungsprotokolls ist entscheidend, da es bei Rehabilitationspatienten häufig zu Komplikationen kommt. Reiki-Praktizierende können die Position der Reiki-Hand anpassen und die Patienten in jeder Position oder an jeder Stelle behandeln, um spezifische Komplikationen auszugleichen. Reiki kommt ohne Geräte aus und ist nicht invasiv, so dass es leicht an ambulante und stationäre Einrichtungen angepasst werden kann - ein wichtiger Aspekt angesichts des Trends zu kostengünstigeren ambulanten Therapien. Die einzigen Kosten sind die Gebühren für den Reiki-Praktiker, die mit denen eines Massagetherapeuten vergleichbar sind. |
| Abstract FR: | Les infirmières de réadaptation prennent en charge un nombre de plus en plus important de patients souffrant de douleurs chroniques. La norme de soins exige qu'un plan de soins intègre la gestion de la douleur pour les patients en réadaptation. La douleur chronique comprend des symptômes physiques et psychologiques et est mieux gérée par des approches multidisciplinaires (Dysvik, Natvig, Eikeland, & Brattberg, 2005 ; Dysvik, Vinsnes, & Eikeland, 2004). Un contrôle inadéquat de la douleur entrave la progression de la guérison du patient, réduit sa qualité de vie et favorise le stress et l'anxiété (Macintyre & Ready, 1996). Dans le contexte actuel d'escalade des coûts des soins de santé et de diminution des remboursements, de nouvelles options multidisciplinaires rentables et fondées sur des preuves, qui incluent des modalités de médecine complémentaire et alternative (MCA) pour le soulagement de la douleur, sont explorées. La thérapie Reiki est une méthode adaptable et rentable pour soulager la douleur et augmenter le sentiment de bien-être chez les patients en réadaptation. La flexibilité du protocole de traitement est essentielle car des complications se développent souvent chez les patients en rééducation. Les praticiens Reiki peuvent ajuster l'emplacement de la main Reiki et traiter les patients dans n'importe quelle position ou emplacement pour tenir compte de complications spécifiques. Le Reiki ne nécessite aucun équipement et n'est pas invasif. Il peut donc être facilement adapté aux patients externes et internes, ce qui est important étant donné la tendance à utiliser des thérapies externes moins coûteuses. Le seul coût est celui du praticien Reiki, qui est comparable à celui d'un massothérapeute. |
| Abstract IT: | Gli infermieri della riabilitazione gestiscono un numero sempre maggiore di pazienti con dolore cronico. Lo standard di cura richiede che un piano di cura includa la gestione del dolore per i pazienti in riabilitazione. Il dolore cronico include sintomi fisici e psicologici ed è meglio gestito da approcci multidisciplinari (Dysvik, Natvig, Eikeland, & Brattberg, 2005; Dysvik, Vinsnes, & Eikeland, 2004). Un controllo inadeguato del dolore ostacola il progresso del paziente nella guarigione, riduce la qualità della vita e promuove stress e ansia (Macintyre & Ready, 1996). Nell'ambiente odierno di costi sanitari crescenti e rimborsi decrescenti, si stanno esplorando nuove opzioni multidisciplinari economicamente efficaci e basate sull'evidenza, che includono modalità di medicina complementare e alternativa (CAM) per il sollievo dal dolore. La terapia Reiki è un metodo adattabile e conveniente per ottenere sollievo dal dolore e aumentare la sensazione di benessere nei pazienti in riabilitazione. La flessibilità del protocollo di trattamento è fondamentale perché spesso si sviluppano complicazioni nei pazienti in riabilitazione. I praticanti di Reiki possono regolare la posizione di posizionamento della mano di Reiki e trattare i pazienti in qualsiasi posizione o luogo per accogliere complicazioni specifiche. Reiki non coinvolge attrezzature e non è invasivo, quindi può essere facilmente adattato alle impostazioni ambulatoriali e di degenza - una considerazione importante data la tendenza a utilizzare una terapia ambulatoriale meno costosa. L'unico costo è la tassa per l'operatore Reiki, che è paragonabile alla tassa di un massaggiatore |
| Abstract ES: | Las enfermeras de rehabilitación tratan a un número cada vez mayor de pacientes con dolor crónico. El estándar de atención requiere que el plan de cuidados incorpore el tratamiento del dolor para los pacientes de rehabilitación. El dolor crónico incluye síntomas físicos y psicológicos y se trata mejor con enfoques multidisciplinarios (Dysvik, Natvig, Eikeland y Brattberg, 2005; Dysvik, Vinsnes y Eikeland, 2004). Un control inadecuado del dolor dificulta el progreso del paciente en la sanación, reduce la calidad de vida y fomenta el estrés y la ansiedad (Macintyre y Ready, 1996). En el entorno actual de aumento de los costes sanitarios y disminución de los reembolsos, se están explorando nuevas opciones multidisciplinares rentables y basadas en la evidencia que incluyen modalidades de medicina complementaria y alternativa (MCA) para el alivio del dolor. La terapia de reiki es un método adaptable y rentable para lograr el alivio del dolor y aumentar la sensación de bienestar en los pacientes de rehabilitación. La flexibilidad del protocolo de tratamiento es fundamental porque a menudo surgen complicaciones en los pacientes de rehabilitación. Los practicantes de Reiki pueden ajustar la ubicación de la mano de Reiki y tratar a los pacientes en cualquier posición o lugar para adaptarse a complicaciones específicas. El Reiki no requiere equipo y no es invasivo, por lo que puede adaptarse fácilmente a entornos ambulatorios y de hospitalización, una consideración importante dada la tendencia a utilizar terapias ambulatorias menos costosas. El único coste son los honorarios del practicante de Reiki, que son comparables a los de un masajista. |
| Abstract PT: | Os enfermeiros de reabilitação gerem um número cada vez maior de pacientes com dores crónicas. O padrão de cuidados requer que um plano de cuidados inclua a gestão da dor para os pacientes de reabilitação. A dor crónica inclui sintomas físicos e psicológicos e é melhor gerida por abordagens multidisciplinares (Dysvik, Natvig, Eikeland, & Brattberg, 2005; Dysvik, Vinsnes, & Eikeland, 2004). O controlo inadequado da dor impede o progresso do paciente na cura, reduz a qualidade de vida e promove o stress e a ansiedade (Macintyre & Ready, 1996). No ambiente actual de aumento dos custos dos cuidados de saúde e diminuição do reembolso, estão a ser exploradas novas opções multidisciplinares rentáveis e baseadas em provas que incluem modalidades de medicina complementar e alternativa (CAM) para o alívio da dor. A terapia Reiki é um método adaptável e rentável para alcançar o alívio da dor e aumentar os sentimentos de bem-estar nos doentes em reabilitação. A flexibilidade do protocolo de tratamento é crítica porque as complicações desenvolvem-se frequentemente em pacientes de reabilitação. Os praticantes de Reiki podem ajustar o local de colocação da mão de Reiki e tratar pacientes em qualquer posição ou local para acomodar complicações específicas. O Reiki não envolve equipamento e é não invasivo, pelo que pode ser facilmente adaptado a ambientes ambulatórios e de internamento - uma consideração importante dada a tendência para utilizar uma terapia ambulatória menos dispendiosa. O único custo é a taxa para o praticante de Reiki, que é comparável à taxa de um terapeuta de massagem. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200806 |
| Year: | 2008 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Others |
| Subcategory: | Meta Study, Randomized Trials, Reiki, laying on Hands, Distance healing |
| Title: | Effects of Reiki in clinical practice: a systematic review of randomised clinical trials |
| Authors: | Lee, M. S., M. H. Pittler and E. Ernst. |
| Location: | UK - Complementary Medicine, Peninsula Medical School, Universities of Exeter & Plymouth, Exeter |
| Reference: | International Journal of Clinical Practice |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18410352 |
| Abstract EN: | Introduction: The aim of this systematic review is to summarise and critically evaluate the evidence for the effectiveness of Reiki. Methods: We searched the literature using 23 databases from their respective inceptions through to November 2007 (search again 23 January 2008) without language restrictions. Methodological quality was assessed using the Jadad score. Results: The searches identified 205 potentially relevant studies. Nine randomised clinical trials (RCTs) met our inclusion criteria. Two RCTs suggested beneficial effects of reiki compared with sham control on depression, while one RCT did not report intergroup differences. For pain and anxiety, one RCT showed intergroup differences compared with sham control. For stress and hopelessness a further RCT reported effects of reiki and distant reiki compared with distant sham control. For functional recovery after ischaemic stroke there were no intergroup differences compared with sham. There was also no difference for anxiety between groups of pregnant women undergoing amniocentesis. For diabetic neuropathy there were no effects of reiki on pain. A further RCT failed to show the effects of reiki for anxiety and depression in women undergoing breast biopsy compared with conventional care. Discussion: In total, the trial data for any one condition are scarce and independent replications are not available for each condition. Most trials suffered from methodological flaws such as small sample size, inadequate study design and poor reporting. Conclusion: In conclusion, the evidence is insufficient to suggest that Reiki is an effective treatment for any condition. Therefore the value of Reiki remains unproven. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200805 |
| Year: | 2008 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Animals and Plants |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Cardiology, Circulatory, Hypertension, Animal, Rats |
| Title: | Reiki improves heart rate homeostasis in laboratory rats |
| Authors: | Baldwin AL; Wagers C; Schwartz GE |
| Location: | USA - Laboratory for the Advances in Consciousness and Health, Department of Psychology, University of Arizona, Tucson, AZ |
| Reference: | Journal of Alternative and Complementary Medicine NY |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18435597 |
| Abstract EN: | RATIONALE: In a previous study, we showed that exposure of rats to 90 dB white noise for 15 minutes caused their hearth Rate HRs and blood pressures to significantly increase. Reiki has been shown to significantly decrease HR and blood pressure in a small group of healthy human subjects. However, use of humans in such studies has the disadvantage that experimental interpretations are encumbered by the variable of belief or skepticism regarding Reiki. For that reason, noise-stressed rats were used as an animal model to test the efficacy of Reiki in reducing elevated HR and blood pressure. DESIGN: Three unrestrained, male Sprague-Dawley rats implanted with radiotelemetric transducers were exposed daily for 8 days to a 15-minute white noise regimen (90 dB). For the last 5 days, the rats received 15 minutes of Reiki immediately before the noise and during the noise period. The experiment was repeated on the same animals but using sham Reiki. SETTING/LOCATION: The animals were housed in a quiet room in University of Arizona Animal Facility. OUTCOME MEASURES: Mean HRs and blood pressure were determined before Reiki/sham Reiki, during Reiki/sham Reiki, and during the noise in each case. RESULTS: Reiki, but not sham Reiki, significantly reduced HR compared to initial values. With Reiki, there was a high correlation between change in HR and initial HR, suggesting a homeostatic effect. Reiki, but not sham Reiki, significantly reduced the rise in HR produced by exposure of the rats to loud noise. Neither Reiki nor sham Reiki significantly affected blood pressure. CONCLUSION: Reiki is effective in modulating HR in stressed and unstressed rats, supporting its use as a stress-reducer in humans. |
| Abstract DE: | HINTERGRUND: In einer früheren Studie haben wir gezeigt, dass die Exposition von Ratten gegenüber 90 dB weißem Rauschen für 15 Minuten dazu führte, dass ihre Herzfrequenz HRs und ihr Blutdruck deutlich zunahmen. Es hat sich gezeigt, dass Reiki bei einer kleinen Gruppe gesunder Menschen die Herzfrequenz und den Blutdruck signifikant senkt. Der Einsatz von Menschen in solchen Studien hat jedoch den Nachteil, dass experimentelle Interpretationen durch die Variable des Glaubens oder der Skepsis gegenüber Reiki belastet werden. Aus diesem Grund wurden lärmbelastete Ratten als Tiermodell verwendet, um die Wirksamkeit von Reiki bei der Reduzierung erhöhter HR und Blutdruck zu testen. DESIGN: Drei ungehemmte, männliche Sprague-Dawley-Ratten, die mit radiotelemetrischen Wandlern implantiert waren, wurden täglich 8 Tage lang einer 15-minütigen Behandlung mit weißem Rauschen (90 dB) ausgesetzt. In den letzten 5 Tagen erhielten die Ratten 15 Minuten Reiki unmittelbar vor dem Lärm und während der Lärmzeit. Das Experiment wurde an den gleichen Tieren wiederholt, aber mit Schein-Reiki. EINRICHTUNG/LAGE: Die Tiere wurden in einem ruhigen Raum in der Tierklinik der University of Arizona untergebracht. ERGEBNISMESSUNGEN: Vor Reiki/Sham-Reiki, während Reiki/Sham-Reiki und jeweils während des Lärms wurden die mittleren HRs und der Blutdruck bestimmt. ERGEBNISSE: Reiki, aber nicht Schein-Reiki, deutlich reduzierte HR im Vergleich zu den Ausgangswerten. Mit Reiki gab es eine hohe Korrelation zwischen der Veränderung der HR und der anfänglichen HR, was auf einen homöostatischen Effekt hindeutet. Reiki, aber nicht Schein-Reiki, reduzierte signifikant den Anstieg der Herzfrequenz, der durch die Aussetzung der Ratten an lauten Lärm verursacht wurde. Weder Reiki noch Schein-Reiki haben den Blutdruck signifikant beeinflusst. FAZIT: Reiki ist wirksam bei der Modulation von HR bei gestressten und ungestressten Ratten und unterstützt seine Verwendung als Stressabbau bei Menschen. |
| Abstract FR: | MOTIF : Dans une étude précédente, nous avons montré que l'exposition de rats à un bruit blanc de 90 dB pendant 15 minutes a entraîné une augmentation significative de leur fréquence cardiaque et de leur tension artérielle. Il a été démontré que le Reiki diminue significativement l'HR et la tension artérielle chez un petit groupe de sujets humains en bonne santé. Cependant, l'utilisation d'humains dans de telles études a l'inconvénient que les interprétations expérimentales sont encombrées par la variable de croyance ou de scepticisme concernant le Reiki. Pour cette raison, on a utilisé des rats stressés par le bruit comme modèle animal pour tester l'efficacité du Reiki dans la réduction de l'hypertension artérielle et de la tension artérielle élevée. CONCEPTION : Trois rats Sprague-Dawley mâles non retenus et implantés avec des transducteurs radiotélémétriques ont été exposés quotidiennement pendant 8 jours à un régime de bruit blanc de 15 minutes (90 dB). Au cours des 5 derniers jours, les rats ont reçu 15 minutes de Reiki immédiatement avant et pendant la période de bruit. L'expérience a été répétée sur les mêmes animaux, mais à l'aide de faux Reiki. RÉGLAGE/EMPLACEMENT : Les animaux ont été logés dans une pièce tranquille de l'animalerie de l'Université de l'Arizona. LES MESURES DES RÉSULTATS : Les FC moyennes et la tension artérielle ont été déterminées avant le Reiki/sham Reiki, pendant le Reiki/sham Reiki, et pendant le bruit dans chaque cas. RÉSULTATS : Le Reiki, mais pas le Reiki factice, réduit significativement la FC par rapport aux valeurs initiales. Avec le Reiki, il y avait une forte corrélation entre le changement de la FC et la FC initiale, ce qui suggère un effet homéostatique. Le Reiki, mais pas le Reiki factice, a réduit de façon significative l'augmentation de la FC produite par l'exposition des rats à un bruit fort. Ni le Reiki ni le Reiki fictif n'ont eu d'effet significatif sur la tension artérielle. CONCLUSION : Le Reiki est efficace pour moduler la FC chez les rats stressés et non stressés, ce qui favorise son utilisation comme agent de réduction du stress chez les humains. |
| Abstract IT: | ANTECEDENTI: In uno studio precedente, abbiamo dimostrato che l'esposizione dei ratti a 90 dB di rumore bianco per 15 minuti ha causato un aumento significativo della frequenza cardiaca e della pressione sanguigna. Il Reiki ha dimostrato di diminuire significativamente la frequenza cardiaca e la pressione sanguigna in un piccolo gruppo di soggetti umani sani. Tuttavia, l'uso di esseri umani in tali studi ha lo svantaggio che le interpretazioni sperimentali sono gravati dalla variabile di credenza o scetticismo riguardo al Reiki. Per questo motivo, i ratti stressati dal rumore sono stati usati come modello animale per testare l'efficacia del Reiki nel ridurre l'elevata frequenza cardiaca e la pressione sanguigna. DESIGN: Tre ratti maschi Sprague-Dawley impiantati con trasduttori radiotelemetrici sono stati esposti quotidianamente per 8 giorni ad un regime di rumore bianco di 15 minuti (90 dB). Per gli ultimi 5 giorni, i ratti hanno ricevuto 15 minuti di Reiki immediatamente prima del rumore e durante il periodo di rumore. L'esperimento è stato ripetuto sugli stessi animali, ma utilizzando Reiki finto. SETTING/LOCATION: Gli animali sono stati alloggiati in una stanza tranquilla nella Animal Facility dell'Università dell'Arizona. MISURE DI RISULTATO: Le FC medie e la pressione sanguigna sono state determinate prima del Reiki/sham Reiki, durante il Reiki/sham Reiki, e durante il rumore in ogni caso. RISULTATI: il Reiki, ma non il finto Reiki, ha ridotto significativamente l'HR rispetto ai valori iniziali. Con il Reiki, c'era un'alta correlazione tra il cambiamento della frequenza cardiaca e la frequenza cardiaca iniziale, suggerendo un effetto omeostatico. Reiki, ma non sham Reiki, ha ridotto significativamente l'aumento della frequenza cardiaca prodotto dall'esposizione dei ratti al rumore forte. Né il Reiki né il finto Reiki hanno influenzato significativamente la pressione sanguigna. CONCLUSIONE: Il Reiki è efficace nel modulare l'HR in ratti stressati e non stressati, sostenendone l'uso come riduttore di stress negli esseri umani. |
| Abstract ES: | RAZÓN: En un estudio anterior, demostramos que la exposición de ratas a un ruido blanco de 90 dB durante 15 minutos provocaba un aumento significativo de sus FCs y presiones sanguíneas. Se ha demostrado que el reiki disminuye significativamente la FC y la presión arterial en un pequeño grupo de sujetos humanos sanos. Sin embargo, el uso de humanos en tales estudios tiene la desventaja de que las interpretaciones experimentales se ven obstaculizadas por la variable de la creencia o el escepticismo respecto al Reiki. Por esta razón, se utilizaron ratas estresadas por el ruido como modelo animal para probar la eficacia del Reiki en la reducción de la FC y la presión arterial elevadas. DISEÑO: Tres ratas Sprague-Dawley macho sin sujeción, implantadas con transductores radiotelemétricos, fueron expuestas diariamente durante 8 días a un régimen de ruido blanco de 15 minutos (90 dB). Durante los últimos 5 días, las ratas recibieron 15 minutos de Reiki inmediatamente antes del ruido y durante el período de ruido. El experimento se repitió con los mismos animales pero utilizando Reiki falso. ENTORNO/LOCALIZACIÓN: Los animales fueron alojados en una sala silenciosa en la instalación de animales de la Universidad de Arizona. MEDIDAS DE RESULTADO: Se determinaron las FCs medias y la presión arterial antes del Reiki/sham Reiki, durante el Reiki/sham Reiki y durante el ruido en cada caso. RESULTADOS: El Reiki, pero no el Reiki simulado, redujo significativamente la FC en comparación con los valores iniciales. Con Reiki, hubo una alta correlación entre el cambio en la FC y la FC inicial, lo que sugiere un efecto homeostático. El Reiki, pero no el Reiki simulado, redujo significativamente el aumento de la FC producido por la exposición de las ratas a ruidos fuertes. Ni el Reiki ni el Reiki simulado afectaron significativamente a la presión arterial. CONCLUSIÓN: El Reiki es eficaz en la modulación de la FC en ratas estresadas y no estresadas, apoyando su uso como reductor del estrés en los seres humanos. |
| Abstract PT: | RATIONALE: Num estudo anterior, mostrámos que a exposição de ratos a 90 dB de ruído branco durante 15 minutos provocou um aumento significativo da sua taxa de FC e da pressão sanguínea. O Reiki demonstrou diminuir significativamente a FC e a pressão sanguínea num pequeno grupo de sujeitos humanos saudáveis. No entanto, a utilização de humanos em tais estudos tem a desvantagem de as interpretações experimentais serem sobrecarregadas pela variável de crença ou cepticismo em relação ao Reiki. Por essa razão, foram utilizados ratos com stress sonoro como modelo animal para testar a eficácia do Reiki na redução da FC e da tensão arterial elevadas. DESENHO: Três ratos Sprague-Dawley machos, sem restrições, implantados com transdutores radiotelemétricos, foram expostos diariamente durante 8 dias a um regime de 15 minutos de ruído branco (90 dB). Durante os últimos 5 dias, os ratos receberam 15 minutos de Reiki imediatamente antes do ruído e durante o período de ruído. A experiência foi repetida nos mesmos animais, mas utilizando Reiki falso. LOCALIZAÇÃO: Os animais foram alojados numa sala calma nas instalações da Universidade do Arizona Animal Facility. MEDIDAS DE RESULTADOS: Os FC médios e a pressão sanguínea foram determinados antes do Reiki/sham Reiki, durante o Reiki/sham Reiki, e durante o barulho em cada caso. RESULTADOS: O Reiki, mas não o Reiki de xadrez, reduziu significativamente a FC em comparação com os valores iniciais. Com o Reiki, houve uma alta correlação entre a mudança na FC e a FC inicial, sugerindo um efeito homeostático. O Reiki, mas não o Reiki fictício, reduziu significativamente o aumento da FC produzido pela exposição dos ratos a ruídos altos. Nem o Reiki nem a impostura Reiki afectaram significativamente a tensão arterial. CONCLUSÃO: O Reiki é eficaz na modulação da FC em ratos stressados e sem stress, apoiando a sua utilização como um redutor de stress em humanos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200804 |
| Year: | 2008 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki as a clinical intervention in oncology nursing practice. |
| Authors: | Bossi LM, Ott MJ, DeCristofaro S. |
| Location: | USA - Children's Hospital Boston, MA |
| Reference: | Clinical Journal of Oncology Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18515247 |
| Abstract EN: | Oncology nurses and their patients are frequently on the cutting edge of new therapies and interventions that support coping, health, and healing. Reiki is a practice that is requested with increasing frequency, is easy to learn, does not require expensive equipment, and in preliminary research, elicits a relaxation response and helps patients to feel more peaceful and experience less pain. Those who practice Reiki report that it supports them in self-care and a healthy lifestyle. This article will describe the process of Reiki, review current literature, present vignettes of patient responses to the intervention, and make recommendations for future study. |
| Abstract DE: | Onkologie-Schwestern und ihre Patienten sind häufig auf der Höhe der Zeit, wenn es um neue Therapien und Interventionen geht, die die Bewältigung, Gesundheit und Heilung unterstützen. Reiki ist eine Praxis, die immer häufiger nachgefragt wird, einfach zu erlernen ist, keine teuren Geräte benötigt und in der Voruntersuchung eine Entspannungsreaktion hervorruft und den Patienten hilft, sich ruhiger zu fühlen und weniger Schmerzen zu verspüren. Diejenigen, die Reiki praktizieren, berichten, dass es sie bei der Selbstpflege und einem gesunden Lebensstil unterstützt. Dieser Artikel beschreibt den Prozess des Reiki, überprüft die aktuelle Literatur, präsentiert Vignetten von Patientenreaktionen auf die Intervention und gibt Empfehlungen für zukünftige Studien. |
| Abstract FR: | Les infirmières en oncologie et leurs patients sont souvent à la fine pointe des nouvelles thérapies et interventions qui favorisent l'adaptation, la santé et la guérison. Le Reiki est une pratique qui est demandée de plus en plus fréquemment, qui est facile à apprendre, qui ne nécessite pas d'équipement coûteux et qui, dans la recherche préliminaire, suscite une réaction de relaxation et aide les patients à se sentir plus paisible et à ressentir moins de douleur. Ceux qui pratiquent le Reiki rapportent qu'il les aide à prendre soin d'eux-mêmes et à adopter un mode de vie sain. Cet article décrira le processus du Reiki, passera en revue la littérature actuelle, présentera des vignettes des réponses des patients à l'intervention et fera des recommandations pour une étude future. |
| Abstract IT: | Gli infermieri oncologici e i loro pazienti sono spesso all'avanguardia nelle nuove terapie e negli interventi che supportano il coping, la salute e la guarigione. Il reiki è una pratica che viene richiesta con sempre maggiore frequenza, è facile da imparare, non richiede attrezzature costose, e nella ricerca preliminare, suscita una risposta di rilassamento e aiuta i pazienti a sentirsi più tranquilli e a provare meno dolore. Coloro che praticano il Reiki riferiscono che lo sostiene nella cura di sé e in uno stile di vita sano. Questo articolo descrive il processo del Reiki, esamina la letteratura attuale, presenta le vignette delle risposte dei pazienti all'intervento e fornisce raccomandazioni per lo studio futuro. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200803 |
| Year: | 2008 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Newborn and Premature Born |
| Category: | Children |
| Subcategory: | Pediatric -Infants, children and adolescents dieses and care |
| Title: | Therapeutic touch with preterm infants: composing a treatment. |
| Authors: | Maryanne Hanley, RN, PhD |
| Location: | USA - School of Nursing, Texas Tech University Health Sciences Center, Lubbock, TX, |
| Reference: | EXLPORE by Elsvevier |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18602618 |
| Abstract EN: | RESULTS: The participants described the responses of infants, 25 to 37 weeks post gestational age, whom they treated with Therapeutic Touche (TT). The infants' responses to TT included reduced heart and respiratory rates, enhanced ability to rest, improved coordination in sucking, swallowing, and breathing, and a greater ability to engage with the environment. The practitioners described the phases and elements of TT for preterm infants, which revealed unique patterns, for example, the treatment phase included the elements of smoothing and containing. CONCLUSION: The description that emerged from the practitioners' narratives of the TT treatment process for preterm infants provides preliminary data for the systematic use and evaluation of TT as an adjunct to facilitating preterm infants' physiological, behavioural, energy field development, and well-being. |
| Abstract DE: | ERGEBNISSE: Die Teilnehmer beschrieben die Reaktionen von Säuglingen im Alter von 25 bis 37 Wochen nach der Geburt, die sie mit Therapeutic Touche (TT) behandelt haben. Die Reaktionen der Säuglinge auf TT umfassten reduzierte Herz- und Atemfrequenz, verbesserte Ruhefähigkeit, verbesserte Koordination beim Saugen, Schlucken und Atmen und eine größere Fähigkeit, sich mit der Umwelt auseinanderzusetzen. Die Praktiker beschrieben die Phasen und Elemente der TT für Frühgeborene, die einzigartige Muster, zum Beispiel, die Behandlung Phase enthielt die Elemente der Glättung und enthalten. FAZIT: Die Beschreibung, die aus den Erzählungen der Praktiker über den TT-Behandlungsprozess für Frühgeborene hervorgegangen ist, liefert vorläufige Daten für die systematische Anwendung und Bewertung von TT als Ergänzung zur Erleichterung der physiologischen, verhaltensmäßigen, energetischen Entwicklung und des Wohlbefindens von Frühgeborenen. |
| Abstract FR: | RÉSULTATS : Les participants ont décrit les réponses des nourrissons, âgés de 25 à 37 semaines après la naissance, qu'ils ont traités par Touche Thérapeutique (TT). Les réactions des nourrissons à la TT comprenaient une réduction de la fréquence cardiaque et respiratoire, une meilleure capacité de repos, une meilleure coordination dans la succion, la déglutition et la respiration, et une plus grande capacité de s'engager dans l'environnement. Les praticiens ont décrit les phases et les éléments du TT pour les prématurés, ce qui a révélé des modèles uniques, par exemple, la phase de traitement comprenait les éléments de lissage et de confinement. CONCLUSION : La description qui est ressortie des récits des praticiens sur le processus de traitement des prématurés fournit des données préliminaires pour l'utilisation et l'évaluation systématiques de la TT comme complément pour faciliter le développement physiologique, comportemental, énergétique et le bien-être des prématurés. |
| Abstract IT: | RISULTATI: I partecipanti hanno descritto le risposte dei neonati di età compresa tra le 25 e le 37 settimane dopo l'intervento, che hanno trattato con il TT. Le risposte dei neonati alla TT includevano una riduzione della frequenza cardiaca e respiratoria, una maggiore capacità di riposare, una migliore coordinazione nella suzione, deglutizione e respirazione e una maggiore capacità di interagire con l'ambiente. I medici hanno descritto le fasi e gli elementi della TT per i neonati pretermine, che hanno rivelato modelli unici, ad esempio, la fase di trattamento comprendeva gli elementi di levigatura e contenimento. CONCLUSIONE: La descrizione che è emersa dalle narrazioni dei professionisti del processo di trattamento TT per i neonati pretermine fornisce dati preliminari per l'uso sistematico e la valutazione di TT come supplemento per facilitare lo sviluppo fisiologico, comportamentale, campo energetico e il benessere dei neonati pretermine. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200802 |
| Year: | 2008 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Fibromyalgia |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki for the treatment of fibromyalgia: a randomized controlled trial. |
| Authors: | Assefi N, Bogart A, Goldberg J, Buchwald D. |
| Location: | USA - Department of Medicine, University of Washington, Seattle, WA |
| Reference: | Journal of Alternative and Complementary Medicine NY |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18991519 |
| Abstract EN: | RESULTS: Neither Reiki nor touch had any effect on pain or any of the secondary outcomes. All outcome measures were nearly identical among the 4 treatment groups during the course of the trial. CONCLUSION: Neither Reiki nor touch improved the symptoms of fibromyalgia. Energy medicine modalities such as Reiki should be rigorously studied before being recommended to patients with chronic pain symptoms. |
| Abstract DE: | ERGEBNISSE: Weder Reiki noch Berührung hatten einen Einfluss auf den Schmerz oder eines der Nebenwirkungen. Alle Outcome-Messungen waren im Laufe der Studie zwischen den 4 Behandlungsgruppen nahezu identisch. FAZIT: Weder Reiki noch Berührung verbesserten die Symptome der Fibromyalgie. Energiemedizinische Modalitäten wie Reiki sollten gründlich untersucht werden, bevor sie Patienten mit chronischen Schmerzsymptomen empfohlen werden. |
| Abstract FR: | RÉSULTATS : Ni le Reiki ni le toucher n'ont eu d'effet sur la douleur ni sur aucun des résultats secondaires. Toutes les mesures des résultats étaient presque identiques dans les quatre groupes de traitement au cours de l'essai. CONCLUSION : Ni le Reiki ni le toucher n'ont amélioré les symptômes de la fibromyalgie. Les modalités de médecine énergétique telles que le Reiki doivent être rigoureusement étudiées avant d'être recommandées aux patients présentant des symptômes de douleur chronique. |
| Abstract IT: | RISULTATI: Né il Reiki né il tatto hanno avuto alcun effetto sul dolore o sugli esiti secondari. Tutte le misure di risultato erano quasi identiche tra i 4 gruppi di trattamento nel corso dello studio. CONCLUSIONE: Né il Reiki né il tatto hanno migliorato i sintomi della fibromialgia. Le modalità di medicina energetica come il Reiki dovrebbero essere rigorosamente studiate prima di essere raccomandate ai pazienti con sintomi di dolore cronico. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200801 |
| Year: | 2008 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Research / Analysis on Reiki, Therapeutic Touch, Healing Touch |
| Title: | Touch therapies for pain relief in adults |
| Authors: | Pui Shan So, Jonny Y Jiang, Ying Qin |
| Location: | Hong Kong - Prince of Wales Hospital, Ngan Shing Street Shatin, Hong Kong |
| Reference: | Cochrane Pain, Palliative and Support Care Group |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18843720 |
| Abstract EN: | Main Results: Twenty four studies involving 1153 participants met the inclusion criteria. There were five, sixteen and three studies on HT (Healing Touch), TT (Therapeutic Touch) and Reiki respectively. Participants exposed to touch had on average of 0.83 units (on a 0 to ten scale) lower pain intensity than unexposed participants (95% Confidence Interval: -1.16 to -0.50). Results of trials conducted by more experienced practitioners appeared to yield greater effects in pain reduction. It is also apparent that these trials yielding greater effects were from the Reiki studies. Whether more experienced practitioners or certain types of touch therapy brought better pain reduction should be further investigated. Two of the five studies evaluating analgesic usage supported the claim that touch therapies minimized analgesic usage. The placebo effect was also explored. No statistically significant (P = 0.29) placebo effect was identified. Authors' conclusions: Touch therapies may have a modest effect in pain relief. More studies on HT, TT and Reiki in relieving pain are needed. More studies including children are also required to evaluate the effect of touch on children. |
| Abstract DE: | Hauptergebnisse: Vierundzwanzig Studien mit 1153 Teilnehmern erfüllten die Einschlusskriterien. Es gab fünf, sechzehn und drei Studien über HT (Healing Touch), TT (Therapeutic Touch) und Reiki. Die Teilnehmer, die dem Kontakt ausgesetzt waren, hatten im Durchschnitt 0,83 Einheiten (auf einer Skala von 0 bis zehn) eine geringere Schmerzintensität als die unbelichteten Teilnehmer (95% Konfidenzintervall: -1,16 bis -0,50). Die Ergebnisse von Studien, die von erfahreneren Praktizierenden durchgeführt wurden, schienen größere Effekte bei der Schmerzreduktion zu erzielen. Es ist auch ersichtlich, dass diese Studien mit größeren Effekten aus den Reiki-Studien stammen. Ob erfahrenere Praktizierende oder bestimmte Arten der Touchtherapie eine bessere Schmerzreduktion gebracht haben, sollte weiter untersucht werden. Zwei der fünf Studien, die den Analgetikagebrauch evaluierten, unterstützten die Behauptung, dass Touch-Therapien den Analgetikagebrauch minimierten. Auch der Placebo-Effekt wurde untersucht. Es wurde kein statistisch signifikanter (P = 0,29) Placebo-Effekt festgestellt. Schlussfolgerungen der Autoren: Berührungstherapien können eine bescheidene Wirkung bei der Schmerzlinderung haben. Weitere Studien zu HT, TT und Reiki zur Schmerzlinderung sind erforderlich. Weitere Studien mit Kindern sind ebenfalls erforderlich, um die Wirkung von Berührung auf Kinder zu bewerten. |
| Abstract FR: | Principaux résultats : Vingt-quatre études auxquelles ont participé 1 153 participants ont satisfait aux critères d'inclusion. Il y a eu cinq, seize et trois études sur l'HT (Healing Touch), le TT (Therapeutic Touch) et le Reiki respectivement. Les participants exposés au toucher avaient en moyenne 0,83 unité (sur une échelle de 0 à 10) d'intensité de douleur inférieure à celle des participants non exposés (intervalle de confiance à 95 % : -1,16 à -0,50). Les résultats d'essais menés par des praticiens plus expérimentés semblaient produire des effets plus importants sur la réduction de la douleur. Il est également évident que ces essais, qui ont produit des effets plus importants, provenaient des études sur le Reiki. La question de savoir si des praticiens plus expérimentés ou certains types de thérapie par le toucher ont apporté une meilleure réduction de la douleur devrait faire l'objet d'une étude plus approfondie. Deux des cinq études évaluant l'utilisation d'analgésiques appuient l'allégation selon laquelle les thérapies tactiles réduisent au minimum l'utilisation d'analgésiques. L'effet placebo a également été étudié. Aucun effet placebo statistiquement significatif (P = 0,29) n'a été identifié. Conclusions des auteurs : Les thérapies tactiles peuvent avoir un effet modeste sur le soulagement de la douleur. D'autres études sur l'HT, l'TT et le Reiki pour soulager la douleur sont nécessaires. D'autres études incluant des enfants sont également nécessaires pour évaluer l'effet du toucher sur les enfants. |
| Abstract IT: | Risultati principali: Ventiquattro studi che hanno coinvolto 1153 partecipanti hanno soddisfatto i criteri di inclusione. Ci sono stati cinque, sedici e tre studi rispettivamente su HT (Healing Touch), TT (Therapeutic Touch) e Reiki. I partecipanti esposti al tatto avevano in media 0,83 unità (su una scala da 0 a 10) di intensità del dolore inferiore rispetto ai partecipanti non esposti (intervallo di confidenza del 95%: da -1,16 a -0,50). I risultati degli studi condotti da professionisti più esperti sembrano produrre maggiori effetti nella riduzione del dolore. È anche evidente che questi studi che hanno prodotto maggiori effetti sono stati ottenuti dagli studi di Reiki. Se i professionisti più esperti o certi tipi di terapia tattile hanno portato ad una migliore riduzione del dolore dovrebbero essere ulteriormente studiati. Due dei cinque studi di valutazione dell'uso dell'analgesico hanno sostenuto l'affermazione che le terapie tattili hanno minimizzato l'uso dell'analgesico. È stato anche esplorato l'effetto placebo. Non è stato identificato alcun effetto placebo statisticamente significativo (P = 0.29). Conclusioni degli autori: Le terapie tattili possono avere un modesto effetto di sollievo dal dolore. Sono necessari ulteriori studi su HT, TT e Reiki per alleviare il dolore. Sono inoltre necessari ulteriori studi, compresi i bambini, per valutare l'effetto del tatto sui bambini. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200710 |
| Year: | 2007 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | TT, HT, Reiki |
| Title: | Energy-Based Modalities |
| Authors: | Joan Engebretson, Diane Wind Wardel |
| Location: | USA - University of Texas Health Science Center–Houston |
| Reference: | Joan Engebretson, Diane Wind Wardell; "Energy-Based Modalities" Nursing Clinics of North America, Volume 42, Issue 2, 2007, Pages 243-259, ISSN 0029-6465, https://doi.org/10.1016/j.cnur.2007.02.004. (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0029646507000059) |
| Link: | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0029646507000059 |
| Abstract EN: | Research on touch therapies is still in the early stages of development. Studies of Therapeutic Touch, Healing Touch, and Reiki are quite promising; however, at this point, they can only suggest that these healing modalities have efficacy in reducing anxiety; improving muscle relaxation; aiding in stress reduction, relaxation, and sense of well-being; promoting wound healing; and reducing pain. The multidimensional aspects of healing inherent in patient care continue to be expanded and facilitated by our understanding and application of energy therapies. |
| Abstract DE: | Die Forschung zu Berührungstherapien befindet sich noch in einem frühen Stadium. Studien zu Therapeutic Touch, Healing Touch und Reiki sind sehr vielversprechend, aber zum jetzigen Zeitpunkt können sie nur andeuten, dass diese Heilmethoden Ängste reduzieren, die Muskelentspannung verbessern, den Stressabbau, die Entspannung und das Wohlbefinden fördern, die Wundheilung unterstützen und Schmerzen lindern. Die multidimensionalen Aspekte der Heilung in der Patientenversorgung werden durch unser Verständnis und die Anwendung von Energietherapien weiter ausgebaut und erleichtert. |
| Abstract FR: | La recherche sur les thérapies tactiles en est encore à ses débuts. Les études sur le Toucher thérapeutique, le Healing Touch et le Reiki sont très prometteuses ; cependant, à ce stade, elles ne peuvent que suggérer que ces modalités de guérison sont efficaces pour réduire l'anxiété, améliorer la relaxation musculaire, aider à la réduction du stress, à la relaxation et au sentiment de bien-être, favoriser la guérison des blessures et réduire la douleur. Les aspects multidimensionnels de la guérison inhérents aux soins aux patients continuent d'être élargis et facilités par notre compréhension et notre application des thérapies énergétiques. |
| Abstract IT: | La ricerca sulle terapie del tocco è ancora nelle prime fasi di sviluppo. Gli studi sul tocco terapeutico, Healing Touch e Reiki sono abbastanza promettenti; tuttavia, a questo punto, possono solo suggerire che queste modalità di guarigione hanno efficacia nel ridurre l'ansia, migliorare il rilassamento muscolare, aiutare la riduzione dello stress, il rilassamento e il senso di benessere, promuovere la guarigione delle ferite e ridurre il dolore. Gli aspetti multidimensionali della guarigione inerenti alla cura del paziente continuano ad essere ampliati e facilitati dalla nostra comprensione e applicazione delle terapie energetiche. |
| Abstract ES: | La investigación sobre las terapias de tacto se encuentra todavía en las primeras fases de desarrollo. Los estudios sobre el Toque Terapéutico, el Toque Sanador y el Reiki son bastante prometedores; sin embargo, en este momento, sólo pueden sugerir que estas modalidades de sanación tienen eficacia para reducir la ansiedad; mejorar la relajación muscular; ayudar a reducir el estrés, la relajación y la sensación de bienestar; promover la sanación de las heridas y reducir el dolor. Los aspectos multidimensionales de la sanación inherentes a la atención al paciente siguen ampliándose y facilitándose gracias a nuestra comprensión y aplicación de las terapias energéticas. |
| Abstract PT: | A pesquisa sobre terapias tácteis ainda se encontra nas fases iniciais de desenvolvimento. Os estudos de Toque Terapêutico, Toque Curador e Reiki são bastante promissores; no entanto, nesta altura, apenas podem sugerir que estas modalidades de cura têm eficácia na redução da ansiedade; na melhoria do relaxamento muscular; na ajuda à redução do stress, relaxamento e sensação de bem-estar; na promoção da cura de feridas; e na redução da dor. Os aspectos multidimensionais da cura inerentes ao cuidado do paciente continuam a ser expandidos e facilitados pela nossa compreensão e aplicação de terapias energéticas. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200709 |
| Year: | 2007 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Pilot crossover trial of Reiki versus rest for treating cancer-related fatigue. |
| Authors: | Tsang KL; Carlson LE; Olson K; |
| Location: | Canada - Department of Psychology, University of Calgary, Alberta |
| Reference: | Integrative Cancer Theraphies |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17351024 |
| Abstract EN: | Fatigue is an extremely common side effect experienced during cancer treatment and recovery. Limited research has investigated strategies stemming from complementary and alternative medicine to reduce cancer-related fatigue. This research examined the effects of Reiki, a type of energy touch therapy, on fatigue, pain, anxiety, and overall quality of life. This study was a counterbalanced crossover trial of 2 conditions: (1) in the Reiki condition, participants received Reiki for 5 consecutive daily sessions, followed by a 1-week washout monitoring period of no treatments, then 2 additional Reiki sessions, and finally 2 weeks of no treatments, and (2) in the rest condition, participants rested for approximately 1 hour each day for 5 consecutive days, followed by a 1-week washout monitoring period of no scheduled resting and an additional week of no treatments. In both conditions, participants completed questionnaires investigating cancer-related fatigue (Functional Assessment of Cancer Therapy Fatigue subscale [FACT-F]) and overall quality of life (Functional Assessment of Cancer Therapy, General Version [FACT-G]) before and after all Reiki or resting sessions. They also completed a visual analog scale (Edmonton Symptom Assessment System [ESAS]) assessing daily tiredness, pain, and anxiety before and after each session of Reiki or rest. Sixteen patients (13 women) participated in the trial: 8 were randomized to each order of conditions (Reiki then rest; rest then Reiki). They were screened for fatigue on the ESAS tiredness item, and those scoring greater than 3 on the 0 to 10 scale were eligible for the study. They were diagnosed with a variety of cancers, most commonly colorectal (62.5%) cancer, and had a median age of 59 years. Fatigue on the FACT-F decreased within the Reiki condition (P=.05) over the course of all 7 treatments. In addition, participants in the Reiki condition experienced significant improvements in quality of life (FACT-G) compared to those in the resting condition (P |
| Abstract DE: | Müdigkeit ist eine extrem häufige Nebenwirkung, die während der Krebsbehandlung und -heilung auftritt. In begrenzten Forschungsarbeiten wurden Strategien aus der Komplementär- und Alternativmedizin untersucht, um die krebsbedingte Müdigkeit zu verringern. Diese Forschung untersuchte die Auswirkungen von Reiki, einer Art energetischer Berührungstherapie, auf Müdigkeit, Schmerzen, Ängste und die allgemeine Lebensqualität. Bei dieser Studie handelte es sich um eine ausgeglichene Crossover-Studie mit 2 Bedingungen: (1) im Reiki-Zustand erhielten die Teilnehmer Reiki für 5 aufeinanderfolgende tägliche Sitzungen, gefolgt von einer einwöchigen Ausspül-Überwachungsphase ohne Behandlungen, dann 2 zusätzliche Reiki-Sitzungen und schließlich 2 Wochen ohne Behandlungen, und (2) im Ruhezustand ruhten die Teilnehmer an 5 aufeinanderfolgenden Tagen etwa 1 Stunde pro Tag, gefolgt von einer einwöchigen Ausspül-Überwachungsphase ohne geplante Ruhezeiten und einer zusätzlichen Woche ohne Behandlungen. In beiden Zuständen füllten die Teilnehmer vor und nach allen Reiki- oder Ruhesitzungen Fragebögen zur Untersuchung der krebsbedingten Müdigkeit (Subskala Functional Assessment of Cancer Therapy Fatigue [FACT-F]) und der allgemeinen Lebensqualität (Functional Assessment of Cancer Therapy, General Version [FACT-G]) aus. Sie führten auch eine visuelle Analogskala (Edmonton Symptom Assessment System [ESAS]) zur Beurteilung der täglichen Müdigkeit, Schmerzen und Ängste vor und nach jeder Reiki- oder Ruhesitzung durch. Sechzehn Patienten (13 Frauen) nahmen an der Studie teil: 8 wurden in jeder Reihenfolge der Zustände randomisiert (Reiki dann Ruhe; Ruhe dann Reiki). Sie wurden auf Müdigkeit nach dem ESAS-Element Müdigkeit untersucht, und diejenigen, die auf der Skala von 0 bis 10 mehr als 3 Punkte erreichten, kamen für die Studie in Frage. Bei ihnen wurde eine Vielzahl von Krebsarten diagnostiziert, am häufigsten Darmkrebs (62,5%), und sie hatten ein mittleres Alter von 59 Jahren. Die Müdigkeit auf der FACT-F-Skala nahm innerhalb der Reiki-Bedingung (P=.05) im Verlauf aller 7 Behandlungen ab. Darüber hinaus erlebten die Teilnehmer im Reiki-Zustand eine signifikante Verbesserung der Lebensqualität (FACT-G) im Vergleich zu denen im Ruhezustand (P |
| Abstract FR: | La fatigue est un effet secondaire extrêmement fréquent lors du traitement et de la guérison d'un cancer. Des recherches limitées ont étudié les stratégies issues de la médecine complémentaire et alternative pour réduire la fatigue liée au cancer. Ces recherches ont examiné les effets du Reiki, un type de thérapie par le toucher énergétique, sur la fatigue, la douleur, l'anxiété et la qualité de vie en général. Cette étude était un essai croisé contrebalancé de 2 conditions : (1) dans la condition Reiki, les participants ont reçu du Reiki pendant 5 sessions quotidiennes consécutives, suivies d'une période de surveillance d'une semaine sans traitement, puis de 2 sessions supplémentaires de Reiki, et enfin de 2 semaines sans traitement, et (2) dans la condition de repos, les participants se sont reposés pendant environ 1 heure par jour pendant 5 jours consécutifs, suivis d'une période de surveillance d'une semaine sans repos programmé et d'une semaine supplémentaire sans traitement. Dans les deux cas, les participants ont rempli des questionnaires sur la fatigue liée au cancer (Functional Assessment of Cancer Therapy Fatigue subscale [FACT-F]) et sur la qualité de vie globale (Functional Assessment of Cancer Therapy, General Version [FACT-G]) avant et après toutes les séances de Reiki ou de repos. Ils ont également rempli une échelle visuelle analogique (Edmonton Symptom Assessment System [ESAS]) évaluant la fatigue, la douleur et l'anxiété quotidiennes avant et après chaque séance de Reiki ou de repos. Seize patients (13 femmes) ont participé à l'essai : 8 ont été randomisés dans chaque ordre de conditions (Reiki puis repos ; repos puis Reiki). Ils ont été soumis à un dépistage de la fatigue sur l'item fatigue de l'ESAS, et ceux qui ont obtenu un score supérieur à 3 sur l'échelle de 0 à 10 étaient éligibles pour l'étude. On leur a diagnostiqué divers cancers, le plus souvent colorectaux (62,5 %), et leur âge médian était de 59 ans. La fatigue sur le FACT-F a diminué dans le cadre de la condition Reiki (P=0,05) au cours des 7 traitements. En outre, les participants à la condition Reiki ont connu des améliorations significatives de leur qualité de vie (FACT-G) par rapport à ceux de la condition au repos (P < 0,05). Lors des évaluations quotidiennes (ESAS) de la condition Reiki, les scores obtenus avant la première séance par rapport à ceux obtenus après la cinquième séance ont indiqué une diminution significative de la fatigue (P |
| Abstract IT: | La stanchezza è un effetto collaterale estremamente comune durante il trattamento del cancro e la guarigione. Una ricerca limitata ha studiato le strategie derivanti dalla medicina complementare e alternativa per ridurre la fatica legata al cancro. Questa ricerca ha esaminato gli effetti del Reiki, un tipo di terapia a contatto con l'energia, sulla fatica, il dolore, l'ansia e la qualità della vita in generale. Questo studio è stato un test incrociato controbilanciato di 2 condizioni: (1) nella condizione di Reiki, i partecipanti hanno ricevuto Reiki per 5 sessioni giornaliere consecutive, seguite da un periodo di monitoraggio di una settimana di assenza di trattamenti, poi altre 2 sessioni di Reiki, e infine 2 settimane di assenza di trattamenti, e (2) nella condizione di riposo, i partecipanti hanno riposato per circa 1 ora al giorno per 5 giorni consecutivi, seguiti da un periodo di monitoraggio di una settimana di assenza di riposo programmato e da un'ulteriore settimana di assenza di trattamenti. In entrambe le condizioni, i partecipanti hanno compilato questionari che indagano la fatica legata al cancro (Valutazione funzionale della terapia antitumorale FACT-F) e la qualità complessiva della vita (Valutazione funzionale della terapia antitumorale, versione generale [FACT-G]) prima e dopo tutte le sessioni di Reiki o di riposo. Hanno anche completato una scala analogica visiva (Edmonton Symptom Assessment System [ESAS]) che valuta la stanchezza, il dolore e l'ansia quotidiana prima e dopo ogni sessione di Reiki o di riposo. Sedici pazienti (13 donne) hanno partecipato alla sperimentazione: 8 sono state randomizzate per ogni ordine di condizioni (Reiki poi riposo; riposo poi Reiki). Sono state sottoposte a uno screening per la stanchezza sulla voce della stanchezza ESAS, e quelle con un punteggio superiore a 3 sulla scala da 0 a 10 sono state ammesse allo studio. A loro è stata diagnosticata una varietà di tumori, il più comune dei quali è quello colorettale (62,5%), e avevano un'età media di 59 anni. La fatica sul FACT-F è diminuita nella condizione di Reiki (P=.05) nel corso di tutti i 7 trattamenti. Inoltre, i partecipanti alla condizione di Reiki hanno sperimentato miglioramenti significativi nella qualità della vita (FACT-G) rispetto a quelli nella condizione di riposo (P |
| Abstract ES: | La fatiga es un efecto secundario sumamente común, experimentado durante el tratamiento de cáncer y su recuperación. Un estudio limitado ha investigado técnicas provenientes de la medicina alternativa y complementaria para reducir fatiga relacionada con el cáncer. Este estudio examinó los efectos de Reiki -un tipo de terapia energética por contacto- sobre la fatiga, el dolor, la ansiedad, y la calidad de vida en general. El estudio consistió en una prueba cruzada y equilibrada de 2 Condiciones: Condición Reiki y Condición Descanso. (1) en la Condición Reiki, los participantes recibieron una sesión diaria de Reiki durante 5 días consecutivos, seguidos de un periodo monitorizado de 1 semana de descanso, sin tratamiento; luego 2 sesiones adicionales de Reiki, y finalmente 2 semanas sin ningún tratamiento. (2) en la Condición Descanso, los participantes descansaron durante aproximadamente 1 hora cada día durante 5 días consecutivos, seguidos de un periodo monitorizado de 1 semana sin previsión de tiempo asignado a Descanso y una semana adicional sin ninguno tipo de tratamiento. En ambas condiciones, los participantes completaron cuestionarios para estudiar la fatiga relacionada con el cáncer (Evaluación Funcional, baremo de la Fatiga de la Terapia del Cáncer [FACT-F]) y calidad de vida (Evaluación Funcional de Terapia de Cáncer, Versión General [FACT-G]) antes y después de todas las sesiones de Reiki o sesiones de Descanso. También completaron una Escala Visual Análoga (Sistemade Evaluación de Síntomas, Edmonton [ESAS]) para evaluación del cansancio diario, dolor, ansiedad, antes y después de cada sesión de Reiki o descanso. Dieciséis pacientes (13 mujeres) participaron en el ensayo.En 8 fue aleatorio el orden de las Condiciones (Reiki luego descanso; descanso luego Reiki). Fueron testados sobre la fatiga mediante el apartado de cansancio del ESAS, y aquellos que habían anotado más de 3 (en una escala de 0 a 10) eran elegibles para el estudio. Fueron diagnosticados con una variedad de cánceres, más comúnmente cáncer colorectal (62.5 %), y tenían una edad media de 59 años. La fatiga sobre la FACT-F se disminuyó dentro de la Condición Reiki (P =.05) sobre el curso de los 7 tratamientos. Además, participantes en la Condición Reiki experimentaron mejoras significativas de calidad de vida (la FACTG) comparada con aquellos en la Condición de Descanso (P |
| Abstract PT: | A fadiga é um efeito colateral extremamente comum que ocorre durante o tratamento e a recuperação do cancro. A investigação limitada tem investigado estratégias decorrentes da medicina complementar e alternativa para reduzir a fadiga relacionada com o cancro. Esta investigação examinou os efeitos do Reiki, um tipo de terapia de toque energético, na fadiga, dor, ansiedade e qualidade de vida em geral. Este estudo foi um ensaio cruzado contrabalançado de 2 condições: (1) na condição de Reiki, os participantes receberam Reiki durante 5 sessões diárias consecutivas, seguidas de um período de monitorização de 1 semana sem tratamentos, depois 2 sessões adicionais de Reiki, e finalmente 2 semanas sem tratamentos, e (2) na condição de descanso, os participantes descansaram aproximadamente 1 hora por dia durante 5 dias consecutivos, seguidos de um período de monitorização de 1 semana sem descansos programados e uma semana adicional sem tratamentos. Em ambas as condições, os participantes preencheram questionários de investigação da fadiga relacionada com o cancro (Functional Assessment of Cancer Therapy Fatigue Subscale [FACT-F]) e da qualidade de vida global (Functional Assessment of Cancer Therapy, General Version [FACT-G]) antes e depois de todas as sessões de Reiki ou de repouso. Também completaram uma escala visual análoga (Edmonton Symptom Assessment System [ESAS]) avaliando o cansaço diário, dor e ansiedade antes e depois de cada sessão de Reiki ou descanso. Dezasseis pacientes (13 mulheres) participaram no ensaio: 8 foram aleatorizadas para cada ordem de condições (Reiki depois repouso; repouso depois Reiki). Foram rastreadas por fadiga no item de cansaço ESAS, e as que obtiveram pontuação superior a 3 na escala de 0 a 10 foram elegíveis para o estudo. Foi-lhes diagnosticada uma variedade de cancros, mais comumente cancro colorrectal (62,5%), e tinham uma idade média de 59 anos. A fadiga no FACT-F diminuiu dentro da condição de Reiki (P=.05) ao longo de todos os 7 tratamentos. Além disso, os participantes na condição de Reiki experimentaram melhorias significativas na qualidade de vida (FACT-G) em comparação com aqueles na condição de repouso (P |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200708 |
| Year: | 2007 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Climatério, menopausa, Climacteric menopause |
| Title: | SP: Calidad de Vida en Pacientes Climatéricas con Tratamiento Habitual y Reiki como Terapia Complementaria EN: Quality of Life in Climacteric (menopause) Patients with Habitual Treatment and Reiki as Complementary Therapy |
| Authors: | Leodegario Almanza Aponte, Guadalupe Benitez |
| Location: | Mexico - Hospital General Lázaro Cárdenas ISSSTE, Chihuahua |
| Reference: | Doctoral dissertation, available up on request |
| Link: | |
| Abstract EN: | Objective: To compare the quality of life in patients with climacteric symptomatology undergoing Reiki therapy as a complement to their treatment and without it. Design: A longitudinal, comparative, experimental and prospective design will be carried out. In patients with climacteric symptomatology of the Lázaro Cárdenas Hospital, of the ISSSTE of the city of Chihuahua, Chihuahua. Sample: Fourteen patients were recruited, of which one was excluded from the protocol and another was excluded due to bilateral oopherectomy. Intervention: One Reiki session per week for two weeks, each lasting 45 minutes and guided by trained Reiki therapists. Measurement: Two instruments were used to measure quality of life in patients in climacteric stage, the MRS (Menopause Rating Scale) and the MENCAV (Menopause Quality of Life Scale) Results: an improvement in the quality of life of the participating patients was found of 67.5% in the MRS questionnaire and 20.23% in the MENCAV interview. Conclusion: The study indicates a clinically significant improvement in the quality of life of the participating patients, the results call us to carry out larger and longer studies in this group and perform comprehensive care actions that will lead to timely detection and treatment of other pathologies of clinical importance. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | "Objetivo: Comparar la calidad de vida en pacientes con sintomatología climatérica sometidas a terapia Reiki como complemento a su tratamiento y sin ella. Diseño: Se realizará un diseño longitudinal, comparativo, experimental, prospectivo. En pacientes con sintomatología climatérica del hospital Lázaro Cárdenas, del ISSSTE de la ciudad de Chihuahua, Chihuahua. Muestra: Se reclutaron 14 pacientes, de las cuales 1 deserto del protocolo y otra se excluyo por ooferectomia bilateral. Intervención: Se aplicara una sesión Reiki por semana por dos semanas, cada una con duración de 45 minutos guiadas por terapeutas Reiki capacitados. Medición: Se usaron dos instrumentos de medición de calidad de vida en pacientes en etapa climatérica., el MRS (Menopause Rating Scale) y el MENCAV(Escala de Calidad de Vida en Menopausia). Resultados: se encontró una mejoría en la calidad de vida de las pacientes participantes del 67.5% en el cuestionario MRS y del 20.23 % en la entrevista MENCAV. Conclusión: El estudio indica una mejoría clínicamente significativa en la calidad de vida de las pacientes participantes, los resultados nos llaman a realizar estudios mas amplios y largos en este grupo erario y realizar acciones de atención integral que nos llevaran a la detección oportuna y tratamiento de otras patologías de importancia clínica. " |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200707 |
| Year: | 2007 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Oncology, Oncologie, Onkologie, Oncologia, well-being spirtual |
| Title: | Reiki for Mind, Body, and Spirit Support of Cancer Patients |
| Authors: | Miles, P |
| Location: | USA - Independent Research Paper |
| Reference: | Advances Journal |
| Link: | http://advancesjournal.com/pdfarticles/miles.pdf |
| Abstract EN: | The best reason for a patient to receive a Reiki treatment is simply because people report that Reiki helps them feel better, frequently within minutes, relieving symptoms such as anxiety, pain, fatigue, nausea, and insomnia, and imparting a sense of centeredness. Additionally, research supports anecdotal reports that Reiki can help patients recontextualise their illness in a way that empowers them to heal. Reiki treatment can enhance the patient’s ability to address the challenges and uncertainty of a cancer diagnosis with a clearer mind and a stronger sense of self. Conventional cancer treatment can be experienced as a war against the disease, a fight for life in which the body becomes a battlefield. The balancing effect of Reiki treatment can help the person recover from the collateral damage of treatment without compromising the effectiveness of conventional protocols. At a time when so much hangs in the balance, Reiki treatment can help tip the scales in the patient’s favour. |
| Abstract DE: | Der beste Grund für einen Patienten, eine Reiki-Behandlung zu erhalten, ist einfach, weil die Menschen berichten, dass Reiki ihnen hilft, sich besser zu fühlen, oft innerhalb von Minuten, indem es Symptome wie Angst, Schmerzen, Müdigkeit, Übelkeit und Schlaflosigkeit lindert und ein Gefühl der Zentriertheit vermittelt. Darüber hinaus unterstützt die Forschung anekdotische Berichte, dass Reiki Patienten helfen kann, ihre Krankheit so zu rekontextualisieren, dass sie heilen können. Die Reiki-Behandlung kann die Fähigkeit des Patienten verbessern, die Herausforderungen und Unsicherheiten einer Krebsdiagnose mit einem klareren Geist und einem stärkeren Selbstbewusstsein anzugehen. Die konventionelle Krebsbehandlung kann als ein Kampf gegen die Krankheit erlebt werden, ein Kampf ums Leben, bei dem der Körper zum Schlachtfeld wird. Die ausgleichende Wirkung der Reiki-Behandlung kann der Person helfen, sich von den Kollateralschäden der Behandlung zu erholen, ohne die Wirksamkeit der herkömmlichen Protokolle zu beeinträchtigen. In einer Zeit, in der so viel im Gleichgewicht hängt, kann die Reiki-Behandlung helfen, die Waage zu Gunsten des Patienten zu kippen. |
| Abstract FR: | La meilleure raison pour qu'un patient reçoive un traitement de Reiki est simplement parce que les gens rapportent que le Reiki les aide à se sentir mieux, souvent en quelques minutes, soulageant des symptômes tels que l'anxiété, la douleur, la fatigue, la nausée, et l'insomnie, et donne une sensation de centralité. De plus, la recherche appuie les rapports anecdotiques selon lesquels le Reiki peut aider les patients à recontextualiser leur maladie d'une manière qui leur permet de guérir. Le traitement de Reiki peut augmenter la capacité du patient d'adresser les défis et l'incertitude d'un diagnostic de cancer avec un esprit plus clair et un sens plus fort d'individu. Le traitement conventionnel du cancer peut être vécu comme une guerre contre la maladie, un combat pour la vie dans lequel le corps devient un champ de bataille. L'effet équilibrant du traitement Reiki peut aider la personne à se remettre des dommages collatéraux du traitement sans compromettre l'efficacité des protocoles conventionnels. À une époque où tant de choses sont en jeu, le traitement Reiki peut aider à faire pencher la balance en faveur du patient. |
| Abstract IT: | Il motivo migliore per un paziente per ricevere un trattamento Reiki è semplicemente perché le persone riferiscono che il Reiki li aiuta a sentirsi meglio, spesso in pochi minuti, alleviando sintomi come ansia, dolore, affaticamento, nausea e insonnia e dando un senso di centralità. Inoltre, la ricerca sostiene rapporti aneddotici che il Reiki può aiutare i pazienti a ricontestualizzare la loro malattia in un modo che li autorizza a guarire. Il trattamento con il Reiki può migliorare la capacità del paziente di affrontare le sfide e l'incertezza di una diagnosi di cancro con una mente più chiara e un più forte senso di sé. Il trattamento convenzionale del cancro può essere vissuto come una guerra contro la malattia, una lotta per la vita in cui il corpo diventa un campo di battaglia. L'effetto equilibrante del trattamento Reiki può aiutare la persona a riprendersi dai danni collaterali del trattamento senza compromettere l'efficacia dei protocolli convenzionali. In un momento in cui così tanto si blocca nell'equilibrio, il trattamento Reiki può aiutare a ribaltare la bilancia in favore del paziente. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200706 |
| Year: | 2007 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Breast Biospy |
| Title: | Breast Biopsy and Distress Feasibility of Testing a Reiki Intervention. |
| Authors: | Potter P. |
| Location: | USA - University of Washington School of Nursing |
| Reference: | Journal of Holistic Nursing |
| Link: | https://www.semanticscholar.org/paper/Breast-biopsy-and-distress%3A-feasibility-of-testing-Potter/4580ba4b453b09478e8fb3ec4908110827dcd8e5 |
| Abstract EN: | PURPOSE: The purpose of this randomized pilot was to determine feasibility of testing Reiki, a complementary therapy intervention, for women undergoing breast biopsy (BB). BACKGROUND: Increasingly women face the possibility of BB, the definitive test for breast cancer. Psychological distress associated with BB includes anxiety and depression. Reiki was proposed as an intervention to decrease anxiety and promote relaxation. METHOD: Thirty-two women scheduled for BB were randomized to Reiki intervention versus conventional care control. Anxiety and depression were evaluated using self-report questionnaires. FINDINGS: Analysis found no significant mean differences between groups over time. Comparably low baseline anxiety levels (possible selection bias) decreased naturally with time allowing little room for observing treatment effect. CONCLUSIONS: Reiki, when administered in the naturalistic setting of a complementary therapy office, did not suggest evidence of efficacy. An intervention offered within the bounds of the conventional care setting may be more feasible for addressing BB distress. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200705 |
| Year: | 2007 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Others |
| Subcategory: | Reiki in Hospital, Relatives of Patients |
| Title: | Reiki for mind, body, and spirit support of cancer patients. |
| Authors: | Miles.P |
| Location: | USA - Independent Research Paper |
| Reference: | Advances in Mind-Body Medicine |
| Link: | http://advancesjournal.com/pdfarticles/miles.pdf |
| Abstract EN: | REIKI: SELF-CARE/HOME PRACTICE AND HEALTH CARE TREATMENT: Reiki treatment is available in a variety of ways. People can access it as a stand-alone health care treatment offered in a hospital, at a wellness center, or by a Reiki professional in private practice. Patients can receive Reiki treatment from a friend or family member who is not a Reiki professional and who may have learned to practice Reiki specifically to support the patient through his illness. Patients can also learn to practice Reiki self-treatment. Patients who learn Reiki self-care can still receive treatment from others when available, but they have the advantage of being able to give themselves Reiki treatment whenever and as often as need-ed/desired. Learning to practice entry-level, First Degree Reiki in a credible group class involves no on-going cost, only an initial investment of time (approximately 10 hours preferably over 2 or more days) and money (usually $150-300). Not only the patient but also any interested family members and caregivers can learn to practice Reiki, including children as young as 3 or 4 years of age. Family members can then treat themselves and one another, engaging the family in a culture of care and healing. The ease and comfort of receiving Reiki from a family member or friend, or being able to treat oneself as often as desired, makes it easier for people with children and/or busy schedules to access Reiki treatment. Many communities have Reiki healing circles sponsored by a local hospital, church/temple, support group or a Reiki Master. Reiki treatment is often available in community health or senior centers, sometimes as part of outreach programs. Reiki is also offered to inpatients in a growing number of hospitals. Since Reiki’s balancing influence does not depend on diagnosis and Reiki can bring near-immediate relief from a range of symptoms,4,58 Reiki treatment can offer profound support from the first suspicion of a serious medical condition. By relieving anxiety and other more transient symptoms, Reiki can help people start their healing journey even before diagnosis is ascertained and enable patients to approach treatment decisions with greater clarity. CONCLUSION The best reason for a patient to receive a Reiki treatment is simply because people report that Reiki helps them feel better, frequently within minutes, relieving symptoms such as anxiety, pain, fatigue, nausea, and insomnia, and imparting a sense of centeredness. Additionally, research supports anecdotal reports that Reiki can help patients recontextualize their illness in a way that empowers them to heal. Reiki treatment can enhance the patient’s ability to address the challenges and uncertainty of a cancer diagnosis with a clearer mind and a stronger sense of self. Conventional cancer treatment can be experienced as a war against the disease, a fight for life in which the body becomes a battlefield. The balancing effect of Reiki treatment can help the person recover from the collateral damage of treatment without compromising the effectiveness of conventional protocols. At a time when so much hangs in the balance, Reiki treatment can help tip the scales in the patient’s favor. |
| Abstract DE: | REIKI: SELBSTPFLEGE/HAUSPRAXIS UND GESUNDHEITSVERSORGUNG: Die Reiki-Behandlung ist auf verschiedene Weise möglich. Die Menschen können darauf als eigenständige Gesundheitsbehandlung zugreifen, die in einem Krankenhaus, in einem Wellness-Center oder von einem Reiki-Profi in einer Privatpraxis angeboten wird. Die Patienten können eine Reiki-Behandlung von einem Freund oder Familienmitglied erhalten, das kein Reiki-Profi ist und das gelernt haben könnte, Reiki speziell zur Unterstützung des Patienten durch seine Krankheit zu praktizieren. Die Patienten können auch lernen, Reiki-Selbstbehandlung zu praktizieren. Patienten, die die Reiki-Selbsthilfe erlernen, können immer noch von anderen behandelt werden, wenn sie verfügbar sind, aber sie haben den Vorteil, dass sie sich jederzeit und so oft wie nötig und gewünscht eine Reiki-Behandlung geben können. Das Erlernen der Praxis des Einstiegs, First Degree Reiki in einer glaubwürdigen Gruppenklasse beinhaltet keine laufenden Kosten, sondern nur eine anfängliche Zeitinvestition (ca. 10 Stunden, vorzugsweise über 2 oder mehr Tage) und Geld (normalerweise $150-300). Nicht nur der Patient, sondern auch alle interessierten Familienmitglieder und Betreuer können Reiki erlernen, auch Kinder im Alter von 3 oder 4 Jahren. Die Familienmitglieder können sich dann selbst und einander behandeln und die Familie in eine Kultur der Fürsorge und Heilung einbeziehen. Die Leichtigkeit und der Komfort, Reiki von einem Familienmitglied oder Freund zu erhalten oder sich selbst so oft wie gewünscht behandeln zu können, macht es für Menschen mit Kindern und/oder vollen Terminen einfacher, Zugang zur Reiki-Behandlung zu erhalten. Viele Gemeinschaften haben Reiki-Heilkreise, die von einem örtlichen Krankenhaus, einer Kirche, einem Tempel, einer Selbsthilfegruppe oder einem Reiki-Meister finanziert werden. Reiki-Behandlungen sind oft in kommunalen Gesundheits- oder Seniorenzentren verfügbar, manchmal auch im Rahmen von Outreach-Programmen. Reiki wird auch stationären Patienten in einer wachsenden Zahl von Krankenhäusern angeboten. Da der ausgleichende Einfluss von Reiki nicht von der Diagnose abhängt und Reiki eine nahezu sofortige Linderung einer Reihe von Symptomen bringen kann,4,58 kann die Reiki-Behandlung bereits beim ersten Verdacht auf eine schwere Erkrankung eine umfassende Unterstützung bieten. Durch die Linderung von Ängsten und anderen vorübergehenden Symptomen kann Reiki den Menschen helfen, ihre Heilungsreise noch vor der Diagnose zu beginnen und den Patienten ermöglichen, sich den Behandlungsentscheidungen mit größerer Klarheit zu nähern. FAZIT Der beste Grund für einen Patienten, eine Reiki-Behandlung zu erhalten, ist einfach, weil die Menschen berichten, dass Reiki ihnen hilft, sich besser zu fühlen, oft innerhalb von Minuten, indem es Symptome wie Angst, Schmerz, Müdigkeit, Übelkeit und Schlaflosigkeit lindert und ein Gefühl der Zentriertheit vermittelt. Darüber hinaus unterstützt die Forschung anekdotische Berichte, dass Reiki Patienten helfen kann, ihre Krankheit so zu rekontextualisieren, dass sie heilen können. Die Reiki-Behandlung kann die Fähigkeit des Patienten verbessern, die Herausforderungen und Unsicherheiten einer Krebsdiagnose mit einem klareren Geist und einem stärkeren Selbstbewusstsein anzugehen. Die konventionelle Krebsbehandlung kann als ein Kampf gegen die Krankheit erlebt werden, ein Kampf ums Leben, bei dem der Körper zum Schlachtfeld wird. Die ausgleichende Wirkung der Reiki-Behandlung kann der Person helfen, sich von den Kollateralschäden der Behandlung zu erholen, ohne die Wirksamkeit der herkömmlichen Protokolle zu beeinträchtigen. In einer Zeit, in der so viel auf dem Spiel steht, kann die Reiki-Behandlung helfen, die Waage zu Gunsten des Patienten zu kippen. |
| Abstract FR: | REIKI : AUTOSOINS/PRATIQUE À DOMICILE ET TRAITEMENT DES SOINS DE SANTÉ : Le traitement Reiki est disponible de plusieurs façons. Les gens peuvent y avoir accès en tant que traitement de santé autonome offert dans un hôpital, dans un centre de mieux-être ou par un professionnel du Reiki en pratique privée. Les patients peuvent recevoir un traitement Reiki d'un ami ou d'un membre de leur famille qui n'est pas un professionnel du Reiki et qui peut avoir appris à pratiquer le Reiki spécifiquement pour soutenir le patient pendant sa maladie. Les patients peuvent également apprendre à pratiquer l'autotraitement Reiki. Les patients qui apprennent le Reiki peuvent toujours recevoir un traitement de la part d'autres personnes lorsqu'il est disponible, mais ils ont l'avantage de pouvoir se faire soigner au Reiki quand et aussi souvent qu'ils en ont besoin/désiré. Apprendre à pratiquer le Reiki de premier degré dans une classe de groupe crédible n'implique aucun coût continu, seulement un investissement initial de temps (environ 10 heures de préférence sur 2 jours ou plus) et d'argent (habituellement 150-300 $). Non seulement le patient, mais aussi tous les membres de sa famille et les soignants intéressés peuvent apprendre à pratiquer le Reiki, y compris les enfants dès l'âge de 3 ou 4 ans. Les membres de la famille peuvent alors se soigner eux-mêmes et se soigner les uns les autres, en engageant la famille dans une culture de soins et de guérison. La facilité et le confort de recevoir le Reiki d'un membre de la famille ou d'un ami, ou d'être capable de se soigner aussi souvent qu'on le souhaite, facilite l'accès au traitement Reiki pour les personnes ayant des enfants et/ou des horaires chargés. De nombreuses communautés ont des cercles de guérison Reiki parrainés par un hôpital local, une église ou un temple, un groupe de soutien ou un maître Reiki. Le traitement de Reiki est souvent disponible dans les centres de santé communautaire ou les centres pour personnes âgées, parfois dans le cadre de programmes de sensibilisation. Le Reiki est également offert aux patients hospitalisés dans un nombre croissant d'hôpitaux. Puisque l'influence équilibrante du Reiki ne dépend pas du diagnostic et que le Reiki peut apporter un soulagement presque immédiat d'une gamme de symptômes,4,58 le traitement Reiki peut offrir un soutien profond dès le premier soupçon d'une condition médicale grave. En soulageant l'anxiété et d'autres symptômes plus passagers, le Reiki peut aider les gens à commencer leur cheminement vers la guérison avant même que le diagnostic soit établi et permettre aux patients d'aborder les décisions thérapeutiques avec plus de clarté. CONCLUSION La meilleure raison pour qu'un patient reçoive un traitement de Reiki est simplement parce que les gens rapportent que le Reiki les aide à se sentir mieux, souvent en quelques minutes, soulageant des symptômes tels que l'anxiété, la douleur, la fatigue, la nausée et l'insomnie, et donne un sens de centré. De plus, la recherche appuie les rapports anecdotiques selon lesquels le Reiki peut aider les patients à recontextualiser leur maladie d'une manière qui leur permet de guérir. Le traitement de Reiki peut augmenter la capacité du patient d'adresser les défis et l'incertitude d'un diagnostic de cancer avec un esprit plus clair et un sens plus fort d'individu. Le traitement conventionnel du cancer peut être vécu comme une guerre contre la maladie, un combat pour la vie dans lequel le corps devient un champ de bataille. L'effet équilibrant du traitement Reiki peut aider la personne à se remettre des dommages collatéraux du traitement sans compromettre l'efficacité des protocoles conventionnels. À une époque où tant de choses sont en jeu, le traitement Reiki peut aider à faire pencher la balance en faveur du patient. |
| Abstract IT: | REIKI: PRATICA DI AUTO-CURA/CASA E TRATTAMENTO SANITARIO: Il trattamento Reiki è disponibile in vari modi. Le persone possono accedervi come trattamento sanitario autonomo offerto in un ospedale, in un centro benessere o da un professionista del Reiki in uno studio privato. I pazienti possono ricevere il trattamento Reiki da un amico o membro della famiglia che non è un professionista del Reiki e che può aver imparato a praticare il Reiki specificamente per sostenere il paziente attraverso la sua malattia. I pazienti possono anche imparare a praticare l'auto-trattamento Reiki. I pazienti che imparano l'auto-cura Reiki possono ancora ricevere cure da altri quando disponibili, ma hanno il vantaggio di essere in grado di farsi curare Reiki in qualsiasi momento e con la frequenza desiderata. Imparare a praticare il Reiki di primo grado in una classe di gruppo credibile non comporta costi continui, solo un investimento iniziale di tempo (circa 10 ore preferibilmente in 2 o più giorni) e denaro (di solito $150-300). Non solo il paziente, ma anche tutti i membri della famiglia interessati e gli assistenti possono imparare a praticare il Reiki, compresi i bambini dai 3 o 4 anni di età. I membri della famiglia possono poi regalarsi e regalarsi l'un l'altro, coinvolgendo la famiglia in una cultura della cura e della guarigione. La facilità e la comodità di ricevere Reiki da un membro della famiglia o da un amico, o di potersi trattare come spesso come desiderato, rende più facile per le persone con bambini e/o con orari affollati per accedere al trattamento Reiki. Molte comunità hanno cerchi di guarigione Reiki sponsorizzati da un ospedale locale, chiesa/tempio, gruppo di supporto o un Reiki Master. Il trattamento Reiki è spesso disponibile in centri sanitari comunitari o centri per anziani, a volte come parte di programmi di sensibilizzazione. Il Reiki viene offerto anche ai pazienti ricoverati in un numero crescente di ospedali. Poiché l'influenza equilibrante del Reiki non dipende dalla diagnosi e il Reiki può portare un sollievo quasi immediato da una serie di sintomi,4,58 Il trattamento Reiki può offrire un profondo sostegno dal primo sospetto di una grave condizione medica. Alleviando l'ansia e altri sintomi più transitori, il Reiki può aiutare le persone ad iniziare il loro percorso di guarigione anche prima che la diagnosi sia accertata e consentire ai pazienti di avvicinarsi alle decisioni di trattamento con maggiore chiarezza. CONCLUSIONE Il motivo migliore per un paziente per ricevere un trattamento Reiki è semplicemente perché le persone riferiscono che il Reiki li aiuta a sentirsi meglio, spesso in pochi minuti, alleviando sintomi come ansia, dolore, affaticamento, nausea e insonnia, e dando un senso di centralità. Inoltre, la ricerca sostiene rapporti aneddotici che il Reiki può aiutare i pazienti a ricontestualizzare la loro malattia in un modo che li autorizza a guarire. Il trattamento con il Reiki può migliorare la capacità del paziente di affrontare le sfide e l'incertezza di una diagnosi di cancro con una mente più chiara e un più forte senso di sé. Il trattamento convenzionale del cancro può essere vissuto come una guerra contro la malattia, una lotta per la vita in cui il corpo diventa un campo di battaglia. L'effetto equilibrante del trattamento Reiki può aiutare la persona a riprendersi dai danni collaterali del trattamento senza compromettere l'efficacia dei protocolli convenzionali. In un momento in cui così tanto si blocca in equilibrio, il trattamento Reiki può aiutare a ribaltare la bilancia in favore del paziente. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200704 |
| Year: | 2007 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Meta Analysis, Reiki, Therapeutic Touch, Healing Touch |
| Title: | An integrative review of Reiki touch therapy research |
| Authors: | Anne Vitale |
| Location: | USA - Villanova University, Villanova, PA |
| Reference: | Vitale A. An integrative review of Reiki touch therapy research. Holist Nurs Pract. 2007 Jul-Aug;21(4):167-79; quiz 180-1. doi: 10.1097/01.HNP.0000280927.83506.f6. PMID: 17627194. |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17627194 |
| Abstract EN: | Reiki touch therapy is a complementary biofield energy therapy that involves the use of hands to help strengthen the body's ability to heal. There is growing interest among nurses to use Reiki in patient care and as a self-care treatment, however, with little supportive empirical research and evidence to substantiate these practices. The purpose of this integrative review is to begin the systematic process of evaluating the findings of published Reiki research. Selected investigations using Reiki for effects on stress, relaxation, depression, pain, and wound healing management, among others is reviewed and summarized. A summary of Reiki studies table illustrates the study descriptions and Reiki treatment protocols specified in the investigations. Synthesis of findings for clinical practice and implications for future research are explored. In conclusion, energy work with Reiki, such as TT (Therapeutic Touch) or HT (Healing Touch), allows a compassionate connection through touch and presence between the provider and recipient with the intent to help or heal. The persistence of the metaphor “hands-on” to mean touch with intent to heal represents the essence of many of today’s holistic nursing practices. Healing touch practices pervade nursing history, and the reemergence of holistic models, strengthened by societal demands, is suggestive of efforts to bring the heart back into work of nursing. Endorsement of energy work by the American Holistic Nurses Association as well as visionary healing guidance from Florence Nightingale and others , provide caring-healing conceptual frameworks that offer the potential of advancing the development of caring-healing modalities. Like TT and HT, Reiki energy work is now used in nursing practice to foster wellness, reduce stress, and increase relaxation, with increasing awareness that touch therapies influence the recipient and the practitioner alike. Continued and sustained interest in energy work in nursing is a part of a proactive vision for a discipline poised for 21st century practice. This author believes now is the time to call for leadership from nurse scientists to explore alternative paradigms of inquiry most suitable for nursing science to “connect with” and establish evidence for these evolving humanistic practices. |
| Abstract DE: | Die Reiki-Berührungstherapie ist eine komplementäre Biofeld-Energietherapie, bei der die Hände eingesetzt werden, um die Heilungsfähigkeit des Körpers zu stärken. Unter Krankenschwestern und -pflegern wächst das Interesse an der Anwendung von Reiki in der Patientenpflege und zur Selbstbehandlung, jedoch gibt es nur wenig unterstützende empirische Forschung und Beweise zur Untermauerung dieser Praktiken. Der Zweck dieser integrativen Übersichtsarbeit ist es, den systematischen Prozess der Bewertung der Ergebnisse der veröffentlichten Reiki-Forschung zu beginnen. Ausgewählte Untersuchungen, in denen Reiki unter anderem zur Behandlung von Stress, Entspannung, Depression, Schmerzen und Wundheilung eingesetzt wurde, werden überprüft und zusammengefasst. Eine Tabelle mit einer Zusammenfassung der Reiki-Studien veranschaulicht die Studienbeschreibungen und die in den Untersuchungen angegebenen Reiki-Behandlungsprotokolle. Eine Synthese der Ergebnisse für die klinische Praxis und Implikationen für die zukünftige Forschung werden untersucht. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Energiearbeit mit Reiki, wie TT (Therapeutic Touch) oder HT (Healing Touch), eine mitfühlende Verbindung durch Berührung und Präsenz zwischen Anbieter und Empfänger mit der Absicht zu helfen oder zu heilen, ermöglicht. Die Beharrlichkeit der Metapher "hands-on", d.h. die Berührung mit der Absicht zu heilen, stellt die Essenz vieler der heutigen ganzheitlichen Pflegepraktiken dar. Heilende Berührungspraktiken durchziehen die Pflegegeschichte, und das Wiederauftauchen ganzheitlicher Modelle, verstärkt durch gesellschaftliche Anforderungen, deutet auf Bemühungen hin, das Herz wieder in die Arbeit der Pflege einzubringen. Die Unterstützung der Energiearbeit durch die American Holistic Nurses Association sowie die visionäre Heilung durch Florence Nightingale und andere bieten einen Konzeptrahmen für die Pflege und Heilung, der das Potenzial bietet, die Entwicklung von Pflegemodalitäten voranzutreiben. Wie TT und HT wird auch die Reiki-Energiearbeit heute in der Pflegepraxis eingesetzt, um Wellness zu fördern, Stress abzubauen und die Entspannung zu erhöhen, mit zunehmendem Bewusstsein, dass Touch-Therapien den Empfänger und den Behandler gleichermaßen beeinflussen. Das anhaltende und nachhaltige Interesse an der Energiearbeit in der Krankenpflege ist Teil einer proaktiven Vision für eine Disziplin, die für die Praxis des 21. Jahrhunderts bereit ist. Dieser Autor glaubt, dass es jetzt an der Zeit ist, die Pflegewissenschaftler aufzufordern, alternative Paradigmen der Untersuchung zu erforschen, die für die Pflegewissenschaft am besten geeignet sind, um sich mit diesen sich entwickelnden humanistischen Praktiken "zu verbinden" und Beweise dafür zu liefern. |
| Abstract FR: | La thérapie par le toucher Reiki est une thérapie complémentaire par l'énergie du champ biologique qui implique l'utilisation des mains pour aider à renforcer la capacité du corps à guérir. Le personnel infirmier s'intéresse de plus en plus à l'utilisation du Reiki dans le cadre des soins aux patients et en tant que traitement d'autogestion de la santé, mais il existe peu de recherches empiriques et de preuves pour étayer ces pratiques. L'objectif de cette revue intégrative est d'entamer le processus systématique d'évaluation des résultats des recherches publiées sur le Reiki. Une sélection d'études utilisant le Reiki pour ses effets sur le stress, la relaxation, la dépression, la douleur et la gestion de la cicatrisation, entre autres, est examinée et résumée. Un tableau récapitulatif des études Reiki illustre les descriptions des études et les protocoles de traitement Reiki spécifiés dans les enquêtes. La synthèse des résultats pour la pratique clinique et les implications pour les recherches futures sont explorées. En conclusion, le travail énergétique avec le Reiki, tel que TT (Therapeutic Touch) ou HT (Healing Touch), permet un lien de compassion par le toucher et la présence entre le prestataire et le bénéficiaire dans le but d'aider ou de guérir. La persistance de la métaphore " pratique " pour signifier toucher dans l'intention de guérir représente l'essence de nombreuses pratiques infirmières holistiques d'aujourd'hui. Les pratiques de guérison sont omniprésentes dans l'histoire des soins infirmiers, et la réapparition de modèles holistiques, renforcés par les demandes de la société, suggère des efforts pour ramener le cœur dans le travail des infirmières. L'approbation du travail énergétique par l'American Holistic Nurses Association ainsi que les conseils visionnaires de Florence Nightingale et d'autres, fournissent des cadres conceptuels de soins et de cicatrisation qui offrent la possibilité de faire progresser l'élaboration de modalités de soins et de cicatrisation. Tout comme le TT et le HT, le travail énergétique Reiki est maintenant utilisé dans la pratique infirmière pour favoriser le bien-être, réduire le stress et augmenter la relaxation, tout en sachant que les thérapies par le toucher influencent à la fois le receveur et le praticien. L'intérêt continu et soutenu pour le travail énergétique dans le domaine des soins infirmiers s'inscrit dans une vision proactive d'une discipline prête pour la pratique du 21e siècle. L'auteure croit que le moment est venu de demander aux infirmières scientifiques de faire preuve de leadership afin d'explorer d'autres paradigmes d'enquête qui conviennent le mieux à la science infirmière et d'établir des preuves pour ces pratiques humanistes en évolution. |
| Abstract IT: | La terapia del tocco Reiki è una terapia energetica complementare del biocampo che coinvolge l'uso delle mani per aiutare a rafforzare la capacità del corpo di guarire. C'è un crescente interesse tra gli infermieri per l'uso del Reiki nella cura dei pazienti e come trattamento di auto-cura, tuttavia, con poca ricerca empirica di supporto e prove a sostegno di queste pratiche. Lo scopo di questa revisione integrativa è quello di iniziare il processo sistematico di valutazione dei risultati della ricerca pubblicata su Reiki. Indagini selezionate utilizzando Reiki per gli effetti sullo stress, il rilassamento, la depressione, il dolore, e la gestione della guarigione delle ferite, tra gli altri è rivisto e riassunto. Una tabella riassuntiva degli studi sul Reiki illustra le descrizioni degli studi e i protocolli di trattamento Reiki specificati nelle indagini. La sintesi dei risultati per la pratica clinica e le implicazioni per la ricerca futura sono esplorate. In conclusione, il lavoro energetico con il Reiki, come il TT (Therapeutic Touch) o HT (Healing Touch), permette una connessione compassionevole attraverso il contatto e la presenza tra il fornitore e il destinatario con l'intento di aiutare o guarire. La persistenza della metafora "hands-on", ovvero "toccare con l'intento di guarire, rappresenta l'essenza di molte delle pratiche infermieristiche olistiche di oggi. Le pratiche tattili di guarigione pervadono la storia dell'assistenza infermieristica, e il riemergere di modelli olistici, rafforzati dalle richieste della società, suggerisce gli sforzi per riportare il cuore al lavoro infermieristico. L'approvazione del lavoro sull'energia da parte dell'American Holistic Nurses Association e la guida alla guarigione visionaria di Florence Nightingale e altri, forniscono quadri concettuali di caring-healing che offrono il potenziale per far progredire lo sviluppo delle modalità di caring-healing. Come TT e HT, il lavoro energetico Reiki è ora utilizzato nella pratica infermieristica per promuovere il benessere, ridurre lo stress e aumentare il rilassamento, con la crescente consapevolezza che le terapie tattili influenzano sia il ricevente che l'operatore. L'interesse continuo e sostenuto nel lavoro energetico nel campo dell'assistenza infermieristica è parte di una visione proattiva per una disciplina che si appresta per la pratica del 21° secolo. Questo autore ritiene che sia giunto il momento di chiedere ai ricercatori infermieri di esplorare i paradigmi alternativi di ricerca più adatti alla scienza infermieristica per "connettersi con" e stabilire le prove di queste pratiche umanistiche in evoluzione. |
| Abstract ES: | La terapia de toque Reiki es una terapia complementaria de energía de biocampo que implica el uso de las manos para ayudar a fortalecer la capacidad de curación del cuerpo. Sin embargo, existe un creciente interés entre las enfermeras por utilizar el Reiki en el cuidado de los pacientes y como tratamiento de autocuidado, con poca investigación empírica de apoyo y evidencia que corrobore estas prácticas. El propósito de esta revisión integradora es comenzar el proceso sistemático de evaluación de los resultados de la investigación publicada sobre el Reiki. Se revisan y resumen las investigaciones seleccionadas que utilizan el Reiki para los efectos sobre el estrés, la relajación, la depresión, el dolor y la gestión de la curación de heridas, entre otros. Una tabla de resumen de estudios de Reiki ilustra las descripciones de los estudios y los protocolos de tratamiento de Reiki especificados en las investigaciones. Se explora la síntesis de los hallazgos para la práctica clínica y las implicaciones para futuras investigaciones. En conclusión, el trabajo energético con Reiki, como el TT (Toque Terapéutico) o el HT (Toque Sanador), permite una conexión compasiva a través del tacto y la presencia entre el proveedor y el receptor con la intención de ayudar o sanar. La persistencia de la metáfora "manos a la obra" para significar el toque con intención de curar representa la esencia de muchas de las prácticas holísticas de enfermería actuales. Las prácticas de tacto curativo están presentes en la historia de la enfermería, y el resurgimiento de los modelos holísticos, reforzados por las demandas de la sociedad, es indicativo de los esfuerzos por devolver el corazón al trabajo de la enfermería. El respaldo al trabajo energético por parte de la Asociación Americana de Enfermeras Holísticas, así como la orientación visionaria de curación de Florence Nightingale y otros, proporcionan marcos conceptuales de cuidado-sanación que ofrecen el potencial de avanzar en el desarrollo de modalidades de cuidado-sanación. Al igual que el TT y el TH, el trabajo energético del Reiki se utiliza ahora en la práctica de la enfermería para fomentar el bienestar, reducir el estrés y aumentar la relajación, con una conciencia cada vez mayor de que las terapias táctiles influyen tanto en el receptor como en el profesional. El interés continuo y sostenido por el trabajo energético en enfermería forma parte de una visión proactiva de una disciplina preparada para la práctica del siglo XXI. Esta autora cree que ahora es el momento de reclamar el liderazgo de las enfermeras científicas para explorar los paradigmas alternativos de investigación más adecuados para que la ciencia enfermera "conecte" y establezca pruebas para estas prácticas humanistas en evolución. |
| Abstract PT: | A terapia do toque Reiki é uma terapia energética complementar de bio-campo que envolve o uso das mãos para ajudar a fortalecer a capacidade de cura do corpo. Há um interesse crescente entre as enfermeiras em utilizar o Reiki nos cuidados ao paciente e como tratamento de autocuidado, no entanto, com pouca investigação empírica de apoio e provas para substanciar estas práticas. O objectivo desta revisão integrativa é iniciar o processo sistemático de avaliação dos resultados da investigação de Reiki publicada. Investigações seleccionadas utilizando Reiki para efeitos sobre stress, relaxamento, depressão, dor e gestão da cura de feridas, entre outros, são revistas e resumidas. Um resumo da tabela de estudos Reiki ilustra as descrições dos estudos e os protocolos de tratamento de Reiki especificados nas investigações. São exploradas sínteses dos resultados para a prática clínica e implicações para futuras investigações. Em conclusão, o trabalho energético com Reiki, como o TT (Therapeutic Touch) ou HT (Healing Touch), permite uma ligação compassiva através do toque e da presença entre o prestador e o receptor com a intenção de ajudar ou curar. A persistência da metáfora "hands-on" para significar toque com intenção de curar representa a essência de muitas das práticas holísticas de enfermagem actuais. As práticas de cura por toque permeiam a história da enfermagem, e o ressurgimento de modelos holísticos, fortalecidos pelas exigências da sociedade, sugere esforços para trazer o coração de volta ao trabalho de enfermagem. O apoio ao trabalho energético da Associação Americana de Enfermeiros Holísticos, bem como a orientação visionária de cura de Florence Nightingale e outros, proporcionam quadros conceptuais de cuidados-cura que oferecem o potencial de avançar o desenvolvimento de modalidades de cuidados-cura. Tal como TT e HT, o trabalho energético Reiki é agora utilizado na prática de enfermagem para fomentar o bem-estar, reduzir o stress, e aumentar o relaxamento, com o aumento da consciência de que as terapias tácteis influenciam tanto o receptor como o praticante. O interesse contínuo e sustentado no trabalho energético na enfermagem é parte de uma visão proactiva para uma disciplina pronta para a prática do século XXI. Este autor acredita que agora é o momento de apelar à liderança dos cientistas enfermeiros para explorar paradigmas alternativos de investigação mais adequados para que a ciência da enfermagem "se ligue" e estabeleça provas para estas práticas humanistas em evolução. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200703 |
| Year: | 2007 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Reiki in Hospital, Hospice & Care Centres, Oncology |
| Title: | Subsidized complementary therapies for staff and volunteers at a regional cancer centre: a formative study. |
| Authors: | Wilson K, Ganley A, Mackereth P, Rowswell V. |
| Location: | United Kingdom - University Manchester |
| Reference: | European Journal of Cancer Care |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17508952 |
| Abstract EN: | In the United Kingdom, the Government has acknowledged workplace stress and burnout in the National Health Service by establishing Improving Working Lives Standards, which recognize the need for a range of support mechanisms. Staff in oncology hospitals experience considerable stress because of the emotional intensity of work that involves limited clinical success, sustained contact with seriously ill/dying people, and serial bereavement. Evidence suggests that providing complementary therapies at work can help to reduce anxiety, depression and blood pressure and, thus, increase well-being. |
| Abstract DE: | Im Vereinigten Königreich (UK) hat die Regierung Stress und Burnout am Arbeitsplatz im nationalen Gesundheitswesen anerkannt, indem sie verbesserte Arbeitslebensstandards eingeführt hat, die die Notwendigkeit einer Reihe von Unterstützungsmechanismen anerkennen. Die Mitarbeiter in den Onkologie-Kliniken sind aufgrund der emotionalen Arbeitsintensität, die mit begrenztem klinischen Erfolg, nachhaltigem Kontakt mit schwerkranken/sterbenden Menschen und Serienverlusten verbunden ist, stark belastet. Es gibt Hinweise darauf, dass die Bereitstellung ergänzender Therapien am Arbeitsplatz dazu beitragen kann, Angst, Depressionen und Blutdruck zu reduzieren und so das Wohlbefinden zu steigern. Mit einem speziell entwickelten Fragebogen bewerteten wir das Bewusstsein, den Zugang und den Wert eines ergänzenden Therapieangebots für Mitarbeiter und Freiwillige in einem regionalen Krebszentrum. Freitextdaten aus 167 ausgefüllten und einer qualitativen Analyse unterzogenen Fragebögen zeigten eine überaus positive Einschätzung des Dienstes, aber Bedenken hinsichtlich des Zugangs. Der Dienst schien ein Opfer seines eigenen Erfolgs zu sein, da er die Nachfrage nicht mit seinen vorhandenen Ressourcen decken konnte und damit sein Potenzial zur Verbesserung des Arbeitslebens ausschöpfen konnte; die Begrenzung der Ressourcen wirkte sich auch auf die Durchführung und Strenge unserer Bewertung aus. Abschließend diskutieren wir die Auswirkungen der evidenzbasierten Praxiskultur auf die Höhe der Finanzierung komplementärer Therapieleistungen im Krankenhausbereich. |
| Abstract FR: | Au Royaume-Uni, le gouvernement a reconnu le stress au travail et l'épuisement professionnel au sein du National Health Service en établissant Improving Working Lives Standards, qui reconnaissent la nécessité d'une série de mécanismes de soutien. Le personnel des hôpitaux d'oncologie subit un stress considérable en raison de l'intensité émotionnelle du travail qui implique un succès clinique limité, des contacts soutenus avec des personnes gravement malades ou mourantes et un deuil en série. Les données probantes suggèrent que la prestation de thérapies complémentaires au travail peut aider à réduire l'anxiété, la dépression et la tension artérielle et, par conséquent, à accroître le bien-être. |
| Abstract IT: | Nel Regno Unito (UK), il governo ha riconosciuto lo stress sul posto di lavoro e il burnout nel Servizio Sanitario Nazionale, stabilendo standard di miglioramento della vita lavorativa, che riconoscono la necessità di una serie di meccanismi di supporto. Il personale degli ospedali oncologici soffre di un notevole stress a causa dell'intensità emotiva del lavoro, che comporta un successo clinico limitato, un contatto prolungato con persone gravemente malate o che muoiono e un lutto in serie. Le prove suggeriscono che fornire terapie complementari sul lavoro può aiutare a ridurre l'ansia, la depressione e la pressione sanguigna e, quindi, aumentare il benessere. Abbiamo utilizzato un questionario appositamente progettato per valutare la consapevolezza, l'accesso e il valore di un servizio di terapia complementare per il personale e i volontari di un centro oncologico regionale. I dati a testo libero di 167 questionari compilati, sottoposti ad un'analisi qualitativa, hanno rivelato una visione prevalentemente positiva del servizio, ma anche preoccupazioni sull'accesso. Il servizio sembrava essere vittima del suo stesso successo, in quanto non è stato in grado di soddisfare la domanda nell'ambito delle risorse esistenti e, quindi, di soddisfare le sue potenzialità di miglioramento della vita lavorativa; i limiti alle risorse hanno influenzato anche lo svolgimento e il rigore della nostra valutazione. Concludiamo discutendo l'impatto della cultura pratica basata sull'evidenza sui livelli di finanziamento dei servizi terapeutici complementari che operano in ambito ospedaliero. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200702 |
| Year: | 2007 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Oncology, well-being |
| Title: | Pilot Crossover Trial of Reiki Versus Rest for Treating Cancer-Related Fatigue |
| Authors: | Kathy L. Tsang, BA, Linda E. Carlson, PhD, CPsych, Karin Olson, RN, PhD |
| Location: | Canada - University of Calgary, Alberta |
| Reference: | ICT Integrative Cancer Therapies |
| Link: | http://ict.sagepub.com/cgi/content/abstract6/1/25 |
| Abstract EN: | Excerpts of Result Analysis: ..This is the first assessment of the applicability of Reiki for CRF; as such, the findings are quite striking. With an effect size of 0.56 on overall fatigue and significant decreases in daily fatigue beyond those provided by rest alone, these results suggest that Reiki was effective in decreasing fatigue levels of cancer patients. ...Furthermore, in the Reiki group, scores on daily ratings of pain and anxiety decreased cumulatively over the course of 5 Reiki sessions but not after rest. In addition, overall general quality of life was improved during Reiki in comparison to the resting condition, a finding demonstrating the general applicability of Reiki beyond symptom reduction. These results suggest that Reiki treatments are moderately effective at reducing CRF and may have more broad-ranging effects on overall quality of life... ...Despite limitations, this study provided valuable information to add to the body of research on CRF (Cancer Related Fatigue). Given that the relationship between Reiki and CRF has scarcely been investigated, this pilot study was needed to determine and establish preliminary parameters. Additional research is necessary to determine in more detail the overall effects of Reiki on CRF and overall well-being in patients. As this current study was a pilot project, future studies could address the existing limitations of this study and focus on Reiki and CRF in a larger population and in patients with specific types of cancer. |
| Abstract DE: | Auszüge aus der Ergebnisanalyse: Dies ist die erste Bewertung der Anwendbarkeit von Reiki für CRF (Cancer Related Fatigue); als solche sind die Ergebnisse sehr auffällig. Mit einer Effektgröße von 0,56 auf die allgemeine Müdigkeit und signifikante Abnahmen der täglichen Müdigkeit über die von Ruhe allein hinaus, deuten diese Ergebnisse darauf hin, dass Reiki wirksam bei der Verringerung der Müdigkeit Ebenen von Krebspatienten war. ...Darüber hinaus gingen in der Reiki-Gruppe die Werte für die tägliche Bewertung von Schmerzen und Ängsten im Laufe von 5 Reiki-Sitzungen kumulativ zurück, nicht aber nach der Ruhezeit. Darüber hinaus wurde die allgemeine Lebensqualität während Reiki im Vergleich zum Ruhezustand verbessert, was die allgemeine Anwendbarkeit von Reiki über die Symptomreduktion hinaus belegt. Diese Ergebnisse deuten darauf hin, dass Reiki-Behandlungen mäßig effektiv sind bei Reduzierung von CRF und kann weitreichendere Auswirkungen auf die allgemeine Lebensqualität haben..... ...Trotz Einschränkungen lieferte diese Studie wertvolle Informationen, um die Forschung zu CRF zu erweitern. Da der Zusammenhang zwischen Reiki und CRF kaum untersucht wurde, war diese Pilotstudie notwendig, um vorläufige Parameter zu ermitteln und festzulegen. Weitere Forschungsarbeiten sind notwendig, um die Gesamtwirkung von Reiki auf die CRF und das allgemeine Wohlbefinden der Patienten genauer zu bestimmen. Da es sich bei dieser aktuellen Studie um ein Pilotprojekt handelte, könnten zukünftige Studien die bestehenden Grenzen dieser Studie ausloten und sich auf Reiki und CRF in einer größeren Population und bei Patienten mit bestimmten Krebsarten konzentrieren. |
| Abstract FR: | Extraits de l'analyse des résultats : ...Il s'agit de la première évaluation de l'applicabilité du Reiki à la FRC (Fatigue liée au cancer) ; à ce titre, les résultats sont assez frappants. Avec un effet de 0,56 sur la fatigue globale et des diminutions significatives de la fatigue quotidienne au-delà de celles que procure le repos seul, ces résultats suggèrent que le Reiki a été efficace pour diminuer les niveaux de fatigue des patients atteints de cancer. ...De plus, dans le groupe Reiki, les scores sur l'évaluation quotidienne de la douleur et de l'anxiété ont diminué cumulativement au cours des 5 séances de Reiki, mais pas après le repos. |
| Abstract IT: | Estratti di analisi dei risultati: ..Questa è la prima valutazione dell'applicabilità del Reiki per la CRF (Cancer Related Fatigue); come tale, i risultati sono abbastanza sorprendenti. Con una dimensione di effetto di 0.56 sulla fatica complessiva e significative diminuzioni della fatica quotidiana oltre a quelle fornite dal solo riposo, questi risultati suggeriscono che il Reiki è stato efficace nel diminuire i livelli di fatica dei pazienti oncologici. ....Inoltre, nel gruppo Reiki, i punteggi sulle valutazioni quotidiane di dolore e ansia sono diminuiti cumulativamente nel corso di 5 sessioni di Reiki, ma non dopo il riposo. Inoltre, la qualità generale generale della vita è stata migliorata durante il Reiki rispetto alla condizione di riposo, un risultato che dimostra l'applicabilità generale del Reiki oltre la riduzione dei sintomi. Questi risultati suggeriscono che i trattamenti Reiki sono moderatamente efficaci a ridurre la CRF e può avere effetti di più ampia portata sulla qualità complessiva della vita..... ....Nonostante le limitazioni, questo studio ha fornito informazioni preziose da aggiungere al corpo di ricerca sulla CRF. Dato che il rapporto tra Reiki e CRF è stato scarsamente studiato, questo studio pilota è stato necessario per determinare e stabilire parametri preliminari. Ulteriori ricerche sono necessarie per determinare in modo più dettagliato gli effetti complessivi del Reiki sulla CRF e il benessere generale dei pazienti. Poiché questo studio attuale era un progetto pilota, gli studi futuri potrebbero affrontare i limiti esistenti di questo studio e concentrarsi sul Reiki e CRF in una popolazione più ampia e in pazienti con tipi specifici di cancro. |
| Abstract ES: | Extractos de análisis de resultados: ...Esta es la primera evaluación de la aplicabilidad del Reiki para el CRF; como tal, los resultados son bastante sorprendentes. Con un tamaño de efecto de 0,56 sobre la fatiga general y una disminución significativa de la fatiga diaria más allá de la proporcionada por el reposo solo, estos resultados sugieren que el Reiki fue efectivo para disminuir los niveles de fatiga de los pacientes con cáncer. ...Además, en el grupo de Reiki, las puntuaciones en las calificaciones diarias de dolor y ansiedad disminuyeron acumulativamente en el transcurso de 5 sesiones de Reiki pero no después del descanso. Además, la calidad general de vida mejoró durante el Reiki en comparación con la condición de reposo, un hallazgo que demuestra la aplicabilidad general del Reiki más allá de la reducción de los síntomas. Estos resultados sugieren que los tratamientos de Reiki son moderadamente efectivos para reducir el CRF y puede tener efectos más amplios sobre la calidad de vida en general.... ...A pesar de las limitaciones, este estudio proporcionó información valiosa para agregar al cuerpo de investigación sobre el CRF (Cancer Related Fatigue). Dado que la relación entre Reiki y CRF apenas ha sido investigada, este estudio piloto fue necesario para determinar y establecer parámetros preliminares. Se necesita investigación adicional para determinar con más detalle los efectos generales del Reiki sobre el CRF y el bienestar general de los pacientes. Como este estudio actual fue un proyecto piloto, estudios futuros podrían abordar las limitaciones existentes de este estudio y enfocarse en Reiki y CRF en una población más grande y en pacientes con tipos específicos de cáncer. |
| Abstract PT: | Excertos de Análise de Resultados: ...Esta é a primeira avaliação da aplicabilidade do Reiki para CRF; como tal, os resultados são bastante marcantes. Com um tamanho de efeito de 0,56 sobre a fadiga geral e diminuições significativas na fadiga diária além daqueles fornecidos pelo descanso sozinho, esses resultados sugerem que o Reiki foi eficaz na diminuição dos níveis de fadiga dos pacientes com câncer. ...Além disso, no grupo do Reiki, os escores das classificações diárias de dor e ansiedade diminuíram cumulativamente ao longo de 5 sessões de Reiki, mas não após o repouso. Além disso, a qualidade de vida geral geral melhorou durante o Reiki em comparação com a condição de repouso, o que demonstra a aplicabilidade geral do Reiki para além da redução dos sintomas. Estes resultados sugerem que os tratamentos de Reiki são moderadamente eficazes em e pode ter efeitos mais vastos na qualidade de vida global... ...Apesar das limitações, este estudo forneceu informações valiosas para complementar o corpo de pesquisa em Fadiga Relacionada ao Câncer (CRF). Dado que a relação entre o Reiki e a IRC tem sido pouco investigada, este estudo piloto foi necessário para determinar e estabelecer parâmetros preliminares. Pesquisas adicionais são necessárias para determinar com mais detalhes os efeitos gerais do Reiki na IRC e no bem-estar geral dos pacientes. Como este estudo atual era um projeto-piloto, estudos futuros poderiam abordar as limitações existentes deste estudo e focar o Reiki e a IRC em uma população maior e em pacientes com tipos específicos de câncer. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200701 |
| Year: | 2007 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Reiki, Tai Chia, Yoga |
| Title: | The effectiveness of Tai Chi, yoga, meditation, and Reiki healing sessions in promoting health and enhancing problem solving abilities of registered nurses |
| Authors: | Bonnie Raingruber, RN, PhD, Carol Robinson, RN, MS |
| Location: | USA - University of California-Davis Medical Center, Sacramento, CA |
| Reference: | Issues in Mental Health Nuring |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17957554 |
| Abstract EN: | Implications: If other, larger, studies show that offering yoga, meditation, Tai Chi ,and Reiki sessions for nurses helps them decrease stress, avoid burnout, increase their ability to focus on their patients, and improve problem solving skills, it would be well worth the financial investment necessary to offer such self-care options. It is possible that the savings possible from turnover and resignations would cover the cost of a yoga teacher, meditation instructor, or Tai Chi or Reiki master. Nurses may select to work longer for a hospital if they perceive that the hospital is interested in and willing to invest in sustaining the health of their nurses. Given the high acuity of hospitalized patients and the complexity of current nursing practice, it is difficult to implement changes that decrease nurse workloads and stress levels. A more innovative approach may be to offer programs that strengthen the ability of nurses to cope with these increased demands by maintaining their own health and level of vitality. |
| Abstract DE: | Implikationen: Wenn andere, größere Studien zeigen, dass das Angebot von Yoga, Meditation, Tai Chi ,und Reiki-Sitzungen für Krankenschwestern ihnen hilft, Stress abzubauen, Burnout zu vermeiden, ihre Fähigkeit, sich auf ihre Patienten zu konzentrieren und ihre Problemlösungsfähigkeiten zu verbessern, wäre es die finanzielle Investition wert, die notwendig ist, um solche Selbstversorgungsoptionen anzubieten. Es ist möglich, dass die möglichen Einsparungen durch Fluktuation und Rücktritt die Kosten für einen Yogalehrer, Meditationslehrer oder Tai Chi- oder Reiki-Meister decken. Krankenschwestern können sich dafür entscheiden, länger für ein Krankenhaus zu arbeiten, wenn sie feststellen, dass das Krankenhaus daran interessiert und bereit ist, in die Erhaltung der Gesundheit ihrer Krankenschwestern zu investieren. Angesichts der hohen Visibilität von Krankenhauspatienten und der Komplexität der aktuellen Pflegepraxis ist es schwierig, Veränderungen umzusetzen, die die Arbeitsbelastung der Krankenschwestern und den Stress verringern. Ein innovativerer Ansatz könnte darin bestehen, Programme anzubieten, die die Fähigkeit der Krankenschwestern stärken, diese erhöhten Anforderungen zu bewältigen, indem sie ihre eigene Gesundheit und Vitalität erhalten. |
| Abstract FR: | Implications : Si d'autres études de plus grande envergure montrent que l'offre de séances de yoga, de méditation, de tai-chi et de reiki aux infirmières les aide à réduire le stress, à éviter l'épuisement professionnel, à accroître leur capacité de se concentrer sur leurs patients et à améliorer leurs compétences en résolution de problèmes, il vaudrait la peine d'investir les sommes nécessaires pour leur offrir ces options de soins personnels. Il est possible que les économies possibles grâce au roulement et aux démissions couvrent le coût d'un professeur de yoga, d'un instructeur de méditation, d'un maître de Tai Chi ou de Reiki. Les infirmières peuvent choisir de travailler plus longtemps dans un hôpital si elles estiment que l'hôpital est intéressé et disposé à investir dans le maintien de la santé de ses infirmières. Étant donné la grande acuité des patients hospitalisés et la complexité de la pratique infirmière actuelle, il est difficile de mettre en œuvre des changements qui réduisent la charge de travail et le niveau de stress des infirmières. Une approche plus novatrice pourrait consister à offrir des programmes qui renforcent la capacité des infirmières de répondre à ces exigences accrues en maintenant leur propre santé et leur niveau de vitalité. |
| Abstract IT: | Implicazioni: Se altri studi più ampi dimostrano che offrire sessioni di yoga, meditazione, Tai Chi e Reiki per infermieri li aiuta a ridurre lo stress, evitare il burnout, aumentare la loro capacità di concentrarsi sui pazienti e migliorare le capacità di problem solving, varrebbe la pena di investire finanziariamente necessario per offrire tali opzioni di auto-cura. E 'possibile che il risparmio possibile dal fatturato e le dimissioni coprirebbe il costo di un insegnante di yoga, istruttore di meditazione, o Tai Chi o maestro di Reiki. Gli infermieri possono scegliere di lavorare più a lungo per un ospedale se percepiscono che l'ospedale è interessato e disposto ad investire nel sostenere la salute dei loro infermieri. Data l'elevata acuità dei pazienti ricoverati in ospedale e la complessità dell'attuale pratica infermieristica, è difficile attuare cambiamenti che riducano il carico di lavoro infermieristico e i livelli di stress. Un approccio più innovativo può essere quello di offrire programmi che rafforzano la capacità degli infermieri di far fronte a queste crescenti richieste mantenendo la propria salute e il proprio livello di vitalità. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200610 |
| Year: | 2006 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Others |
| Subcategory: | |
| Title: | Double-blind test of the effects of distant intention on water crystal formation |
| Authors: | Dean Radin; Gail Hayssen; Masaru Emoto; Takashige Kizu; |
| Location: | USA - Institute of Noetic Sciences, Petaluma, CA |
| Reference: | Radin D, Hayssen G, Emoto M, Kizu T. Double-blind test of the effects of distant intention on water crystal formation. Explore (NY). 2006 Sep-Oct;2(5):408-11. doi: 10.1016/j.explore.2006.06.004. PMID: 16979104. |
| Link: | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16979104/ |
| Abstract EN: | The hypothesis that water "treated" with intention can affect ice crystals formed from that water was pilot tested under double-blind conditions. A group of approximately 2,000 people in Tokyo focused positive intentions toward water samples located inside an electromagnetically shielded room in California. That group was unaware of similar water samples set aside in a different location as controls. Ice crystals formed from both sets of water samples were blindly identified and photographed by an analyst, and the resulting images were blindly assessed for aesthetic appeal by 100 independent judges. Results indicated that crystals from the treated water were given higher scores for aesthetic appeal than those from the control water (P = .001, one-tailed), lending support to the hypothesis. |
| Abstract DE: | Die Hypothese, dass mit Absicht "behandeltes" Wasser Eiskristalle beeinflussen kann, die sich aus diesem Wasser bilden, wurde in einem Pilotversuch unter Doppelblindbedingungen getestet. Eine Gruppe von etwa 2.000 Personen in Tokio richtete positive Absichten auf Wasserproben, die sich in einem elektromagnetisch abgeschirmten Raum in Kalifornien befanden. Diese Gruppe wusste nichts von ähnlichen Wasserproben, die an einem anderen Ort als Kontrollen aufgestellt waren. Eiskristalle, die sich in beiden Wasserproben gebildet hatten, wurden von einem Analytiker blind identifiziert und fotografiert, und die entstandenen Bilder wurden von 100 unabhängigen Richtern blind auf ihre Ästhetik hin bewertet. Die Ergebnisse zeigten, dass die Kristalle aus dem behandelten Wasser eine höhere Bewertung der Ästhetik erhielten als die Kristalle aus dem Kontrollwasser (P = .001, einseitiger Test), was die Hypothese stützt. |
| Abstract FR: | L'hypothèse selon laquelle l'eau "traitée" avec intention peut affecter les cristaux de glace formés à partir de cette eau a fait l'objet d'un test pilote en double aveugle. Un groupe d'environ 2 000 personnes à Tokyo a concentré des intentions positives sur des échantillons d'eau situés dans une pièce blindée électromagnétiquement en Californie. Ce groupe n'avait pas connaissance d'échantillons d'eau similaires mis de côté dans un autre endroit comme témoins. Des cristaux de glace formés à partir des deux séries d'échantillons d'eau ont été identifiés et photographiés à l'aveugle par un analyste, et les images résultantes ont été évaluées à l'aveugle pour leur attrait esthétique par 100 juges indépendants. Les résultats indiquent que les cristaux provenant de l'eau traitée ont reçu des notes plus élevées pour l'aspect esthétique que ceux provenant de l'eau témoin (P = 0,001, unilatéral), ce qui confirme l'hypothèse. |
| Abstract IT: | L'ipotesi che l'acqua "trattata" con l'intenzione possa influenzare i cristalli di ghiaccio formati da quell'acqua è stata testata in condizioni di doppio cieco. Un gruppo di circa 2.000 persone a Tokyo ha focalizzato intenzioni positive verso campioni d'acqua situati all'interno di una stanza schermata elettromagneticamente in California. Quel gruppo non era a conoscenza di campioni d'acqua simili messi da parte in un luogo diverso come controlli. I cristalli di ghiaccio formati da entrambe le serie di campioni d'acqua sono stati identificati e fotografati alla cieca da un analista, e le immagini risultanti sono state valutate alla cieca per il fascino estetico da 100 giudici indipendenti. I risultati hanno indicato che i cristalli dell'acqua trattata hanno ricevuto punteggi più alti per l'estetica rispetto a quelli dell'acqua di controllo (P = .001, a una coda), dando sostegno all'ipotesi. |
| Abstract ES: | La hipótesis de que el agua "tratada" con intención puede afectar a los cristales de hielo formados a partir de esa agua se probó de forma piloto en condiciones de doble ciego. Un grupo de aproximadamente 2.000 personas en Tokio enfocó intenciones positivas hacia muestras de agua situadas dentro de una sala blindada electromagnéticamente en California. Ese grupo no era consciente de que había muestras de agua similares apartadas en un lugar diferente como controles. Un analista identificó y fotografió a ciegas los cristales de hielo formados en ambos grupos de muestras de agua, y 100 jueces independientes evaluaron a ciegas el atractivo estético de las imágenes resultantes. Los resultados indicaron que los cristales del agua tratada obtuvieron una mayor puntuación en cuanto a su atractivo estético que los del agua de control (P = 0,001, de una cola), lo que respaldó la hipótesis. |
| Abstract PT: | A hipótese de que a água "tratada" com intenção pode afectar os cristais de gelo formados a partir dessa água foi testada sob condições de dupla ocultação. Um grupo de aproximadamente 2.000 pessoas em Tóquio focou intenções positivas em relação a amostras de água localizadas dentro de uma sala protegida electromagneticamente na Califórnia. Esse grupo não tinha conhecimento de amostras de água semelhantes colocadas de lado num local diferente como controlos. Os cristais de gelo formados a partir de ambos os conjuntos de amostras de água foram cegamente identificados e fotografados por um analista, e as imagens resultantes foram cegamente avaliadas para apelo estético por 100 juízes independentes. Os resultados indicaram que os cristais da água tratada receberam pontuações mais elevadas para apelo estético do que os da água de controlo (P = .001, de uma cauda), dando apoio à hipótese. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200609 |
| Year: | 2006 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | A pilot study: Reiki for self-care of nurses and healthcare providers |
| Authors: | Angela Brathovde |
| Location: | USA - Monmouth Medical Center, Long Branch, NJ |
| Reference: | Holistic Nursing |
| Link: | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16518156/ |
| Abstract EN: | The purpose of this study was to determine if Reiki energy therapy, level I, was taught as a self-care practice to healthcare providers, would their caring perceptions change? Methodological triangulation technique, including a self-report caring scale and interviews, was used, demonstrating positive changes in perceptions of participants' caring behaviors. Conclusion and Recommendations The findings of this study demonstrated that the healthcare professionals perceived a change in their caring behaviors, for themselves and others, after learning Reiki level I. As demonstrated by the results of the pre-Reiki and post-Reiki CES, significant changes in the questions relating to healing presence and caring behaviors were found. It also shows a relationship to the themes arising from the qualitative data, where, 3 months’ post-Reiki level I training, participants expressed changes in their own perception of their caring behaviors, as well as an awareness and increase in their self-caring and desire for pursuing more holistic education. Teaching Reiki as a self-care practice to nurses and healthcare providers is a practical ability, and promotes the testing of proven methodologies and new practice approaches. Further research might determine how the integration of this healing modality into nursing practice, as a self-care approach, and as an innovative nursing intervention, impacts on healthcare delivery as nurses feel a sense of empowerment in their practice. If nurses have a method to care for themselves, are they able to provide better care for their patients? Future studies might include repeating this study with a larger number of nurses to further demonstrate the effect of incorporating self-care practices on nursing environments. Finally, in providing nurses and healthcare providers a resource for caring for themselves and others might, in the future, develop practice standards that integrate a holistic modality such as Reiki energy therapy. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200608 |
| Year: | 2006 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Mental Health: Alzheimer / Dementia |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | The Effects of Reiki, a Complementary Alternative Medicine, on Depression and Anxiety in the Alzheimer’s and Dementia Population |
| Authors: | Deborah Salach |
| Location: | USA - San Francisco State University; Institute on Aging (IOA) San Francisco |
| Reference: | Masters Thesis, SF State University |
| Link: | http://bodynsoulsynergy.com.au/PDF/ReikiPDF07.pdf |
| Abstract EN: | This study explores the phenomenon of Reiki as a healing modality on older adults with Alzheimer’s disease or dementia who experience depression and/or anxiety. Reiki is practised in over 25 clinical settings in the United States. Eight older adults who experience Alzheimer’s Disease or dementia with depression and/or anxiety (1 male and 7 females) ages 58-89 were selected from the Institute on Aging (IOA) Adult Day Health Center (ADHC) in San Francisco, CA, serving dementia and Alzheimer participants. Four participants received Reiki sessions and four participants received mock Reiki of 30 minutes per session, once a week for eight weeks by a trained Reiki practitioner. Quantitative measures from similar studies were used. Positive results were found and evaluated by correlation of physiological response (blood pressure, heart rate) with standard pre-tests for depression and anxiety with the Geriatric Depression Scale (GDS) and Spielberger’s State-Trait Anxiety Inventory for Children. Results: In summary, this quasi-experimental study demonstrates the stated hypothesis that Reiki has positive effects on depression and anxiety in this population diagnosed with dementia and Alzheimer’s disease. Conclusion: This study indicates that Reiki had relaxing effects on each participant and had lasting effects. Another implication of this study is that if Reiki had positive effects on this sample of dementia and Alzheimer’s population, then it is likely that Reiki may have a significant effect in depression and anxiety in the greater population of dementia and Alzheimer’s. In addition, Reiki may support healthy ageing among the elderly by reducing chronic illness complaints by a significant decline of depression and anxiety, associated with illness and disease, such as strokes, heart attacks, cancer, Parkinson disease and arthritis. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200606 |
| Year: | 2006 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Reiki, Therapeutic Touch, Healing Touch, Qi Gong, Polarity |
| Title: | The Use of Biofield Therapies in Cancer Care |
| Authors: | Beverly Pierce |
| Location: | USA - Integrative Medicine Services at Suburban Hospital in Bethesda MD |
| Reference: | Clinical Journal of Oncology |
| Link: | https://www.vivernaluz.org/index_htm_files/Biofield%20terapies%20in%20medicine.pdf |
| Abstract EN: | Background: Biofield therapies form a subcategory of the domain of energy therapies, as defined by the National Center for Complementary and Alternative Medicine. Specific biofield therapies addressed in this article include Therapeutic Touch, Healing Touch, Polarity Therapy, Reiki, and Qigong. This article will identify core concepts in biofield therapies, review controlled trials of the use of biofield therapies with patients with cancer, describe the process of biofield therapies implementation in one cancer center, and suggest research to benefit not only patients with cancer but also family members and oncology professionals. Common Assumptions: Although the modalities have differences, they share some common assumptions: - The human body has a subtle energy system that interpenetrates the physical anatomy and extends outward beyond it. - The subtle energy may be conceptualized as universal energy or vital energy flowing through and available to all beings. - The normal self-healing capacity of the human body is supported by the free and balanced flow of energy through its subtle energy system. - Disease or disorder can be detected in the energy system (perhaps before it manifests in the physical body) and can be affected therapeutically by the action of energy practitioners, in support of the self-healing capacity of the body. - Conscious healing intent and compassion are considered essential to the effectiveness of biofield therapies. - Practitioners’ hands may or may not touch the physical body (see Figure 3). Practitioners also may carry out healing work, mentally, from a distance. Biofield Therapies in Oncology: Not for Patients only, the cancer experience is profoundly challenging on all levels—physical, mental, emotional, spiritual, and relational—for all involved—patients, family, and friends. Not least among those affected are the professionals who make cancer their life’s work. Medland, Howard-Ruben, and Whitaker (2004) cited the need for oncology nurses to recognize signs of stress and burnout, relax and renew themselves, foster a community of care, and attend to that which is spiritually meaningful. They stated that professional burnout can lead to high rates of staff turnover. As a result, nurse recruitment, retention, and training become pressing issues for oncology administrators. Given a community of care that is stressed and actively seeking healing resources, institutions should consider making biofield therapies available not only to patients with cancer but also to those who care for them. Mackereth, White, Cawthorn, and Lynch (2005) developed a successful complementary therapies program specifically to support oncology and palliative care, professionals. Conclusion: Biofield therapies based in ancient, cross-cultural healing practices are being integrated into conventional cancer care. Recent studies suggest that they have the potential to alleviate symptoms in all human dimensions of physical, mental, emotional, spiritual, and relational well-being. Further research and implementation may support the healing of patients and the community of care as a whole. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200605 |
| Year: | 2006 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Oncology, Chronic Illness |
| Title: | Patients' and Practitioners Experiences, Perceptions and Believes pertaining to the use of Reiki in Dealing with Chronic Illness |
| Authors: | Katriona Claire Mitchell |
| Location: | Canada - Department of Community Health and Epidemiology University of Saskatchewan Saskatoon |
| Reference: | Dissertation / Abstract available upon request |
| Link: | https://www.collectionscanada.gc.ca/obj/s4/f2/dsk3/SSU/TC-SSU-04242006105532.pdf |
| Abstract EN: | Objectives: This qualitative study explored the experiences of patients suffering from cancer and other chronic conditions and those of their practitioners during a Reiki treatment. Specific research objectives were to: 1) better understand how participants describe healing, 2) document consecutive therapeutic encounters (i.e. Reiki sessions) as experienced by patients and practitioners over time and, 3) identify meaningful benefits and other relevant outcomes from both perspectives. Materials and Methods: A convenience sample of four patient-practitioner pairs consented to participate in the study. Data was collected over 12 months via interviews with both the patients and Reiki practitioners. Hour-long interviews were conducted before and after their participation in the study. Ten-minute telephone interviews were done no longer than 48 hours after each Reiki session to capture participants’ experiences with that particular session. All interviews were audio taped and transcribed. A phenomenological approach was used for data analysis. Findings: This qualitative study attempted to longitudinally explore the experiences and practices of Reiki from both the patients’ and the practitioners’ perspectives. Illness specific symptom relief as well as mental and emotional effects such as decreased anxiety and a better ability to handle stressful situation were experienced by the patients. Spiritual awakening and connection were attributed to the Reiki sessions and the relationship established with their practitioner. Energy directed releases during the Reiki sessions were quite common. Some practitioners experienced different sensory experiences that they attributed to the Reiki energy. The experiences ranged from feeling the energy, temperature changes to seeing different objects during the Reiki treatment. Many of the experiences described by the participants support what has been written in the literature. However, certain concepts such as the evolving concept of healing as well as the altered perception of illness are newer concepts which are beginning to surface Conclusion: Patients’ and practitioners’ experiences helped to gain insight in to the therapeutic relationship and their evolving definitions of healing. Several outcomes were noted on the physical, mental and emotional levels of all participants. This information will help lay the groundwork for future research on Complementary therapies including Reiki. Acknowledgement: The Department of Community Health and Epidemiology Devolved Scholarship Fund University of Saskatchewan and Hope Cancer Help Centre, Saskatoon Saskatchewan supplied funding. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200604 |
| Year: | 2006 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Animals and Plants |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Conciousness, Placebo, Animal Model |
| Title: | Personal interaction with a Reiki practitioner decreases noise-induced microvascular damage in an animal model |
| Authors: | Baldwin AL; Schwartz GE |
| Location: | USA - Department of Physiology, College of Medicine, University of Arizona, Tucson |
| Reference: | Journal of Alternative & Complementary Medicine |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16494564 |
| Abstract EN: | Objective: To determine whether Reiki, a process of transmission of healing energy, can significantly reduce microvascular leakage caused by exposure to excessive noise using an animal model. Rationale: Reiki is beginning to be used in hospitals to accelerate recovery. Despite many anecdotes describing Reiki's success, few scientific studies are reported and none of those use animals. Animal models have the advantage over human subjects in that they provide well-controlled, easily interpretable experiments. The use of noise is relevant to hospital patients because of the excessive ambient noise in hospitals in the United Kingdom and United States. Loud noise can lead to several nonauditory disorders in humans and animals that impair recovery. In the rat, stress from noise damages the mesenteric microvasculature, leading to leakage of plasma into the surrounding tissue. Design: One group of four rats simultaneously received daily noise and Reiki, while two other groups received "sham" Reiki or noise alone. A fourth group did not receive noise or additional treatment. The experiment was performed three times to test for reproducibility. Outcome Measures: Average number and area of microvascular leaks to fluorescent albumin per unit length of venule. Results: In all three experiments, Reiki significantly reduced the outcome measures compared to the other noise groups (sham Reiki and noise alone) (p < 0.01). Conclusions: Application of Reiki significantly reduces noise-induced microvascular leakage in an animal model. Whether or not these effects are caused by Reiki itself, or the relaxing effect of the Reiki practitioner, this procedure could be useful for minimizing effects of environmental stress on research animals and hospital patients. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Es sollte bestimmt werden, ob Reiki, ein Prozess der Übertragung von Heilenergie, mikrovaskuläre Leckagen, die durch übermäßige Lärmbelastung verursacht werden, in einem Tiermodell signifikant reduzieren kann. Grundprinzip: Reiki beginnt, in Krankenhäusern eingesetzt zu werden, um die Genesung zu beschleunigen. Trotz vieler Anekdoten, die den Erfolg von Reiki beschreiben, gibt es nur wenige wissenschaftliche Studien und in keiner dieser Studien wurden Tiere verwendet. Tiermodelle haben gegenüber menschlichen Probanden den Vorteil, dass sie gut kontrollierte, leicht interpretierbare Experimente liefern. Die Verwendung von Lärm ist für Krankenhauspatienten relevant, da der Umgebungslärm in Krankenhäusern in Großbritannien und den Vereinigten Staaten übermäßig hoch ist. Lauter Lärm kann bei Menschen und Tieren zu verschiedenen nicht-auditiven Störungen führen, die die Genesung beeinträchtigen. Bei der Ratte schädigt Lärmstress die mesenteriale Mikrovaskulatur, was zu einem Austritt von Plasma in das umliegende Gewebe führt. Aufbau: Eine Gruppe von vier Ratten erhielt gleichzeitig täglich Lärm und Reiki, während zwei andere Gruppen "Schein"-Reiki oder Lärm allein erhielten. Eine vierte Gruppe erhielt weder Lärm noch eine zusätzliche Behandlung. Das Experiment wurde dreimal durchgeführt, um die Reproduzierbarkeit zu testen. Ergebnis-Maßnahmen: Durchschnittliche Anzahl und Fläche der mikrovaskulären Lecks für fluoreszierendes Albumin pro Längeneinheit des Venulus. Ergebnisse: In allen drei Experimenten reduzierte Reiki signifikant die Outcome-Maße im Vergleich zu den anderen Lärmgruppen (Schein-Reiki und Lärm allein) (p < 0,01). Schlussfolgerungen: Die Anwendung von Reiki reduziert signifikant die lärminduzierte mikrovaskuläre Leckage in einem Tiermodell. Unabhängig davon, ob diese Effekte durch Reiki selbst oder durch die entspannende Wirkung des Reiki-Praktizierenden verursacht werden, könnte dieses Verfahren nützlich sein, um die Auswirkungen von Umweltstress auf Versuchstiere und Krankenhauspatienten zu minimieren. |
| Abstract FR: | Objectif : Déterminer si le Reiki, un processus de transmission de l'énergie de guérison, peut réduire de manière significative les fuites microvasculaires causées par l'exposition à un bruit excessif en utilisant un modèle animal. Justification : Le Reiki commence à être utilisé dans les hôpitaux pour accélérer la guérison. Malgré de nombreuses anecdotes décrivant le succès du Reiki, peu d'études scientifiques sont rapportées et aucune d'entre elles n'utilise des animaux. Les modèles animaux présentent l'avantage, par rapport aux sujets humains, de fournir des expériences bien contrôlées et facilement interprétables. L'utilisation du bruit est pertinente pour les patients hospitalisés en raison du bruit ambiant excessif dans les hôpitaux au Royaume-Uni et aux États-Unis. Le bruit fort peut entraîner plusieurs troubles non auditifs chez l'homme et l'animal qui nuisent à la récupération. Chez le rat, le stress dû au bruit endommage la microvasculature mésentérique, entraînant une fuite de plasma dans les tissus environnants. Conception : Un groupe de quatre rats a reçu simultanément du bruit et du Reiki tous les jours, tandis que deux autres groupes ont reçu du Reiki "fictif" ou du bruit seul. Un quatrième groupe n'a reçu ni bruit ni traitement supplémentaire. L'expérience a été réalisée trois fois pour tester la reproductibilité. Mesures des résultats : Nombre moyen et surface des fuites microvasculaires à l'albumine fluorescente par unité de longueur de veinule. Résultats : Dans les trois expériences, le Reiki a réduit de manière significative les mesures des résultats par rapport aux autres groupes de bruit (Sham Reiki et bruit seul) (p < 0,01). Conclusions : L'application du Reiki réduit significativement les fuites microvasculaires induites par le bruit dans un modèle animal. Que ces effets soient causés ou non par le Reiki lui-même, ou par l'effet relaxant du praticien Reiki, cette procédure pourrait être utile pour minimiser les effets du stress environnemental sur les animaux de recherche et les patients hospitalisés. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Determinare se il Reiki, un processo di trasmissione dell'energia di guarigione, può ridurre significativamente la perdita microvascolare causata dall'esposizione al rumore eccessivo utilizzando un modello animale. Motivazione: Reiki sta cominciando ad essere usato negli ospedali per accelerare il recupero. Nonostante molti aneddoti che descrivono il successo di Reiki, sono riportati pochi studi scientifici e nessuno di questi utilizza gli animali. I modelli animali hanno il vantaggio di fornire esperimenti ben controllati e facilmente interpretabili rispetto ai soggetti umani. L'uso del rumore è rilevante per i pazienti ospedalieri a causa dell'eccessivo rumore ambientale negli ospedali del Regno Unito e degli Stati Uniti. Il rumore forte può portare a diversi disturbi non uditivi negli esseri umani e negli animali che compromettono il recupero. Nel ratto, lo stress da rumore danneggia la microvasculatura mesenterica, portando a perdite di plasma nel tessuto circostante. Disegno: Un gruppo di quattro ratti ha ricevuto simultaneamente rumore quotidiano e Reiki, mentre altri due gruppi hanno ricevuto "sham" Reiki o solo rumore. Un quarto gruppo non ha ricevuto rumore o trattamento aggiuntivo. L'esperimento è stato eseguito tre volte per testare la riproducibilità. Misure di risultato: Numero medio e area delle perdite microvascolari all'albumina fluorescente per unità di lunghezza della venula. Risultati: In tutti e tre gli esperimenti, Reiki ha ridotto significativamente le misure di risultato rispetto agli altri gruppi di rumore (sham Reiki e rumore da solo) (p |
| Abstract ES: | Objetivo: Determinar si el Reiki, un proceso de transmisión de energía curativa, puede reducir significativamente las fugas microvasculares causadas por la exposición al ruido excesivo utilizando un modelo animal. Justificación: El Reiki está empezando a utilizarse en los hospitales para acelerar la recuperación. A pesar de las numerosas anécdotas que describen el éxito del Reiki, son pocos los estudios científicos y ninguno de ellos utiliza animales. Los modelos animales tienen la ventaja sobre los sujetos humanos de que proporcionan experimentos bien controlados y fácilmente interpretables. El uso del ruido es relevante para los pacientes del hospital debido al excesivo ruido ambiental en los hospitales del Reino Unido y Estados Unidos. El ruido fuerte puede provocar varios trastornos no auditivos en los seres humanos y en los animales que perjudican la recuperación. En la rata, el estrés provocado por el ruido daña la microvasculatura mesentérica, lo que provoca una fuga de plasma hacia el tejido circundante. Diseño: Un grupo de cuatro ratas recibió simultáneamente ruido y Reiki a diario, mientras que otros dos grupos recibieron Reiki "simulado" o sólo ruido. Un cuarto grupo no recibió ruido ni tratamiento adicional. El experimento se realizó tres veces para comprobar la reproducibilidad. Medidas de resultado: Número medio y área de fugas microvasculares a la albúmina fluorescente por unidad de longitud de vénula. Resultados: En los tres experimentos, el Reiki redujo significativamente las medidas de resultado en comparación con los otros grupos de ruido (Reiki simulado y ruido solo) (p < 0,01). Conclusiones: La aplicación de Reiki reduce significativamente la fuga microvascular inducida por el ruido en un modelo animal. Independientemente de que estos efectos sean causados por el propio Reiki o por el efecto relajante del practicante de Reiki, este procedimiento podría ser útil para minimizar los efectos del estrés ambiental en los animales de investigación y en los pacientes del hospital. |
| Abstract PT: | Objectivo: Determinar se o Reiki, um processo de transmissão de energia de cura, pode reduzir significativamente a fuga microvascular causada pela exposição ao ruído excessivo, utilizando um modelo animal. Justificação: O Reiki está a começar a ser utilizado nos hospitais para acelerar a recuperação. Apesar de muitas anedotas descrevendo o sucesso do Reiki, poucos estudos científicos são relatados e nenhum deles utiliza animais. Os modelos animais têm a vantagem sobre os sujeitos humanos de proporcionar experiências bem controladas e facilmente interpretáveis. A utilização do ruído é relevante para pacientes hospitalares devido ao ruído ambiente excessivo nos hospitais do Reino Unido e dos Estados Unidos. O ruído alto pode levar a várias perturbações não auditivas em seres humanos e animais que prejudicam a recuperação. No rato, o stress do ruído danifica a microvasculatura mesentérica, levando a fugas de plasma para o tecido circundante. Desenho: Um grupo de quatro ratos recebeu simultaneamente ruído diário e Reiki, enquanto dois outros grupos receberam Reiki "falso" ou apenas ruído. Um quarto grupo não recebeu barulho ou tratamento adicional. A experiência foi realizada três vezes para testar a reprodutibilidade. Medidas de Resultados: Número médio e área de fugas microvasculares para albumina fluorescente por unidade de comprimento de vênula. Resultados: Nas três experiências, o Reiki reduziu significativamente as medidas de resultados em comparação com os outros grupos de ruído (só o Reiki falso e o ruído) (p < 0,01). Conclusões: A aplicação de Reiki reduz significativamente a fuga microvascular induzida pelo ruído num modelo animal. Quer estes efeitos sejam ou não causados pelo próprio Reiki, ou pelo efeito relaxante do praticante de Reiki, este procedimento poderia ser útil para minimizar os efeitos do stress ambiental em animais de investigação e pacientes hospitalares. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200603 |
| Year: | 2006 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Alzheimer / Dementia |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Memory |
| Title: | Using Reiki to decrease memory and behavior problems in mild cognitive impairment and mild Alzheimer's disease |
| Authors: | Crawford S E, V. W. Leaver and S. D. Mahoney. |
| Location: | USA - Passamaquoddy Tribe at Pleasant Point, Perry, ME |
| Reference: | Journal of Alternative and Complementary Medicine |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17109583 |
| Abstract EN: | Objectives: This empirical study explored the efficacy of using Reiki treatment to improve memory and behavior deficiencies in patients with mild cognitive impairment or mild Alzheimer's disease. Reiki is an ancient hands-on healing technique reputedly developed in Tibet 2500 years ago. Design: This study was a quasi-experimental study comparing pre- and post-test scores of the Annotated Mini-Mental State Examination (AMMSE) and Revised Memory and Behavior Problems Checklist (RMBPC) after four weekly treatments of Reiki to a control group. Settings/location: The participants were treated at a facility provided by the Pleasant Point Health Center on the Passamaquoddy Indian Reservation. Subjects: The sample included 24 participants scoring between 20 and 24 on the AMMSE. Demographic characteristics of the sample included an age range from 60 to 80, with 67% female, 46% American Indian, and the remainder white. Interventions: Twelve participants were exposed to 4 weeks of weekly treatments of Reiki from two Reiki Master-level practitioners; 12 participants served as controls and received no treatment. Outcome measures: The two groups were compared on pre and post-treatment scores on the AMMSE and the Revised Memory and Behavior Problems Checklist (RMBPC). Results: Results indicated statistically significant increases in mental functioning (as demonstrated by improved scores of the AMMSE) and memory and behavior problems (as measured by the RMBPC) after Reiki treatment. This research adds to a very sparse database from empirical studies on Reiki results. Conclusion: The results indicate that Reiki treatments show promise for improving certain behavior and memory problems in patients with mild cognitive impairment or mild Alzheimer's disease. Caregivers can administer Reiki at little or no cost, resulting in significant societal value by potentially reducing the needs for medication and hospitalization. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200602 |
| Year: | 2006 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Animals and Plants |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | In vitro, bacteria, well-being |
| Title: | In vitro effect of Reiki treatment on bacterial cultures: Role of experimental context and practitioner well-being. |
| Authors: | Rubik, B., A. J. Brooks and G. E. Schwartz |
| Location: | USA - Institute for Frontier Science, Oakland, CA |
| Reference: | Journal of Alternative and Complementary Medicine |
| Link: | https://www.semanticscholar.org/paper/In-vitro-effect-of-Reiki-treatment-on-bacterial-of-Rubik-Brooks/0dd5b535ca90d3e5a10767ae51f3fd14c0d3c835 |
| Abstract EN: | Objective: To measure effects of Reiki treatments on growth of heat-shocked bacteria, and to determine the influence of healing context and practitioner well-being. Methods: Overnight cultures of Escherichia coli K12 in fresh medium were used. Culture samples were paired with controls to minimize any ordering effects. Samples were heat-shocked prior to Reiki treatment, which was performed by Reiki practitioners for up to 15 minutes, with untreated controls. Plate-count assay using an automated colony counter determined the number of viable bacteria. Fourteen Reiki practitioners each completed 3 runs (n = 42 runs) without healing context, and another 2 runs (n = 28 runs) in which they first treated a pain patient for 30 minutes (healing context). Well-being questionnaires were administered to practitioners pre-post all sessions. Results: No overall difference was found between the Reiki and control plates in the nonhealing context. In the healing context, the Reiki treated cultures overall exhibited significantly more bacteria than controls (p < 0.05). Practitioner social (p < 0.013) and emotional well-being (p < 0.021) correlated with Reiki treatment outcome on bacterial cultures in the nonhealing context. Practitioner social (p < 0.031), physical (p < 0.030), and emotional (p < 0.026) well-being correlated with Reiki treatment outcome on the bacterial cultures in the healing context. For practitioners starting with diminished well-being, control counts were likely to be higher than Reiki-treated bacterial counts. For practitioners starting with a higher level of well-being, Reiki counts were likely to be higher than control counts. Conclusions: Reiki improved growth of heat-shocked bacterial cultures in a healing context. The initial level of well-being of the Reiki practitioners correlates with the outcome of Reiki on bacterial culture growth and is key to the results obtained. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200601 |
| Year: | 2006 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Gynaecology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Gynecology. hysterectomy |
| Title: | The effect of Reiki on pain and anxiety in women with abdominal hysterectomies: a quasi-experimental pilot study. |
| Authors: | Vitale AT, O'Connor PC |
| Location: | USA - Community Medical Center, Toms River, NJ |
| Reference: | Vitale AT, O'Connor PC. The effect of Reiki on pain and anxiety in women with abdominal hysterectomies: a quasi-experimental pilot study. Holist Nurs Pract. 2006 Nov-Dec;20(6):263-72; quiz 273-4. PMID: 17099413 |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17099413 |
| Abstract EN: | The purpose of this pilot study was to compare reports of pain and levels of state anxiety in 2 groups of women after abdominal hysterectomy. A quasi-experimental design was used in which the experimental group (n = 10) received traditional nursing care plus three 30-minute sessions of Reiki, while the control group (n = 12) received traditional nursing care. The results indicated that the experimental group reported less pain and requested fewer analgesics than the control group. Also, the experimental group reported less state anxiety than the control group on discharge at 72 hours postoperation. The authors recommend replication of this study with a similar population, such as women who require nonemergency cesarian section deliveries. |
| Abstract DE: | Der Zweck dieser Pilotstudie war es, Berichte über Schmerzen und Angstzustände bei 2 Gruppen von Frauen nach der abdominalen Hysterektomie zu vergleichen. Es wurde ein quasi-experimentelles Design verwendet, bei dem die Versuchsgruppe (n = 10) traditionelle Pflege und drei 30-minütige Reiki-Sitzungen erhielt, während die Kontrollgruppe (n = 12) traditionelle Pflege erhielt. Die Ergebnisse zeigten, dass die Versuchsgruppe weniger Schmerzen meldete und weniger Analgetika als die Kontrollgruppe benötigte. Auch die experimentelle Gruppe berichtete über weniger Angstzustände als die Kontrollgruppe bei der Entlassung nach 72 Stunden nach der Operation. Die Autoren empfehlen die Replikation dieser Studie mit einer ähnlichen Population, wie z.B. Frauen, die nicht dringende Lieferungen von Kaiserschnitten benötigen. |
| Abstract FR: | Le but de cette étude pilote était de comparer les rapports de douleur et les niveaux d'anxiété chez deux groupes de femmes après une hystérectomie abdominale. On a utilisé un modèle quasi expérimental dans lequel le groupe expérimental (n = 10) a reçu des soins infirmiers traditionnels et trois séances de Reiki de 30 minutes, tandis que le groupe témoin (n = 12) a reçu des soins infirmiers traditionnels. Les résultats indiquent que le groupe expérimental a signalé moins de douleur et a demandé moins d'analgésiques que le groupe témoin. De plus, le groupe expérimental a signalé moins d'anxiété que le groupe témoin au moment du congé 72 heures après l'intervention. Les auteurs recommandent de reproduire cette étude auprès d'une population similaire, comme les femmes qui ont besoin d'accouchements par césarienne non urgents. |
| Abstract IT: | Lo scopo di questo studio pilota era quello di confrontare le segnalazioni di dolore e livelli di ansia di stato in 2 gruppi di donne dopo l'isterectomia addominale. È stato utilizzato un disegno quasi sperimentale in cui il gruppo sperimentale (n = 10) ha ricevuto cure infermieristiche tradizionali più tre sessioni di 30 minuti di Reiki, mentre il gruppo di controllo (n = 12) ha ricevuto cure infermieristiche tradizionali. I risultati indicavano che il gruppo sperimentale riportava meno dolore e richiedeva meno analgesici rispetto al gruppo di controllo. Inoltre, il gruppo sperimentale ha riportato meno ansia di stato rispetto al gruppo di controllo alla dimissione a 72 ore dopo l'intervento. Gli autori raccomandano la replicazione di questo studio con una popolazione simile, come le donne che richiedono parti in sezione cesare non di emergenza. |
| Abstract ES: | El propósito de este estudio piloto fue comparar los informes sobre el dolor y los niveles de ansiedad estatal en 2 grupos de mujeres después de una histerectomía abdominal. Se utilizó un diseño cuasi-experimental en el que el grupo experimental (n = 10) recibió cuidados de enfermería tradicionales más tres sesiones de 30 minutos de Reiki, mientras que el grupo de control (n = 12) recibió cuidados de enfermería tradicionales. Los resultados indicaron que el grupo experimental manifestó menos dolor y solicitó menos analgésicos que el grupo de control. Además, el grupo experimental manifestó menos ansiedad que el grupo de control al ser dado de alta a las 72 horas del postoperatorio. Los autores recomiendan replicar este estudio con una población similar, como las mujeres que requieren partos por cesárea no urgentes. |
| Abstract PT: | O objectivo deste estudo piloto era comparar relatórios de dor e níveis de ansiedade de estado em 2 grupos de mulheres após histerectomia abdominal. Foi utilizado um desenho quase experimental no qual o grupo experimental (n = 10) recebeu cuidados de enfermagem tradicionais mais três sessões de 30 minutos de Reiki, enquanto o grupo de controlo (n = 12) recebeu cuidados de enfermagem tradicionais. Os resultados indicaram que o grupo experimental relatou menos dor e solicitou menos analgésicos do que o grupo de controlo. Além disso, o grupo experimental relatou menos ansiedade de estado do que o grupo de controlo na alta às 72 horas pós-exploração. Os autores recomendam a replicação deste estudo com uma população semelhante, tais como mulheres que requerem parto cesariano não emergencial. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200506 |
| Year: | 2005 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Visual Communication Programme for the dissemination of Reiki in Public Hospitals SP: Programma de Communicacion visual para la difusion del Reiki en Hospitales Publicos |
| Authors: | Ximena González Madrid |
| Location: | Chile - Univerisdad de Chile, Santiago |
| Reference: | Master Dissertation, Design Communication, Universidade de Chile |
| Link: | http://www.tesis.uchile.cl/tesis/uchile/2005/gonzalez_x/sources/gonzalez_x1.pdf |
| Abstract EN: | CHALLENGE Lack of information and/or negative predisposition towards the application of Reiki therapy in public hospitals by allopathic doctors in these services and the absence of effective visual communication for this scenario. PROJECT In order for Reiki to gain importance within the country's health services, it is necessary to inform the doctors themselves, who are the least receptive group, due to their Western training, which shows some marked differences with Eastern thought, and ultimately due to the same lack of knowledge and lack of dissemination as the wide range of complementary therapies within the field of conventional medicine. The Communication Programme is called "Reiki in Hospitals" by the client, who requests it as a restriction of the Project. For the same, strategies are proposed in order to define and resolve the different areas of the programme; the decisions taken have been designed and corrected according to the needs of the International School, implying its approval and agreement at each stage. GENERAL OBJECTIVES To position Reiki as a therapeutic service to complement conventional medical treatments, by means of a Visual Communication Programme with internal coverage and diffusion in hospital care centres. 5 SPECIFIC OBJECTIVES - To inform about the characteristics, properties and millenary origin of Reiki. - To highlight the fundamentals and scientific bases of Reiki. - To establish a complementary relationship between Reiki and conventional medicine. - To generate image and knowledge of Reiki within the field of Alternative/Complementary Medicine. - To promote the recognition and validation of the use of Reiki in the field of health. - To create a standard and conducive media system for all hospitals included in the project. |
| Abstract DE: | HERAUSFORDERUNG Desinformation und/oder negative Neigung gegenüber der Anwendung von Reiki-Therapie in öffentlichen Krankenhäusern, durch allopathische Ärzte dieser Dienste und das Fehlen einer effektiven visuellen Kommunikation für dieses Szenario. PROJEKT Damit Reiki innerhalb des Gesundheitswesens des Landes an Bedeutung gewinnt, ist es notwendig, in erster Linie dieselben Ärzte zu informieren, die die am wenigsten empfängliche Gruppe sind, aufgrund der westlichen Ausbildung, die einige deutliche Unterschiede zum orientalischen Gedankengut aufweist, und letztlich durch dieselbe Unwissenheit und mangelnde Verbreitung, die im Allgemeinen das hohe Angebot an komplementären Therapien im Rahmen der Schulmedizin haben. Das Kommunikationsprogramm wird vom Klienten unter dem Titel "Reiki in Krankenhäusern" aufgerufen, der es als Einschränkung des Projekts verlangt. Für dasselbe werden Strategien vorgeschlagen, um die verschiedenen Bereiche des Programms zu definieren und zu lösen; die getroffenen Entscheidungen wurden nach den Bedürfnissen der Internationalen Schule entworfen und korrigiert, was ihre Zustimmung und ihr Einverständnis in jeder vorgeschlagenen Phase voraussetzt. ALLGEMEINE ZIELE Positionierung von Reiki als therapeutische Dienstleistung zur Ergänzung konventioneller medizinischer Behandlungen, mittels eines Programms zur visuellen Kommunikation mit Abdeckung und interner Verbreitung in Krankenhauspflegezentren. 5 SPEZIFISCHE ZIELE - Über die Merkmale, Eigenschaften und den jahrtausendealten Ursprung von Reiki zu informieren. - Die Grundlagen und wissenschaftlichen Grundlagen von Reiki zu beleuchten. - Um eine komplementäre Beziehung zwischen Reiki und der konventionellen Medizin herzustellen. - Image und Wissen über Reiki im Bereich der alternativen/komplementären Medizin zu generieren. - Die Anerkennung und Validierung der Anwendung von Reiki im Bereich der Gesundheit zu fördern. - Schaffung eines einheitlichen und förderlichen Mediensystems für alle am Projekt beteiligten Krankenhäuser. |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | DESAFÍO Desinformación y/o predisposición negativa frente a la aplicación de la terapia Reiki en hospitales públicos, por parte de los médicos alópatas de estos servicios y la ausencia de una comunicación visual efectiva para este escenario. PROYECTO Para que Reiki llegue a cobrar importancia dentro de los servicios de salud del país, es necesario informar en primera instancia a los mismos médicos que son el grupo menos receptivo, debido a la formación occidental que muestra algunas marcadas diferencias con el pensamiento oriental y en definitiva por el mismo desconocimiento y falta de difusión que tienen en general la alta gama de terapias complementarias dentro del ámbito de la medicina convencional. El Programa de Comunicación es denominado por el cliente, bajo el título “Reiki en Hospitales”, quien lo solicita a modo de restricción del Proyecto. Para el mismo, se plantean estrategias de manera de ir definiendo y resolviendo las distintas áreas del programa; las decisiones tomadas han sido diseñadas y corregidas según las necesidades de la Escuela Internacional, implicando su aprobación y acuerdo en cada etapa planteada. OBJETIVOS GENERAL Posicionar Reiki como servicio terapéutico de complemento a los tratamientos médico convencionales, por medio de un Programa de Comunicación Visual con cobertura y difusión interna en centros de atención hospitalaria. 5 OBJETIVOS ESPECÍFICOS • Informar acerca de las características, propiedades y origen milenario de Reiki. • Destacar los fundamentos y bases científicas de Reiki. • Establecer una relación de complementariedad entre Reiki y la Medicina Convencional. • Generar imagen y conocimiento de Reiki dentro del ámbito de las medicinas Alternativas/ Complementarias. • Fomentar el reconocimiento y validación del uso de Reiki en el ámbito de la salud. • Crear un sistema de medios estándar y propicio para todos los hospitales incluidos en el proyecto. |
| Abstract PT: | DESAFIO Desinformação e/ou predisposição negativa para a aplicação da terapia Reiki nos hospitais públicos, por médicos alopáticos destes serviços e a ausência de uma comunicação visual eficaz para este cenário. PROJECTO Para que Reiki ganhe importância dentro dos serviços de saúde do país, é necessário informar em primeiro lugar os mesmos médicos que são o grupo menos receptivo, devido à formação ocidental que mostra algumas diferenças marcadas com o pensamento oriental e, em última análise, pela mesma ignorância e falta de difusão que têm em geral o elevado leque de terapias complementares no âmbito da medicina convencional. O Programa de Comunicação é chamado pelo cliente, sob o título "Reiki nos Hospitais", que o solicita como uma restrição do Projecto. Para o mesmo, são propostas estratégias a fim de definir e resolver as diferentes áreas do programa; as decisões tomadas foram concebidas e corrigidas de acordo com as necessidades da Escola Internacional, implicando a sua aprovação e acordo em cada fase proposta. OBJECTIVOS GERAIS Posicionar a Reiki como um serviço terapêutico para complementar tratamentos médicos convencionais, através de um Programa de Comunicação Visual com cobertura e difusão interna em centros de cuidados hospitalares. 5 OBJECTIVOS ESPECÍFICOS - Para informar sobre as características, propriedades e origem milenar do Reiki. - Destacar os fundamentos e as bases científicas do Reiki. - Estabelecer uma relação complementar entre a medicina Reiki e a medicina convencional. - Gerar imagem e conhecimento do Reiki dentro do campo da Medicina Alternativa/Complementar. - Promover o reconhecimento e a validação da utilização de Reiki no domínio da saúde. - Criar um sistema padrão e conducente de meios de comunicação para todos os hospitais incluídos no projecto. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200505 |
| Year: | 2005 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | oxygen free radicals, oxidative stress, antioxidants |
| Title: | The Effect of Reiki on the Level of Free Radicals |
| Authors: | Nancy L. Garrison; Bob Nunley |
| Location: | USA - Holos University Lees Summit, MI |
| Reference: | Subtle Energies & Energy Medicine Journal Archives |
| Link: | https://holosuniversity.org/wp-content/uploads/2019/03/GarrisonDissertation.pdf |
| Abstract EN: | Objective: High levels of Free Radicals in the human body have been shown to correlate with disease and ageing. The intention of the researchers was to show that changes in levels of Free Radicals could be facilitated by Reiki intervention. Reiki is an ancient energy healing modality closely related in method to Therapeutic Touch. Approach: Sixty-seven subjects were recruited. Thirty-four volunteer subjects served as the intervention group. Thirty-three volunteer subjects served as the control group. All subjects were given a pre-intervention OxiData™ Urine Test, used to test the amount of free radical activity within the body by measuring free radicals excreted in the urine, and filled out State-Trait Anxiety Inventory (ST AI) questionnaires, a self-reporting measure used to monitor anxiety level. The intervention group subjects were given three Reiki interventions of one-half hour each, by Master Level Reiki practitioners, on alternating days of the same week. The control group was asked to schedule a follow-up appointment for four days after the initial testing was done. All subjects of both groups were again administered an OxiData™ Urine Test and STAI questionnaires. Results: Statistics were compiled, and the pre-and post-intervention measurements compared. The differ¬ences in the two OxiData™ urine tests showed a post-intervention reduction of an average of one colour change representing a drop of approximately twenty per cent, with statistical significance at a level of .0001. The measurements of the pre-and post¬intervention STAI questionnaires also showed high statistical significance, with an overall drop in State Anxiety of over seven points representing an approximate drop of twelve per cent. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200504 |
| Year: | 2005 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chemo / Radiation Therapy |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | IT: Reiki: Integrazione alla chemotherapia nei Pazienti con neoplasie avanzate. EN: Reiki: Integration to chemotherapy in patients with advanced neoplasms / tumors |
| Authors: | Silvana Storto, Tiziana Armando, Maria Teresa Arnaud, Lucia Balestra, Barbara Bonatti, Loredana Da Ros, Elisabetta Dellaquila, Mara Del Torre, Giovanna De Vito, Elena Lorenzi, Sabrina Pellachin, Claudia Ponzo, Donata Quaratino, Simonetta Rozzo, Barbara Siviero, Giancarla Tealdi, Rosetta Trainito, Milena Demichelis, Giuliana Ritorto, Libero Ciuffreda, Camilla Guillaume e gli operatori dell Associazione cerchio di luce |
| Location: | Italy - Centro Onco-Ematologico Subalpino (C.O.E.S.) A.S.O. S. Giovanni Battista di Torino, Ospedale Molinette, Torino |
| Reference: | |
| Link: | http://docplayer.it/12268702-Reiki-integrazione-alla-chemioterapia-nei-pazienti-con-neoplasie-avanzate.html |
| Abstract EN: | Introduction: Reiki is a method for natural care, it consists in transmitting the vital energy trough the hands; without being invasive, reiki works with the empathic and affectionate proximity. It is a support to conventional therapies and presents no counter-indications. It eases the symptoms of the illness and the eventual collateral effects due to the medicines. It is a support in the control of the pain. Reiki is an open system, accessible to everybody thanks to its simplicity. Our study is meant for patients affected with advanced neoplasm in chemotherapeutic treatment in Day- Hospital regime. Treatments are done by two reiki operators, for approximately half an hour on each patient, the patient on his bed, following indication from the doctor or nurse in charge. Materials and Methods: Our study included 4 treatments involving patients specialy selected for their state of deep anxiety, painfull symptomatology and presenting collateral effects uncontroled by conventional therapy. Data collection process was established in agreement with medical doctors and professional nurses and included a diary the patient was meant to compile before, during, after and within the following 48 hours after each treatment. Results: Between september 2004 and june 2005, 27 patients suffering of advanced neoplasm, mainly breast and colon cancer presenting metastatic developments were selected. The patient s sample included 8 men and 19 women between 30 and 70 years of age. The total number of treatment performed was 94; in 8 cases it had to be interupted due to the aggravation of the illness which did not allow any more to continue the therapy in day-hospital. Benefits from the treatment were felt physicaly but also as a moral help during chemio-therapy. Reiki treatments brought a deep sense of relaxation and in 10 treatments out of 94 ( i.e 10,6%) a sensible diminution of the pain was experienced for a mean duration of about 48 hours. Conclusion: Our experience of the Reiki treatment seems to indicate that it has a positive influence as a psychologic help to face the effects of both diagnosis and therapy in patients affected by neoplastic diseases, and that it constitutes as well an integrated support in the case of conventional therapies. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | Introduzione: Il reiki è un metodo per la cura naturale che consiste nel trasmettere l energia vitale attraverso le mani; senza essere invasivo, reiki agisce attraverso la vicinanza empatica e amorevole. Si affianca alle terapie convenzionali e non ha controindicazioni. Attenua i sintomi della malattia e gli eventuali effetti collaterali legati alla somministrazione di farmaci. E di sostegno nel controllo del dolore. Reiki è un sistema aperto e accessibile a tutti per la sua semplicità. Il nostro studio è rivolto ai pazienti affetti da neoplasie avanzate in trattamento chemioterapico e in regime di day-hospital. I trattamenti sono stati effettuati da due operatori reiki, per una durata di mezz ora, direttamente al letto del paziente. I casi sono stati indicati dal personale medico-infermieristico. Materiali e metodi: I trattamenti previsti dallo studio erano 4, su pazienti scelti in base a condizioni di ansia espressa, di sintomatologia dolorosa e di presenza di effetti collaterali non controllati dalle terapie convenzionali. La procedura di raccolta dati è stata stabilita in accordo con il personale medico e infermieristico e ha previsto la somministrazione di un diario che il paziente compilava prima, dopo e nelle 48 ore successive ad ogni trattamento. Risultati: Nel periodo compreso tra settembre 2004 e giugno 2005 sono stati arruolati 27 pazienti con neoplasia avanzata, con prevalenza di pazienti affetti da carcinoma della mammella e del colon metastatici. I pazienti erano rispettivamente 8 maschi e 19 femmine, con classe di età compresa tra 30 e 70 anni di età. I trattamenti totali effettuati sono stati 94; in 8 pazienti il trattamento è stato interrotto per progressione di malattia e quindi non più sottoposti a terapia attiva in day hospital. Dopo i trattamenti reiki abbiamo riscontrato benefici sia a livello fisico sia a livello emotivo che di supporto al trattamento chemioterapico. 84 trattamenti su 94 (89,3%) registravano profondo rilassamento, 10 trattamenti su 94 (10,6%) registravano diminuzione del dolore, in entrambi i casi per una durata media di 48 ore. Conclusioni: Nella nostra esperienza il trattamento reiki sembra influire positivamente sia come aiuto psicologico nell affrontare l iter diagnostico-terapeutico nei pazienti affetti da malattia neoplastica, sia come supporto integrativo alle terapie convenzionali. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200503 |
| Year: | 2005 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Oncology, Elderly, Tumors, Neoplasia |
| Title: | IT: Il Reiki nell’assistenza infermieristica al paziente anziano con neoplasia avanzata EN: Reiki in nursing care for elderly patients with advanced tumours |
| Authors: | Maria Teresa Vitale, Maria Elena La Grassa, Franco Lombardi, Dario Cova, Elisabetta Cofrancesco |
| Location: | Italy- UOC di Onco-Geriatria, Istituto Geriatrico “Pio Albergo Trivulzio”, Milano, Dipartimento di Scienze Medico-chirurgiche, San Donato, Facoltà di Medicina e Chirurgia,Università degli Studi di Milano |
| Reference: | La Rivista Italiana di Cure Pallative |
| Link: | http://www.liberamenteservo.it/modules.php?name=News&amp;amp;amp;amp;amp;file=print&amp;amp;amp;amp;amp;sid=691 |
| Abstract EN: | Reiki is an ancient and simple method of care by the touch of the hands. It is a relaxation technique, effective also in cancer patients, during chemotherapy and radiotherapy treatments, both in the advanced and terminal phase and as an adjuvant in pain therapy. The aim of this study is to assess whether Reiki, in support of conventional therapies, can contribute to alleviating symptoms related to tumors in elderly cancer patients. In a prospective pilot study, 25 patients (16 women), mean age 71, with advanced cancer and Karnofsky performance status between 50 and 10 were enrolled. Six patients were accompanied to death. 6 (range 2-9) Reiki treatments were performed per patient, on a bi-three-weekly basis. The relaxation was medium-deep in 90% of patients, the subjective finding of "feeling better" in 94%, the satisfaction rate by patients 9.5 (score 0-10). In terms of clinical parameters, there was better control of pain, agitation, nausea and vomiting. Terminal patients were accompanied to death in acceptance and serenity. In the elderly patient with advanced cancer, Reiki appears to contribute to relieving the symptoms of the disease and the side effects of treatment, and to improve quality of life. With the treating nurse , Reiki supports the relationship, reduces anxiety in the care, increases empathy, develops love and compassion. |
| Abstract DE: | Reiki ist eine alte und einfache Methode der Pflege durch Berührung der Hände. Es handelt sich um eine Entspannungstechnik, die auch bei Krebspatienten, während der Chemotherapie und Strahlentherapie wirksam ist, sowohl in der fortgeschrittenen und terminalen Phase als auch als Hilfsstoff in der Schmerztherapie. Ziel dieser Studie ist es, zu untersuchen, ob Reiki, zur Unterstützung konventioneller Therapien, zur Linderung der Symptome im Zusammenhang mit neoplastischen Erkrankungen bei älteren Krebspatienten beitragen kann. In einer prospektiven Pilotstudie wurden 25 Patienten (16 Frauen) im mittleren Alter von 71 Jahren mit fortgeschrittenem Krebs und Karnofsky-Leistungsstatus zwischen 50 und 10 Jahren eingeschrieben. Sechs Patienten wurden zu Tode begleitet. 6 (Bereich 2-9) Reiki-Behandlungen wurden pro Patient alle zwei Wochen durchgeführt. Die Entspannung war bei 90% der Patienten mitteltief, der subjektive Befund "besser fühlen" bei 94%, die Zufriedenheitsrate der Patienten 9,5 (Punktzahl 0-10). In Bezug auf die klinischen Parameter gab es eine bessere Kontrolle von Schmerzen, Unruhe, Übelkeit und Erbrechen. Terminalpatienten wurden in Akzeptanz und Gelassenheit zu Tode begleitet. Bei älteren Patienten mit fortgeschrittenem Krebs scheint Reiki dazu beizutragen, die Symptome der Krankheit und die Nebenwirkungen der Behandlung zu lindern und die Lebensqualität zu verbessern. Mit der behandelnden Krankenschwester unterstützt Reiki die Beziehung, baut Ängste in der Pflege ab, erhöht das Mitgefühl, entwickelt Liebe und Mitgefühl. |
| Abstract FR: | Le Reiki est une méthode ancienne et simple de soin par le toucher des mains. C'est une technique de relaxation, efficace également chez les patients cancéreux, pendant les traitements de chimiothérapie et de radiothérapie, aussi bien en phase avancée qu'en phase terminale et comme adjuvant dans la thérapie de la douleur. Le but de cette étude est d'évaluer si Reiki, en soutien aux thérapies conventionnelles, peut contribuer à soulager les symptômes liés à la maladie néoplasique chez les patients âgés atteints de cancer. Dans une étude pilote prospective, 25 patients (16 femmes), âgés en moyenne de 71 ans, atteints d'un cancer avancé et dont l'état de performance de Karnofsky se situait entre 50 et 10 ont été recrutés. Six patients ont été accompagnés jusqu'à la mort. 6 (intervalle 2-9) Les traitements de Reiki ont été effectués par patient, sur une base bihebdomadaire. La relaxation était moyennement profonde chez 90% des patients, le résultat subjectif de "se sentir mieux" chez 94%, le taux de satisfaction des patients 9,5 (score 0-10). Sur le plan des paramètres cliniques, il y avait un meilleur contrôle de la douleur, de l'agitation, des nausées et des vomissements. Les patients en phase terminale ont été accompagnés jusqu'à la mort dans l'acceptation et la sérénité. Chez le patient âgé atteint d'un cancer avancé, le Reiki semble contribuer à soulager les symptômes de la maladie et les effets secondaires du traitement, et à améliorer la qualité de vie. Avec l'infirmière traitante, Reiki soutient la relation, réduit l'anxiété dans les soins, augmente l'empathie, développe l'amour et la compassion. |
| Abstract IT: | Reiki è un antico e semplice metodo di cura tramite il tocco delle mani. Si tratta di una tecnica di rilassamento, efficace anche nel malato oncologico, durante i trattamenti chemio e radioterapici, sia nella fase avanzata e terminale sia come adiuvante nella terapia de l dolore. Scopo del presente studio è valutare se Reiki, in supporto alle terapie convenzionali, possa contribuire ad alleviare i sintomi correlati alla patologia neoplastica nel paziente oncologico anziano. In uno studio pilota, prospettico, sono stati arruolati 25 pazienti (16 donne), età media 71 anni, affetti da neoplasia in stadio avanzato e con performance status secondo Karnofsky tra 50 e 10. Sei pazienti sono stati accompagnati alla morte. Sono stati eseguiti 6 (range 2-9) trattamenti Reiki per paziente, a cadenza bi-trisettimanale. Il rilassamento è risultato medio-profondo nel 90% dei pazienti, il riscontro soggettivo di “sentirsi meglio” nel 94%, l’indice di gradimento da parte dei pazienti 9,5 (score 0-10). Per quanto riguarda i parametri clinici, si è registrato un miglior controllo del dolore, dell’agitazio ne, della nausea e del vomito. I pazienti terminali sono stati accompagnati alla morte nell’accettazione e in serenità. Nel paziente anziano affetto da tumore in fase avanzata, Reiki sembra contribuire ad alleviare i sintomi della malattia e degli effetti collaterali delle terapie, e migliora la qualità di vita. Nell’infermiere che tratta, Reiki sostiene la relazione, riduce l’ansia nella cura, aumenta l’empatia, sviluppa amore e compassione. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200502 |
| Year: | 2005 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Palliative care, End of Life, |
| Title: | The increasing use of Reiki as a complementary therapy in specialist palliative care. |
| Authors: | Burden B, Herron-Marx S, Clifford C. |
| Location: | United Kingdom - Compton Hospice, Wolverhampton, West Midlands |
| Reference: | International Journal of Palliative Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15944500 |
| Abstract EN: | Extract: As a Complementary Therapie CT, Reiki is fast becoming accepted and integrated into an increasing number of can- cer care settings. Despite the potential for the misconception of energy healing by many healthcare professionals, reiki offers the hospice patient an alternative to some of the more common touch therapies such as aromatherapy, reflexology or massage. Certainly in terms of ‘being with’ the patient (Wells-Federman, 1996) and providing a sense of being cared for, reiki appears to offer the opportunity of meeting patient expectations of specialist palliative care (SPC) as a quality-of-life initiative. Nevertheless, how reiki is viewed by the SPC patient is not clear and to date there is no research to support this growing phenomenon. The need for rigorous evidence is important to support both the patient and practitioner, along with meeting national healthcare directives (NICE, 2004). As societal trends for CAM (Complementary and Alternative Medicine) usage increase, it is envisaged that more palliative patients will consider using reiki as a CT in the future. This trend will inevitably impact on nursing knowledge, education and practice. Therefore, further clarification of its use is required if patients are to be offered optimum standard and choice of care. |
| Abstract DE: | Auszug: Als ergänzende Therapie CT setzt sich Reiki immer mehr durch und wird in immer mehr Krebssituationen integriert. Trotz des Potenzials für das Missverständnis der Energieheilung durch viele medizinische Fachkräfte bietet Reiki dem Hospizpatienten eine Alternative zu einigen der gängigsten Berührungstherapien wie Aromatherapie, Reflexzonenmassage oder Massage. Sicherlich in Bezug auf das "Miteinander" mit dem Patienten (Wells-Federman, 1996) und das Gefühl, betreut zu werden, scheint Reiki die Möglichkeit zu bieten, die Erwartungen der Patienten an Fachpalliativbetreuung FPB als eine Initiative zur Lebensqualität zu erfüllen. Dennoch ist nicht klar, wie Reiki vom FPB-Patienten wahrgenommen wird, und bis heute gibt es keine Forschung, die dieses Wachstum unterstützt. Phänomen. Die Notwendigkeit rigoroser Nachweise ist wichtig, um sowohl den Patienten als auch den Arzt zu unterstützen und die nationalen Gesundheitsrichtlinien einzuhalten (NICE, 2004). Da die gesellschaftlichen Trends für den Einsatz von CAM (Complementary and Alternative Medicine) zunehmen, ist vorgesehen, dass in Zukunft mehr Palliativpatienten die Verwendung von Reiki als CT in Betracht ziehen werden. Dieser Trend wird sich zwangsläufig auf das Pflegewissen, die Ausbildung und die Praxis auswirken. Daher ist eine weitere Klärung der Verwendung erforderlich, um den Patienten einen optimalen Standard und eine optimale Versorgungswahl bieten zu können. |
| Abstract FR: | Extrait : En tant que thérapie complémentaire de tomodensitométrie, le Reiki est de plus en plus accepté et intégré dans un nombre croissant d'établissements de soins du cancer. Malgré la possibilité que de nombreux professionnels de la santé se méprennent sur la guérison énergétique, le reiki offre aux patients hospitalisés une alternative à certaines des thérapies tactiles les plus courantes comme l'aromathérapie, la réflexologie ou le massage. Certes, en termes d'être avec le patient (Wells-Federman, 1996) et de donner le sentiment d'être soigné, le reiki semble offrir l'opportunité de répondre aux attentes des patients quant à la qualité de vie du soins palliatifs spécialisés SPS en tant qu'initiative. Néanmoins, la façon dont le reiki est perçu par le patient SPS n'est pas claire et à ce jour, il n'y a aucune recherche pour soutenir cette croissance. phénomène. Il est important de disposer de données probantes rigoureuses pour appuyer à la fois le patient et le praticien, tout en respectant les directives nationales en matière de soins de santé (NICE, 2004). Comme les tendances sociétales pour l'utilisation des MCP (médecines complémentaires et alternatives) augmentent, il est prévu qu'un plus grand nombre de patients en soins palliatifs envisageront d'utiliser le reiki comme TDM dans l'avenir. Cette tendance aura inévitablement des répercussions sur les connaissances, la formation et la pratique des infirmières. Par conséquent, il est nécessaire de clarifier davantage son utilisation si l'on veut offrir aux patients une norme et un choix de soins optimaux. |
| Abstract IT: | Estratto: Come terapia complementare TC, il Reiki sta rapidamente diventando accettato e integrato in un numero crescente di impostazioni di cura del cancro. Nonostante il potenziale per l'idea sbagliata di guarigione energetica da parte di molti professionisti sanitari, il reiki offre al paziente dell'hospice un'alternativa ad alcune delle terapie tattili più comuni come l'aromaterapia, la riflessologia o il massaggio. Certamente in termini di "stare con" il paziente (Wells-Federman, 1996) e fornire un senso di essere curato, il reiki sembra offrire l'opportunità di soddisfare le aspettative dei pazienti del cure palliative specialistiche CPS come iniziativa per la qualità della vita. Tuttavia, il modo in cui il reiki è visto dal paziente CPS non è chiaro e ad oggi non c'è alcuna ricerca a sostegno di questa crescita. La necessità di prove rigorose è importante per sostenere sia il paziente che l'operatore sanitario. La necessità di prove rigorose è importante per supportare sia il paziente che il medico, oltre a soddisfare le direttive sanitarie nazionali (NICE, 2004). Con l'aumento delle tendenze sociali per l'uso delle CAM (Medicina Complementare e Alternativa), si prevede che in futuro un maggior numero di pazienti palliativi prenderà in considerazione l'uso del reiki come TC. Questa tendenza avrà inevitabilmente un impatto sulla conoscenza, l'educazione e la pratica infermieristica. Pertanto, è necessario chiarire ulteriormente il suo utilizzo se si vogliono offrire ai pazienti uno standard ottimale e la scelta delle cure. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200501 |
| Year: | 2005 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Orthopedics, Musculoskeletal Disorders, AIDS, Arthritis and Treatment |
| Title: | Energy healing: a complementary treatment for orthopaedic and other conditions. |
| Authors: | DiNucci EM |
| Location: | USA - Stanford University, Stanford, CA |
| Reference: | Orthopedic Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16056170 |
| Abstract EN: | Energy Healing (EH) Several well-designed studies to date show significant outcomes for such conditions as wound healing (Grad, 1965) and advanced AIDS (Sicher, Targ, Moore, & Smith, 1998), and positive results for pain and anxiety (Aetna IntelliHealth, 2003a; Wardell, Weymouth, 2004), among others (Gallob, 2003). It is also suggested that EH may have positive effects on various orthopaedic conditions, including fracture healing, arthritis, and muscle and connective tissue (Prestwood, 2003). Because negative outcomes risk is at or near zero throughout the literature, EH is a candidate for use on many medical conditions. |
| Abstract DE: | Energieheilung (EH) Mehrere gut durchdachte Studien zeigen bisher signifikante Ergebnisse für Erkrankungen wie Wundheilung (Grad, 1965) und fortgeschrittenes AIDS (Sicher, Targ, Moore, & Smith, 1998) sowie positive Ergebnisse bei Schmerzen und Angstzuständen (Aetna IntelliHealth, 2003a; Wardell, Weymouth, 2004), unter anderem (Gallob, 2003). Es wird auch vorgeschlagen, dass EH positive Auswirkungen auf verschiedene orthopädische Erkrankungen haben kann, einschließlich Frakturheilung, Arthritis, Muskel- und Bindegewebe (Prestwood, 2003). Da das Risiko negativer Ergebnisse in der gesamten Literatur bei oder nahe Null liegt, ist EH ein Kandidat für den Einsatz bei vielen medizinischen Erkrankungen. |
| Abstract FR: | Guérison par l'énergie (GE) Plusieurs études bien conçues à ce jour montrent des résultats significatifs pour des conditions telles que la cicatrisation des plaies (Grad, 1965) et le SIDA avancé (Sicher, Targ, Moore, & Smith, 1998), et des résultats positifs pour la douleur et l'anxiété (Aetna IntelliHealth, 2003a ; Wardell, Weymouth, 2004), et d'autres (Gallob, 2003). Il est également suggéré que l'GE peut avoir des effets positifs sur diverses conditions orthopédiques, y compris la guérison des fractures, l'arthrite et le tissu musculaire et conjonctif (Prestwood, 2003). Étant donné que le risque de résultats négatifs est nul ou presque nul dans toute la documentation, l'GE peut être utilisée pour de nombreuses affections médicales. |
| Abstract IT: | Guarigione energetica (GE) Diversi studi ben progettati fino ad oggi mostrano risultati significativi per condizioni come la guarigione delle ferite (Grad, 1965) e l'AIDS avanzato (Sicher, Targ, Moore, & Smith, 1998), e risultati positivi per il dolore e l'ansia (Aetna IntelliHealth, 2003a; Wardell, Weymouth, 2004), tra gli altri (Gallob, 2003). Si suggerisce inoltre che l'GE può avere effetti positivi su varie condizioni ortopediche, tra cui la guarigione delle fratture, l'artrite e il tessuto muscolare e connettivo (Prestwood, 2003). Poiché il rischio di esiti negativi è pari o prossimo allo zero in tutta la letteratura, l'GE è un candidato per l'uso in molte condizioni mediche. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200407 |
| Year: | 2004 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | Physiological Changes and Subjective Experiences of Reiki Healers |
| Authors: | Susan Gayle Weir |
| Location: | Canada - University of Regina, Saskatchewan |
| Reference: | Susan Gayle Weir; "Physiological Changes and Subjective Experiences of Reiki Healers"; Regina University,Dissertation Master of Arts in Psychology https://ourspace.uregina.ca/bitstream/handle/10294/13161/MQ92888.pdf |
| Link: | https://ourspace.uregina.ca/bitstream/handle/10294/13161/MQ92888.pdf |
| Abstract EN: | Previous research in the area of alternative therapies in general, and Reiki (a form of hands—on healing) in particular, is limited. In the present study, the physiological changes and subjective experiences of healers during a Reiki healing session were examined to ascertain whether Reiki, as traditionally practiced, is correlated with measurable physiological changes in the body of the healer and to enhance knowledge of the healer's subjective experience. The participants included two groups: Reiki Master healers (n=12) and mimic healers (n=12), matched for age, education and sex. Differences were looked at for five measures (temperature, respiration rate, heart rate, skin conductance and EEG) before, during and after a healing session. It was hypothesized that, similar to the relaxation response, the healers would experience decreased brain wave activity, respiration rate, heart rate and skin conductance. The hypotheses were not supported. There were no significant differences between groups for these measures and no significant changes over time for these measures. It was also hypothesized that peripheral temperature would increase. Significant differences were found between groups for the measure of peripheral temperature. Repeated Measures ANOVA indicated that there was a significant change in peripheral temperature for healers over time. The subjective experiences of the healers in this study included reports of many sensations (e.g., tingling, 'pins and needles', heat, coolness, shaking, pulsating, and swirling). Research in the area of human energy fields, and of healers who treat energy fields, may encourage further studies. Studies could be carried out with other human energy field techniques (e.g., reflexology, acupuncture), with other cultural healers (e.g., shamans, healers from other countries), and with specific populations (e.g., those suffering from depression, anxiety,_ pain). More detailed healer profiles could be conducted to better understand individuals who work in this area as well as more detailed profiles of individuals who access alternative therapies and why they choose these methods. |
| Abstract DE: | Die bisherige Forschung im Bereich der alternativen Therapien im Allgemeinen und Reiki (eine Form der Handheilung) im Besonderen ist begrenzt. In der vorliegenden Studie wurden die physiologischen Veränderungen und das subjektive Erleben von Heilern während einer Reiki-Heilungs-Sitzung untersucht, um festzustellen, ob Reiki, wie es traditionell praktiziert wird, mit messbaren physiologischen Veränderungen im Körper des Heilers korreliert, und um das Wissen über das subjektive Erleben des Heilers zu erweitern. Die Teilnehmer umfassten zwei Gruppen: Reiki-Meister-Heiler (n=12) und Nachahmer-Heiler (n=12), die sich hinsichtlich Alter, Ausbildung und Geschlecht unterschieden. Vor, während und nach einer Heilungs-Sitzung wurden die Unterschiede bei fünf Messgrößen (Temperatur, Atemfrequenz, Herzfrequenz, Hautleitwert und EEG) untersucht. Die Hypothese lautete, dass die Heiler, ähnlich wie bei der Entspannungsreaktion, eine verringerte Gehirnwellenaktivität, Atemfrequenz, Herzfrequenz und Hautleitwert erfahren würden. Die Hypothesen wurden nicht bestätigt. Es gab keine signifikanten Unterschiede zwischen den Gruppen bei diesen Messwerten und keine signifikanten Veränderungen im Zeitverlauf bei diesen Messwerten. Eine weitere Hypothese war, dass die periphere Temperatur ansteigen würde. Es wurden signifikante Unterschiede zwischen den Gruppen bei der Messung der peripheren Temperatur festgestellt. Die ANOVA mit wiederholten Messungen zeigte, dass es eine signifikante Veränderung der peripheren Temperatur bei den Heilern im Laufe der Zeit gab. Die subjektiven Erfahrungen der Heiler in dieser Studie umfassten Berichte über zahlreiche Empfindungen (z. B. Kribbeln, "Nadelstiche", Hitze, Kühle, Schütteln, Pulsieren und Wirbeln). Die Forschung auf dem Gebiet der menschlichen Energiefelder und der Heiler, die Energiefelder behandeln, könnte weitere Studien fördern. Studien könnten mit anderen menschlichen Energiefeldtechniken (z. B. Reflexologie, Akupunktur), mit anderen kulturellen Heilern (z. B. Schamanen, Heilern aus anderen Ländern) und mit bestimmten Bevölkerungsgruppen (z. B. Menschen, die an Depressionen, Angstzuständen oder Schmerzen leiden) durchgeführt werden. Es könnten detailliertere Profile von Heilern erstellt werden, um die in diesem Bereich tätigen Personen besser zu verstehen, ebenso wie detailliertere Profile von Personen, die alternative Therapien in Anspruch nehmen, und warum sie diese Methoden wählen. |
| Abstract FR: | Les recherches antérieures dans le domaine des thérapies alternatives en général, et du Reiki (une forme de guérison par les mains) en particulier, sont limitées. Dans la présente étude, les changements physiologiques et les expériences subjectives des guérisseurs pendant une séance de Reiki ont été examinés afin de vérifier si le Reiki, tel qu'il est pratiqué traditionnellement, est corrélé à des changements physiologiques mesurables dans le corps du guérisseur et d'améliorer la connaissance de l'expérience subjective du guérisseur. Les participants comprenaient deux groupes : des maîtres guérisseurs Reiki (n=12) et des guérisseurs mimiques (n=12), appariés pour l'âge, l'éducation et le sexe. Les différences ont été examinées pour cinq mesures (température, fréquence respiratoire, fréquence cardiaque, conductance de la peau et EEG) avant, pendant et après une séance de guérison. L'hypothèse était que, comme pour la réponse de relaxation, les guérisseurs ressentiraient une diminution de l'activité des ondes cérébrales, de la fréquence respiratoire, de la fréquence cardiaque et de la conductivité cutanée. Ces hypothèses n'ont pas été confirmées. Il n'y a pas eu de différences significatives entre les groupes pour ces mesures ni de changements significatifs dans le temps pour ces mesures. L'hypothèse était également que la température périphérique augmenterait. Des différences significatives ont été constatées entre les groupes pour la mesure de la température périphérique. L'ANOVA à mesures répétées a indiqué qu'il y avait un changement significatif de la température périphérique pour les guérisseurs au fil du temps. Les expériences subjectives des guérisseurs dans cette étude comprenaient des rapports de nombreuses sensations (par exemple, picotements, aiguilles, chaleur, fraîcheur, secousses, pulsations et tourbillons). La recherche dans le domaine des champs d'énergie humaine, et des guérisseurs qui traitent les champs d'énergie, peut encourager d'autres études. Des études pourraient être menées avec d'autres techniques de champs d'énergie humaine (par exemple, la réflexologie, l'acupuncture), avec d'autres guérisseurs culturels (par exemple, les chamans, les guérisseurs d'autres pays), et avec des populations spécifiques (par exemple, ceux qui souffrent de dépression, d'anxiété, de douleur). Des profils plus détaillés des guérisseurs pourraient être réalisés afin de mieux comprendre les personnes qui travaillent dans ce domaine, ainsi que des profils plus détaillés des personnes qui ont recours aux thérapies alternatives et des raisons pour lesquelles elles choisissent ces méthodes. |
| Abstract IT: | Le ricerche precedenti nel campo delle terapie alternative in generale, e del Reiki (una forma di guarigione manuale) in particolare, sono limitate. Nel presente studio sono stati esaminati i cambiamenti fisiologici e le esperienze soggettive dei guaritori durante una sessione di guarigione Reiki, per verificare se il Reiki, come tradizionalmente praticato, sia correlato a cambiamenti fisiologici misurabili nel corpo del guaritore e per migliorare la conoscenza dell'esperienza soggettiva del guaritore. I partecipanti comprendevano due gruppi: guaritori Master Reiki (n=12) e guaritori mimici (n=12), abbinati per età, istruzione e sesso. Sono state esaminate le differenze per cinque misure (temperatura, frequenza respiratoria, frequenza cardiaca, conduttanza cutanea ed EEG) prima, durante e dopo una sessione di guarigione. Si ipotizzava che, analogamente alla risposta di rilassamento, i guaritori avrebbero sperimentato una diminuzione dell'attività delle onde cerebrali, della frequenza respiratoria, della frequenza cardiaca e della conduttanza cutanea. Le ipotesi non sono state confermate. Non sono state riscontrate differenze significative tra i gruppi per queste misure, né cambiamenti significativi nel tempo per queste misure. Si ipotizzava anche un aumento della temperatura periferica. Sono state riscontrate differenze significative tra i gruppi per la misura della temperatura periferica. L'ANOVA a misure ripetute ha indicato un cambiamento significativo della temperatura periferica per i guaritori nel corso del tempo. Le esperienze soggettive dei guaritori in questo studio includevano il resoconto di molte sensazioni (ad esempio, formicolio, "spilli e aghi", calore, freschezza, scosse, pulsazioni e vortici). La ricerca nell'area dei campi energetici umani e dei guaritori che trattano i campi energetici può incoraggiare ulteriori studi. Gli studi potrebbero essere condotti con altre tecniche di campo energetico umano (ad esempio, riflessologia, agopuntura), con altri guaritori culturali (ad esempio, sciamani, guaritori di altri Paesi) e con popolazioni specifiche (ad esempio, coloro che soffrono di depressione, ansia, dolore). Si potrebbero realizzare profili più dettagliati dei guaritori per comprendere meglio gli individui che lavorano in questo settore, nonché profili più dettagliati degli individui che accedono alle terapie alternative e del perché scelgono questi metodi. |
| Abstract ES: | La investigación previa en el área de las terapias alternativas en general, y del Reiki (una forma de sanación manual) en particular, es limitada. En el presente estudio, se examinaron los cambios fisiológicos y las experiencias subjetivas de los sanadores durante una sesión de sanación de Reiki para determinar si el Reiki, tal como se practica tradicionalmente, se correlaciona con cambios fisiológicos medibles en el cuerpo del sanador y para mejorar el conocimiento de la experiencia subjetiva del sanador. Los participantes incluían dos grupos: Maestros sanadores de Reiki (n=12) y sanadores mímicos (n=12), emparejados por edad, educación y sexo. Se observaron las diferencias en cinco medidas (temperatura, frecuencia respiratoria, frecuencia cardíaca, conductancia de la piel y EEG) antes, durante y después de una sesión de sanación. Se planteó la hipótesis de que, de forma similar a la respuesta de relajación, los sanadores experimentarían una disminución de la actividad de las ondas cerebrales, la frecuencia respiratoria, la frecuencia cardíaca y la conductancia de la piel. Las hipótesis no se confirmaron. No hubo diferencias significativas entre los grupos para estas medidas ni cambios significativos a lo largo del tiempo para estas medidas. También se planteó la hipótesis de que la temperatura periférica aumentaría. Se encontraron diferencias significativas entre los grupos para la medida de la temperatura periférica. El ANOVA de medidas repetidas indicó que había un cambio significativo en la temperatura periférica de los sanadores a lo largo del tiempo. Las experiencias subjetivas de los sanadores en este estudio incluyeron informes de muchas sensaciones (por ejemplo, hormigueo, "alfileres y agujas", calor, frío, temblores, pulsaciones y remolinos). La investigación en el ámbito de los campos energéticos humanos, y de los sanadores que tratan los campos energéticos, puede fomentar la realización de nuevos estudios. Podrían realizarse estudios con otras técnicas de campos energéticos humanos (por ejemplo, reflexología, acupuntura), con otros sanadores culturales (por ejemplo, chamanes, sanadores de otros países) y con poblaciones específicas (por ejemplo, los que sufren depresión, ansiedad,_ dolor). Podrían realizarse perfiles más detallados de los sanadores para conocer mejor a las personas que trabajan en este ámbito, así como perfiles más detallados de las personas que acceden a las terapias alternativas y por qué eligen estos métodos. |
| Abstract PT: | A investigação anterior na área das terapias alternativas em geral, e Reiki (uma forma de cura prática) em particular, é limitada. No presente estudo, as mudanças fisiológicas e experiências subjectivas dos curandeiros durante uma sessão de cura com Reiki foram examinadas para verificar se o Reiki, como tradicionalmente praticado, está correlacionado com mudanças fisiológicas mensuráveis no corpo do curandeiro e para melhorar o conhecimento da experiência subjectiva do curandeiro. Os participantes incluíam dois grupos: Reiki Master curandeiros (n=12) e curandeiros mímicos (n=12), combinados em função da idade, educação e sexo. As diferenças foram analisadas para cinco medidas (temperatura, frequência respiratória, frequência cardíaca, condutância da pele e EEG) antes, durante e depois de uma sessão de cura. Foi feita a hipótese de que, à semelhança da resposta de relaxamento, os curandeiros experimentariam uma diminuição da actividade das ondas cerebrais, do ritmo respiratório, do ritmo cardíaco e da condutância cutânea. As hipóteses não foram apoiadas. Não houve diferenças significativas entre grupos para estas medidas e não houve alterações significativas ao longo do tempo para estas medidas. Foi também levantada a hipótese de que a temperatura periférica iria aumentar. Foram encontradas diferenças significativas entre os grupos para a medida da temperatura periférica. Medidas repetidas ANOVA indicou que houve uma mudança significativa na temperatura periférica para os curandeiros ao longo do tempo. As experiências subjectivas dos curandeiros neste estudo incluíram relatos de muitas sensações (por exemplo, formigueiro, 'pinos e agulhas', calor, frieza, tremores, pulsações, e rodopios). A investigação na área dos campos de energia humana, e dos curandeiros que tratam os campos de energia, pode encorajar mais estudos. Os estudos poderiam ser realizados com outras técnicas do campo energético humano (por exemplo, reflexologia, acupunctura), com outros curandeiros culturais (por exemplo, xamãs, curandeiros de outros países), e com populações específicas (por exemplo, aqueles que sofrem de depressão, ansiedade,_ dor). Perfis mais detalhados dos curandeiros poderiam ser conduzidos para melhor compreender os indivíduos que trabalham nesta área, bem como perfis mais detalhados dos indivíduos que acedem a terapias alternativas e porque escolhem estes métodos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200406 |
| Year: | 2004 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | Effects of healing intention on cultured cells and truly random events |
| Authors: | Dean Radin; Garret Yount |
| Location: | USA - Institute of Noetic Sciences, Petaluma, CA |
| Reference: | Radin D, Yount G. Effects of healing intention on cultured cells and truly random events. J Altern Complement Med. 2004 Feb;10(1):103-12. doi: 10.1089/107555304322849020. PMID: 15029876 |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4654780/ |
| Abstract EN: | Objective: To explore effects of healing intention and intentional space conditioning on the growth of cultured human brain cells and the distribution of truly random events. Design: The experiment took place inside an electromagnetically and acoustically shielded chamber over a period of 3 days. On each day randomly selected flasks of human astrocytes in culture were exposed to healing treatments; an equal number of unexposed flasks served as controls. Intentional healing and space-conditioning mediations were repeatedly held inside the chamber over the course of the experiment to see if this activity would cumulatively enhance the efficacy of healing treatments. To monitor the environments for negentropic effects possibly associated with the healing intention, three truly random number generators were operated continuously throughout the duration of the experiment. Outcome measures: For cell cultures, the outcome measure was the difference in mean colonies formed under healing intention versus control conditions, and the change in these differences over the 3-day experiment. For the random number generators, the outcome measure was the variance in the distribution of random numbers generated, compared to chance expectation. Results: There was no overall difference in growth between treated and control cells. A treatment by day interaction indicated that treated cells grew more than control cells as the experiment progressed (p=0.02). The three random number generators deviated from chance expectation on the morning of the third day of the experiment (combined peak association with p=0.00009). Conclusions: Results were consistent with the postulate that healing intention, applied repeatedly in a given location, may alter or condition that site so as to enhance the growth of treated cell cultures compared to untreated controls. Repeated intentions also appear to be associated with a general increase in negentropy or statistical order. |
| Abstract DE: | Zielsetzung: Erforschung der Auswirkungen von Heilungsabsicht und absichtlicher Raumkonditionierung auf das Wachstum kultivierter menschlicher Gehirnzellen und die Verteilung wirklich zufälliger Ereignisse. Aufbau: Das Experiment fand in einer elektromagnetisch und akustisch abgeschirmten Kammer über einen Zeitraum von 3 Tagen statt. An jedem Tag wurden zufallsgesteuerte Flaschen mit menschlichen Astrozyten in Kultur einer Heilungsbehandlung ausgesetzt; eine gleiche Anzahl von nicht exponierten Flaschen diente als Kontrolle. Im Laufe des Experiments wurden in der Kammer wiederholt absichtliche Heilungs- und Raumkonditionierungsmaßnahmen durchgeführt, um festzustellen, ob diese Aktivität die Wirksamkeit der Heilungsbehandlungen kumulativ verstärken würde. Um die Umgebung auf negative Auswirkungen zu überwachen, die möglicherweise mit der Heilungsabsicht zusammenhängen, wurden während der gesamten Versuchsdauer drei echte Zufallszahlengeneratoren eingesetzt. Ergebnismessungen: Bei den Zellkulturen wurde der Unterschied zwischen den durchschnittlichen Kolonien, die unter den Bedingungen der Heilungsabsicht gebildet wurden, und den Kontrollbedingungen sowie die Veränderung dieser Unterschiede im Laufe des dreitägigen Experiments gemessen. Für die Zufallsgeneratoren war das Ergebnismaß die Varianz in der Verteilung der erzeugten Zufallszahlen, verglichen mit der Zufallserwartung. Ergebnisse: Es gab keinen Gesamtunterschied im Wachstum zwischen behandelten und Kontrollzellen. Eine Interaktion zwischen Behandlung und Tag zeigte, dass die behandelten Zellen mit fortschreitendem Experiment mehr wuchsen als die Kontrollzellen (p=0,02). Die drei zufallsgesteuerten Zahlengeneratoren wichen am Morgen des dritten Versuchstages von der Zufallserwartung ab (kombinierte Spitzenassoziation mit p=0,00009). Schlussfolgerungen: Die Ergebnisse stimmten mit dem Postulat überein, dass eine Heilungsabsicht, die wiederholt an einer bestimmten Stelle angewendet wird, diese Stelle so verändern oder konditionieren kann, dass das Wachstum der behandelten Zellkulturen im Vergleich zu unbehandelten Kontrollen verbessert wird. Wiederholte Heilungsabsichten scheinen auch mit einer allgemeinen Zunahme der Negentropie oder statistischen Ordnung verbunden zu sein. |
| Abstract FR: | Objectif : Explorer les effets de l'intention de guérison et du conditionnement intentionnel de l'espace sur la croissance de cellules cérébrales humaines cultivées et la distribution d'événements véritablement aléatoires. Conception : L'expérience s'est déroulée dans une chambre blindée électromagnétiquement et acoustiquement sur une période de 3 jours. Chaque jour, des flacons d'astrocytes humains en culture choisis au hasard ont été exposés à des traitements de guérison ; un nombre égal de flacons non exposés ont servi de témoins. Des médiations intentionnelles de guérison et de conditionnement spatial ont été organisées à plusieurs reprises à l'intérieur de la chambre au cours de l'expérience pour voir si cette activité pouvait améliorer de manière cumulative l'efficacité des traitements de guérison. Pour surveiller les environnements à la recherche d'effets néguentropiques éventuellement associés à l'intention de guérison, trois générateurs de nombres véritablement aléatoires ont été utilisés en continu pendant toute la durée de l'expérience. Mesures des résultats : Pour les cultures cellulaires, la mesure des résultats était la différence entre les colonies moyennes formées dans le cadre de l'intention de guérison et celles formées dans les conditions de contrôle, et l'évolution de ces différences au cours de l'expérience de 3 jours. Pour les générateurs de nombres aléatoires, la mesure du résultat était la variance de la distribution des nombres aléatoires générés, par rapport à l'attente du hasard. Résultats : Il n'y avait pas de différence globale de croissance entre les cellules traitées et les cellules témoins. Une interaction entre le traitement et le jour a indiqué que les cellules traitées croissaient plus que les cellules témoins à mesure que l'expérience progressait (p=0,02). Les trois générateurs de nombres aléatoires se sont écartés de l'attente aléatoire le matin du troisième jour de l'expérience (association maximale combinée avec p=0,00009). Conclusions : Les résultats sont conformes au postulat selon lequel l'intention de guérison, appliquée de manière répétée à un endroit donné, peut modifier ou conditionner ce site de manière à améliorer la croissance des cultures cellulaires traitées par rapport aux témoins non traités. Les intentions répétées semblent également être associées à une augmentation générale de la néguentropie ou de l'ordre statistique. |
| Abstract IT: | Obiettivo: Esplorare gli effetti dell'intenzione di guarigione e del condizionamento intenzionale dello spazio sulla crescita di cellule cerebrali umane coltivate e sulla distribuzione di eventi veramente casuali. Disegno: L'esperimento si è svolto all'interno di una camera schermata elettromagneticamente e acusticamente per un periodo di 3 giorni. In ogni giorno flaconi scelti a caso di astrociti umani in coltura sono stati esposti a trattamenti di guarigione; un numero uguale di flaconi non esposti è servito come controllo. Le mediazioni intenzionali di guarigione e condizionamento dello spazio sono state ripetutamente tenute all'interno della camera nel corso dell'esperimento per vedere se questa attività avrebbe cumulativamente migliorato l'efficacia dei trattamenti di guarigione. Per monitorare gli ambienti per gli effetti negentropici possibilmente associati all'intenzione di guarigione, tre generatori di numeri veramente casuali sono stati azionati continuamente per tutta la durata dell'esperimento. Misure di risultato: Per le colture cellulari, la misura del risultato è stata la differenza nelle colonie medie formate con l'intenzione di guarigione rispetto alle condizioni di controllo, e il cambiamento di queste differenze nel corso dell'esperimento di 3 giorni. Per i generatori di numeri casuali, la misura del risultato è stata la varianza nella distribuzione dei numeri casuali generati, rispetto all'aspettativa del caso. Risultati: Non c'è stata alcuna differenza generale nella crescita tra le cellule trattate e quelle di controllo. Un'interazione trattamento-giorno ha indicato che le cellule trattate crescevano più di quelle di controllo man mano che l'esperimento procedeva (p=0,02). I tre generatori di numeri casuali hanno deviato dall'aspettativa del caso la mattina del terzo giorno dell'esperimento (associazione di picco combinato con p=0,00009). Conclusioni: I risultati sono coerenti con il postulato che l'intenzione di guarigione, applicata ripetutamente in un dato luogo, può alterare o condizionare quel sito in modo da migliorare la crescita delle colture cellulari trattate rispetto ai controlli non trattati. Le intenzioni ripetute sembrano anche essere associate a un aumento generale della negentropia o dell'ordine statistico. |
| Abstract ES: | Objetivo: Explorar los efectos de la intención de sanación y el acondicionamiento intencional del espacio sobre el crecimiento de células cerebrales humanas cultivadas y la distribución de eventos verdaderamente aleatorios. Diseño: El experimento tuvo lugar dentro de una cámara blindada electromagnética y acústicamente durante un período de 3 días. Cada día, frascos seleccionados al azar de astrocitos humanos en cultivo fueron expuestos a tratamientos de sanación; un número igual de frascos no expuestos sirvió de control. En el transcurso del experimento se llevaron a cabo repetidamente mediaciones intencionadas de sanación y acondicionamiento espacial dentro de la cámara para ver si esta actividad aumentaba acumulativamente la eficacia de los tratamientos de sanación. Para controlar los entornos en busca de efectos negentrópicos posiblemente asociados a la intención de sanación, se hicieron funcionar continuamente tres generadores de números verdaderamente aleatorios durante todo el experimento. Medidas de resultado: En el caso de los cultivos celulares, la medida de resultado fue la diferencia en la media de las colonias formadas bajo la intención de sanación frente a las condiciones de control, y el cambio en estas diferencias a lo largo del experimento de 3 días. En el caso de los generadores de números aleatorios, la medida del resultado fue la varianza en la distribución de los números aleatorios generados, en comparación con la expectativa de azar. Resultados: No hubo diferencias globales en el crecimiento entre las células tratadas y las de control. Una interacción tratamiento-día indicó que las células tratadas crecieron más que las de control a medida que avanzaba el experimento (p=0,02). Los tres generadores de números aleatorios se desviaron de la expectativa de azar en la mañana del tercer día del experimento (asociación máxima combinada con p=0,00009). |
| Abstract PT: | Objectivo: Explorar os efeitos da intenção de cura e do condicionamento intencional do espaço sobre o crescimento de células cerebrais humanas cultivadas e a distribuição de eventos verdadeiramente aleatórios. Concepção: A experiência teve lugar dentro de uma câmara eletromagnética e acusticamente protegida durante um período de 3 dias. Em cada dia, frascos seleccionados aleatoriamente de astrocitos humanos em cultura foram expostos a tratamentos de cura; um número igual de frascos não expostos serviu de controlo. Medições de cura intencional e de condicionamento do espaço foram repetidamente realizadas dentro da câmara durante o decorrer da experiência para ver se esta actividade aumentaria cumulativamente a eficácia dos tratamentos de cura. Para monitorizar os ambientes em busca de efeitos negrópicos possivelmente associados à intenção de cura, três geradores de números verdadeiramente aleatórios foram operados continuamente ao longo de toda a duração da experiência. Medidas de resultados: Para as culturas celulares, a medida do resultado foi a diferença nas colónias médias formadas sob intenção de cura versus condições de controlo, e a alteração destas diferenças durante os 3 dias da experiência. Para os geradores de números aleatórios, a medida do resultado foi a variação na distribuição dos números aleatórios gerados, em comparação com a expectativa do acaso. Resultados: Não houve diferença geral no crescimento entre as células tratadas e as células de controlo. Uma interacção de tratamento por dia indicou que as células tratadas cresceram mais do que as células de controlo à medida que a experiência avançava (p=0,02). Os três geradores de números aleatórios desviaram-se da expectativa do acaso na manhã do terceiro dia da experiência (associação combinada de pico com p=0,00009). Conclusões: Os resultados foram consistentes com o postulado de que a intenção de cura, aplicada repetidamente num determinado local, pode alterar ou condicionar esse local de modo a aumentar o crescimento de culturas de células tratadas em comparação com os controlos não tratados. As intenções repetidas também parecem estar associadas a um aumento geral da negentropia ou ordem estatística. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200405 |
| Year: | 2004 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | IT: Reiki e terapia dell'emicrania - Le tecniche di rilassamento come trattamento integrativo nella cura del dolore EN: Reiki and migraine therapy - Relaxation techniques as an integrative treatment in pain management |
| Authors: | L. Merati; C. Brianzoli; F. Barbagelata; C. Borghi; L. Colombo; |
| Location: | Italy - E. Cofrancesco Azienda Ospedaliera ‘Ospedale San Carlo Borromeo; Centro Ambulatoriale di Medicina Psicosomatica, Milano; Dipartimento di Scienze Medico Chirurgiche, San Donato, Università degli Studi di Milano |
| Reference: | Richerche di medicina complementare in Lombardia;Universita degli Studi di Milano, 14th May 2004 |
| Link: | |
| Abstract EN: | Background: Despite progress, migraine remains prevalent, disabling, and undertreated and various forms of complementary treatments are often requested. Objective of the present work was to determine the efficacy and economic cost of Reiki, an ancient relaxation technique that works on biofield energy, in migraine prophylaxis. Methods: In this prospective, observational, pilot study, 38 outpatients of a psychosomatic medicine department, aged 18-50 years, with migraine for at least 1 year, and at least three episodes a month, were given eight weekly treatments by a single Reiki therapist. Pharmacological therapy was freely allowed. Primary endpoints: number of migraine episodes a month, severity and duration of attacks, quality of life as determined by Beck Depression Inventory and Minnesota Multiphasic Personality Inventory. Secondary endpoints: costs as medical consultations and lost working days, treatment acceptability. Results: In the 36 participants with complete data, number of episodes a month, migraine severity indexes (intensity and duration) and accompanying depression fell by about 50% (p |
| Abstract DE: | Hintergrund: Trotz der Fortschritte ist Migräne nach wie vor weit verbreitet, behindernd und unterbehandelt, und häufig werden verschiedene Formen ergänzender Behandlungen nachgefragt. Ziel der vorliegenden Arbeit war es, die Wirksamkeit und die wirtschaftlichen Kosten von Reiki, einer alten Entspannungstechnik, die mit Biofeldenergie arbeitet, in der Migräneprophylaxe zu bestimmen. Die Methoden: In dieser prospektiven, beobachtenden Pilotstudie wurden 38 ambulante Patienten einer Abteilung für psychosomatische Medizin im Alter von 18-50 Jahren, die seit mindestens einem Jahr und mindestens drei Episoden pro Monat unter Migräne litten, acht wöchentliche Behandlungen von einem einzigen Reiki-Therapeuten erhalten. Die pharmakologische Therapie war frei erlaubt. Primäre Endpunkte: Anzahl der Migräneepisoden pro Monat, Schwere und Dauer der Attacken, Lebensqualität nach dem Beck Depression Inventory und dem Minnesota Multiphasic Personality Inventory. Sekundäre Endpunkte: Kosten wie medizinische Konsultationen und verlorene Arbeitstage, Akzeptanz der Behandlung. Ergebnisse: Bei den 36 Teilnehmern mit vollständigen Daten sanken die Anzahl der Episoden pro Monat, die Indizes für den Schweregrad der Migräne (Intensität und Dauer) und die begleitende Depression um etwa 50% (p |
| Abstract FR: | Contexte : Malgré les progrès réalisés, la migraine reste prévalente, invalidante et insuffisamment traitée, et diverses formes de traitements complémentaires sont souvent demandées. L'objectif du présent travail était de déterminer l'efficacité et le coût économique du Reiki, une ancienne technique de relaxation qui fonctionne sur l'énergie des champs biologiques, dans la prophylaxie de la migraine. Méthodes : Dans cette étude prospective, observationnelle et pilote, 38 patients externes d'un service de médecine psychosomatique, âgés de 18 à 50 ans, souffrant de migraines depuis au moins un an, et au moins trois épisodes par mois, ont reçu huit traitements hebdomadaires dispensés par un seul thérapeute de Reiki. La thérapie pharmacologique était librement autorisée. Principaux critères d'évaluation : nombre d'épisodes de migraine par mois, gravité et durée des crises, qualité de vie telle que déterminée par le Beck Depression Inventory et le Minnesota Multiphasic Personality Inventory. Critères d'évaluation secondaires : coûts des consultations médicales et des journées de travail perdues, acceptabilité du traitement. Résultats : Sur les 36 participants disposant de données complètes, le nombre d'épisodes par mois, les indices de gravité des migraines (intensité et durée) et la dépression qui les accompagne ont diminué d'environ 50 % (p |
| Abstract IT: | Sfondo: Nonostante i progressi, l'emicrania rimane prevalente, disabilitante, e sottotrattati e varie forme di trattamenti complementari sono spesso richiesti. Obiettivo del presente lavoro è stato quello di determinare l'efficacia e il costo economico del Reiki, un'antica tecnica di rilassamento che lavora sull'energia del biocampo, nella profilassi dell'emicrania. Metodi: In questo studio prospettico, osservazionale, pilota, 38 pazienti ambulatoriali di un reparto di medicina psicosomatica, di età compresa tra i 18 e i 50 anni, con emicrania per almeno 1 anno, e almeno tre episodi al mese, sono stati sottoposti a otto trattamenti settimanali da un solo terapista Reiki. La terapia farmacologica era liberamente consentita. Punti finali primari: numero di episodi di emicrania al mese, gravità e durata degli attacchi, qualità di vita determinata dal Beck Depression Inventory e dal Minnesota Multiphasic Personality Inventory. Endpoint secondari: costi come consulti medici e giorni lavorativi persi, accettabilità del trattamento. Risultati: Nei 36 partecipanti con dati completi, numero di episodi al mese, gli indici di gravità dell'emicrania (intensità e durata) e della depressione che l'accompagna sono diminuiti di circa il 50% (p |
| Abstract ES: | Antecedentes: A pesar de los progresos realizados, la migraña sigue siendo frecuente, incapacitante y poco tratada, y a menudo se solicitan diversas formas de tratamientos complementarios. El objetivo del presente trabajo fue determinar la eficacia y el costo económico del Reiki, una antigua técnica de relajación que funciona con energía de biocampo, en la profilaxis de la migraña. Métodos: En este estudio prospectivo, observacional y piloto, 38 pacientes ambulatorios de un departamento de medicina psicosomática, de 18 a 50 años, con migraña durante al menos un año, y al menos tres episodios al mes, recibieron ocho tratamientos semanales de un solo terapeuta de Reiki. La terapia farmacológica fue permitida libremente. Criterios de valoración primarios: número de episodios de migraña al mes, gravedad y duración de los ataques, calidad de vida determinada por el Inventario de Depresión de Beck y el Inventario de Personalidad Multifásica de Minnesota. Criterios de valoración secundarios: costos como consultas médicas y días de trabajo perdidos, aceptabilidad del tratamiento. Resultados: En los 36 participantes con datos completos, el número de episodios al mes, los índices de gravedad de la migraña (intensidad y duración) y la depresión concomitante se redujeron en aproximadamente un 50% (p |
| Abstract PT: | Antecedentes: Apesar dos progressos, a enxaqueca continua a prevalecer, incapacitante e subtratada, sendo frequentemente solicitadas várias formas de tratamentos complementares. O objectivo do presente trabalho era determinar a eficácia e o custo económico do Reiki, uma técnica antiga de relaxamento que trabalha a energia do bio-campo, na profilaxia da enxaqueca. Métodos: Neste estudo prospectivo, observacional, piloto, 38 pacientes ambulatórios de um departamento de medicina psicossomática, com idades compreendidas entre os 18-50 anos, com enxaqueca durante pelo menos 1 ano, e pelo menos três episódios por mês, foram submetidos a oito tratamentos semanais por um único terapeuta de Reiki. A terapia farmacológica era permitida livremente. Pontos finais primários: número de episódios de enxaqueca por mês, gravidade e duração dos ataques, qualidade de vida determinada pelo Beck Depression Inventory e Minnesota Multiphasic Personality Inventory. Desfechos secundários: custos como consultas médicas e dias de trabalho perdidos, aceitabilidade do tratamento. Resultados: Nos 36 participantes com dados completos, número de episódios por mês, índices de gravidade da enxaqueca (intensidade e duração) e depressão de acompanhamento caíram cerca de 50% (p |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200404 |
| Year: | 2004 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | |
| Title: | Effects of Reiki on the Immune System |
| Authors: | Hodsdon, W.; Mendenhall, E.; Green, R.; Kates-Chinnoy,S.; Wacker, E; Zwickey, H; |
| Location: | USA - Helfgott Research Institute at the National College of Naturopathic Medicine, Portland, Oregon |
| Reference: | The Journal of Alternative and Complementary Medicine |
| Link: | https://www.liebertpub.com/doi/pdf/10.1089/acm.2004.10.728 |
| Abstract EN: | Objectives: Although energy medicines such as Reiki have been shown to have an overall effect on health, the mechanisms by which energy medicine act are currently unknown. This study examines the effects of Reiki on cellular immunity. Material and Methods: Two protocols have been used. The first protocol randomized people subjects into 3 groups: reiki, relaxation control, or neither Reiki nor relaxation control. Blood was drawn before treatment, immediately following treatment or 4 hours post-treatment. The second protocol exposed each subject to each treatment through the following process: blood draw, relaxation, blood draw, Reiki, blood draw. In both studies, white blood cells were isolated using ficoll blood tubes and stained with markers CD4 and CD8 T-cells, B-cells, NK-cells and macrophages. All cells were stained with an early activation marker (CD69) to measure activation. A flow cytometer was used to quantitate the amount of activation of each cell type. In the second protocol, heart math was also used to measure general mental-emotional state. Results: While this study is ongoing, preliminary results indicate an increase in cell activation in the group of each cell type. In the second protocol, heart math was also used to measure general mental-emotional state. Conclusion: Our study shows a white cell activation (most likely macrophages) in patients receiving Reiki. The results provided the basis for further studies of immunological effects of energy medicine. As a general conclusion: The research results disseminated in 2004 showed a positive effects of Reiki on the immune system can be measured scientifically. Patients who received Reiki experienced an increase in white blood cell counts. Patients who were in control groups experienced very few changes if any. |
| Abstract DE: | Zielsetzungen: Obwohl sich gezeigt hat, dass Energiemedikamente wie Reiki eine Gesamtwirkung auf die Gesundheit haben, sind die Mechanismen, durch die Energiemedizin wirkt, derzeit unbekannt. Diese Studie untersucht die Auswirkungen von Reiki auf die zelluläre Immunität. Material und Methoden: Es wurden zwei Protokolle verwendet. Das erste Protokoll randomisierte die Probanden in 3 Gruppen: Reiki, Entspannungskontrolle oder weder Reiki noch Entspannungskontrolle. Blut wurde vor der Behandlung, unmittelbar nach der Behandlung oder 4 Stunden nach der Behandlung entnommen. Das zweite Protokoll setzte jeden Probanden bei jeder Behandlung durch folgenden Prozess aus: Blutabnahme, Entspannung, Blutabnahme, Reiki, Blutabnahme. In beiden Studien wurden weiße Blutkörperchen mit Ficoll-Blutröhrchen isoliert und mit den Markern CD4- und CD8-T-Zellen, B-Zellen, NK-Zellen und Makrophagen angefärbt. Alle Zellen wurden mit einem frühen Aktivierungsmarker (CD69) angefärbt, um die Aktivierung zu messen. Ein Durchflusszytometer wurde zur Quantifizierung der Aktivierungsmenge jedes Zelltyps verwendet. Im zweiten Protokoll wurde auch die Herzmathematik zur Messung des allgemeinen mental-emotionalen Zustands verwendet. Ergebnisse: Während diese Studie noch läuft, weisen vorläufige Ergebnisse auf eine Zunahme der Zellaktivierung in der Gruppe jedes Zelltyps hin. Im zweiten Protokoll wurde die Herzmathematik auch zur Messung des allgemeinen mental-emotionalen Zustands verwendet. Schlussfolgerung: Unsere Studie zeigt eine Aktivierung weisser Zellen (höchstwahrscheinlich Makrophagen) bei Patienten, die Reiki erhalten. Die Ergebnisse bildeten die Grundlage für weitere Untersuchungen der immunologischen Wirkungen der Energiemedizin. |
| Abstract FR: | Objectifs : Bien qu'il ait été démontré que les médicaments énergétiques tels que le Reiki ont un effet global sur la santé, les mécanismes par lesquels la médecine énergétique agit sont actuellement inconnus. Cette étude examine les effets du Reiki sur l'immunité cellulaire. Matériel et méthodes : Deux protocoles ont été utilisés. Le premier protocole a randomisé les sujets en 3 groupes : reiki, contrôle de relaxation, ou ni reiki ni contrôle de relaxation. Une prise de sang a été effectuée avant le traitement, immédiatement après le traitement ou 4 heures après le traitement. Le second protocole a exposé chaque sujet à chaque traitement selon le processus suivant : prise de sang, relaxation, prise de sang, Reiki, prise de sang. Dans les deux études, les globules blancs ont été isolés à l'aide de tubes de sang de ficoll et colorés avec les marqueurs CD4 et CD8 des cellules T, des cellules B, des cellules NK et des macrophages. Toutes les cellules ont été colorées avec un marqueur d'activation précoce (CD69) pour mesurer l'activation. Un cytomètre de flux a été utilisé pour quantifier le degré d'activation de chaque type de cellule. Dans le second protocole, les mathématiques cardiaques ont également été utilisées pour mesurer l'état mental-émotionnel général. Résultats : Alors que cette étude est en cours, les résultats préliminaires indiquent une augmentation de l'activation cellulaire dans le groupe de chaque type de cellule. Dans le second protocole, les mathématiques du coeur ont également été utilisées pour mesurer l'état mental-émotionnel général. Conclusion : Notre étude montre une activation des globules blancs (très probablement des macrophages) chez les patients recevant du Reiki. Les résultats ont servi de base à d'autres études sur les effets immunologiques de la médecine énergétique. |
| Abstract IT: | Obiettivi: Sebbene sia stato dimostrato che le medicine energetiche come il Reiki hanno un effetto generale sulla salute, i meccanismi con cui la medicina energetica agisce sono attualmente sconosciuti. Questo studio esamina gli effetti del Reiki sull'immunità cellulare. Materiale e metodi: Sono stati utilizzati due protocolli. Il primo protocollo ha randomizzato i soggetti in 3 gruppi: reiki, controllo del rilassamento, o né Reiki né controllo del rilassamento. Il sangue è stato prelevato prima del trattamento, immediatamente dopo il trattamento o 4 ore dopo il trattamento. Il secondo protocollo ha esposto ogni soggetto ad ogni trattamento attraverso il seguente processo: prelievo di sangue, rilassamento, prelievo di sangue, Reiki, prelievo di sangue. In entrambi gli studi, i globuli bianchi sono stati isolati utilizzando tubi di sangue ficoll e colorati con i marcatori CD4 e CD8 T-cellule, B-cellule, NK-cellule e macrofagi. Tutte le cellule sono state colorate con un marcatore di attivazione precoce (CD69) per misurare l'attivazione. Un citometro a flusso è stato utilizzato per quantificare la quantità di attivazione di ogni tipo di cellula. Nel secondo protocollo, la matematica cardiaca è stata utilizzata anche per misurare lo stato mentale generale emotivo. Risultati: Mentre questo studio è in corso, i risultati preliminari indicano un aumento dell'attivazione cellulare nel gruppo di ogni tipo di cellula. Nel secondo protocollo, la matematica del cuore è stata utilizzata anche per misurare lo stato mentale emotivo generale. Conclusione: Il nostro studio mostra un'attivazione dei globuli bianchi (molto probabilmente macrofagi) in pazienti che ricevono Reiki. I risultati hanno fornito la base per ulteriori studi sugli effetti immunologici della medicina energetica. |
| Abstract ES: | Objetivos: Aunque se ha demostrado que las medicinas energéticas como el Reiki tienen un efecto general sobre la salud, actualmente se desconocen los mecanismos por los que actúa la medicina energética. Este estudio examina los efectos del Reiki en la inmunidad celular. Material y métodos: Se han utilizado dos protocolos. El primer protocolo asignó al azar a los sujetos en 3 grupos: reiki, control de la relajación, o ni reiki ni control de la relajación. Se extrajo sangre antes del tratamiento, inmediatamente después del tratamiento o 4 horas después del mismo. El segundo protocolo expuso a cada sujeto a cada tratamiento a través del siguiente proceso: extracción de sangre, relajación, extracción de sangre, Reiki, extracción de sangre. En ambos estudios, los glóbulos blancos fueron aislados usando tubos de sangre ficolados y teñidos con marcadores CD4 y CD8 de células T, células B, células NK y macrófagos. Todas las células fueron teñidas con un marcador de activación temprana (CD69) para medir la activación. Se utilizó un citómetro de flujo para cuantificar la cantidad de activación de cada tipo de célula. En el segundo protocolo, también se utilizaron las matemáticas cardíacas para medir el estado mental-emocional general. Resultados: Mientras este estudio está en curso, los resultados preliminares indican un aumento de la activación celular en el grupo de cada tipo de célula. En el segundo protocolo, las matemáticas del corazón también se utilizaron para medir el estado mental-emocional general. Conclusión: Nuestro estudio muestra una activación de los glóbulos blancos (probablemente macrófagos) en pacientes que reciben Reiki. Los resultados proporcionaron la base para estudios adicionales de los efectos inmunológicos de la medicina energética. |
| Abstract PT: | Objectivos: Embora se tenha demonstrado que os medicamentos energéticos como o Reiki têm um efeito global na saúde, os mecanismos pelos quais a medicina energética actua são actualmente desconhecidos. Este estudo examina os efeitos do Reiki na imunidade celular. Material e Métodos: Foram utilizados dois protocolos. O primeiro protocolo randomizou os indivíduos em 3 grupos: reiki, controlo do relaxamento, ou nem o Reiki nem o controlo do relaxamento. O sangue foi retirado antes do tratamento, imediatamente após o tratamento ou 4 horas após o tratamento. O segundo protocolo expôs cada sujeito a cada tratamento através do seguinte processo: recolha de sangue, relaxação, extracção de sangue, Reiki, extracção de sangue. Em ambos os estudos, os glóbulos brancos foram isolados com tubos de sangue fictícios e corados com marcadores CD4 e CD8 células T, células B, células NK e macrófagos. Todas as células foram coradas com um marcador de activação precoce (CD69) para medir a activação. Foi utilizado um citómetro de fluxo para quantificar a quantidade de activação de cada tipo de célula. No segundo protocolo, a matemática cardíaca foi também utilizada para medir o estado mental-emocional geral. Resultados: Enquanto este estudo está em curso, resultados preliminares indicam um aumento na ativação celular no grupo de cada tipo de célula. No segundo protocolo, a matemática cardíaca também foi utilizada para medir o estado mental-emocional geral. Conclusão: O nosso estudo mostra uma activação de células brancas (muito provavelmente macrófagos) em doentes que recebem Reiki. Os resultados forneceram a base para estudos adicionais dos efeitos imunológicos da medicina energética. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200403 |
| Year: | 2004 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Heart Rate / Variability - HRV |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Nervous System, Placebo |
| Title: | Autonomic nervous system changes during Reiki treatment: A preliminary study |
| Authors: | MaCkay, N., S. Hansen and O. McFarlane |
| Location: | UK - Institute of Neurological Sciences, South Glasgow University Hospital NHS Trust |
| Reference: | Journal of Alternative and Complementary Medicine |
| Link: | https://pdfs.semanticscholar.org/c0c3/7e640ae6b15fdbea94d0a6593de053a9c871.pdf |
| Abstract EN: | Objectives: to investigate if a complementary therapy, Reiki, has any effect on indices of autonomic nervous system function. Design: Blind trial. Setting/Location: Quiet room in an out-patient clinic. Subjects: Forty-five (45) subjects assigned at random into three groups. Interventions: Three treatment conditions: no treatment (rest only); Reiki treatment by experienced Reiki practitioner; and placebo treatment by a person with no knowledge of Reiki and who mimicked the Reiki treatment. Outcome measures: Quantitative measures of autonomic nervous system function such as heart rate, cardiac vagal tone, blood pressure, cardiac sensitivity to baroreflex, and breathing activity were recorded continuously for each heartbeat. Values during and after the treatment period were compared with baseline data. Results: Heart rate and diastolic blood pressure decreased significantly in the Reiki group compared to both placebo and control groups. Conclusions: The study indicates that Reiki has some effect on the autonomic nervous system. However, this was a pilot study with relatively few subjects and the changes were relatively small. The results justify further, larger studies to look at the biological effects of Reiki treatment. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200402 |
| Year: | 2004 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Psychotherapy |
| Title: | Long-term effects of energetic healing on symptoms of psychological depression and self-perceived stress |
| Authors: | Adina Goldman Shore |
| Location: | USA - Independed Research |
| Reference: | Alternative therapies in health and medicine |
| Link: | https://www.equilibrium-e3.com/images/PDF/Effects%20of%20Energetic%20Healing%20on%20Depression%20and%20Stress_web.pdf |
| Abstract EN: | The long-term effects of energetic healing were examined in an experimental design employing a 3 x 3 factorial MANOVA on symptoms of psychological depression and self-perceived stress as measured by the Beck Depression Inventory, Beck Hopelessness, and Perceived Stress scales. Forty-six participants were randomly assigned to 1 of 3 groups: hands-on Reiki, distance Reiki, or distance Reiki placebo, and remained blind to treatment condition. Each participant received a1 to 1.5-hour treatment each week for 6 weeks. Pretest data collected prior to treatment demonstrated no preexisting significant differences among groups. Upon completion of treatment, there was a significant reduction in symptoms of psychological distress in treatment groups as compared with controls (P < .05; Eta square ranging from .09-.18), and these differences continued to be present 1 year later (P < .05; Eta square ranging from .12-.44). (Altern Ther Health Med, 2004;10(3):42-48.) |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200401 |
| Year: | 2004 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Insomnia |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Insomnia, Sleep, Pattern, |
| Title: | The Effect of Reiki on Decreasing Episodes of Insomnia and Improving Sleep Patterns |
| Authors: | Kimberly R. Pugh |
| Location: | USA - Clayton Collaged of Natural Health, Birmingham, Alabama |
| Reference: | Dissertation.com / Abstract available upon request |
| Link: | https://www.amazon.com/Decreasing-Episodes-Insomnia-Improving-Patterns/dp/1581122632 |
| Abstract EN: | The complementary and alternative (CAM) health movement is a burgeoning phenomenon in contemporary American culture. Types of healing alternatives to conventional medicine became increasingly popular in the latter quarter of the 20th century and some physicians, hospitals, and government entities have began to acknowledge the fields with validity. While alternatives to conventional medicine have always existed, contemporary interest in CAM may trigger an interest in unconventional forms of energy healing such as Reiki. The purpose of this research study was to investigate if Reiki could reduce episodes of insomnia and improve sleep patterns. Due to the fact that there is a paucity of research on Reiki’s effectiveness as an insomnia treatment method, a research study consisting of 15 volunteer subjects (10 females and 5 males at least 21 years old) who suffered from having difficulty falling asleep, difficulty staying asleep, and/or poor quality of sleep. The subjects learned and practiced Reiki techniques for self-healing. To measure the subjects’ experiences and responses to Reiki, each subject completed a pre-Reiki and post-Reiki “Beliefs and Attitudes about Sleep” questionnaire, a “Sleep Hygiene Analysis” questionnaire, and a “Stress and Anxiety” questionnaire. In addition, the subjects underwent pre and post Reiki interviews and vital signs assessments. The results of this study indicate that Reiki is a beneficial therapy regimen for sleep disturbance because it decreases episodes of insomnia and improves sleep patterns. Reiki also promotes physical/mental calmness due to a healthy, stable parasympathetic nervous system, and Reiki is an alternative technique to decrease episodes insomnia without the use of pharmaceutica. |
| Abstract DE: | Die komplementäre und alternative (CAM) Gesundheitsbewegung ist ein aufkeimendes Phänomen in der zeitgenössischen amerikanischen Kultur. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurden Heilungsalternativen zur konventionellen Medizin immer beliebter, und einige Ärzte, Krankenhäuser und Regierungsstellen haben begonnen, die Felder mit Gültigkeit zu bestätigen. Während es schon immer Alternativen zur konventionellen Medizin gab, kann das heutige Interesse an CAM ein Interesse an unkonventionellen Formen der Energieheilung wie Reiki auslösen. Der Zweck dieser Forschungsstudie war es, zu untersuchen, ob Reiki die Schlaflosigkeit reduzieren und die Schlafgewohnheiten verbessern könnte. Aufgrund der Tatsache, dass es nur wenige Forschungen über die Wirksamkeit von Reiki als Behandlungsmethode für Schlaflosigkeit gibt, besteht eine Forschungsstudie aus 15 freiwilligen Probanden (10 Frauen und 5 Männer im Alter von mindestens 21 Jahren), die unter Einschlafstörungen, Schwierigkeiten beim Einschlafen und/oder schlechter Schlafqualität litten. Die Probanden lernten und übten Reiki-Techniken zur Selbstheilung. Um die Erfahrungen und Antworten der Probanden auf Reiki zu messen, hat jedes Subjekt einen Fragebogen vor und nach dem Reiki "Überzeugungen und Einstellungen zum Schlafen", einen Fragebogen "Schlafhygieneanalyse" und einen Fragebogen "Stress und Angst" ausgefüllt. Darüber hinaus wurden die Probanden vor und nach Reiki-Interviews und Vitalparameter-Assessments unterzogen. Die Ergebnisse dieser Studie deuten darauf hin, dass Reiki ein vorteilhaftes Therapieschema für Schlafstörungen ist, da es Episoden von Schlaflosigkeit verringert und die Schlafgewohnheiten verbessert. Reiki fördert auch die körperliche und geistige Ruhe durch ein gesundes, stabiles parasympathisches Nervensystem, und Reiki ist eine alternative Technik zur Verringerung von Schlaflosigkeit ohne den Einsatz von Medikamenten. |
| Abstract FR: | Le mouvement de santé complémentaire et alternative (CAM) est un phénomène en plein essor dans la culture américaine contemporaine. Les types d'alternatives de guérison à la médecine conventionnelle sont devenus de plus en plus populaires dans le dernier quart du 20e siècle et certains médecins, hôpitaux et entités gouvernementales ont commencé à reconnaître ces domaines avec validité. Bien que des alternatives à la médecine conventionnelle aient toujours existé, l'intérêt contemporain pour les MCP peut déclencher un intérêt pour des formes non conventionnelles de guérison énergétique comme le Reiki. Le but de cette étude de recherche était de déterminer si le Reiki pouvait réduire les épisodes d'insomnie et améliorer les habitudes de sommeil. En raison de la rareté des recherches sur l'efficacité du Reiki comme méthode de traitement de l'insomnie, une étude composée de 15 sujets volontaires (10 femmes et 5 hommes d'au moins 21 ans) qui ont eu de la difficulté à s'endormir, à rester endormi et/ou à dormir de mauvaise qualité. Les sujets ont appris et pratiqué les techniques de Reiki pour l'auto-guérison. Pour mesurer les expériences et les réponses des sujets au Reiki, chaque sujet a rempli un questionnaire pré-Reiki et post-Reiki "Croyances et attitudes à propos du sommeil", un questionnaire "Analyse de l'hygiène du sommeil" et un questionnaire "Stress et anxiété". De plus, les sujets ont subi des entrevues avant et après le Reiki et des évaluations des signes vitaux. Les résultats de cette étude indiquent que le Reiki est un régime thérapeutique bénéfique pour les troubles du sommeil parce qu'il diminue les épisodes d'insomnie et améliore les habitudes de sommeil. Le Reiki favorise également le calme physique et mental grâce à un système nerveux parasympathique sain et stable, et le Reiki est une technique alternative pour diminuer les épisodes d'insomnie sans utiliser de produits pharmaceutiques. |
| Abstract IT: | Il movimento sanitario complementare e alternativo (CAM) è un fenomeno emergente nella cultura americana contemporanea. I tipi di cure alternative alla medicina convenzionale sono diventati sempre più popolari nell'ultimo quarto del XX secolo e alcuni medici, ospedali ed enti governativi hanno iniziato a riconoscere i campi con validità. Mentre le alternative alla medicina convenzionale sono sempre esistite, l'interesse contemporaneo per le CAM può innescare un interesse per forme non convenzionali di guarigione energetica come il Reiki. Lo scopo di questo studio di ricerca era quello di indagare se il Reiki potesse ridurre gli episodi di insonnia e migliorare i modelli di sonno. A causa del fatto che c'è una scarsità di ricerca sull'efficacia del Reiki come metodo di trattamento dell'insonnia, uno studio di ricerca composto da 15 soggetti volontari (10 femmine e 5 maschi di almeno 21 anni) che hanno sofferto di avere difficoltà ad addormentarsi, difficoltà ad addormentarsi e/o scarsa qualità del sonno. I soggetti hanno imparato e praticato tecniche di Reiki per l'autoguarigione. Per misurare le esperienze e le risposte dei soggetti al Reiki, ogni soggetto ha completato un questionario "Credenze e atteggiamenti sul sonno" pre-Reiki e post-Reiki, un questionario "Analisi dell'igiene del sonno" e un questionario "Stress and Anxiety". Inoltre, i soggetti sono stati sottoposti a interviste pre e post Reiki e valutazioni dei segni vitali. I risultati di questo studio indicano che il Reiki è un regime terapeutico benefico per i disturbi del sonno perché diminuisce gli episodi di insonnia e migliora i modelli di sonno. Il Reiki promuove anche la calma fisico-mentale grazie ad un sistema nervoso parasimpatico sano e stabile, e il Reiki è una tecnica alternativa per ridurre gli episodi di insonnia senza l'uso di farmaci. |
| Abstract ES: | Il movimento sanitario complementare e alternativo (CAM) è un fenomeno emergente nella cultura americana contemporanea. I tipi di cure alternative alla medicina convenzionale sono diventati sempre più popolari nell'ultimo quarto del XX secolo e alcuni medici, ospedali ed enti governativi hanno iniziato a riconoscere i campi con validità. Mentre le alternative alla medicina convenzionale sono sempre esistite, l'interesse contemporaneo per le CAM può innescare un interesse per forme non convenzionali di guarigione energetica come il Reiki. Lo scopo di questo studio di ricerca era quello di indagare se il Reiki potesse ridurre gli episodi di insonnia e migliorare i modelli di sonno. A causa del fatto che c'è una scarsità di ricerca sull'efficacia del Reiki come metodo di trattamento dell'insonnia, uno studio di ricerca composto da 15 soggetti volontari (10 femmine e 5 maschi di almeno 21 anni) che hanno sofferto di avere difficoltà ad addormentarsi, difficoltà ad addormentarsi e/o scarsa qualità del sonno. I soggetti hanno imparato e praticato tecniche di Reiki per l'autoguarigione. Per misurare le esperienze e le risposte dei soggetti al Reiki, ogni soggetto ha completato un questionario "Credenze e atteggiamenti sul sonno" pre-Reiki e post-Reiki, un questionario "Analisi dell'igiene del sonno" e un questionario El movimiento de salud complementaria y alternativa (CAM) es un fenómeno floreciente en la cultura americana contemporánea. Los tipos de alternativas curativas a la medicina convencional se hicieron cada vez más populares en el último cuarto del siglo XX y algunos médicos, hospitales y entidades gubernamentales han comenzado a reconocer los campos con validez. Aunque siempre han existido alternativas a la medicina convencional, el interés contemporáneo en la medicina complementaria y alternativa puede desencadenar un interés en formas no convencionales de sanación energética como el Reiki. El propósito de este estudio de investigación fue investigar si el Reiki podía reducir los episodios de insomnio y mejorar los patrones de sueño. Debido al hecho de que hay una escasez de investigación sobre la eficacia de Reiki como método de tratamiento del insomnio, un estudio de investigación que consiste en 15 sujetos voluntarios (10 mujeres y 5 hombres de por lo menos 21 años de edad) que sufrieron de tener dificultad para conciliar el sueño, dificultad para permanecer dormidos, y / o mala calidad del sueño. Los sujetos aprendieron y practicaron técnicas de Reiki para la autocuración. Para medir las experiencias y respuestas de los sujetos al Reiki, cada sujeto completó un cuestionario antes y después del Reiki "Creencias y Actitudes sobre el Sueño", un cuestionario "Análisis de la Higiene del Sueño" y un cuestionario "Estrés y Ansiedad". Además, los sujetos se sometieron a entrevistas pre y post Reiki y a evaluaciones de signos vitales. Los resultados de este estudio indican que el Reiki es un régimen terapéutico beneficioso para los trastornos del sueño porque disminuye los episodios de insomnio y mejora los patrones de sueño. Reiki también promueve la calma física/mental debido a un sistema nervioso parasimpático sano y estable, y Reiki es una técnica alternativa para disminuir los episodios de insomnio sin el uso de productos farmacéuticos. |
| Abstract PT: | El movimiento de salud complementaria y alternativa (CAM) es un fenómeno floreciente en la cultura americana contemporánea. Los tipos de alternativas curativas a la medicina convencional se hicieron cada vez más populares en el último cuarto del siglo XX y algunos médicos, hospitales y entidades gubernamentales han comenzado a reconocer los campos con validez. Aunque siempre han existido alternativas a la medicina convencional, el interés contemporáneo en la medicina complementaria y alternativa puede desencadenar un interés en formas no convencionales de sanación energética como el Reiki. El propósito de este estudio de investigación fue investigar si el Reiki podía reducir los episodios de insomnio y mejorar los patrones de sueño. Debido al hecho de que hay una escasez de investigación sobre la eficacia de Reiki como método de tratamiento del insomnio, un estudio de investigación que consiste en 15 sujetos voluntarios (10 mujeres y 5 hombres de por lo menos 21 años de edad) que sufrieron de tener dificultad para conciliar el sueño, dificultad para permanecer dormidos, y / o mala calidad del sueño. Los sujetos aprendieron y practicaron técnicas de Reiki para la autocuración. Para medir las experiencias y respuestas de los sujetos al Reiki, cada sujeto completó un cuestionario antes y después del Reiki "Creencias y Actitudes sobre el Sueño", un cuestionario "Análisis de la Higiene del Sueño" y un cuestionario "Estrés y Ansiedad". Además, los sujetos se sometieron a entrevistas pre y post Reiki y a evaluaciones de signos vitales. Los resultados de este estudio indican que el Reiki es un régimen terapéutico beneficioso para los trastornos del sueño porque disminuye los episodios de insomnio y mejora los patrones de sueño. Reiki también promueve la calma física/mental debido a un sistema nervioso parasimpático sano y estable, y Reiki es una técnica alternativa para disminuir los episodios de insomnio sin el uso de productos farmacéuticos. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200310 |
| Year: | 2003 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki Therapy: The Benefits to a Nurse/Reiki Practitioner |
| Authors: | Whelan Kathleen M.; Wishnia Gracie S. |
| Location: | USA - Spalding University School of Nursing in Louisville, KY |
| Reference: | Whelan, Kathleen M. ARNP, MSNc; Wishnia, Gracie S. PhD, RN, C Reiki Therapy, Holistic Nursing Practice: July 2003 - Volume 17 - Issue 4 - p 209-217; https://journals.lww.com/hnpjournal/Abstract/2003/07000/Reiki_Therapy__The_Benefits_to_a_Nurse_Reiki.8.aspx |
| Link: | https://static1.squarespace.com/static/5a81ae768a02c779a98acc8e/t/5df3bd69ca514d7fda206de2/1576254825592/ReikiTherapyThebenefitstoaReikiPractitioner.pdf |
| Abstract EN: | This study evaluates how nurses who gave Reiki therapy perceived the benefit of this therapy on their clients and on themselves concurrently as providers of the therapy. As an adjunct, the study's purpose was to enhance the understanding and credibility of nurse/Reiki practitioners. Excerpt of the study. Seven themes emerged from the data with subcategories under these themes. The value in parentheses (%) is the percentage of participants that had the same, or essentially the same, type answer(s) Theme One Benefits received by nurse/Reiki practitioners during a Reiki client therapy session. The subcategories are as follows 1. Felt more peaceful, calm and relaxed (75%) 2. Felt good (50%) 3. Felt more grounded and centered (more focused) (37.5%) 4. New philosophy of living and working in lives (37.5%) 5. Spiritual addition to lives (37.5%) 6. Received most, or all, of what client is getting (37.5%) 7. Handled stress and anxiety better (25%) 8. Felt gratitude in sharing Reiki (25%) Theme Two Benefits received by the Reiki client during a nurse/Reiki practitioner therapy session. The subcategories are as follows: 1. Helped the healing process (75%) 2. Brought relaxation and calmness to client (50%) 3. Helped pain reduction (50%) Theme Three Increased sensory perception by the nurse/Reiki practitioner. The subcategories are as follows: 1. Can sense when client blocking energy flow (50%) 2. Can sense area of body where energy flow is being transmitted to the client (62.5%) 3. Can sense flow of energy being transmitted to self during Reiki client therapy session (62.5%) 4. When client more receptive to energy flow, makes a difference in client Reiki therapy session (62.5%) 5. Can feel flow of energy through self to client during Reiki/client therapy session (50% = sometimes) and (37.5% = yes) 6. Energy is decreased to self if not doing own healing work (50% = yes) and (25% = no) Theme Four Auras and chakras. The subcategories are as follows: It depends on the nurse/Reiki practitioner if auras and chakras can be seen (75%) a.Auras and chakras can be seen (25%) 2. The nurse/Reiki study participant senses the above through their hands (50%) 3. The ability to see auras or chakras can eventually be developed (37.5%) 4. The ability to see auras or chakras affect the Reiki therapy session: (62.5% = no) and (25% = yes) 5. It is not necessary to see auras or chakras (37.5%) Theme Five Increased satisfaction (75%) of being a nurse/Reiki practitioner compared to previous or present nursing work. The subcategories are placed as a collective rather than a percentile because they describe the varied reasons for the increased satisfaction: 1. Increased time spent with patient 2. Can offer client sacred, beneficial, effective, and non-invasive treatment 3. Less stress during the day (in regard to working hours) 4. Increased intuition and insight 5. Less burnout (self-care benefit) Theme Six The advantages of being a nurse (87.5%) in conjunction with being a Reiki practitioner. This was an affirmative/negative type question and so the subcategories are placed as a collective to the affirmative response rather than a percentile. The various responses are as follows: 1. Knowledge of anatomy and physiology 2. Intention of where to send energy is stronger with knowing symptomatology 3. Another sensory assessment tool for the nurse/ Reiki practitioner 4. Caring mind-set of nursing profession 5. Increase of credibility being in nursing profession Theme Seven Disadvantages to being a nurse/Reiki practitioner. The subcategory is 1. Credibility issue of Reiki with nursing and medical professions (37.5%) MEANING/INTERPRETATION OF FINDINGS AS THEY RELATE TO PRACTICE Even though Reiki has been practiced for centuries, it is not well known to the nursing or medical professions and may be viewed with scepticism for this reason alone. Both the nursing and medical professions need diverse treatment plans for the varied ailments and diverse patient population that is served on a daily basis. Also, alternative and conventional patient care can work synergistically for the improvement of the health of the patient (client). Reiki adds another dimension to patient (client) therapy, and a spiritual component to treatment as well. Reiki is also beneficial to the provider of the therapy concurrently while giving a Reiki treatment. MEANINGFUL/INTERPRETATION OF THE FINDINGS AS THEY RELATE TO THEORY DEVELOPMENT The nursing theorist that best describes a model of the energy field is Martha E. Rogers in her Unitarian Human Beings model. She asserted that “Man is a unified phenomenon subject to natural laws and characterized by a complex electrodynamic field.” In 1970, Rogers described her fundamental attributes of man in a set of 5 basic assumptions: (1) wholeness (man is a unified whole, more than and different from the sum of his parts); (2) openness (man and environment are exchanging energy and matter continually with one another); (3) unidirectionality (the life process evolves unidirectionally and irreversibly along the space-time continuum); (4) life’s pattern and organization (orderliness of nature); and (5) man as a sentient, thinking being (abstraction in thought, expression, and feeling). The evolution of Rogers’ principles of Homeodynamics were derived from this conceptual model of nursing and postulated a way of perceiving unitary man and interaction with his environment. The 4 original Homeodynamic principles are (1) principle of reciprocity: “... a function of the mutual interaction between the human field and the environmental field.”; (2) principle of synchrony: “... a function of the state of the human field at a specific point in space-time interacting with the environmental field at the same specific point in time.”; (3) principle of helicy: “... a function of continuous innovative change growing out of the mutual interaction on man and environment along a spiralling longitudinal axis bound in space-time.”; and (4) the principle of resonancy: “... postulates that change in pattern and organization of the human field and the environmental field is propagated by waves. The life process in man is ... rhythmical vibrations oscillating at various frequencies. ... A multiplicity of waves characterizes the universe. ... The colorful auras of radiation waves surrounding radiating bodies are generally beyond the visible range of the human eye.” The Homeodynamic principles have been revised 4 times (1980, 1983, 1986 and 1992) since their inception in 1970. Rogers’ explanation of human beings is through principles that characterize the universe. Through her Unitary Human Beings Model, she provides the abstract philosophical framework for the unitary human-environmental field phenomenon. This model best describes the present study of The Benefits Received by the Nurse/Reiki Practitioner During a Reiki Client Therapy Session. In this study, the concept of the effects of the universal life force energy are explored with the study participants on themselves, as well as on their clients concurrently, during the Reiki therapy treatment. Although not part of traditional Reiki, in modern Reiki instruction chakras and auras are additionally explored, which are also related to Rogers’ principles. |
| Abstract DE: | In dieser Studie wird untersucht, wie Krankenschwestern, die Reiki-Therapie geben, den Nutzen dieser Therapie für ihre Klienten und für sich selbst als Anbieter der Therapie wahrnehmen. Darüber hinaus sollte die Studie das Verständnis und die Glaubwürdigkeit von Krankenschwestern/Reiki-Praktizierenden verbessern. Auszug aus der Studie. Aus den Daten ergaben sich sieben Themen mit Unterkategorien unter diesen Themen. Der Wert in Klammern (%) gibt den Prozentsatz der Teilnehmer an, die die gleiche Thema Eins Vorteile, die Krankenschwestern/Reiki-Praktizierende während einer Therapiesitzung mit einem Reiki-Klienten erhalten. Die Unterkategorien sind wie folgt 1. Ich habe mich friedlicher, ruhiger und entspannter gefühlt (75%) 2. Fühlte sich gut (50%) 3. Fühlte mich geerdeter und zentrierter (konzentrierter) (37,5%) 4. Neue Lebens- und Arbeitsphilosophie im Leben (37,5%) 5. Spirituelle Bereicherung des Lebens (37,5%) 6. Das meiste oder alles von dem erhalten, was der Kunde bekommt (37,5%) 7. Besserer Umgang mit Stress und Ängsten (25%) 8. Dankbarkeit beim Teilen von Reiki gespürt (25%) Thema zwei Vorteile, die der Reiki-Klient während einer Therapiesitzung mit einer Krankenschwester/einem Krankenpfleger/Reiki-Praktiker erhalten hat. Die Unterkategorien sind wie folgt: 1. Hat den Heilungsprozess unterstützt (75%) 2. Hat dem Klienten Entspannung und Ruhe gebracht (50%) 3. Hat zur Schmerzlinderung beigetragen (50%) Thema Drei Verbesserte Sinneswahrnehmung durch die Krankenschwester/den Reiki-Praktiker. Die Unterkategorien lauten wie folgt: 1. Kann spüren, wenn der Klient den Energiefluss blockiert (50%) 2. Kann den Bereich des Körpers spüren, in dem der Energiefluss auf den Klienten übertragen wird (62,5%) 3. Kann den Energiefluss spüren, der während einer Reiki-Therapiesitzung auf den Klienten übertragen wird (62,5%) 4. Wenn der/die Klient/in für den Energiefluss empfänglicher ist, macht das einen Unterschied in der Reiki-Therapiesitzung (62,5%) 5. Kann während der Reiki/Kliententherapie-Sitzung den Energiefluss durch sich selbst zum Klienten spüren (50% = manchmal) und (37,5% = ja) 6. Die Energie wird auf sich selbst reduziert, wenn man keine eigene Heilarbeit leistet (50% = ja) und (25% = nein) Thema Vier Auren und Chakren. Die Unterkategorien lauten wie folgt: Es hängt von der Krankenschwester/dem Reiki-Praktiker ab, ob Auren und Chakren gesehen werden können (75%) a.Auren und Chakren können gesehen werden (25%) 2. Die Krankenschwester/der Krankenpfleger/Reiki-Studienteilnehmer spürt die oben genannten Dinge durch ihre/seine Hände (50%) 3. Die Fähigkeit, Auren oder Chakren zu sehen, kann irgendwann entwickelt werden (37,5%) 4. Die Fähigkeit, Auren oder Chakren zu sehen, beeinflusst die Reiki-Therapie-Sitzung: (62,5% = nein) und (25% = ja) 5. Es ist nicht notwendig, Auren oder Chakren zu sehen (37,5%) Thema Fünf Erhöhte Zufriedenheit (75%) mit der Arbeit als Krankenschwester/Reiki-Praktikerin im Vergleich zu ihrer früheren oder jetzigen Tätigkeit in der Krankenpflege. Die Unterkategorien werden als Gesamtheit und nicht als Prozentsatz angegeben, weil sie die unterschiedlichen Gründe für die erhöhte Zufriedenheit beschreiben: 1. Mehr Zeit mit dem Patienten verbracht 2. Ich kann dem Klienten eine heilige, wohltuende, effektive und nicht-invasive Behandlung anbieten 3. Weniger Stress während des Tages (in Bezug auf die Arbeitszeiten) 4. Gesteigerte Intuition und Einsicht 5. Weniger Burnout (Nutzen für die Selbstfürsorge) Thema Sechs Die Vorteile der Tätigkeit als Krankenschwester/ Krankenpfleger (87,5%) in Verbindung mit der Tätigkeit als Reiki-Praktiker/in. Da es sich um eine positive/negative Frage handelte, werden die Unterkategorien nicht als Prozentsatz, sondern als Summe der positiven Antworten dargestellt. Die verschiedenen Antworten lauten wie folgt: 1. Wissen über Anatomie und Physiologie 2. Die Intention, wohin die Energie geschickt werden soll, ist bei Kenntnis der Symptomatik stärker 3. Ein weiteres sensorisches Beurteilungsinstrument für die Krankenschwester/den Reiki-Praktiker 4. Die fürsorgliche Einstellung des Pflegeberufs 5. Erhöhung der Glaubwürdigkeit im Pflegeberuf Thema Sieben Nachteile der Tätigkeit als Krankenschwester/Reiki-Praktikerin. Die Unterkategorie ist 1. Glaubwürdigkeit von Reiki bei Pflege- und medizinischen Berufen (37,5%) BEDEUTUNG/INTERPRETATION DER ERKENNTNISSE IN BEZUG AUF DIE PRAXIS Obwohl Reiki schon seit Jahrhunderten praktiziert wird, ist es bei den Pflege- und Medizinberufen nicht sehr bekannt und wird vielleicht schon aus diesem Grund mit Skepsis betrachtet. Sowohl die Pflege- als auch die medizinischen Berufe brauchen verschiedene Behandlungspläne für die unterschiedlichen Beschwerden und die verschiedenen Patientengruppen, die sie täglich betreuen. Außerdem können alternative und konventionelle Behandlungsmethoden synergetisch zusammenwirken, um die Gesundheit des Patienten (Klienten) zu verbessern. Reiki fügt der Therapie des Patienten (Klienten) eine weitere Dimension hinzu und verleiht der Behandlung auch eine spirituelle Komponente. Reiki ist auch für den Anbieter der Therapie von Vorteil, wenn er gleichzeitig eine Reiki-Behandlung durchführt. BEDEUTUNG/INTERPRETATION DER ERGEBNISSE IN BEZUG AUF DIE THEORIEENTWICKLUNG Die Pflegetheoretikerin, die das Modell des Energiefeldes am besten beschreibt, ist Martha E. Rogers mit ihrem Unitarian Human Beings Modell. Sie behauptete, dass "der Mensch ein einheitliches Phänomen ist, das den Naturgesetzen unterliegt und durch ein komplexes elektrodynamisches Feld gekennzeichnet ist." Im Jahr 1970 beschrieb Rogers ihre grundlegenden Eigenschaften des Menschen in 5 Grundannahmen: (1) Ganzheitlichkeit (der Mensch ist ein einheitliches Ganzes, das mehr als die Summe seiner Teile ist und sich von ihnen unterscheidet); (2) Offenheit (Mensch und Umwelt tauschen ständig Energie und Materie miteinander aus); (3) Unidirektionalität (der Lebensprozess entwickelt sich unidirektional und unumkehrbar entlang des Raum-Zeit-Kontinuums); (4) Muster und Organisation des Lebens (Ordnung der Natur); und (5) der Mensch als empfindendes, denkendes Wesen (Abstraktion im Denken, Ausdruck und Fühlen). Die Entwicklung von Rogers' Prinzipien der Homöodynamik wurde von diesem konzeptionellen Modell der Pflege abgeleitet und postulierte eine Art der Wahrnehmung des einheitlichen Menschen und der Interaktion mit seiner Umwelt. Die 4 ursprünglichen homöodynamischen Prinzipien sind (1) das Prinzip der Reziprozität: "... eine Funktion der gegenseitigen Wechselwirkung zwischen dem menschlichen Feld und dem Umweltfeld"; (2) Prinzip der Synchronie: "... eine Funktion des Zustands des menschlichen Feldes an einem bestimmten Punkt in der Raumzeit in Wechselwirkung mit dem Umweltfeld zum gleichen bestimmten Zeitpunkt"; (3) Prinzip der Helizität: "... eine Funktion der kontinuierlichen innovativen Veränderung, die aus der gegenseitigen Interaktion von Mensch und Umwelt entlang einer spiralförmigen, in der Raumzeit gebundenen Längsachse entsteht"; und (4) das Prinzip der Resonanz: "... postuliert, dass sich Veränderungen in den Mustern und der Organisation des menschlichen Feldes und des Umweltfeldes durch Wellen ausbreiten. Der Lebensprozess im Menschen ist ... rhythmische Schwingungen, die in verschiedenen Frequenzen schwingen. ... Eine Vielzahl von Wellen charakterisiert das Universum. ... Die bunten Auren von Strahlungswellen, die strahlende Körper umgeben, liegen im Allgemeinen außerhalb des sichtbaren Bereichs des menschlichen Auges." Die homöodynamischen Prinzipien wurden seit ihrer Einführung im Jahr 1970 viermal überarbeitet (1980, 1983, 1986 und 1992). Rogers erklärt den Menschen durch die Prinzipien, die das Universum charakterisieren. Mit ihrem Modell des einheitlichen Menschen liefert sie den abstrakten philosophischen Rahmen für das Phänomen des einheitlichen Mensch-Umwelt-Feldes. Dieses Modell beschreibt am besten die vorliegende Studie über den Nutzen, den die Krankenschwester/Reiki-Praktikerin während einer Therapiesitzung mit einem Reiki-Klienten erfährt. In dieser Studie wird das Konzept der Auswirkungen der universellen Lebensenergie mit den Studienteilnehmern auf sich selbst und gleichzeitig auf ihre Klienten während der Reiki-Behandlung erforscht. Obwohl sie nicht Teil des traditionellen Reiki sind, werden im modernen Reiki-Unterricht zusätzlich Chakren und Auren erforscht, die ebenfalls mit Rogers' Prinzipien in Verbindung stehen. |
| Abstract FR: | Cette étude examine comment les infirmières qui donnent des thérapies Reiki perçoivent les avantages de cette thérapie pour leurs clients et pour elles-mêmes en tant que prestataires de la thérapie. De plus, l'étude devrait améliorer la compréhension et la crédibilité des infirmières/praticiens de Reiki. Extrait de l'étude. Les données ont permis d'identifier sept thèmes avec des sous-catégories parmi ces thèmes. La valeur entre parenthèses (%) indique le pourcentage de participants qui ont donné la/les même(s) réponse(s) ou sensiblement la/les même(s) réponse(s). Thème un Avantages que les infirmières/praticiens de Reiki reçoivent pendant une séance de thérapie avec un client Reiki. Les sous-catégories sont les suivantes 1. je me suis senti plus paisible, plus calme et plus détendu (75%) 2. s'est senti bien (50%) 3. me suis senti plus terre à terre et plus centré (plus concentré) (37,5%) 4. nouvelle philosophie de vie et de travail dans la vie (37,5%) 5. enrichissement spirituel de la vie (37,5%) 6. obtenir la plus grande partie ou la totalité de ce que le client obtient (37,5%) 7. meilleure gestion du stress et de l'anxiété (25%) 8. ressenti de la gratitude en partageant le Reiki (25%) Thème deux Bénéfices obtenus par le client Reiki lors d'une séance de thérapie avec un(e) infirmier(ère)/praticien(ne) Reiki. Les sous-catégories sont les suivantes : 1. a favorisé le processus de guérison (75%) 2. a apporté la détente et le calme au client (50%) 3. a contribué au soulagement de la douleur (50%) Thème trois Amélioration de la perception sensorielle par l'infirmière/le praticien Reiki. Les sous-catégories sont les suivantes : 1. peut sentir quand le client bloque le flux d'énergie (50%) 2. peut sentir la zone du corps où le flux d'énergie est transmis au client (62,5%). 3. peut sentir le flux d'énergie qui est transmis au client pendant une séance de thérapie Reiki (62,5%). 4. si le client est plus réceptif au flux d'énergie, cela fait une différence dans la séance de thérapie Reiki (62,5%). 5. peut sentir le flux d'énergie à travers lui-même vers le client pendant la séance de thérapie Reiki/client (50% = parfois) et (37,5% = oui). 6. l'énergie est réduite à soi-même si on ne fait pas son propre travail de guérison (50% = oui) et (25% = non) Sujet Quatre Auras et chakras. Les sous-catégories sont les suivantes : Cela dépend de l'infirmière/du praticien Reiki si les auras et les chakras peuvent être vus (75%) a.Les auras et les chakras peuvent être vus (25%) 2. l'infirmière/l'infirmier/le participant à l'étude de Reiki ressent les choses mentionnées ci-dessus à travers ses mains (50%). 3. la capacité de voir les auras ou les chakras peut être développée à un moment donné (37,5%). 4. la capacité de voir les auras ou les chakras influence la séance de thérapie Reiki : (62,5% = non) et (25% = oui) 5. il n'est pas nécessaire de voir les auras ou les chakras (37,5%). Thème cinq Satisfaction accrue (75%) du travail d'infirmière/praticien Reiki par rapport à son travail d'infirmière précédent ou actuel. Les sous-catégories sont indiquées sous forme de total et non de pourcentage, car elles décrivent les différentes raisons de cette satisfaction accrue : 1. plus de temps passé avec le patient 2. je peux offrir au client un traitement sacré, bienfaisant, efficace et non invasif 3. moins de stress pendant la journée (par rapport aux heures de travail). 4. augmentation de l'intuition et de la perspicacité 5. moins de burnout (avantages pour prendre soin de soi) Thème six Les avantages du travail d'infirmier/infirmière (87,5%) en lien avec le travail de praticien/praticienne Reiki. Comme il s'agissait d'une question positive/négative, les sous-catégories ne sont pas présentées sous forme de pourcentage, mais sous forme de somme des réponses positives. Les différentes réponses sont les suivantes : 1. connaissance de l'anatomie et de la physiologie 2. l'intention de savoir où envoyer l'énergie est plus forte si l'on connaît les symptômes. 3. un autre outil d'évaluation sensorielle pour l'infirmier/le praticien Reiki. 4. l'attitude attentionnée de la profession infirmière 5. augmentation de la crédibilité dans la profession infirmière Sujet Sept Inconvénients du travail d'infirmière/praticien Reiki. La sous-catégorie est 1. crédibilité du Reiki auprès des professions de soins et médicales (37,5%) SIGNIFICATION/INTERPRÉTATION DES DÉCOUVERTES PAR RAPPORT À LA PRATIQUE Bien que le Reiki soit pratiqué depuis des siècles, il n'est pas très connu des professions de soins et médicales et est peut-être considéré avec scepticisme pour cette seule raison. Les professionnels des soins et de la médecine ont tous deux besoin de plans de traitement différents pour les différents troubles et les différents groupes de patients dont ils s'occupent quotidiennement. De plus, les traitements alternatifs et conventionnels peuvent travailler en synergie pour améliorer la santé du patient (client). Le Reiki ajoute une autre dimension à la thérapie du patient (client) et confère également une composante spirituelle au traitement. Le Reiki est également bénéfique pour le prestataire de la thérapie s'il effectue en même temps un traitement Reiki. SIGNIFICATION/INTERPRÉTATION DES RÉSULTATS PAR RAPPORT AU DÉVELOPPEMENT DE LA THÉORIE La théoricienne des soins qui décrit le mieux le modèle du champ énergétique est Martha E. Rogers avec son modèle Unitarian Human Beings. Elle affirmait que "l'être humain est un phénomène unitaire, soumis aux lois de la nature et caractérisé par un champ électrodynamique complexe". En 1970, Rogers a décrit ses caractéristiques fondamentales de l'être humain en 5 hypothèses de base : (1) l'intégralité (l'être humain est un tout unifié qui est plus que la somme de ses parties et qui est différent d'elles) ; (2) l'ouverture (l'être humain et l'environnement échangent constamment de l'énergie et de la matière) ; (3) l'unidirectionnalité (le processus de vie se développe de manière unidirectionnelle et irréversible le long du continuum espace-temps) ; (4) le modèle et l'organisation de la vie (ordre de la nature) ; et (5) l'être humain en tant qu'être sensible et pensant (abstraction dans la pensée, l'expression et le sentiment). Le développement des principes de l'homéodynamique de Rogers a été dérivé de ce modèle conceptuel de soins et a postulé une manière de percevoir l'homme unifié et l'interaction avec son environnement. Les 4 principes homéodynamiques originaux sont (1) le principe de réciprocité : "... une fonction de l'interaction mutuelle entre le champ humain et le champ environnemental" ; (2) le principe de synchronie : "... une fonction de l'état du champ humain à un point donné de l'espace-temps en interaction avec le champ environnemental au même moment donné" ; (3) le principe d'hélicité : ". ... une fonction de changement innovant continu qui résulte de l'interaction mutuelle de l'homme et de l'environnement le long d'un axe longitudinal en spirale lié à l'espace-temps" ; et (4) le principe de résonance : "... postule que les changements dans les modèles et l'organisation du champ humain et du champ environnemental se propagent par vagues. Le processus de vie chez l'homme est ... des oscillations rythmiques qui vibrent à différentes fréquences. ... Une multitude d'ondes caractérise l'univers. ... Les auras colorées des ondes de rayonnement qui entourent les corps rayonnants se trouvent généralement en dehors de la zone visible de l'œil humain". Les principes homéodynamiques ont été révisés quatre fois depuis leur introduction en 1970 (1980, 1983, 1986 et 1992). Rogers explique l'être humain par les principes qui caractérisent l'univers. Avec son modèle de l'homme unifié, elle fournit le cadre philosophique abstrait pour le phénomène du champ unifié homme-environnement. C'est ce modèle qui décrit le mieux la présente étude sur les bénéfices que l'infirmière/praticienne Reiki ressent lors d'une séance de thérapie avec un client Reiki. Cette étude explore le concept des effets de l'énergie vitale universelle avec les participants à l'étude sur eux-mêmes et en même temps sur leurs clients pendant le traitement Reiki. Bien qu'ils ne fassent pas partie du reiki traditionnel, les cours de reiki modernes explorent en plus les chakras et les auras, qui sont également liés aux principes de Rogers. |
| Abstract IT: | Questo studio valuta come le infermiere che hanno praticato la terapia Reiki hanno percepito il beneficio di questa terapia sui loro clienti e su loro stesse contemporaneamente come fornitori della terapia. Come aggiunta, lo scopo dello studio è stato quello di migliorare la comprensione e la credibilità degli infermieri/operatori Reiki. Estratto dello studio. Sette temi sono emersi dai dati con sottocategorie sotto questi temi. Il valore tra parentesi (%) è la percentuale di partecipanti che hanno avuto lo stesso o essenzialmente lo stesso tipo di risposta Tema Uno Benefici ricevuti dagli infermieri/operatori Reiki durante una sessione di terapia con il cliente Reiki. Le sottocategorie sono le seguenti 1. Mi sono sentito più tranquillo, calmo e rilassato (75%) 2. Mi sono sentito bene (50%) 3. Mi sono sentito più radicato e centrato (più concentrato) (37,5%) 4. Nuova filosofia di vita e di lavoro nella vita (37.5%) 5. Aggiunta spirituale alla vita (37.5%) 6. Ricevuto la maggior parte, o tutto, di ciò che il cliente riceve (37.5%) 7. Gestito meglio lo stress e l'ansia (25%) 8. Sentito gratitudine nel condividere Reiki (25%) Tema Due Benefici ricevuti dal cliente Reiki durante una sessione di terapia con infermiere/operatore Reiki. Le sottocategorie sono le seguenti: 1. Ha aiutato il processo di guarigione (75%) 2. Ha portato relax e calma al cliente (50%) 3. Ha aiutato a ridurre il dolore (50%) Tema Tre Aumento della percezione sensoriale da parte dell'infermiera/operatore Reiki. Le sottocategorie sono le seguenti: 1. Può sentire quando il cliente blocca il flusso di energia (50%) 2. Può percepire l'area del corpo dove il flusso di energia viene trasmesso al cliente (62,5%) 3. Può percepire il flusso di energia che viene trasmesso a se stesso durante la sessione di terapia con il cliente Reiki (62,5%) 4. Quando il cliente è più ricettivo al flusso di energia, fa la differenza nella sessione di terapia Reiki del cliente (62,5%) 5. Riesce a sentire il flusso di energia attraverso di sé al cliente durante la sessione di terapia Reiki/cliente (50% = a volte) e (37,5% = sì) 6. L'energia è diminuita a se stessi se non si fa il proprio lavoro di guarigione (50% = sì) e (25% = no) Tema Quattro Aure e chakra. Le sottocategorie sono le seguenti: 1. Dipende dall'infermiere/operatore Reiki se le aure e i chakra possono essere visti (75%) a.Aure e chakra possono essere visti (25%) 2. L'infermiere/partecipante allo studio del reiki percepisce quanto sopra attraverso le sue mani (50%) 3. La capacità di vedere auree o chakra può eventualmente essere sviluppata (37,5%) 4. La capacità di vedere auree o chakra influenza la sessione di terapia Reiki: (62,5% = no) e (25% = sì) 5. Non è necessario vedere auree o chakra (37,5%) Tema Cinque Maggiore soddisfazione (75%) di essere un'infermiera/operatore di Reiki rispetto al lavoro infermieristico precedente o attuale. Le sottocategorie sono poste come un collettivo piuttosto che un percentile perché descrivono le varie ragioni dell'aumento della soddisfazione: 1. Aumento del tempo trascorso con il paziente 2. Posso offrire al cliente un trattamento sacro, benefico, efficace e non invasivo 3. Meno stress durante il giorno (rispetto all'orario di lavoro) 4. Maggiore intuizione e comprensione 5. Meno burnout (beneficio per la cura di sé) Tema Sei I vantaggi di essere un'infermiera (87,5%) insieme all'essere una praticante di Reiki. Questa era una domanda di tipo affermativo/negativo e quindi le sottocategorie sono poste come un collettivo alla risposta affermativa piuttosto che un percentile. Le varie risposte sono le seguenti: 1. Conoscenza di anatomia e fisiologia 2. L'intenzione di dove inviare l'energia è più forte con la conoscenza della sintomatologia 3. Un altro strumento di valutazione sensoriale per l'infermiere/operatore Reiki 4. Mentalità di cura della professione infermieristica 5. Aumento della credibilità della professione infermieristica Tema Sette Svantaggi nell'essere un infermiere/operatore di Reiki. La sottocategoria è 1. Problema di credibilità del Reiki con le professioni infermieristiche e mediche (37,5%) SIGNIFICATO/INTERPRETAZIONE DEI RISULTATI IN RELAZIONE ALLA PRATICA Anche se il Reiki è stato praticato per secoli, non è ben conosciuto dalle professioni infermieristiche o mediche e può essere visto con scetticismo solo per questa ragione. Sia le professioni infermieristiche che mediche hanno bisogno di piani di trattamento diversi per i vari disturbi e la diversa popolazione di pazienti che viene servita quotidianamente. Inoltre, le cure alternative e convenzionali possono lavorare sinergicamente per il miglioramento della salute del paziente (cliente). Il Reiki aggiunge un'altra dimensione alla terapia del paziente (cliente) e anche una componente spirituale al trattamento. Il Reiki è anche benefico per il fornitore della terapia in concomitanza con un trattamento Reiki. SIGNIFICATO/INTERPRETAZIONE DEI RISULTATI IN RELAZIONE ALLO SVILUPPO DELLA TEORIA La teorica infermieristica che meglio descrive un modello del campo energetico è Martha E. Rogers nel suo modello di Essere Umano Unitario. Ha affermato che "L'uomo è un fenomeno unificato soggetto a leggi naturali e caratterizzato da un complesso campo elettrodinamico". Nel 1970, Rogers descrisse i suoi attributi fondamentali dell'uomo in un insieme di 5 assunti di base: (1) interezza (l'uomo è un tutto unificato, più che e diverso dalla somma delle sue parti); (2) apertura (l'uomo e l'ambiente scambiano continuamente energia e materia l'uno con l'altro); (3) unidirezionalità (il processo vitale si evolve in modo unidirezionale e irreversibile lungo il continuum spazio-temporale); (4) modello e organizzazione della vita (ordine della natura); e (5) uomo come essere senziente e pensante (astrazione nel pensiero, espressione e sensazione). L'evoluzione dei principi dell'Omeodinamica di Rogers sono derivati da questo modello concettuale di cura e postulano un modo di percepire l'uomo unitario e l'interazione con il suo ambiente. I 4 principi omeodinamici originali sono (1) principio di reciprocità: "...una funzione dell'interazione reciproca tra il campo umano e il campo ambientale"; (2) principio di sincronia: "...una funzione dello stato del campo umano in un punto specifico nello spazio-tempo che interagisce con il campo ambientale nello stesso punto specifico nel tempo"; (3) principio di elicità: "...una funzione del continuo cambiamento innovativo che cresce dall'interazione reciproca tra uomo e ambiente lungo un asse longitudinale a spirale legato nello spazio-tempo"; e (4) il principio di risonanza: "... postula che il cambiamento nel modello e nell'organizzazione del campo umano e del campo ambientale si propaghi per mezzo di onde. Il processo vitale nell'uomo è ... vibrazioni ritmiche che oscillano a varie frequenze. ... Una molteplicità di onde caratterizza l'universo. ... Le aure colorate delle onde di radiazione che circondano i corpi radianti sono generalmente oltre la gamma visibile dell'occhio umano". I principi omeodinamici sono stati rivisti 4 volte (1980, 1983, 1986 e 1992) dal loro inizio nel 1970. La spiegazione di Rogers degli esseri umani avviene attraverso principi che caratterizzano l'universo. Attraverso il suo Modello Unitario degli Esseri Umani, fornisce la cornice filosofica astratta per il fenomeno unitario del campo umano-ambientale. Questo modello descrive al meglio il presente studio de I benefici ricevuti dall'infermiera/praticante di reiki durante una sessione di terapia del cliente Reiki. In questo studio, il concetto degli effetti dell'energia della forza vitale universale viene esplorato con i partecipanti allo studio su se stessi, così come sui loro clienti contemporaneamente, durante il trattamento di terapia Reiki. Anche se non fa parte del Reiki tradizionale, nelle moderne istruzioni di Reiki vengono esplorati anche i chakra e le aure, che sono anche legati ai principi di Rogers. |
| Abstract ES: | Este estudio evalúa cómo las enfermeras que daban terapia de Reiki percibían el beneficio de esta terapia en sus clientes y en ellas mismas simultáneamente como proveedoras de la terapia. Como complemento, el propósito del estudio era mejorar la comprensión y la credibilidad de las enfermeras practicantes de Reiki. Extracto del estudio. De los datos surgieron siete temas con subcategorías bajo estos temas. El valor entre paréntesis (%) es el porcentaje de participantes que tuvieron el mismo tipo de respuesta, o esencialmente el mismo Tema uno Beneficios recibidos por los profesionales de enfermería/reiki durante una sesión de terapia con clientes de Reiki. Las subcategorías son las siguientes 1. Se sintió más tranquilo, calmado y relajado (75%) 2. Se sintió bien (50%) 3. Me sentí más centrado y con los pies en la tierra (más centrado) (37,5%) 4. Nueva filosofía de vida y de trabajo en la vida (37,5%) 5. Adición espiritual a las vidas (37,5%) 6. Recibió la mayor parte, o la totalidad, de lo que el cliente está recibiendo (37,5%) 7. Maneja mejor el estrés y la ansiedad (25%) 8. Sintió gratitud al compartir el Reiki (25%) Tema 2 Beneficios recibidos por el cliente de Reiki durante una sesión de terapia de la enfermera/practicante de Reiki. Las subcategorías son las siguientes 1. Ayudó al proceso de curación (75%) 2. Aportó relajación y calma al cliente (50%) 3. Ayudó a reducir el dolor (50%) Tema 3 Aumento de la percepción sensorial por parte de la enfermera/el profesional de Reiki. Las subcategorías son las siguientes 1. Puede percibir cuando el cliente bloquea el flujo de energía (50%) 2. Puede percibir la zona del cuerpo donde se transmite el flujo de energía al cliente (62,5%) 3. Puede sentir el flujo de energía que se transmite a sí mismo durante la sesión de terapia de Reiki del cliente (62,5%) 4. Cuando el cliente es más receptivo al flujo de energía, marca la diferencia en la sesión de terapia de Reiki del cliente (62,5%) 5. Puedes sentir el flujo de energía que se transmite a través de ti mismo al cliente durante la sesión de terapia de Reiki/cliente (50% = a veces) y (37,5% = sí) 6. La energía disminuye hacia uno mismo si no hace su propio trabajo de sanación (50% = sí) y (25% = no) Tema 4 Auras y chakras. Las subcategorías son las siguientes: 1. Depende de la enfermera/practicante de Reiki si se pueden ver las auras y los chakras (75%) a.Se pueden ver las auras y los chakras (25%) 2. La enfermera/participante en el estudio de Reiki percibe lo anterior a través de sus manos (50%) 3. La capacidad de ver auras o chakras puede desarrollarse eventualmente (37,5%) 4. La capacidad de ver auras o chakras afecta a la sesión de terapia de Reiki: (62,5% = no) y (25% = sí) 5. No es necesario ver auras o chakras (37,5%) Tema 5 Mayor satisfacción (75%) de ser enfermero/a practicante de Reiki en comparación con el trabajo de enfermería anterior o actual. Las subcategorías se colocan como un colectivo en lugar de un percentil porque describen las variadas razones del aumento de la satisfacción: 1. Mayor tiempo dedicado al paciente 2. Puede ofrecer al cliente un tratamiento sagrado, beneficioso, eficaz y no invasivo 3. Menos estrés durante el día (con respecto a las horas de trabajo) 4. Mayor intuición y perspicacia 5. Menos agotamiento (beneficio de autocuidado) Tema 6 Las ventajas de ser enfermera (87,5%) junto con ser practicante de Reiki. Esta era una pregunta de tipo afirmativo/negativo, por lo que las subcategorías se colocan como un colectivo a la respuesta afirmativa en lugar de un percentil. Las distintas respuestas son las siguientes 1. Conocimiento de anatomía y fisiología 2. La intención de dónde enviar la energía es más fuerte con el conocimiento de la sintomatología 3. Otra herramienta de evaluación sensorial para la enfermera/el profesional de Reiki 4. La mentalidad de cuidado de la profesión de enfermería 5. Aumento de la credibilidad de la profesión de enfermería Tema 7 Desventajas de ser enfermero/a practicante de Reiki. La subcategoría es 1. Cuestión de credibilidad del Reiki con las profesiones de enfermería y medicina (37,5%) SIGNIFICADO/INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS EN RELACIÓN CON LA PRÁCTICA Aunque el Reiki se practica desde hace siglos, no es bien conocido por las profesiones de enfermería y medicina, y puede ser visto con escepticismo sólo por esta razón. Tanto las profesiones de enfermería como las de medicina necesitan diversos planes de tratamiento para las variadas dolencias y la diversa población de pacientes que se atiende a diario. Además, los cuidados alternativos y convencionales del paciente pueden funcionar de forma sinérgica para mejorar la salud del paciente (cliente). El reiki añade otra dimensión a la terapia del paciente (cliente), así como un componente espiritual al tratamiento. El Reiki también es beneficioso para el proveedor de la terapia al mismo tiempo que da un tratamiento de Reiki. SIGNIFICADO/INTERPRETACIÓN DE LOS HALLAZGOS EN RELACIÓN CON EL DESARROLLO DE LA TEORÍA La teórica de la enfermería que mejor describe un modelo del campo energético es Martha E. Rogers en su modelo del Ser Humano Unitario. Afirmó que "el hombre es un fenómeno unificado sujeto a las leyes naturales y caracterizado por un complejo campo electrodinámico". En 1970, Rogers describió sus atributos fundamentales del hombre en un conjunto de 5 supuestos básicos (1) integridad (el hombre es un todo unificado, más que la suma de sus partes y diferente de ellas); (2) apertura (el hombre y el entorno intercambian energía y materia continuamente entre sí); (3) unidireccionalidad (el proceso vital evoluciona unidireccional e irreversiblemente a lo largo del continuo espacio-tiempo); (4) patrón y organización de la vida (orden de la naturaleza); y (5) el hombre como ser sensible y pensante (abstracción en el pensamiento, la expresión y el sentimiento). La evolución de los principios homeodinámicos de Rogers se derivó de este modelo conceptual de la enfermería y postuló una forma de percibir al hombre unitario y la interacción con su entorno. Los 4 principios homeodinámicos originales son (1) principio de reciprocidad: "... una función de la interacción mutua entre el campo humano y el campo ambiental"; (2) principio de sincronía: "... una función del estado del campo humano en un punto específico del espacio-tiempo que interactúa con el campo ambiental en el mismo punto específico del tiempo"; (3) principio de helicidad: "... una función de cambio innovador continuo que surge de la interacción mutua del hombre y el entorno a lo largo de un eje longitudinal en espiral delimitado en el espacio-tiempo"; y (4) el principio de resonancia: "... postula que el cambio en el patrón y la organización del campo humano y del campo ambiental se propaga mediante ondas. El proceso vital en el hombre es ... vibraciones rítmicas que oscilan en varias frecuencias. ... Una multiplicidad de ondas caracteriza el universo. ... Las coloridas auras de las ondas de radiación que rodean a los cuerpos radiantes están, por lo general, más allá del alcance visible del ojo humano." Los principios homeodinámicos se han revisado 4 veces (1980, 1983, 1986 y 1992) desde su creación en 1970. La explicación de Rogers sobre los seres humanos es a través de los principios que caracterizan al universo. A través de su Modelo del Ser Humano Unitario, proporciona el marco filosófico abstracto para el fenómeno del campo humano-ambiental unitario. Este modelo es el que mejor describe el presente estudio de Los beneficios recibidos por la enfermera/practicante de reiki durante una sesión de terapia con clientes de reiki. En este estudio, se explora el concepto de los efectos de la energía de la fuerza vital universal con los participantes en el estudio sobre ellos mismos, así como sobre sus clientes simultáneamente, durante el tratamiento de terapia de Reiki. Aunque no forma parte del Reiki tradicional, en la instrucción de Reiki moderna se exploran además los chakras y las auras, que también están relacionados con los principios de Rogers. |
| Abstract PT: | Este estudo avalia como as enfermeiras que deram a terapia Reiki perceberam o benefício desta terapia nos seus clientes e em si próprias ao mesmo tempo como fornecedores da terapia. Como coadjuvante, o objectivo do estudo foi aumentar a compreensão e a credibilidade dos enfermeiros/facilitadores de Reiki. Excerto do estudo. Sete temas emergiram dos dados com subcategorias sob estes temas. O valor entre parênteses (%) é a percentagem de participantes que tiveram a(s) mesma(s) resposta(ões), ou essencialmente a(s) mesma(s) tipagem(s) Tema Um Benefícios recebidos pelas enfermeiras/os praticantes de Reiki durante uma sessão de terapia com clientes Reiki. As subcategorias são as seguintes 1. Senti-me mais tranquilo, calmo e relaxado (75%) 2. Senti-me bem (50%) 3. Senti-me mais fundamentado e centrado (mais concentrado) (37.5%) 4. Nova filosofia de viver e trabalhar em vidas (37.5%) 5. Adição espiritual a vidas (37.5%) 6. Recebeu a maior parte, ou todas, do que o cliente está a receber (37.5%) 7. Manusear melhor o stress e a ansiedade (25%) 8. Senti a gratidão de partilhar Reiki (25%) Tema Dois Benefícios recebidos pelo cliente Reiki durante uma sessão de terapia de enfermeiro/terapeuta de Reiki. As subcategorias são as seguintes: 1. Ajudou o processo de cura (75%) 2. Traz relaxamento e tranquilidade ao cliente (50%) 3. Ajuda na redução da dor (50%) Tema Três Aumento da percepção sensorial por parte da enfermeira/prática de Reiki. As subcategorias são as seguintes: 1. Consegue sentir quando o cliente bloqueia o fluxo de energia (50%) 2. Consegue sentir a área do corpo onde o fluxo de energia está a ser transmitido ao cliente (62.5%) 3. Consegue sentir o fluxo de energia a ser transmitida a si próprio durante a sessão de terapia de cliente Reiki (62,5%) 4. Quando o cliente está mais receptivo ao fluxo de energia, faz a diferença na sessão de terapia Reiki do cliente (62.5%). 5. Consegues sentir o fluxo de energia através de ti mesmo até ao cliente durante a sessão de Reiki/cliente (50% = às vezes) e (37.5% = sim) 6. A energia é reduzida a si mesmo se não fizeres o teu próprio trabalho de cura (50% = sim) e (25% = não). Tema Quatro Auras e chakras. As subcategorias são as seguintes: Depende da enfermeira / praticante de reiki se auras e chakras podem ser vistos (75%) a.Auras e chakras podem ser vistos (25%) 2. A enfermeira/Reiki participante do estudo sente o acima descrito através das suas mãos (50%). 3. A capacidade de ver auras ou chakras pode eventualmente ser desenvolvida (37,5%). 4. A capacidade de ver auras ou chakras afecta a sessão de terapia Reiki: (62,5% = não) e (25% = sim) 5. Não é necessário ver auras ou chakras (37.5%). Tema Cinco Aumento da satisfação (75%) de ser enfermeiro/formadoreireiro em comparação com o trabalho de enfermagem anterior ou actual. As subcategorias são colocadas como um colectivo e não como um percentil porque descrevem as várias razões para o aumento da satisfação: 1. Aumento do tempo passado com o paciente 2. Pode oferecer ao cliente um tratamento sagrado, benéfico, eficaz e não-invasivo. 3. Menos stress durante o dia (em relação ao horário de trabalho) 4. Aumento da intuição e do discernimento 5. Menos esgotamento (self-care benefit) Tema Seis As vantagens de ser enfermeira (87.5%) em conjunto com o facto de ser praticante de Reiki. Esta foi uma questão de tipo afirmativo/negativo e por isso as subcategorias são colocadas como um colectivo à resposta afirmativa e não como um percentil. As várias respostas são as seguintes: 1. Conhecimentos de anatomia e fisiologia 2. A intenção de para onde enviar energia é mais forte com o conhecimento da sintomatologia 3. Outra ferramenta de avaliação sensorial para o enfermeiro/terapeuta Reiki 4. Cuidado mental da profissão de enfermagem 5. Aumento da credibilidade na profissão de enfermagem. Tema Sete Desvantagens de ser uma enfermeira/terapeuta de Reiki. A subcategoria é 1. Credibilidade do Reiki com profissões de enfermagem e médicas (37.5%) SIGNIFICADO/INTERPRETAÇÃO DOS RESULTADOS NA SUA RELAÇÃO COM A PRÁTICA Apesar de o Reiki ser praticado há séculos, não é bem conhecido das profissões de enfermagem ou médica e pode ser visto com cepticismo apenas por esta razão. Tanto os profissionais de enfermagem como os médicos precisam de planos de tratamento diversificados para as várias doenças e para a diversa população de pacientes que é servida diariamente. Além disso, os cuidados alternativos e convencionais podem funcionar sinergeticamente para a melhoria da saúde do paciente (cliente). Reiki acrescenta uma outra dimensão à terapia do paciente (cliente), e uma componente espiritual ao tratamento também. O Reiki também é benéfico para o prestador da terapia ao mesmo tempo que dá um tratamento de Reiki. INTERPRETAÇÃO SIGNIFICATIVA/INTERPRETAÇÃO DOS ACHADOS, NA MEDIDA EM QUE SE RELACIONAM COM O DESENVOLVIMENTO TEÓRICO. A teórica da enfermagem que melhor descreve um modelo do campo energético é Martha E. Rogers no seu modelo de Seres Humanos Unitários. Ela afirmou que "O Homem é um fenómeno unificado sujeito a leis naturais e caracterizado por um complexo campo electrodinâmico". Em 1970, Rogers descreveu os seus atributos fundamentais do Homem num conjunto de 5 pressupostos básicos: (1) totalidade (o homem é um todo unificado, mais do que e diferente da soma das suas partes); (2) abertura (o homem e o ambiente estão a trocar energia e matéria continuamente uns com os outros); (3) unidireccionalidade (o processo de vida evolui unidireccionalmente e irreversivelmente ao longo do continuum espaço-tempo); (4) padrão e organização da vida (ordenação da natureza); e (5) o homem como um ser sensível, pensante (abstracção no pensamento, expressão e sentimento). A evolução dos princípios da Homeodinâmica de Rogers derivou deste modelo conceptual de enfermagem e postulou uma forma de perceber o homem unitário e a interacção com o seu ambiente. Os 4 princípios Homeodinâmicos originais são (1) princípio da reciprocidade: "... uma função da interacção mútua entre o campo humano e o campo ambiental"; (2) princípio da sincronia: "... uma função do estado do campo humano num ponto específico do espaço-tempo, interagindo com o campo ambiental no mesmo ponto específico do tempo"; (3) princípio da helicidade: "... uma função de mudança inovadora contínua que cresce a partir da interacção mútua do homem e do ambiente ao longo de um eixo longitudinal em espiral ligado no espaço-tempo"; e (4) princípio da ressonância: "... postula que a mudança no padrão e na organização do campo humano e do campo ambiental é propagada pelas ondas. O processo de vida no homem é ... vibrações rítmicas oscilando a várias frequências. ... Uma multiplicidade de ondas caracteriza o universo. ... As auras coloridas das ondas de radiação que rodeiam os corpos radiantes estão geralmente para além do alcance visível do olho humano". Os princípios Homeodinâmicos foram revistos 4 vezes (1980, 1983, 1986 e 1992) desde o seu início em 1970. A explicação de Rogers sobre os seres humanos é através de princípios que caracterizam o universo. Através do seu Modelo Humano Unitário, ela fornece o quadro filosófico abstracto para o fenómeno do campo humano-ambiental unitário. Este modelo descreve melhor o presente estudo de Os Benefícios Recebidos pela Enfermeira/Reiki Praticante Durante uma Sessão de Terapia de Clientes Reiki. Neste estudo, o conceito dos efeitos da energia da força de vida universal é explorado com os participantes do estudo sobre si próprios, bem como sobre os seus clientes simultaneamente, durante o tratamento da Terapia de Reiki. Embora não faça parte do Reiki tradicional, nos modernos chakras e auras de instrução de Reiki são adicionalmente explorados, os quais também estão relacionados com os princípios de Rogers. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200309 |
| Year: | 2003 |
| Type: | Thesis |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Reiki Practitioner Ethics |
| Title: | Reiki and its Effect on the Chakras, as Measured by the Aurastar Imaging Device |
| Authors: | Denielle Marie Edlund |
| Location: | USA - University of Connecticut Health Care Graduated School |
| Reference: | Masters of Public Health Thesis, UCONN |
| Link: | https://opencommons.uconn.edu/uchcgs_masters/50/?utm_source=opencommons.uconn.edu%2Fuchcgs_masters%2F50&amp;utm_medium=PDF&amp;utm_campaign=PDFCoverPages |
| Abstract EN: | Objective: The aim of this study was to determine the effect of Reiki on the chakra system as measured by an energy medicine diagnostic device, the Aurastar Imaging Device. Research Design: The study used a single group repeated measures design. Advantages of this design are 1) variability as a result of individual differences are removed from the error term, resulting in increased precision and 2) economy of subjects (Stevens,1996). Participants’ chakra levels were measured at three points, at baseline, during (at 30 minutes), and after a 45-minute Reiki intervention. The Reiki practitioner was not involved in the health interview and Ayurvedic body type analysis prior to the Reiki intervention and was also blinded to the results of the chakra analyses at all three-time points. The only information revealed to the Reiki practitioner during the study were the chakras that needed to be focused on in the second, 15- minute section. Sample: Participants were recruited from the University of Connecticut Master, as well as through the Yale Psychology Department. Participants included 6 females (88.9 %) and 1 male (11.1%) between the ages of 29-56 with a mean age of 40 years (SD 10.1). Results: Given the findings of Hartwell and Brewitt (1997) and Schlitz and Braud (1985), a significant effect was expected to be seen in the changes in chakra levels at three-time points in a 45-minute Reiki intervention. Reiki is an energy healing modality that purports to channel universal energy through the practitioner to the patient, and it was hypothesized that the Aurastar, which was designed to read energy in the chakra centres, would detect these changes. Although no significant changes were seen in chakra levels before, during, and after Reiki treatment, several items did yield significant results. When looking at the correlation between general health and baseline chakra readings, it was found that emotional/family well-being could be correlated to readings for chakras 6 and 7. And, having felt nervous in the past 4 weeks was shown to be connected with chakra 5 baseline readings. As noted earlier, Chakra five is located in the throat, is associated with communication, and its element is sound. In addition, these chakras are thought to be related to nerve ganglia and/or endocrine system glands in the human body. This shows that there may be a measurable relationship between emotional health and chakra system. Although the interpretation of this finding would be subjective at this level, these results may warrant further research in this area. The fact that this study did not yield significant results in terms of chakra level changes overtime should not dissuade further attempts at research in this area. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200308 |
| Year: | 2003 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Burnout / Stress by Nurses and Care personal |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | |
| Title: | Reiki: a supportive therapy in nursing practice and self-care for nurses |
| Authors: | Robin Gallob |
| Location: | USA - University of Rochester School of Nursing, Loving Touch Center of East Rochester, NY |
| Reference: | The Journal of the New York State Nurses' Association |
| Link: | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14639776/ |
| Abstract EN: | Reiki is a complementary, energy-based healing modality. It has ancient roots, but is uniquely suited to modern nursing practice. Reiki training offers a precise technique for tapping into healing energy, or ki, and transmitting it through touch. Reiki treatments are gently balancing and provide energy that supports the well-being of the recipient in a holistic and individualistic way. Relaxation, pain relief, physical healing, reduced emotional distress, and a deepened awareness of spiritual connection are among the benefits attributed to Reiki in anecdotes, case studies, and exploratory research, as summarized in this review of literature. Reiki is easily adaptable to nursing practice in a variety of settings, and can provide support for the practitioners of Reiki themselves, as well as benefiting those they treat with Reiki. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200307 |
| Year: | 2003 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Biofield and Energy Healing - Research and Comparative Studies |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Thérapie Bio-Champ, Biofeld, Energiemedizin, Biocampi, Medicina energetica, Spiritual Well-being, EMF |
| Title: | Reiki - Review of a biofield therapy history, theory, practice, and research |
| Authors: | Miles, P. and G. True. |
| Location: | Independent Research Paper |
| Reference: | Alternative Therapies in Health and Medicine |
| Link: | http://www.reikitoronto.com/pdf/alt_therapies_reiki.pdf |
| Abstract EN: | Reiki is a vibrational, or subtle energy, therapy most commonly facilitated by light touch, which is believed to balance the biofield and strengthen the body's ability to heal itself. Although systematic study of efficacy is scant thus far, Reiki is increasingly used as an adjunct to conventional medical care, both in and out of hospital settings. This article will describe the practice and review the history and theory of Reiki, giving readers a context for the growing popularity of this healing modality. Programs that incorporate Reiki into the clinical setting will be discussed, as well as important considerations in setting up such a program. Finally, the research literature to date on Reiki will be reviewed and evaluated, and directions for future Reiki research will be suggested Discussion: Healing is a multidimensional process that is strengthened by reducing stress and accessing psychospiritual resources. Research suggests that CAM users are seeking therapies congruent with their values, beliefs, and philosophical perspectives on life and wellbeing. Patients experience Reiki as a relaxing practice, free of dogma, that connects them to their innate spirituality through experiences unique to each individual. Future research on Reiki efficacy should identify outcomes measures, such as increased sense of spiritual well-being, that are relevant to patients’ experiences and that may have an impact on clinical outcomes. The creation of an integrated medical practice would be advanced by hospitals collaborating with professional, well trained, highly experienced Reiki masters to develop medically relevant First degree classes with Continuing Education Units that are open to all staff members. Graduates of such programs report First degree Reiki training is a simple, effective practice to support personal well-being, enhance clinical skills, and deepen their appreciation of what CAM offers conventional medicine, in terms of both techniques and perspective. Reiki has come full circle. Usui created a spiritual practice that includes healing as a side benefit. Hayashi developed a healing technique that offers spiritual enhancement to those who receive treatment regularly from themselves or another. Consistency is the key. Through all its modifications, Reiki remains a spiritual discipline that must be practiced regularly for its full benefit to be realized. |
| Abstract DE: | Reiki ist eine Vibrations- oder subtile Energietherapie, die am häufigsten durch leichte Berührung ermöglicht wird, von der angenommen wird, dass sie das Biofeld ausgleicht und die Fähigkeit des Körpers stärkt, sich selbst zu heilen. Obwohl die systematische Untersuchung der Wirksamkeit bisher noch gering ist, wird Reiki zunehmend als Ergänzung zur konventionellen medizinischen Versorgung sowohl im Krankenhaus als auch außerhalb eingesetzt. Dieser Artikel wird die Praxis beschreiben und die Geschichte und Theorie von Reiki wiederholen und den Lesern einen Kontext für die wachsende Popularität dieser Heilmethode geben. Programme, die Reiki in das klinische Umfeld integrieren, werden ebenso diskutiert wie wichtige Überlegungen bei der Einrichtung eines solchen Programms. Schließlich wird die bisherige Forschungsliteratur zu Reiki überprüft und bewertet und es werden Richtlinien für die zukünftige Reiki-Forschung vorgeschlagen. Diskussion: Heilung ist ein mehrdimensionaler Prozess, der durch Stressabbau und den Zugang zu psychospirituellen Ressourcen gestärkt wird. Die Forschung deutet darauf hin, dass CAM-Anwender nach Therapien suchen, die kongruent mit ihren Werte, Überzeugungen und philosophische Perspektiven auf Leben und Wohlbefinden. Die Patienten erleben Reiki als eine entspannende Praxis, frei von Dogmen, die sie mit ihrer angeborenen Spiritualität durch einzigartige Erfahrungen für jeden Einzelnen verbindet. Zukünftige Forschungen zur Reiki-Wirksamkeit sollten Outcome-Maßnahmen identifizieren, wie z.B. ein erhöhtes spirituelles Wohlbefinden, die für die Erfahrungen der Patienten relevant sind und die sich auf die klinischen Ergebnisse auswirken können. Die Schaffung einer integrierten Arztpraxis wird von Krankenhäusern vorangetrieben, die mit professionellen, gut ausgebildeten, hocherfahrenen Reiki-Meistern zusammenarbeiten, um medizinisch relevante Erststudiengänge mit Weiterbildungseinheiten zu entwickeln, die allen Mitarbeitern offen stehen. Absolventen solcher Programme berichten, dass das Reiki-Training ersten Grades eine einfache, effektive Praxis ist, um das persönliche Wohlbefinden zu unterstützen, die klinischen Fähigkeiten zu verbessern und ihre Wertschätzung dafür zu vertiefen, was die CAM der konventionellen Medizin bietet, sowohl in Bezug auf die Techniken als auch auf die Perspektive. Reiki hat sich der Kreis geschlossen. Usui schuf eine spirituelle Praxis, die Heilung als Nebeneffekt beinhaltet. Hayashi entwickelte eine Heilmethode, die denjenigen, die regelmäßig von sich selbst oder einem anderen behandelt werden, eine spirituelle Verbesserung bietet. Konsistenz ist der Schlüssel. Durch all seine Modifikationen bleibt Reiki eine spirituelle Disziplin, die regelmäßig praktiziert werden muss, damit ihr voller Nutzen realisiert werden kann. |
| Abstract FR: | Le Reiki est une thérapie vibratoire, ou énergie subtile, le plus souvent facilitée par le toucher léger, qui est censé équilibrer le biofield et renforcer la capacité du corps à se guérir. Bien que l'étude systématique de l'efficacité soit jusqu'à présent peu étudiée, le Reiki est de plus en plus utilisé comme un complément aux soins médicaux conventionnels, à l'hôpital et en dehors. Cet article décrira la pratique et passera en revue l'histoire et la théorie du Reiki, donnant aux lecteurs un contexte pour la popularité croissante de cette modalité de guérison. Les programmes qui intègrent le Reiki dans l'environnement clinique seront discutés, ainsi que les considérations importantes dans la mise en place d'un tel programme. Enfin, la littérature de recherche sur le Reiki à ce jour sera examinée et évaluée, et des orientations pour la recherche future sur le Reiki seront suggérées. Discussion : La guérison est un processus multidimensionnel qui est renforcé par la réduction du stress et l'accès aux ressources psychospirituelles. Les recherches suggèrent que les utilisateurs de MCP recherchent des thérapies en accord avec leurs besoins. les valeurs, les croyances et les perspectives philosophiques sur la vie et le bien-être. Les patients vivent le Reiki comme une pratique relaxante, sans dogme, qui les relie à leur spiritualité innée à travers des expériences uniques à chaque individu. Les recherches futures sur l'efficacité du Reiki devraient identifier des mesures de résultats, comme un sentiment accru de bien-être spirituel, qui sont pertinentes aux expériences des patients et qui peuvent avoir un impact sur les résultats cliniques. La création d'une pratique médicale intégrée serait favorisée par la collaboration des hôpitaux avec des maîtres Reiki professionnels, bien formés et hautement expérimentés pour développer des classes de premier degré médicalement pertinentes avec des unités de formation continue ouvertes à tous les membres du personnel. Les diplômés de ces programmes rapportent que la formation en Reiki au premier degré est une pratique simple et efficace pour favoriser le bien-être personnel, améliorer les compétences cliniques et approfondir leur appréciation de ce que la MCA offre en médecine conventionnelle, en termes de techniques et de perspective. Le Reiki a bouclé la boucle. Usui a créé une pratique spirituelle qui inclut la guérison comme bénéfice secondaire. Hayashi a mis au point une technique de guérison qui offre un enrichissement spirituel à ceux qui reçoivent régulièrement des traitements d'eux-mêmes ou d'autrui. La cohérence est la clé. Par toutes ses modifications, le Reiki demeure une discipline spirituelle qui doit être pratiquée régulièrement pour que son plein bénéfice se réalise. |
| Abstract IT: | Il Reiki è una terapia vibrazionale, o energia sottile, più comunemente facilitata dal tocco leggero, che si crede di bilanciare il biocampo e rafforzare la capacità del corpo di guarire se stesso. Anche se lo studio sistematico dell'efficacia è finora scarso, il Reiki è sempre più utilizzato come complemento alle cure mediche convenzionali, sia all'interno che all'esterno dell'ambiente ospedaliero. Questo articolo descriverà la pratica e passerà in rassegna la storia e la teoria del Reiki, fornendo ai lettori un contesto per la crescente popolarità di questa modalità di guarigione. Saranno discussi i programmi che incorporano il Reiki nel contesto clinico, così come importanti considerazioni nella creazione di un tale programma. Infine, la letteratura di ricerca sul Reiki sarà rivista e valutata, e saranno suggerite le direzioni per la futura ricerca sul Reiki. Discussione: La guarigione è un processo multidimensionale che si rafforza riducendo lo stress e accedendo alle risorse psicospirituali. La ricerca suggerisce che gli utenti di CAM sono alla ricerca di terapie congruenti con la loro valori, credenze e prospettive filosofiche sulla vita e sul benessere. I pazienti sperimentano il Reiki come una pratica rilassante, priva di dogmi, che li collega alla loro innata spiritualità attraverso esperienze uniche per ogni individuo. Le future ricerche sull'efficacia del Reiki dovrebbero identificare misure di risultato, come l'aumento del senso di benessere spirituale, che sono rilevanti per le esperienze dei pazienti e che possono avere un impatto sui risultati clinici. La creazione di una pratica medica integrata sarebbe avanzata dagli ospedali che collaborano con maestri di Reiki professionisti, ben addestrati e di grande esperienza per sviluppare classi di primo grado di rilevanza medica con unità di formazione continua aperte a tutti i membri dello staff. I laureati di tali programmi riferiscono che la formazione Reiki di primo grado è una pratica semplice ed efficace per sostenere il benessere personale, migliorare le abilità cliniche e approfondire il loro apprezzamento di ciò che la CAM offre la medicina convenzionale, sia in termini di tecniche che di prospettiva. Il Reiki ha chiuso il cerchio. Usui ha creato una pratica spirituale che include la guarigione come beneficio collaterale. Hayashi ha sviluppato una tecnica di guarigione che offre un miglioramento spirituale a coloro che ricevono regolarmente un trattamento da se stessi o da un altro. La coerenza è la chiave. Attraverso tutte le sue modifiche, il Reiki rimane una disciplina spirituale che deve essere praticata regolarmente affinché il suo pieno beneficio sia realizzato. |
| Abstract ES: | Reiki es una terapia vibracional, o de energía sutil, facilitada más comúnmente por el tacto ligero, que se cree que equilibra el biocampo y fortalece la capacidad del cuerpo para sanarse a sí mismo. Aunque el estudio sistemático de la eficacia es escaso hasta ahora, el Reiki se utiliza cada vez más como complemento de la atención médica convencional, tanto dentro como fuera de los entornos hospitalarios. Este artículo describirá la práctica y repasará la historia y la teoría del Reiki, dando a los lectores un contexto para la creciente popularidad de esta modalidad de sanación. Se discutirán los programas que incorporan Reiki en el entorno clínico, así como consideraciones importantes para establecer dicho programa. Finalmente, la literatura de investigación hasta la fecha sobre Reiki será revisada y evaluada, y se sugerirán direcciones para futuras investigaciones de Reiki. Discusión: La curación es un proceso multidimensional que se fortalece al reducir el estrés y acceder a recursos psicoespirituales. Las investigaciones sugieren que los usuarios de CAM están buscando terapias congruentes con sus necesidades. valores, creencias y perspectivas filosóficas sobre la vida y el bienestar. Los pacientes experimentan el Reiki como una práctica relajante, libre de dogma, que los conecta con su espiritualidad innata a través de experiencias únicas para cada individuo. Las investigaciones futuras sobre la eficacia del Reiki deben identificar medidas de resultado, como un mayor sentido de bienestar espiritual, que sean relevantes para las experiencias de los pacientes y que puedan tener un impacto en los resultados clínicos. La creación de una práctica médica integrada sería avanzada por los hospitales que colaboran con maestros de Reiki profesionales, bien entrenados y altamente experimentados para desarrollar clases de primer grado médicamente relevantes con Unidades de Educación Continua que están abiertas a todos los miembros del personal. Los graduados de tales programas reportan que el entrenamiento de Primer Grado de Reiki es una práctica simple y efectiva para apoyar el bienestar personal, mejorar las habilidades clínicas y profundizar su apreciación de lo que la medicina convencional ofrece, tanto en términos de técnicas como de perspectiva. Reiki ha cerrado el círculo. Usui creó una práctica espiritual que incluye la curación como un beneficio secundario. Hayashi desarrolló una técnica de curación que ofrece una mejora espiritual a aquellos que reciben tratamiento regularmente de ellos mismos o de otros. La consistencia es la clave. A través de todas sus modificaciones, el Reiki sigue siendo una disciplina espiritual que debe ser practicada regularmente para que se realice su pleno beneficio. |
| Abstract PT: | Reiki é uma energia vibracional, ou sutil, a terapia mais comumente facilitada pelo toque de luz, que é acreditado para equilibrar o biocampo e fortalecer a capacidade do corpo para se curar. Embora o estudo sistemático da eficácia seja escasso até agora, o Reiki é cada vez mais utilizado como adjunto dos cuidados médicos convencionais, tanto dentro como fora do contexto hospitalar. Este artigo irá descrever a prática e rever a história e a teoria do Reiki, dando aos leitores um contexto para a crescente popularidade desta modalidade de cura. Programas que incorporam o Reiki no cenário clínico serão discutidos, bem como considerações importantes na criação de tal programa. Finalmente, a literatura de pesquisa até à data sobre o Reiki será revisto e avaliado, e direções para futuras pesquisas de Reiki será sugerido Discussão: A cura é um processo multidimensional que é fortalecido pela redução do estresse e acesso a recursos psicoespirituais. Pesquisas sugerem que os usuários de CAM estão buscando terapias congruentes com suas valores, crenças e perspectivas filosóficas sobre a vida e o bem-estar. Os pacientes experimentam o Reiki como uma prática relaxante, livre de dogmas, que os conecta à sua espiritualidade inata através de experiências únicas para cada indivíduo. Pesquisas futuras sobre a eficácia do Reiki devem identificar medidas de resultados, tais como o aumento da sensação de bem-estar espiritual, que são relevantes para as experiências dos pacientes e que podem ter um impacto sobre os resultados clínicos. A criação de uma prática médica integrada seria avançada por hospitais que colaborassem com mestres de Reiki profissionais, bem treinados e altamente experientes para desenvolver aulas de Primeiro Grau clinicamente relevantes com Unidades de Educação Continuada abertas a todos os membros da equipe. Os graduados de tais programas relatam Primeiro grau formação Reiki Primeiro grau é uma prática simples e eficaz para apoiar o bem-estar pessoal, melhorar as habilidades clínicas, e aprofundar a sua apreciação do que CAM oferece medicina convencional, em termos de ambas as técnicas e perspectiva. Reiki veio círculo completo. Usui criou uma prática espiritual que inclui a cura como um benefício lateral. Hayashi desenvolveu uma técnica de cura que oferece reforço espiritual para aqueles que recebem tratamento regularmente de si mesmos ou outro. Consistência é a chave. Através de todas as suas modificações, o Reiki permanece uma disciplina espiritual que deve ser praticada regularmente para o seu pleno benefício a ser realizado. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200306 |
| Year: | 2003 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Animals and Plants |
| Category: | Others |
| Subcategory: | laying on of hands, consiousness, algae |
| Title: | The search for a biosensor as a witness of a human laying on of hands ritual |
| Authors: | Roeland Van Wijk, Eduard van Wijk |
| Location: | Netherlands - Faculty of Biology, Utrecht University, Utrecht, NL; International Institute of Biophysics Neuss, Germany |
| Reference: | Alternative therapies in health and medicine |
| Link: | https://www.researchgate.net/publication/10841808_The_search_for_a_biosensor_as_a_witness_of_a_human_laying_on_of_hands_ritual/link/0deec5296f826e2a74000000/download |
| Abstract EN: | Context: Intentional healing by laying on of hands is a popular complementary therapy. Previous studies of this therapy have been focussed on the influence of laying on of hands with focussed intention on the patient or on a biological model that took the place of the patient. Objective: Exploring the line of thinking that the consiousness - mediated act of healing during a healer- patient ritual changes a consciousness field that could be detected in another living non - human organism that was present only as a witness and was not the object of any directed intention. Design: A comparison of a bio - sensor’s behaviour during healer- patient ritual treatments that were alternated by non - healing periods. Setting and Participants: An automatic device for measurement of ultra - weak emission of photons from algae was placed at the location of a healer during a series of experiments consisting of 36 healing sessions with human patients. Neither healer nor patients were aware of the type of measurements that took place. Main Outcome Measures: The number and periodicity of photon counts . Results: Primary data analysis show that the photon count distributions show some remarkable alterations during the ritual of healer - patient sessions. The data further suggest that during healing a shift in cyclical components of photon emission occurs. Conclusions: The significance of the experiment lies in the posssibility to enter the discussion on quantitative basis with respect to the relevance of patient healer relationship in intentional healing. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200305 |
| Year: | 2003 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | HIV / AIDS treatment |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Recovery, Aids, HIV, SIDA, Quality of Life |
| Title: | Enhancing the Treatment of HIV/AIDS with Reiki Training and Treatment |
| Authors: | Schmehr, R |
| Location: | USA - Independed Research Paper |
| Reference: | Alternative Therapies in Health and Medicine |
| Link: | http://reikiinmedicine.org/pdf/hiv_aids.pdf |
| Abstract EN: | This case report describes an example of someone who has integrated Reiki training and treatment into his multi-disciplinary, hospital-based HIV treatment plan. This patient’s ability to successfully address his psychiatric / substance abuse problems has enabled him to successfully utilize HAART (Highly Active Anti-Retroviral Therapy ) and develop a social and financial support system. Many factors other than Reiki contribute to this patient’s treatment success (e.g. psychotherapy, substance abuse treatment, HAART, social work services). It is not possible to describe any direct medical benefits Reiki has provided this patient as he also uses a sophisticated combination of HAART and other prophylactic medications. However, both the patient’s physician and former psychotherapist have repeatedly described the patient’s belief that Reiki self-treatment is the single greatest factor contributing to his successful behavior change. Although the CD4 count and viral load improved, the viral load remains detectable. Nonetheless, the patient is thriving according to quality of life and productivity assessments. This case demonstrates the potential value of integrating Reiki into conventional medical practice and points to the need for further discussion and research. |
| Abstract DE: | Dieser Fallbericht beschreibt ein Beispiel für jemanden, der Reiki-Training und -Behandlung in seinen multidisziplinären, stationären HIV-Behandlungsplan integriert hat. Die Fähigkeit dieses Patienten, seine psychiatrischen / Drogenmissbrauchsprobleme erfolgreich anzugehen, hat es ihm ermöglicht, HAART (Highly Active Anti-Retroviral Therapy) erfolgreich einzusetzen und ein soziales und finanzielles Unterstützungssystem zu entwickeln. Viele andere Faktoren als Reiki tragen zum Behandlungserfolg dieses Patienten bei (z.B. Psychotherapie, Drogentherapie, HAART, Sozialarbeit). Es ist nicht möglich, einen direkten medizinischen Nutzen zu beschreiben, den Reiki diesem Patienten bietet, da er auch eine ausgeklügelte Kombination aus HAART und anderen prophylaktischen Medikamenten verwendet. Sowohl der Arzt des Patienten als auch der ehemalige Psychotherapeut haben jedoch wiederholt den Glauben des Patienten beschrieben, dass die Selbstbehandlung mit Reiki der größte Faktor ist, der zu seiner erfolgreichen Verhaltensänderung beiträgt. Obwohl sich die CD4-Zahl und die Viruslast verbessert haben, bleibt die Viruslast erkennbar. Dennoch gedeiht der Patient nach Lebensqualität und Produktivitätsbewertungen. Dieser Fall zeigt den potenziellen Wert der Integration von Reiki in die konventionelle medizinische Praxis und weist auf den Bedarf an weiterer Diskussion und Forschung hin. |
| Abstract FR: | Ce rapport de cas décrit un exemple d'une personne qui a intégré la formation et le traitement Reiki dans son plan de traitement multidisciplinaire et hospitalier du VIH. La capacité de ce patient à traiter avec succès ses problèmes psychiatriques et de toxicomanie lui a permis d'utiliser avec succès la HAART (thérapie antirétrovirale hautement active) et de développer un système de soutien social et financier. De nombreux facteurs autres que le Reiki contribuent au succès du traitement de ce patient (p. ex. la psychothérapie, le traitement de la toxicomanie, la multithérapie, les services de travail social). Il n'est pas possible de décrire les avantages médicaux directs que Reiki a apportés à ce patient car il utilise également une combinaison sophistiquée de HAART et d'autres médicaments prophylactiques. Cependant, le médecin et l'ancien psychothérapeute du patient ont décrit à plusieurs reprises la croyance du patient que l'autotraitement Reiki est le plus grand facteur contribuant à son changement de comportement réussi. Bien que le taux de CD4 et la charge virale se soient améliorés, la charge virale reste détectable. Néanmoins, le patient s'épanouit selon les évaluations de la qualité de vie et de la productivité. Ce cas démontre la valeur potentielle de l'intégration du Reiki dans la pratique médicale conventionnelle et souligne le besoin de discussions et de recherches plus approfondies. |
| Abstract IT: | Questo case report descrive un esempio di qualcuno che ha integrato la formazione e il trattamento del Reiki nel suo piano di trattamento multidisciplinare e ospedaliero dell'HIV. La capacità di questo paziente di affrontare con successo i suoi problemi psichiatrici/di abuso di sostanze gli ha permesso di utilizzare con successo HAART (Highly Active Anti-Retroviral Therapy) e di sviluppare un sistema di sostegno sociale e finanziario. Molti altri fattori oltre al Reiki contribuiscono al successo del trattamento di questo paziente (es. psicoterapia, terapia dell'abuso di sostanze, HAART, servizi di assistenza sociale). Non è possibile descrivere le prestazioni mediche dirette che Reiki ha fornito a questo paziente in quanto utilizza anche una sofisticata combinazione di HAART e altri farmaci profilattici. Tuttavia, sia il medico del paziente che l'ex psicoterapeuta hanno ripetutamente descritto la convinzione del paziente che l'auto-trattamento Reiki è il singolo più grande fattore che contribuisce al suo cambiamento di comportamento di successo. Anche se la conta dei CD4 e la carica virale sono migliorate, la carica virale rimane rilevabile. Tuttavia, il paziente sta crescendo in base alla qualità della vita e alla valutazione della produttività. Questo caso dimostra il valore potenziale dell'integrazione del Reiki nella pratica medica convenzionale e indica la necessità di ulteriori discussioni e ricerche. |
| Abstract ES: | Este reporte de caso describe un ejemplo de alguien que ha integrado el entrenamiento y tratamiento de Reiki en su plan multidisciplinario de tratamiento del VIH basado en el hospital. La capacidad de este paciente para tratar con éxito sus problemas psiquiátricos y de abuso de sustancias le ha permitido utilizar con éxito la terapia antirretroviral altamente activa (HAART, por sus siglas en inglés) y desarrollar un sistema de apoyo social y financiero. Muchos otros factores además del Reiki contribuyen al éxito del tratamiento de este paciente (por ejemplo, psicoterapia, tratamiento de abuso de sustancias, HAART, servicios de trabajo social). No es posible describir ningún beneficio médico directo que Reiki le haya proporcionado a este paciente, ya que también utiliza una sofisticada combinación de terapia antirretroviral altamente activa y otros medicamentos profilácticos. Sin embargo, tanto el médico del paciente como el ex psicoterapeuta han descrito repetidamente la creencia del paciente de que el autotratamiento de Reiki es el factor más importante que contribuye a su exitoso cambio de conducta. Aunque el recuento de células CD4 y la carga viral mejoraron, la carga viral sigue siendo detectable. Sin embargo, el paciente está prosperando de acuerdo con las evaluaciones de calidad de vida y productividad. Este caso demuestra el valor potencial de integrar el Reiki en la práctica médica convencional y señala la necesidad de más discusión e investigación. |
| Abstract PT: | Este relatório de caso descreve um exemplo de alguém que integrou a formação e o tratamento do Reiki no seu plano de tratamento do VIH multidisciplinar e hospitalar. A capacidade deste paciente de abordar com sucesso os seus problemas psiquiátricos / abuso de substâncias permitiu-lhe utilizar com sucesso a HAART (Terapia Anti-Retroviral Altamente Activa) e desenvolver um sistema de apoio social e financeiro. Muitos fatores além do Reiki contribuem para o sucesso do tratamento deste paciente (por exemplo, psicoterapia, tratamento de abuso de substâncias, HAART, serviços de assistência social). Não é possível descrever quaisquer benefícios médicos diretos que o Reiki proporcionou a este paciente, pois ele também usa uma combinação sofisticada de HAART e outros medicamentos profiláticos. No entanto, tanto o médico do paciente e ex-psiquiatra têm repetidamente descrito a crença do paciente de que o auto-tratamento de Reiki é o único grande fator que contribui para a sua mudança de comportamento bem sucedida. Embora a contagem de CD4 e a carga viral tenham melhorado, a carga viral permanece detectável. No entanto, o paciente está prosperando de acordo com as avaliações de qualidade de vida e produtividade. Este caso demonstra o valor potencial da integração do Reiki na prática médica convencional e aponta para a necessidade de mais discussão e pesquisa. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200304 |
| Year: | 2003 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | HIV / AIDS treatment |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | HIV, AIDS, SIDA, Pain Relief, Schmerzlinderung, Lebensqualität, Anxiété, Ansia, Soulagement de la douleur, Bien-être, Relaxation, Qualité de vie, VIH, SIDA, Sollievo dal dolore, Qualità della vita |
| Title: | Preliminary Report of use of Reiki for HIV-related pain and anxiety |
| Authors: | Miles, P |
| Location: | USA - Independent Research Paper |
| Reference: | Alternative Therapies in Health and Medicine |
| Link: | https://search.proquest.com/openview/8c28440d8851418b319a73869a8f64e8/1?pq-origsite=gscholar&amp;amp;amp;cbl=32528 |
| Abstract EN: | Several factors converge to complicatebiomedical treatment of HIV/AIDS in inner city out-patient clinics. The population served often has multiple diagnoses, including psychiatric diagnoses, AIDS, hepatitis C, and substance abuse. In addition, they face the challenges of the urban poor—homelessness, poverty, and weak social support networks. The most advanced and effective biomedical HIV treatment, highly active anti-retroviral therapy (HAART), places high demands on patients. HAART must be self-administered according to complicated protocols which require strict adherence to maintain effectiveness. Comprehensive HIV/AIDS care clinics frequently include Reiki, acupuncture, shiatsu, massage, hatha yoga, and meditation as part of a multi-disciplinary approach to enhance adherence to medical treatment. The decrease in reported pain and feelings of anxiety after a short, 20-minute Reiki treatment in both treatment groups was encouraging. The fact that self treatment was as effective for pain as treatment received from another is particularly interesting. It is not possible to rule out a varietyof non-specific effects as alternate explanations for these results. The rapid reduction in pain and anxiety is nevertheless an important outcome, and this program evaluation provides information useful in designing a formal study of Reiki as an adjunctive treatment for these conditions. The high completion rate was encour-aging given this patient population is often in emotional and/or physical pain, has difficult life circumstances, and many patients traveled more than an hour each way to the clinic. Training HIV patients in First degree Reiki may be a cost effective way to support biomedical treatment of HIV/AIDS by empowering patients with an effective tool to reduce pain and anxiety. Formal research to determine the full extent of the benefits is warranted. |
| Abstract DE: | Mehrere Faktoren kommen bei der komplizierten biomedizinischen Behandlung von HIV/AIDS in innerstädtischen Ambulanzen zusammen. Die bediente Bevölkerung hat oft mehrere Diagnosen, darunter psychiatrische Diagnosen, AIDS, Hepatitis C und Drogenmissbrauch. Darüber hinaus stehen sie vor den Herausforderungen der städtischen Armen-Homelosigkeit, Armut und schwacher sozialer Unterstützungsnetze. Die fortschrittlichste und effektivste biomedizinische HIV-Behandlung, die hochaktive antiretrovirale Therapie (HAART), stellt hohe Anforderungen an die Patienten. HAART muss nach komplizierten Protokollen selbst verwaltet werden, die eine strikte Einhaltung erfordern, um die Effektivität zu erhalten. Umfassende HIV/AIDS-Betreuungskliniken umfassen häufig Reiki, Akupunktur, Shiatsu, Massage, Hatha-Yoga und Meditation als Teil eines multidisziplinären Ansatzes zur Verbesserung der Einhaltung der medizinischen Behandlung. Der Rückgang der gemeldeten Schmerzen und Angstgefühle nach einer kurzen, 20-minütigen Reiki-Behandlung in beiden Behandlungsgruppen war ermutigend. Besonders interessant ist die Tatsache, dass die Selbstbehandlung bei Schmerzen genauso wirksam war wie die Behandlung durch eine andere. Es ist nicht möglich, eine Vielzahl von unspezifischen Effekten als alternative Erklärung für diese Ergebnisse auszuschließen. Die schnelle Verringerung von Schmerzen und Ängsten ist dennoch ein wichtiges Ergebnis, und diese Programmevaluierung liefert nützliche Informationen für die Gestaltung einer formalen Studie über Reiki als Begleittherapie für diese Erkrankungen. Die hohe Abschlussrate war ermutigend, da diese Patientenpopulation oft emotionale und/oder körperliche Schmerzen hat, schwierige Lebensumstände hat und viele Patienten mehr als eine Stunde pro Weg zur Klinik reisten. Die Schulung von HIV-Patienten in Reiki ersten Grades kann ein kosteneffektiver Weg sein, um die biomedizinische Behandlung von HIV/AIDS zu unterstützen, indem sie die Patienten mit einem wirksamen Instrument zur Verringerung von Schmerzen und Ängsten unterstützt. Formale Untersuchungen zur Bestimmung des vollen Umfangs der Leistungen sind gerechtfertigt. |
| Abstract FR: | Plusieurs facteurs convergent pour compliquer le traitement biomédical du VIH/sida dans les cliniques externes du centre-ville. La population desservie a souvent des diagnostics multiples, y compris des diagnostics psychiatriques, le sida, l'hépatite C et la toxicomanie. En outre, ils sont confrontés aux défis de la pauvreté urbaine - le sans-abrisme, la pauvreté et la faiblesse des réseaux de soutien social. Le traitement biomédical le plus avancé et le plus efficace contre le VIH, la thérapie antirétrovirale hautement active (HAART), impose des exigences élevées aux patients. La multithérapie doit être auto-administrée selon des protocoles complexes qui exigent une adhésion stricte pour maintenir son efficacité. Les cliniques de soins complets pour le VIH/sida comprennent souvent le Reiki, l'acupuncture, le shiatsu, le massage, le hatha yoga et la méditation dans le cadre d'une approche multidisciplinaire visant à améliorer l'adhésion au traitement médical. La diminution de la douleur et des sentiments d'anxiété signalés après un court traitement de Reiki de 20 minutes dans les deux groupes de traitement était encourageante. Le fait que l'autotraitement était aussi efficace pour la douleur que le traitement reçu d'une autre personne est particulièrement intéressant. Il n'est pas possible d'exclure une variété d'effets non spécifiques comme explication alternative à ces résultats. La réduction rapide de la douleur et de l'anxiété est néanmoins un résultat important, et cette évaluation du programme fournit des informations utiles pour concevoir une étude formelle du Reiki comme traitement d'appoint pour ces conditions. Le taux d'achèvement élevé était encourageant étant donné que cette population de patients souffre souvent de douleurs émotionnelles et/ou physiques, a des conditions de vie difficiles et que de nombreux patients ont voyagé plus d'une heure pour aller à la clinique. Former les patients atteints du VIH au Reiki au premier degré peut être un moyen rentable de soutenir le traitement biomédical du VIH/SIDA en leur fournissant un outil efficace pour réduire la douleur et l'anxiété. Il est justifié de mener des recherches officielles pour déterminer l'étendue des avantages. |
| Abstract IT: | Diversi fattori convergono nel trattamento complicatebiomedico dell'HIV/AIDS nelle cliniche ambulatoriali del centro città. La popolazione servita ha spesso diagnosi multiple, tra cui diagnosi psichiatriche, AIDS, epatite C e abuso di sostanze. Inoltre, si trovano ad affrontare le sfide della povertà urbana, della povertà e delle deboli reti di sostegno sociale. Il trattamento biomedico più avanzato ed efficace dell'HIV, la terapia antiretrovirale altamente attiva (HAART), pone elevate esigenze ai pazienti. HAART deve essere autogestito secondo protocolli complicati che richiedono una rigorosa osservanza per mantenere l'efficacia. Le cliniche per la cura completa dell'HIV/AIDS spesso includono Reiki, agopuntura, shiatsu, massaggi, hatha yoga e meditazione come parte di un approccio multidisciplinare per migliorare l'aderenza al trattamento medico. La diminuzione del dolore e dei sentimenti di ansia dopo un breve trattamento Reiki di 20 minuti in entrambi i gruppi di trattamento è stata incoraggiante. Il fatto che l'auto-trattamento è stato efficace per il dolore come il trattamento ricevuto da un altro è particolarmente interessante. Non è possibile escludere una varietà di effetti non specifici come spiegazioni alternative per questi risultati. La rapida riduzione del dolore e dell'ansia è comunque un risultato importante, e questa valutazione del programma fornisce informazioni utili per progettare uno studio formale del Reiki come trattamento aggiuntivo per queste condizioni. L'alto tasso di completamento è stato encour-aging dato che questa popolazione di pazienti è spesso in condizioni di dolore emotivo e/o fisico, ha circostanze di vita difficili, e molti pazienti hanno viaggiato più di un'ora per raggiungere la clinica. La formazione dei pazienti affetti da HIV al Reiki di primo grado può essere un modo economico per sostenere il trattamento biomedico dell'HIV/AIDS, mettendo a disposizione dei pazienti uno strumento efficace per ridurre il dolore e l'ansia. È giustificata una ricerca formale per determinare l'intera portata dei benefici. |
| Abstract ES: | Varios factores convergen para complicar el tratamiento biomédico del VIH/SIDA en las clínicas ambulatorias del centro de la ciudad. La población atendida a menudo tiene múltiples diagnósticos, incluyendo diagnósticos psiquiátricos, SIDA, hepatitis C y abuso de sustancias. Además, se enfrentan a los retos de los pobres urbanos: la falta de hogar, la pobreza y las débiles redes de apoyo social. El tratamiento biomédico del VIH más avanzado y eficaz, la terapia antirretrovírica altamente activa (HAART), plantea grandes exigencias a los pacientes. La terapia antirretroviral altamente activa debe autoadministrarse de acuerdo con protocolos complicados que requieren una adherencia estricta para mantener la eficacia. Las clínicas de atención integral del VIH/SIDA suelen incluir Reiki, acupuntura, shiatsu, masajes, hatha yoga y meditación como parte de un enfoque multidisciplinario para mejorar la adherencia al tratamiento médico. La disminución en el dolor y los sentimientos de ansiedad reportados después de un tratamiento de Reiki corto de 20 minutos en ambos grupos de tratamiento fue alentadora. El hecho de que el autotratamiento fuera tan efectivo para el dolor como el tratamiento recibido de otro es particularmente interesante. No es posible descartar una variedad de efectos no específicos como explicaciones alternativas para estos resultados. La rápida reducción del dolor y la ansiedad es, sin embargo, un resultado importante, y esta evaluación del programa proporciona información útil para diseñar un estudio formal de Reiki como tratamiento complementario para estas enfermedades. La alta tasa de finalización fue alentadora dado que esta población de pacientes a menudo sufre de dolor emocional y/o físico, tiene circunstancias de vida difíciles y muchos pacientes viajaron más de una hora de ida y vuelta a la clínica. La capacitación de pacientes con VIH en Reiki de Primer Grado puede ser una manera rentable de apoyar el tratamiento biomédico del VIH/SIDA al empoderar a los pacientes con una herramienta efectiva para reducir el dolor y la ansiedad. Se justifica la investigación formal para determinar el alcance total de los beneficios. |
| Abstract PT: | Vários fatores convergem para complicar o tratamento biomédico do HIV/AIDS em ambulatórios no interior da cidade. A população atendida frequentemente tem múltiplos diagnósticos, incluindo diagnósticos psiquiátricos, AIDS, hepatite C e abuso de substâncias. Além disso, enfrentam os desafios da falta de moradia urbana, da pobreza e das fracas redes de apoio social. O tratamento biomédico do HIV mais avançado e eficaz, a terapia anti-retroviral altamente ativa (HAART), exige muito dos pacientes. A TARV deve ser autoadministrada de acordo com protocolos complicados que requerem uma adesão rigorosa para manter a eficácia. As clínicas de cuidados abrangentes de HIV/SIDA incluem frequentemente o Reiki, acupunctura, shiatsu, massagem, hatha yoga e meditação como parte de uma abordagem multidisciplinar para melhorar a adesão ao tratamento médico. A diminuição da dor relatada e dos sentimentos de ansiedade após um tratamento de Reiki de 20 minutos em ambos os grupos de tratamento foi encorajadora. O facto de o autotratamento ter sido tão eficaz para a dor como o tratamento recebido de outro é particularmente interessante. Não é possível descartar uma variedade de efeitos não específicos como explicações alternativas para estes resultados. A rápida redução da dor e ansiedade é, no entanto, um resultado importante, e esta avaliação do programa fornece informações úteis na concepção de um estudo formal do Reiki como um tratamento adjuvante para estas condições. A elevada taxa de conclusão foi encorajadora, dado que esta população de doentes está frequentemente em sofrimento emocional e/ou físico, tem circunstâncias de vida difíceis e muitos doentes viajaram mais de uma hora em cada sentido para a clínica. A formação de pacientes com HIV em Reiki de Primeiro Grau pode ser uma forma rentável de apoiar o tratamento biomédico do HIV/SIDA, capacitando os pacientes com uma ferramenta eficaz para reduzir a dor e a ansiedade. A pesquisa formal para determinar a extensão total dos benefícios é necessária. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200303 |
| Year: | 2003 |
| Type: | Review / Meta-analysis |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Meta Study, Well Being, Reiki Practise |
| Title: | Reiki therapy: the benefits to a nurse/Reiki practitioner. |
| Authors: | Whelan, K. M., & Wishnia, G. S. |
| Location: | USA - School of Nursing Spalding University, Louisville, KY |
| Reference: | Holistic Nursing Practice |
| Link: | https://journals.lww.com/hnpjournal/Abstract/2003/07000/Reiki_Therapy__The_Benefits_to_a_Nurse_Reiki.8.aspx |
| Abstract EN: | This study evaluates how nurses who gave Reiki therapy perceived the benefit of this therapy on their clients and on themselves concurrently as providers of the therapy. As an adjunct, the study's purpose was to enhance the understanding and credibility of nurse/Reiki practitioners. In an extensive review of the literature, fewer than 10 studies were found in the last 12 years regarding Reiki therapy. Reiki therapy is used as a complementary healing method to enhance an overall sense of well being, reduce pain, decrease stress, and foster relaxation. |
| Abstract DE: | Diese Studie untersucht, wie Krankenschwestern, die eine Reiki-Therapie erhielten, den Nutzen dieser Therapie für ihre Klienten und gleichzeitig für sich selbst als Anbieter der Therapie wahrgenommen haben. Ergänzend dazu sollte die Studie das Verständnis und die Glaubwürdigkeit der Krankenschwester/Reiki-Praktiker verbessern. In einer umfangreichen Literaturrecherche wurden in den letzten 12 Jahren weniger als 10 Studien zur Reiki-Therapie gefunden. Die Reiki-Therapie wird als ergänzende Heilmethode eingesetzt, um das allgemeine Wohlbefinden zu verbessern, Schmerzen zu reduzieren, Stress abzubauen und Entspannung zu fördern. |
| Abstract FR: | Cette étude évalue comment les infirmières qui ont donné la thérapie Reiki ont perçu les bienfaits de cette thérapie sur leurs clients et sur eux-mêmes en tant que prestataires de la thérapie. En complément, l'étude avait pour but d'améliorer la compréhension et la crédibilité des infirmières praticiennes et des praticiens du Reiki. Dans une revue approfondie de la littérature, moins de 10 études ont été trouvées au cours des 12 dernières années concernant la thérapie Reiki. La thérapie Reiki est utilisée comme méthode de guérison complémentaire pour améliorer un sentiment général de bien-être, réduire la douleur, diminuer le stress et favoriser la relaxation. |
| Abstract IT: | Questo studio valuta come gli infermieri che hanno somministrato la terapia Reiki hanno percepito il beneficio di questa terapia sui loro clienti e su se stessi contemporaneamente come fornitori della terapia. In aggiunta, lo scopo dello studio era quello di migliorare la comprensione e la credibilità degli infermieri e dei professionisti del Reiki. In un'ampia rassegna della letteratura, negli ultimi 12 anni sono stati trovati meno di 10 studi sulla terapia Reiki. La terapia Reiki è usata come metodo di guarigione complementare per migliorare il senso generale di benessere, ridurre il dolore, diminuire lo stress e favorire il rilassamento. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200302 |
| Year: | 2003 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Epileptic Seizure |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Neurology, Nervous Systems, Epileptic Seizure, Meditation, EMF |
| Title: | Changes in the isoprenoid pathway with transcendental meditation and Reiki healing practices in seizure disorder. |
| Authors: | A RK, Kurup PA. |
| Location: | India - Department of Neurology, Medical College Hospital, Trivandrum 695003, Kerala |
| Reference: | A.R Kumar, Kurup P.A; Changes in the isoprenoid pathway with transcendental meditation and Reiki healing practices in seizure disorder; Neurol India;51(2): 211-4, 2003 Jun; https://app.dimensions.ai/details/publication/pub.1076584653 |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14571006 |
| Abstract EN: | Reiki-like healing practices in refractory epilepsy results in a reduction in seizure frequency. Reiki-like healing practices produce membrane stabilization and stimulation of membrane Na+-K+ AT Pase activity by quantal perception of low levels of EMF. The consequent intracellular hypermagnesemia inhibits HMG CoA reductase activity and digoxin synthesis resulting in the alteration of the neutral amino acid transport (tryptophan / tyrosine) defect. A hypothalamic digoxin-mediated quantal perception model of brain function is proposed. The phenomena of biological transmutation and consequent hypermagnesemia occurring in the resultant neuronal quantal state is also discussed. The effect of Reiki-like treatment practise and transcendental meditation seizure count and frequency, as well as on biochemical pathways related to membrane At-Pase stimulation provides evidence regarding quantal perception and brain function. It also provides evidence on the regulation of metabolic processes by neuronal transmission. The phenomena of psychoneuromolecular, biological and environmental low levels of EMF mediated regulation of metabolic processes needs further study. |
| Abstract DE: | Reiki-ähnliche Heilmethoden bei refraktärer Epilepsie führen zu einer Verringerung der Anfallshäufigkeit. Reiki-ähnliche Heilpraktiken erzeugen Membranstabilisierung und Stimulation der Membran-Na+-K+-ATPase-Aktivität durch quantitative Wahrnehmung niedriger EMF-Werte. Die daraus resultierende intrazelluläre Hypermagnesiämie hemmt die HMG CoA-Reduktaseaktivität und die Digoxinsynthese, was zur Veränderung des neutralen Aminosäuretransports (Tryptophan/Tyrosin) führt. Ein hypothalamisches Digoxin-vermitteltes quantitatives Wahrnehmungsmodell der Gehirnfunktion wird vorgeschlagen. Die Phänomene der biologischen Transmutation und der daraus resultierenden Hypermagnesiämie, die im resultierenden neuronalen Quantenzustand auftreten, werden ebenfalls diskutiert. Die Wirkung von Reiki-ähnlicher Behandlungspraxis und transzendentaler Meditation Anfallszahl und -frequenz sowie auf biochemische Pfade im Zusammenhang mit der Membran-At-Pase-Stimulation liefert Hinweise auf die quantitative Wahrnehmung und Gehirnfunktion. Es liefert auch Hinweise auf die Regulation von Stoffwechselprozessen durch neuronale Übertragung. Die Phänomene der psychoneuromolekularen, biologischen und ökologischen niedrigen Niveaus der EMF-vermittelten Regulation von Stoffwechselprozessen bedürfen weiterer Untersuchungen. |
| Abstract FR: | Les pratiques de guérison de type Reiki dans l'épilepsie réfractaire entraînent une réduction de la fréquence des crises. Les pratiques de guérison de type Reiki produisent une stabilisation de la membrane et une stimulation de l'activité de l'ATPase Na+-K+ de la membrane par la perception quantique de faibles niveaux de CEM. L'hypermagnésémie intracellulaire qui en résulte inhibe l'activité de l'HMG CoA réductase et la synthèse de digoxine, ce qui entraîne l'altération du défaut de transport neutre des acides aminés (tryptophane / tyrosine). Un modèle de perception quantique hypothalamique de la fonction cérébrale à médiation par la digoxine est proposé. Les phénomènes de transmutation biologique et l'hypermagnésémie qui en résulte dans l'état quantique neuronal résultant sont également discutés. L'effet de la pratique de traitement de type Reiki et du nombre et de la fréquence des crises de méditation transcendantale, ainsi que sur les voies biochimiques liées à la stimulation membranaire à la phase At-Pase, fournit des preuves concernant la perception quantique et les fonctions cérébrales. Il fournit également des preuves sur la régulation des processus métaboliques par transmission neuronale. Le phénomène de la régulation des processus métaboliques par les champs électromagnétiques à faibles niveaux psychoneuro-moléculaires, biologiques et environnementaux doit faire l'objet d'études plus approfondies. |
| Abstract IT: | Reiki-come pratiche di guarigione in epilessia refrattaria risultati epilessia in una riduzione della frequenza delle crisi. Pratiche di guarigione simili al Reiki producono la stabilizzazione della membrana e la stimolazione dell'attività della membrana Na+-K+-K+ ATPasi attraverso la percezione quantal di bassi livelli di campi elettromagnetici. La conseguente ipermagnesemia intracellulare inibisce l'attività di HMG CoA reduttasi e la sintesi della digossina con conseguente alterazione del difetto di trasporto neutro degli aminoacidi (triptofano / tirosina). Viene proposto un modello ipotalamico di percezione quantal mediata dalla digossina della funzione cerebrale. Vengono discussi anche i fenomeni di trasmutazione biologica e la conseguente ipermagnesemia che si verificano nello stato neuronale quantal risultante. L'effetto di Reiki-come pratica di trattamento e trascendentale conteggio delle crisi di meditazione e la frequenza, così come sulle vie biochimiche relative alla membrana At-Pase stimolazione fornisce prove per quanto riguarda la percezione quantal e la funzione cerebrale. Fornisce anche prove sulla regolazione dei processi metabolici attraverso la trasmissione neuronale. I fenomeni di bassi livelli psiconeuromolecolari, biologici e ambientali di regolazione dei processi metabolici mediata da campi elettromagnetici necessitano di ulteriori studi. |
| Abstract ES: | Las prácticas curativas tipo Reiki en la epilepsia refractaria producen una reducción de la frecuencia de los ataques. Las prácticas curativas tipo Reiki producen la estabilización de la membrana y la estimulación de la actividad Na+-K+ ATPasa de la membrana mediante la percepción cuántica de bajos niveles de CEM. La consiguiente hipermagnesemia intracelular inhibe la actividad de la HMG CoA reductasa y la síntesis de digoxina, lo que provoca la alteración del defecto de transporte de aminoácidos neutros (triptófano / tirosina). Se propone un modelo de percepción cuántica de la función cerebral mediada por la digoxina hipotalámica. También se discute el fenómeno de la transmutación biológica y la consecuente hipermagnesemia que se produce en el estado cuántico neuronal resultante. El efecto de la práctica del tratamiento tipo Reiki y de la meditación trascendental en el recuento y la frecuencia de las convulsiones, así como en las vías bioquímicas relacionadas con la estimulación de la At-Pase de membrana, aporta pruebas sobre la percepción cuántica y la función cerebral. También aporta pruebas sobre la regulación de los procesos metabólicos por la transmisión neuronal. Los fenómenos psiconeuromoleculares, biológicos y ambientales de la regulación de los procesos metabólicos mediada por CEM necesitan más estudio. La frecuencia de las convulsiones después de la terapia mostró una disminución significativa. |
| Abstract PT: | As práticas de cura Reiki-like na epilepsia refractária resultam numa redução da frequência das crises. As práticas de cura Reiki-like produzem estabilização da membrana e estimulação da atividade Na+-K+ ATPase da membrana através da perceção quantal de baixos níveis de CEM. A consequente hipermagnesemia intracelular inibe a atividade da HMG CoA redutase e a síntese de digoxina, resultando na alteração do defeito do transporte de aminoácidos neutros (triptofano / tirosina). É proposto um modelo de perceção quântica do funcionamento cerebral mediado pela digoxina hipotalâmica. São também discutidos os fenómenos de transmutação biológica e a consequente hipermagnesemia que ocorre no estado quântico neuronal resultante. O efeito da prática do tratamento Reiki-like e da meditação transcendental na contagem e frequência das convulsões, bem como nas vias bioquímicas relacionadas com a estimulação da At-Pase membranar, fornece provas relativas à perceção quantal e à função cerebral. Também fornece provas sobre a regulação dos processos metabólicos pela transmissão neuronal. Os fenómenos de regulação dos processos metabólicos mediados por baixos níveis de CEM psiconeuromoleculares, biológicos e ambientais necessitam de ser mais estudados. A frequência das convulsões após a terapia registou uma diminuição significativa. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200301 |
| Year: | 2003 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Oncology |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Oncology - Cancer Treatment, Opioid |
| Title: | A phase II trial of Reiki for the management of pain in advanced cancer patients |
| Authors: | Karin Olson(a); John Hanson (b); Mary Michaud (c) |
| Location: | Canada- a) Faculty of Nursing and International Institute for Qualitative Methodology, University of Alberta; b) Alberta Cancer Board; c ) Cross Cancer Institute, Edmonton, Alberta, |
| Reference: | JPSM Journal of Pain and Symptom Management |
| Link: | http://www.jpsmjournal.com/article/S0885-3924(03)00334-8/pdf |
| Abstract EN: | The findings of this study should be generalized cautiously, given the small sample size, and limitations described above. Regardless of whether the addition of non-pharmacologic adjuvants reduce opioid use or not, this small study lends support to the hypothesis that Reiki, when used in conjunction with standard opioid pain management strategies, relieves pain and improves quality of life. Future studies will show whether this improvement is attributable to touch alone or to touch as a part of a Reiki treatment. |
| Abstract DE: | Die Ergebnisse dieser Studie sollten angesichts des geringen Stichprobenumfangs und der oben beschriebenen Einschränkungen vorsichtig verallgemeinert werden. Unabhängig davon, ob der Zusatz von nicht-pharmakologischen Hilfsstoffen den Opioidkonsum reduziert oder nicht, unterstützt diese kleine Studie die Hypothese, dass Reiki in Verbindung mit Standardstrategien zur Schmerzbehandlung bei Opioiden Schmerzen lindert und die Lebensqualität verbessert. Zukünftige Studien werden zeigen, ob diese Verbesserung auf die Berührung allein oder auf die Berührung als Teil einer Reiki-Behandlung zurückzuführen ist. |
| Abstract FR: | Les résultats de cette étude devraient être généralisés avec prudence, compte tenu de la petite taille de l'échantillon et des limites décrites ci-dessus. Que l'ajout d'adjuvants non pharmacologiques réduise ou non l'usage des opioïdes, cette petite étude appuie l'hypothèse selon laquelle le Reiki, lorsqu'il est utilisé conjointement avec des stratégies standard de gestion de la douleur aux opiacés, soulage la douleur et améliore la qualité de vie. Des études futures montreront si cette amélioration est attribuable au toucher seul ou au toucher dans le cadre d'un traitement de Reiki. |
| Abstract IT: | I risultati di questo studio dovrebbero essere generalizzati con cautela, date le piccole dimensioni del campione e le limitazioni sopra descritte. Indipendentemente dal fatto che l'aggiunta di adiuvanti non farmacologici riduca o meno l'uso di oppioidi, questo piccolo studio sostiene l'ipotesi che il Reiki, se usato insieme alle strategie standard di gestione del dolore da oppioidi, allevia il dolore e migliora la qualità della vita. Studi futuri mostreranno se questo miglioramento è attribuibile al solo tocco o al tatto come parte di un trattamento Reiki. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200204 |
| Year: | 2002 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Scientific Views and Concepts |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | Biofield Basics, Medicine, EMF, Eelectro Magnetic Field |
| Title: | The Biofield Hypothesis: Its Biophysical Basis and Role in Medicine |
| Authors: | Beverly Rubik Ph.D. |
| Location: | USA - Institute for Frontier Science, Oakland CA |
| Reference: | Journal of Alternative and Complementary Medicine |
| Link: | https://pdfs.semanticscholar.org/66b0/2ec2555fddab695a753b447763b784baadde.pdf |
| Abstract EN: | This paper provides a scientific foundation for the biofield: the complex, extremely weak electromagnetic field of the organism hypothesized to involve electromagnetic bio information for regulating homeodynamics. The biofield is a useful construct consistent with bioelectromagnetics and the physics of nonlinear, dynamical, nonequilibrium living systems. It offers a unifying hypothesis to explain the interaction of objects or fields with the organism and is especially useful toward understanding the scientific basis of energy medicine, including acupuncture, biofield therapies, bioelectromagnetic therapies, and homoeopathy. The rapid signal propagation of electromagnetic fields comprising the biofield as well as its holistic properties may account for the rapid, holistic effects of certain alternative and complementary medical interventions. Excerpt: Biofield Therapies like Reiki The beneficial effects from laying-on of hands by those such as Reiki and other biofield practitioners may be mediated by means of EM bio information. For example, extremely low-level EM fields emitted from a biofield practitioner may impact the biofield of the patients therapeutically. Furthermore, some of these practitioners claim to sense irregularities within and around patients bodies, possibly in the biofield. That is, their hands or other organs may serve as sensitive antennas for elements of biofield. Because microbes treated b persons serving as sham practitioners in basic science experiments do not show beneficial effects above untreated controls (Rubik, 1996), the EM bio information emitted during laying-on of hands might be uniquely associated with psychophysiological states of the practitioner's intention. This could be studied by measuring the extremely low-level EM Fields emanating from practitioners hands during treatment compared to nontreatment tasks. It is anticipated that shifts in mental concentration, mood, and/or intention might produce changes in the biofields of practitioners. |
| Abstract DE: | Diese Studie liefert eine wissenschaftliche Grundlage für das Biofeld: das komplexe, extrem schwache elektromagnetische Feld des Organismus, von dem angenommen wird, dass es elektromagnetische Bioinformationen zur Regulierung der Homöodynamik beinhaltet. Das Biofeld ist ein nützliches Konstrukt, das mit der Bioelektromagnetik und der Physik nichtlinearer, dynamischer, nichtgleichgewichtiger lebender Systeme übereinstimmt. Es bietet eine vereinheitlichende Hypothese zur Erklärung der Interaktion von Objekten oder Feldern mit dem Organismus und ist besonders nützlich für das Verständnis der wissenschaftlichen Grundlagen der Energiemedizin, einschließlich Akupunktur, Biofeldtherapien, bioelektromagnetische Therapien und Homöopathie. Die schnelle Signalausbreitung elektromagnetischer Felder, die das Biofeld umfassen, sowie seine ganzheitlichen Eigenschaften können die schnelle, ganzheitliche Wirkung bestimmter alternativer und komplementärmedizinischer Maßnahmen erklären. Auszug: Biofeldtherapien wie Reiki Die positiven Auswirkungen des Handauflegens durch solche wie Reiki und andere Biofeldpraktiker können durch EM-Bioinformationen vermittelt werden. So können beispielsweise extrem niedrige EM-Felder, die von einem Biofeldpraktiker emittiert werden, das Biofeld der Patienten therapeutisch beeinflussen. Darüber hinaus behaupten einige dieser Praktizierenden, Unregelmäßigkeiten innerhalb und um den Körper des Patienten herum zu spüren, möglicherweise im Bio-Bereich. Das heißt, ihre Hände oder andere Organe können als empfindliche Antennen für Elemente des Biofeldes dienen. Da Mikroben, die von Personen behandelt werden, die als Scheinpraktizierende in naturwissenschaftlichen Grundlagenexperimenten dienen, keine positiven Effekte gegenüber unbehandelten Kontrollen zeigen (Rubik, 1996), könnten die EM-Bioinformationen, die beim Handauflegen emittiert werden, eindeutig mit psychophysiologischen Zuständen der Absicht des Praktizierenden in Verbindung gebracht werden. Dies könnte durch die Messung der extrem niedrigen EM-Felder, die von den Händen des Behandlers während der Behandlung ausgehen, im Vergleich zu den Aufgaben, die nicht behandelt werden, untersucht werden. Es wird erwartet, dass Veränderungen in der mentalen Konzentration, Stimmung und/oder Absicht Veränderungen in den Biofeldern der Praktizierenden hervorrufen können. |
| Abstract FR: | Cet article fournit une base scientifique pour le champ biologique : le champ électromagnétique complexe et extrêmement faible de l'organisme, dont on suppose qu'il implique des informations bioélectromagnétiques pour réguler l'homéodynamique. Le champ biologique est une construction utile compatible avec la bioélectromagnétique et la physique des systèmes vivants non linéaires, dynamiques et non équilibrés. Il offre une hypothèse unificatrice pour expliquer l'interaction des objets ou des champs avec l'organisme et est particulièrement utile pour comprendre les fondements scientifiques de la médecine énergétique, y compris l'acupuncture, les thérapies biofield, les thérapies bioélectromagnétiques et les homéopathies. La propagation rapide des signaux des champs électromagnétiques qui composent le biochamp ainsi que ses propriétés holistiques peuvent expliquer les effets rapides et holistiques de certaines interventions médicales alternatives et complémentaires. Extrait : Thérapies Biofield comme le Reiki Les effets bénéfiques de l'imposition des mains par ceux qui pratiquent le Reiki et d'autres champs biologiques peuvent être médiés par le biais des informations bio EM. Par exemple, les champs électromagnétiques extrêmement faibles émis par un praticien de biofield peuvent avoir un impact thérapeutique sur le biofield des patients. De plus, certains de ces praticiens prétendent sentir des irrégularités à l'intérieur et autour du corps des patients, peut-être dans le domaine biologique. C'est-à-dire que leurs mains ou d'autres organes peuvent servir d'antennes sensibles aux éléments du biofield. Étant donné que les microbes traités par des personnes servant de faux praticiens dans des expériences en sciences fondamentales ne montrent pas d'effets bénéfiques au-dessus des témoins non traités (Rubik, 1996), les bioinformations EM émises pendant l'imposition des mains pourraient être associées uniquement aux états psychophysiologiques de l'intention du professionnel. Ceci pourrait être étudié en mesurant les champs électromagnétiques extrêmement faibles émanant des mains des praticiens pendant le traitement par rapport aux tâches non traitées. On s'attend à ce que des changements dans la concentration mentale, l'humeur et/ou l'intention puissent produire des changements dans les champs biologiques des praticiens. |
| Abstract IT: | Questo articolo fornisce una base scientifica per il biocampo: il complesso, estremamente debole campo elettromagnetico dell'organismo, che si ipotizza coinvolga informazioni elettromagnetiche bio per regolare l'omeodinamica. Il biocampo è un costrutto utile coerente con la bioelettromagnetica e la fisica dei sistemi viventi non lineari, dinamici e senza equilibrio. Offre un'ipotesi unificante per spiegare l'interazione di oggetti o campi con l'organismo ed è particolarmente utile per comprendere le basi scientifiche della medicina energetica, tra cui l'agopuntura, le terapie di biocampo, le terapie bioelettromagnetiche e l'omeopatia. La rapida propagazione del segnale dei campi elettromagnetici che compongono il biocampo e le sue proprietà olistiche possono spiegare gli effetti rapidi e olistici di alcuni interventi medici alternativi e complementari. Estratto: Terapie biocampo come il Reiki Gli effetti benefici derivanti dall'imposizione delle mani da parte di persone come il Reiki e altri professionisti del biocampo possono essere mediati mediante informazioni biotecnologiche EM. Ad esempio, campi elettromagnetici di livello estremamente basso emessi da un operatore di biocampo possono avere un impatto terapeutico sul biocampo dei pazienti. Inoltre, alcuni di questi professionisti affermano di rilevare irregolarità all'interno e intorno al corpo del paziente, possibilmente nel biocampo. Cioè, le loro mani o altri organi possono servire come antenne sensibili per elementi del biocampo. Poiché i microbi trattati con i microbi delle persone che fungono da sham practitioners in esperimenti scientifici di base non mostrano effetti benefici al di sopra dei controlli non trattati (Rubik, 1996), le informazioni EM bio-em emesse durante la posa delle mani potrebbero essere associate in modo univoco con gli stati psicofisiologici dell'intenzione dell'operatore. Questo potrebbe essere studiato misurando i campi elettromagnetici di livello estremamente basso che provengono dalle mani del professionista durante il trattamento rispetto ai compiti non terapeutici. Si prevede che i cambiamenti nella concentrazione mentale, nell'umore e/o nell'intenzione potrebbero produrre cambiamenti nei campi biologici dei praticanti. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200203 |
| Year: | 2002 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Others |
| Subcategory: | |
| Title: | Experience of a Reiki Session |
| Authors: | Engebretson, J.; D. W. Wardell |
| Location: | USA - University of Texas Health Science Center in Houston |
| Reference: | Alternative Therapies in Health and Medicine |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11890385 |
| Abstract EN: | Context: Touch therapies, including Reiki, are increasing v popular complementary therapies. Previous studies of touch therapies have yielded equivocal findings. Objective: Exploring the experiences of Reiki recipients contributes to understanding the popularity of touch therapies and possibly elucidates variables for future studies. Design: Descriptive study with quantitative and qualitative data. This report focuses on qualitative interview data, Thematic analysis vas used to discern patterns in the experience. Setting: All Reiki treatments were given in a soundproof windowless room by one Reiki master. Audiotaped interviews were conducted immediately after the treatment in a quiet room adjoining the treatment room. Participants 9 Generally healthy volunteers (N=23) who were naive to Reiki. Intervention: Standardized, 30-minute Reiki session. Main Outcome Measures: Interview data supported by quantitative data. Results: Participants described a liminal state of awareness in which sensate and symbolic phenomena were experienced in a paradoxical way. Liminality was apparent in participants' orientation to time, place, environment, and self. Paradox also was seen in participants' symbolic experiences of internal feelings, cognitive experience, and external experience of relationship to the Reiki master. Conclusions: Liminal states and paradoxical experiences that occur in ritual healing are related to the holistic nature and individual variation of the healing experience. These findings suggest that many linear models used in researching touch therapies are not complex enough to capture the experience of participants. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200202 |
| Year: | 2002 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Rehabilitation |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Stroke, Recovery, Rehab, Post Stroke |
| Title: | Effect of Reiki treatments on functional recovery in patients in poststroke rehabilitation: A pilot study |
| Authors: | Shiflett, S. C., S. Nayak, C. Bid, P. Miles and S. Agostinelli |
| Location: | USA - Continuum Center for Health and Healing, Beth Israel Medical Center, New York, NY |
| Reference: | Samuel C. Shiflett, Sangeetha Nayak, Champa Bid, Pamela Miles, and Sandra Agostinelli.The Journal of Alternative and Complementary Medicine.Dec 2002.755-763.http://doi.org/10.1089/10755530260511766 |
| Link: | https://www.vivernaluz.org/index_htm_files/Effect%20of%20Reiki%20Treatments%20on%20Functional%20Recovery%20in.pdf |
| Abstract EN: | Objectives: The three objectives of this study were: (1) to evaluate the effectiveness of Reiki as an adjunctive treatment for patients with subacute stroke who were receiving standard rehabilitation as inpatients, (2) to evaluate a double-blinded procedure for training Reiki practitioners, and (3) to determine whether or not double-blinded Reiki and sham practitioners could determine which category they were in. Design: A modified double-blinded, placebo-controlled clinical trial with an additional historic control condition. Setting: The stroke unit of a major rehabilitation hospital. Subjects: Fifty (50) inpatients with subacute ischemic stroke, 31 male and 19 female. Interventions: There were four conditions: Reiki master, Reiki practitioner, sham Reiki, and no treatment (historic control). Subjects received up to 10 treatments over a 2(1/2)-week period in addition to standard rehabilitation. Outcome measures: Functional independence measure (FIM), and Center for Epidemiologic Studies-Depression (CES-D) measure. Results: No effects of Reiki were found on the FIM or CES-D, although typical effects as a result of age, gender, and time in rehabilitation were detected. Blinded practitioners (sham or reiki) were unable to determine which category they were in. Sham Reiki practitioners reported greater frequency of feeling heat in the hands compared to Reiki practitioners. There was no reported difference between the sham and the real Reiki practitioners in their ability to feel energy flowing through their hands. Post hoc analyses suggested that Reiki may have had limited effects on mood and energy levels. Conclusion: Reiki did not have any clinically useful effect on stroke recovery in subacute hospitalized patients receiving standard-of-care rehabilitation therapy. Selective positive effects on mood and energy were not the result of attentional or placebo effects. |
| Abstract DE: | Zielsetzungen: Die drei Ziele dieser Studie waren: (1) Evaluierung der Wirksamkeit von Reiki als Zusatzbehandlung für Patienten mit subakutem Schlaganfall, die eine stationäre Standard-Rehabilitation erhielten, (2) die Evaluierung eines doppelblinden Verfahrens zur Ausbildung von Reiki-Praktikern und (3) um festzustellen, ob die doppelt verblindeten Reiki-Praktizierenden und die Schein-Praktizierenden feststellen konnten, zu welcher Kategorie sie gehörten oder nicht. Aufbau: Eine modifizierte doppelblinde, plazebo-kontrollierte klinische Studie mit einer zusätzlichen historischen Kontrollbedingung. Schauplatz: Die Schlaganfallstation einer großen Rehabilitationsklinik. Probanden: Fünfzig (50) stationäre Patienten mit subakutem ischämischem Schlaganfall, 31 Männer und 19 Frauen. Interventionen: Es gab vier Bedingungen: Reiki-Meister, Reiki-Praktiker, Schein-Reiki und keine Behandlung (historische Kontrolle). Die Probanden erhielten bis zu 10 Behandlungen über einen Zeitraum von 2(1/2)-Wochen zusätzlich zu ihrer Standard-Rehabilitation. Ergebnismessungen: Messung der funktionellen Unabhängigkeit (FIM) und Messung der Center for Epidemiologic Studies-Depression (CES-D). Ergebnisse: Es wurden keine Auswirkungen von Reiki auf den FIM oder die CES-D festgestellt, obwohl typische Auswirkungen aufgrund von Alter, Geschlecht und Dauer der Rehabilitation festgestellt wurden. Verblindete Reiki-Praktizierende (Schein- oder Reiki-Praktizierende) waren nicht in der Lage zu bestimmen, zu welcher Kategorie sie gehörten. Schein-Reiki-Praktizierende berichteten häufiger über ein Wärmegefühl in den Händen als Reiki-Praktizierende. Es wurde kein Unterschied zwischen den Schein- und den echten Reiki-Praktizierenden in Bezug auf ihre Fähigkeit, den Energiefluss durch ihre Hände zu spüren, festgestellt. Post-hoc-Analysen deuten darauf hin, dass Reiki möglicherweise begrenzte Auswirkungen auf die Stimmung und das Energieniveau hatte. Schlussfolgerung: Reiki hatte keinen klinisch nützlichen Effekt auf die Erholung von Schlaganfallpatienten, die eine Standard-Rehabilitationstherapie erhielten. Selektive positive Effekte auf Stimmung und Energie waren nicht das Ergebnis von Aufmerksamkeits- oder Placeboeffekten. |
| Abstract FR: | Objectifs : Les trois objectifs de cette étude étaient : (1) évaluer l'efficacité du Reiki en tant que traitement d'appoint pour les patients victimes d'un accident vasculaire cérébral subaigu qui recevaient une rééducation standard en tant que patients hospitalisés, (2) évaluer une procédure en double aveugle pour la formation des praticiens de Reiki, et (3) déterminer si les praticiens de Reiki et les praticiens fictifs en double aveugle pouvaient ou non déterminer dans quelle catégorie ils se trouvaient. Conception : Un essai clinique modifié en double aveugle, contrôlé par placebo, avec une condition supplémentaire de contrôle historique. Cadre de l'étude : L'unité de traitement des accidents vasculaires cérébraux d'un grand hôpital de réadaptation. Sujets : Cinquante (50) patients hospitalisés ayant subi un AVC ischémique subaigu, 31 hommes et 19 femmes. Interventions : Il y avait quatre conditions : Maître Reiki, praticien Reiki, Reiki fictif, et aucun traitement (contrôle historique). Les sujets ont reçu jusqu'à 10 traitements sur une période de 2(1/2)-semaines en plus de la rééducation standard. Mesures des résultats : Mesure de l'indépendance fonctionnelle (FIM), et mesure du Center for Epidemiologic Studies-Depression (CES-D). Résultats : Aucun effet du Reiki n'a été constaté sur le FIM ou le CES-D, bien que des effets typiques résultant de l'âge, du sexe et de la durée de la rééducation aient été détectés. Les praticiens en aveugle (sham ou reiki) étaient incapables de déterminer dans quelle catégorie ils se trouvaient. Les praticiens Sham Reiki ont signalé une plus grande fréquence de sensation de chaleur dans les mains par rapport aux praticiens Reiki. Aucune différence n'a été signalée entre les praticiens Reiki fictifs et les praticiens Reiki réels quant à leur capacité à ressentir l'énergie circulant dans leurs mains. Les analyses post hoc suggèrent que le Reiki a pu avoir des effets limités sur l'humeur et les niveaux d'énergie. Conclusion : Le Reiki n'a pas eu d'effet cliniquement utile sur la récupération d'un accident vasculaire cérébral chez des patients hospitalisés en phase subaiguë recevant une thérapie de réadaptation standard. Les effets positifs sélectifs sur l'humeur et l'énergie n'étaient pas le résultat d'effets attentionnels ou placebo. |
| Abstract IT: | Obiettivi: I tre obiettivi di questo studio erano: (1) valutare l'efficacia del Reiki come trattamento aggiuntivo per i pazienti con ictus subacuto che stavano ricevendo una riabilitazione standard come pazienti ricoverati, (2) valutare una procedura in doppio cieco per la formazione degli operatori Reiki, e (3) determinare se i praticanti di Reiki in doppio cieco e i praticanti di sham potevano determinare in quale categoria si trovavano. Disegno: Uno studio clinico modificato in doppio cieco, controllato con placebo, con una condizione aggiuntiva di controllo storico. Impostazione: La stroke unit di un importante ospedale di riabilitazione. Soggetti: Cinquanta (50) pazienti ricoverati con ictus ischemico subacuto, 31 uomini e 19 donne. Interventi: C'erano quattro condizioni: Reiki master, Reiki practitioner, sham Reiki, e nessun trattamento (controllo storico). I soggetti hanno ricevuto fino a 10 trattamenti in un periodo di 2 (1/2) settimane in aggiunta alla riabilitazione standard. Misure di risultato: Misura di indipendenza funzionale (FIM), e Center for Epidemiologic Studies-Depression (CES-D). Risultati: Nessun effetto di Reiki è stato trovato sulla FIM o CES-D, anche se sono stati rilevati effetti tipici come risultato di età, sesso e tempo in riabilitazione. I praticanti in cieco (sham o reiki) non erano in grado di determinare in quale categoria si trovassero. I praticanti di Reiki sham hanno riportato una maggiore frequenza di sentire calore nelle mani rispetto ai praticanti di Reiki. Non è stata riportata alcuna differenza tra gli sham e i veri praticanti di Reiki nella loro capacità di sentire l'energia che scorre nelle loro mani. Le analisi post hoc hanno suggerito che il Reiki può aver avuto effetti limitati sull'umore e sui livelli di energia. Conclusioni: Reiki non ha avuto alcun effetto clinicamente utile sul recupero dell'ictus in pazienti ospedalizzati subacuti che ricevono una terapia di riabilitazione standard. Gli effetti positivi selettivi sull'umore e sull'energia non erano il risultato di effetti attenzionali o placebo. |
| Abstract ES: | Objetivos: Los tres objetivos de este estudio fueron: (1) evaluar la eficacia del Reiki como tratamiento complementario para pacientes con ictus subagudo que estaban recibiendo rehabilitación estándar como pacientes hospitalizados, (2) evaluar un procedimiento doblemente ciego para formar a los practicantes de Reiki, y (3) determinar si los practicantes de Reiki doblemente ciegos y los practicantes simulados podían determinar en qué categoría se encontraban. Diseño: Un ensayo clínico modificado, doble ciego y controlado con placebo, con una condición de control histórico adicional. Entorno: La unidad de accidentes cerebrovasculares de un importante hospital de rehabilitación. Sujetos: Cincuenta (50) pacientes internos con ictus isquémico subagudo, 31 hombres y 19 mujeres. Intervenciones: Hubo cuatro condiciones: Maestro de Reiki, practicante de Reiki, Reiki falso y ningún tratamiento (control histórico). Los sujetos recibieron hasta 10 tratamientos durante un período de 2(1/2) semanas, además de la rehabilitación estándar. Medidas de resultado: Medida de independencia funcional (FIM), y medida del Centro de Estudios Epidemiológicos-Depresión (CES-D). Resultados: No se encontraron efectos del Reiki en la FIM o la CES-D, aunque se detectaron efectos típicos como resultado de la edad, el género y el tiempo de rehabilitación. Los practicantes ciegos (sham o reiki) no pudieron determinar en qué categoría se encontraban. Los practicantes de Sham Reiki informaron de una mayor frecuencia de sensación de calor en las manos en comparación con los practicantes de Reiki. No se informó de ninguna diferencia entre los practicantes de Reiki falso y los reales en cuanto a su capacidad de sentir la energía que fluye a través de las manos. Los análisis post hoc sugirieron que el Reiki puede haber tenido efectos limitados sobre el estado de ánimo y los niveles de energía. Conclusión: El Reiki no tuvo ningún efecto clínicamente útil en la recuperación del ictus en pacientes subagudos hospitalizados que recibían la terapia de rehabilitación estándar. Los efectos positivos selectivos sobre el estado de ánimo y la energía no fueron el resultado de efectos atencionales o placebo. |
| Abstract PT: | Objectivos: Os três objectivos deste estudo eram: (1) avaliar a eficácia do Reiki como tratamento adjuvante para pacientes com AVC subagudo que estavam a receber reabilitação padrão como pacientes internados, (2) avaliar um procedimento duplo-cego para a formação de praticantes de Reiki, e (3) para determinar se os praticantes de Reiki duplamente cegos e de sham podiam ou não determinar em que categoria se encontravam. Desenho: Um ensaio clínico modificado duplo-cego, controlado por placebo, com uma condição de controlo histórico adicional. Definição: A unidade de AVC de um grande hospital de reabilitação. Sujeitos: Cinquenta (50) pacientes internados com AVC isquémico subagudo, 31 homens e 19 mulheres. Intervenções: Houve quatro condições: Reiki master, Reiki practitioner, Reiki sham Reiki, e nenhum tratamento (controlo histórico). Os sujeitos receberam até 10 tratamentos durante um período de 2(1/2)-semanas, para além da reabilitação padrão. Medidas de resultados: Medida de independência funcional (FIM), e medida do Centro de Estudos Epidemiológicos-Depressão (CES-D). Resultados: Não foram encontrados efeitos do Reiki sobre o FIM ou CES-D, embora tenham sido detectados efeitos típicos como resultado da idade, sexo, e tempo na reabilitação. Os praticantes cegos (sham ou reiki) não foram capazes de determinar em que categoria se encontravam. Os praticantes de Sham Reiki relataram uma maior frequência de sentir calor nas mãos em comparação com os praticantes de Reiki. Não houve qualquer diferença relatada entre os praticantes de impostura e os verdadeiros praticantes de Reiki na sua capacidade de sentir a energia a fluir através das suas mãos. Análises post hoc sugeriram que o Reiki pode ter tido efeitos limitados no humor e nos níveis de energia. Conclusão: O Reiki não teve qualquer efeito clinicamente útil na recuperação de AVC em pacientes hospitalizados subagudos que recebiam terapia de reabilitação padrão de cuidados. Os efeitos positivos selectivos no humor e na energia não resultaram de efeitos atencionais ou placebo. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200201 |
| Year: | 2002 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Rehabilitation |
| Category: | Addiction |
| Subcategory: | Alcohol, Drugs and other Dependencies, Rehab |
| Title: | The Benefits of Reiki Treatment in Drug and Alchol Rehabilitation Programs - almost a decade of experience |
| Authors: | Milton G, Chapman E |
| Location: | Australia - Monash University, Victoria |
| Reference: | BRAVE NEW WORLD, WFTC 21st World Conference. Carlton Crest, Melbourne. 17-22.2002" |
| Link: | http://www.reikiheals.com/wp-content/uploads/2013/02/reiki_as_intervention_20th_feb_02.pdf |
| Abstract EN: | Our hypothesis, therefore, is that Reiki appears to induce a profound relaxation response within 10 minutes for nearly all recipients. This relaxation may last from a few hours to even a week and is usually coupled with a reduction in client anxiety, tension and aggression. Recipients of Reiki also generally express feelings of 'peace', 'wellbeing' and spiritual ‘up liftment’, with a greater ability to sleep after treatment. This is of very significant benefit for residents during the early stages of drug withdrawal, because of difficulty in sleeping is a common problem. We suggest that anecdotal reports from residents and staff at Windana are true and that most, if not all, of the positive physiological and psychological effects that have been attributed to meditation and relaxation techniques (Hassad, 1998), are promoted by giving Reiki treatment to residents. Furthermore, we believe that from client and staff feedback, the promotion of relaxation and meditation (by the use of Reiki) for those undergoing drug, withdrawal helps residents to cope with difficult withdrawal symptoms and to stay in the rehabilitation program. This is a significant reason, for continuing and expanding the Reiki program. Our hypothesis, therefore, is that Reiki appears to induce a profound relaxation response within 10 minutes for nearly all recipients. This relaxation may last from a few hours to even a week and is usually coupled with a reduction in client anxiety, tension and aggression. Recipients of Reiki also generally express feelings of 'peace', 'wellbeing' and spiritual ‘up liftment’, with a greater ability to sleep after treatment. This is of very significant benefit for residents during the early stages of drug withdrawal, because of difficulty in sleeping is a common problem. We suggest that anecdotal reports from residents and staff at Windana are true and that most, if not all, of the positive physiological and psychological effects that have been attributed to meditation and relaxation techniques (Hassad, 1998), are promoted by giving Reiki treatment to residents. Furthermore, we believe that from client and staff feedback, the promotion of relaxation and meditation (by the use of Reiki) for those undergoing drug, withdrawal helps residents to cope with difficult withdrawal symptoms and to stay in the rehabilitation program. This is a significant reason, for continuing and expanding the Reiki program. |
| Abstract DE: | Unsere Hypothese ist daher, dass Reiki bei fast allen Empfängern innerhalb von 10 Minuten eine tiefe Entspannungsreaktion hervorzurufen scheint. Diese Entspannung kann von einigen Stunden bis zu einer Woche dauern und ist in der Regel mit einem Abbau von Ängsten, Spannungen und Aggressionen verbunden. Reiki-Empfänger drücken im Allgemeinen auch Gefühle des ""Friedens"", des ""Wohlbefindens"" und des spirituellen ""Auftriebs"" aus, mit einer größeren Fähigkeit, nach der Behandlung zu schlafen. Dies ist von großem Nutzen für die Bewohner in den frühen Phasen des Drogenentzuges, denn Schlafstörungen sind ein häufiges Problem. Wir schlagen vor, dass anekdotische Berichte von Bewohnern und Mitarbeitern von Windana wahr sind und dass die meisten, wenn nicht alle, der positiven physiologischen und psychologischen Effekte, die den Meditations- und Entspannungstechniken zugeschrieben werden (Hassad, 1998), durch eine Reiki-Behandlung der Bewohner gefördert werden. Darüber hinaus glauben wir, dass durch das Feedback von Kunden und Mitarbeitern, die Förderung von Entspannung und Meditation (durch den Einsatz von Reiki) für Drogenabhängige, der Entzug den Bewohnern hilft, mit schwierigen Entzugserscheinungen umzugehen und im Rehabilitationsprogramm zu bleiben. Dies ist ein wesentlicher Grund, das Reiki-Programm fortzusetzen und auszubauen. Unsere Hypothese ist daher, dass Reiki bei fast allen Empfängern innerhalb von 10 Minuten eine tiefe Entspannungsreaktion hervorzurufen scheint. Diese Entspannung kann von einigen Stunden bis zu einer Woche dauern und ist in der Regel mit einem Abbau von Ängsten, Spannungen und Aggressionen verbunden. Reiki-Empfänger drücken im Allgemeinen auch Gefühle des ""Friedens"", des ""Wohlbefindens"" und des spirituellen ""Auftriebs"" aus, mit einer größeren Fähigkeit, nach der Behandlung zu schlafen. Dies ist von großem Nutzen für die Bewohner in den frühen Phasen des Drogenentzuges, denn Schlafstörungen sind ein häufiges Problem. Wir schlagen vor, dass anekdotische Berichte von Bewohnern und Mitarbeitern von Windana wahr sind und dass die meisten, wenn nicht alle, der positiven physiologischen und psychologischen Effekte, die den Meditations- und Entspannungstechniken zugeschrieben werden (Hassad, 1998), durch eine Reiki-Behandlung der Bewohner gefördert werden. Darüber hinaus glauben wir, dass durch das Feedback von Kunden und Mitarbeitern, die Förderung von Entspannung und Meditation (durch den Einsatz von Reiki) für Drogenabhängige, der Entzug den Bewohnern hilft, mit schwierigen Entzugserscheinungen umzugehen und im Rehabilitationsprogramm zu bleiben. Dies ist ein wesentlicher Grund, das Reiki-Programm fortzusetzen und auszubauen. |
| Abstract FR: | Notre hypothèse est donc que le Reiki semble induire une réponse de relaxation profonde en 10 minutes pour presque tous les receveurs. Cette relaxation peut durer de quelques heures à une semaine et s'accompagne habituellement d'une réduction de l'anxiété, de la tension et de l'agressivité du client. Les bénéficiaires du Reiki expriment généralement des sentiments de "" paix "", de "" bien-être "" et d'élévation spirituelle, avec une plus grande capacité à dormir après le traitement. Il s'agit d'un avantage très important pour les résidents au cours des premières étapes du sevrage, car la difficulté à dormir est un problème courant. Nous suggérons que les rapports anecdotiques des résidents et du personnel de Windana sont vrais et que la plupart, sinon la totalité, des effets physiologiques et psychologiques positifs qui ont été attribués à la méditation et aux techniques de relaxation (Hassad, 1998), sont encouragés en donnant des traitements de Reiki aux résidents. De plus, nous croyons que, d'après les commentaires des clients et du personnel, la promotion de la relaxation et de la méditation (par l'utilisation du Reiki) pour ceux qui prennent de la drogue, le sevrage aide les résidents à faire face à des symptômes de sevrage difficiles et à rester dans le programme de réadaptation. C'est une raison importante pour continuer et étendre le programme Reiki. Notre hypothèse est donc que le Reiki semble induire une réponse de relaxation profonde en 10 minutes pour presque tous les receveurs. Cette relaxation peut durer de quelques heures à une semaine et s'accompagne habituellement d'une réduction de l'anxiété, de la tension et de l'agressivité du client. Les bénéficiaires du Reiki expriment généralement des sentiments de "" paix "", de "" bien-être "" et d'élévation spirituelle, avec une plus grande capacité à dormir après le traitement. Il s'agit d'un avantage très important pour les résidents au cours des premières étapes du sevrage, car la difficulté à dormir est un problème courant. Nous suggérons que les rapports anecdotiques des résidents et du personnel de Windana sont vrais et que la plupart, sinon la totalité, des effets physiologiques et psychologiques positifs qui ont été attribués à la méditation et aux techniques de relaxation (Hassad, 1998), sont encouragés en donnant des traitements de Reiki aux résidents. De plus, nous croyons que, d'après les commentaires des clients et du personnel, la promotion de la relaxation et de la méditation (par l'utilisation du Reiki) pour ceux qui prennent de la drogue, le sevrage aide les résidents à faire face à des symptômes de sevrage difficiles et à rester dans le programme de réadaptation. C'est une raison importante pour continuer et étendre le programme Reiki. |
| Abstract IT: | La nostra ipotesi, quindi, è che il Reiki sembra indurre una profonda risposta di rilassamento entro 10 minuti per quasi tutti i riceventi. Questo rilassamento può durare da poche ore fino ad una settimana ed è solitamente accompagnato da una riduzione dell'ansia, della tensione e dell'aggressività del cliente. I destinatari del Reiki esprimono generalmente anche sentimenti di ""pace"", ""benessere"" e ""sollevamento"" spirituale, con una maggiore capacità di dormire dopo il trattamento. Questo è un beneficio molto significativo per i residenti durante le prime fasi del ritiro della droga, a causa della difficoltà a dormire è un problema comune. Suggeriamo che i rapporti aneddotici dei residenti e del personale di Windana siano veritieri e che la maggior parte, se non tutti, gli effetti fisiologici e psicologici positivi che sono stati attribuiti alle tecniche di meditazione e rilassamento (Hassad, 1998), siano promossi attraverso il trattamento del Reiki ai residenti. Inoltre, crediamo che dal feedback dei clienti e del personale, la promozione del rilassamento e della meditazione (con l'uso del Reiki) per coloro che subiscono la droga, il ritiro aiuta i residenti a far fronte ai sintomi di astinenza difficili e di rimanere nel programma di riabilitazione. Questa è una ragione significativa per continuare ed espandere il programma di Reiki. La nostra ipotesi, quindi, è che il Reiki sembra indurre una profonda risposta di rilassamento entro 10 minuti per quasi tutti i riceventi. Questo rilassamento può durare da poche ore fino ad una settimana ed è solitamente accompagnato da una riduzione dell'ansia, della tensione e dell'aggressività del cliente. I destinatari del Reiki esprimono generalmente anche sentimenti di ""pace"", ""benessere"" e ""sollevamento"" spirituale, con una maggiore capacità di dormire dopo il trattamento. Questo è un beneficio molto significativo per i residenti durante le prime fasi del ritiro della droga, a causa della difficoltà a dormire è un problema comune. Suggeriamo che i rapporti aneddotici dei residenti e del personale di Windana siano veritieri e che la maggior parte, se non tutti, gli effetti fisiologici e psicologici positivi che sono stati attribuiti alle tecniche di meditazione e rilassamento (Hassad, 1998), siano promossi attraverso il trattamento del Reiki ai residenti. Inoltre, crediamo che dal feedback dei clienti e del personale, la promozione del rilassamento e della meditazione (con l'uso del Reiki) per coloro che subiscono la droga, il ritiro aiuta i residenti a far fronte ai sintomi di astinenza difficili e di rimanere nel programma di riabilitazione. Questa è una ragione significativa per continuare ed espandere il programma di Reiki. |
| Abstract ES: | Nuestra hipótesis, por tanto, es que el Reiki parece inducir una profunda respuesta de relajación en 10 minutos para casi todos los receptores. Esta relajación puede durar desde unas horas hasta incluso una semana y suele ir acompañada de una reducción de la ansiedad, la tensión y la agresividad del cliente. Los receptores de Reiki también suelen expresar sentimientos de "paz", "bienestar" y "elevación" espiritual, con una mayor capacidad para dormir después del tratamiento. Esto es muy beneficioso para los residentes durante las primeras etapas de la abstinencia de drogas, ya que la dificultad para dormir es un problema común. Sugerimos que los informes anecdóticos de los residentes y del personal de Windana son ciertos y que la mayoría, si no todos, los efectos fisiológicos y psicológicos positivos que se han atribuido a las técnicas de meditación y relajación (Hassad, 1998), se promueven al dar tratamiento de Reiki a los residentes. Además, creemos que, a partir de los comentarios de los clientes y del personal, la promoción de la relajación y la meditación (mediante el uso del Reiki) para aquellos que están en proceso de abstinencia de drogas, ayuda a los residentes a hacer frente a los difíciles síntomas de abstinencia y a permanecer en el programa de rehabilitación. Esta es una razón importante para continuar y ampliar el programa de Reiki. Nuestra hipótesis, por lo tanto, es que el Reiki parece inducir una profunda respuesta de relajación en 10 minutos para casi todos los receptores. Esta relajación puede durar desde unas horas hasta incluso una semana y suele ir acompañada de una reducción de la ansiedad, la tensión y la agresividad del cliente. Los receptores de Reiki también suelen expresar sentimientos de "paz", "bienestar" y "elevación" espiritual, con una mayor capacidad para dormir después del tratamiento. Esto es muy beneficioso para los residentes durante las primeras etapas de la abstinencia de drogas, ya que la dificultad para dormir es un problema común. Sugerimos que los informes anecdóticos de los residentes y del personal de Windana son ciertos y que la mayoría, si no todos, los efectos fisiológicos y psicológicos positivos que se han atribuido a las técnicas de meditación y relajación (Hassad, 1998), se promueven al dar tratamiento de Reiki a los residentes. Además, creemos que, a partir de los comentarios de los clientes y del personal, la promoción de la relajación y la meditación (mediante el uso del Reiki) para aquellos que están en proceso de abstinencia de drogas, ayuda a los residentes a hacer frente a los difíciles síntomas de abstinencia y a permanecer en el programa de rehabilitación. Esta es una razón importante para continuar y ampliar el programa de Reiki. |
| Abstract PT: | A nossa hipótese, portanto, é que Reiki parece induzir uma resposta de relaxamento profundo dentro de 10 minutos para quase todos os receptores. Este relaxamento pode durar de algumas horas a até uma semana e está geralmente associado a uma redução da ansiedade, tensão e agressão do cliente. Os receptores de Reiki também expressam geralmente sentimentos de 'paz', 'bem-estar' e 'elevação espiritual', com uma maior capacidade de dormir após o tratamento. Isto é de um benefício muito significativo para os residentes durante as primeiras fases da retirada da droga, devido à dificuldade em dormir é um problema comum. Sugerimos que os relatórios anedóticos dos residentes e do pessoal da Windana são verdadeiros e que a maioria, se não todos, dos efeitos fisiológicos e psicológicos positivos que foram atribuídos às técnicas de meditação e relaxamento (Hassad, 1998), são promovidos dando tratamento Reiki aos residentes. Além disso, acreditamos que a partir do feedback do cliente e do pessoal, a promoção do relaxamento e da meditação (através do uso de Reiki) para aqueles que se submetem à medicação, a retirada ajuda os residentes a lidar com sintomas difíceis de retirada e a permanecer no programa de reabilitação. Esta é uma razão significativa, para a continuação e expansão do programa de Reiki. A nossa hipótese, portanto, é que o Reiki parece induzir uma resposta de relaxamento profundo dentro de 10 minutos para quase todos os receptores. Este relaxamento pode durar de algumas horas a até uma semana e é geralmente associado a uma redução da ansiedade, tensão e agressão do cliente. Os receptores de Reiki também expressam geralmente sentimentos de 'paz', 'bem-estar' e 'elevação espiritual', com uma maior capacidade de dormir após o tratamento. Isto é de um benefício muito significativo para os residentes durante as primeiras fases da retirada da droga, devido à dificuldade em dormir é um problema comum. Sugerimos que os relatórios anedóticos dos residentes e do pessoal da Windana são verdadeiros e que a maioria, se não todos, dos efeitos fisiológicos e psicológicos positivos que foram atribuídos às técnicas de meditação e relaxamento (Hassad, 1998), são promovidos dando tratamento Reiki aos residentes. Além disso, acreditamos que a partir do feedback do cliente e do pessoal, a promoção do relaxamento e da meditação (através do uso de Reiki) para aqueles que se submetem à medicação, a retirada ajuda os residentes a lidar com sintomas difíceis de retirada e a permanecer no programa de reabilitação. Esta é uma razão significativa, para a continuação e expansão do programa de Reiki. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200103 |
| Year: | 2001 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Placebo or Real |
| Category: | Biofield / Energy medicine |
| Subcategory: | |
| Title: | Harnessing Life Energy or Wishful Thinking? Reiki, Placebo Reiki, Meditation, and Music |
| Authors: | D.Witte;L.Dundes; |
| Location: | USA - Western Maryland College, Westminster, Maryland |
| Reference: | Alternative and Complementary Therapies |
| Link: | https://www.semanticscholar.org/paper/Harnessing-Life-Energy-or-Wishful-Thinking-Reiki%2C-Witte-Dundes/f378f8a77f7a1cc0cb51577c71933d388bb98ccc#paper-header |
| Abstract EN: | The burgeoning interest in complementary medicine.1–3 warrants objective assessment of the effectiveness of alternative therapies. In particular, research on touch therapy primarily consists of anecdotal claims of success or uncontrolled studies. 4–8 One type of touch therapy, Reiki, has generated enough interest to be featured in well over 100 books even as methodologically sound research on its impact is largely absent. Reiki, meaning universal life energy, is purported to ease pain and promote wellbeing. This form of energy healing with Tibetan-Buddhist roots came to the United States via Japan. Reiki involves a laying on of hands in which practitioners harness and stimulate subjects’ innate self-healing powers, a type of enhancement of what occurs on a daily basis when an upset person receives a hug or a crying baby calms down when held. In contrast to Therapeutic Touch, however, Reiki accesses energy beyond the normal realm of the practitioner and transmits this energy to the subject. Many people seek a healer who offers the antithesis of what may seem like a rushed, impersonal office visit that requires a patient to see an assembly line like series of medical personnel. In contrast, during Reiki, a healer generally gently lays his or her hands on 12 different areas of the client’s body for approximately 5 minutes per position. The stillness of each position gives a distinctly unrushed feeling to the session. Also, by working to stimulate innate healing, this form of therapy gives the recipient a sense of control, especially when the focus is on the promotion and maintenance of wellness, without fears of adverse side-effects. Given the high level of interest in Reiki and the dearth of methodologically sound studies on its effect, this placebo-controlled study aimed to measure objectively the effect of reiki on physical and mental relaxation. Conclusion: At pre-test assessment, few students were physically stressed; more however were mentally stressed (25%). At post-test comparison, the Reiki group was much more physically relaxed. However, there was almost no difference in the effect of Reiki on mental relaxation compared to other therapies. This study comparing the effects of a 20-minute placebo Reiki treatment and mediation and music tapes to Reiki, suggests that Reiki may have increased subjects degree of physical relaxation. Whether such possible effects is the result of practitioner confidence or the attunement given to practitioners in training cannot be answered in this research. Additional studies that examine a full hour-long Reiki/Placebo Reiki treatment with a larger sample size are warranted. Reiki delivered by practitioners with more advanced training and experience also should be studied. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200102 |
| Year: | 2001 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Trauma |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | War Trauma, Refugee |
| Title: | Working with survivors of torture in Sarajevo with Reiki. |
| Authors: | Kennedy P |
| Location: | UK - Independent Research Paper |
| Reference: | Complement Ther Nurs Midwifery |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11855528 |
| Abstract EN: | While working as a nurse/therapist in Sarajevo, I had the opportunity to work in an experimental situation at a center for torture survivors. This was to see if the use of Reiki would have a beneficial effect on this type of patient. It involved a rethink on traditional Reiki hand positions, music, and the general set-up of the room being used. It was a challenge, and one I was delighted to have had. The people I worked with were wonderful, and the changes in them over the period were so positive. The staff at the Center were delighted; I was delighted; but so much more importantly, the patients were delighted. The ground has now been broken and hopefully will be considered in a positive light for other traumatized patients. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200101 |
| Year: | 2001 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Well-being - Experience on physical, emotional, mental, psychological and spiritual level |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Anxiety, Emotional Stress, Depression, Mental Illnesses & Psychotherapy |
| Title: | Biological correlates of Reiki Touch healing |
| Authors: | Diane Wind Wardell, Joan Engebretsorr |
| Location: | USA - School of Nursing, University of Texas Houston Health Science Center, Houston, TX |
| Reference: | Journal of Advanced Nursing |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11251731 |
| Abstract EN: | The findings suggest that a single Reiki session has an effect on decreasing perceived anxiety, increasing signs of relaxation and increasing humoral immunological (Ig) functioning through an increase in Immunoglobulin A (IgA). In a recent study, Olson et al. (1997) found a significant difference in IgA and Immunoglobulin M (IgM) between subjects receiving touch therapies (TT) and controls. Immune function can be affected by numerous variables. Although IgA is a measure of a generalized immune response it is only one part of the response. The mechanisms for the immune findings are not yet fully understood or theoretically developed. Clearly there needs to be more research investigating the relationship between touch and immune response. The addition of a control group and randomization would strengthen future study findings. Touch therapies remain a very low risk, low cost intervention, and within the scope of nursing practice. The increased popularity for complementary therapies among the public and the interest within nursing warrant additional research. |
| Abstract DE: | Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass eine einzige Reiki-Sitzung einen Effekt auf die Verringerung der wahrgenommenen Angst, die Erhöhung der Anzeichen von Entspannung und die Erhöhung der humoralen immunologischen (Ig) Funktionsfähigkeit durch eine Erhöhung des Immunglobulins A (IgA) hat. In einer aktuellen Studie fanden Olson et al. (1997) einen signifikanten Unterschied zwischen IgA und Immunglobulin M (IgM) zwischen Probanden, die Touch-Therapien (TT) und Kontrollen erhielten. Die Immunfunktion kann durch zahlreiche Variablen beeinflusst werden. Obwohl IgA ein Maß für eine generalisierte Immunantwort ist, ist es nur ein Teil der Reaktion. Die Mechanismen für den Immunbefund sind noch nicht vollständig verstanden oder theoretisch entwickelt. Es muss eindeutig mehr Forschung über den Zusammenhang zwischen Berührung und Immunantwort betrieben werden. Die Hinzufügung einer Kontrollgruppe und Randomisierung würde zukünftige Studienergebnisse stärken. Touch-Therapien bleiben ein sehr geringes Risiko, geringe Kosten und im Rahmen der Pflegepraxis. Die zunehmende Popularität komplementärer Therapien in der Öffentlichkeit und das Interesse an der Pflege rechtfertigen zusätzliche Forschung. |
| Abstract FR: | Les résultats suggèrent qu'une seule séance de Reiki a un effet sur la diminution de l'anxiété perçue, l'augmentation des signes de relaxation et l'augmentation du fonctionnement immunologique humoral (Ig) par une augmentation des immunoglobulines A (IgA). Dans une étude récente, Olson et ses collaborateurs (1997) ont constaté une différence significative entre les IgA et les immunoglobulines M (IgM) chez les sujets recevant une thérapie par le toucher (TT) et les témoins. La fonction immunitaire peut être affectée par de nombreuses variables. Bien que les IgA soient une mesure de la réponse immunitaire généralisée, elles ne constituent qu'une partie de la réponse. Les mécanismes des résultats immunitaires ne sont pas encore entièrement compris ou développés théoriquement. Il est clair qu'il faut mener davantage de recherches sur la relation entre le toucher et la réponse immunitaire. L'ajout d'un groupe témoin et la randomisation permettraient de renforcer les résultats des études futures. Les thérapies tactiles demeurent une intervention à très faible risque et à faible coût, dans le cadre de la pratique infirmière. La popularité croissante des thérapies complémentaires auprès du public et l'intérêt des infirmières justifient des recherches supplémentaires. |
| Abstract IT: | I risultati suggeriscono che una singola sessione di Reiki ha un effetto sulla diminuzione dell'ansia percepita, aumentando i segni di rilassamento e aumentando il funzionamento immunologico umorale (Ig) attraverso un aumento dell'immunoglobulina A (IgA). In un recente studio, Olson et al. (1997) hanno trovato una differenza significativa nelle IgA e Immunoglobuline M (IgM) tra soggetti sottoposti a terapie tattili (TT) e controlli. La funzione immunitaria può essere influenzata da numerose variabili. Sebbene le IgA siano una misura di una risposta immunitaria generalizzata, è solo una parte della risposta. I meccanismi per le scoperte immunitarie non sono ancora pienamente compresi o teoricamente sviluppati. Chiaramente ci deve essere più ricerca che indaga la relazione tra il tatto e la risposta immunitaria. L'aggiunta di un gruppo di controllo e la randomizzazione rafforzerebbe i risultati di studi futuri. Le terapie tattili rimangono un intervento a basso rischio, a basso costo e nell'ambito della pratica infermieristica. L'aumento della popolarità delle terapie complementari tra il pubblico e l'interesse per l'assistenza infermieristica giustificano ulteriori ricerche. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200003 |
| Year: | 2000 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Mental Health: Depression and Anxiety |
| Category: | Children |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: REIKI technique implementation in children with negative behaviour to the first time dental pediatric consultation ES: Análisis de la implementación de la técnica REIKI en niños con comportamiento negativo que asisten a la consulta odontopediátrica por primera vez |
| Authors: | Paola Linares; Tatiana Ortiz; Jimena Vergara; Lee Santiago Avilés Lee Santiago; Guerrero Jorge; |
| Location: | Colombia - Universidad Distrital Francisco José de Caldas |
| Reference: | Paola Linares, Tatiana Ortiz, Jimena Vergara, Lee Santiago Avilés, Jorge Guerrero; REIKI technique implementation in children with negative behaviour to the first time dental pediatric consultation ; Rev. cient. (Bogotá);6(1):23-29, ene.-jun. 2000. Tab; LILACS-https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-385894 |
| Link: | https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/lil-385894 |
| Abstract EN: | The purpose of this study was to evaluate the effectiveness of the REIKI technique, which is a healing technique through the laying on of hands by channelling energy that passes through the physical and auric body of the therapist who transfers it to another individual, in the control of anxiety in children attending dental consultations compared to the conventional technique Say, Show and Do modified by the Bogotá Children's Dental Clinic (COIB). Out of 150 children aged 2-5 years attending the San Antonio Neighbourhood House, 20 children were chosen to be in the categories of negative behaviour according to Frank. Dental procedures such as diagnosis, tooth counting, plaque control, prophylaxis and fluoride application were carried out for both the Reiki and the Tell, Show and Do groups. In order to achieve an objective value judgement their behaviours were videotaped and the children were kept unaware of the assessment they were undergoing. A dentist, a psychologist and a parent were involved in the grading of the children and were instructed to fill in the data collection table, designed to make an assessment every 3 minutes from the time the child entered the reception area until the end of the procedures. These persons rated the infants from the video footage of their behaviour. The results were evaluated on the basis of the child's behaviour during the consultation and recorded in a table. The scores obtained in the sections were averaged and analysed using the Mann Withney U-test, where it was found that there is no significant difference in behaviour between the two methods. Indicating that the Reiki technique, being a new technique in the field of dentistry, can be used as a complementary therapy for the control of the child's behaviour during the dental consultation, without being an invasive technique that threatens the integrity of the child, easy to learn, with a short application time and effective results. |
| Abstract DE: | Ziel dieser Studie war es, die Wirksamkeit der REIKI-Technik, einer Heiltechnik durch Handauflegen, bei der Energie durch den physischen und aurischen Körper des Therapeuten fließt und von diesem auf eine andere Person übertragen wird, bei der Kontrolle von Ängsten bei Kindern, die eine zahnärztliche Sprechstunde besuchen, im Vergleich zu der konventionellen, von der Kinderzahnklinik in Bogotá (COIB) modifizierten Technik Say, Show and Do zu bewerten. Von 150 Kindern im Alter von 2 bis 5 Jahren, die das Nachbarschaftshaus San Antonio besuchen, wurden 20 Kinder ausgewählt, die laut Frank in die Kategorien des negativen Verhaltens fallen. Sowohl in der Reiki- als auch in der Tell, Show and Do-Gruppe wurden zahnärztliche Maßnahmen wie Diagnose, Zahnzählung, Plaquekontrolle, Prophylaxe und Fluoridanwendung durchgeführt. Um ein objektives Werturteil zu erhalten, wurde das Verhalten der Kinder auf Video aufgezeichnet, ohne dass sie etwas von der Bewertung wussten, der sie unterzogen wurden. Ein Zahnarzt, ein Psychologe und ein Elternteil waren an der Bewertung der Kinder beteiligt und wurden angewiesen, die Datenerfassungstabelle auszufüllen, die so gestaltet war, dass alle 3 Minuten eine Bewertung abgegeben wurde, und zwar von dem Zeitpunkt an, an dem das Kind den Empfangsbereich betrat, bis zum Ende der Verfahren. Diese Personen bewerteten die Kleinkinder anhand der Videoaufnahmen ihres Verhaltens. Die Ergebnisse wurden anhand des Verhaltens des Kindes während der Beratung ausgewertet und in einer Tabelle festgehalten. Die in den Abschnitten erzielten Punktzahlen wurden gemittelt und mit dem Mann Withney U-Test ausgewertet. Dabei wurde festgestellt, dass es keinen signifikanten Unterschied im Verhalten zwischen den beiden Methoden gibt. Dies deutet darauf hin, dass die Reiki-Technik als neue Technik in der Zahnmedizin als ergänzende Therapie zur Kontrolle des kindlichen Verhaltens während der zahnärztlichen Konsultation eingesetzt werden kann, ohne dass es sich dabei um eine invasive Technik handelt, die die Unversehrtheit des Kindes bedroht, und die leicht zu erlernen ist, mit einer kurzen Anwendungszeit und effektiven Ergebnissen. |
| Abstract FR: | L'objectif de cette étude était d'évaluer l'efficacité de la technique REIKI, qui est une technique de guérison par imposition des mains en canalisant l'énergie qui passe par le corps physique et aurique du thérapeute qui la transfère à un autre individu, dans le contrôle de l'anxiété chez les enfants qui assistent à des consultations dentaires, par rapport à la technique conventionnelle Dire, montrer et faire modifiée par la Clinique dentaire pour enfants de Bogota (COIB). Sur 150 enfants âgés de 2 à 5 ans fréquentant la maison de quartier San Antonio, 20 enfants ont été choisis pour faire partie des catégories de comportement négatif selon Frank. Des procédures dentaires telles que le diagnostic, le comptage des dents, le contrôle de la plaque dentaire, la prophylaxie et l'application de fluorure ont été effectuées pour les groupes Reiki et Tell, Show and Do. Afin d'obtenir un jugement de valeur objectif, leurs comportements ont été enregistrés sur vidéo et les enfants n'étaient pas au courant de l'évaluation qu'ils subissaient. Un dentiste, un psychologue et un parent ont participé à la notation des enfants et ont reçu pour instruction de remplir le tableau de collecte des données, conçu pour faire une évaluation toutes les 3 minutes à partir du moment où l'enfant est entré dans la zone d'accueil jusqu'à la fin des procédures. Ces personnes ont noté les enfants à partir des séquences vidéo de leur comportement. Les résultats ont été évalués sur la base du comportement de l'enfant pendant la consultation et consignés dans un tableau. Les notes obtenues dans les sections ont été moyennées et analysées à l'aide du test U de Mann Withney, où il a été constaté qu'il n'y a pas de différence significative de comportement entre les deux méthodes. Indiquant que la technique Reiki, étant une nouvelle technique dans le domaine de la dentisterie, peut être utilisée comme une thérapie complémentaire pour le contrôle du comportement de l'enfant pendant la consultation dentaire, sans être une technique invasive qui menace l'intégrité de l'enfant, facile à apprendre, avec un temps d'application court et des résultats efficaces. |
| Abstract IT: | Lo scopo di questo studio era quello di valutare l'efficacia della tecnica REIKI, che è una tecnica di guarigione attraverso l'imposizione delle mani che convoglia l'energia che passa attraverso il corpo fisico e aurico del terapeuta che la trasferisce ad un altro individuo, nel controllo dell'ansia nei bambini che frequentano le visite dentistiche rispetto alla tecnica convenzionale Dire, mostrare e fare modificata dalla Clinica Dentale per Bambini di Bogotà (COIB). Su 150 bambini di età compresa tra i 2 e i 5 anni che frequentano la Casa del Quartiere San Antonio, 20 bambini sono stati scelti nelle categorie di comportamento negativo secondo Frank. Le procedure dentali come la diagnosi, il conteggio dei denti, il controllo della placca, la profilassi e l'applicazione del fluoro sono state eseguite sia per il gruppo Reiki che per il gruppo Tell, Show and Do. Per ottenere un giudizio di valore oggettivo i loro comportamenti sono stati videoregistrati e i bambini sono stati tenuti all'oscuro della valutazione a cui erano sottoposti. Un dentista, uno psicologo e un genitore sono stati coinvolti nella valutazione dei bambini e sono stati istruiti a compilare la tabella di raccolta dati, progettata per fare una valutazione ogni 3 minuti da quando il bambino è entrato nell'area di accoglienza fino alla fine delle procedure. Queste persone hanno valutato i bambini dalle riprese video del loro comportamento. I risultati sono stati valutati sulla base del comportamento del bambino durante la consultazione e registrati in una tabella. I punteggi ottenuti nelle sezioni sono stati mediati e analizzati utilizzando il test U di Mann Withney, dove è stato trovato che non c'è una differenza significativa nel comportamento tra i due metodi. Indicando che la tecnica Reiki, essendo una nuova tecnica nel campo dell'odontoiatria, può essere utilizzata come terapia complementare per il controllo del comportamento del bambino durante la consultazione dentale, senza essere una tecnica invasiva che minaccia l'integrità del bambino, facile da imparare, con un breve tempo di applicazione e risultati efficaci. |
| Abstract ES: | El propósito de este estudio fue evaluar la eficacia de la técnica REIKI, que es una técnica de sanación a través de la imposición de manos mediante la canalización de energía que pasa por el cuerpo físico y áurico del terapeuta quien la transfiere a otro individuo, en el control de la ansiedad de niños que asisten a la consulta odontológica comparada con la técnica convencional Diga, Muestre y Haga modificada por la clínica Odontológica Infantil de Bogotá (COIB). De 150 niños con edades que oscilan entre 2 - 5 años y que asistían a la casa Vecinal San Antonio, se escogieron 20 niños teniendo en cuenta que se encontrarán en las categorías de comportamiento negativo según Frank. Se les realizaron procedimientos odontológicos tales como Diagnóstico, conteo de dientes, control de placa, profilaxis y Aplicación de Flúor, tanto para el grupo Reiki como para el diga, Muestre y Haga. Con el fin de lograr un juicio de valor objetivo sus comportamientos se grabaron en video y se evitó que los niños supieran la evaluación a la cual estaban siendo sometidos. Para la clasificación de los menores se contó con la participación de un odontólogo, de un sicólogo y un padre de familia a los cuales se les dio instrucción para llenar la tabla de recolección de datos, diseñada para realizar una evaluación cada 3 minutos desde el ingreso del niño a la recepción hasta el final de los procedimientos. Estas personas calificaron a los infantes a partir del video con las imágenes de su comportamiento. Los resultados fueron evaluados tomando en cuenta el comportamiento del niño durante la consulta, registrando estos en una tabla. |
| Abstract PT: | O objectivo deste estudo foi avaliar a eficácia da técnica REIKI, que é uma técnica de cura através da imposição das mãos, canalizando energia que passa através do corpo físico e áurico do terapeuta que a transfere para outro indivíduo, no controlo da ansiedade nas crianças que assistem a consultas dentárias em comparação com a técnica convencional Say, Show and Do modificada pela Clínica Dentária Infantil de Bogotá (COIB). Das 150 crianças entre os 2-5 anos de idade que frequentam a Casa do Bairro de San Antonio, 20 crianças foram escolhidas para as categorias de comportamento negativo de acordo com o Frank. Procedimentos dentários como o diagnóstico, contagem de dentes, controlo de placas, profilaxia e aplicação de fluoreto foram realizados tanto para o grupo Reiki como para o grupo Tell, Show and Do. A fim de alcançar um julgamento objectivo de valores, os seus comportamentos foram gravados em vídeo e as crianças foram mantidas inconscientes da avaliação a que estavam sujeitas. Um dentista, um psicólogo e um pai estavam envolvidos na classificação das crianças e foram instruídos a preencher a tabela de recolha de dados, concebida para fazer uma avaliação a cada 3 minutos desde o momento em que a criança entrava na área de recepção até ao final dos procedimentos. Estas pessoas classificaram os bebés a partir das imagens de vídeo do seu comportamento. Os resultados foram avaliados com base no comportamento da criança durante a consulta e registados numa tabela. As pontuações obtidas nas secções foram calculadas como média e analisadas utilizando o teste Mann Withney U, onde se verificou que não existe uma diferença significativa no comportamento entre os dois métodos. Indicando que a técnica Reiki, sendo uma nova técnica no campo da odontologia, pode ser usada como terapia complementar para o controlo do comportamento da criança durante a consulta dentária, sem ser uma técnica invasiva que ameace a integridade da criança, fácil de aprender, com um tempo de aplicação curto e resultados eficazes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200002 |
| Year: | 2000 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Laying on Hands |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | cancer remission; oncology |
| Title: | The Effect of the “Laying On of Hands” on Transplanted Breast Cancer in Mice |
| Authors: | William F.Bengston; David Krinsley |
| Location: | USA - St.Joseph’s College, Patchogue, NY |
| Reference: | Journal of Scientific Exploration |
| Link: | https://www.fourmilab.ch/documents/gtpp/Documents/jse_14_3_bengston.pdf |
| Abstract EN: | Abstract: After witnessing numerous cases of cancer remission associated with a healer who used “ laying on of hands” in New York, one of us (W.B.) “ apprenticed” in techniques alleged to reproduce the healing effect. We obtained five experimental mice with mammary adenocarcinoma ( code: H2712; host strain: C3H/HeJ; strain of origin: C3H/HeHu ), which had a predicted 100% fatality between 14 and 27 days subsequent to injection. Bengston treated these mice for 1 hour per day for 1 month. The tumors developed a“ blackened area,” then they ulcerated, imploded, and closed, and the mice lived their normal life spans. Control mice sent to a not her city died within t he predicted time frame. Three replications using sceptical volunteers (including D.K.) and laboratories at Queens College and St. Joseph’ s College produced an overall cure rate of 87.9% in 33 experimental mice. An additional informal test by Krinsley at Arizona State resulted in the same patterns. Histological studies indicated viable cancer cells through all stages of remission. reinjections of cancer into the mice in remission in Arizona and New York did not take, suggesting a stimulated immunological response to the treatment. Our tentative conclusions: Belief in laying on of hands is not necessary in order to produce the effect; there is a stimulated immune response to treatment, which is reproducible and predictable; and the mice retain an immunity to the same cancer after remission. Future work should involve testing on various dis-eases and conventional immunological studies of treatment effects on experimental animals. Intention without Attention |
| Abstract DE: | Zusammenfassung: Nachdem er Zeuge zahlreicher Fälle von Krebsremissionen im Zusammenhang mit einem Heiler wurde, der in New York "Handauflegen" anwendete, "lernte" einer von uns (W.B.) in Techniken, die angeblich die heilende Wirkung reproduzieren sollten. Wir erhielten fünf experimentelle Mäuse mit Mamma-Adenokarzinom ( Code: H2712; Wirtsstamm: C3H/HeJ; Ursprungsstamm: C3H/HeHu ), die zwischen 14 und 27 Tagen nach der Injektion eine prognostizierte 100%ige Sterblichkeit aufwiesen. Bengston behandelte diese Mäuse 1 Stunde pro Tag über einen Monat lang. Die Tumore entwickelten einen" geschwärzten Bereich", dann ulzerierten, implodierten und schlossen sich, und die Mäuse lebten ihre normale Lebensspanne. Kontrollmäuse, die in eine nicht ihre Stadt geschickt wurden, starben innerhalb des von ihm vorhergesagten Zeitrahmens. Drei Replikationen mit skeptischen Freiwilligen (einschliesslich D.K.) und Labors am Queens College und St. Joseph's College ergaben bei 33 Versuchsmäusen eine Gesamtheilungsrate von 87,9%. Ein zusätzlicher informeller Test von Krinsley im Bundesstaat Arizona ergab die gleichen Muster. Histologische Studien wiesen auf lebensfähige Krebszellen in allen Remissionsstadien hin. Reinjektionen von Krebs in die in Remission befindlichen Mäuse in Arizona und New York wurden nicht vorgenommen, was auf eine stimulierte immunologische Reaktion auf die Behandlung hindeutet. Unsere vorsichtigen Schlussfolgerungen: Der Glaube an das Handauflegen ist nicht notwendig, um die Wirkung zu erzielen; es gibt eine stimulierte Immunantwort auf die Behandlung, die reproduzierbar und vorhersagbar ist; und die Mäuse behalten nach der Remission eine Immunität gegen denselben Krebs. Zukünftige Arbeiten sollten Tests an verschiedenen Krankheiten und konventionelle immunologische Studien über Behandlungseffekte an Versuchstieren umfassen. Absicht ohne Aufmerksamkeit |
| Abstract FR: | Résumé : Après avoir été témoin de nombreux cas de rémission de cancer associés à un guérisseur qui utilisait l'"imposition des mains" à New York, l'un d'entre nous (W.B.) a "appris" des techniques censées reproduire l'effet de guérison. Nous avons obtenu cinq souris expérimentales atteintes d'un adénocarcinome mammaire (code : H2712 ; souche hôte : C3H/HeJ ; souche d'origine : C3H/HeHu), dont on a prédit un décès à 100% entre 14 et 27 jours après l'injection. Bengston a traité ces souris à raison d'une heure par jour pendant un mois. Les tumeurs ont développé une "zone noircie", puis elles se sont ulcérées, ont implosé et se sont refermées, et les souris ont vécu leur vie normale. Les souris témoins envoyées dans une autre ville sont mortes dans les délais prévus. Trois réplications utilisant des volontaires sceptiques (dont D.K.) et les laboratoires du Queens College et du St. Joseph' s College ont produit un taux de guérison global de 87,9% chez 33 souris expérimentales. Un autre test informel réalisé par Krinsley dans l'État d'Arizona a donné les mêmes résultats. Des études histologiques ont indiqué que des cellules cancéreuses viables passaient par toutes les étapes de la rémission. Les réinjections de cancer dans les souris en rémission en Arizona et à New York n'ont pas eu lieu, ce qui suggère une réponse immunologique stimulée au traitement. Nos conclusions provisoires : Il n'est pas nécessaire de croire à l'imposition des mains pour produire l'effet ; il y a une réponse immunitaire stimulée au traitement, qui est reproductible et prévisible ; et les souris conservent une immunité contre le même cancer après la rémission. Les travaux futurs devraient comprendre des essais sur diverses maladies et des études immunologiques conventionnelles des effets du traitement sur des animaux de laboratoire. Intention sans attention |
| Abstract IT: | Abstract: Dopo aver assistito a numerosi casi di remissione del cancro associati a un guaritore che ha usato "l'imposizione delle mani" a New York, uno di noi (W.B.) "apprendista" in tecniche che si presume riproducano l'effetto di guarigione. Abbiamo ottenuto cinque topi sperimentali con adenocarcinoma mammario ( codice: H2712; ceppo ospite: C3H/HeJ; ceppo di origine: C3H/HeHu ), che avevano una mortalità prevista al 100% tra 14 e 27 giorni dopo l'iniezione. Bengston ha trattato questi topi per 1 ora al giorno per 1 mese. I tumori hanno sviluppato una "zona annerita", poi si sono ulcerati, implosi e si sono chiusi, e i topi hanno vissuto la loro normale durata di vita. I topi di controllo inviati in una città non sua sono morti entro il periodo di tempo previsto. Tre repliche con volontari scettici (incluso D.K.) e laboratori del Queens College e del St. Joseph's College hanno prodotto un tasso di guarigione complessivo dell'87,9% in 33 topi sperimentali. Un ulteriore test informale di Krinsley all'Arizona State ha portato agli stessi risultati. Studi istologici hanno indicato cellule tumorali vitali attraverso tutte le fasi della remissione. le reiniezioni di cancro nei topi in remissione in Arizona e New York non hanno preso, suggerendo una risposta immunologica stimolata al trattamento. Le nostre conclusioni provvisorie: Non è necessario credere nell'imposizione delle mani per produrre l'effetto; c'è una risposta immunitaria stimolata al trattamento, che è riproducibile e prevedibile, e i topi mantengono l'immunità allo stesso cancro dopo la remissione. Il lavoro futuro dovrebbe prevedere test su varie malattie e studi immunologici convenzionali sugli effetti del trattamento sugli animali da esperimento. Intenzione senza attenzione |
| Abstract ES: | Resumen: Después de ser testigo de numerosos casos de remisión de cáncer asociados con un curandero que usaba "imposición de manos" en Nueva York, uno de nosotros (W.B.) "aprendió" técnicas que supuestamente reproducen el efecto curativo. Obtuvimos cinco ratones experimentales con adenocarcinoma mamario (código: H2712; cepa del huésped: C3H/HeJ; cepa de origen: C3H/HeHu), que tuvieron una fatalidad prevista del 100% entre 14 y 27 días después de la inyección. Bengston trató a estos ratones durante una hora al día durante un mes. Los tumores desarrollaron un "área ennegrecida", luego se ulceraron, implosionaron y cerraron, y los ratones vivieron su vida normal. Los ratones de control enviados a una ciudad que no era la suya murieron dentro del plazo previsto. Tres réplicas utilizando voluntarios escépticos (incluyendo a D.K.) y los laboratorios del Queens College y el St. Joseph's College produjeron una tasa de curación general del 87,9% en 33 ratones experimentales. Una prueba informal adicional realizada por Krinsley en el Estado de Arizona dio como resultado los mismos patrones. Los estudios histológicos indicaron células cancerosas viables a través de todas las etapas de remisión. Las reinyecciones de cáncer en los ratones en remisión en Arizona y Nueva York no se hicieron, lo que sugiere una respuesta inmunológica estimulada al tratamiento. Nuestras conclusiones provisionales: La creencia en la imposición de manos no es necesaria para producir el efecto; hay una respuesta inmunológica estimulada al tratamiento, que es reproducible y predecible; y los ratones retienen una inmunidad al mismo cáncer después de la remisión. La labor futura debería incluir la realización de ensayos sobre diversas enfermedades y estudios inmunológicos convencionales de los efectos del tratamiento en animales de experimentación. Intención sin atención |
| Abstract PT: | Resumo: Depois de testemunhar numerosos casos de remissão de cancro associados a um curandeiro que usava "imposição de mãos" em Nova Iorque, um de nós (W.B.) "aprendiz" em técnicas alegadamente para reproduzir o efeito curativo. Obtivemos cinco ratos experimentais com adenocarcinoma mamário ( código: H2712; estirpe hospedeira: C3H/HeJ; estirpe de origem: C3H/HeHu ), que teve uma fatalidade prevista de 100% entre 14 e 27 dias após a injecção. Bengston tratou estes ratos durante 1 hora por dia durante 1 mês. Os tumores desenvolveram uma" área escurecida", depois ulceraram, implodiram e fecharam, e os ratos viveram a sua vida normal. Os ratos de controlo enviados para uma cidade que não era sua morreram dentro do prazo previsto. Três replicações utilizando voluntários cépticos (incluindo D.K.) e laboratórios do Queens College e St. Joseph's College produziram uma taxa de cura global de 87,9% em 33 ratos experimentais. Um teste informal adicional feito por Krinsley no Estado do Arizona resultou nos mesmos padrões. Estudos histológicos indicaram células cancerígenas viáveis através de todas as fases da remissão. Reinjecções de cancro nos ratos em remissão no Arizona e Nova Iorque não foram feitas, sugerindo uma resposta imunológica estimulada ao tratamento. As nossas conclusões provisórias: A crença na imposição das mãos não é necessária para produzir o efeito; existe uma resposta imunológica estimulada ao tratamento, que é reproduzível e previsível; e os ratos retêm uma imunidade ao mesmo cancro após a remissão. O trabalho futuro deve envolver testes em várias doenças e estudos imunológicos convencionais dos efeitos do tratamento em animais experimentais. Intenção sem atenção |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 200001 |
| Year: | 2000 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Pre and Post Operation Care |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Surgery, Heart; coronary bypass |
| Title: | Efficacy of Reiki on patients undergoing coronary artery bypass graft surgery |
| Authors: | Sharma, V. G., Sanghvi, C., Mehta, Y., & Trehan, N. |
| Location: | India - Department of Anaesthesiology, Escorts Heart Institute and Research Centre, Okhla Road, New Delhi |
| Reference: | Annals of Cardiac Anaesthesia |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17848766 |
| Abstract EN: | Reiki was administered to 50 patients out of 100 patients with normal left ventricular function scheduled for elective coronary artery bypass grafting. Blood components and inflammatory markers were estimated at various time points. Haemodynamic parameters, psychological analysis, intensive care unit stay,incidence of infection, chest tube drainage and mortality were recorded. Haemodynamic parameters and use of blood components were similar in both groups. Interleukin-6 were significantly lower in the preoperative period in the Reiki group, but showed similar trends in both the groups in the post-operative period. The psychological analysis assessed by World Health Organisation quality of life and General Health Questionnaire revealed that social relationships improve once patient is in his own surroundings and with his own people in both the groups. Psychological domain showed significant difference, six day after surgery in the Reiki group. This study concludes that Reiki is a time consuming process with no significant clinical benefit. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 199903 |
| Year: | 1999 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Hospital Program |
| Category: | Nursing / Care Program |
| Subcategory: | Surgery |
| Title: | Using Reiki To Support Surgical Patients |
| Authors: | Kristen Alandydy, Patricia Alandydy |
| Location: | USA - Surgical ServicesColumbia/HCA Portsmouth RegionalHospitalPortsmouth, New Hampshire |
| Reference: | Journal of Nursing Care Quality |
| Link: | http://www.reikicertification.com/uploads/4/6/4/2/4642325/j_nurs_care_qual_1999_using_reiki....pdf |
| Abstract EN: | Although alternative therapies have been available for centuries, it is only recently that health care practitioners have begun to acknowledge that, within the realm of tradition, there is room for previously frowned upon alternatives. Many organizations today are exploring alternative therapies that can be offered in addition to traditional medical intervention. At Columbia/HCA’s Portsmouth Regional Hospital (PRH), the therapy of Reiki is being offered to patients as an adjunct to their preoperative regimen. Reiki (pronounced “ray-key”), meaning “universal life force,” is a term used to refer to one’s body energy. The underlying philosophy of Reiki is that the body retains the wisdom to improve significantly its own physical, mental, emotional, and spiritual condition. In stressful times, such as before a surgical intervention, if appropriately guided the body can call on that wisdom to support it through the procedure. Reiki is an ancient Buddhist practice dating back approximately 2,500 years. While not a religion, Reiki honors the spirituality of the Body-Mind-Spirit connection. In the hospital setting the term is now used to refer to a specific treatment or intervention. In a Reiki treatment, which involves noninvasive healing touch, energy has transferred to the patient through the hands of the practitioner in a sequence of methodical positions. The goal is to restore the body’s energy to a state of balance, thus enhancing the body’s natural ability to heal itself. Reiki invokes a profound relaxation response that lowers blood pressure, heart rate, and pulse. It also helps patients reduce their stress levels pre-operatively and induces a calming effect that has helped decrease the amount of pain medication required postoperatively at this hospital. In 1998 at PRH, more than 872 patients chose the 15-minute Reiki treatment to settle and center themselves both before and after surgery. The concept of Reiki was well received by the chief executive officer of PRH when he was initially approached. He was interested in cooperating in the initiation of the proposed community effort to introduce practitioners and laypeople to the concept. With his support for space and time, the assistant director of surgical services, who is also a Reiki Master, set up and conducted more than 1,500 hands-on teaching sessions in the community. She then discussed bringing Reiki treatments into the hospital with the vice president for patient affairs. After a core group of professionals who understood and supported Reiki as a complementary treatment was established, approval from the operating room committee went smoothly. In April 1997 the option of a 15-minute Reiki treatment preoperatively began to be offered to all patients (except those of one physician, who requested that his patients not be involved) who preregistered for surgery. Since the introduction of Reiki to the surgical population, several other developments have taken place at PRH. In May 1998, practice guidelines and staff competencies we redeveloped to support staff development and to ensure complete training of staff, consistency of treatments, and appropriate documentation. To meet the ever-growing demand for Reiki, a cadre of volunteers is presently being trained who will become Rei-ki treatment practitioners within the acute care setting. To preserve patient confidentiality, the volunteers will schedule and administer the treatment and then confer with the assigned nurse, who will document the completed treatment. Plans are also underway to introduce the concept of relaxation and the use of healing statements into the operative experience. Studies are being set up to begin to document the changes in use of pain medication and length of stay for patients who take advantage of these complementary treatments. This work has also resulted in the establishment of the Northern New England Complementary Care Consortium, which is fully supported by the New Hamp-shire Hospital Association. The consortium’s goal is to bring complementary care modalities into the hospital setting with baseline standards and competencies and practice guidelines as well as insurance carriers’ support for reimbursement. Using the key steps of assessing organizational readiness, developing an educational plan, integrating alternative therapies in to existing programs, and establishing a credentialing mechanism, this organization is now offering patients a helpful adjunct to their traditional medical regimens. The next step is to design, monitor, and evaluate the clinical out comes. Although this organization has anecdotally noted less usage of pain medication, shorter lengths of stay, and increased patient satisfaction, it will now begin documenting these phenomena while continuing to conceptualise additional therapies to introduce. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 199902 |
| Year: | 1999 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Placebo or Real |
| Category: | Others |
| Subcategory: | |
| Title: | A Study to Test the Effectiveness of Placebo Reiki Standardization Procedures Developed for a Planned Reiki Efficacy Study |
| Authors: | Mansour, A., M Beuche, G Laing, A Leis, J Nurse. Mansour, A., M Beuche, G Laing, A Leis, J Nurse. |
| Location: | Canada - College of Nursing, University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada |
| Reference: | The Journal of Alternative and Complementary Medicine |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10328637 |
| Abstract EN: | Reiki is one type of alternative therapy that is increasing in popularity. It is advocated by its practitioners as a precise method for connecting universal life energy with the body's innate process of healing through hands-on techniques. The claim of Reiki practitioners is that Reiki reduces a variety of physical problems and improves psychospiritual well-being. There are abundant anecdotal records that support the previous claim, and a few pioneer scientific studies are starting to emerge. Although the Reiki research in totality supports the anecdotal records, the absence of randomized and placebo-controlled trials precludes the interpretation of the outcomes as resulting from specific effects as opposed to placebo effects plus natural history. Authorities in the field indicate that researchers interested in placebo-controlled studies should have the placebo treatment look exactly like the real intervention in every respect. Because no studies could be found in the literature that tested standardization procedures for real and placebo Reiki, the decision was made to conduct one. The purpose of this study was to test the standardization procedures developed by our research team for placebo Reiki, before going ahead and conducting our planned full-scale randomized and placebo-controlled Reiki efficacy study. This study used a 4-round, crossover experimental design in which 20 blinded subjects (12 students, 4 breast cancer survivors, and 4 observers) were exposed to a combination of 2 interventions (Reiki plus Reiki, or placebo plus placebo, or Reiki plus placebo, or placebo plus Reiki); and were then asked to evaluate the interventions using a self-administered questionnaire. The blinded observers were used in round number 4. Two real Reiki practitioners in the Usui system were chosen first, then 2 placebo practitioners who closely resembled them were recruited. The placebo practitioners were trained in Reiki by the study Reiki Master and the principal investigator, but were not initiated. The belief in Reiki is that only practitioners that are initiated could give Reiki, thus making it possible to have a placebo arm in efficacy studies. The findings of the study indicate that the developed standardization procedures were successful because none of the final participants in round 4 (4 breast cancer patients and 4 observers) could differentiate between the identity of placebo and Reiki practitioners. The qualitative comments expressed by the participants further confirmed the quantitative data. It was concluded based on these findings that it is safe to go ahead and conduct the planned randomized 3-arm Reiki efficacy clinical trial. It is recommended that scholars interested in Reiki research could incorporate our techniques to strengthen their designs by adding a placebo arm. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 199901 |
| Year: | 1999 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Agitation, Situational Stress, Exhaustion & Burnout, Relatives of Patients |
| Title: | Relatives lived experiences of complementary therapies in a critical care department - a phenomenological study. |
| Authors: | Brown B, Barnes J, Clarke M, Medwin L, Hutchinson A, MacMillan K, O'Rourke G, Parkinson C, Pickering A, Roberts K. |
| Location: | Australia - Department of Critical Care Medicine Royal Hobart Hospital, Tasmania |
| Reference: | Australia Critical Care |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11271030 |
| Abstract EN: | CONCLUSION: This research has provided an insight into, and a new understanding of, the care of relatives of critically ill patients within the critical care setting. Phenomenology as a research methodology provided an avenue for relatives involved in the research to tell their story as it was being lived during their loved ones’ time in the ICU. The research team was interested in understanding the relatives’ lived experiences as a way of uncovering the meaning of complementary therapies within a technological space. Results of this study suggest that complementary therapies can positively influence relatives’ lived experience. Relatives of patients in intensive care are under stress, whether they realise it or not, and coping can be facilitated by complementary therapies. The interpretations provided are yet to be transformed by those who read this work and thereby create their own understanding. |
| Abstract DE: | SCHLUSSFOLGERUNG: Diese Forschung hat einen Einblick und ein neues Verständnis der Pflege von Angehörigen kritisch kranker Patienten im Rahmen der Intensivpflege ermöglicht. Die Phänomenologie als Forschungsmethodik bot Verwandten, die an der Forschung beteiligt waren, einen Weg, ihre Geschichte zu erzählen, wie sie während der Zeit ihrer Lieben auf der Intensivstation gelebt wurde. Das Forschungsteam interessierte sich für das Verständnis der Erfahrungen der Angehörigen als Möglichkeit, die Bedeutung komplementärer Therapien in einem technologischen Raum aufzudecken. Die Ergebnisse dieser Studie deuten darauf hin, dass komplementäre Therapien die Lebenserfahrung der Angehörigen positiv beeinflussen können. Angehörige von Patienten auf der Intensivstation stehen unter Stress, ob sie sich dessen bewusst sind oder nicht, und die Bewältigung kann durch komplementäre Therapien erleichtert werden. Die bereitgestellten Interpretationen müssen von denen, die dieses Werk lesen und dadurch ihr eigenes Verständnis schaffen, noch transformiert werden. |
| Abstract FR: | CONCLUSION : Cette recherche a fourni un aperçu et une nouvelle compréhension des soins aux proches des patients gravement malades dans le cadre des soins intensifs. La phénoménologie en tant que méthodologie de recherche a fourni un moyen pour les parents impliqués dans la recherche de raconter leur histoire telle qu'elle était vécue à l'époque de leurs proches à l'USI. L'équipe de recherche s'est intéressée à la compréhension des expériences vécues par les membres de la famille comme moyen de découvrir le sens des thérapies complémentaires dans un espace technologique. Les résultats de cette étude suggèrent que les thérapies complémentaires peuvent influencer positivement l'expérience vécue par les membres de la famille. Les proches des patients en soins intensifs sont stressés, qu'ils s'en rendent compte ou non, et l'adaptation peut être facilitée par des thérapies complémentaires. Les interprétations fournies doivent encore être transformées par ceux qui lisent ce travail et créent ainsi leur propre compréhension. |
| Abstract IT: | CONCLUSIONE: Questa ricerca ha fornito un'intuizione e una nuova comprensione della cura dei parenti di pazienti gravemente malati all'interno dell'ambiente di cura critico. La fenomenologia come metodologia di ricerca ha fornito una strada per i parenti coinvolti nella ricerca per raccontare la loro storia come veniva vissuta durante il tempo dei loro cari 'in ICU. Il team di ricerca era interessato a comprendere le esperienze vissute dai parenti come un modo per scoprire il significato delle terapie complementari all'interno di uno spazio tecnologico. I risultati di questo studio suggeriscono che le terapie complementari possono influenzare positivamente l'esperienza vissuta dai parenti. I parenti dei pazienti in terapia intensiva sono sotto stress, che se ne rendano conto o meno, e la gestione può essere facilitata da terapie complementari. Le interpretazioni fornite devono ancora essere trasformate da coloro che leggono quest'opera e quindi creano la propria comprensione. |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 199801 |
| Year: | 1998 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Placebo, Laying on hands |
| Title: | Effects of Reiki on pain and selected affective and personality variables of chronically ill patients |
| Authors: | Dressen, L. J., & Singg, S. |
| Location: | USA - Department of Psychology and Sociology, Angelo State University, San Angelo, Texas |
| Reference: | Subtle Energies & Energy Medicine Journal Archives |
| Link: | http://journals.sfu.ca/seemj/index.php/seemj/article/view/247 |
| Abstract EN: | This experiment examined the effects of Reiki (a laying-of-on-hands healing modality) on pain, mood, personality, and faith in God. Participants (N 120) were randomly assigned to one of the four groups (ns = 30). The Reiki Group received ten sessions of Reiki. Progressive Muscle Relaxation Group received ten sessions of relaxation therapy. Control Group received no treatment. Placebo Group received ten sessions of false-Reiki. Statistical analysis led to the following conclusions: (1) Reiki is an effective modality for reducing pain, depression, and anxiety. (2) Reiki is effective in enhancing desirable changes in personality and strengthening the faith in God. (3) Gains made by Reiki tend to persist over longer periods of dme. (4) Attunement seems to be a viral part in Reiki training. (5) Chronically ill patients experiencing stress and pain tend to be receptive to Reiki. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 199703 |
| Year: | 1997 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Palliative Care |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Psycholog, Quality of Life, QoL, End of Life EoL |
| Title: | Reiki: A complementary therapy for life |
| Authors: | Marlene Bullock |
| Location: | USA - Hospic of the Vally, Phonix Arizona |
| Reference: | Bullock, M. “Reiki: A complementary therapy for life.” American Journal of Hospice and Palliative Care 14 (1997): 31 - 33. https://doi.org/10.1177/104990919701400112 |
| Link: | https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9069762/ |
| Abstract EN: | Tom was diagnosed with a very aggressive cancer and received only palliative radiation and medication. At the time of diagnosis, his symptoms suggested that he had a very limited life expectancy. With the Reiki and his intent, he was able to achieve his goal of long-term stability with freedom from immobilizing pain and swelling. Tom's comfort and quality of life improved dramatically, and he is living well with his cancer. Reiki has been associated with dramatic results for many patients. The importance of the patient's intent during Reiki treatments cannot be overemphasized. Some general trends seen with Reiki include: periods of stabilization in which there is time to enjoy the last days of one's life; a peaceful and calm passing if death is imminent; and relief from pain, anxiety, dyspnea and edema. Reiki is a valuable complement in supporting patients in their end-of-life journey, enhancing the quality of their remaining days. |
| Abstract DE: | Bei Tom wurde eine sehr aggressive Krebserkrankung diagnostiziert und er erhielt nur eine palliative Bestrahlung und Medikamente. Zum Zeitpunkt der Diagnose deuteten seine Symptome darauf hin, dass er nur noch eine sehr begrenzte Lebenserwartung hatte. Mit Reiki und seiner Absicht konnte er sein Ziel erreichen, langfristig stabil zu bleiben und frei von unbeweglichen Schmerzen und Schwellungen zu sein. Toms Komfort und Lebensqualität verbesserten sich dramatisch und er lebt gut mit seinem Krebs. Reiki hat bei vielen Patienten zu dramatischen Ergebnissen geführt. Die Bedeutung der Absicht des Patienten während der Reiki-Behandlung kann nicht hoch genug eingeschätzt werden. Zu den allgemeinen Trends, die mit Reiki beobachtet werden, gehören: Phasen der Stabilisierung, in denen Zeit bleibt, die letzten Tage des Lebens zu genießen; ein friedlicher und ruhiger Übergang, wenn der Tod unmittelbar bevorsteht; und Linderung von Schmerzen, Angst, Atemnot und Ödemen. Reiki ist eine wertvolle Ergänzung, um Patienten auf ihrem letzten Lebensweg zu unterstützen und die Qualität ihrer letzten Tage zu verbessern. |
| Abstract FR: | Tom a été diagnostiqué avec un cancer très agressif et n'a reçu que des radiations et des médicaments palliatifs. Au moment du diagnostic, ses symptômes laissaient penser qu'il avait une espérance de vie très limitée. Grâce au Reiki et à son intention, il a pu atteindre son objectif de stabilité à long terme en se libérant des douleurs et des gonflements immobilisants. Le confort et la qualité de vie de Tom se sont améliorés de façon spectaculaire, et il vit bien avec son cancer. Le Reiki a été associé à des résultats spectaculaires pour de nombreux patients. On ne saurait trop insister sur l'importance de l'intention du patient pendant les traitements Reiki. Certaines tendances générales observées avec le Reiki comprennent : des périodes de stabilisation pendant lesquelles on a le temps de profiter des derniers jours de sa vie ; une mort paisible et calme si la mort est imminente ; et un soulagement de la douleur, de l'anxiété, de la dyspnée et des œdèmes. Le Reiki est un complément précieux pour soutenir les patients dans leur parcours de fin de vie, en améliorant la qualité des jours qui leur restent. |
| Abstract IT: | A Tom è stato diagnosticato un cancro molto aggressivo e ha ricevuto solo radiazioni palliative e farmaci. Al momento della diagnosi, i suoi sintomi suggerivano che aveva un'aspettativa di vita molto limitata. Con il Reiki e il suo intento, è stato in grado di raggiungere il suo obiettivo di stabilità a lungo termine con la libertà dal dolore immobilizzante e dal gonfiore. Il comfort e la qualità della vita di Tom sono migliorati notevolmente e sta vivendo bene con il suo cancro. Il Reiki è stato associato a risultati drammatici per molti pazienti. L'importanza dell'intento del paziente durante i trattamenti Reiki non può essere sottolineata troppo. Alcune tendenze generali viste con il Reiki includono: periodi di stabilizzazione in cui c'è tempo per godersi gli ultimi giorni della propria vita; un trapasso tranquillo e sereno se la morte è imminente; e sollievo dal dolore, dall'ansia, dalla dispnea e dall'edema. Il Reiki è un complemento prezioso per sostenere i pazienti nel loro viaggio di fine vita, migliorando la qualità dei loro ultimi giorni. |
| Abstract ES: | A Tom le diagnosticaron un cáncer muy agresivo y sólo recibió radiación y medicación paliativas. En el momento del diagnóstico, sus síntomas sugerían que tenía una esperanza de vida muy limitada. Con el Reiki y su intención, pudo lograr su objetivo de estabilidad a largo plazo, sin dolor ni inflamación inmovilizantes. El confort y la calidad de vida de Tom mejoraron drásticamente, y ahora vive bien con su cáncer. El Reiki se ha asociado con resultados espectaculares para muchos pacientes. Nunca se insistirá lo suficiente en la importancia de la intención del paciente durante los tratamientos de Reiki. Algunas tendencias generales que se observan con el Reiki son: periodos de estabilización en los que hay tiempo para disfrutar de los últimos días de la vida; un paso pacífico y tranquilo si la muerte es inminente; y alivio del dolor, la ansiedad, la disnea y el edema. El Reiki es un valioso complemento para apoyar a los pacientes en su viaje al final de la vida, mejorando la calidad de sus días restantes. |
| Abstract PT: | O Tom foi diagnosticado com um cancro muito agressivo e recebeu apenas radiação paliativa e medicação. Na altura do diagnóstico, os seus sintomas sugeriam que ele tinha uma esperança de vida muito limitada. Com o Reiki e a sua intenção, ele foi capaz de atingir o seu objectivo de estabilidade a longo prazo com a liberdade de imobilizar a dor e o inchaço. O conforto e a qualidade de vida do Tom melhoraram drasticamente, e ele está a viver bem com o seu cancro. O Reiki tem sido associado a resultados dramáticos para muitos pacientes. A importância da intenção do paciente durante os tratamentos Reiki não pode ser superestimada. Algumas tendências gerais observadas com o Reiki incluem: períodos de estabilização em que há tempo para desfrutar dos últimos dias de vida; uma passagem tranquila e calma se a morte for iminente; e alívio da dor, ansiedade, dispneia e edema. O Reiki é um complemento valioso no apoio aos pacientes na sua jornada de fim de vida, melhorando a qualidade dos seus dias restantes. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 199702 |
| Year: | 1997 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | The Efficacy of Reiki Hands on Healing: Improvements in Adrenal, Spleen and Nervous Function as Quantified by Electro-Dermal Screening |
| Authors: | Barbara Brewitt; Betty Hartwel; Tim Vittretoe; |
| Location: | USA - Selfsponsord |
| Reference: | Alternative Therapies Magazine |
| Link: | https://secourong.com/wp-content/uploads/2016/03/brewitt-the-efficacy-of-reiki...-improvements-in-spleen-and-nervous-system-function...by-electrodermal-screening.pdf |
| Abstract EN: | Object: Evaluation of hands-on Reiki improve the health status of patients with chronic illness as evaluated by electro-dermal screening. Method: This study was carried out on five patients with life-threatening and chronic illnesses: lupus, fibromyalgia, thyroid goitre, and multiple sclerosis. The patients were tested three times (before, after 3rd and after 10th treatment) during the study. Eleven 1-hour Reiki treatments using 4 different Level 2 practitioners and one Reiki Master were performed over a 10-week period. These Reiki practitioners systematically placed their hands over the same body positions, including the neurovascular regions on the cranium, neurolymphatic points on the trunk and minor chakra points on the limbs. Initially, three consecutive treatments were given and then one treatment per week for eight weeks. Findings: Each individual was measured for skin electrical resistance at three acupuncture points on hands and feet. At the cervical/thoracic point the measurements went from 25 % below normal to the normal range. The adrenal measurements went from 8.3 % below normal to normal — some time between the middle and last measurements. The spleen measurements went from 7.8 % below normal, to normal after only three sessions. All the patients reported increased relaxation after Reiki treatments, a reduction in pain and an increase in mobility. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 199701 |
| Year: | 1997 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Chronic Illness / Pain |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | |
| Title: | Using Reiki to manage pain: A preliminary report |
| Authors: | Olson, K., J. Hanson and D. Stuckless. |
| Location: | Canada - Cross Cancer Institute, Edmonton, Alberta |
| Reference: | Cancer Prevention & Control, 1(2), 108-113. |
| Link: | https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9765732 |
| Abstract EN: | The purpose of this study was to explore the usefulness of Reiki as an adjuvant to opioid therapy in the management of pain. Since no studies in this area could be found, a pilot study was carried out involving 20 volunteers experiencing pain at 55 sites for a variety of reasons, including cancer. All Reiki treatments were provided by a certified second-degree Reiki therapist. Pain was measured using both a visual analogue scale (VAS) and a Likert scale immediately before and after the Reiki treatment. Both instruments showed a highly significant (p < 0.0001) reduction in pain following the Reiki treatment. |
| Abstract DE: | Der Zweck dieser Studie war es, den Nutzen von Reiki als Adjuvans für die Opioidtherapie bei der Schmerzbehandlung zu untersuchen. Da keine Studien in diesem Bereich gefunden werden konnten, wurde eine Pilotstudie mit 20 Freiwilligen durchgeführt, die aus verschiedenen Gründen, darunter auch Krebs, an 55 Stellen Schmerzen hatten. Alle Reiki-Behandlungen wurden von einem zertifizierten Reiki-Therapeuten zweiten Grades durchgeführt. Der Schmerz wurde sowohl mit einer visuellen Analogskala (VAS) als auch mit einer Likert-Skala unmittelbar vor und nach der Reiki-Behandlung gemessen. Beide Instrumente zeigten eine hochsignifikante (p < 0,0001) Schmerzreduktion nach der Reiki-Behandlung. |
| Abstract FR: | L'objectif de cette étude était d'explorer l'utilité du Reiki comme adjuvant à la thérapie opioïde dans la gestion de la douleur. Aucune étude dans ce domaine n'ayant pu être trouvée, une étude pilote a été menée auprès de 20 volontaires souffrant de douleurs à 55 endroits pour diverses raisons, dont le cancer. Tous les traitements Reiki ont été dispensés par un thérapeute Reiki certifié au deuxième degré. La douleur a été mesurée à l'aide d'une échelle visuelle analogique (EVA) et d'une échelle de Likert immédiatement avant et après le traitement Reiki. Les deux instruments ont montré une réduction hautement significative (p < 0,0001) de la douleur après le traitement Reiki. |
| Abstract IT: | Lo scopo di questo studio era di esplorare l'utilità del Reiki come coadiuvante della terapia oppioide nella gestione del dolore. Poiché non è stato possibile trovare studi in questo settore, è stato condotto uno studio pilota che ha coinvolto 20 volontari che soffrono di dolore in 55 siti per una varietà di motivi, tra cui il cancro. Tutti i trattamenti Reiki sono stati forniti da un terapeuta Reiki certificato di secondo grado. Il dolore è stato misurato usando sia una scala analogica visiva (VAS) che una scala Likert immediatamente prima e dopo il trattamento Reiki. Entrambi gli strumenti hanno mostrato una riduzione altamente significativa (< 0,0001) del dolore dopo il trattamento Reiki. |
| Abstract ES: | El propósito de este estudio fue explorar la utilidad del Reiki como adyuvante de la terapia opiácea en el tratamiento del dolor. Dado que no se pudieron encontrar estudios en esta área, se llevó a cabo un estudio piloto en el que participaron 20 voluntarios que experimentaban dolor en 55 sitios por una variedad de razones, incluyendo el cáncer. Todos los tratamientos de Reiki fueron proporcionados por un terapeuta de Reiki certificado de segundo grado. El dolor se midió usando una escala analógica visual (VAS) y una escala de Likert inmediatamente antes y después del tratamiento de Reiki. Ambos instrumentos mostraron una reducción muy significativa (p < 0,0001) del dolor después del tratamiento de Reiki. |
| Abstract PT: | O objectivo deste estudo era explorar a utilidade do Reiki como adjuvante da terapia opiácea na gestão da dor. Uma vez que não foi possível encontrar estudos nesta área, foi realizado um estudo-piloto envolvendo 20 voluntários com dores em 55 locais por uma variedade de razões, incluindo cancro. Todos os tratamentos de Reiki foram fornecidos por um terapeuta certificado de Reiki de segundo grau. A dor foi medida utilizando tanto uma escala analógica visual (VAS) como uma escala Likert imediatamente antes e depois do tratamento de Reiki. Ambos os instrumentos mostraram uma redução altamente significativa (p < 0,0001) na dor após o tratamento com Reiki. |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 198901 |
| Year: | 1989 |
| Type: | Theoretical study |
| Topic: | Blood Pressure / Blood Values, Immunology |
| Category: | Stress and Anxiety |
| Subcategory: | Reiki, Therapeutic Touch |
| Title: | Reiki healing: a physiologic perspective |
| Authors: | Wetzel, W. S. |
| Location: | USA - Independent Research Paper |
| Reference: | Journal of Holistic Nursing, 7(1), 47-54 |
| Link: | https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/089801018900700109 |
| Abstract EN: | Healing therapies which employ touch and are based on the premise of a human energy field are gaiping in popularity and support. Reiki, a Tibetan healing art, is one such modality. But Reiki has not yet been submitted to close scientific scrutiny. Using Krieger's protocol for hemoglobin studies within the context of Therapeutic Touch, forty-eight adults participating in First Degree Reiki Training were tested. Findings revealed a statistically significant change in the hemoglobin and hematocrit levels of the participants at the P =.01 level. A comparable control group, not experiencing the training, demonstrated no change within an identical time frame. Further research is necessary to clarify the physiologic effects of touch healing. This exploratory study has set the stage for more ambitious and controlled research into touch therapies. If we accept Krieger’s assumption that all persons have the ability to be healers, then methods such as Reiki and Therapeutic Touch seem to be vehicles for enhancing and developing that innate capacity. The use of Reiki within nursing care could serve to further nurture our clients and ourselves within a healing framework viewing our world from a truly unitary stance. The use of these non-invasive, safe, and nurturing modalities seems to return us to our roots, to the days when nurses had little more than their hands to provide comfort and caring. |
| Abstract DE: | |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 198501 |
| Year: | 1985 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Healing - Distance / Intention |
| Category: | Pain Management |
| Subcategory: | Psychotheraphy |
| Title: | Reiki-plus natural healing: An ethnographic/experimental study |
| Authors: | Schlitz, M. J., Braud, W. G. |
| Location: | USA - Independent Research Paper |
| Reference: | PSI Research, Vol 4(3-4), Sep-Dec 1985, 100-123. |
| Link: | https://psycnet.apa.org/record/1987-22580-001 |
| Abstract EN: | Studied the ability of 3 mental healing practitioners who specialized in a particular method of "energy" healing (Reiki) to influence volunteer Ss who had no particular health complaints. During the experimental sessions, Ss' skin resistance was monitored, and a polygraph readout of that activity was displayed to the healer, who was isolated in a separate room 20 m away. Each session included 10 30-sec influence periods (during which the healer would attempt to calm the S's autonomic activity through various mental strategies) and 10 30-sec control periods (during which the healer would either do nothing or would attempt to activate the physiological activity of the S). While overall results were not statistically significant, the study provided extensive qualitative ethnographic and phenomenological data on Reiki healing. (PsycINFO Database Record (c) 2016 APA, all rights reserved) |
| Abstract DE: | Untersucht wurde die Fähigkeit von 3 Geistheilern, die sich auf eine bestimmte Methode der "Energie"-Heilung (Reiki) spezialisiert hatten, freiwillige Probanden zu beeinflussen, die keine besonderen gesundheitlichen Beschwerden hatten. Während der experimentellen Sitzungen wurde der Hautwiderstand der Probanden überwacht, und ein Polygraph zeigte diese Aktivität dem Heiler an, der in einem separaten Raum in 20 m Entfernung isoliert war. Jede Sitzung umfasste 10 30-sekündige Beeinflussungsperioden (während derer der Heiler versuchte, die autonome Aktivität der S durch verschiedene mentale Strategien zu beruhigen) und 10 30-sekündige Kontrollperioden (während derer der Heiler entweder nichts tat oder versuchte, die physiologische Aktivität der S zu aktivieren). Obwohl die Gesamtergebnisse statistisch nicht signifikant waren, lieferte die Studie umfangreiche qualitative ethnographische und phänomenologische Daten über Reiki-Heilung. (PsycINFO Database Record (c) 2016 APA, alle Rechte vorbehalten) |
| Abstract FR: | |
| Abstract IT: | |
| Abstract ES: | |
| Abstract PT: | |
| Abstract RO: | |
| Nr: | 20116 |
| Year: | 2011 |
| Type: | Clinical study |
| Topic: | Diabetes |
| Category: | Others |
| Subcategory: | |
| Title: | EN: Reduction of Blood Glucose Levels During Through Reiki Therapy in Patients with Type 2 Diabetes ID: Penurunan Kadar Gula Darah Sewaktu Melalui Terapi Reiki Pada Pasien Diabeter Melitus Tipe 2 |
| Authors: | Ester Inung Sylvia; Krisna Yetti; Rr.Tutik Sri Hariyati; |
| Location: | Indonesia - Poltekkes Kemenkes Palangkaraya, Palangkaraya; Fakultas Ilmu Keperawatan Universitas Indonesia, Depok |
| Reference: | Sylvia, E. I., Yetti, K., & Hariyati, R. S. (2011). Penurunan Kadar Glukosa Darah Sewaktu Melalui Terapi Reiki Pada Pasien Diabetes Melitus Tipe 2. Jurnal Keperawatan Indonesia, 14(2), 113–120. https://doi.org/10.7454/jki.v14i2.318 |
| Link: | https://doi.org/10.7454/jki.v14i2.318 |
| Abstract EN: | Reiki is one of the complementary therapies that are used to decrease blood glucose level. The therapy transfers natural energy into the patient’s body to synchronize the energy imbalance in the body. The research to examine the effect of Reiki and the role of the stress and weight factor to decrease blood glucose level of DM type 2 patients was held in a hospital-based diabetic club in Jakarta. The design of this study was pre-experimental with the one-group pretest-posttest design. Eighteen patients were selected with the purposive sampling technique. Reiki therapy was performed in 30 days using two methods: direct and distant healing method. The result revealed that there was a significant difference in random blood glucose level before and after the Reiki intervention (p= 0.000; α= 0.05). It is recommended to incorporate the Reiki therapy in nursing care. |
| Abstract DE: | Reiki ist eine der ergänzenden Therapien, die zur Senkung des Blutzuckerspiegels eingesetzt werden. Bei dieser Therapie wird natürliche Energie in den Körper des Patienten übertragen, um das energetische Ungleichgewicht im Körper auszugleichen. Die Studie zur Untersuchung der Wirkung von Reiki und der Rolle des Stress- und Gewichtsfaktors bei der Senkung des Blutzuckerspiegels von DM-Typ-2-Patienten wurde in einem krankenhausbasierten Diabetikerclub in Jakarta durchgeführt. Das Design dieser Studie war präexperimentell mit einem Ein-Gruppen-Pretest-Posttest-Design. Achtzehn Patienten wurden mit der Technik der Zufallsstichprobe ausgewählt. Die Reiki-Therapie wurde 30 Tage lang mit zwei Methoden durchgeführt: der direkten und der Fernheilungsmethode. Das Ergebnis zeigte, dass ein signifikanter Unterschied im Blutzuckerspiegel vor und nach der Reiki-Intervention bestand (p= 0,000; α= 0,05). Es wird empfohlen, die Reiki-Therapie in die Pflege einzubeziehen. Pflege zu integrieren. |
| Abstract FR: | Le reiki est l'une des thérapies complémentaires utilisées pour réduire le taux de glucose dans le sang. La thérapie transfère de l'énergie naturelle dans le corps du patient pour synchroniser le déséquilibre énergétique dans le corps. L'étude visant à examiner l'effet du Reiki et le rôle du stress et du poids dans la réduction de la glycémie chez les patients atteints de diabète de type 2 a été menée dans un club de diabétiques situé dans un hôpital de Jakarta. La conception de cette étude était pré-expérimentale avec un groupe prétest-post-test. Dix-huit patients ont été sélectionnés par la technique de l'échantillonnage raisonné. La thérapie Reiki a été pratiquée pendant 30 jours en utilisant deux méthodes : la méthode de guérison directe et la méthode de guérison à distance. Les résultats ont révélé une différence significative dans le taux de glycémie aléatoire avant et après l'intervention de Reiki (p= 0.000 ; α= 0.05). Il est recommandé d'intégrer la thérapie Reiki dans les soins infirmiers. soins infirmiers. |
| Abstract IT: | Il reiki è una delle terapie complementari utilizzate per ridurre il livello di glucosio nel sangue. La terapia trasferisce l'energia naturale nel corpo del paziente per sincronizzare lo squilibrio energetico dell'organismo. La ricerca per esaminare l'effetto del Reiki e il ruolo del fattore stress e del peso per diminuire il livello di glucosio nel sangue dei pazienti con DM di tipo 2 si è svolta in un club per diabetici con sede in ospedale a Giacarta. Il disegno di questo studio era di tipo pre-sperimentale con un disegno pretest-posttest a un gruppo. Diciotto pazienti sono stati selezionati con la tecnica del campionamento mirato. La terapia Reiki è stata eseguita per 30 giorni utilizzando due metodi: quello della guarigione diretta e quello della guarigione a distanza. I risultati hanno rivelato una differenza significativa nel livello casuale di glucosio nel sangue prima e dopo l'intervento Reiki (p= 0,000; α= 0,05). Si raccomanda di incorporare la terapia Reiki nell'assistenza infermieristica. assistenza infermieristica. |
| Abstract ES: | El reiki es una de las terapias complementarias que se utilizan para reducir el nivel de glucosa en sangre. La terapia transfiere energía natural al cuerpo del paciente para sincronizar el desequilibrio energético del organismo. La investigación para examinar el efecto del Reiki y el papel del factor estrés y peso para disminuir el nivel de glucosa en sangre de pacientes con DM tipo 2 se llevó a cabo en un club de diabéticos de un hospital de Yakarta. El diseño de este estudio fue pre-experimental con el diseño pretest-postest de un grupo. Se seleccionaron dieciocho pacientes con la técnica de muestreo intencional. La terapia Reiki se llevó a cabo durante 30 días utilizando dos métodos: el método de curación directa y el de curación a distancia. El resultado reveló que había una diferencia significativa en el nivel aleatorio de glucosa en sangre antes y después de la intervención de Reiki (p= 0,000; α= 0,05). Se recomienda incorporar la terapia Reiki en los cuidados de enfermería. de enfermería. |
| Abstract PT: | O Reiki é uma das terapias complementares que são utilizadas para diminuir o nível de glucose no sangue. A terapia transfere energia natural para o corpo do paciente para sincronizar o desequilíbrio energético do corpo. A investigação para examinar o efeito do Reiki e o papel do stress e do fator peso na redução do nível de glicose no sangue de doentes com DM tipo 2 foi realizada num clube de diabéticos de um hospital em Jacarta. O desenho deste estudo foi pré-experimental com o desenho pré-teste-pós-teste de um grupo. Foram seleccionados 18 pacientes com a técnica de amostragem intencional. A terapia Reiki foi realizada durante 30 dias, utilizando dois métodos: o método de cura direta e o método de cura à distância. O resultado revelou que houve uma diferença significativa no nível aleatório de glucose no sangue antes e depois da intervenção de Reiki (p= 0,000; α= 0,05). Recomenda-se a incorporação da terapia Reiki nos cuidados de enfermagem. cuidados de enfermagem. |
| Abstract RO: | |